EP2762316B1 - Method for controlling a parameter of an inking system - Google Patents

Method for controlling a parameter of an inking system Download PDF

Info

Publication number
EP2762316B1
EP2762316B1 EP14151603.9A EP14151603A EP2762316B1 EP 2762316 B1 EP2762316 B1 EP 2762316B1 EP 14151603 A EP14151603 A EP 14151603A EP 2762316 B1 EP2762316 B1 EP 2762316B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inking unit
ink
control
roller
calculated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP14151603.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2762316A3 (en
EP2762316A2 (en
Inventor
Stefan Albrecht
Norbert Rothenberger
Martin Schmid
Simon Berger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland Goss Web Systems GmbH
Original Assignee
Manroland Web Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland Web Systems GmbH filed Critical Manroland Web Systems GmbH
Publication of EP2762316A2 publication Critical patent/EP2762316A2/en
Publication of EP2762316A3 publication Critical patent/EP2762316A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2762316B1 publication Critical patent/EP2762316B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/04Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
    • B41F31/045Remote control of the duct keys
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/022Ink level control devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0036Devices for scanning or checking the printed matter for quality control
    • B41F33/0045Devices for scanning or checking the printed matter for quality control for automatically regulating the ink supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2231/00Inking devices; Recovering printing ink
    • B41P2231/12Axially segmented ink blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2233/00Arrangements for the operation of printing presses
    • B41P2233/10Starting-up the machine
    • B41P2233/11Pre-inking

Definitions

  • the invention relates to a method for controlling at least one control parameter from a number of parameters of an inking unit of an offset printing machine. Furthermore, the invention relates to an offset printing machine with at least one inking unit, which has a control unit for carrying out the method.
  • the control parameter is an opening of a color meter and / or a rotational speed of a Farbduktors. This can be used to set the color quantity and color density.
  • Such methods are used in printing machines, especially in offset printing presses, during startup and during production. In such machines, one or more colors are successively applied to the substrate, typically paper, cardboard or foil. The amount of paint to be applied depends, for example, on the subject, the type of color, the amount of the color pigments contained therein or the personal taste of the client.
  • the aim of each print job is to reach the desired quantity of ink on the printed copy as quickly as possible and to keep it constant during further operation.
  • the inking unit of a printing press is based on a paint container in which the printing ink is stored. From this container, the ink is typically taken with a slowly rotating roller, the ink ductor. The ink layer thickness on the ductor is determined by adjusting elements, the color knives. The opening of the colorimeters may typically be zonal, i. be set differently over the width of the substrate. This takes into account the different color requirements of the subjects across the width.
  • the ink fountain roller with a fixed-pitch rotating roller, the film roll, or with a pendulum-mounted roller, the squeegee, removed.
  • the color film is then evened out.
  • some rollers, the ink drivers are additionally oscillated transversely to the direction of rotation. Due to the large number of rollers, the color film is reduced in its thickness until it reaches its final thickness. In offset printing, the application of paint to the substrate is typically about 1 ⁇ m.
  • the inking unit has the task of storing color and replacing it in the roller mill where color has been removed by the subject.
  • the operator can typically open and close the colorimeters in each color zone or vary the speed of rotation of the ink fountain. It should also be noted that through the use of Water in wet offset, the color density is also slightly reduced because the ink is diluted with fountain solution.
  • FIG. 1 shows such a control loop.
  • an achieved actual density 14 with sensors or high-resolution cameras in control fields or in the image is measured at the end of a printing process 16 and compared with a desired density 11.
  • a calculated density difference 12 is then used as input to a controller 15.
  • the controller 15 generates actuating signals 13, typically values for the opening of the colorimeters, and thus intervenes in the printing process 16.
  • the document DE 698 10 385 discloses a prior art PID controller as a typical implementation for such a controller.
  • FIG. 2 shows qualitatively a typical, regulated density progression 21. After the start of the machine, also referred to as the start-up phase, a tolerance band of the color density is reached after N 21 copies and good copies are printed. The specimens outside the tolerance band around the target density are not salable as waste.
  • FIG. 2 shows the typical regulated density profile at low area coverage with curve 23.
  • a manual intervention of the operating personnel is required in the prior art at very low surface coverage.
  • FIG. 3 shows this with the example of an inking unit of a web offset press.
  • Anstellsequenz is between the pivoting of a film roll 32 to a ductor 31, the pivoting of applicator rollers 33 to a plate cylinder 34 and the pressure-on-places of rubber cylinders 35 to the substrate web 36.
  • Simple color density control systems after FIG. 1 do not take advantage of the extended possibility to intervene in the color flow.
  • the DE 698 10 385 T2 discloses a method for color control in a printing press, in which first a color density is measured in the printed image, wherein then the measured color density is converted into a color layer thickness value to ensure the linearity of the control parameters using a calculation algorithm. The control of the color density then takes place with the converted value.
  • the DE 101 05 990 A1 teaches a method for controlling parameters of a color layer at a selected location in the printing unit of a printing press, wherein the printing machine at least one color source for generating the ink layer on a transport device, where the Dosierieren for controlling the Farbrrelles on the transport device are adjustable in zones. For each zone of the color layer, nominal values of parameters are determined on the basis of measured image data.
  • the document EP 1 671 789 discloses a control method for an inking unit in which a color density measured in peripheral areas is modified by means of a model of the respective inking unit or on the basis of data of the subject. This method only works, provided that valid measured values are available, and is therefore not suitable for the Anstellsequenz when commissioning an inking unit. It is an object of the invention to provide a method for controlling at least one parameter on which the ink density in the printing machine depends, during startup and also during the printing run. Furthermore, it is an object of the invention to provide a printing machine with an inking unit having a control unit for carrying out such a method. With regard to the method, this is achieved according to the invention by a method according to claim 1. With regard to the printing machine, this is achieved by an offset printing machine according to claim 13. Advantageous developments can be taken, for example, the respective subclaims.
  • the invention relates to a method for controlling at least one control parameter from a number of parameters of an inking unit of an offset printing machine wherein the parameters of the inking unit, which may also be control parameters, include an opening of a color meter or a rotational speed of a Farbduktors, based on at least the control parameter is calculated by means of an inking model, a calculated value of a color density on a substrate to be printed by the printing press, and instead of an actual value of the calculated value is used as an input variable for controlling, wherein at least temporarily the calculated value based solely on a number of parameters of the inking unit is calculated, wherein a control parameter is the rotational speed of a Farbduktors and / or the opening of at least one colorimeter.
  • a number within the scope of this application is understood to mean a value of one or more. It should also be understood that the calculation of a value closely corresponding to the color density, for example, the color thickness, is considered to be equivalent to the calculation of the color density.
  • a parameter is understood to mean a parameter which is regulated by a controller.
  • the term exclusively based on a number of parameters of the inking unit is understood to mean, in particular, that no measured value of a color density or a similar size is used as the input variable of the model. Nevertheless, constants, formulas, equations, rules of calculation, and the like may be used in the model.
  • the method according to the invention was considered not executable before the priority date of this application. This is because to control an inking unit, a calculated color density value must be available in real time.
  • all models known prior to the priority date are based on systems theory models that are based on the known laws of continuum mechanics and are based, for example, on the conservation of mass.
  • To create such a model appropriate system states for the ink layer thicknesses must be introduced. The simplest models arise when the investigation is limited to a steady-state operation. Along the surface of a roller then the ink layer thickness between the contact points to adjacent rollers assumed to be constant. At the contact points themselves, paint is either added or removed. Therefore, to create such a model, for each contact point between two adjacent rolls, the mass balance of the incoming and outgoing color streams must be established.
  • FIG. 4 shows a section of an inking unit of a web-fed printing machine with registered states of the ink layer thickness.
  • the ink layer on a film roll 41 before contact with a ductor 40 has the thickness t 1 (1)
  • the ductor 40 has the thickness t 2 (2).
  • Part of this ink layer is by cleavage to a transfer roller 42 from.
  • the transfer roller 42 in turn is a part of their color to a roller 43 from.
  • the ratio of the two outgoing ink layer thicknesses t 3 (3) and t 1 (1) is usually described by a cleavage factor k.
  • the clipping numbers k are assumed to be close to 0.5.
  • FIG. 5 shows, for example, the extended for a time-dependent simulation, from FIG. 4 already known system model.
  • the ink layer thickness t 3 (3) must be split into a paint layer thickness (3.1) immediately after contact between roller 41 and roller 42 and into a paint layer thickness (3.2) immediately before contact between roller 42 and roller 43.
  • the remaining ink layer thicknesses are split into one part after the last contact with an adjacent roller and into one part before contact with the next adjacent roller.
  • a point seen later in the direction of rotation assumes the ink layer thickness of a point in front offset by a dead time T.
  • the dead time T is dependent on the rotational speed of the roller 42 and the angle between the contact points to the roller 41 and the roller 43rd
  • the optimal inking strategy can be determined and carried out.
  • the waste can be minimized and there are significant cost advantages for the customer and user.
  • the controller structure can be substantially simplified. Since fewer measurement points are required per unit of time, it is possible to resort to simpler and more cost-effective measuring heads with a lower measurement frequency.
  • the systems can be designed to be traversing despite the fact that the target thickness is reached more quickly and the number of measuring heads can be considerably reduced. This results for the machine manufacturer and especially for the customer considerable cost advantages.
  • Another advantage of this procedure is that the color density can be determined at any time, even if, for example, the expression for detecting the actual density is not yet sufficient. Therefore, the proposed method can be used both for starting the machine and for the production printing.
  • the basis of the control is a simulation model, which calculates the color density process-parallel in real time. Subsequently, a control strategy can be justified on the simulated values with which, for example, it is possible to intervene in the parameters color zone opening, ink ductor speed, dampening duct speed or in the setting sequence.
  • the calculation model can be designed as complex as you like. A limitation results solely from the real-time requirement, i. the simulation of a time step in the model must not take longer than the real time step.
  • an empirical inking model based on a control-technical transfer element is preferably used. As recognized by the present inventors, this meets the requirements that it be sufficiently accurate and yet computationally manageable.
  • the inking unit model preferably also has a deadtime element which reflects the transit time of the ink from a color container from changing the control parameter until reaching the first contact point to the film roller (32) or to the squeegee roller.
  • a deadtime element which reflects the transit time of the ink from a color container from changing the control parameter until reaching the first contact point to the film roller (32) or to the squeegee roller.
  • the inking model further comprises a dead time element reflecting the transit time of a print copy between printing and measurement.
  • a dead time element reflecting the transit time of a print copy between printing and measurement.
  • control-technical transmission element is a PT 1 element. It has been shown that this already gives good results for a regulation.
  • control-technical transfer member is a PT 2 member. This provides even better results in the application because additional system inertia is taken into account. Such elements take into account the finite response time of the color density on the substrate to a change of the control parameter, as far as it also occurs in the theoretical case of the negligibility of the already mentioned dead times.
  • the calculated value is calculated exclusively based on a number of parameters of the inking unit, at least until a measured value of the color density on the substrate can be measured. This is typically the case when the color density is large enough to be accessible to measurement by a sensor or camera used.
  • the time required to obtain a color density within a tolerance band can be assumed, as already described with reference to FIG FIG. 2 has been described.
  • the control according to the invention can be used precisely in the time range in which, in the absence of useable measured values, regulation has hitherto been impossible, which in turn can significantly reduce the waste rate.
  • a measured value of the color density on the substrate is measured and the inking model is adjusted based on the measured value. This can be done, for example, by correcting the calculated value by an additive value in order to adapt the calculated value to the measured value at the time of the measurement. Alternatively it can be more complex in the Injection model are intervened.
  • the measurement is preferably carried out in a region downstream of the inking unit. By comparing with a measured value, the accuracy of the control can be improved. Compared to a measurement-based control, however, considerably less measuring points are sufficient in the present case, so that a considerably less complicated measuring technique is sufficient.
  • a sensor in the region downstream of the inking unit can traverse the printing web in the transverse direction and thus be used for measuring at several locations. Also, the use of a less fast and thus cheaper sensor is sufficient.
  • a sensor is for example in FIG. 3 shown by reference numeral 37.
  • a film or lifting roller of the inking unit is pivoted to the ink ductor when the calculated value exceeds a predetermined limit.
  • an applicator roll can be pivoted to a plate cylinder when the calculated value exceeds a predetermined limit.
  • a blanket cylinder can be pivoted to the substrate if the calculated value exceeds a predetermined limit.
  • the invention further relates to an offset printing machine with an inking unit, which has at least one ink fountain roller and an associated colorimeter, wherein at least one rotational speed of the ink fountain roller and / or an opening of the colorimeter is adjustable as a control parameter.
  • an inking unit which has at least one ink fountain roller and an associated colorimeter, wherein at least one rotational speed of the ink fountain roller and / or an opening of the colorimeter is adjustable as a control parameter.
  • a control unit with a regulator and an inking unit model, as well as a sensor traversing or traversing the printing web in a region downstream of the inking unit are preferably provided. These are designed to carry out a control method according to the invention in order to set at least one rotational speed of the ink ductor and / or an opening of the colorimeter as a control parameter.
  • the printing machine according to the invention makes use of the already mentioned advantages of the method according to the invention.
  • FIG. 6 shows the schematic structure of a controller structure according to the invention.
  • the simulation model 18 makes use of the available process data 13, ie the parameter of the inking unit.
  • process data 13 ie the parameter of the inking unit.
  • these are, for example, the already mentioned, typical parameters opening of one or more colorimeters, rotational speed of a Farbduktors, rotational speed of a Feuchtduktors or the Anstellschreib of Film roller or squeegee roller, applicator roller or blanket cylinder.
  • any further process variables such as temperatures, properties of paper or ink, dampening parameters, properties of printing blankets or other printing materials, etc., can additionally be made available to the simulation model.
  • the simulation model calculates a calculated color density 20 as an estimate of the actual color density.
  • the simulated and the real values are approximately the same. Therefore, a conventional control loop can be constructed, but the calculated values are made available for comparison with the setpoint value 11.
  • a discrepancy between actual and calculated color density can occur over a longer period of time. It can therefore be measured from time to time with a simple measuring device, the actual color density and corrected the model according to the measured value. Since the measurement data are required only at longer time intervals, during which typically a multiplicity of calculated values is calculated, simpler sensor systems or camera systems with a lower temporal resolution can be used. However, the use of the simulation model is particularly advantageous, in particular when starting up the inking unit, because there are still no valid measured values available.
  • T is the time constant of the PT 1 element
  • K is the amplification factor. Both quantities can be easily identified from measurement data.
  • the PT 1 member other sizes, such as the ink layer thickness on the substrate instead of the density or the ink layer thickness on the ductor instead of the volume flow, be set in proportion and these sizes are converted accordingly by an additional block.
  • FIG. 7 for the empirical inking model in a first embodiment in front of the PT 1 member 18.2 additionally provided a deadtime element 18.1. This records the time from the location of the colorimeter or from changing the speed of the ink fountain roller to reaching the first contact point either to the film roll or to the squeegee roll. Because of the slowly rotating ductor, it is advantageous if this dead time is not neglected in the calculation model.
  • FIG. 8 For machines with a longer transport distance between printing unit and the location of the color density is appropriate FIG. 8 to take account of the time shift between pressure and measurement in an alternative embodiment after the PT 1 -Glied 18.2 an additional deadtime 18.3 required.
  • Both versions may also correspond to a third embodiment FIG. 9 be combined with a PT 1 -Glied 18.2 and two deadtime elements 18.1, 18.3.
  • this contains the damping d.
  • the state variables D (t) and v '(t) may be represented by equivalent quantities, e.g. Color layer thicknesses to be replaced.
  • FIG. 10 shows the simulation model 18 with a PT 2 -Glied 18.2 and 2 dead time elements 18.1, 18.3 analogous to FIG. 9 . It should be noted that the two versions after FIG. 7 and FIG. 8 be combined with a PT 2 member instead of a PT 1 member.
  • the model-based approach can not only influence the classic parameters such as the opening of the colorimeter or the rotational speed of a color ductor. Rather, it is also possible to intervene directly on the basis of known conditions in the Anstellsequenz the machine.
  • the limits are within a range between 50% and 95% of the calculated and attainable nominal thicknesses or nominal densities.
  • FIG. 11 shows an example Anstellsequenz invention, as is possible with a model-based control.
  • Qualitatively represented over time is the ink layer amount on the ink fountain roller (reference numeral 81), on the applicator rollers (reference numeral 82), on the forme cylinder (reference numeral 83) and on the substrate (reference numeral 84).
  • the limit values for the pivoting of the film or lifting roller (reference numeral 61), for the pivoting of the applicator rollers on the plate cylinder (reference numeral 62) as well as for pressure-on (reference numeral 63) are also shown. They are in the above range between 50% and 95% of the expected target color thicknesses on the respective rolls.
  • the time domain 71 only color is on the ink fountain roller, in the time domain 72 also in the roller mill.
  • the time domain 73 the printing form is also colored. Only in the time domain 74 is ink applied to the substrate.
  • the pressure on the substrate is delayed until the calculated quantity of ink on the forme cylinder can be expected to reach the setpoint density or at least its tolerance band.
  • This time delay can be calculated separately for all color zones. With different ink acceptance in different color zones then the target density is reached in all zones at the same time. With a sufficient model quality is thus possible to set up the printing press without waste due to insufficient color density.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regeln zumindest eines Regelparameters aus einer Anzahl von Parametern eines Farbwerks einer Offset-Druckmaschine. Ferner betrifft die Erfindung eine Offset-Druckmaschine mit mindestens einem Farbwerk, das eine Steuereinheit zum Ausführen des Verfahrens aufweist.
Bei dem Regelparameter handelt es sich um eine Öffnung eines Farbmessers und/oder um eine Rotationsgeschwindigkeit eines Farbduktors. Damit können Farbmenge und Farbdichte eingestellt werden.
Derartige Verfahren werden in Druckmaschinen, insbesondere in Offset-Druckmaschinen, beim Anfahren und beim Fortdruck eingesetzt. In solchen Maschinen wird eine oder werden mehrere Farben nacheinander auf das Substrat, typischerweise Papier, Karton oder Folie aufgetragen. Die aufzutragende Farbmenge ist z.B. abhängig vom Sujet, von der Art der Farbe, der Menge der darin enthaltenen Farbpigmente oder dem persönlichen Geschmack des Auftraggebers. Um Makulatur, d.h. nicht verkaufsfähige Exemplare, zu minimieren und die Wirtschaftlichkeit der Druckmaschine zu maximieren, ist es bei jedem Druckauftrag das Ziel, die Sollmenge an Farbe auf dem Druckexemplar schnellstmöglich zu erreichen und während des weiteren Betriebs konstant zu halten. Dazu stehen dem Bediener verschiedene Eingriffsmöglichkeiten im Farbwerk der Maschine zur Verfügung.
The invention relates to a method for controlling at least one control parameter from a number of parameters of an inking unit of an offset printing machine. Furthermore, the invention relates to an offset printing machine with at least one inking unit, which has a control unit for carrying out the method.
The control parameter is an opening of a color meter and / or a rotational speed of a Farbduktors. This can be used to set the color quantity and color density.
Such methods are used in printing machines, especially in offset printing presses, during startup and during production. In such machines, one or more colors are successively applied to the substrate, typically paper, cardboard or foil. The amount of paint to be applied depends, for example, on the subject, the type of color, the amount of the color pigments contained therein or the personal taste of the client. In order to minimize waste, ie non-salable copies, and to maximize the profitability of the printing press, the aim of each print job is to reach the desired quantity of ink on the printed copy as quickly as possible and to keep it constant during further operation. These are the Operator various possibilities of intervention in the inking unit of the machine available.

