EP2759241A2 - Filterbeutel für Staubsauger - Google Patents

Filterbeutel für Staubsauger Download PDF

Info

Publication number
EP2759241A2
EP2759241A2 EP13401139.4A EP13401139A EP2759241A2 EP 2759241 A2 EP2759241 A2 EP 2759241A2 EP 13401139 A EP13401139 A EP 13401139A EP 2759241 A2 EP2759241 A2 EP 2759241A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter bag
bag
dust
vacuum cleaner
inflow opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13401139.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2759241A3 (en
Inventor
Andre Bertram
Markus Drücker
Seyfettin Kara
Stefan Tiekötter
Dirk Wegener
Cornelius Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2759241A2 publication Critical patent/EP2759241A2/en
Publication of EP2759241A3 publication Critical patent/EP2759241A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1427—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
    • A47L9/1436—Connecting plates, e.g. collars, end closures
    • A47L9/1445—Connecting plates, e.g. collars, end closures with closure means

Definitions

  • the invention relates to a filter bag for a vacuum cleaner with a dust bag for collecting the dust to be sucked and / or other particles, wherein the dust bag has a holding plate, by means of which the filter bag in the housing of the vacuum cleaner can be used in a receiving device, and with a closure device for a Inlet opening of the dust bag, by means of the inflow opening of the filter bag is closed.
  • Filter bags of the aforementioned type have long been common, especially in vacuum cleaners.
  • an embodiment is known in which before the removal of the filter bag whose inflow opening can be closed by a sliding movable mounted plate, so that the user is not burdened with the bag change from possibly emerging from the inlet opening dust.
  • filter bags are also offered on the market, which use a spring-loaded flap instead of a sliding movable plate, which pivots from the closed position into the interior of the filter bag, when the housing-side suction connection of the vacuum cleaner dives when closing the dust collection chamber in the inflow opening of the filter bag.
  • a major disadvantage of the previously known filter bags is the fact that slightly larger items such. Jewelry parts (rings, earrings o. The like.), Toy parts (Lego bricks o. The like.) And coins can go into the filter bag during normal suction.
  • the invention thus raises the problem of further developing a filter bag of the type mentioned above so that objects of a larger type can not get into the dust-laden bag space.
  • FIG. 1 a filter bag for a vacuum cleaner is shown in a conventional manner, as known from the well-known prior art.
  • the filter bag consists essentially of the dust bag 1, the holding plate 2 and the closure device, which is designed here as a sliding movable closure plate 3 for closing the inflow opening 5.
  • the closure plate 3 is connected to the holding plate 2 via a lamella hinge 4.
  • the filter bag is in a known manner in a corresponding, Not shown here recording device used in the dust collection chamber of the vacuum cleaner.
  • FIG. 2 a first embodiment of the invention is shown, in which a coarse particle separator 7 is located in the inflow opening 5 of the filter bag.
  • the coarse particle separator (7) can be fastened or held on a circumferential structure of the inlet opening (5) of the dust bag (1).
  • the coarse particle separator 7 has a coarse-meshed collecting element for the retention of objects, which may possibly be sucked in with the suction air flow.
  • the meshes of the coarse particle separator 7 have a rectangular or approximately rectangular shape. As a result, a minimum mesh size can be realized with the same mesh area.
  • the collecting element is preferably designed as a flexible, coarse-meshed plastic net. But it would also be possible to produce the collecting element as a rigid cage made of plastic, which can protrude in the inserted state into the interior of the dust bag.
  • the coarse particle separator 7 may be firmly integrated in the inflow opening 5 or designed to be removable. In removable training and coarse particle separator 7 can be offered with different mesh size for the individually selectable use.
  • the coarse particle separator 7 can be designed differently. If the housing-side suction nozzle of the dust chamber cover sealingly rests in the suction operation at the peripheral edge of the inflow opening 5, the mesh can be used in the inflow opening 5 and cover them in a simple manner. However, if the suction port of the dust chamber lid in the suction mode dips sealingly into the inflow opening 5, the mesh network must be able to move flexibly into the interior of the bag without the suction nozzle can damage the mesh. This can be taken into account, for example, by a simple folding of the mesh. The coarse particle separator 7 must thus at least as far as in the Inlet opening can protrude that the housing side mounted nozzle when closing the dust chamber cover unhindered dive into the inflow opening but can not damage the coarse particle 7 while doing so.
  • FIG. 3 shows a second embodiment of the invention is shown, in which a coarse particle separator 7 is located in a flow-through opening 31 of the closure plate 3 of the filter bag.
  • the coarse particle separator 7 is here connected to the slidingly mounted closure plate 3 in the region of the throughflow opening 31 and is located in the filter bag inserted during the suction operation congruent over the inflow opening 5 of the dust bag 1. Before closing the dust bag 1 through the closure plate 3 can here possibly trapped objects are removed and secured before the closure plate 3 moves to the closed position and the filter bag is disposed of.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

