EP2754845B1 - Drive unit for a vertical blind and vertical blind with such a drive unit - Google Patents

Drive unit for a vertical blind and vertical blind with such a drive unit Download PDF

Info

Publication number
EP2754845B1
EP2754845B1 EP14150685.7A EP14150685A EP2754845B1 EP 2754845 B1 EP2754845 B1 EP 2754845B1 EP 14150685 A EP14150685 A EP 14150685A EP 2754845 B1 EP2754845 B1 EP 2754845B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
end position
fixing
swivel gear
swivel
fixing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14150685.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2754845A2 (en
EP2754845A3 (en
Inventor
Detlef Aufderheide
Wilfried Gramsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH
Original Assignee
Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH filed Critical Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH
Publication of EP2754845A2 publication Critical patent/EP2754845A2/en
Publication of EP2754845A3 publication Critical patent/EP2754845A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2754845B1 publication Critical patent/EP2754845B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/36Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
    • E06B9/362Travellers; Lamellae suspension stems
    • E06B9/364Operating mechanisms therein
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/36Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/36Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
    • E06B9/361Transmissions located at the end of the supporting rail
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/36Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
    • E06B9/368Driving means other than pulling cords

Definitions

  • the invention relates to a swivel gear for a vertical blind for pivoting slats from a first end position into a second end position deviating from the first end position and / or from the second end position into the first end position, which can be displaced along a mounting rail for closing and / or opening the vertical blind is, with a pivot pin for attaching a crank rod, the pivot pin is rotatable about its longitudinal axis and is coupled to a slide which from a first end position to a second end position different from the first end position and / or from the second end position to the first end position is movable.
  • Such a swivel gear is from the DE 195 25 139 A1 known.
  • the swivel gear has a swivel pin for arranging a crank rod, the swivel pin being guided by means of a link such that the crank rod is arranged laterally outside the closed curtain plane in the first and second end positions of the slats.
  • the pivot pin and thus the crank rod swivels from a first side of the closed curtain level to a second side of the closed curtain level facing away from the first side.
  • the swivel gear can be moved in the longitudinal direction of the mounting rail by means of the crank rod, as a result of which the lamella carriages can be moved together or moved apart.
  • a swivel gear of the type mentioned in which at least one fixing element is provided for providing a displacement limitation for the swivel gear with respect to the mounting rail in the first end position and / or the second end position, by means of the slide in the first end position the locking position of the locking element in the first end position of the slats and / or in the second locking position the locking position of the locking element in the second end position of the slats can be realized.
  • the slats can be prevented from being displaced in the first and / or second end position along the mounting rail in at least one direction of displacement of the swivel gear.
  • the fixing element serves to fix the position of the swivel gear.
  • fixing and / or fixing the position is also to be understood as a restriction of the free travel path for the swivel gear. In this way, closing and / or opening of the vertical blind with slats in the first end position and / or the second end position can be prevented. Incorrect operation and hooking of the slats and / or damage to the vertical blind can thus be avoided.
  • the vertical blind is opened and / or closed on the basis of a
  • Movement of the slats and / or the carriages along the mounting rail can be controlled by moving the swivel gear along the mounting rail. If, for example, the swivel gear is moved in a first direction along the mounting rail, the swivel gear can push the slats and / or carriages together. If the swivel gear is moved along the mounting rail in a direction opposite to the first direction, the slats and / or carriages are pulled apart, in particular by means of spacers connecting the swivel gear and / or the slats and / or carriages.
  • the curtain is opened and / or closed due to a rotational movement of the slats about their respective longitudinal axes.
  • the slats or slat surfaces are oriented essentially in the longitudinal direction or parallel to the longitudinal axis of the mounting rail.
  • the slats or slat surfaces are oriented transversely, in particular at right angles, to the longitudinal axis of the mounting rail.
  • the swivel gear preferably has a support structure, in particular a gear frame and / or a gear housing. This support structure can have a sliding device for displacing the support structure along the support rail.
  • the locking element assumes a locking position in the first end position and / or the second end position of the slats and interacts with the mounting rail.
  • the fixing element can cooperate with the support rail for fixing the swivel gear, in particular the support structure, by means of a non-positive, frictional and / or positive connection, in particular a frictional connection and / or latching connection.
  • the fixing element can be pressed against the mounting rail with a force, so that displacement of the swivel gear along the mounting rail is prevented.
  • the fixing element can preferably be moved from a release position into the fixing position or from the fixing position into the release position by actuating the swivel gear.
  • a first fixing element for fixing the position of the swivel gear or the support structure in the first end position of the slats and a second fixing element for fixing the position of the swivel gear or the support structure in the second end position of the slats are provided.
  • the fixing element in the fixing position interacts with a fixing receptacle assigned to the mounting rail, in particular a latching device, for at least partially receiving the fixing element.
  • the fixing receptacle preferably extends at least largely along the longitudinal orientation of the support rail and / or the channel, in particular along a displacement path for the swivel gear and / or the support structure, the slats and / or the carriages.
  • the position of the swivel gear can thus be fixed at a freely selectable point along the mounting rail.
  • the position of the lamella carriage and / or the swivel gear can be defined at any point along the channel.
  • the swivel gear can preferably be fixed at a freely selectable position and / or at one of a plurality of positions along the channel, in particular evenly distributed in the longitudinal direction of the channel. If there are a plurality of predetermined positions for fixing the swivel gear, the plurality of positions are preferably immediately adjacent to one another. This results in an almost freely selectable determination of the position.
  • the fixing receptacle can have a plurality of receiving areas, in particular arranged next to one another in the longitudinal direction of the mounting rail, for receiving the fixing element.
  • a receiving area can be designed to correspond to the shape of the fixing element, wherein any displacement of the swivel gear along the mounting rail is preferably prevented in the fixing position.
  • the receiving area can be designed in such a way that the fixing element and / or the supporting structure can be displaced along the supporting rail within the receiving area, but the travel path is limited in such a way that a movement of the slats and / or the carriages along the supporting rail is prevented.
  • the receiving areas are preferably, in particular uniformly, distributed over the entire length of the fixing receptacle.
  • the fixing element and / or the swivel gear move in a position between two predetermined and adjacent receiving areas automatically in one of the two predetermined receiving areas.
  • the strand element can preferably be inserted into a profile groove assigned to the mounting rail and / or the channel. In this way, already existing mounting rails can be retrofitted by inserting a fixing receptacle into a suitable profile groove.
  • the strand element can be self-clamping in the profile groove and / or can be fixed in position by means of additional fixing means. Adhesives, screws, nails, pins and / or end caps for the mounting rail and / or the channel can be used as the fixing means.
  • a longitudinal direction of the strand element, the profile groove and / or the mounting rail preferably results from an elongated design in each case.
  • the elongated formation can be linear and / or curved.
  • a pivot pin in particular for attaching a crank rod.
  • the crank rod and / or the throwing rod can preferably be connected in a rotationally fixed manner to the pivot pin.
  • the pivot pin can be rotated about its longitudinal axis.
  • the pivot pin is rotated about its longitudinal axis by rotating the crank rod about its longitudinal axis.
  • the swivel gear and / or the support structure can be moved along the support rail by means of the crank rod.