Das Farbwerk einer Druckmaschine basiert auf einem Farbbehälter, in dem die Druckfarbe bevorratet wird. Aus diesem Behälter wird die Farbe typischerweise mit einer langsam rotierenden Walze, dem Farbduktor, entnommen. Die Farbschichtdicke auf dem Duktor wird durch Stellelemente, den Farbmessern, bestimmt. Die Öffnung der Farbmesser kann typischerweise zonal, d.h. über die Bedruckstoffbreite unterschiedlich eingestellt werden. Damit wird dem über die Breite unterschiedlichen Farbbedarf der Sujets Rechnung getragen.The inking unit of a printing press is based on a paint container in which the printing ink is stored. From this container, the ink is typically taken with a slowly rotating roller, the ink ductor. The ink layer thickness on the ductor is determined by adjusting elements, the color knives. The opening of the colorimeters may typically be zonal, i. be set differently over the width of the substrate. This takes into account the different color requirements of the subjects across the width.

Je nach Konstruktionsart, man unterscheidet Filmfarbwerke und Heberfarbwerke, wird die Farbe vom Farbduktor mit einer im fest eingestellten Abstand rotierenden Walze, der Filmwalze, oder mit einer pendelnd gelagerten Walze, der Heberwalze, abgenommen. Durch eine Vielzahl an weiteren Walzen wird anschließend der Farbfilm vergleichmäßigt. Um die Entstehung von Streifen zu verhindern, werden einige Walzen, die Farbreiber, zusätzlich quer zur Rotationsrichtung pendelnd bewegt. Durch die Vielzahl an Walzen wird der Farbfilm in seiner Dicke reduziert, bis er seine endgültige Dicke erreicht. Im Offsetdruck beträgt der Farbauftrag auf das Substrat typischerweise ca. 1 µm. Weiter hat das Farbwerk die Aufgabe, Farbe zu speichern und im Walzenstuhl dort zu ersetzen, wo durch das Sujet Farbe abgenommen wurde.Depending on the type of construction, it is distinguished film inking and lifting inking, the color of the ink fountain roller with a fixed-pitch rotating roller, the film roll, or with a pendulum-mounted roller, the squeegee, removed. By a variety of other rollers, the color film is then evened out. In order to prevent the formation of streaks, some rollers, the ink drivers, are additionally oscillated transversely to the direction of rotation. Due to the large number of rollers, the color film is reduced in its thickness until it reaches its final thickness. In offset printing, the application of paint to the substrate is typically about 1 μm. Furthermore, the inking unit has the task of storing color and replacing it in the roller mill where color has been removed by the subject.

Ein möglicher Aufbau eines Farbwerks ist beispielsweise in Wolfgang Walenski: "Der Rollenoffsetdruck", 1. Auflage 1995, Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG , Fellbach, offenbart.A possible structure of an inking unit is, for example, in Wolfgang Walenski: "The web offset printing", 1st edition 1995, Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG , Fellbach, discloses.

