EP2756488B1 - Beleuchtungsanordnung insbesondere zur rettungswegbeleuchtung - Google Patents

Beleuchtungsanordnung insbesondere zur rettungswegbeleuchtung Download PDF

Info

Publication number
EP2756488B1
EP2756488B1 EP12772087.8A EP12772087A EP2756488B1 EP 2756488 B1 EP2756488 B1 EP 2756488B1 EP 12772087 A EP12772087 A EP 12772087A EP 2756488 B1 EP2756488 B1 EP 2756488B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
lens
case
escape
lenses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12772087.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2756488A1 (de
Inventor
Andreas Schwaighofer
Tanja ILIC
Marcel KILGA
Patrik Gassner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2756488A1 publication Critical patent/EP2756488A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2756488B1 publication Critical patent/EP2756488B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00—Refractors for light sources
    • F21V5/04—Refractors for light sources of lens shape
    • F21V5/045—Refractors for light sources of lens shape the lens having discontinuous faces, e.g. Fresnel lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/002—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for interchangeability, i.e. component parts being especially adapted to be replaced by another part with the same or a different function
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00—Refractors for light sources
    • F21V5/08—Refractors for light sources producing an asymmetric light distribution
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING SYSTEMS, e.g. PERSONAL CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B7/00—Signalling systems according to two or more of groups G08B3/00 - G08B6/00
    • G08B7/06—Signalling systems according to two or more of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources
    • G08B7/062—Signalling systems according to two or more of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources indicating emergency exits
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING SYSTEMS, e.g. PERSONAL CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B7/00—Signalling systems according to two or more of groups G08B3/00 - G08B6/00
    • G08B7/06—Signalling systems according to two or more of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources
    • G08B7/066—Signalling systems according to two or more of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources guiding along a path, e.g. evacuation path lighting strip
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18—Edge-illuminated signs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/02—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418—Constructional details
    • G09F2013/05—Constructional details indicating exit way or orientation
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18—Edge-illuminated signs
    • G09F2013/1804—Achieving homogeneous illumination
    • G09F2013/1822—Stair-cased profiled window
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18—Edge-illuminated signs
    • G09F2013/1804—Achieving homogeneous illumination
    • G09F2013/1831—Achieving homogeneous illumination using more than one light source