  • the pivot pin is coupled to a slide which can be displaced from a first end position into a second end position different from the first end position and / or from the second end position into the first end position.
  • the locking position of the locking element in the first end position of the slats and / or the locking position of the locking element in the second end position of the slats can be realized in the first end position by means of the slide.
  • the swivel gear movable in the longitudinal direction of the mounting rail is fixed in the first end position and / or the second end position of the slats to prevent the slat carriage from moving in at least one direction of displacement with respect to its position with respect to the mounting rail and / or its displaceability is restricted.
  • Fig. 1 shows a perspective side view of a swivel gear 10 according to the invention.
  • the swivel gear 10 is designed as a spinner rod gear.
  • the swivel gear 10 has a supporting structure 11 with an upper side 12 and an underside 13 facing away from the upper side 12.
  • the supporting structure 11 is designed as a gear housing 11.
  • the transmission housing 11 has a first side 14, a second side 15 facing away from the first side 14 and a transverse, here essentially at right angles, to the planes of the sides 14, 15 arranged first end face 16 and a second end face 17 facing away from the first end face 16.
  • a sliding device 18 is assigned to the gear housing 11.
  • the sliding device 18 comprises a first roller 19, a second roller 20 and a third roller 21.
  • the first roller 19 is assigned to the second side 15 and the second roller 20 and the third roller 21 are assigned to the first side 14.
  • the rollers 19, 20, 21 are each rotatably supported about a roller axis 22.
  • the roller axis 22 of the second roller 20 is provided with a reference number.
  • the roller axis 22 of the first roller 19 extends transversely, here at right angles, to the plane of the second side 15 Outside.
  • the roller axes 22 of the second and third rollers 20, 21 extend transversely, here at right angles, to the plane of the first side 14 to the outside.
  • a pivot pin 23 extends outward from the underside 13.
  • the pivot pin 23 is rotatable about its longitudinal axis and is inclined to the plane of the underside in this embodiment.
  • An eyelet 24 is provided in the area of the free end of the pivot pin 23. The eyelet 24 is used to fasten a crank rod or throwing rod, not shown here.
  • the end faces 16, 17 each have an opening, a swivel shaft channel 25 extending from the first end face 16 to the second end face 17.
  • the swivel shaft channel 25 serves to receive a swivel shaft, not shown here.
  • the swivel shaft penetrates both the swivel gear 10 and all the carriages, to which a slat is attached in each case.
  • the swivel shaft passes through a gearwheel of a transmission in all carriages and the swivel gear 10.
  • the carriage and the swivel gear 10 are displaceable with respect to the axial direction of the swivel shaft, but in the direction of rotation of the swivel shaft about its longitudinal axis, the swivel shaft is non-rotatably coupled to the respective gear of the carriage and the swivel gear 10.
  • the gear wheel is designed as a worm wheel 26 which has the swivel shaft channel 25 for receiving the swivel shaft.
  • the swivel gear 10 in this exemplary embodiment has a fixing element 27 and a swivel cover 28. Furthermore, a separate fixing receptacle 29 is provided for the swivel gear 10 and the fixing element 27. In this exemplary embodiment, the fixing receptacle 29 is designed as a strand element 29. The fixing receptacle 29 interacts with the fixing element 27 for fixing the position of the swivel gear 10 or the gear housing 11. The fixing receptacle 29 is assigned to a mounting rail, not shown here. The structure and the mode of operation of the fixing element 27 and the swivel cover 28 are explained in more detail with reference to the following description of the figures.
  • FIG. 2 A first perspective top view of a partially assembled swivel gear 10 can be seen. Here the top 12 of the gear housing 11 is removed. A gear arrangement 30 within the gear housing 11 is shown in a partially assembled state.
  • the pivot pin 23 is inclined with its longitudinal axis with respect to the plane of the underside 13 and rotatably mounted in a pin receptacle 31. At the end facing away from the eyelet 24, the pivot pin 23 has a joint ball 32.
  • a worm toothing 33 on the circumference of the pivot pin 23 engages in a toothing 34 on the outer circumference of the worm wheel 26 that corresponds to the worm toothing 33.
  • the toothing 34 is assigned to a first end of the worm wheel 26.
  • a spindle thread 35 is arranged in an area of the circumference of the worm wheel 26 which is adjacent to the first toothing 34 and faces a second end of the worm wheel 26.
  • Fig. 3 shows a second perspective top view of a partially assembled swivel gear 10 with a slide 36 in a first end position.
  • the slide 36 has a thread which engages in the spindle thread 35 of the worm wheel 26.
  • the slide 36 is arranged in a final assembled state, not shown here, on a side of the worm wheel 26 facing the upper side 12.
  • the slider 36 has a link 37 in which the joint ball 32 of the pivot pin 23 is guided.
  • the link 37 is aligned transversely to the longitudinal axis of the swivel shaft channel 25.
  • the slide 36 has a first projection 38 and a second projection 39 on a side facing the top 12.
  • the lugs 38, 39 are formed as elevations in this embodiment.
  • the first lug 38 is arranged on an end of the slider 36 facing the first end surface 16, while the second lug 39 is arranged on an end of the slider 36 facing the second end surface 17.
  • the slide 36 When the pivot pin 23 rotates, the slide 36 simultaneously executes a linear movement in the longitudinal direction of the pivot shaft channel 25. This also results in a linear displacement of the link 37, whereby the inclination of the pivot pin 23 can be changed.
  • the slide 36 moves in the direction of the first end face 16 or the second end face 17.
  • the slide 23 or the link 37 tilts the Swivel pin 23 such that the eyelet 23 faces the second side 15 in the first end position or the first side 14 in a second end position.
  • Fig. 4 is a third perspective top view of a partially assembled swivel gear 10 with the slide 36 in a second end position.
  • the joint ball 32 is located on a second end of the link 37 facing away from the first end and the eyelet 24 of the pivot pin 23 faces the first side 14.
  • the slide 36 is displaced in the direction of the second end face 17.
  • the second nose 39 is positioned adjacent to the second face 17, while the first nose 38 is spaced from the first face 16.
  • Fig. 5 shows a further perspective top view of a swivel gear 10 according to the invention in a final assembled state. Compared to the partially assembled condition Fig. 4 is after Fig. 5 the top 12 at least largely closed by a cover 40.
  • the nose 39 presses a first fixing side 78 of the fixing element 27 out of the opening 42 and beyond the surface of the upper side 12.
  • the nose 39 presses a second fixing side 79 of the fixing element 27 out of the opening 42 and beyond the surface of the upper side 12.
  • the Nose 39 together with the fixing element 27 in such a way that the fixing element 27 is arranged at least largely within the gear housing 11 and essentially parallel to the upper side 12.
  • the elevations 81 act as a pure blocking element, so that a displacement of the swivel gear 10 over the receiving area 48, in which the elevation 81 engages, is blocked.
  • Fig. 9 is a cut third side view of the swivel gear 10 according to the invention in the second end position. In this respect, the description also applies Fig. 4 directed.
  • the nose 39 of the slider 36 is located below the outer end of the first locking side 78 of the locking element 27. Because of the position of the nose 39 below the thickening of the first locking side 78, the locking element 27 is out due to its rotatable mounting around the web 77 the plane of the top 12 pivoted.
  • the first fixing side 78 projects into a receiving area 48 of the fixing receiver 29.
  • the elevation 80 acts as a pure blocking element, so that a displacement of the swivel gear 10 over the receiving area 48, into which the elevation 80 engages, is blocked.
  • Fig. 10 shows a sectional side view of the swivel gear 10 according to the invention in the first end position during a skip. Structure and location largely correspond to the illustration Fig. 7 , In this regard, reference is also made to the preceding description.
  • the first end 82 is pressed a little in the direction of the upper side 12 and / or the fixing receptacle 29, the first end 82 not projecting beyond the upper side 12 in this exemplary embodiment.
  • a second end 83 facing away from the first end 82 is pivoted a bit around the web 76 and into the swivel gear 10.
  • the second end 83 is pressed a little in the direction of the upper side 12 and / or the fixing receptacle 29, the second end 83 not projecting beyond the upper side 12 in this exemplary embodiment.
  • the first end 82 facing away from the second end 83 is pivoted a bit around the web 76 and into the swivel gear 10.
  • the links 49 each have a functional side 50 and a clamping side 51 facing away from the functional side 50. Between the functional side 50 and the clamping side 51, the links 49 each have two guide sides 52, 53 that face away from one another and are oriented transversely to the plane of the functional side 50 and the clamping side 51 ,
  • the functional side 50 of each link 47 has a projection 54.
  • the distance between two immediately adjacent projections 54 from two links 47 determines the width of a receiving area 48 in each case.