Zum Einstellen der Farbmenge kann der Bediener typischerweise die Farbmesser in den einzelnen Farbzonen öffnen und schließen oder die Rotationsgeschwindigkeit des Farbduktors variieren. Ferner ist zu beachten, dass durch den Einsatz von Wasser im Nassoffset die Farbdichte ebenfalls leicht verringert wird, da die Farbe mit Feuchtwasser verdünnt wird.To adjust the amount of ink, the operator can typically open and close the colorimeters in each color zone or vary the speed of rotation of the ink fountain. It should also be noted that through the use of Water in wet offset, the color density is also slightly reduced because the ink is diluted with fountain solution.

Da ein manuelles Einstellen der Farbdichte, insbesondere bei sehr ungleichmäßigen Sujets, sehr aufwendig und schwierig ist und weil es dann sehr lange dauert, bis Gut-Exemplare gedruckt werden, sind im Stand der Technik Einrichtungen zum automatischen Regeln der Farbdichte bekannt. Figur 1 zeigt einen solchen Regelkreis. Zum Regeln der Farbdichte wird am Ende eines drucktechnischen Prozesses 16 eine erzielte Istdichte 14 mit Sensoren oder hochauflösenden Kameras in Kontrollfeldern oder im Bild gemessen und mit einer Solldichte 11 verglichen. Eine berechnete Dichtedifferenz 12 wird dann als Eingangsgröße für einen Regler 15 verwendet. Der Regler 15 erzeugt Stellsignale 13, typischerweise Werte für die Öffnung der Farbmesser, und greift somit in den Druckprozess 16 ein. Das Dokument DE 698 10 385 offenbart als typische Ausführung für einen solchen Regler einen PID-Regler als Stand der Technik.Since manually adjusting the color density, especially in the case of very irregular subjects, is very complicated and difficult, and because it then takes a very long time to print good copies, devices for automatically controlling the color density are known in the prior art. FIG. 1 shows such a control loop. To control the color density, an achieved actual density 14 with sensors or high-resolution cameras in control fields or in the image is measured at the end of a printing process 16 and compared with a desired density 11. A calculated density difference 12 is then used as input to a controller 15. The controller 15 generates actuating signals 13, typically values for the opening of the colorimeters, and thus intervenes in the printing process 16. The document DE 698 10 385 discloses a prior art PID controller as a typical implementation for such a controller.

Dieser Regelkreis funktioniert für übliche Flächendeckungen während der laufenden Produktion gut. Figur 2 zeigt qualitativ einen typischen, geregelten Dichteverlauf 21. Nach dem Maschinenanlauf, auch als Anlaufphase bezeichnet, ist nach N21 Exemplaren ein Toleranzband der Farbdichte erreicht und es werden Gut-Exemplare gedruckt. Die Exemplare außerhalb des Toleranzbandes um die Solldichte sind als Makulatur nicht verkaufsfähig.This loop works well for common area coverage during running production. FIG. 2 shows qualitatively a typical, regulated density progression 21. After the start of the machine, also referred to as the start-up phase, a tolerance band of the color density is reached after N 21 copies and good copies are printed. The specimens outside the tolerance band around the target density are not salable as waste.

Allerdings weisen solche, dem Stand der Technik entsprechende Regelsysteme einige Nachteile auf.However, such prior art control systems have some disadvantages.

Während des Einrichtens der Maschine, d.h. während der Ermittlung geeigneter Stellgrößen zum Erreichen der gewollten optischen Dichte, ist eine Messung der optischen Dichte typischerweise nicht bzw. erst sehr spät möglich, da zum Messen eine Mindestdichte auf dem Papier erforderlich ist. Erst nach Erreichen der Mindestdichte kann durch die Sensorik eine Triggermarke oder eine Stelle im Bild zum Auswerten erkannt werden. Solange die Mindestdichte unterschritten wird, ist aufgrund des fehlenden Istwertes keine Regelung möglich. Dies ist in Figur 1 durch den Schalter 17 dargestellt.During setup of the machine, ie during the determination of suitable manipulated variables for achieving the desired optical density, measurement of the optical density is typically not possible or only very late because a minimum density on the paper is required for measuring. Only after reaching the Minimum density can be detected by the sensor, a trigger mark or a point in the image for evaluation. As long as the minimum density is not reached, no regulation is possible due to the missing actual value. This is in FIG. 1 represented by the switch 17.

Bei sehr niedrigen Flächendeckungen wird nur sehr wenig Farbe dem Farbwerk entnommen. Abhängig von der Anzahl der Walzen im Farbwerk und der damit gespeicherten Farbmenge reagiert das Farbwerk sehr träge auf Änderungen der Einstellung der Farbzonen oder der Duktorgeschwindigkeit. Im ungeregelten Betrieb steigt eine Dichtekennlinie 22 dann entsprechend Figur 2 nur sehr langsam an. Es ergibt sich eine sehr hohe Makulaturrate, wodurch die Wirtschaftlichkeit der Maschine erheblich vermindert wird.At very low surface coverage only very little color is taken from the inking unit. Depending on the number of rollers in the inking unit and the amount of ink stored with them, the inking unit reacts very slowly to changes in the setting of the ink zones or the speed of the ductor. In unregulated operation, a density curve 22 then increases accordingly FIG. 2 only very slowly. It results in a very high rate of waste, whereby the efficiency of the machine is significantly reduced.

Des weiteren kann im geregelten Betrieb der einfache PID-Regler zu einem starken Übersteuern der Farbdichte führen, da im Regler sehr große Stellsignale generiert werden, das System aber nur sehr träge antwortet. Wegen der sehr großen Stellsignale resultieren aus dem Reglereingriff nach gewisser Zeit Farbdichten, die weit oberhalb der gewünschten Farbdichten liegen. Der Regler beginnt nun gegenzusteuern und der Prozess setzt sich in umgekehrter Richtung mit einem erneuten Untersteuern fort. Figur 2 zeigt den typischen geregelten Dichteverlauf bei niedriger Flächendeckung mit Kurve 23. Typischerweise entsteht bei sehr niedriger Flächendeckung trotz Eingriffs des Reglers kein stationärer Arbeitspunkt der erzielten Farbdichte. Vielmehr ist nach dem Stand der Technik bei sehr niedrigen Flächendeckungen ein manueller Eingriff des Bedienpersonals erforderlich.Furthermore, in controlled operation, the simple PID controller can lead to a strong overdriving of the color density, since very large control signals are generated in the controller, but the system responds only very sluggishly. Because of the very large control signals, the control intervention results in color densities after a certain time, which are far above the desired color densities. The controller now starts to counter and the process continues in the reverse direction with a renewed understeer. FIG. 2 shows the typical regulated density profile at low area coverage with curve 23. Typically, at very low area coverage despite intervention of the controller no stationary operating point of the obtained color density. Rather, a manual intervention of the operating personnel is required in the prior art at very low surface coverage.

Außerdem ist es bei modernen Druckmaschinen möglich, den Farbfluss über die Walzengruppe an definierten Stellen durch An- und Abschwenken zu beeinflussen und somit die Makulatur zu reduzieren. Figur 3 zeigt dies am Beispiel eines Farbwerks einer Rollenoffsetmaschine. Bei der Anstellsequenz wird zwischen dem Anschwenken einer Filmwalze 32 an einen Duktor 31, dem Anschwenken von Auftragwalzen 33 an einen Plattenzylinder 34 und dem Druck-An-Stellen von Gummizylindern 35 an die Substratbahn 36 unterschieden. Einfache Farbdichteregelsysteme nach Figur 1 nutzen die erweiterte Möglichkeit zum Eingriff in den Farbfluss nicht aus.It is also possible in modern printing presses to influence the color flow through the group of rollers at defined points by pivoting and thus reducing the waste. FIG. 3 shows this with the example of an inking unit of a web offset press. In the Anstellsequenz is between the pivoting of a film roll 32 to a ductor 31, the pivoting of applicator rollers 33 to a plate cylinder 34 and the pressure-on-places of rubber cylinders 35 to the substrate web 36. Simple color density control systems after FIG. 1 do not take advantage of the extended possibility to intervene in the color flow.

Zur Umgehung der bekannten Probleme sind zusätzlich verschiedene Einrichteprozeduren entwickelt worden, um beim Anfahren der Maschine die Solldichte auch ohne Farbdichteregelung schnellst möglich zu erreichen. In allen Fällen werden die Stellgrößen (Farbzonenöffnung, Farbduktordrehzahl und Anstellsequenz, zum Teil auch die Maschinengeschwindigkeit) statisch oder quasistatisch voreingestellt. Die Festlegung der Startsequenz und der Einstellwerte erfolgt dabei empirisch mit dem Ziel, dass damit die anvisierte Farbdichte im stationären Betrieb erreicht wird, ohne dass weitere Änderungen an den Stellgrößen erforderlich sind. Die Dokumente DE 103 58 172 , DE 698 23 631 , DE 10 2008 034 943 oder DE 697 16 515 offenbaren entsprechende Vorgehensweisen.In order to circumvent the known problems, various set-up procedures have additionally been developed in order to achieve the setpoint density without color density control as quickly as possible when starting the machine. In all cases, the manipulated variables (ink fountain opening, ink duct speed and setting sequence, in part also the machine speed) are preset statically or quasi-statically. The determination of the start sequence and the setting values is carried out empirically with the aim that the targeted color density is achieved in stationary operation, without further changes to the manipulated variables are required. The documents DE 103 58 172 . DE 698 23 631 . DE 10 2008 034 943 or DE 697 16 515 reveal appropriate procedures.

In Dokument DE 10 2005 013 634 wird zur Verkürzung der Einrichtezeit vorgeschlagen, das komplette Farbwerk unabhängig vom zu druckenden Bild über die Breite mit einer konstanten Farbmenge voreinzufärben. Eine Anpassung an das Druckbild erfolgt erst nach einer empirisch ermittelten Zeit. Zum Voreinfärben wird in Dokument EP 1 232 862 vorgeschlagen, die Zonen indirekt proportional zur Flächendeckung während einer definierten Zeitspanne zu öffnen. Erst anschließend erfolgt die Rückstellung auf die konventionellen Voreinstellwerte. Die Zeitspannen der einzelnen Schritte sind dabei fest vorgegeben. Es hat sich herausgestellt, dass die Dynamik besonders bei hohen Flächendeckungen aber nicht ausreichend ist. Um die Voreinstellparameter möglichst exakt zu bestimmen werden anhand der vergangenen Produktionen die jeweils passenden Einstellungen gespeichert und für den nächsten Einrichtevorgang verwendet. Eine Anpassung der Anfahrsequenz erfolgt dabei nicht.In document DE 10 2005 013 634 In order to shorten the set-up time, it is proposed to pre-color the entire inking unit across the width with a constant amount of ink, regardless of the image to be printed. An adaptation to the printed image takes place only after an empirically determined time. For pre-inking is in document EP 1 232 862 proposed to open the zones indirectly proportional to the area coverage during a defined period of time. Only then is the return to the conventional preset values. The time periods of the individual steps are fixed. It has turned out that the dynamics are not sufficient, especially with high surface coverage. In order to determine the presetting parameters as accurately as possible, the respective settings are saved on the basis of the past productions and used for the next setup process. An adaptation of the startup sequence does not take place.

