EP2065650B1 - Household device with an operational interface comprising a positioning element - Google Patents
Household device with an operational interface comprising a positioning element Download PDFInfo
- Publication number
- EP2065650B1 EP2065650B1 EP08105860.4A EP08105860A EP2065650B1 EP 2065650 B1 EP2065650 B1 EP 2065650B1 EP 08105860 A EP08105860 A EP 08105860A EP 2065650 B1 EP2065650 B1 EP 2065650B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- operating parameter
- operating
- household device
- value
- control unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
- F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
- F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
- F24C15/105—Constructive details concerning the regulation of the temperature
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
Definitions
- the invention relates to a domestic appliance according to the preamble of claim 1 and to a method for operating such a domestic appliance according to the preamble of claim 12.
- domestic appliances are known from the prior art, which include control units for operating the domestic appliance in various operating modes. With the ever-increasing computing power of the control units used, the complexity and variety of operating modes available also increase. Furthermore, domestic appliances include operator interfaces with control elements for setting operating parameters of the domestic appliance.
- the adjusting elements can be designed as touch-sensitive switching or adjusting elements or as movable slides or knobs. In the various operating modes, the value ranges of the operating parameters differ greatly from one another, so that, given a fixed predefined association between the states of the actuating element and the values of the operating parameter, different switching elements must be used for the different operating modes.
- Such household appliances are for example from the EP 1273 851 A2 and the DE 10 2005 040346 A1 known.
- There elongated sensor strips are used as adjusting elements and associated with each assignment intervals of touch points an operating parameter.
- the object of the invention is in particular to make a generic domestic appliance or a method for operating such a domestic appliance easier, cheaper and more user-friendly and in particular to allow a wide variety of operating modes without additional switching elements, in particular an accidental adjustment of an undesirable operating parameter can be avoided should.
- the invention is based on a domestic appliance with a control unit for operating the domestic appliance in various operating modes and an operator interface, which comprises an actuating element for setting an operating parameter, the control unit for this purpose is designed to use an assignment function to assign a value of the operating parameter to each state of the control element.
- control unit is designed to determine the allocation function depending on an operating mode.
- the domestic appliance can be controlled with an identical switching element in many different operating modes so that costs can be saved by dispensing with additional switching elements.
- the assignment function can be adapted to the operating mode used, so that at any time a simple and intuitive operation of the household appliance can be guaranteed.
- the adjusting element is designed as an elongated sensor strip with sensor elements for detecting a contact point in a longitudinal direction of the sensor strip, that is to say as a so-called “slider” or “glider”.
- the assignment function assigns touch points in at least one interval of touch points to a value of the operating parameter.
- At least two intervals, each corresponding to a value of the operating parameter, are separated by an intermediate interval, wherein the control unit retains a previously set value of the operating parameter when a touch is detected in the intermediate interval. This can prevent accidental touching of an adjacent allocation interval.
- touch-sensitive sensors or sensor strips are also possible as adjusting elements, the state of such an actuating element then being able to be characterized in particular by the location and / or duration of contact of the sensor strip.
- the sensor strip may be formed linear or curved, in particular closed to a circle or a circular ring.
- the actuating element comprises at least one touch-sensitive sensor area, and the state of the actuating element is determined by a location of contact of the sensor area by an operator, so that the assignment function the states with a spatial resolution to a finite number of possible values the operating parameter, wherein the control unit can determine the spatial resolution, in particular depending on the operating mode.
- the operation can be made particularly intuitive if the user interface comprises means for visualizing the assignment function used.
- a number of lighting means may be arranged, of which in at least one operating mode a selection of lighting means is activated.
- Light-emitting diodes for example, can be used as the light-emitting means, which can also be arranged behind a diaphragm or can generate a backlight of the actuating element with a diffuser.
- the number of activated illuminants is advantageously a linear function of the number of possible values of the operating parameter.
- the positions of the activated bulbs may correspond to the intervals of touch points associated with a value of the operating parameter.
- the activated lighting means may, for example, mark the centers and / or the end points or intermediate intervals of these intervals. Furthermore, it is conceivable to backlight the entire surface of the intervals.
- Visual feedback may be enabled when the operator interface includes a display for displaying a set value of the operating parameter. This makes it possible to avoid errors on the settings made on the part of the operator.
- the hob comprises at least one sensor for measuring the temperature of a cooking utensil mounted on the hob
- a wide variety of different operating modes can be meaningfully realized, in particular operating modes with regulated heating power and uncontrolled operating modes. It can then be set via the actuator a setpoint temperature and / or a desired heat output.
- the operating parameter may be a setpoint temperature of a cooking element arranged on the hob, so that the operator can directly set the desired temperature via the control element, which is regulated by the control unit with the aid of the temperature sensor.
- the spatial resolution of the actuating element can be changed when the control unit maps the states in a first operating state to a first number of possible values of the operating parameter and maps the states in a second operating state to a second number of possible values of the operating parameter, wherein the first number and the second number are different.
- control unit can map the conditions in a fry operating mode, in which the temperature of the cookware element is controlled to a value corresponding to the set operating parameter, to three or four possible values of the operating parameter and the states in a cooking mode of operation to 18 possible values.
- a further aspect of the invention relates to a method for operating a household appliance with an operator interface, which comprises an actuating element for setting an operating parameter, wherein in different operating modes an assignment function is used to assign a value of the operating parameter to each state of the actuating element.