  • the projection 54 is arranged centrally in the area of the functional side 50.
  • the projection 54 is designed as a web, which extends with respect to its longitudinal orientation on the functional side 50 from the first guide side 52 to the second guide side 53 facing away from the first guide side 52.
  • FIG. 11b A second perspective view of the first fixing receptacle 29 can be seen.
  • the clamping side 51 of each link 47 has a clamping web 55 which extends with respect to its longitudinal orientation in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the longitudinal strand 49.
  • the clamping web 55 has a first ramp 56, a platform 57 and a second ramp 58.
  • the platform 57 is arranged in the center on the clamping side 51 and the first ramp 57 and the second ramp 58 each point outwards from the ramp 57 inclination in the direction of the longitudinal axis of the fixing receptacle 29 or the strand 49.
  • the ramps 57, 58 facilitate the insertion of the links 47 of the fixing receptacle 29 into the profile groove 46 during assembly. Because of the two Ramps 57, 58 which face away from one another and are mirror-symmetrical result in this ease of assembly both in a first assembly direction in which the first ramp 57 for each link 47 is inserted into the mounting rail 43 or the profile groove 46 in front of the second ramp 58 of the same link 47 , as well as in a second assembly direction rotated by 180 ° with respect to the first assembly direction, in which for each link 47 the second ramp 58 is introduced into the mounting rail 43 or the profile groove 46 before the first ramp 57 of the same link 47 in each case.
  • the ramps 57, 58 allow the links 47 to be tilted when a fixing element 27 and / or an elevation 80, 81, in particular with an inclined flank, strikes a projection 54 with sufficient force. This enables the projection 54 to be jumped over, as a result of which damage can be avoided, for example.
  • the guide sides 52, 53 serve to guide the fixing receptacle 29 in the profile groove 46.
  • the outer surfaces of the guide sides 52, 53 lie against an inner surface of two mutually opposite inner sides of the profile groove 46.
  • Fig. 11c shows a side view of the first fixing receptacle 29.
  • Each projection 54 has a first stop surface 59 and a second stop surface 60 facing away from the first stop surface 59.
  • the stop surfaces 59, 60 are transverse, in this exemplary embodiment rectangular, to the longitudinal orientation of the fixing holder 29 or the strand 49 aligned.
  • a first stop surface 59 of a first link 47 and a second stop surface 60 of a second link 47 directly adjacent to the first link 47 limit or define the width of the receiving area 48.
  • the stop surfaces 59, 60 serve as a counter stop for the fixing element 27 or the Elevation 80, 81.
  • a travel path of the swivel gear 10 in the first end position or the second end position of the slide 36 is limited by means of the projections 54 or the stop surfaces 59, 60.
  • Fig. 11d a front view of the first fixing receptacle 29 can be seen.
  • the links 47 have a through hole 61.
  • the strand 49 is pushed through the through holes 61 of the links 47, the links 47 being fixed in position on the strand 49.
  • the links 47 are sprayed onto the strand 49, in particular by means of a plastic processing spraying process.
  • the strand 49 is designed, for example, as a cord.
  • an adhesive, frictional and / or clamping connection between the links 47 and the strand 49 is conceivable.
  • the strand 49 can be formed in one piece with the links 47.
  • Fig. 12a shows a first perspective view of a second fixing receptacle 63 for cooperation with a swivel gear 10 according to the invention.
  • the fixing receptacle 63 is designed as a strand element.
  • the functional side 50 of each link 47 has a projection 54. The distance between two immediately adjacent projections 54 from two links 47 determines the width of each receiving area 48.
  • a free end 64 of the functional side 50 projects in the longitudinal direction of the fixing receptacle 63 or the Stranges 49 beyond the width of the functional pages 52, 53.
  • the projection 54 is arranged at the free end 64 of the functional side 50.
  • the projection 54 is designed as a web which extends transversely, here at right angles to the longitudinal orientation of the fixing element 63 or the strand 49.
  • Fig. 12b A second perspective view of the second fixing receptacle 63 can be seen.
  • the same features as before have the same reference numerals.
  • the clamping side 51 of each link 47 has a clamping web 55 which extends with respect to its longitudinal orientation in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the longitudinal strand 49.
  • the clamping web 55 has a ramp 65 and a platform 66.
  • the platform 66 extends from an end of the link 47 facing away from the free end 64 in the direction of the end facing the free end 64 and is arranged centrally on the clamping side 51.
  • the ramp 65 has one of the platform 66 to the outside in the direction of the longitudinal axis of the fixing receptacle 20 or the strand 49 and in the direction of the free end 64.
  • the ramp 65 facilitates the insertion of the links 47 of the fixing receptacle 63 into the profile groove 46 during assembly. This assembly is facilitated in this exemplary embodiment only in a first assembly direction in which the ramp 65 in front of the platform 66 of the same link for each link 47 47 is inserted into the mounting rail 43 or the profile groove 46.
  • the ramp 65 enables the links 47 to be tilted when a fixing element 27 and / or an elevation 80, 81, in particular with an inclined flank, strikes a projection 54 with sufficient force. This enables the projection 54 to be jumped over, as a result of which damage can be avoided, for example.
  • FIG. 13a shows a first perspective view of a third fixing receptacle 67 for cooperation with a swivel gear 10 according to the invention.
  • the fixing receptacle 67 is designed as a strand element.
  • the functional side 50 of each link 47 has a projection 54.
  • the distance between two immediately adjacent projections 54 from two links 47 determines the width of a receiving area 48 in each case.
  • the projection 54 is located at one end of the functional side 50 in the longitudinal direction of the fixing receiver 67 or the strand 49 is arranged.
  • the projection 54 is designed as a web which extends transversely, here at right angles to the longitudinal orientation of the fixing element 63 or the strand 49.
  • FIG. 13b A second perspective illustration of the third fixing receptacle 67 can be seen.
  • the same features as before have the same reference numerals.
  • the clamping side 51 of each link 47 has a clamping web 55, which is in terms of its Longitudinal orientation in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the longitudinal strand 49 extends.
  • the clamping web 55 has a ramp 68 and a pedestal 69.
  • the pedestal 69 is arranged on an end of the link 47 or the clamping side 51 facing away from the projection 54 and in the center on the clamping side 51.
  • the ramp 68 enables the links 47 to be tilted when a fixing element 27 and / or an elevation 80, 81, in particular with an inclined flank, strikes a projection 54 with sufficient force. This enables the projection 54 to be jumped over, as a result of which damage can be avoided, for example.
  • 13c shows a side view of the third fixing receptacle 67.
  • the same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. It can be seen that the ramp 68 is approximately 4/5 and the platform 69 is approximately 1/5 the width of a link 47 in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the strand 49.
  • the fixing receptacle 70 is designed as a strand element.
  • the functional side 50 of each link 47 has three projections 71, 72, 73.
  • the distance between the projection 71 and the immediately adjacent projection 72 of the same link 47 and the distance between the projection 72 and the immediately adjacent projection 73 of the same link are identical and corresponds to the distance between two mutually facing projections 71, 73 from two immediately adjacent links 47. These distances each determine the width of a receiving area 48.
  • the projections 71, 72, 73 are designed as tooth-like webs which extend transversely, here at right angles to Extend the longitudinal alignment of the fixing element 63 or the strand 49.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Schwenkgetriebe für eine Vertikaljalousie zum Verschwenken von Lamellen aus einer ersten Endposition in eine von der ersten Endposition abweichende zweite Endposition und/oder aus der zweiten Endposition in die erste Endposition, das zum Schließen und/oder Öffnen der Vertikaljalousie entlang einer Tragschiene verschiebbar ist, mit einem Schwenkzapfen zum Befestigen eines Kurbelstabes, wobei der Schwenkzapfen um seine Längsachse drehbar ist und mit einem Schieber gekoppelt ist, der aus einer ersten Endlage in eine von der ersten Endlage verschiedene zweite Endlage und/oder aus der zweiten Endlage in die erste Endlage verschiebbar ist.The invention relates to a swivel gear for a vertical blind for pivoting slats from a first end position into a second end position deviating from the first end position and / or from the second end position into the first end position, which can be displaced along a mounting rail for closing and / or opening the vertical blind is, with a pivot pin for attaching a crank rod, the pivot pin is rotatable about its longitudinal axis and is coupled to a slide which from a first end position to a second end position different from the first end position and / or from the second end position to the first end position is movable.