Die DE 698 10 385 T2 offenbart ein Verfahren zur Farbsteuerung in einer Druckmaschine, bei welchem dass zunächst eine Farbdichte im Druckbild gemessen wird, wobei dann zur Sicherstellung der Linearität der Regelparameter anhand eines Rechenalgorithmus die gemessene Farbdichte in einen Farbschichtdickewert umgerechnet wird. Die Regelung der Farbdichte erfolgt dann mit dem umgerechneten Wert.The DE 698 10 385 T2 discloses a method for color control in a printing press, in which first a color density is measured in the printed image, wherein then the measured color density is converted into a color layer thickness value to ensure the linearity of the control parameters using a calculation algorithm. The control of the color density then takes place with the converted value.

Die DE 101 05 990 A1 lehrt ein Verfahren zum Steuern von Parametern einer Farbschicht an einem ausgewähltem Ort im Druckwerk einer Druckmaschine, wobei die Druckmaschine wenigstens eine Farbquelle zum Erzeugen der Farbschicht auf einer Transporteinrichtung, an der die Dosiergrößen zum Regeln des Farbauftrages auf die Transporteinrichtung zonenweise einstellbar sind. Für jede Zone der Farbschicht wird anhand von gemessenen Bilddaten Sollwerte von Parametern ermittelt.The DE 101 05 990 A1 teaches a method for controlling parameters of a color layer at a selected location in the printing unit of a printing press, wherein the printing machine at least one color source for generating the ink layer on a transport device, where the Dosiergrößen for controlling the Farbauftrages on the transport device are adjustable in zones. For each zone of the color layer, nominal values of parameters are determined on the basis of measured image data.

Alle diese Lösungen weisen den Nachteil auf, dass der zeitliche Ablauf der Voreinstellung und der Anstellsequenz fest vorgegeben ist. Eine in allen Anwendungsfällen optimal niedrige Makulatur lässt sich mit einer solchen Vorgehensweise nicht erzielen.All of these solutions have the disadvantage that the timing of the default setting and the Anstellsequenz is fixed. An optimal in all applications waste paper can not be achieved with such an approach.

Das Dokument EP 1 671 789 offenbart ein Regelungsverfahren für ein Farbwerk, bei welchem eine in Randbereichen gemessene Farbdichte mit Hilfe eines Modells des jeweiligen Farbwerks oder auf Basis von Daten des Sujets modifiziert wird. Dieses Verfahren funktioniert nur, sofern auch gültige Messwerte vorliegen, und ist somit nicht für die Anstellsequenz beim Inbetriebnehmen eines Farbwerks geeignet.
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Regelung von zumindest einem Parameter, von dem die Farbdichte in der Druckmaschine abhängt, während des Anfahrens und auch während des Fortdrucks vorzusehen. Des weiteren ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Druckmaschine mit einem Farbwerk vorzusehen, das eine Steuereinheit zur Ausführung eines solchen Verfahrens aufweist.
Hinsichtlich des Verfahrens wird dies erfindungsgemäß durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1 gelöst. Hinsichtlich der Druckmaschine wird dies durch eine Offset-Druckmaschine gemäß Anspruch 13 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen können beispielsweise den jeweiligen Unteransprüchen entnommen werden.
The document EP 1 671 789 discloses a control method for an inking unit in which a color density measured in peripheral areas is modified by means of a model of the respective inking unit or on the basis of data of the subject. This method only works, provided that valid measured values are available, and is therefore not suitable for the Anstellsequenz when commissioning an inking unit.
It is an object of the invention to provide a method for controlling at least one parameter on which the ink density in the printing machine depends, during startup and also during the printing run. Furthermore, it is an object of the invention to provide a printing machine with an inking unit having a control unit for carrying out such a method.
With regard to the method, this is achieved according to the invention by a method according to claim 1. With regard to the printing machine, this is achieved by an offset printing machine according to claim 13. Advantageous developments can be taken, for example, the respective subclaims.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regeln zumindest eines Regelparameters aus einer Anzahl von Parametern eines Farbwerks einer Offset-Druckmaschine wobei die Parameter des Farbwerks, welche auch Regel-Parameter sein können, eine Öffnung eines Farbmessers oder eine Rotationsgeschwindigkeit eines Farbduktors umfassen, wobei basierend auf zumindest dem Regelparameter mittels eines Farbwerkmodells ein berechneter Wert einer Farbdichte auf einem durch die Druckmaschine zu bedruckenden Substrat berechnet wird, und anstatt eines Istwerts der berechnete Wert als Eingangsgröße zum Regeln verwendet wird, wobei zumindest zeitweise der berechnete Wert ausschließlich basierend auf einer Anzahl von Parametern des Farbwerks berechnet wird, wobei ein Regelparameter die Rotationsgeschwindigkeit eines Farbduktors und/oder die Öffnung zumindest eines Farbmessers ist. Es sei verstanden, dass unter einer Anzahl im Rahmen dieser Anmeldung ein Wert von einem oder mehreren verstanden wird. Ebenso sei verstanden, dass die Berechnung eines Werts, welcher mit der Farbdichte eng korrespondiert, beispielsweise der Farbdicke, als äquivalent zur Berechnung der Farbdichte angesehen wird. Des weiteren sei auch verstanden, dass unter einem Regelparameter ein Parameter verstanden wird, welcher durch einen Regler geregelt wird. Außerdem sei verstanden, dass unter dem Begriff des ausschließlichen Basierens auf einer Anzahl von Parametern des Farbwerks insbesondere verstanden wird, dass kein Messwert einer Farbdichte oder einer ähnlichen Größe als Eingangsgröße des Modells verwendet wird. Trotzdem können in dem Modell Konstanten, Formeln, Gleichungen, Rechenvorschriften und dergleichen verwendet werden. Das erfindungsgemäße Verfahren galt vor dem Prioritätstag dieser Anmeldung als nicht ausführbar. Dies liegt daran, dass zur Regelung eines Farbwerks ein berechneter Wert der Farbdichte in Echtzeit vorliegen muss. Alle vor dem Prioritätstag bekannten Modelle basieren jedoch auf systemtheoretischen Modellen, die auf den bekannten Gesetzen der Kontinuumsmechanik basieren und z.B. auf dem Erhalt von Masse beruhen. Zum Erstellen eines solchen Modells müssen geeignete Systemzustände für die Farbschichtdicken eingeführt werden.
Die einfachsten Modelle ergeben sich, wenn sich die Untersuchung auf einen stationären Betriebszustand beschränkt. Entlang der Oberfläche einer Walze wird dann die Farbschichtdicke zwischen den Kontaktstellen zu benachbarten Walzen als konstant angenommen. An den Kontaktstellen selbst wird Farbe entweder zu- oder abgeführt. Daher muss zum Erstellen eines solchen Modells für jede Kontaktstelle zwischen zwei benachbarten Walzen die Massenbilanz der einlaufenden und auslaufenden Farbströme aufgestellt werden.
The invention relates to a method for controlling at least one control parameter from a number of parameters of an inking unit of an offset printing machine wherein the parameters of the inking unit, which may also be control parameters, include an opening of a color meter or a rotational speed of a Farbduktors, based on at least the control parameter is calculated by means of an inking model, a calculated value of a color density on a substrate to be printed by the printing press, and instead of an actual value of the calculated value is used as an input variable for controlling, wherein at least temporarily the calculated value based solely on a number of parameters of the inking unit is calculated, wherein a control parameter is the rotational speed of a Farbduktors and / or the opening of at least one colorimeter. It should be understood that a number within the scope of this application is understood to mean a value of one or more. It should also be understood that the calculation of a value closely corresponding to the color density, for example, the color thickness, is considered to be equivalent to the calculation of the color density. Furthermore, it should also be understood that a parameter is understood to mean a parameter which is regulated by a controller. In addition, it should be understood that the term exclusively based on a number of parameters of the inking unit is understood to mean, in particular, that no measured value of a color density or a similar size is used as the input variable of the model. Nevertheless, constants, formulas, equations, rules of calculation, and the like may be used in the model. The method according to the invention was considered not executable before the priority date of this application. This is because to control an inking unit, a calculated color density value must be available in real time. However, all models known prior to the priority date are based on systems theory models that are based on the known laws of continuum mechanics and are based, for example, on the conservation of mass. To create such a model, appropriate system states for the ink layer thicknesses must be introduced.
The simplest models arise when the investigation is limited to a steady-state operation. Along the surface of a roller then the ink layer thickness between the contact points to adjacent rollers assumed to be constant. At the contact points themselves, paint is either added or removed. Therefore, to create such a model, for each contact point between two adjacent rolls, the mass balance of the incoming and outgoing color streams must be established.

Figur 4 zeigt einen Ausschnitt aus einem Farbwerk einer Rollendruckmaschine mit eingetragenen Zuständen der Farbschichtdicke. Beispielsweise hat die Farbschicht auf einer Filmwalze 41 vor dem Kontakt mit einem Duktor 40 die Dicke t1 (1), nach dem Kontakt mit dem Duktor 40 die Dicke t2 (2). Einen Teil dieser Farbschicht gibt sie durch Spaltung an eine Übertragwalze 42 ab. Die Übertragwalze 42 weist vor dem Kontakt mit einer Filmwalze eine Farbschicht der Dicke t4 (4) auf, nach dem Kontakt eine Farbschicht der Dicke t3 (3). Die Übertragwalze 42 gibt ihrerseits einen Teil ihrer Farbe an eine Walze 43 ab. FIG. 4 shows a section of an inking unit of a web-fed printing machine with registered states of the ink layer thickness. For example, the ink layer on a film roll 41 before contact with a ductor 40 has the thickness t 1 (1), and after contact with the ductor 40 has the thickness t 2 (2). Part of this ink layer is by cleavage to a transfer roller 42 from. The transfer roller 42 before contact with a film roll on a color layer of thickness t 4 (4), after contact a color layer of thickness t 3 (3). The transfer roller 42 in turn is a part of their color to a roller 43 from.

Stellt man z.B. entsprechend Figur 4 die Massenbilanz der an der Kontaktstelle zwischen Walze 41 und Walze 42 ein- und auslaufenden Farbe auf, so beträgt die in den Spalt einlaufende Farbschichtdicke tzu (51): t zu = t 2 + t 4

Figure imgb0001
For example, set it accordingly FIG. 4 the mass balance of the ink entering and leaving the contact point between the roller 41 and the roller 42, the ink layer thickness t entering the gap amounts to (51): t to = t 2 + t 4
Figure imgb0001

Ebenso berechnet sich die aus dem Walzenspalt austretende Farbschichtdicke tab (52) zu: t ab = t 3 + t 1

Figure imgb0002
Likewise, the ink layer thickness t ab (52) emerging from the nip is calculated to: t from = t 3 + t 1
Figure imgb0002

Da im Walzenspalt keine Farbe gespeichert werden kann, muss die zugeführte Farbschichtdicke tzu (51) der abgeführten Farbschichtdicke tab (52) entsprechen: t zu = t ab

Figure imgb0003
Since no ink can be stored in the nip, the supplied ink layer thickness t must correspond to (51) the discharged ink layer thickness t ab (52): t to = t from
Figure imgb0003

Das Verhältnis der beiden auslaufenden Farbschichtdicken t3 (3) und t1 (1) wird üblicherweise durch einen Spaltungsfaktor k beschrieben. In Richtung des einzufärbenden Formzylinders, d.h. im in Figur 4 dargestellten Beispiel von Walze 41 auf Walze 42, wird der k-te Anteil der in den Walzenspalt einlaufenden Farbschichtdicke übertragen: t 3 = k t 2 + t 4

Figure imgb0004
The ratio of the two outgoing ink layer thicknesses t 3 (3) and t 1 (1) is usually described by a cleavage factor k. In the direction of the cylinder to be inked, ie in FIG. 4 As shown in the example of roller 41 on roller 42, the kth component of the incoming ink nip layer thickness is transferred: t 3 = k t 2 + t 4
Figure imgb0004

Damit verbleibt auf der Walze 41 die Farbschichtdicke: t 1 = 1 k t 2 + t 4

Figure imgb0005
This leaves the ink layer thickness on the roller 41: t 1 = 1 - k t 2 + t 4
Figure imgb0005

Üblicherweise werden die Spaltungsziffern k mit einem Wert nahe 0,5 angenommen. Alternativ besteht die Möglichkeit, die Spaltungsziffer k durch Parameteridentifikationsverfahren aus bekannten Messergebnissen zu ermitteln.Usually, the clipping numbers k are assumed to be close to 0.5. Alternatively, it is possible to determine the cleavage digit k by parameter identification methods from known measurement results.