- the assignment function is determined as a function of an operating mode.
- FIG. 1 shows a cooking appliance designed as a domestic appliance with a control unit 10 for operating the domestic appliance in different operating modes.
- the control unit 10 is designed as a universally programmable microcomputer and comprises a driver unit (not shown) for operating an operator interface 12, which comprises a display 14 and an adjusting element 16 for setting an operating parameter.
- the hob has 5 heating zones 18 and the operating parameters that can be set by the operator are, in particular, parameters for heating powers with which the heating zones 18 are to be operated.
- the control unit 10 reads command signals from the operator via the driver unit or user interface 12 and uses an allocation function to process the command signals to associate a value from an allowable value range of the operating parameter to each state of the control element 16.
- control unit 10 is designed in particular by suitable software to determine the assignment function as a function of an operating mode.
- the assignment function may depend, for example, on a parameter which in turn depends on a selected operating mode.
- the hob comprises at least one sensor 20 for each of the five heating zones 18
- the control unit 10 can operate the hob, in particular in a normal operating mode, in which the operator can select one of 18 possible heating stages with integer and half-integer values between 0.5 and 9 via the user interface 12, and a fry operating mode in which the Control unit 10 roughly regulates the temperature of the cookware element 22 to a desired value, using in a closed loop the signal of the temperature measuring sensor 20 located below the cookware element 22 as a closed-loop feedback variable.
- the operating parameter determined by the allocation function is therefore a target temperature of the cooking utensil element 22 arranged on the hob.
- the operator interface 12 includes a display 14 that provides a means for visualizing the mapping function used. You can use any number of symbols for different mapping functions.
- the display 14 can be used by the control unit 10 at the same time for displaying a set value of the operating parameter.
- the assignment function can also be represented indirectly, for example by the representation of a symbol for the operating mode used. After a short familiarization he will be able to get used to the fact that the actuator reacts differently due to the different assignment functions in different operating modes.
- the user interface 12 further includes a plurality of other buttons for turning on a child safety lock, configuring a timer function, selecting one of the heating zones, turning on and off, retrieving information, etc.
- a timer setting mode also a time delay via the actuator 16 done.
- further operating parameters may be adjusted using the actuator 16.
- FIG. 2 shows the actuator 16 in a more detailed representation.
- the actuator 16 is designed as a touch-sensitive sensor area, namely as an elongated sensor strip, which runs parallel to a front edge of the hob.
- the sensor strip is realized by not shown here, arranged under the cover plate of the hob, capacitive, inductive or operating with infrared radiation touch sensors.
- the State of the adjusting element 16 is determined in particular by a location of a touch of the sensor area by an operator, so that the assignment function maps the states or contact points with a specific spatial resolution to a finite number of possible values of the operating parameter.
- the actuator 16 comprises in the in FIG. 2 illustrated embodiment 24 touch-sensitive fields, each with a touch sensor.
- a duration of the touch an intensity of the touch and / or a speed with which the operator sweeps his finger over the sensor strip can be used to characterize the state of the control element 16.
- the state of the actuating element 16 in this case can be described by a two- or multi-dimensional vector whose components describe the location, the speed and / or the duration of the contact.
- mapping functions to the various modes of operation may be user configurable.
- the user can adjust, for example, a number of possible values of the operating parameters, a spatial resolution of the sensor strip and / or a sensitivity of the sensor strip to his personal needs via influencing switching elements of the user interface.
- the control unit 10 determines, as described in detail below, just this spatial resolution of the assignment function depending on the operating mode.
- the assignment function assigns touch points in at least one interval I1, I2, I3 of touch points to a value of the operation parameter.
- the above-mentioned spatial resolution corresponds to the length of these intervals I1, I2, I3 ( FIG. 4 ).
- the sensor strip is a row of in FIG. 2 arranged only in dashed lines bulbs 24, of which in at least one operating mode a selection of bulbs 24 is activated, wherein the number of activated bulbs 24 is a linear function of the number of possible values of the operating parameter and wherein the positions of the activated bulbs 24 the intervals I1 , I2, I3 correspond to points of contact associated with a value of the operating parameter.
- a frying mode of operation described in more detail below is set forth, in which the operating parameter is only three out of Can assume zero different possible values.
- the bulbs 24 arranged at the boundaries of different intervals I1, I2, I3 are activated in this operating state, which is indicated by a greasy line.
- FIG. 3 illustrates the mapping function for the normal operating mode.
- the control unit 10 maps the states in the normal operating state to the 18 possible values of the operating parameter between 0.5 and 9.
- the three left fields of the control element 16 are assigned in the normal operating mode corresponding to the heating power zero operating parameters 0 and the four in FIG. 3 right arranged fields of the actuator 16 are assigned to the maximum power or nominal power corresponding value 9 of the operating parameter.
- the intervening fields are each uniquely one of the other possible values 0.5 - 8.5 of the operating parameter in the in FIG. 3 assigned from left to right ascending order.
- FIG. 4 illustrates the mapping function for the fry mode of operation.
- the operating parameter can only accept the values "Min”, “Med” and “Max” in addition to the value 0.
- at least two intervals I1, I2, I3, each associated with a non-zero value of the operating parameter are separated by an intermediate interval IZ, wherein the control unit 10 maintains a previously set value of the operating parameter when a touch occurs in the intermediate interval IZ is detected.