Ein derartiges Schwenkgetriebe ist aus der DE 195 25 139 A1 bekannt. Hierbei sind die Laufwagen der Lamellen der Vertikaljalousie und das Schwenkgetriebe verschiebbar in demselben Kanal geführt. Das Schwenkgetriebe weist einen Schwenkzapfen zum Anordnen eines Kurbelstabes auf, wobei der Schwenkzapfen mittels einer Kulisse derart geführt ist, dass der Kurbelstab in der ersten und zweiten Endposition der Lamellen seitlich außerhalb der geschlossenen Behangebene angeordnet ist. Bei einem Wechsel von der ersten Endposition zu der zweiten Endposition oder umgekehrt schwenkt der Schwenkzapfen und somit der Kurbelstab von einer ersten Seite der geschlossenen Behangebene zu einer von der ersten Seite abgewandten zweiten Seite der geschlossenen Behangebene. Zudem ist das Schwenkgetriebe mittels des Kurbelstabes in Längsrichtung der Tragschiene verfahrbar, wodurch die Lamellenwagen zusammenfahrbar oder auseinanderfahrbar sind.Such a swivel gear is from the DE 195 25 139 A1 known. Here, the carriage of the slats of the vertical blind and the swivel gear are slidably guided in the same channel. The swivel gear has a swivel pin for arranging a crank rod, the swivel pin being guided by means of a link such that the crank rod is arranged laterally outside the closed curtain plane in the first and second end positions of the slats. When changing from the first end position to the second end position or vice versa, the pivot pin and thus the crank rod swivels from a first side of the closed curtain level to a second side of the closed curtain level facing away from the first side. In addition, the swivel gear can be moved in the longitudinal direction of the mounting rail by means of the crank rod, as a result of which the lamella carriages can be moved together or moved apart.