Definitions

  • the present invention relates to a lighting arrangement according to the preamble of claim 1, which is initially suitable for illuminating areas along a straight line.
  • the invention relates to a so-called escape route lighting.
  • Escape route lighting arrangements are essential in larger building complexes to allow people to safely and reliably exit the building.
  • escape sign luminaires whose task is to indicate an escape or rescue route
  • the task of escape route lighting is to illuminate the emergency route itself in a sufficient manner or to illuminate.
  • the detection of obstacles and the like in the area of the rescue or escape route is thereby enabled, so that even larger crowds quickly and efficiently leave the building or rescue workers can enter the building.
  • escape route lighting is usually used lights, which have a so-called.
  • Single-symmetrical emission characteristics Such a radiation characteristic over which the light of the light source (s) is radiated substantially in two mutually opposite directions, ensures a uniform illumination of the escape route on both sides of the lamp along a straight line.
  • Such lights are, for example, at regular intervals on the ceiling of a corridor, which forms the escape route, mounted.
  • a lateral arrangement eg. On walls or the like is known, in which case the Lichtabstrahl characterizing is adjusted accordingly. In principle, however, it is provided in such cases that the light is emitted in two opposite directions, so that the illumination of an elongated area is achieved on both sides of the luminaire.
  • the above object is achieved by an escape route lighting, which has the features of claim 1.
  • Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.
  • the solution according to the invention is based on the idea of realizing the escape route lighting with two light sources arranged as close as possible to one another are to use.
  • the light sources are each assigned an optical element in the form of a lens, which emits the light emitted by the associated light source substantially asymmetrically.
  • the lenses are arranged on a peripheral frame of the escape sign lamp, and in each case can be positioned differently.
  • This optical element is positioned differently, in particular rotatably mounted, can be made in a simple manner and in particular without the use of novel or additional components an adaptation of the light emission of the escape route lighting.
  • an escape route lighting which has two light sources and in each case one optical element assigned to the light sources in the form of a lens.
  • the optical element is designed to emit the light emitted by the associated light source asymmetrically, wherein it can be positioned differently according to the invention.
  • the Light source is preferably formed by a substantially punctiform light source, in particular by an LED.
  • a plurality of light sources are preferably provided, which are arranged next to one another at a short distance and are aligned parallel to one another.
  • the light sources associated with the optical elements are designed in particular identical.
  • the storage or mounting of the optical element (s) is preferably such that they can be positioned in different rotational positions relative to a longitudinal axis defined by the respective light source.
  • the direction of the emitted light can be adapted in a simple manner, specifically individually for each individual light source. Characterized in that at least two light sources are used, so can be changed from a simple-symmetrical emission characteristics, as previously mentioned in escape route lights used in accordance with the above, in a simple way to another emission characteristic, which, for example. For illuminating branches , Curves, crossing points and the like is much better suited.
  • optical element (s) are provided by which preferred positions for the optical element (s) are defined.
  • E are latching elements, which are arranged on the one hand on the optical element and on the other hand on a support for the optical element.
  • the optical element (s) themselves are preferably each formed by a lens.
  • the lens may have a cavity facing the light source. The arrangement of the lens is carried out such that the light source easily protrudes into this cavity, wherein the mantle and bottom surface of the cavity then forms the light entry surface for the lens.
  • the light emitted by the light source for example by an LED
  • the light exit region of the lens in turn is designed such that the desired asymmetric light output is achieved.
  • Conceivable here would be in particular the use of a so-called Fresnel structure, which leads to a reduction in the height.
  • an additional light-influencing element is used, which can be mounted, for example, rotatable on the lens. It can be around a crystal-clear lens, partially with aluminum or similar vaporized plastic rings or reflectors or semi-mirrors act. With the help of this additional element, the light output could then be further adapted to the specific needs.
  • the lens or the first optical element does not necessarily have to emit asymmetrical light but could also cause a symmetrical light emission.
  • the additional element can therefore be used, for example, to switch between a symmetrical and an asymmetrical light output or vice versa.
  • the escape route lighting can be integrated as an extension into a luminaire, the support for the one or more optical elements then being formed by a housing part of the luminaire.
  • the light is a escape sign light, in which case a particularly simple and elegant display on the one hand and illumination of a rescue route on the other hand is made possible in this way.
  • Fig. 1 shows as a preferred application and embodiment provided with the reference numeral 100 so-called escape sign light, which serves to represent an escape route.
  • this lamp 100 has a peripheral frame 101, which serves to support one or two transparent panes 102 for emitting light.
  • the frame 101 and the disks 102 form a housing of the luminaire 100, in the interior of which light sources are arranged.
  • the light is then emitted via the transparent panes 102, the panes 102 containing a pictogram, via which, for example, the direction of the escape route is displayed.
  • Such escape sign lights are already well known and are placed at relevant positions within a building or the like to indicate escape routes.
  • the light output can be one-sided or two-sided, depending on whether the lamp is placed in the middle of a room or hallway or on the wall above an emergency exit.
  • Fig. 1 Escape sign light 100 shown has means for illuminating the escape route. These means are integrated in the present case in the lamp 100, but they could of course also be used independently of such escape sign lamp 100. In the case of integration results in a particularly simple and elegant way, the ability to not only display an escape route, but also to illuminate.
  • the means according to the invention for illuminating the escape route consist in the illustrated embodiment of two light sources and the light sources respectively associated optical elements.
  • the light sources are preferably formed by LEDs 10, which are disposed within the lamp 100 and are powered by suitable means not described in more detail.
  • Each LED 10 is associated with an optical element in the form of a lens 15, via which the delivery of the light emitted by the LED 10 takes place.
  • the lenses 15 are here at the Frame 101 of the escape sign lamp 100 is arranged and engage in particular in corresponding openings 105 of the frame 101 a.
  • the closer embodiment of the lenses 15 can in particular also the 3 and 4 be removed.
  • the purpose of these lenses 15 is to efficiently pick up the LED light and to radiate it in a desired direction.
  • the lenses 15 of the same design initially each have one of the LED 10 facing conical region 16.
  • This conical portion 16 is provided with a cavity 17 into which the LED 10 slightly protrudes in the final mounting state (see FIG Fig. 2 ).
  • This arrangement ensures that the light emitted by the LED 10 can be emitted almost completely via the lens 15 and thus influenced in the desired manner.
  • the lateral surface and bottom surface of the cavity 17 accordingly form a light entry surface for the lens 15, wherein the bottom surface is preferably formed slightly curved, which has the advantage that the light falls substantially parallel to the light exit region 18 of the lens 15 and thus influenced effectively can be.
  • This light exit region 18 of the lens 15 is designed in such a way that an asymmetrical light output is achieved, that is to say that the light is deflected and emitted in a targeted manner in a specific direction.
  • the light exit region 18 of the lens 15 is provided with a so-called Fresnel structure.