The filter bag has a dust bag (1) for collecting dust and/or other particles. The dust bag includes a holding plate (2) that enables the filter bag in the housing of the vacuum cleaner to be inserted into a receiving device and a sealing device for inlet opening (5) of the dust bag such that the inlet opening of the filter bag is closed. A rough partial separator (7) is arranged in the area of the inlet opening of the dust bag and has a coarse collecting element for retention of the sucked items. The separator is secured to peripheral structure of inlet opening.

Description

Die Erfindung betrifft einen Filterbeutel für einen Staubsauger mit einem Staubbeutel für das Auffangen des einzusaugenden Staubes und / oder sonstiger Partikel, wobei der Staubbeutel eine Halteplatte aufweist, mittels der der Filterbeutel im Gehäuse des Staubsaugers in einer Aufnahmevorrichtung einsetzbar ist, sowie mit einer Verschlussvorrichtung für eine Einströmöffnung des Staubbeutels, mittels der die Einströmöffnung des Filterbeutels verschließbar ist.The invention relates to a filter bag for a vacuum cleaner with a dust bag for collecting the dust to be sucked and / or other particles, wherein the dust bag has a holding plate, by means of which the filter bag in the housing of the vacuum cleaner can be used in a receiving device, and with a closure device for a Inlet opening of the dust bag, by means of the inflow opening of the filter bag is closed.

Filterbeutel der vorgenannten Art sind seit langem, insbesondere bei Bodenstaubsaugern gebräuchlich. So ist z.B. aus der DE 39 19 256 A1 eine Ausführungsform bekannt, bei der vor der Herausnahme des Filterbeutels dessen Einströmöffnung durch eine schiebbeweglich gelagerte Platte verschlossen werden kann, damit der Benutzer beim Beutelwechsel nicht mit eventuell aus der Einströmöffnung heraustretendem Staub belastet wird.Filter bags of the aforementioned type have long been common, especially in vacuum cleaners. For example, from the DE 39 19 256 A1 an embodiment is known in which before the removal of the filter bag whose inflow opening can be closed by a sliding movable mounted plate, so that the user is not burdened with the bag change from possibly emerging from the inlet opening dust.

Inzwischen werden auch Filterbeutel auf dem Markt angeboten, die anstelle einer schiebbeweglichen Platte eine federbelastete Klappe verwenden, die aus der Verschlussstellung ins Innere des Filterbeutels einschwenkt, wenn der gehäuseseitige Sauganschlussstutzen des Staubsaugers beim Schließen des Staubsammelraumes in die Einströmöffnung des Filterbeutels eintaucht.Meanwhile, filter bags are also offered on the market, which use a spring-loaded flap instead of a sliding movable plate, which pivots from the closed position into the interior of the filter bag, when the housing-side suction connection of the vacuum cleaner dives when closing the dust collection chamber in the inflow opening of the filter bag.

Ein wesentlicher Nachteil der bisher bekannten Filterbeutel ist darin zu sehen, dass etwas größere Gegenstände wie z.B. Schmuckteile (Ringe, Ohrringe o. dgl.), Spielzeugteile (Legosteine o. dgl.) und Münzen beim normalen Saugbetrieb in den Filterbeutel gelangen können.A major disadvantage of the previously known filter bags is the fact that slightly larger items such. Jewelry parts (rings, earrings o. The like.), Toy parts (Lego bricks o. The like.) And coins can go into the filter bag during normal suction.