- the fields with the numbers 0 - 4 are assigned the value 0 of the operating parameter
- the fields with the numbers 5-10 are assigned to the value "Min" of the operating parameter
- the field with the number 11 is an intermediate interval IZ
- the fields numbered 12-17 are assigned to the mean value "Med” of the operating parameter
- the field numbered 18 is an intermediate interval IZ
- the fields numbered 19-24 are assigned to the value "Max" of the operating parameter.
- the cooktop or control unit 10 carries out a working method for operating a domestic appliance with an operator interface 12, which comprises an actuating element 16 for setting an operating parameter, wherein an assignment function is used in different operating modes to assign a value of the operating parameter to each state of the actuating element 16 ,
- the allocation function is determined depending on an operation mode.
Description
Die Erfindung geht aus von einem Hausgerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und von einem Verfahren zum Betreiben eines solchen Hausgeräts nach dem Oberbegriff des Anspruchs 12.The invention relates to a domestic appliance according to the preamble of
Aus dem Stand der Technik sind Hausgeräte bekannt, die Steuereinheiten zum Betreiben des Hausgeräts in verschiedenen Betriebsmodi umfassen. Mit der immer stärkeren Rechenleistung der verwendeten Steuereinheiten nehmen auch die Komplexität und die Vielfalt der zur Verfügung stehenden Betriebsmodi zu. Ferner umfassen Hausgeräte Bedienerschnittstellen mit Stellelementen zum Einstellen von Betriebsparametern des Hausgeräts. Die Stellelemente können als berührungsempfindliche Schalt- oder Stellelemente ausgebildet sein oder als bewegliche Schieber oder Drehknöpfe. In den verschiedenen Betriebsmodi unterscheiden sich die Wertebereiche der Betriebsparameter stark voneinander, so dass bei einer fest vorgegebenen Zuordnung zwischen den Zuständen des Stellelements und den Werten des Betriebsparameters verschiedene Schaltelemente für die verschiedenen Betriebsmodi verwendet werden müssen.Domestic appliances are known from the prior art, which include control units for operating the domestic appliance in various operating modes. With the ever-increasing computing power of the control units used, the complexity and variety of operating modes available also increase. Furthermore, domestic appliances include operator interfaces with control elements for setting operating parameters of the domestic appliance. The adjusting elements can be designed as touch-sensitive switching or adjusting elements or as movable slides or knobs. In the various operating modes, the value ranges of the operating parameters differ greatly from one another, so that, given a fixed predefined association between the states of the actuating element and the values of the operating parameter, different switching elements must be used for the different operating modes.
Derartige Hausgeräte sind beispielsweise aus der
Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, ein gattungsgemäßes Hausgerät bzw. ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Hausgeräts einfacher, kostengünstiger und benutzerfreundlicher zu gestalten und insbesondere eine große Vielfalt von Betriebsmodi ohne zusätzliche Schaltelemente zu ermöglichen, wobei insbesondere eine versehentliche Einstellung eines unerwünschten Betriebsparameters vermieden werden soll.The object of the invention is in particular to make a generic domestic appliance or a method for operating such a domestic appliance easier, cheaper and more user-friendly and in particular to allow a wide variety of operating modes without additional switching elements, in particular an accidental adjustment of an undesirable operating parameter can be avoided should.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der Patentansprüche 1 und 12 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The object is achieved by the features of
Die Erfindung geht aus von einem Hausgerät mit einer Steuereinheit zum Betreiben des Hausgeräts in verschiedenen Betriebsmodi und einer Bedienerschnittstelle, die ein Stellelement zum Einstellen eines Betriebsparameters umfasst, wobei die Steuereinheit dazu ausgelegt ist, eine Zuordnungsfunktion zu nutzen, um jedem Zustand des Stellelements einen Wert des Betriebsparameters zuzuordnen.The invention is based on a domestic appliance with a control unit for operating the domestic appliance in various operating modes and an operator interface, which comprises an actuating element for setting an operating parameter, the control unit for this purpose is designed to use an assignment function to assign a value of the operating parameter to each state of the control element.
Es wird vorgeschlagen, dass die Steuereinheit dazu ausgelegt ist, die Zuordnungsfunktion abhängig von einem Betriebsmodus zu bestimmen. Dadurch kann das Hausgerät mit ei- x nem und demselben Schaltelement in vielen verschiedenen Betriebsmodi gesteuert werden, so dass durch den Verzicht auf zusätzliche Schaltelemente Kosten eingespart werden können. Die Zuordnungsfunktion kann an den verwendeten Betriebsmodus angepasst werden, so dass jederzeit eine einfache und intuitive Bedienbarkeit des Hausgeräts gewährleistet werden kann.It is proposed that the control unit is designed to determine the allocation function depending on an operating mode. As a result, the domestic appliance can be controlled with an identical switching element in many different operating modes so that costs can be saved by dispensing with additional switching elements. The assignment function can be adapted to the operating mode used, so that at any time a simple and intuitive operation of the household appliance can be guaranteed.
Dabei ist gemäß der Erfindung das Stellelement als länglicher Sensorstreifen mit Sensorelementen zum Detektieren eines Berührungspunkts in einer Längsrichtung des Sensorstreifens, also als so genannter "Slider" oder "Glider" ausgelegt.In this case, according to the invention, the adjusting element is designed as an elongated sensor strip with sensor elements for detecting a contact point in a longitudinal direction of the sensor strip, that is to say as a so-called "slider" or "glider".