  • it has a plurality of juxtaposed, wedge-shaped fins 19, over whose flanks the light is influenced in such a way that the desired asymmetric light emission is achieved.
  • the light on the inclined flanks of the fins 19 is totally reflected so that a light output as in Fig. 2 indicated.
  • this Fresnel structure has the advantage that the overall height of the lens 15 can be reduced.
  • the light exit side of the lens 15 could also be otherwise designed to achieve the desired asymmetric light emission. It would be conceivable, for example, also a wedge-like configuration or a cylindrical shape, which is cut by an inclined surface.
  • These snap arms 20 have a certain flexibility, so that they can easily escape when inserting the lens 15 from the underside. If the lens 15 inserted sufficiently deep, snap the arms 20 to the outside and engage behind with corresponding locking lugs 21 corresponding Projections that can be formed on the frame 101 or - as shown - on the side windows 102 of the escape sign lamp 100.
  • each of the two lenses the possibility of the lens 15 with respect to a longitudinal axis I (see Fig. 4 ), which is determined by the orientation of the associated LED 10 to position in different rotational positions. Due to the rotationally symmetrical configuration of the LED 10 facing portion 16 of the lens 15 and the arrangement of the latching arms 20 while the lens 15 can be rotated freely relative to this axis I, so that in principle any position would be conceivable. Preferably, however, certain preferred positions are defined in which the lens 15 is additionally locked to the housing of the lamp 100. For this purpose, additional studs 22 are provided on the lens 15 in the example shown, which engage in reaching one of these preferred positions in corresponding - not shown - depressions formed on the frame 102. According to the illustrated arrangement of the knobs 22 so there are four preferred positions, which are each rotated by 90 ° to each other. In other words, the lens 15 can be fixed in four different directions aligned with the frame 101 of the lamp 100.
  • the mounting opening in the frame 101 may not be circular but may be formed as a polygon, in which case by means of a corresponding design, for example, the latching arms 20 only insertion of the lens 15 in certain positions is made possible.
  • the lens 15 can be rotated freely, but it is ensured due to a corresponding jamming between the lens and housing frame 101 that the lens 15 remains in the set position.
  • the two lenses 15 as in the Fig. 5a and 5b aligned to align While in the variant according to Fig. 5a the lenses 15 gegen Eisen, that are aligned rotated by 180 ° to each other, the lenses are at Fig. 5b Aligned the same. In the arrangement according to Fig. 5a then results in total for the lighting arrangement, a Lichtabstrahl characterizing, as in Fig. 6a is shown. It is thus achieved a symmetrical, extending in two directions light output. This corresponds to the light output that has hitherto been used in most cases with escape route lighting.
  • Such Lichtabstrahl characterizing would therefore be particularly suitable in those cases in which the escape sign lamp 100 is substantially in the middle (seen in the longitudinal direction) of a rescue route to be illuminated.
  • a section of the escape route is then illuminated on both sides of the luminaire 100.
  • the light is emitted through both lenses 15 in the same direction and it results in the Fig. 6b illustrated asymmetric Lichtabstrahl characterizing.
  • the lighting arrangement according to the invention is also particularly well suited to illuminate curves or corners of a rescue route.
  • the lenses would have to be aligned so that the light output follows in two rotated by 90 ° bundles.
  • more than two light sources with associated lenses are used to illuminate, for example, branches, crossing points or the like.
  • the use of specially designed optical elements is not required, but the adjustment of the Lichtabstrahl characterizing can be done exclusively by a corresponding adjustment of the lenses. That is, the Lichtabstrahl characterizing can be very easily and effectively, but in particular also cost-effectively adapted to specific needs.
  • This additional light-influencing element could be rotatably mounted on the lens - preferably still rotatable as described above or positionable in different positions the housing is arranged - be plugged. It can be here to clear lenses, some with aluminum or similar. steamed plastic rings or reflectors or semi-mirrors, ie elements that are partly translucent and partly mirrored act. With the help of these additional elements, the light output could then be further adapted to the specific needs. For example, the direction of the illumination could be determined by the first lens, and the width and / or horizontal inclination of the light beam could be adjusted by means of the additional light-influencing element. Of course, this development just described is also possible both when using a single light source and when using a plurality of light sources.
  • the lens that is to say the first optical element, does not necessarily have to emit light asymmetrically but could also cause a symmetrical light emission.
  • the additional element could be used, for example, to switch between a symmetrical and an asymmetrical light output or vice versa.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungsanordnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, welche zunächst zur Ausleuchtung von Bereichen entlang einer Geraden geeignet ist. Insbesondere betrifft die Erfindung eine so genannte Rettungswegbeleuchtung.
  • Anordnungen zur Rettungswegbeleuchtung sind in größeren Gebäudekomplexen unerlässlich, um Personen sicher und zuverlässig das Verlassen des Gebäudes zu ermöglichen. Im Gegensatz zu so genannten Rettungszeichenleuchten, deren Aufgabe darin besteht, einen Flucht- bzw. Rettungsweg anzuzeigen, besteht die Aufgabe der Rettungswegbeleuchtung darin, den Rettungsweg selbst in ausreichender Weise auszuleuchten bzw. zu erhellen. Selbst im Ausfall der üblichen Beleuchtung des Gebäudes soll hierdurch das Erkennen von Hindernissen und dergleichen im Bereich des Rettungs- oder Fluchtwegs ermöglicht werden, so dass auch größere Menschenmengen schnell und effizient das Gebäude verlassen oder Rettungskräfte in das Gebäude gelangen können.
  • Bislang werden zur Rettungswegbeleuchtung üblicherweise Leuchten eingesetzt, welche eine sog. einfach-symmetrische Abstrahlcharakteristik aufweisen. Eine derartige Abstrahlcharakteristik, über welche das Licht der Lichtquelle(n) im Wesentlichen in zwei zueinander entgegengesetzten Richtungen abgestrahlt wird, gewährleistet eine gleichmäßige Ausleuchtung des Fluchtwegs beidseitig der Leuchte entlang einer Geraden. Derartige Leuchten sind bspw. in regelmäßigen Abständen an der Decke eines Gangs, der den Fluchtweg bildet, montiert. Auch eine seitliche Anordnung, bspw. an Wänden oder dergleichen ist bekannt, wobei dann die Lichtabstrahlcharakteristik entsprechend angepasst wird. Grundsätzlich ist allerdings in derartigen Fällen vorgesehen, dass das Licht in zwei entgegengesetzten Richtungen abgegeben wird, so dass die Beleuchtung eines länglichen Bereichs zu beiden Seiten der Leuchte erzielt wird.
  • Für unterschiedliche Montagesituationen derartiger Leuchten und spezielle Verläufe des Flucht- bzw. Rettungswegs wäre allerdings eine von dieser einfach-symmetrischen Abstrahlcharakteristik abweichende Lichtabgabe von Vorteil. Beispielsweise in Situationen, in denen die Leuchten zur Rettungswegbeleuchtung an Kreuzungspunkten, Abzweigungen oder Kurven bzw. Ecken angeordnet sind, wäre es wünschenswert die Lichtabgabe der Leuchten entsprechend anzupassen. Auch eine einseitige Ausleuchtung eines Rettungswegs kann von Vorteil sein, bspw. wenn die Mittel zur Rettungswegbeleuchtung in eine Rettungszeichenleuchte integriert sind, welche über einem Notausgang montiert ist. In diesem Fall ist eine einseitige Rettungswegbeleuchtung deutlich effizienter, da im Falle einer symmetrischen Abstrahlung ein Teil des Lichts ausschließlich gegen die Wand gerichtet werden würde. Ferner ist auch in Straßentunneln eine einseitige Lichtabgabe oftmals von Vorteil, da hierdurch z. Bsp. die Blendung flüchtender Personen vermieden werden kann.
    Aus der US 2007/0058378 A1 ist eine LED-Anordnung bekannt, bei der das von der LED abgestrahlte Licht durch ein verdrehbar gelagertes optisches Element beeinflusst wird.
    Aus der US 7,766,509 B1 ist eine LED-Platine mit mehreren LEDs bekannt, deren Licht jeweils von einer drehbar gelagerten Linse beeinflusst wird.
    Aus der DE 20 2010 004 775 U1 ist eine Anordnung zur Notbeleuchtung bekannt. Dier Anordnung umfasst Leuchtmittel und eine drehbare halbkreisförmige Speziallinse.