Will man diese Wertgegenstände hinterher wieder aus dem Filterbeutel hervorholen, muss der Staubbeutel aufgeschnitten werden und man muss den gesamten Beutelinhalt durchsuchen um die Teile wieder entnehmen zu können. Es liegt auf der Hand, dass dies eine unschöne und auch unhygienische Prozedur ist, wenn in dem eingesaugten Unrat nach derartigen Einzelteilen gesucht werden muss.If you want to bring these valuables back out of the filter bag, the dust bag must be cut open and you have to search the entire bag contents to remove the parts again. It is obvious that this is an ugly and also unhygienic procedure, if in the sucked debris for such items must be searched.

Weiterhin birgt das Einsaugen von Gegenständen der vorgenanten Art die Gefahr, dass der Filterbeutel beschädigt wird und es zu einem ungewollten Staubaustritt im Staubsammelraum kommt. Die Folge ist nicht nur ein lästiges Säubern des Staubsaugers sondern es kann dann sogar zu Schäden am Motorgebläse kommen.Furthermore, the suction of objects of the aforementioned type involves the risk that the filter bag is damaged and there is an unwanted dust discharge in the dust collection chamber. The consequence is not only an annoying cleaning of the vacuum cleaner but it can even cause damage to the engine fan.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, einen Filterbeutel der Eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass Gegenstände größerer Art nicht in den staubbelasteten Beutelraum gelangen können.The invention thus raises the problem of further developing a filter bag of the type mentioned above so that objects of a larger type can not get into the dust-laden bag space.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch einen Filterbeutel mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by a filter bag having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass ungewollt eingesaugte Gegenstände in einfacher und hygienischer Weise aus dem Einsaugprozess hervorgeholt werden können, ohne dass ein belastender Kontakt mit dem eingesaugten Staub und Unrat notwendig wird.
Größere Gegenstände gelangen somit nicht mehr in den Filterbeutel und können nach dem Öffnen des Staubraumdeckels dem erfindungsgemäß ausgebildeten Grobteilabscheider einfach entnommen werden.
Es wird zudem eine höhere Betriebssicherheit für den Filterbeutel erreicht, da die Gefahr einer Beschädigung des Filterbeutels reduziert wird.
Die Erfindung lässt sich mit einfachen und kostengünstigen Mitteln realisieren und führt zu einem erheblichen Vorteil bzw. Nutzen für den Benutzer.The achievable with the present invention consist in particular that unintentionally sucked objects can be brought out in a simple and hygienic manner from the Einsaugprozess without a burdening contact with the sucked dust and debris is necessary.
Larger objects thus no longer get into the filter bag and can be easily removed after opening the dust chamber cover the Grobteilabscheider designed according to the invention.
It is also achieved a higher reliability for the filter bag, since the risk of damage to the filter bag is reduced.
The invention can be realized with simple and inexpensive means and leads to a considerable advantage or benefit for the user.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt

Figur 1
ausschnittsweise einen Filterbeutel für einen Staubsauger mit einer Halte- und Verschlussplatte im Bereich der Einströmöffnung in einer Ausführung gemäß des bekannten Standes der Technik,
Figur 2
ausschnittsweise einen Filterbeutel wie in Figur 1, der zusätzlich mit einem erfindungsgemäßen Grobteilabscheider ausgerüstet ist,
Figur 3
einen Filterbeutel wie in Figur 2 mit einer alternativen Anordnung des Grobteilabscheiders.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows
FIG. 1
a section of a filter bag for a vacuum cleaner with a holding and closing plate in the region of the inlet opening in an embodiment according to the known prior art,
FIG. 2
Partially a filter bag as in FIG. 1 additionally equipped with a coarse particle separator according to the invention,
FIG. 3
a filter bag as in FIG. 2 with an alternative arrangement of coarse particle separator.