Für den Übertrag der Farbe vom Formzylinder auf den Druckzylinder und insbesondere vom Druckzylinder auf das Substrat sind im Stand der Technik verschiedene Ansätze bekannt, die von Gleichung 4 abweichen, z.B. das Spaltungsgesetz von Walker-Fetsko.For the transfer of the ink from the forme cylinder to the printing cylinder and in particular from the printing cylinder to the substrate, various approaches are known in the prior art which deviate from Equation 4, e.g. the division law of Walker-Fetsko.

Die weitere Vorgehensweise bei der aus dem Stand der Technik bekannten Modellerstellung wird im Folgenden nur kurz skizziert:
Werden die Bilanzen der Farbschichtdicken nach Gleichung 4 und Gleichung 5 für alle Kontaktstellen zwischen benachbarten Walzen aufgestellt, gelingt es, ein Gleichungssystem zu ermitteln, das nach den gesuchten Farbschichtdicken aufgelöst werden kann. Damit können die im stationären Betrieb erzielten Schichtdicken berechnet werden. Das Dokument EP 0 881 076 offenbart eine solche Vorgehensweise zur Ermittlung geeigneter Voreinstelldaten. In diesem Dokument wird darüber hinaus noch eine Beziehung zwischen der Farbdichte D und der Farbschichtdicke t auf dem Substrat angenommen.
The further procedure in the model production known from the prior art is outlined below only briefly:
If the balances of the ink layer thicknesses according to Equation 4 and Equation 5 are set up for all contact points between adjacent rolls, it is possible to determine a system of equations which can be resolved according to the required ink layer thicknesses. Thus, the layer thicknesses achieved in stationary operation can be calculated. The document EP 0 881 076 discloses such a procedure for determining suitable preset data. In addition, in this document, a relationship between the color density D and the ink layer thickness t on the substrate is assumed.

Für eine zeitabhängige, dynamische Simulation, die für ein modellbasiertes Regelungsmodell praktisch unerlässlich ist, ist die skizzierte und in EP 0 881 076 aufgezeigte Vorgehensweise aber nicht ausreichend. Da sich im transienten Fall die Schichtdicken auf der Oberfläche einer Walze auch zwischen zwei Kontaktstellen zeitlich ändern, müssen hier zusätzliche Zustände berücksichtigt werden.For a time-dependent, dynamic simulation, which is practically indispensable for a model-based control model, is the sketched and in EP 0 881 076 but not enough. Since, in the transient case, the layer thicknesses on the surface of a roller also change over time between two contact points, additional states must be taken into account here.

Figur 5 zeigt beispielsweise das für eine zeitabhängige Simulation erweiterte, aus Figur 4 bereits bekannte Systemmodell. In diesem Beispiel muss die Farbschichtdicke t3 (3) in eine Farbschichtdicke (3.1) unmittelbar nach dem Kontakt zwischen Walze 41 und Walze 42 und in eine Farbschichtdicke (3.2) unmittelbar vor dem Kontakt zwischen Walze 42 und Walze 43 aufgespalten werden. Analog werden die übrigen Farbschichtdicken in einen Anteil nach dem letzten Kontakt zu einer benachbarten Walze und in einen Anteil vor dem Kontakt zur nächsten benachbarten Walze aufgespalten. Entlang einer Walzenoberfläche nimmt ein in Drehrichtung gesehen späterer Punkt die Farbschichtdicke eines davor liegenden Punktes um eine Totzeit T versetzt an. FIG. 5 shows, for example, the extended for a time-dependent simulation, from FIG. 4 already known system model. In this example, the ink layer thickness t 3 (3) must be split into a paint layer thickness (3.1) immediately after contact between roller 41 and roller 42 and into a paint layer thickness (3.2) immediately before contact between roller 42 and roller 43. Analogously, the remaining ink layer thicknesses are split into one part after the last contact with an adjacent roller and into one part before contact with the next adjacent roller. Along a roll surface, a point seen later in the direction of rotation assumes the ink layer thickness of a point in front offset by a dead time T.

Beispielsweise gilt für die Walzenanordnung in Figur 5: t 3.2 t = t 3.1 t T

Figure imgb0006
For example, applies to the roller assembly in FIG. 5 : t 3.2 t = t 3.1 t - T
Figure imgb0006

Die Totzeit T ist dabei abhängig von der Drehgeschwindigkeit der Walze 42 sowie vom Winkel zwischen den Kontaktstellen zur Walze 41 und zur Walze 43.The dead time T is dependent on the rotational speed of the roller 42 and the angle between the contact points to the roller 41 and the roller 43rd

Setzt man auch die übrigen Systemzustände entsprechend zueinander in Relation, stehen auch für die dynamische Simulation genügend Gleichungen zur Verfügung, um transient die Farbschichtdicken über der Zeit zu bestimmen. Hierzu ist ein geeignetes Zeitintegrationsverfahren zu verwenden.If the other system states are also related in relation to each other, sufficient equations are also available for the dynamic simulation in order to transiently determine the ink layer thicknesses over time. For this purpose, a suitable time integration method should be used.

Versuche mit solchen systemtheoretischen Modellen haben jedoch gezeigt, dass deren Berechnung sehr zeitaufwändig und auch auf schnellsten Prozessrechnern nicht in Echtzeit möglich ist. Eine modellbasierte Farbdichteregelung auf Basis solcher systemtheoretischer Ansätze ist daher nicht umsetzbar.Experiments with such system-theoretical models have shown, however, that their calculation is very time-consuming and even on the fastest process computers not possible in real time. A model-based color density control on the basis of such system-theoretical approaches is therefore not feasible.

Im Rahmen der Erfindung wurde nun erkannt, dass es Modelle gibt, bei welchen eine Simulation des Farbwerks in Echtzeit möglich ist und die trotzdem noch eine ausreichende Genauigkeit bieten, so dass eine Regelung basierend auf einem von einem solchen Modell gelieferten berechneten Wert möglich ist. Dementsprechend basiert die Regelung erfindungsgemäß auf einem solchen berechneten Wert.In the context of the invention, it has now been recognized that there are models in which a simulation of the inking unit is possible in real time and still provide sufficient accuracy, so that a control based on a calculated value provided by such a model is possible. Accordingly, the control is based on such a calculated value according to the invention.

Dadurch ergeben sich eine Reihe von Vorteilen. Für jeden Anwendungsfall kann die optimale Einfärbestrategie ermittelt und durchgeführt werden. Dadurch kann die Makulatur minimiert werden und es ergeben sich für den Kunden und Anwender erhebliche Kostenvorteile. Ferner kann der Regleraufbau wesentlich vereinfacht werden. Da nicht mehr so viele Messpunkte pro Zeiteinheit erforderlich sind, kann auf einfachere und kostengünstigere Messköpfe mit geringerer Messfrequenz zurückgegriffen werden. Weiter können die Systeme trotz schnellerem Erreichen der Solldicke traversierend ausgeführt und die Anzahl der Messköpfe erheblich reduziert werden. Dadurch ergeben sich für den Maschinenhersteller und vor allem für den Kunden erhebliche Kostenvorteile. Vorteil dieser Vorgehensweise ist außerdem, dass die Farbdichte zu jedem Zeitpunkt bestimmt werden kann, auch wenn z.B. der Ausdruck zum Erfassen der Istdichte noch nicht ausreichend ist. Daher kann das vorgeschlagene Verfahren sowohl zum Anfahren der Maschine als auch für den Fortdruck verwendet werden.This results in a number of advantages. For each application, the optimal inking strategy can be determined and carried out. As a result, the waste can be minimized and there are significant cost advantages for the customer and user. Furthermore, the controller structure can be substantially simplified. Since fewer measurement points are required per unit of time, it is possible to resort to simpler and more cost-effective measuring heads with a lower measurement frequency. Furthermore, the systems can be designed to be traversing despite the fact that the target thickness is reached more quickly and the number of measuring heads can be considerably reduced. This results for the machine manufacturer and especially for the customer considerable cost advantages. Another advantage of this procedure is that the color density can be determined at any time, even if, for example, the expression for detecting the actual density is not yet sufficient. Therefore, the proposed method can be used both for starting the machine and for the production printing.

Grundlage der Regelung ist ein Simulationsmodell, welches die Farbdichte prozessparallel in Echtzeit berechnet. Auf den simulierten Werten kann anschließend eine Regelstrategie begründet werden, mit der beispielsweise in die Parameter Farbzonenöffnung, Farbduktorgeschwindigkeit, Feuchtduktorgeschwindigkeit oder in die Anstellsequenz eingegriffen werden kann. Das Rechenmodell kann beliebig komplex gestaltet werden. Eine Beschränkung ergibt sich allein aus der Echtzeitforderung, d.h. die Simulation eines Zeitschritts im Modell darf nicht länger dauern als der reale Zeitschritt.The basis of the control is a simulation model, which calculates the color density process-parallel in real time. Subsequently, a control strategy can be justified on the simulated values with which, for example, it is possible to intervene in the parameters color zone opening, ink ductor speed, dampening duct speed or in the setting sequence. The calculation model can be designed as complex as you like. A limitation results solely from the real-time requirement, i. the simulation of a time step in the model must not take longer than the real time step.

Bevorzugt wird als Farbwerksmodell ein empirisches Farbwerksmodell auf Basis eines regelungstechnischen Übertragungsglieds verwendet. Wie durch die vorliegenden Erfinder erkannt wurde, erfüllt dieses die Anforderungen, dass es ausreichend genau und trotzdem rechentechnisch handhabbar ist.As an inking unit model, an empirical inking model based on a control-technical transfer element is preferably used. As recognized by the present inventors, this meets the requirements that it be sufficiently accurate and yet computationally manageable.

Bevorzugt weist das Farbwerksmodell ferner ein die Laufzeit der Farbe aus einem Farbbehälter vom Verändern des Regelparameters bis zum Erreichen der ersten Kontaktstelle zur Filmwalze (32) oder zur Heberwalze widerspiegelndes Totzeitglied auf. Damit kann der Verzögerung aufgrund der Ausbreitung der Farbe im Farbwerk mit endlicher Geschwindigkeit Rechnung getragen werden.The inking unit model preferably also has a deadtime element which reflects the transit time of the ink from a color container from changing the control parameter until reaching the first contact point to the film roller (32) or to the squeegee roller. Thus, the delay due to the propagation of color in the inking unit at finite speed can be accommodated.