    Aus der US 2008/0276509 A1 ist eine Rettungszeichenleuchte mit einem umlaufenden Rahmen und zwei Lichtquellen zur Ausleuchtung eines Rettungswegs bekannt.
    Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabenstellung zugrunde, eine Möglichkeit anzubieten, die Lichtabgabe bei Rettungswegbeleuchtung in einfacher Weise anpassen zu können. Der Aufwand zur Anpassung der Lichtabstrahlcharakteristik soll hierbei möglichst gering gehalten werden und vorzugsweise nicht den Einsatz speziell angepasster optischer Elemente erfordern.
  • Die vorstehend genannte Aufgabe wird durch eine Rettungswegbeleuchtung, welche die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist, gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
    Die erfindungsgemäße Lösung beruht auf dem Gedanken, zur Realisierung der Rettungswegbeleuchtung zwei Lichtquellen, die möglichst nahe beieinander liegend angeordnet sind, einzusetzen. Den Lichtquellen ist jeweils ein optisches Element in Form einer Linse zugeordnet, welches das von der zugehörigen Lichtquelle emittierte Licht im Wesentlichen asymmetrisch abstrahlt. Die Linsen sind an einem umlaufenden Rahmen der Rettungszeichenleuchte angeordnet und dabei jeweils unterschiedlich positionierbar. Dadurch, dass dieses optische Element unterschiedlich positionierbar, insbesondere drehbar gelagert ist, kann in einfacher Weise und insbesondere ohne den Einsatz neuartiger bzw. zusätzlicher Bauteile eine Anpassung der Lichtabstrahlcharakteristik der Rettungswegbeleuchtung vorgenommen werden.
  • Erfindungsgemäß wird dementsprechend eine Rettungswegbeleuchtung vorgeschlagen, welche zwei Lichtquellen sowie jeweils ein den Lichtquellen zugeordnetes optisches Element in Form einer Linse aufweist. Das optische Element ist dabei dazu ausgebildet, das von der zugehörigen Lichtquelle emittierte Licht asymmetrisch abzustrahlen, wobei es erfindungsgemäß unterschiedlich positionierbar ist. Die Lichtquelle wird hierbei vorzugsweise durch eine im Wesentlichen punktförmige Lichtquelle, insbesondere durch eine LED gebildet.
    Wie bereits erwähnt sind vorzugsweise mehrere Lichtquellen vorgesehen, welche in kurzer Entfernung nebeneinander angeordnet und parallel zueinander ausgerichtet sind. Die den Lichtquellen zugeordneten optischen Elemente sind dabei insbesondere baugleich ausgeführt. Die Lagerung bzw. Halterung des oder der optischen Elemente ist dabei vorzugsweise derart, dass diese bezüglich einer durch die jeweilige Lichtquelle definierten Längsachse in unterschiedlichen Drehstellungen positionierbar sind. Dadurch, dass das bzw. die optischen Elemente sozusagen drehbar gelagert ist bzw. sind, kann die Richtung des abgegebenen Lichts in einfacher Weise angepasst werden und zwar individuell für jede einzelne Lichtquelle. Dadurch, dass zumindest zwei Lichtquellen zum Einsatz kommen, kann also von einer einfach-symmetrischen Abstrahlcharakteristik, wie sie entsprechend den obigen Ausführungen bislang bei Rettungswegleuchten zum Einsatz kam, in einfacher Weise auf eine andere Abstrahlcharakteristik gewechselt werden, welche bspw. für das Ausleuchten von Abzweigungen, Kurven, Kreuzungspunkten und dergleichen deutlich besser geeignet ist. Auch wäre es möglich, die optischen Elemente gleichartig auszurichten, so dass das Licht lediglich in eine einzige Richtung abgegeben wird. Erfindungsgemäß sind hierbei Mittel vorgesehen, über welche Vorzugsstellungen für das oder die optischen Elemente definiert werden. E handelt sich um Rastelemente, die einerseits an dem optischen Element und andererseits an einem Träger für das optische Element angeordnet sind.
    Das bzw. die optischen Elemente selbst werden vorzugsweise jeweils durch eine Linse gebildet. Im Falle der Verwendung einer punktförmigen Lichtquelle kann hierbei die Linse eine der Lichtquelle zugewandte Kavität aufweisen. Die Anordnung der Linse erfolgt dabei derart, dass die Lichtquelle leicht in diese Kavität hinein ragt, wobei die Mantel- und Bodenfläche der Kavität dann die Lichteintrittsfläche für die Linse bildet. Es hat sich gezeigt, dass bei einer derartigen Ausgestaltung das von der Lichtquelle, bspw. von einer LED, abgegebene Licht in effektiver Weise genutzt werden kann. Der Lichtaustrittsbereich der Linse wiederum ist derart ausgestaltet, dass die angestrebte asymmetrische Lichtabgabe erzielt wird. Denkbar wäre hierbei insbesondere die Nutzung einer so genannten Fresnel-Struktur, welche zu einer Reduzierung der Bauhöhe führt.
    Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann ferner auch vorgesehen sein, dass ein zusätzliches lichtbeeinflussendes Element zum Einsatz kommt, welches beispielsweise drehbar auf die Linse aufgesteckt werden kann. Es kann sich hierbei um eine glasklare Linse, teilweise mit Aluminium o.ä. bedampfte Kunststoffringe oder Reflektoren bzw. Semi-Spiegel handeln. Mit Hilfe dieses zusätzlichen Elements könnte dann die Lichtabgabe weiter an die speziellen Bedürfnisse angepasst werden. In diesem Fall muss dann die Linse bzw das erste optische Element nicht zwingend asymmetrisch Licht abgeben sondern könnte auch eine symmetrische Lichtabgabe bewirken. Das Zusatzelement kann also z.B. dazu genutzt werden, zwischen einer symmetrischen und einer asymmetrischen Lichtabgabe bzw. umgekehrt zu wechseln.
  • Die Rettungswegbeleuchtung kann als Erweiterung in eine Leuchte integriert sein, wobei der Träger für das oder die optischen Elemente dann durch ein Gehäuseteil der Leuchte gebildet wird. Insbesondere wäre es dabei denkbar, dass es sich bei der Leuchte um eine Rettungszeichenleuchte handelt, wobei dann auf diesem Wege eine besonders einfache und elegante Anzeige einerseits und Ausleuchtung eines Rettungswegs andererseits ermöglicht wird.
  • Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:
    • Fig. 1
    die Ansicht einer Rettungszeichenleuchte, bei der die erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung zur Ausleuchtung eines Rettungswegs integriert wurde,
    Fig. 2
    die Anordnung des optischen Elements zur asymmetrischen Lichtabgabe bei der Leuchte von Fig. 1 in Schnittdarstellung,
    Fig. 3 und 4
    Ansichten der bei der erfindungsgemäßen Beleuchtungsanordnung verwendeten Linse,
    Fig. 5a und 5b
    zwei alternative Anordnungen der optischen Elemente bei der in Fig. 1 gezeigten Rettungszeichenleuchte und
    Fig. 6a und 6b
    die sich bei den Anordnungen der Linsen gemäß den Fig. 5a und 5b ergebenden Lichtverteilungskurven.
  • Fig. 1 zeigt als bevorzugtes Anwendungs- und Ausführungsbeispiel eine mit dem Bezugszeichen 100 versehene so genannte Rettungszeichenleuchte, die der Darstellung eines Fluchtwegs dient. In bekannter Weise weist diese Leuchte 100 einen umlaufenden Rahmen 101 auf, der der Halterung von ein oder zwei transparenten Scheiben 102 zur Lichtabgabe dient. Der Rahmen 101 und die Scheiben 102 bilden ein Gehäuse der Leuchte 100, in deren Innenraum Lichtquellen angeordnet sind. Über die transparenten Scheiben 102 wird dann das Licht abgegeben, wobei die Scheiben 102 ein Piktogramm beinhalten, über welches beispielsweise die Richtung des Fluchtwegs angezeigt wird. Derartige Rettungszeichenleuchten sind bereits hinlänglich bekannt und werden an relevanten Positionen innerhalb eines Gebäudes oder dergleichen angeordnet, um Fluchtwege anzuzeigen. Die Lichtabgabe kann dabei einseitig oder zweiseitig erfolgen, je nachdem, ob die Leuchte in der Mitte eines Raumes bzw. Gangs oder an der Wand über einem Notausgang angeordnet wird.
  • Die Besonderheit der in Fig. 1 gezeigten Rettungszeichenleuchte 100 besteht darin, dass diese zusätzlich auch Mittel zur Ausleuchtung des Rettungswegs aufweist. Diese Mittel sind im vorliegenden Fall in die Leuchte 100 integriert, sie könnten allerdings selbstverständlich auch unabhängig von einer derartigen Rettungszeichenleuchte 100 zum Einsatz kommen. Im Falle der Integration ergibt sich in besonders einfacher und eleganter Weise die Möglichkeit, einen Rettungsweg nicht nur anzuzeigen, sondern auch zu beleuchten.
  • Die erfindungsgemäßen Mittel zur Ausleuchtung des Rettungswegs bestehen im dargestellten Ausführungsbeispiel aus zwei Lichtquellen sowie den Lichtquellen jeweils zugeordneten optischen Elementen. Die Lichtquellen werden vorzugsweise durch LEDs 10 gebildet, welche innerhalb der Leuchte 100 angeordnet sind und durch geeignete, nicht näher beschriebene Mittel mit Strom versorgt werden. Jeder LED 10 ist ein optisches Element in Form einer Linse 15 zugeordnet, über welche die Abgabe des von der LED 10 emittierten Lichts erfolgt. Die Linsen 15 sind hierbei an dem Rahmen 101 der Rettungszeichenleuchte 100 angeordnet und greifen insbesondere in entsprechende Öffnungen 105 des Rahmens 101 ein.