In der Figur 1 ist ein Filterbeutel für einen Staubsauger in einer gebräuchlichen Art dargestellt, wie er aus dem seit langem praktizierten Stand der Technik bekannt ist.In the FIG. 1 a filter bag for a vacuum cleaner is shown in a conventional manner, as known from the well-known prior art.

Der Filterbeutel besteht im Wesentlichen aus dem Staubbeutel 1, der Halteplatte 2 und der Verschlussvorrichtung, die hier als schiebbewegliche Verschlussplatte 3 für das Verschließen der Einströmöffnung 5 ausgebildet ist. Die Verschlussplatte 3 ist mit der Halteplatte 2 über ein Lamellenscharnier 4 verbunden. Der Filterbeutel ist in bekannter Weise in eine entsprechende, hier nicht näher dargestellte Aufnahmevorrichtung im Staubsammelraum des Staubsaugers einsetzbar.The filter bag consists essentially of the dust bag 1, the holding plate 2 and the closure device, which is designed here as a sliding movable closure plate 3 for closing the inflow opening 5. The closure plate 3 is connected to the holding plate 2 via a lamella hinge 4. The filter bag is in a known manner in a corresponding, Not shown here recording device used in the dust collection chamber of the vacuum cleaner.

In der Figur 2 ist eine erste erfindungsgemäße Ausführungsform dargestellt, bei der sich ein Grobteilabscheider 7 in der Einströmöffnung 5 des Filterbeutels befindet. Der Grobteilabscheider (7) kann dabei an einer Umfangsstruktur der Einströmöffnung (5) des Staubbeutels (1) befestigt oder gehalten werden. Dabei ist eine Fixierung sowohl an der Unterseite oder der Oberseite der Einströmöffnung (5) als auch in der Einströmöffnung (5) selbst, je nach der konkreten Aufbauform des Grobteilabscheiders (7), denkbar.In the FIG. 2 a first embodiment of the invention is shown, in which a coarse particle separator 7 is located in the inflow opening 5 of the filter bag. The coarse particle separator (7) can be fastened or held on a circumferential structure of the inlet opening (5) of the dust bag (1). Here, a fixation both on the underside or the top of the inflow opening (5) and in the inflow opening (5) itself, depending on the specific structure of the coarse particle separator (7), conceivable.

Der Grobteilabscheider 7 weist ein grobmaschig ausgebildetes Auffangelement für das Zurückhalten von Gegenständen auf, die evtl. mit dem Saugluftstrom eingesaugt werden können. Die Maschen des Grobteilabscheiders 7 weisen dabei eine rechteckige bzw. annähernd rechteckige Form auf. Dadurch kann eine minimale Maschenweite bei gleicher Maschenfläche realisiert werden.The coarse particle separator 7 has a coarse-meshed collecting element for the retention of objects, which may possibly be sucked in with the suction air flow. The meshes of the coarse particle separator 7 have a rectangular or approximately rectangular shape. As a result, a minimum mesh size can be realized with the same mesh area.

Das Auffangelement ist in bevorzugter Weise als flexibles, grobmaschiges Kunststoffnetz ausgebildet. Es wäre aber auch möglich, das Auffangelement als starren Käfig aus Kunststoff herzustellen, der im eingesetzten Zustand in das Innere des Staubbeutels hineinragen kann.The collecting element is preferably designed as a flexible, coarse-meshed plastic net. But it would also be possible to produce the collecting element as a rigid cage made of plastic, which can protrude in the inserted state into the interior of the dust bag.

Bei der Gestaltung der Maschenweite ist darauf abzustellen, dass Gegenstände, auf die der Benutzer Wert legt, aufgefangen werden können. Dies können z.B. Münzen ab einem Wert von einem Euro sein, Eheringe durchschnittlicher Größe oder Legobausteine für einen speziellen Bausatz usw..When designing the mesh size, make sure that objects that the user values are collected. This can e.g. Coins starting at a value of one euro, wedding rings of average size or lego bricks for a special kit, etc.