Weiter bevorzugt weist das Farbwerksmodell ferner ein die Laufzeit eines Druckexemplars zwischen Druck und Messung widerspiegelndes Totzeitglied auf. Damit kann der Laufzeit des Substrats von der Stelle, an welcher es bedruckt wird, bis zu einem etwaigen Sensor oder einer Kamera Rechnung getragen werden.Further preferably, the inking model further comprises a dead time element reflecting the transit time of a print copy between printing and measurement. Thus, the running time of the substrate from the place where it is printed, up to any sensor or camera bill be taken into account.

Gemäß einer Ausführung ist das regelungstechnische Übertragungsglied ein PT1-Glied. Es hat sich gezeigt, dass dieses für eine Regelung bereits gute Ergebnisse liefert. Gemäß einer hierzu alternativen Ausführung ist das regelungstechnische Übertragungsglied ein PT2-Glied. Dieses liefert in der Anwendung sogar noch bessere Ergebnisse, weil zusätzliche Systemträgheiten berücksichtigt werden. Derartige Glieder tragen der endlichen Ansprechzeit der Farbdichte auf dem Substrat auf eine Änderung des Regelparameters, soweit sie auch im theoretischen Fall der Vernachlässigbarkeit der bereits erwähnten Totzeiten auftritt, Rechnung.According to one embodiment, the control-technical transmission element is a PT 1 element. It has been shown that this already gives good results for a regulation. According to an alternative embodiment, the control-technical transfer member is a PT 2 member. This provides even better results in the application because additional system inertia is taken into account. Such elements take into account the finite response time of the color density on the substrate to a change of the control parameter, as far as it also occurs in the theoretical case of the negligibility of the already mentioned dead times.

Besonders bevorzugt wird während einer Anlaufphase des Farbwerks der berechnete Wert ausschließlich basierend auf einer Anzahl von Parametern des Farbwerks berechnet, und zwar zumindest so lange, bis ein Messwert der Farbdichte auf dem Substrat gemessen werden kann. Dies ist typischerweise dann der Fall, wenn die Farbdichte groß genug ist, um einer Messung durch einen verwendeten Sensor oder eine Kamera zugänglich zu sein. Als Anlaufphase kann die Zeit angenommen werden, die benötigt wird, um eine innerhalb eines Toleranzbands liegende Farbdichte zu erhalten, wie bereits mit Bezug auf Figur 2 beschrieben wurde. Damit kann die erfindungsgemäße Regelung gerade in demjenigen zeitlichen Bereich verwendet werden, in welchem mangels Vorliegens brauchbarer Messwerte bislang eine Regelung nicht möglich war, was wiederum die Makulaturrate deutlich verringern kann.Particularly preferably, during a start-up phase of the inking unit, the calculated value is calculated exclusively based on a number of parameters of the inking unit, at least until a measured value of the color density on the substrate can be measured. This is typically the case when the color density is large enough to be accessible to measurement by a sensor or camera used. As a start-up phase, the time required to obtain a color density within a tolerance band can be assumed, as already described with reference to FIG FIG. 2 has been described. Thus, the control according to the invention can be used precisely in the time range in which, in the absence of useable measured values, regulation has hitherto been impossible, which in turn can significantly reduce the waste rate.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung wird nach einer Anlaufphase periodisch, bevorzugt nach jeweiliger Berechnung einer Vielzahl von berechneten Werten, beispielsweise etwa alle 30 Sekunden, ein Messwert der Farbdichte auf dem Substrat gemessen und das Farbwerksmodell basierend auf dem Messwert abgeglichen. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass der berechnete Wert um einen additiven Wert korrigiert wird, um den berechneten Wert zum Zeitpunkt der Messung an den Messwert anzupassen. Alternativ kann auch komplexer in das Farbwerksmodell eingegriffen werden. Die Messung erfolgt bevorzugt in einem dem Farbwerk nachgeordneten Bereich. Durch den Abgleich mit einem Messwert kann die Genauigkeit der Regelung verbessert werden. Im Vergleich zu einer auf Messwerten basierenden Regelung genügen jedoch vorliegend erheblich weniger Messpunkte, so dass eine wesentlich weniger aufwendige Messtechnik ausreicht. Beispielsweise kann ein Sensor in dem dem Farbwerk nachgeordneten Bereich die Druckbahn in Querrichtung traversierend sein und somit zur Messung an mehreren Stellen verwendet werden. Auch genügt die Verwendung eines weniger schnellen und damit preiswerteren Sensors. Ein solcher Sensor ist beispielsweise in Figur 3 mit Bezugszeichen 37 gezeigt.According to one embodiment of the invention, after a start-up period, preferably after each calculation of a multiplicity of calculated values, for example approximately every 30 seconds, a measured value of the color density on the substrate is measured and the inking model is adjusted based on the measured value. This can be done, for example, by correcting the calculated value by an additive value in order to adapt the calculated value to the measured value at the time of the measurement. Alternatively it can be more complex in the Injection model are intervened. The measurement is preferably carried out in a region downstream of the inking unit. By comparing with a measured value, the accuracy of the control can be improved. Compared to a measurement-based control, however, considerably less measuring points are sufficient in the present case, so that a considerably less complicated measuring technique is sufficient. By way of example, a sensor in the region downstream of the inking unit can traverse the printing web in the transverse direction and thus be used for measuring at several locations. Also, the use of a less fast and thus cheaper sensor is sufficient. Such a sensor is for example in FIG. 3 shown by reference numeral 37.

Gemäß einer Weiterbildung wird eine Film- oder Heberwalze des Farbwerks an den Farbduktor angeschwenkt, wenn der berechnete Wert einen vorgegebenen Grenzwert übersteigt. Ebenso kann eine Auftragswalze an einen Plattenzylinder angeschwenkt werden, wenn der berechnete Wert einen vorgegebenen Grenzwert übersteigt. Außerdem kann ein Gummizylinder an das Substrat angeschwenkt werden, wenn der berechnete Wert einen vorgegebenen Grenzwert übersteigt. Damit kann die Anstellsequenz basierend auf dem berechneten Wert gesteuert werden, was ein schnelleres und mit weniger Makulatur behaftetes Anfahren ermöglicht.According to a development, a film or lifting roller of the inking unit is pivoted to the ink ductor when the calculated value exceeds a predetermined limit. Likewise, an applicator roll can be pivoted to a plate cylinder when the calculated value exceeds a predetermined limit. In addition, a blanket cylinder can be pivoted to the substrate if the calculated value exceeds a predetermined limit. Thus, the Anstellsequenz can be controlled based on the calculated value, which allows faster and with less waste startup.

Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Offset-Druckmaschine mit einem Farbwerk, welches zumindest einen Farbduktor und ein zugeordnetes Farbmesser aufweist, wobei zumindest eine Rotationsgeschwindigkeit des Farbduktors und/oder eine Öffnung des Farbmessers als Regelparameter einstellbar ist. Für das Farbwerk sind ferner eine Steuereinheit mit einem Regler und einem Farbwerksmodell, sowie bevorzugt ein die Druckbahn in einem dem Farbwerk nachgeordneten Bereich in Querrichtung traversierender oder nicht traversierender Sensor vorgesehen. Diese sind ausgebildet, um ein Regelverfahren gemäß der Erfindung auszuführen, um zumindest eine Rotationsgeschwindigkeit des Farbduktors und/oder eine Öffnung des Farbmessers als Regelparameter einzustellen.The invention further relates to an offset printing machine with an inking unit, which has at least one ink fountain roller and an associated colorimeter, wherein at least one rotational speed of the ink fountain roller and / or an opening of the colorimeter is adjustable as a control parameter. For the inking unit, a control unit with a regulator and an inking unit model, as well as a sensor traversing or traversing the printing web in a region downstream of the inking unit, are preferably provided. These are designed to carry out a control method according to the invention in order to set at least one rotational speed of the ink ductor and / or an opening of the colorimeter as a control parameter.

Die erfindungsgemäße Druckmaschine macht sich die bereits erwähnten Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens zu nutze.The printing machine according to the invention makes use of the already mentioned advantages of the method according to the invention.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer Reglerstruktur mit verschiedenen Abwandlungen beschrieben. Dabei wird auf die beigefügten Figuren Bezug genommen, wobei erwähnt sei, dass auf die Figuren 1 bis 5 bereits bisher Bezug genommen wurde:

Figur 1
zeigt eine Reglerstruktur gemäß dem Stand der Technik.
Figur 2
zeigt verschiedene Verläufe der Farbdichte mit zunehmender Anzahl an Exemplaren.
Figur 3
zeigt ein Modell eines Farbwerks.
Figur 4
zeigt einen Ausschnitt aus einem Modell eines Farbwerks.
Figur 5
zeigt einen abgewandelten Ausschnitt aus einem Modell eines Farbwerks.
Figur 6
zeigt eine erfindungsgemäße Reglerstruktur.
Figuren 7 bis 10
zeigen Ausführungen von Simulationsmodellen.
Figur 11
zeigt eine Anstellsequenz.
Hereinafter, an embodiment of a controller structure will be described with various modifications. Reference is made to the accompanying figures, wherein it should be noted that on the FIGS. 1 to 5 previously referred to:
FIG. 1
shows a controller structure according to the prior art.
FIG. 2
shows different gradients of color density with increasing number of copies.
FIG. 3
shows a model of an inking unit.
FIG. 4
shows a section of a model of an inking unit.
FIG. 5
shows a modified section of a model of an inking unit.
FIG. 6
shows a controller structure according to the invention.
FIGS. 7 to 10
show versions of simulation models.
FIG. 11
shows a pickup sequence.

Figur 6 zeigt den schematischen Aufbau einer erfindungsgemäßen Reglerstruktur. Gegenüber einer Reglerstruktur nach dem Stand der Technik, wie in Figur 1 dargestellt, ist diese ergänzt um ein Simulationsmodell 18. Das Simulationsmodell 18 bedient sich der zur Verfügung stehenden Prozessdaten 13, d.h. der Parameter des Farbwerks. Dies sind z.B. die bereits erwähnten, typischen Parameter Öffnung eines oder mehrerer Farbmesser, Rotationsgeschwindigkeit eines Farbduktors, Rotationsgeschwindigkeit eines Feuchtduktors oder der Anstellzustand von Filmwalze oder Heberwalze, Auftragwalze oder Gummizylinder. Darüber hinaus können bei Bedarf beliebige weitere Prozessgrößen, z.B. Temperaturen, Eigenschaften von Papier oder Farbe, Feuchtwerksparameter, Eigenschaften von Drucktüchern oder sonstigen Druckmaterialien usw. dem Simulationsmodell zusätzlich zur Verfügung gestellt werden. Aus diesen Daten berechnet das Simulationsmodell eine berechnete Farbdichte 20 als Abschätzung der tatsächlichen Farbdichte. Bei einer hohen Modellgüte verlaufen die simulierten und die realen Werte annähernd gleich. Daher kann ein konventioneller Regelkreis aufgebaut werden, dem aber die berechneten Werte zum Vergleich mit dem Sollwert 11 zur Verfügung gestellt werden. FIG. 6 shows the schematic structure of a controller structure according to the invention. Compared to a controller structure according to the prior art, as in FIG. 1 this is supplemented by a simulation model 18. The simulation model 18 makes use of the available process data 13, ie the parameter of the inking unit. These are, for example, the already mentioned, typical parameters opening of one or more colorimeters, rotational speed of a Farbduktors, rotational speed of a Feuchtduktors or the Anstellzustand of Film roller or squeegee roller, applicator roller or blanket cylinder. In addition, if required, any further process variables, such as temperatures, properties of paper or ink, dampening parameters, properties of printing blankets or other printing materials, etc., can additionally be made available to the simulation model. From this data, the simulation model calculates a calculated color density 20 as an estimate of the actual color density. With a high model quality, the simulated and the real values are approximately the same. Therefore, a conventional control loop can be constructed, but the calculated values are made available for comparison with the setpoint value 11.