  • Die nähere Ausgestaltung der Linsen 15 kann insbesondere auch den Fig. 3 und 4 entnommen werden. Aufgabe dieser Linsen 15 ist es, das LED-Licht effizient aufzunehmen und in eine gewünschte Richtung abzustrahlen. Hierzu weisen die baugleich ausgeführten Linsen 15 zunächst jeweils einen der LED 10 zugewandten kegelartigen Bereich 16 auf. Dieser kegelartige Bereich 16 ist mit einer Kavität 17 versehen, in welche die LED 10 in dem Endmontagezustand leicht hineinragt (siehe Fig. 2). Durch diese Anordnung ist sichergestellt, dass das von der LED 10 emittierte Licht nahezu vollständig über die Linse 15 abgegeben und damit in gewünschter Weise beeinflusst werden kann. Die Mantelfläche und Bodenfläche der Kavität 17 bilden dementsprechend eine Lichteintrittsfläche für die Linse 15, wobei die Bodenfläche vorzugsweise leicht gekrümmt ausgebildet ist, was den Vorteil mit sich bringt, dass das Licht im Wesentlichen parallel auf den Lichtaustrittsbereich 18 der Linse 15 fällt und dementsprechend effektiv beeinflusst werden kann.
  • Dieser Lichtaustrittsbereich 18 der Linse 15 ist derart ausgestaltet, dass eine asymmetrische Lichtabgabe erzielt wird, das Licht also gezielt in eine bestimmte Richtung umgelenkt und abgegeben wird. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist hierfür der Lichtaustrittsbereich 18 der Linse 15 mit einer so genannten Fresnel-Struktur versehen. Er weist also mehrere parallel nebeneinander angeordnete, keilförmig ausgebildete Finnen 19 auf, über deren Flanken das Licht derart beeinflusst wird, dass die angestrebte asymmetrische Lichtabstrahlung erzielt wird. Genau genommen wird im vorliegenden Fall das Licht an den geneigten Flanken der Finnen 19 derart total reflektiert, dass eine Lichtabgabe wie in Fig. 2 angedeutet erfolgt.
  • Die Verwendung dieser Fresnel-Struktur bringt den Vorteil mit sich, dass die Bauhöhe der Linse 15 reduziert werden kann. Allerdings könnte die Lichtaustrittsseite der Linse 15 auch anderweitig gestaltet werden, um die angestrebte asymmetrische Lichtabstrahlung zu erzielen. Denkbar wäre bspw. auch eine keilartige Ausgestaltung bzw. eine zylindrische Bauform, welche durch eine schräge Fläche geschnitten ist.
  • Die Halterung der Linse 15 in der Montageöffnung 105 des Rahmens 101 erfolgt mit Hilfe von vier Schnapparmen 20, die am Umfang des kegelförmigen Bereichs 16 der Linse 15 verteilt angeordnet sind. Diese Schnapparme 20 weisen eine gewisse Flexibilität auf, so dass sie beim Einschieben der Linse 15 von der Unterseite her leicht ausweichen können. Ist die Linse 15 ausreichend tief eingesetzt, schnappen die Arme 20 nach außen und hintergreifen mit entsprechenden Rastnasen 21 entsprechende Vorsprünge, die an dem Rahmen 101 oder - wie dargestellt - an den seitlichen Scheiben 102 der Rettungszeichenleuchte 100 ausgebildet sein können.
  • Dabei besteht erfindungsgemäß für jede der beiden Linsen 15 die Möglichkeit, die Linse 15 in Bezug auf eine Längsachse I (siehe Fig. 4), welche durch die Ausrichtung der zugehörigen LED 10 festgelegt ist, in verschiedenen Drehstellungen zu positionieren. Durch die rotationssymmetrische Ausgestaltung des der LED 10 zugewandten Bereichs 16 der Linse 15 sowie die Anordnung der Rastarme 20 kann dabei die Linse 15 gegenüber dieser Achse I frei verdreht werden, so dass prinzipiell jegliche Stellung denkbar wäre. Vorzugsweise sind allerdings bestimmte Vorzugsstellungen definiert, bei denen die Linse 15 zusätzlich mit dem Gehäuse der Leuchte 100 verrastet. Hierfür sind im dargestellten Beispiel zusätzliche Noppen 22 an der Linse 15 vorgesehen, welche beim Erreichen einer dieser Vorzugspositionen in entsprechende - nicht dargestellte - Vertiefungen, die an dem Rahmen 102 ausgebildet sind, eingreifen. Entsprechend der dargestellten Anordnung der Noppen 22 existieren also vier Vorzugspositionen, welche jeweils um 90° zueinander verdreht sind. Mit anderen Worten, die Linse 15 kann in vier unterschiedliche Richtungen ausgerichtet an dem Rahmen 101 der Leuchte 100 befestigt werden.
  • Denkbar wären auch andere Möglichkeiten, um entsprechende Vorzugspositionen für die Linsen zu definieren. So könnte bspw. die Montageöffnung in dem Rahmen 101 nicht kreisrund sondern als Polygon ausgebildet sein, wobei dann durch eine entsprechende Gestaltung bspw. der Rastarme 20 ausschließlich ein Einsetzen der Linse 15 in bestimmten Stellungen ermöglicht wird. Ferner wäre es auch denkbar, dass keinerlei Vorzugspositionen definiert werden, sondern stattdessen die Linse 15 frei verdreht werden kann, allerdings aufgrund einer entsprechenden Verklemmung zwischen Linse und Gehäuserahmen 101 sichergestellt ist, dass die Linse 15 in der eingestellten Position verbleibt. Wesentlich ist jedoch grundsätzlich, dass die Möglichkeit besteht, die Abstrahlrichtung des Lichts durch eine entsprechende Wahl der Stellung der Linse 15 frei einzustellen.
  • Beispielsweise besteht nunmehr also die Möglichkeit, die beiden Linsen 15 wie in den Fig. 5a und 5b dargestellt auszurichten. Während bei der Variante gemäß Fig. 5a die Linsen 15 gegengleich, also um 180° verdreht zueinander ausgerichtet sind, sind die Linsen bei Fig. 5b gleich ausgerichtet. Bei der Anordnung gemäß Fig. 5a ergibt sich dann insgesamt für die Beleuchtungsanordnung eine Lichtabstrahlcharakteristik, wie sie in Fig. 6a dargestellt ist. Es wird also eine symmetrische, sich in zwei Richtungen erstreckende Lichtabgabe erzielt. Dies entspricht der Lichtabgabe, wie sie bislang in den meisten Fällen bei Rettungswegbeleuchtungen zum Einsatz kam. Eine derartige Lichtabstrahlcharakteristik würde sich also insbesondere in solchen Fällen eignen, in denen sich die Rettungszeichenleuchte 100 im Wesentlichen in der Mitte (in Längsrichtung gesehen) eines auszuleuchtenden Rettungswegs befindet. Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Beleuchtungsanordnung wird dann ein Abschnitt des Rettungswegs zu beiden Seiten der Leuchte 100 ausgeleuchtet.
    Bei der Stellung gemäß Fig. 5b hingegen wird das Licht durch beide Linsen 15 in die gleiche Richtung abgegeben und es ergibt sich die in Fig. 6b dargestellte asymmetrische Lichtabstrahlcharakteristik. Diese eignet sich insbesondere in solchen Fällen, in denen sich die Rettungszeichenleuchte 100 über einem Notausgang befindet und der Bereich des Rettungswegs zu dem Notausgang hin ausgeleuchtet werden soll.
    Offensichtlich ist ferner, dass sich die erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung insbesondere auch sehr gut dazu eignet, Kurven oder Ecken eines Rettungswegs auszuleuchten. In diesem Fall müssten dann die Linsen derart ausgerichtet werden, dass die Lichtabgabe in zwei um 90° verdrehten Bündeln folgt. Ferner wäre es auch denkbar, dass mehr als zwei Lichtquellen mit zugehörigen Linsen zum Einsatz kommen, um bspw. Abzweigungen, Kreuzungspunkte oder dergleichen ausleuchten zu können. In allen Fällen ist allerdings nicht die Verwendung speziell ausgestalteter optischer Elemente erforderlich, sondern kann die Anpassung der Lichtabstrahlcharakteristik ausschließlich durch eine entsprechende Einstellung der Linsen erfolgen. Das heißt, die Lichtabstrahlcharakteristik kann sehr einfach und effektiv, insbesondere allerdings auch kostengünstig an spezielle Wünsche angepasst werden.
  • Ferner wäre es grundsätzlich auch denkbar, dass lediglich eine einzige Lichtquelle mit zugehöriger verstellbarer Optik zum Einsatz kommt. Zwar ist in diesem Fall lediglich die Ausleuchtung entlang einer Geraden bzw. Linie möglich, d.h., Kurven oder Ecken eines Fluchtwegs können weniger gut ausgeleuchtet werden, allerdings besteht nach wie vor die Möglichkeit, die Ausrichtung dieser Geraden bzw. Linie zu verändern. Beispielsweise wäre dies hilfreich, wenn ein Tunnel ausgeleuchtet werden soll, der nicht gerade ist sondern eine Kurve oder gekrümmten Bahn folgt.
    Eine denkbare Weiterbildung der Erfindung kann auch darin bestehen, ein weiteres bzw. zusätzliches, das Licht beeinflussende Element einzusetzen, welches im Lichtweg dem optischen Element nachgeordnet ist. Dieses zusätzliche lichtbeeinflussende Element könnte beispielsweise drehbar auf die Linse - die vorzugsweise nach wie vor wie oben beschrieben drehbar bzw. in unterschiedlichen Stellungen positionierbar an dem Gehäuse angeordnet ist - aufgesteckt werden. Es kann sich hierbei um glasklare Linsen, teilweise mit Aluminium o.ä. bedampfte Kunststoffringe oder Reflektoren bzw. Semi-Spiegel, also Elemente, die teils lichtdurchlässig und teils verspiegelt sind, handeln. Mit Hilfe dieser zusätzlichen Elemente könnte dann die Lichtabgabe weiter an die speziellen Bedürfnisse angepasst werden. So könnte z.B. durch die erste Linse die Richtung der Beleuchtung festgelegt und mit Hilfe des zusätzlichen lichtbeeinflussenden Elements die Breite und/oder horizontale Neigung des Lichtbündels eingestellt werden.
    Auch diese soeben beschriebene Weiterbildung ist selbstverständlich sowohl bei der Verwendung einer einzigen Lichtquelle als auch bei dem Einsatz mehrerer Lichtquellen möglich. Ferner muss in diesem Fall die Linse, also das erste optische Element nicht zwingend asymmetrisch Licht abgeben sondern könnte auch eine symmetrische Lichtabgabe bewirken. In diesem Fall könnte das Zusatzelement z.B. dazu genutzt werden, zwischen einer symmetrischen und einer asymmetrischen Lichtabgabe bzw. umgekehrt zu wechseln.