Der Grobteilabscheider 7 kann in der Einströmöffnung 5 fest integriert oder herausnehmbar einsetzbar ausgebildet sein. Bei herausnehmbarer Ausbildung können auch Grobteilabscheider 7 mit unterschiedlicher Maschenweite für den individuell wählbaren Gebrauch angeboten werden.The coarse particle separator 7 may be firmly integrated in the inflow opening 5 or designed to be removable. In removable training and coarse particle separator 7 can be offered with different mesh size for the individually selectable use.

Je nach den baulichen Gegebenheiten des Staubsaugers kann der Grobteilabscheider 7 unterschiedlich gestaltet sein. Wenn der gehäuseseitige Saugstutzen des Staubraumdeckels im Saugbetrieb dichtend am Umfangsrand der Einströmöffnung 5 aufliegt, kann das Maschennetz in der Einströmöffnung 5 eingesetzt sein und diese in einfacher Weise überdecken.
Wenn der Saugstutzen des Staubraumdeckels im Saugbetrieb aber dichtend in die Einströmöffnung 5 eintaucht, muss das Maschennetz in der Lage sein, sich flexibel in das Innere des Beutels bewegen zu können, ohne dass der Saugstutzen das Maschennetz beschädigen kann. Dem kann z.B. durch eine einfache Faltung des Maschennetzes Rechnung getragen werden. Der Grobteilabscheider 7 muss bei dieser Ausgestaltungsform somit mindestens soweit in die Einströmöffnung hineinragen können, dass der gehäuseseitig angebrachte Stutzen beim Schließen des Staubraumdeckels ungehindert in die Einströmöffnung eintauchen aber den Grobteilabscheider 7 dabei nicht beschädigen kann.Depending on the structural conditions of the vacuum cleaner, the coarse particle separator 7 can be designed differently. If the housing-side suction nozzle of the dust chamber cover sealingly rests in the suction operation at the peripheral edge of the inflow opening 5, the mesh can be used in the inflow opening 5 and cover them in a simple manner.
However, if the suction port of the dust chamber lid in the suction mode dips sealingly into the inflow opening 5, the mesh network must be able to move flexibly into the interior of the bag without the suction nozzle can damage the mesh. This can be taken into account, for example, by a simple folding of the mesh. The coarse particle separator 7 must thus at least as far as in the Inlet opening can protrude that the housing side mounted nozzle when closing the dust chamber cover unhindered dive into the inflow opening but can not damage the coarse particle 7 while doing so.

In der Figur 3 ist eine zweite erfindungsgemäße Ausführungsform dargestellt, bei der sich ein Grobteilabscheider 7 in einer Durchströmöffnung 31 der Verschlussplatte 3 des Filterbeutels befindet.In the FIG. 3 shows a second embodiment of the invention is shown, in which a coarse particle separator 7 is located in a flow-through opening 31 of the closure plate 3 of the filter bag.

Der Grobteilabscheider 7 ist hier mit der schiebbeweglich gelagerten Verschlussplatte 3 im Bereich der Durchströmöffnung 31 verbunden und befindet sich bei eingesetztem Filterbeutel während des Saugbetriebes deckungsgleich über der Einströmöffnung 5 des Staubbeutels 1. Vor dem Verschließen des Staubbeutels 1 durch die Verschlussplatte 3 können hier eventuell aufgefangene Gegenstände entfernt und gesichert werden, bevor die Verschlussplatte 3 in die Schließstellung bewegt und der Filterbeutel entsorgt wird.The coarse particle separator 7 is here connected to the slidingly mounted closure plate 3 in the region of the throughflow opening 31 and is located in the filter bag inserted during the suction operation congruent over the inflow opening 5 of the dust bag 1. Before closing the dust bag 1 through the closure plate 3 can here possibly trapped objects are removed and secured before the closure plate 3 moves to the closed position and the filter bag is disposed of.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1.1.
Staubbeutelanther
2.Second
HalteplatteRetaining plate
3.Third
Verschlussplatte
31 Durchströmöffnungclosing plate
31 flow opening
4.4th
LammellenscharnierLamellar hinge
5.5th
Einlassöffnung/DurchströmungsöffnungInlet / flow opening
6.6th
Führungselemente für VerschlussplatteGuide elements for closure plate
7.7th
GrobteilabscheiderGrobteilabscheider