Nachteilig ist, dass ein Zusammenfahren und/oder Auseinanderfahren der Lamellen bei Vertikaljalousien zum Öffnen und/oder Schließen des Behangs entlang der Tragschiene nicht bei einem geschlossenen Behang bzw. den Lamellen in der ersten oder zweiten Endposition erfolgen sollte. Vorzugsweise sind die Lamellen, insbesondere die Lamellenflächen, bei einem geschlossenen Behang, in der ersten Endposition und/oder der zweiten Endposition im Wesentlichen in Längsrichtung oder parallel zu der Tragschiene ausgerichtet. Erfolgt dennoch ein Verschieben der Lamellenwagen entlang der Tragschiene bei einem geschlossenen Behang bzw. bei Lamellen in der ersten oder zweiten Endstellung, kann dies eine Fehlbedienung darstellen und es besteht die Gefahr, dass sich die Lamellen miteinander Verhaken und/oder es zu einer Beschädigung der Vertikaljalousie kommt.It is disadvantageous that moving the slats together and / or moving them apart in the case of vertical blinds for opening and / or closing the curtain along the mounting rail is not the case with a closed curtain or the slats in the first or second End position should be done. With a closed curtain, the slats, in particular the slat surfaces, are preferably oriented essentially in the longitudinal direction or parallel to the mounting rail in the first end position and / or the second end position. However, if the slat carriage is moved along the mounting rail with a closed curtain or with slats in the first or second end position, this can represent incorrect operation and there is a risk that the slats will get caught and / or damage the vertical blind comes.