Die Zuordnungsfunktion ordnet erfindungsgemäß Berührpunkte in wenigstens einem Intervall von Berührpunkten einem Wert des Betriebsparameters zu.According to the invention, the assignment function assigns touch points in at least one interval of touch points to a value of the operating parameter.
Ferner sind erfindungsgemäß zumindest zwei Intervalle, die jeweils einem Wert des Betriebsparameters entsprechen, durch ein Zwischenintervall getrennt, wobei die Steuereinheit einen zuvor eingestellten Wert des Betriebsparameters beibehält, wenn eine Berührung in dem Zwischenintervall detektiert wird. Dadurch kann ein versehentliches Berühren eines benachbarten Zuordnungsintervalls vermieden werden.Furthermore, according to the invention, at least two intervals, each corresponding to a value of the operating parameter, are separated by an intermediate interval, wherein the control unit retains a previously set value of the operating parameter when a touch is detected in the intermediate interval. This can prevent accidental touching of an adjacent allocation interval.
Als Stellelemente kommen neben klassischen Drehknöpfen und Schiebem auch berührungsempfindliche Sensoren bzw. Sensorstreifen in Betracht, wobei der Zustand eines solchen Stellelements dann insbesondere durch den Ort und/oder die Dauer einer Berührung des Sensorstreifens gekennzeichnet sein kann. Der Sensorstreifen kann linear oder auch gebogen ausgebildet sein, insbesondere auch zu einem Kreis oder einem Kreisring geschlossen.In addition to classical knobs and pushes, touch-sensitive sensors or sensor strips are also possible as adjusting elements, the state of such an actuating element then being able to be characterized in particular by the location and / or duration of contact of the sensor strip. The sensor strip may be formed linear or curved, in particular closed to a circle or a circular ring.
In einer Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen dass das Stellelement zumindest einen berührungsempfindlichen Sensorbereich umfasst, und der Zustand des Stellelements durch einen Ort einer Berührung des Sensorbereichs durch einen Bediener bestimmt ist, so dass die Zuordnungsfunktion die Zustände mit einer Ortsauflösung auf eine endlichen Zahl von möglichen Werten des Betriebsparameters abbildet, wobei die Steuereinheit die Ortsauflösung insbesondere abhängig von dem Betriebsmodus bestimmen kann.In one development of the invention, it is proposed that the actuating element comprises at least one touch-sensitive sensor area, and the state of the actuating element is determined by a location of contact of the sensor area by an operator, so that the assignment function the states with a spatial resolution to a finite number of possible values the operating parameter, wherein the control unit can determine the spatial resolution, in particular depending on the operating mode.
Die Bedienung kann besonders intuitiv gestaltet werden, wenn die Bedienerschnittstelle Mittel zum Visualisieren der verwendeten Zuordnungsfunktion umfasst.The operation can be made particularly intuitive if the user interface comprises means for visualizing the assignment function used.
Beispielsweise können entlang des Sensorstreifens eine Reihe von Leuchtmitteln angeordnet sein, von denen in wenigstens einem Betriebsmodus eine Auswahl von Leuchtmitteln aktiviert wird. Als Leuchtmittel können beispielsweise Leuchtdioden verwendet werden, die auch hinter einer Blende angeordnet sein können oder mit einem Diffuser eine Hintergrundbeleuchtung des Stellelements erzeugen können. Die Anzahl der aktivierten Leuchtmittel ist dabei vorteilhaft eine lineare Funktion der Anzahl der möglichen Werte des Betriebsparameters. Die Positionen der aktivierten Leuchtmittel kann den Intervallen von Berührpunkten, die einem Wert des Betriebsparameters zugeordnet sind, entsprechen. Dazu können die aktivierten Leuchtmittel beispielsweise die Mitten und/oder die Endpunkte bzw. Zwischenintervalle dieser Intervalle markieren. Ferner ist es denkbar, die gesamte Fläche der Intervalle zu hinterleuchten.For example, along the sensor strip a number of lighting means may be arranged, of which in at least one operating mode a selection of lighting means is activated. Light-emitting diodes, for example, can be used as the light-emitting means, which can also be arranged behind a diaphragm or can generate a backlight of the actuating element with a diffuser. The number of activated illuminants is advantageously a linear function of the number of possible values of the operating parameter. The positions of the activated bulbs may correspond to the intervals of touch points associated with a value of the operating parameter. For this purpose, the activated lighting means may, for example, mark the centers and / or the end points or intermediate intervals of these intervals. Furthermore, it is conceivable to backlight the entire surface of the intervals.
Eine optische Rückmeldung kann ermöglicht werden, wenn die Bedienerschnittstelle ein Display zum Anzeigen eines eingestellten Werts des Betriebsparameters umfasst. Dadurch können Irrtümer über die vorgenommenen Einstellungen auf Seiten des Bedieners vermieden werden.Visual feedback may be enabled when the operator interface includes a display for displaying a set value of the operating parameter. This makes it possible to avoid errors on the settings made on the part of the operator.
Die Vorteile des Erfindungsgedankens kommen insbesondere dann zum Tragen, wenn das Hausgerät als Kochfeld ausgebildet ist, da in diesem Technischen Bereich die schnelle und intuitive Bedienbarkeit auch durch sehr unerfahrene Benutzer besonders wichtig ist.The advantages of the concept of the invention come into play, in particular, when the domestic appliance is designed as a hob, since in this technical field the fast and intuitive operability is also particularly important, even by very inexperienced users.