Claims (7)

Filterbeutel für Staubsauger mit einem Staubbeutel für das Auffangen des einzusaugenden Staubes und / oder sonstiger Partikel, wobei der Staubbeutel eine Halteplatte aufweist mittels der der Filterbeutel im Gehäuse des Staubsaugers in einer Aufnahmevorrichtung einsetzbar ist, sowie mit einer Verschlussvorrichtung für eine Einströmöffnung des Staubbeutels mittels der die Einströmöffnung des Filterbeutels verschließbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Filterbeutel mit einem im Bereich der Einströmöffnung (5) des Staubbeutels (1) angeordneten Grobteilabscheider (7) ausgebildet ist, der ein grobmaschiges Auffangelement für das Zurückhalten von eingesaugten Gegenständen aufweist.Filter bag for vacuum cleaner with a dust bag for collecting the dust to be sucked and / or other particles, wherein the dust bag has a holding plate by means of the filter bag in the housing of the vacuum cleaner is used in a receiving device, and with a closure device for an inflow opening of the dust bag by means of the Inflow opening of the filter bag is closable,
characterized,
in that the filter bag is formed with a coarse-part separator (7) arranged in the region of the inflow opening (5) of the dust bag (1), which has a coarse-meshed catch element for the retention of sucked objects. Filterbeutel für Staubsauger nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Grobteilabscheider (7) an einer Umfangsstruktur der Einströmöffnung (5) des Staubbeutels (1) befestigt ist.Filter bag for vacuum cleaner according to claim 1,
characterized,
in that the coarse particle separator (7) is fastened to a circumferential structure of the inlet opening (5) of the dust bag (1). Filterbeutel für Staubsauger nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Grobteilabscheider (7) in der Einströmöffnung (5) fest eingesetzt ist oder herausnehmbar ausgebildet ist.Filter bag for vacuum cleaners according to claim 2,
characterized,
in that the coarse particle separator (7) is firmly inserted in the inflow opening (5) or is removable. Filterbeutel für Staubsauger nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Grobteilabscheider (7) in einer Durchströmöffnung (31) der Verschlussvorrichtung angeordnet ist und bei im Staubsauger eingesetztem Filterbeutel die Einströmöffnung (5) überdeckt.Filter bag for vacuum cleaner according to claim 1,
characterized,
that the Grobteilabscheider (7) of the closure device is arranged in a flow-through opening (31) and covering the inlet opening (5) when inserted in the vacuum cleaner filter bag. Filterbeutel für Staubsauger nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Grobteilabscheider (7) aus einem flexiblen, grobmaschigen Kunststoffnetz besteht.Filter bag for vacuum cleaner according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that the Grobteilabscheider (7) consists of a flexible, wide-meshed plastic net. Filterbeutel für Staubsauger nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Maschen des Grobteilabscheiders (7) eine rechteckige oder zumindest annähernd rechteckige Form aufweisen.Filter bag for vacuum cleaners according to claim 5,
characterized,
that the mesh of the Grobteilabscheiders (7) have a rectangular or at least approximately rectangular shape. Filterbeutel für Staubsauger nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Grobteilabscheider (7) derart ausgebildet ist, dass er mindestens so weit in die Einströmöffnung (5) hineinragen kann, dass ein gehäuseseitig im Staubsauger angebrachter Stutzen beim Schließen des Staubraumdeckels ungehindert in die Einströmöffnung (5) eintauchen kann.Filter bag for vacuum cleaners according to claim 2,
characterized,
in that the coarse particle separator (7) is designed in such a way that it can protrude into the inflow opening (5) at least so far that a connection piece mounted in the vacuum cleaner on the housing side can freely enter the inflow opening (5) when closing the dust compartment lid.
EP13401139.4A 2013-01-28 2013-12-17 Filterbeutel für Staubsauger Withdrawn EP2759241A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013100795.3A DE102013100795A1 (en) 2013-01-28 2013-01-28 Filter bag for vacuum cleaners