Es ist daher das der Erfindung zugrunde liegendeProblem ein Schwenkgetriebeder eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass die Gefahr einer Fehlbedienung und/oder des Verhakens von Lamellen aufgrund eines Verschiebens der in Längsrichtung einer Tragschiene ausgerichteten Lamellen reduziert ist.It is therefore the problem underlying the invention to further develop a slewing gear of the type mentioned at the outset in such a way that the risk of incorrect operation and / or hooking of slats due to a displacement of the slats aligned in the longitudinal direction of a mounting rail is reduced.

Das der Erfindung zugrunde liegende Problem wird durch ein Schwenkgetriebe der eingangs genannten Art gelöst, bei dem mindestens ein Festsetzelement zum Bereitstellen einer Verschiebebegrenzung für das Schwenkgetriebe in Bezug auf die Tragschiene in der ersten Endposition und/oder der zweiten Endposition vorgesehen ist, wobei mittels des Schiebers in der ersten Endlage die Festsetzposition des Festsetzelementes in der ersten Endposition der Lamellen und/oder in der zweiten Endlage die Festsetzposition des Festsetzelementes in der zweiten Endposition der Lamellen realisierbar ist.The problem underlying the invention is solved by a swivel gear of the type mentioned, in which at least one fixing element is provided for providing a displacement limitation for the swivel gear with respect to the mounting rail in the first end position and / or the second end position, by means of the slide in the first end position the locking position of the locking element in the first end position of the slats and / or in the second locking position the locking position of the locking element in the second end position of the slats can be realized.

Hierbei ist von Vorteil, dass ein Verschieben der Lamellen in der ersten und/oder zweiten Endposition entlang der Tragschiene in mindestens eine Verschieberichtung des Schwenkgetriebes verhinderbar ist. Insbesondere dient das Festsetzelement zum Festlegen der Position des Schwenkgetriebes. Vorzugsweise ist unter einem Festsetzen und/oder einem Festlegen der Position auch eine Beschränkung des freien Verfahrweges für das Schwenkgetriebe zu verstehen. Hierdurch ist ein Schließen und/oder Öffnen der Vertikaljalousie mit Lamellen in der ersten Endposition und/oder der zweiten Endposition verhinderbar. Somit ist eine Fehlbedienung und ein Verhaken der Lamellen und/oder eine Beschädigung der Vertikaljalousie vermeidbar. Insbesondere erfolgt ein Öffnen und/oder Schließen der Vertikaljalousie aufgrund einesIt is advantageous here that the slats can be prevented from being displaced in the first and / or second end position along the mounting rail in at least one direction of displacement of the swivel gear. In particular, the fixing element serves to fix the position of the swivel gear. Preferably, fixing and / or fixing the position is also to be understood as a restriction of the free travel path for the swivel gear. In this way, closing and / or opening of the vertical blind with slats in the first end position and / or the second end position can be prevented. Incorrect operation and hooking of the slats and / or damage to the vertical blind can thus be avoided. In particular, the vertical blind is opened and / or closed on the basis of a