Für den Anfahrvorgang kann neben der berechneten Farbdichte 20 im Simulationsmodell 18 zusätzlich berechnet werden, wann die optimalen Zeitpunkte für das Weiterschalten der Anstellsequenz sind. Diese Informationen 19 werden dem Regler 15 bevorzugt direkt übergeben.For the starting process, in addition to the calculated color density 20 in the simulation model 18, it can additionally be calculated when the optimal times for advancing the setting sequence are reached. This information 19 is preferably transferred directly to the controller 15.

Beim Fortdruck kann sich über einen längeren Zeitraum eine Diskrepanz zwischen tatsächlicher und berechneter Farbdichte ergeben. Es kann daher von Zeit zu Zeit mit einer einfachen Messeinrichtung die tatsächliche Farbdichte gemessen und das Modell entsprechend dem Messwert korrigiert werden. Da die Messdaten nur noch in größeren zeitlichen Abständen erforderlich sind, während welchen typischerweise ein Vielzahl von berechneten Werten berechnet wird, kann auf einfachere Sensoriken oder Kamerasysteme mit niedrigerer zeitlicher Auflösung zurückgegriffen werden. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung des Simulationsmodells jedoch insbesondere beim Anfahren des Farbwerks, weil dabei noch keine gültigen Messwerte zur Verfügung stehen.During printing, a discrepancy between actual and calculated color density can occur over a longer period of time. It can therefore be measured from time to time with a simple measuring device, the actual color density and corrected the model according to the measured value. Since the measurement data are required only at longer time intervals, during which typically a multiplicity of calculated values is calculated, simpler sensor systems or camera systems with a lower temporal resolution can be used. However, the use of the simulation model is particularly advantageous, in particular when starting up the inking unit, because there are still no valid measured values available.

Als Simulationsmodell 18 wird vorliegend ein empirisches Farbwerksmodell auf Basis eines einzelnen regelungstechnischen Übertragungsgliedes und zusätzlicher Totzeitglieder verwendet.As a simulation model 18, an empirical inking model based on a single control-technical transmission element and additional dead-time elements is used in the present case.

Das regelungstechnische Übertragungsglied ist vorliegend ein PT1-Glied. Dieses beschreibt den folgenden Zusammenhang zwischen dem Volumenstrom v' der ins Farbwerk fließenden Farbe und der Farbdichte D, die auf dem Substrat erreicht wird: T D ' t + D t = K v ' t

Figure imgb0007
The control technical transmission element is presently a PT 1 member. This describes the following relationship between the volume flow v 'of the ink flowing into the inking unit and the color density D achieved on the substrate: TD ' t + D t = K v ' t
Figure imgb0007

T ist darin die Zeitkonstante des PT1-Gliedes, K ist der Verstärkungsfaktor. Beide Größen können aus Messdaten einfach identifiziert werden. Alternativ könnten durch das PT1-Glied auch andere Größen, z.B. die Farbschichtdicke auf dem Substrat anstelle der Dichte oder die Farbschichtdicke auf dem Duktor anstelle des Volumenstroms, ins Verhältnis gesetzt werden und diese Größen durch einen zusätzlichen Block entsprechend umgerechnet werden.T is the time constant of the PT 1 element, K is the amplification factor. Both quantities can be easily identified from measurement data. Alternatively, by the PT 1 member other sizes, such as the ink layer thickness on the substrate instead of the density or the ink layer thickness on the ductor instead of the volume flow, be set in proportion and these sizes are converted accordingly by an additional block.

Vorliegend ist entsprechend Figur 7 für das empirische Farbwerksmodell in einer ersten Ausführung vor dem PT1-Glied 18.2 zusätzlich ein Totzeitglied 18.1 vorgesehen. Dieses erfasst die Zeit vom Stellen des Farbmessers oder vom Verändern der Drehzahl des Farbduktors bis zum Erreichen der ersten Kontaktstelle entweder zur Filmwalze oder zur Heberwalze. Wegen des langsam drehenden Duktors ist es vorteilhaft, wenn diese Totzeit im Rechenmodell nicht vernachlässigt wird.In the present case is appropriate FIG. 7 for the empirical inking model in a first embodiment in front of the PT 1 member 18.2 additionally provided a deadtime element 18.1. This records the time from the location of the colorimeter or from changing the speed of the ink fountain roller to reaching the first contact point either to the film roll or to the squeegee roll. Because of the slowly rotating ductor, it is advantageous if this dead time is not neglected in the calculation model.

Für Maschinen mit einer längeren Transportstrecke zwischen Druckwerk und dem Messort der Farbdichte ist entsprechend Figur 8 zur Berücksichtigung der Zeitverschiebung zwischen Druck und Messung in einer alternativen Ausführung nach dem PT1-Glied 18.2 ein zusätzliches Totzeitglied 18.3 erforderlich.For machines with a longer transport distance between printing unit and the location of the color density is appropriate FIG. 8 to take account of the time shift between pressure and measurement in an alternative embodiment after the PT 1 -Glied 18.2 an additional deadtime 18.3 required.

Beide Ausführungen können auch zu einer dritten Ausführung entsprechend Figur 9 mit einem PT1-Glied 18.2 und mit zwei Totzeitgliedern 18.1, 18.3 kombiniert werden.Both versions may also correspond to a third embodiment FIG. 9 be combined with a PT 1 -Glied 18.2 and two deadtime elements 18.1, 18.3.

Zur exakten Beschreibung des dynamischen Verhaltens eines Farbwerks sind typischerweise etwa 10 bis 40 Parameter erforderlich, für große Farbwerke sogar noch mehr. Versuche der Erfinder haben gezeigt, dass trotzdem das Verhalten des Farbwerks bereits mit einem PT1-Glied sehr gut angenähert werden kann.Typically, about 10 to 40 parameters are required to accurately describe the dynamic behavior of an inking unit, and even more for large inking units. Experiments by the inventors have shown that nevertheless the behavior of the inking unit can already be approximated very well with a PT 1 element.

Um das reale Verhalten noch besser anzunähern, kann anstelle des PT1-Glieds alternativ aber auch ein PT2-Glied zur Anwendung kommen. Dieses beschreibt den folgenden Zusammenhang zwischen dem Volumenstrom der ins Farbwerk fließenden Farbe v' und der Farbdichte D, die auf dem Substrat erreicht wird: T 2 D " t + 2 d T D ' t + D t = K v ' t

Figure imgb0008
In order to approximate the real behavior even better, instead of the PT 1 member alternatively also a PT 2 member can be used. This describes the following relationship between the volume flow of ink v 'flowing in the inking unit and the color density D achieved on the substrate: T 2 D " t + 2 d TD ' t + D t = K v ' t
Figure imgb0008

Als zusätzlicher Modellparameter enthält dieses die Dämpfung d. Auch hier können die Zustandsgrößen D(t) und v'(t) durch äquivalente Größen, z.B. Farbschichtdicken, ersetzt werden.As an additional model parameter this contains the damping d. Again, the state variables D (t) and v '(t) may be represented by equivalent quantities, e.g. Color layer thicknesses to be replaced.

Figur 10 zeigt das Simulationsmodell 18 mit einem PT2-Glied 18.2 und mit 2 Totzeitgliedern 18.1, 18.3 analog zu Figur 9. Es sei erwähnt, dass auch die beiden Ausführungen nach Figur 7 und Figur 8 mit einem PT2-Glied anstelle eines PT1-Glieds kombiniert werden. FIG. 10 shows the simulation model 18 with a PT 2 -Glied 18.2 and 2 dead time elements 18.1, 18.3 analogous to FIG. 9 , It should be noted that the two versions after FIG. 7 and FIG. 8 be combined with a PT 2 member instead of a PT 1 member.

Im Gegensatz zum klassischen Regler können mit dem modellbasierten Ansatz nicht nur die klassischen Parameter wie beispielsweise Öffnung der Farbmesser oder Rotationsgeschwindigkeit eines Farbduktors beeinflusst werden. Vielmehr ist es auch möglich, auf der Basis bekannter Zustände direkt in die Anstellsequenz der Maschine einzugreifen.In contrast to the classic controller, the model-based approach can not only influence the classic parameters such as the opening of the colorimeter or the rotational speed of a color ductor. Rather, it is It is also possible to intervene directly on the basis of known conditions in the Anstellsequenz the machine.

Es können daher in Abhängigkeit von der Solldichte Grenzwerte definiert werden, bei denen die Farbschichtdicke im passenden Verhältnis zur Solldicke bzw. die Farbdichte im passenden Verhältnis zur Solldichte auf den jeweiligen Walzen liegt und bei denen dann ein Anstellvorgang ausgelöst wird. Idealerweise liegen die Grenzwerte in einem Bereich zwischen 50 % und 95 % der berechneten und zu erreichenden Solldicken bzw. Solldichten.It can therefore be defined depending on the target density limit values at which the ink layer thickness is in the appropriate ratio to the desired thickness or the color density in the appropriate ratio to the desired density on the respective rollers and in which then a setting is triggered. Ideally, the limits are within a range between 50% and 95% of the calculated and attainable nominal thicknesses or nominal densities.

Figur 11 zeigt beispielhaft eine erfindungsgemäße Anstellsequenz, wie sie mit einer modellbasierten Regelung möglich ist. Qualitativ dargestellt über der Zeit ist die Farbschichtmenge auf dem Farbduktor (Bezugszeichen 81), auf den Auftragwalzen (Bezugszeichen 82), auf dem Formzylinder (Bezugszeichen 83) sowie auf dem Substrat (Bezugszeichen 84). Die Grenzwerte für das Anschwenken der Film- oder Heberwalze (Bezugszeichen 61), für das Anschwenken der Auftragwalzen an den Plattenzylinder (Bezugszeichen 62) sowie für Druck-An (Bezugszeichen 63) sind ebenfalls eingezeichnet. Sie liegen in dem oben genannten Bereich zwischen 50 % und 95 % der erwarteten Sollfarbdicken auf den jeweiligen Walzen. Im Zeitbereich 71 befindet sich nur Farbe auf dem Farbduktor, im Zeitbereich 72 auch im Walzenstuhl. Im Zeitbereich 73 wird auch die Druckform eingefärbt. Erst im Zeitbereich 74 wird Farbe auf das Substrat aufgebracht. FIG. 11 shows an example Anstellsequenz invention, as is possible with a model-based control. Qualitatively represented over time is the ink layer amount on the ink fountain roller (reference numeral 81), on the applicator rollers (reference numeral 82), on the forme cylinder (reference numeral 83) and on the substrate (reference numeral 84). The limit values for the pivoting of the film or lifting roller (reference numeral 61), for the pivoting of the applicator rollers on the plate cylinder (reference numeral 62) as well as for pressure-on (reference numeral 63) are also shown. They are in the above range between 50% and 95% of the expected target color thicknesses on the respective rolls. In the time domain 71 only color is on the ink fountain roller, in the time domain 72 also in the roller mill. In the time domain 73, the printing form is also colored. Only in the time domain 74 is ink applied to the substrate.