Insbesondere wenn das Kochfeld zumindest einen Sensor zum Messen der Temperatur eines auf das Kochfeld aufgestellten Kochgeschirrelements umfasst, ist eine große Vielfalt von verschiedenen Betriebsmodi sinnvoll realisierbar, und zwar insbesondere Betriebsmodi mit geregelter Heizleistung und ungeregelte Betriebsmodi. Es können dann eine Soll-Temperatur und/oder eine Soll-Heizleistung über das Stellelement eingestellt werden.In particular, when the hob comprises at least one sensor for measuring the temperature of a cooking utensil mounted on the hob, a wide variety of different operating modes can be meaningfully realized, in particular operating modes with regulated heating power and uncontrolled operating modes. It can then be set via the actuator a setpoint temperature and / or a desired heat output.
Beispielsweise kann in wenigstens einem Betriebszustand der Betriebsparameter eine Solltemperatur eines auf dem Kochfeld angeordneten Kochgeschirrelements sein, so dass der Bediener über das Stellelement unmittelbar die Solltemperatur einstellen kann, die dass von der Steuereinheit mit Hilfe des Temperatursensors eingeregelt wird.For example, in at least one operating state, the operating parameter may be a setpoint temperature of a cooking element arranged on the hob, so that the operator can directly set the desired temperature via the control element, which is regulated by the control unit with the aid of the temperature sensor.
Insbesondere kann die Ortsauflösung des Stellelements verändert werden, wenn die Steuereinheit die Zustände in einem ersten Betriebszustand auf eine erste Zahl von möglichen Werten des Betriebsparameters abbildet und die Zustände in einem zweiten Betriebszustand auf eine zweite Zahl von möglichen Werten des Betriebsparameters abbildet, wobei die erste Zahl und die zweite Zahl unterschiedlich sind.In particular, the spatial resolution of the actuating element can be changed when the control unit maps the states in a first operating state to a first number of possible values of the operating parameter and maps the states in a second operating state to a second number of possible values of the operating parameter, wherein the first number and the second number are different.
Im Beispiel eines Kochfelds mit geregelter Brat-Funktion kann die Steuereinheit die Zustände in einem Brat-Betriebsmodus, in welchem die Temperatur des Kochgeschirrelements auf einen Wert geregelt wird, der dem eingestellten Betriebsparameter entspricht, auf drei oder vier mögliche Werte des Betriebsparameters abbilden und die Zustände in einem Koch-Betriebsmodus auf 18 mögliche Werte abbilden.In the example of a cooktop with controlled frying function, the control unit can map the conditions in a fry operating mode, in which the temperature of the cookware element is controlled to a value corresponding to the set operating parameter, to three or four possible values of the operating parameter and the states in a cooking mode of operation to 18 possible values.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts mit einer Bedienerschnittstelle, die ein Stellelement zum Einstellen eines Betriebsparameters umfasst, wobei in verschiedenen Betriebsmodi eine Zuordnungsfunktion genutzt wird, um jedem Zustand des Stellelements einen Wert des Betriebsparameters zuzuordnen.A further aspect of the invention relates to a method for operating a household appliance with an operator interface, which comprises an actuating element for setting an operating parameter, wherein in different operating modes an assignment function is used to assign a value of the operating parameter to each state of the actuating element.
Zur Weiterbildung eines solchen Verfahrens wird vorgeschlagen, dass die Zuordnungsfunktion abhängig von einem Betriebsmodus bestimmt wird.For further development of such a method, it is proposed that the assignment function is determined as a function of an operating mode.
Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawing, an embodiment of the invention is shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.
Es zeigen:
- Fig. 1
- ein Kochfeld mit einer Steuereinheit und einer Bedienerschnittstelle,
- Fig. 2
- ein als länglicher Sensorstreifen ausgebildetes Stellelement der Bedienerschnittstelle aus
,Figur 1 - Fig. 3
- eine schematische Darstellung zur Zuordnung eines Zustand des Stellelements zu Betriebsparametern des Kochfelds in einem ersten Betriebszustand der Kochfelds und
- Fig. 4
- eine schematische Darstellung zur Zuordnung eines Zustand des Stellelements zu Betriebsparametern des Kochfelds in einem zweiten Betriebszustand der Kochfelds.
- Fig. 1
- a hob with a control unit and an operator interface,
- Fig. 2
- a configured as an elongated sensor strip actuator of the user interface
FIG. 1 . - Fig. 3
- a schematic representation of the assignment of a state of the control element to operating parameters of the hob in a first operating state of the hob and
- Fig. 4
- a schematic representation of the assignment of a state of the control element to operating parameters of the hob in a second operating state of the hob.
Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Steuereinheit 10 insbesondere durch eine geeignete Software dazu ausgelegt ist, die Zuordnungsfunktion abhängig von einem Betriebsmodus zu bestimmen. Die Zuordnungsfunktion kann dazu beispielsweise von einem Parameter abhängen, der seinerseits abhängig von einem gewählten Betriebsmodus ist.According to the invention, it is proposed that the
Das Kochfeld umfasst zu jeder der fünf Heizzonen 18 zumindest einen Sensor 20 zumThe hob comprises at least one
Die Steuereinheit 10 kann das Kochfeld insbesondere in einem Normal-Betriebsmodus betreiben, in welchem der Bediener über die Bedienerschnittstelle 12 eine von 18 möglichen Heizstufen mit ganz- und halbzahligen Werten zwischen 0,5 und 9 wählen kann und einen Brat-Betriebsmodus, in welchem die Steuereinheit 10 die Temperatur des Kochgeschirrelements 22 grob auf einen Sollwert regelt, wobei sie in einem geschlossenen Regelkreis das Signal des unter dem Kochgeschirrelement 22 angeordneten Sensors 20 zum Messen der Temperatur als Rückkopplungsgröße für einen geschlossenen Regelkreis nutzt. In dem Brat-Betriebszustand ist der durch die Zuordnungsfunktion bestimmte Betriebsparameter daher eine Solltemperatur des auf dem Kochfeld angeordneten Kochgeschirrelements 22.The
Die Bedienerschnittstelle 12 umfasst ein Display 14, das ein Mittel zum Visualisieren der verwendeten Zuordnungsfunktion bildet. Für verschiedene Zuordnungsfunktionen können beliebige verschiedene Symbole verwendet werden. Das Display 14 kann von der Steuereinheit 10 gleichzeitig zum Anzeigen eines eingestellten Werts des Betriebsparameters genutzt werden. Die Zuordnungsfunktion kann auch mittelbar, beispielsweise durch die Darstellung eines Symbols für den verwendeten Betriebsmodus, dargestellt werden. Nach einer kurzen Eingewöhnung wird er Benutzer sich daran gewöhnen können, dass das Stellelement wegen der unterschiedlichen Zuordnungsfunktionen in unterschiedlichen Betriebsmodi unterschiedlich reagiert.The
Neben dem Stellelement 16 umfasst die Benutzerschnittstelle 12 noch eine Vielzahl von weiteren Schaltflächen zum Einschalten einer Kindersicherung, zum Konfigurieren einer Timerfunktion, zum Auswählen einer der Heizzonen, zum Ein- und Ausschalten, zum Abrufen von Informationen usw.. Selbstverständlich kann in einem Timer-Einstellmodus auch eine Zeitvorwahl über das Stellelement 16 erfolgen. In anderen Betriebsmodi können weitere Betriebsparameter unter Verwendung des Stellelements 16 verstellt werden.In addition to the
Neben dem Ort der Berührung kann eine Dauer der Berührung, eine Intensität der Berührung und/oder eine Geschwindigkeit, mit der der Bediener mit seinem Finger über den Sensorstreifen streicht, zur Charakterisierung des Zustands des Stellelements 16 verwendet werden. Der Zustand des Stellelements 16 kann in diesem Fall durch einen zwei- oder mehrdimensionalen Vektor beschrieben werden, dessen Komponenten den Ort, die Geschwindigkeit und/oder die Dauer der Berührung beschreiben.In addition to the location of the touch, a duration of the touch, an intensity of the touch and / or a speed with which the operator sweeps his finger over the sensor strip can be used to characterize the state of the
Ferner können die Zuordnungsfunktionen zu den verschiedenen Betriebsmodi vom Benutzer konfigurierbar sein. Der Benutzer kann über einsprechende Schaltelemente der Benutzerschnittstelle beispielsweise eine Anzahl von möglichen Werten der Betriebsparameter, eine Ortsauflösung des Sensorstreifens und/oder eine Empfindlichkeit des Sensorstreifens an seine persönlichen Bedürfnisse anpassen.Furthermore, the mapping functions to the various modes of operation may be user configurable. The user can adjust, for example, a number of possible values of the operating parameters, a spatial resolution of the sensor strip and / or a sensitivity of the sensor strip to his personal needs via influencing switching elements of the user interface.
Die Steuereinheit 10 bestimmt, wie weiter unten detailliert beschrieben, eben diese Ortsauflösung der Zuordnungsfunktion abhängig von dem Betriebsmodus. Die Zuordnungsfunktion ordnet Berührpunkte in wenigstens einem Intervall I1, I2, I3 von Berührpunkten einem Wert des Betriebsparameters zu. Die oben angesprochene Ortsauflösung entspricht der Länge dieser Intervalle I1, I2, I3 (
In einem Ausführungsbeispiel ist entlang des Sensorstreifens eine Reihe von in
Die drei linken Felder des Stellelements 16 werden im Normal-Betriebsmodus dem der Heizleistung Null entsprechenden Betriebsparameter 0 zugeordnet und die vier in
Wenn die 24 Felder des Stellelements 16 in der Ansicht von
Das Kochfeld bzw. die Steuereinheit 10 führt ein Arbeitsverfahren zum Betreiben eines Hausgeräts mit einer Bedienerschnittstelle 12 aus, die ein Stellelement 16 zum Einstellen eines Betriebsparameters umfasst, wobei in verschiedenen Betriebsmodi eine Zuordnungsfunktion genutzt wird, um jedem Zustand des Stellelements 16 einen Wert des Betriebsparameters zuzuordnen. In dem Arbeitsverfahren wird die Zuordnungsfunktion abhängig von einem Betriebsmodus bestimmt.The cooktop or
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung betreffen andere Hausgeräte, beispielsweise Backöfen, Mikrowellenöfen, Dampfgarer, Dunstabzugshauben, Essen, Kaffeemaschinen Waschmaschinen, Wäschetrockner oder Geschirrspülmaschinen mit einer Benutzerschnittstelle der oben beschriebenen Art.Further embodiments of the invention relate to other domestic appliances, such as ovens, microwave ovens, steamer, cooker hoods, food, coffee machines, washing machines, clothes dryers or dishwashers with a user interface of the type described above.