Claims (8)

  1. Rettungszeichenleuchte mit einem umlaufenden Rahmen (101) und mit zwei Lichtquellen (10) zur Ausleuchtung eines Rettungswegs,
    wobei den Lichtquellen (10) jeweils eine Linse (15) zugeordnet ist, wobei die Linsen (15) jeweils in einer Montageöffnung (105) des Rahmens (101) angeordnet sind und dabei jeweils unterschiedlich positionierbar sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Linsen (15) jeweils dazu ausgebildet sind, das von der zugehörigen Lichtquelle (10) emittierte Licht asymmetrisch abzustrahlen,
    wobei die Linse (15) zur Halterung der Montageöffnung (105) des Rahmens (101) Rastelemente (20) zum Definieren von vier Vorzugsstellungen für die Linsen (15) aufweist, welche jeweils um 90° zueinander verdreht sind.
  2. Rettungszeichenleuchte nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Lichtquellen (10) nebeneinander angeordnet und parallel zueinander ausgerichtet sind, wobei jeder Lichtquelle (10) eine vorzugsweise baugleiche Linse (15) zugeordnet ist.
  3. Rettungszeichenleuchte nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Lichtquellen (10) im Wesentlichen punktförmig, insbesondere durch eine LED gebildet sind.
  4. Rettungszeichenleuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Linsen (15) in Bezug auf eine durch die zugehörige Lichtquelle (10) definierte Längsachse (I) in unterschiedlichen Drehstellungen positionierbar sind.
  5. Rettungszeichenleuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Linse jeweils eine der Lichtquelle zugewandte Kavität (17) aufweist, deren Mantel- und Bodenfläche eine Lichteintrittsfläche der Linse bildet.
  6. Beleuchtungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Lichtaustrittsbereich (18) der Linse eine Fresnel-Struktur aufweist.
  7. Beleuchtungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass den Linsen (15) jeweils ein zusätzliches lichtbeeinflussendes Element zugeordnet ist, welches insbesondere auf die Linse (15) aufsetzbar, vorzugsweise drehbar aufsteckbar ist.
  8. Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das zusätzliche lichtbeeinflussende Element durch eine glasklare Linse, einen teilweise mit Aluminium o.ä. bedampften Kunststoffring oder Reflektor bzw. einen Semi-Spiegel gebildet ist.
EP12772087.8A 2011-09-16 2012-09-14 Beleuchtungsanordnung insbesondere zur rettungswegbeleuchtung Active EP2756488B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011082844A DE102011082844A1 (de) 2011-09-16 2011-09-16 Beleuchtungsanordnung insbesondere zur Rettungswegbeleuchtung
PCT/EP2012/068027 WO2013037929A1 (de) 2011-09-16 2012-09-14 Beleuchtungsanordnung insbesondere zur rettungswegbeleuchtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2756488A1 EP2756488A1 (de) 2014-07-23
EP2756488B1 true EP2756488B1 (de) 2019-02-13