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2759241A2 true EP2759241A2 (en) 2014-07-30
EP2759241A3 EP2759241A3 (en) 2018-03-07

Family

ID=49917545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13401139.4A Withdrawn EP2759241A3 (en) 2013-01-28 2013-12-17 Filterbeutel für Staubsauger

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2759241A3 (en)
DE (1) DE102013100795A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018112752A1 (en) 2018-05-29 2019-12-05 Miele & Cie. Kg Dust collectors for vacuum cleaners and vacuum cleaners

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919256A1 (en) 1989-06-13 1990-12-20 Miele & Cie Dust filter bag with slider for suction cleaner - has retaining sheet co-operating with slider to ensure covering of dust inlet of withdrawal of bag

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK1804635T4 (en) * 2005-11-22 2011-05-16 Eurofilters Holding Nv Vacuum cleaner filter bag and use of a vacuum cleaner filter bag
DE202006019108U1 (en) * 2006-12-19 2007-02-22 Branofilter Gmbh Method for manufacturing a vacuum cleaner dust bag with additional protection from damage has a front and back wall welded around the rectangular edges and barrier panels on the walls opposite the air inlet opening
DE202008003248U1 (en) * 2008-03-07 2008-05-08 Eurofilters Holding N.V. Vacuum cleaner filter bag
DE102008031988B3 (en) * 2008-07-02 2009-09-10 Branofilter Gmbh Filter bag for use in vacuum cleaner, has outer bag and inner bag, where air permeability of wall of inner bag is greater than that of wall of outer bag and free interior is formed between outer and inner bags
PL3195782T3 (en) * 2009-06-19 2019-07-31 Eurofilters N.V. Sachet for a vacuum cleaner

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919256A1 (en) 1989-06-13 1990-12-20 Miele & Cie Dust filter bag with slider for suction cleaner - has retaining sheet co-operating with slider to ensure covering of dust inlet of withdrawal of bag

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018112752A1 (en) 2018-05-29 2019-12-05 Miele & Cie. Kg Dust collectors for vacuum cleaners and vacuum cleaners

Also Published As

Publication number Publication date
EP2759241A3 (en) 2018-03-07
DE102013100795A1 (en) 2014-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015100057A1 (en) vacuum cleaner
US2557279A (en) Filter for vacuum cleaners
DE202013001096U1 (en) Dust filter bag for vacuum cleaners
DE102008016815A1 (en) Laundry treatment machine, in particular tumble dryer
EP2759241A2 (en) Filterbeutel für Staubsauger
DE102004060981B4 (en) Dust collecting device for a vacuum cleaner
DE102013108559A1 (en) A method of operating a vacuum cleaner to re-clean a filter element comprised by the vacuum cleaner
EP2664706B1 (en) Tumble dryer
EP3911211B1 (en) Vacuum cleaner bag and vacuum cleaner
DE60201838T2 (en) VACUUM CLEANER
DE202019105816U1 (en) Vacuum cleaner bag and vacuum cleaner
DE3922629C2 (en) Washer or washer dryer with a filter insert
DE102011083449A1 (en) Collecting container for cyclone vacuum cleaner, has collecting chamber, which is arranged adjacent to separation chamber in axial direction, and is connected to separation chamber via aperture
DE102018217915A1 (en) Household dishwasher with a self-cleaning filter system
EP2459041B1 (en) Vacuum cleaner with separator unit
DE102013110931B4 (en) bag
DE102018112752A1 (en) Dust collectors for vacuum cleaners and vacuum cleaners
EP3692884A1 (en) Vacuum container and manual cyclone vacuum cleaner
DE9212226U1 (en) Tumble dryer
DE968949C (en) Filters, in particular sieve or magnetic filters
EP1327411B1 (en) Connection piece for a vacuum cleaner dust filter bag
DE970604C (en) Vacuum cleaner with rattle device for the filter bag
DE202014100728U1 (en) wallet
DE102015105031A1 (en) Bag for filtering lint from a process air stream of a tumble dryer
DE10318270B4 (en) Pass filter with dirt control

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/14 20060101AFI20180126BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180908