Bezugszeichen
- 10
- Steuereinheit
- 12
- Benutzerschnittstelle
- 14
- Display
- 16
- Stellelement
- 18
- Heizzone
- 20
- Sensor
- 22
- Kochgeschirrelement
- 24
- Leuchtmittel
- 10
- control unit
- 12
- User interface
- 14
- display
- 16
- actuator
- 18
- heating zone
- 20
- sensor
- 22
- Cookware element
- 24
- Lamp
Claims (12)
- Household device having a control unit (10) for operating the household device in different operating modes and a user interface (12) which comprises an adjustment element (16) for adjusting an operating parameter, wherein the control unit (10) is designed to utilise an assignment function for assigning a value of the operating parameter to each state of the adjustment element (16), wherein the control unit (10) is designed to determine the assignment function as a function of an operating mode of the household device, wherein the adjustment element (16) is designed as an elongated sensor strip with sensor elements for detecting a contact point in a longitudinal direction of the sensor strip and wherein the assignment function assigns contact points in at least one interval (I1, I2, I3) of contact points to a value of the operating parameter,
characterised in that
at least two intervals (I1, I2, I3) assigned in each case to a value of the operating parameter are separated by an intermediate interval (IZ), wherein the control unit (10) retains a previously set value of the operating parameter, when a touch is detected in the intermediate interval (IZ). - Household device according to claim 1, characterised in that the adjustment element (16) comprises at least one touch-sensitive sensor region, and the state of the adjustment element (16) is determined by a location of a touch of the sensor region by an operator, so that the assignment function maps the states with a spatial resolution to a finite number of possible values of the operating parameter.
- Household device according to claim 2, characterised in that the control unit (10) determines the spatial resolution as a function of the operating mode.
- Household device according to one of the preceding claims, characterised in that the user interface (12) comprises means for visualising the assignment function being used.
- Household device according to claim 3, characterised in that arranged along the sensor strip is a series of lamps (24), from which in at least one operating mode a selection of lamps (24) is activated, wherein the number of activated lamps (24) is a linear function of the number of possible values of the operating parameter and wherein the positions of the activated lamps (24) correspond to the at least one interval (I1, I2, I3) of contact points which are assigned to a value of the operating parameter.
- Household device according to one of the preceding claims, characterised in that the user interface (12) comprises a display (14) for displaying a set value of the operating parameter.
- Household device according to one of the preceding claims, characterised in that the household device is designed as a hob.
- Household device according to claim 7, characterised in that the hob comprises at least one sensor (20) for measuring the temperature of a cookware element (22) positioned on the hob.
- Household device according to one of claims 7 or 8, characterised in that in at least one operating state the operating parameter is a reference temperature of a cookware element (22) arranged on the hob.
- Household device according to one of the preceding claims, characterised in that the control unit (10) maps the states of the adjustment element in a first operating state to a first number of possible values of the operating parameter and maps the states of the adjustment element in a second operating state to a second number of possible values of the operating parameter, wherein the first number and the second number are different.
- Household device at least according to claims 8, 9 and 10, characterised in that the control unit (10) maps the states of the adjustment element in a frying mode, in which the temperature of the cookware element (22) is regulated to a value corresponding to the set operating parameter, to three or four possible values of the operating parameter and maps the states in a cooking mode to 18 possible values.
- Method for operating a household device having a user interface (12) which comprises an adjustment element (16) for adjusting an operating parameter, wherein in different operating modes an assignment function is used to assign a value of the operating parameter to each state of the adjustment element (16), wherein the assignment function is determined as a function of an operating mode, wherein the adjustment element (16) is designed as an elongated sensor strip with sensor elements for detecting a contact point in a longitudinal direction of the sensor strip and wherein the assignment function assigns points of contact in at least one interval (I1, I2, I3) of contact points to a value of the operating parameter,
characterised in that
at least two intervals (I1, I2, I3) assigned in each case to a value of the operating parameter are separated by an intermediate interval (IZ), wherein the control unit (10) retains a previously set value of the operating parameter, when a touch is detected in the intermediate interval (IZ).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200703300A ES2336877B1 (en) | 2007-11-28 | 2007-11-28 | DOMESTIC DEVICE WITH A USER INTERFACE THAT INCLUDES AN ADJUSTMENT ELEMENT. |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2065650A2 EP2065650A2 (en) | 2009-06-03 |
EP2065650A3 EP2065650A3 (en) | 2012-08-29 |
EP2065650B1 true EP2065650B1 (en) | 2016-03-30 |
Family
ID=40351687
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08105860.4A Not-in-force EP2065650B1 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-25 | Household device with an operational interface comprising a positioning element |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2065650B1 (en) |
ES (1) | ES2336877B1 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011083344A1 (en) * | 2011-09-23 | 2013-03-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Cooking device with sensor control panel |
ES2726769T3 (en) * | 2011-11-09 | 2019-10-09 | Electrolux Home Products Corp Nv | Method of operation of a cooktop and appliance |
DE102011087216A1 (en) * | 2011-11-28 | 2013-05-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Cooktop i.e. glass ceramic stove top, has operating element for selecting cooking area and arranged in operating area, and sensor device i.e. camera, provided for detecting position of operating element and selected cooking area |