Verfahrens der Lamellen und/oder der Laufwagen entlang der Tragschiene. Das Verfahren der Lamellen und/oder Laufwagen kann durch ein Verfahren des Schwenkgetriebes entlang der Tragschiene gesteuert werden. Wird beispielsweise das Schwenkgetriebe in eine erste Richtung entlang der Tragschiene verschoben, kann das Schwenkgetriebe die Lamellen und/oder Laufwagen zusammenschieben. Wird das Schwenkgetriebe in einer zu der ersten Richtung entgegen gesetzten Richtung entlang der Tragschiene verschoben, werden die Lamellen und/oder Laufwagen, insbesondere mittels das Schwenkgetriebe und/oder die Lamellen und/oder Laufwagen verbindende Abstandshalter, auseinander gezogen. Insbesondere erfolgt ein Öffnen und/oder Schließen des Behangs aufgrund einer Verdrehbewegung der Lamellen um ihre jeweilige Längsachse. Bei einem geschlossenen Behang sind die Lamellen oder Lamellenflächen im Wesentlichen in Längsrichtung oder parallel zu der Längsachse der Tragschiene ausgerichtet. Bei einem geöffneten Behang sind die Lamellen oder Lamellenflächen quer, insbesondere rechtwinklig, zu der Längsachse der Tragschiene ausgerichtet. Insbesondere ergibt sich bei einem geöffneten Behang ein Lichtspalt zwischen zwei unmittelbar benachbarten Lamellen. Vorzugsweise weist das Schwenkgetriebe eine Tragstruktur, insbesondere einen Getrieberahmen und/oder ein Getriebegehäuse, auf. Diese Tragstruktur kann eine Schiebeeinrichtung zum Verschieben der Tragstruktur entlang der Tragschiene haben.Movement of the slats and / or the carriages along the mounting rail. The movement of the slats and / or carriages can be controlled by moving the swivel gear along the mounting rail. If, for example, the swivel gear is moved in a first direction along the mounting rail, the swivel gear can push the slats and / or carriages together. If the swivel gear is moved along the mounting rail in a direction opposite to the first direction, the slats and / or carriages are pulled apart, in particular by means of spacers connecting the swivel gear and / or the slats and / or carriages. In particular, the curtain is opened and / or closed due to a rotational movement of the slats about their respective longitudinal axes. In the case of a closed curtain, the slats or slat surfaces are oriented essentially in the longitudinal direction or parallel to the longitudinal axis of the mounting rail. When the curtain is open, the slats or slat surfaces are oriented transversely, in particular at right angles, to the longitudinal axis of the mounting rail. In particular, when the curtain is open, there is a light gap between two immediately adjacent slats. The swivel gear preferably has a support structure, in particular a gear frame and / or a gear housing. This support structure can have a sliding device for displacing the support structure along the support rail.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform nimmt das Festsetzelement in der ersten Endposition und/oder der zweiten Endposition der Lamellen eine Festsetzposition ein und wirkt mit der Tragschiene zusammen. Das Festsetzelement kann mittels einer kraftschlüssigen, reibschlüssigen und/oder formschlüssigen Verbindung, insbesondere einer Reibverbindung und/oder Rastverbindung, mit der Tragschiene zum Festsetzen des Schwenkgetriebes, insbesondere der Tragstruktur, zusammenwirken. Insbesondere kann das Festsetzelement mit einer Kraft gegen die Tragschiene pressbar sein, so dass ein Verschieben des Schwenkgetriebes entlang der Tragschiene verhindert ist. Vorzugsweise ist das Festsetzelement mittels einer Betätigung des Schwenkgetriebes von einer Freigabeposition in die Festsetzposition oder von der Festsetzposition in die Freigabeposition bewegbar. Somit ist die Funktion des Festsetzens und Freigebens hinsichtlich der Verschiebbarkeit in Längsrichtung der Tragschiene mit der üblichen Funktion des Schwenkgetriebes gekoppelt. Hierdurch entfällt eine separate Betätigung zum Festsetzen und Freigeben des Schwenkgetriebes. Vorzugsweise ermöglicht die übliche Funktion des Schwenkgetriebes ein Verdrehen der Lamellen um ihre Längsausrichtung und/oder ein Zusammenfahren und/oder Auseinanderfahren der Lamellen entlang der Tragschiene.According to a further embodiment, the locking element assumes a locking position in the first end position and / or the second end position of the slats and interacts with the mounting rail. The fixing element can cooperate with the support rail for fixing the swivel gear, in particular the support structure, by means of a non-positive, frictional and / or positive connection, in particular a frictional connection and / or latching connection. In particular, the fixing element can be pressed against the mounting rail with a force, so that displacement of the swivel gear along the mounting rail is prevented. The fixing element can preferably be moved from a release position into the fixing position or from the fixing position into the release position by actuating the swivel gear. Thus, the function of fixing and releasing is coupled with the usual function of the swivel gear with regard to the displaceability in the longitudinal direction of the mounting rail. This eliminates the need for a separate actuation for fixing and releasing the swivel gear. Preferably, the usual function of the swivel gear enables the slats to be rotated about their longitudinal orientation and / or the slats to move and / or move apart along the mounting rail.

Nach einer Weiterbildung ragt das Festsetzelement in der Festsetzposition aus dem Schwenkgetriebe und/oder der Tragstruktur, insbesondere in Richtung zu der Tragschiene hin, hinaus. Vorzugsweise ist das Festsetzelement in der Freigabeposition mindestens weitgehend innerhalb des Schwenkgetriebes und/oder der Tragstruktur angeordnet. Hierdurch ist ein Festsetzen und/oder Freigeben des Schwenkgetriebes hinsichtlich der Verfahrbarkeit in Längsrichtung der Tragschiene einfach realisierbar. Das Festsetzelement kann als ein, insbesondere in der Tragstruktur schwenkbar angeordneter, Anschlag bzw. eine Erhebung ausgebildet sein. Vorzugsweise wirkt dieser Anschlag mit einem korrespondierend ausgebildeten und der Tragschiene zugeordneten Gegenanschlag zum Festlegen der Position des Schwenkgetriebes und/oder der Tragstruktur zusammen. Insbesondere sind ein erstes Festsetzelement zum Festlegen der Position des Schwenkgetriebes bzw. der Tragstruktur in der ersten Endposition der Lamellen und ein zweites Festsetzelement zum Festlegen der Position des Schwenkgetriebes bzw. der Tragstruktur in der zweiten Endposition der Lamellen vorgesehen.According to a further development, the fixing element protrudes in the fixing position from the swivel gear and / or the support structure, in particular in the direction of the support rail. Preferably, the fixing element in the release position is at least largely within the swivel gear and / or the support structure arranged. This makes it easy to fix and / or release the swivel gear with regard to the movability in the longitudinal direction of the mounting rail. The fixing element can be designed as a stop or an elevation, in particular pivotably arranged in the supporting structure. This stop preferably interacts with a correspondingly designed counter stop which is assigned to the mounting rail and which defines the position of the swivel gear and / or the mounting structure. In particular, a first fixing element for fixing the position of the swivel gear or the support structure in the first end position of the slats and a second fixing element for fixing the position of the swivel gear or the support structure in the second end position of the slats are provided.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wirkt das Festsetzelement in der Festsetzposition mit einer der Tragschiene zugeordneten Festsetzaufnahme, insbesondere einer Rasteinrichtung, zum mindestens teilweisen Aufnehmen des Festsetzelementes zusammen. Vorzugsweise erstreckt sich die Festsetzaufnahme mindestens weitgehend entlang der Längsausrichtung der Tragschiene und/oder des Kanals, insbesondere entlang eines Verschiebeweges für das Schwenkgetriebe und/oder die Tragstruktur, die Lamellen und/oder die Laufwagen. Somit ist die Position des Schwenkgetriebes an einer frei wählbaren Stelle entlang der Tragschiene festsetzbar. Des Weiteren ist ein Festlegen der Position der Lamellenwagen und/oder des Schwenkgetriebes an einer beliebigen Stelle entlang des Kanals realisierbar. Vorzugsweise ist das Schwenkgetriebe an einer frei wählbaren Position und/oder an einer von mehreren, insbesondere gleichmäßig in Längsrichtung des Kanals verteilten, Positionen entlang des Kanals festsetzbar. Bei mehreren vorgegebenen Positionen zum Festlegen des Schwenkgetriebes, sind die mehreren Positionen vorzugsweise unmittelbar zueinander benachbart. Somit ergibt sich eine annähernd frei wählbare Festlegung der Position.According to a further embodiment, the fixing element in the fixing position interacts with a fixing receptacle assigned to the mounting rail, in particular a latching device, for at least partially receiving the fixing element. The fixing receptacle preferably extends at least largely along the longitudinal orientation of the support rail and / or the channel, in particular along a displacement path for the swivel gear and / or the support structure, the slats and / or the carriages. The position of the swivel gear can thus be fixed at a freely selectable point along the mounting rail. Furthermore, the position of the lamella carriage and / or the swivel gear can be defined at any point along the channel. The swivel gear can preferably be fixed at a freely selectable position and / or at one of a plurality of positions along the channel, in particular evenly distributed in the longitudinal direction of the channel. If there are a plurality of predetermined positions for fixing the swivel gear, the plurality of positions are preferably immediately adjacent to one another. This results in an almost freely selectable determination of the position.