Durch eine von der Farbschichtdicke abhängige Anstellsequenz wird im Gegensatz zur üblichen, zeitlich gesteuerten Anstellsequenz der Druck auf das Substrat so lange verzögert, bis die berechnete Farbmenge auf dem Formzylinder das Erreichen der Solldichte oder zumindest ihres Toleranzbandes erwarten lassen. Diese Zeitverzögerung kann für alle Farbzonen separat berechnet werden. Bei unterschiedlicher Farbannahme in unterschiedlichen Farbzonen wird dann die Solldichte in allen Zonen zum selben Zeitpunkt erreicht. Bei einer ausreichenden Modellgüte ist damit ein Einrichten der Druckmaschine ohne Makulatur aufgrund ungenügender Farbdichte möglich.In contrast to the usual time-controlled setting sequence, the pressure on the substrate is delayed until the calculated quantity of ink on the forme cylinder can be expected to reach the setpoint density or at least its tolerance band. This time delay can be calculated separately for all color zones. With different ink acceptance in different color zones then the target density is reached in all zones at the same time. With a sufficient model quality is thus possible to set up the printing press without waste due to insufficient color density.

Claims (13)

  1. A method for controlling at least one control parameter from a number of parameters (13) of an inking unit (16) of an offset printing press, wherein the parameters of the inking unit, which can also be control parameters, comprise an opening of an ink blade or a rotational speed of an ink fountain roller, wherein, based on at least the control parameter, a calculated value (20) of an ink density on a substrate (36), which is to be printed by the printing press, is calculated by means of an inking unit model (18), and, instead of an actual value (14), the calculated value (20) is used as input variable for controlling purposes, wherein the calculated value (20) is at least temporarily calculated exclusively based on a number of parameters (13) of the inking unit (16), wherein
    the rotational speed of an ink fountain roller (31) and/or
    the opening of at least one ink blade is a control parameter.
  2. The method according to claim 1, characterized in that an empirical inking unit model (18) based on a control-related transfer element (18.2) is used as inking unit model (18).
  3. The method according to claim 2, characterized in that the inking unit model (18) further has a dead time element (18.1), which reflects the runtime of the ink out of an ink container for changing the control parameter until reaching the first contact point with a film roller (32) or with a ductor roller.
  4. The method according to one of claims 2 or 3, characterized in that the inking unit model (18) further has a dead time element (18.3), which reflects the runtime of a print copy between print and measurement.
  5. The method according to one of claims 2 to 3, characterized in that the control-related transfer element (18.2) is a PT1 element.
  6. The method according to one of claims 2 to 4, characterized in that the control-related transfer element (18.2) is a PT2 element.
  7. The method according to one of the preceding claims, characterized in that the calculated value (20) is calculated exclusively on the basis of a number of parameters (13) of the inking unit (16) during a start-up phase of the inking unit (16), namely at least until a measurement value (14) of the ink density on the substrate (36) can be measured.
  8. The method according to one of the preceding claims, characterized in that a measurement value (14) of the ink density on the substrate (36) is measured periodically after a start-up phase, preferably after respective calculation of a plurality of calculated values, in a region downstream from the inking unit, and the inking unit model (18) is adjusted based on the measurement value (14).
  9. The method according to claim 8, characterized in that a sensor (37), which traverses the printing web in the transverse direction in the region downstream from the inking unit is used to measure measurement values at different points transversely to the direction of movement of the substrate (36).
  10. The method according to one of the preceding claims, characterized in that a film or ductor roller (32) of the inking unit (16) is engaged with an ink fountain roller (31), when the calculated value (14) exceeds a predetermined threshold value (61).
  11. The method according to one of the preceding claims, characterized in that an application roller (33) is engaged with a plate cylinder (34), when the calculated value (14) exceeds a predetermined threshold value (62).
  12. The method according to one of the preceding claims, characterized in that a blanket cylinder (35) is engaged with the substrate (36), when the calculated value exceeds a predetermined threshold value (63).
  13. An offset printing press comprising an inking unit, which has at least one ink fountain roller (31) and an assigned ink blade, wherein at least one rotational speed of the ink fountain roller (31) and/or an opening of the ink blade can be set as control parameter, characterized in that, for the inking unit, a control unit (15, 18) comprising a controller (15) and an inking unit model (18), and preferably a sensor (37), which traverses or does not traverse the printing web in the transverse direction in a region downstream from the inking unit, are further provided, which are embodied to carry out a control method according to one of claims 1 to 12, in order to set at least one rotational speed of the ink fountain roller (31) and/or an opening of the ink blade as control parameter.
EP14151603.9A 2013-01-30 2014-01-17 Method for controlling a parameter of an inking system Not-in-force EP2762316B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013100916.6A DE102013100916A1 (en) 2013-01-30 2013-01-30 Method for controlling a parameter of an inking unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2762316A2 EP2762316A2 (en) 2014-08-06
EP2762316A3 EP2762316A3 (en) 2016-06-01
EP2762316B1 true EP2762316B1 (en) 2018-09-05

Family

ID=49955220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14151603.9A Not-in-force EP2762316B1 (en) 2013-01-30 2014-01-17 Method for controlling a parameter of an inking system

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20140208967A1 (en)
EP (1) EP2762316B1 (en)
CN (1) CN103963454A (en)
DE (1) DE102013100916A1 (en)
ES (1) ES2687069T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4311672A1 (en) * 2022-07-27 2024-01-31 hubergroup Deutschland GmbH Method for calculating the parameters for the pre-inking of a printing unit of an offset printing machine with a spot colour

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1016193A (en) * 1996-06-27 1998-01-20 Komori Corp Method of controlling ink film thickness
US6318260B1 (en) * 1997-05-05 2001-11-20 Quad/Tech, Inc. Ink key control in a printing press including lateral ink spread, ink saturation, and back-flow compensation
US5967049A (en) 1997-05-05 1999-10-19 Quad/Tech, Inc. Ink key control in a printing press including lateral ink spread, ink saturation, and back-flow compensation
DE19739283C2 (en) * 1997-09-08 2002-10-24 Roland Man Druckmasch Method for achieving the production printing status in a web-fed rotary printing press
JP4490512B2 (en) * 1997-12-26 2010-06-30 株式会社小森コーポレーション Ink film thickness control method and control apparatus
DE10013876B4 (en) * 1999-04-08 2013-10-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for controlling the coloring when printing with a printing machine
DE10105990A1 (en) * 2000-03-03 2001-09-06 Heidelberger Druckmasch Ag Method for controlling ink layer parameters for selected print zones in printer output to ensure there is a more homogenous ink distribution with sharper definition between print zones
DE10050564B4 (en) * 2000-05-17 2006-05-24 Shinano Kenshi K.K. Method for feeding ink
US6477954B1 (en) * 2000-06-28 2002-11-12 Heidelberger Druckmaschinen Ag Ink key presetting system for offset printing machines
DE10106986B4 (en) 2001-02-15 2008-04-24 Man Roland Druckmaschinen Ag Method for starting up an offset rotary printing machine
DE10245702A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-08 Heidelberger Druckmasch Ag Method for matching ink supply of a printer to the physical characteristics of the ink being used, whereby a computer print control model is used that incorporates the physical properties of the ink being used
DE10242278A1 (en) * 2002-09-12 2004-03-25 Man Roland Druckmaschinen Ag Ink supply control method for an offset printing machine, wherein the ink reservoir roller is driven at an increased rotation speed if the ink settings are changed while it is not in contact with the siphon roller
DE10358172B4 (en) 2003-01-20 2017-03-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for presetting an inking unit and inking unit
DE102004061469A1 (en) 2004-12-18 2006-07-13 Man Roland Druckmaschinen Ag Method for controlling the color in an offset printing machine
DE102005013634A1 (en) 2005-03-24 2006-09-28 Man Roland Druckmaschinen Ag Method for operating a printing press
DE102008007326A1 (en) * 2008-02-02 2009-08-06 Manroland Ag Method for printing print substrate, involves generating print job dependent raster data in raster image processor on basis of print job dependent image data of pre-press, where computerized stimulation is carried out
DE102008034943A1 (en) * 2008-07-26 2010-01-28 Manroland Ag Method for operating a web-fed printing machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2762316A3 (en) 2016-06-01
CN103963454A (en) 2014-08-06
EP2762316A2 (en) 2014-08-06
DE102013100916A1 (en) 2014-07-31
ES2687069T3 (en) 2018-10-23
US20140208967A1 (en) 2014-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10013876B4 (en) Method for controlling the coloring when printing with a printing machine
EP1748892B1 (en) Method for adjustment of the transfer of printing ink
DE19720954C2 (en) Process for setting up the ink guide in continuous printing in a rotary printing press
DE10245702A1 (en) Method for matching ink supply of a printer to the physical characteristics of the ink being used, whereby a computer print control model is used that incorporates the physical properties of the ink being used
EP1167033B1 (en) Method for presetting and system for controlling an inking unit
EP1981791B1 (en) Device and method for measuring and setting the web tension between inking stations of a multicolor press
DE10211870B4 (en) Method for adjusting two rollers of a printing unit which can be applied to one another
EP2879878B1 (en) Method for setting the printing length of a printed image in a multicolor rotary printing machine
DE102009000877B4 (en) Method for setting a surface coverage and a corresponding method for performing in a multiple printing units having printing press
EP1671789B1 (en) Method for regulation of the inking in an offset printing machine
DE10152470A1 (en) Ink preparation for multiple ink printing in which ink quantities are pre-calculated from design values saving setting up time and increasing efficiency
EP2762316B1 (en) Method for controlling a parameter of an inking system
DE10058841A1 (en) Procedure for regulating a size register
DE102007011344B4 (en) Process for measuring color in printing machines
EP1216833B1 (en) Method for regulating the ink-fountain solution balance in a rotary offset printing machine
EP1839854A1 (en) Method and device for the optimal position adjustment in a rotary flexographic printing machine comprising several printing groups
EP3921164B1 (en) Method for adjusting a colour profile in a sheet-fed offset printing press using preprinted faulty sheets
DE102009001302A1 (en) Printing machine i.e. rotary printing press, operating method for determining speed dependent run-up curve for inking system of printing unit, involves obtaining support point of run-up curve from ink densities, and storing new run-up curve
DE102004005602C5 (en) Method for starting and stopping printing presses
DE102007044758B4 (en) Process for color measurement and color control in printing machines using internal and external color measuring devices
DE10325185B4 (en) Method for operating a printing unit of a printing press as a function of the color temperature and according to the method operating press control
DE102012016832A1 (en) Method for controlling ink metering in inking unit of printing machine, involves detecting ink film thickness on inking rollers in inking unit by sensor, where roller is provided to plate cylinder in printing element of printing machine
DE4341011A1 (en) Ink delivery control for offset printing
DE102015104469A1 (en) Method for operating a printing machine
DE10358172A1 (en) Pre-adjustment method for an inking mechanism of a print machine, based on pre-adjustment characteristic curves of a second print machine to ensure close color matching between print machines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41F 33/00 20060101AFI20160428BHEP

Ipc: B41F 31/04 20060101ALI20160428BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20161130

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180525

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1037329

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014009347

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2687069

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20181023

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: MANROLAND GOSS WEB SYSTEMS GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502014009347

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND GOSS WEB SYSTEMS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND WEB SYSTEMS GMBH, 86153 AUGSBURG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181206

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190105

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190105

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014009347

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

26N No opposition filed

Effective date: 20190606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190117

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPOT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190117

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190117

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1037329

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210121

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210326

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180905

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014009347

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220118

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220117

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220118