Family

ID=47016693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12772087.8A Active EP2756488B1 (de) 2011-09-16 2012-09-14 Beleuchtungsanordnung insbesondere zur rettungswegbeleuchtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9845934B2 (de)
EP (1) EP2756488B1 (de)
CN (1) CN103918015B (de)
DE (1) DE102011082844A1 (de)
WO (1) WO2013037929A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4083981A1 (de) * 2021-04-29 2022-11-02 Zumtobel Lighting GmbH Sicherheitzeichenleuchte und leuchtdiodenmodul für eine sicherheitszeichenleuchte

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9371973B2 (en) 2010-06-28 2016-06-21 Shenzhen Liown Electronics Company Ltd. Electronic lighting device and method for manufacturing same
USD770317S1 (en) * 2013-07-19 2016-11-01 Weidmueller Interface Gmbh & Co. Kg LED lights
DE102013226419A1 (de) * 2013-12-18 2015-06-18 Zumtobel Lighting Gmbh Beleuchtungsanordnung mit zumindest zwei optischen Elementen
NL2012030C2 (en) * 2013-12-27 2015-06-30 Orga B V Beacon light optic, beacon light.
DE102014213803A1 (de) 2014-07-16 2016-01-21 BSH Hausgeräte GmbH Anzeigevorrichtung und Haushaltsgerät mit einer solchen Anzeigevorrichtung
DE202015101988U1 (de) * 2015-04-22 2016-07-25 Zumtobel Lighting Gmbh Beleuchtungssystem für Parkleitsysteme
DE102015207987A1 (de) * 2015-04-30 2016-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchtvorrichtung
US20180314001A1 (en) * 2015-11-03 2018-11-01 Innotec, Corp. Illumination assembly providing backlight and downlight
DE202015105858U1 (de) * 2015-11-04 2017-02-07 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchtvorrichtung
WO2017207683A1 (de) * 2016-06-04 2017-12-07 Swareflex Gmbh Optische linse für beleuchtungszwecke
US10365351B2 (en) 2017-03-17 2019-07-30 Waymo Llc Variable beam spacing, timing, and power for vehicle sensors
TWI629520B (zh) * 2017-09-11 2018-07-11 柯俊民 指示／警示裝置
CN108167713B (zh) * 2017-12-31 2025-03-04 惠州市西顿工业发展有限公司 一种洗墙灯透镜及洗墙灯
US10803715B2 (en) * 2018-07-23 2020-10-13 Abb Schweiz Ag Intelligent emergency evacuation system
US10641452B2 (en) * 2018-08-22 2020-05-05 Ford Global Technologies, Llc Vehicle illumination system having a lens with a sawtooth profile
US10775016B1 (en) 2019-04-04 2020-09-15 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lighting system
DE102021103957A1 (de) 2021-02-19 2022-08-25 Zumtobel Lighting Gmbh Rettungszeichenleuchte mit Rettungswegbeleuchtung
FR3129194B1 (fr) * 2021-11-18 2023-09-29 Eaton Intelligent Power Ltd Dispositif d’éclairage de sécurité
US11655962B1 (en) * 2022-03-25 2023-05-23 Dialight Corporation Lens to produce high angle off-axis light with narrow beam width
DE202022101995U1 (de) 2022-04-13 2023-07-18 Zumtobel Lighting Gmbh Lichtleitelement für Rettungszeichenleuchte
DE202022103416U1 (de) 2022-06-20 2023-10-09 Zumtobel Lighting Gmbh Rettungszeichenleuchte mit zusätzlicher Rettungswegbeleuchtung
EP4627255A1 (de) * 2022-11-28 2025-10-08 Abb Schweiz Ag Notbeleuchtungskopf mit horizontaler rotation und zugehörige optik
DE102024102376A1 (de) * 2024-01-29 2025-07-31 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit an einem gehäuse angeordneter linse

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4421781A1 (de) * 1994-06-22 1996-01-04 Sidler Gmbh & Co Stufenlinse
EP1850061A1 (de) * 2006-04-21 2007-10-31 Heinrich Neuhorst Paul Leuchte
US20080276509A1 (en) * 2007-05-09 2008-11-13 William Yu Exit signs with and without emergency lighting
DE102008017656A1 (de) * 2008-04-05 2009-10-08 Rp-Technik E.K. Notlichtleuchte und Rettungszeichen
EP2282109A2 (de) * 2009-08-05 2011-02-09 Foxsemicon Integrated Technology, Inc. Lampen mit austauschbaren Abdeckungen
DE202010004775U1 (de) * 2010-04-09 2011-09-02 Zumtobel Lighting Gmbh Anordnung zur Notbeleuchtung