DE102013202238A1 (en) * | 2013-02-12 | 2014-08-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Household appliance series and method for producing different-purpose household appliances |
DE102014105161B4 (en) * | 2014-04-11 | 2023-03-23 | Miele & Cie. Kg | Method for operating a hob device and hob device |
EP3364110A1 (en) * | 2017-02-16 | 2018-08-22 | Electrolux Appliances Aktiebolag | User interface for a cooking hob |
EP3767181B1 (en) * | 2019-07-16 | 2022-11-09 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Household appliance and method for controlling a household appliance |
WO2023096593A1 (en) * | 2021-05-08 | 2023-06-01 | Femas Metal San. Ve Tic. A. S. | An electric testing device for a cooking appliance |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3416543B2 (en) * | 1998-12-08 | 2003-06-16 | リンナイ株式会社 | Flat stove |
DE10133135C5 (en) * | 2001-07-07 | 2012-11-15 | Electrolux Professional Ag | Setting unit for cooking appliances |
DE10146996A1 (en) * | 2001-09-25 | 2003-04-30 | Gerd Reime | Circuit with an opto-electronic display content |
DE102005004066A1 (en) * | 2005-01-20 | 2006-07-27 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Electric appliance e.g. glass-ceramic hob, operating method, involves activating defined operating function by twice or repeated consecutive contact of operating surface at or over contact switches within certain time or frequency |
DE102005040346A1 (en) * | 2005-08-25 | 2007-03-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Cooking device with touch-sensitive adjusting strip |
DE102006060379A1 (en) * | 2006-12-20 | 2008-06-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Operating device and method for operating a program-controlled household appliance |
-
2007
- 2007-11-28 ES ES200703300A patent/ES2336877B1/en not_active Revoked
-
2008
- 2008-11-25 EP EP08105860.4A patent/EP2065650B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2065650A3 (en) | 2012-08-29 |
ES2336877A1 (en) | 2010-04-16 |
EP2065650A2 (en) | 2009-06-03 |
ES2336877B1 (en) | 2011-02-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2065650B1 (en) | Household device with an operational interface comprising a positioning element | |
DE112008002807B4 (en) | Hob and method for operating a hob | |
DE102008064733B3 (en) | Cooktop and method of operating a cooktop | |
EP2066148B1 (en) | Hob with a temperature sensor and user interface with a graphical display and method for operating a hob | |
EP2527747B1 (en) | Device for operating a hotplate | |
EP3221644B1 (en) | Control of a household appliance via a removable control element | |
EP2258987A2 (en) | Household device with a touch screen | |
DE10211047B4 (en) | Arrangement for controlling a hob | |
DE102011083344A1 (en) | Cooking device with sensor control panel | |
EP2709423B1 (en) | Hotplate device | |
DE102008032449A1 (en) | Control menu displaying and function triggering method for cooking appliance, involves selecting display of control menu and/or triggering of function of appliance by symbol created when skimming at input device | |
DE102008032450A1 (en) | Method for modifying display of operating menu on input/display unit of cooking appliance, involves positioning region of operating menu having graphically represented function and/or function group, alphanumeric string /or symbol | |
DE102008032451A1 (en) | Control menu displaying method for cooking device, involves displaying additional information to control menu and/or other function of control menu and/or other control menu during addition process | |
EP1758431A2 (en) | Electronicallly controlled cooktop with several cooking fields and the controlling method of such cooking fields | |
DE19731065A1 (en) | Extractor hood with motion detector | |
WO2003044955A2 (en) | Electric domestic appliance | |
EP0788292B1 (en) | Cooker hob having automatic control of cooking process | |
DE102020125416B4 (en) | System comprising a hob, a range hood with a light and a light control, and method for operating a system | |
EP2204073B2 (en) | Household device | |
DE102011006274B3 (en) | Control unit for a hob with several cooking zones and associated operating method | |
DE102008032452A1 (en) | Method for displaying operating menu of cooking device on display device and/or initiating function of cooking device, involves actuating virtual controller, control dial and/or sliding controller, which are represented on input display | |
EP2896889B1 (en) | Method for operating a cooking device with a cooking hob and cooking device | |
DE102011087479A1 (en) | Method for operating a hob and hob | |
DE102010062745A1 (en) | Operating device for domestic appliance for cooking food in hob, has operating element whose relative position selects functional parts and/or variable secondary functions for adjusting parameter value | |
EP2258986A2 (en) | Hot plate |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: D06F 39/00 20060101ALI20110304BHEP Ipc: A47L 15/42 20060101ALI20110304BHEP Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20090223BHEP Ipc: F24C 15/10 20060101ALI20110304BHEP |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: D06F 39/00 20060101ALI20120723BHEP Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20120723BHEP Ipc: F24C 15/10 20060101ALI20120723BHEP Ipc: A47L 15/42 20060101ALI20120723BHEP |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20130228 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20151027 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 785822 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160415 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502008014009 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160630 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20160330 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160730 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160801 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502008014009 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20170103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502008014009 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20161125 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20170731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170601 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161125 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 785822 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20161125 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20161130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20081125 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160330 |