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US709849A (en) * 1901-10-19 1902-09-23 Alphonse De Man Vault-light.
US5509223A (en) * 1992-10-20 1996-04-23 Shenandoah Creations Co., Inc. Lighting system
EP0863363B1 (de) * 1997-03-05 2005-07-27 Beghelli S.p.A. Notbeleuchtungseinheit, insbesondere für industrielle Umgebungsbedingungen
NL1024360C2 (nl) * 2003-09-23 2005-03-24 Etap Nv Noodverlichtingseenheid, verlichtingstoestel en werkwijze voor het verlichten van een vloeroppervlak in een ruimte.
CA2557447C (en) * 2004-02-26 2012-12-18 Tir Systems Ltd. Apparatus for forming an asymmetric illumination beam pattern
US20070058378A1 (en) 2004-03-11 2007-03-15 Hideo Moriyama Socket device
EP1610055B1 (de) * 2004-06-23 2016-08-17 Dedo Weigert Film GmbH Fokussierbarer Scheinwerfer mit asymetrischer Lichtverteilung
DE102006016021A1 (de) * 2006-04-05 2007-10-11 Zumtobel Lighting Gmbh Reflektorleuchte
DE202006014352U1 (de) * 2006-04-13 2007-01-11 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit wenigstens einer lichtdurchlässigen Abdeckung
CA2636512C (en) * 2007-06-29 2011-08-30 Abl Ip Holding, Llc Led lighting assemblies for display cases
CN100578077C (zh) * 2007-07-30 2010-01-06 深圳市邦贝尔电子有限公司 Led隧道灯
CN201137877Y (zh) * 2007-11-28 2008-10-22 王勤文 Led路灯组配结构
CA2664963A1 (en) * 2008-05-01 2009-11-01 Magna International Inc. Hotspot cutoff d-optic
US8388193B2 (en) * 2008-05-23 2013-03-05 Ruud Lighting, Inc. Lens with TIR for off-axial light distribution
US8002435B2 (en) * 2008-06-13 2011-08-23 Philips Electronics Ltd Philips Electronique Ltee Orientable lens for an LED fixture
US7766509B1 (en) * 2008-06-13 2010-08-03 Lumec Inc. Orientable lens for an LED fixture
US8287150B2 (en) * 2009-01-30 2012-10-16 Koninklijke Philips Electronics N.V. Reflector alignment recess
IT1397380B1 (it) * 2010-01-08 2013-01-10 Khatod Optoelectronic Srl Sistema di illuminazione e metodo di montaggio dello stesso.
US9429298B1 (en) * 2012-04-25 2016-08-30 Cooper Technologies Company Three axis adjustment for emergency lights emitting an asymmetric beam pattern to illuminate a path of egress

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4421781A1 (de) * 1994-06-22 1996-01-04 Sidler Gmbh & Co Stufenlinse
EP1850061A1 (de) * 2006-04-21 2007-10-31 Heinrich Neuhorst Paul Leuchte
US20080276509A1 (en) * 2007-05-09 2008-11-13 William Yu Exit signs with and without emergency lighting
DE102008017656A1 (de) * 2008-04-05 2009-10-08 Rp-Technik E.K. Notlichtleuchte und Rettungszeichen
EP2282109A2 (de) * 2009-08-05 2011-02-09 Foxsemicon Integrated Technology, Inc. Lampen mit austauschbaren Abdeckungen
DE202010004775U1 (de) * 2010-04-09 2011-09-02 Zumtobel Lighting Gmbh Anordnung zur Notbeleuchtung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4083981A1 (de) * 2021-04-29 2022-11-02 Zumtobel Lighting GmbH Sicherheitzeichenleuchte und leuchtdiodenmodul für eine sicherheitszeichenleuchte
DE102021111055A1 (de) 2021-04-29 2022-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Sicherheitszeichenleuchte und Leuchtdiodenmodul für eine Sicherheitszeichenleuchte

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013037929A1 (de) 2013-03-21
EP2756488A1 (de) 2014-07-23
US9845934B2 (en) 2017-12-19
US20150036340A1 (en) 2015-02-05
CN103918015B (zh) 2016-11-16
DE102011082844A1 (de) 2013-03-21
CN103918015A (zh) 2014-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2756488A1 (de) Beleuchtungsanordnung insbesondere zur rettungswegbeleuchtung
EP2071227A1 (de) Wand- und/oder Deckenleuchte
EP3150908B1 (de) Lichtbandsystem-leuchte mit reflektor, lichtbandsystem und optisches linsenelement
EP3207308B1 (de) Wallwasher
EP2546565B1 (de) Deckenaufhellungsnut
EP2886950B1 (de) Leuchte
EP2824380B1 (de) Leuchte
DE102014207640A1 (de) Anordnung zur Lichtabgabe zur Anordnung an einem Leuchtengehäuse
CH712778A2 (de) Anordnung zur Lichtabgabe.
WO2021058167A1 (de) Leuchte mit bereich zur flächigen lichtabgabe
EP2642470B1 (de) Plattenförmiges Lichtleitelement und Leuchte mit Lichtleitelement
EP1832808B1 (de) Leuchtenanordnung sowie daraus hergestellter Sichtschutz, Raumteiler und Glasscheibenelement
DE102016201347B4 (de) Optisches System zum Beeinflussen der Lichtabgabe einer Lichtquelle
DE202006019418U1 (de) Leuchtende Glaswand
EP2484961B1 (de) Abdeckung für ein Leuchtengehäuse
WO2023198456A1 (de) Lichtleitelement für rettungszeichenleuchte
DE102006030646B4 (de) Innenraumleuchte zur Ausleuchtung einer Wand oder Decke
DE10354462B4 (de) Leuchte mit asymmetrischer Lichtabstrahlung
EP2647903B1 (de) Linsenelement insbesondere für Notlichtmodul
DE102008039354B4 (de) Beleuchtungspoller
DE202012100628U1 (de) Leuchte mit einem länglichen Gehäuse und Anbauelement hierfür
EP1843082B1 (de) Deckenleuchte, insbesondere zur Verwendung in einem Flur
DE19848425C2 (de) Leuchte und Leuchtenanordnung
EP3473916A1 (de) Leuchte mit beleuchtungseinheit sowie einer die beleuchtungseinheit umgebenden abdeckung
EP2994690B1 (de) Leuchte mit gehäuse mit mehreren lichtabstrahlöffnungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140312

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180212

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 5/04 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: G09F 13/04 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: F21W 111/02 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: G09F 13/18 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALI20180621BHEP

Ipc: G09F 13/14 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: F21V 17/00 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: G08B 7/06 20060101AFI20180621BHEP

Ipc: F21V 5/08 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: F21Y 103/10 20160101ALI20180621BHEP

Ipc: F21V 14/06 20060101ALI20180621BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180713

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190103

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 17/00 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: F21V 14/06 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: G08B 7/06 20060101AFI20180621BHEP

Ipc: F21Y 103/10 20160101ALI20180621BHEP

Ipc: F21V 5/08 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: F21W 111/02 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: G09F 13/04 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: G09F 13/14 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALI20180621BHEP

Ipc: G09F 13/18 20060101ALI20180621BHEP

Ipc: F21V 5/04 20060101ALI20180621BHEP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1096645

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FELBER UND PARTNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012014260

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190513

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190613

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190513

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012014260

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20191114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190914

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190914

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120914

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1096645

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240925

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20241001

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502012014260

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250926

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250923

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: H13

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-H10-H13 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260504