Die Festsetzaufnahme kann mehrere, insbesondere nebeneinander in Längsrichtung der Tragschiene angeordnete, Aufnahmebereiche zum Aufnehmen des Festsetzelementes haben. Ein Aufnahmebereich kann korrespondierend zu der Gestalt des Festsetzelementes ausgebildet sein, wobei vorzugsweise in der Festsetzposition jegliche Verschiebung des Schwenkgetriebes entlang der Tragschiene verhindert ist. Alternativ kann der Aufnahmebereich derart ausgebildet sein, dass das Festsetzelement und/oder die Tragstruktur innerhalb des Aufnahmebereiches entlang der Tragschiene verschiebbar ist, wobei jedoch der Verfahrweg derart begrenzt ist, dass ein Verfahren der Lamellen und/oder der Laufwagen entlang der Tragschiene verhindert ist. Vorzugsweise sind die Aufnahmebereiche, insbesondere gleichmäßig, über die gesamte Länge der Festsetzaufnahme verteilt. Insbesondere verfahren das Festsetzelement und/oder das Schwenkgetriebe bei einer Stellung zwischen zwei vorgegebenen und benachbarten Aufnahmebereichen selbsttätig in eine der beiden vorgegebenen Aufnahmebereiche.The fixing receptacle can have a plurality of receiving areas, in particular arranged next to one another in the longitudinal direction of the mounting rail, for receiving the fixing element. A receiving area can be designed to correspond to the shape of the fixing element, wherein any displacement of the swivel gear along the mounting rail is preferably prevented in the fixing position. Alternatively, the receiving area can be designed in such a way that the fixing element and / or the supporting structure can be displaced along the supporting rail within the receiving area, but the travel path is limited in such a way that a movement of the slats and / or the carriages along the supporting rail is prevented. The receiving areas are preferably, in particular uniformly, distributed over the entire length of the fixing receptacle. In particular, the fixing element and / or the swivel gear move in a position between two predetermined and adjacent receiving areas automatically in one of the two predetermined receiving areas.

Vorzugsweise sind die Aufnahmebereiche jeweils in Längsrichtung der Tragschiene, der Festsetzaufnahme und/oder des Kanals mittels Vorsprüngen begrenzt. Insbesondere weisen die Vorsprünge mindestens eine Anschlagsfläche auf, die in der Festsetzposition zum Zusammenwirken mit dem Festsetzelement vorgesehen ist. Somit dient der Vorsprung und/oder die Anschlagsfläche in der Festsetzposition als ein Gegenanschlag für das Festsetzelement. Insbesondere hat ein Vorsprung jeweils zwei voneinander abgewandte Anschlagsflächen. Die Anschlagsflächen wirken in der Festsetzposition des Festsetzelementes mit dem Festsetzelement zusammen. Die Vorsprünge können als quer, insbesondere rechtwinklig, zur Längsrichtung der Festsetzaufnahme ausgerichtete Stege und/oder Zähne ausgebildet sein.The receiving areas are preferably delimited in the longitudinal direction of the mounting rail, the fixing receptacle and / or the channel by means of projections. In particular, the projections have at least one stop surface which is provided in the fixing position for interacting with the fixing element. The projection and / or the stop surface in the fixing position thus serves as a counter stop for the fixing element. In particular, a projection has two stop surfaces facing away from each other. The stop surfaces interact with the fixing element in the fixing position of the fixing element. The projections can be designed as webs and / or teeth oriented transversely, in particular at right angles, to the longitudinal direction of the fixing receptacle.

Des Weiteren kann die Festsetzaufnahme als ein integraler Bestandteil der Tragschiene und/oder des Kanals ausgebildet sein. Hierdurch ist die Festsetzaufnahme bereits bei der Herstellung der Tragschiene, insbesondere als ein Extrusionsprofil, in diese einbringbar. Alternativ kann die Festsetzaufnahme als ein separates Strangelement, insbesondere einen Gliederstrang und/oder ein Kettenstrang ausgebildet sein, das positionsfest mit der Tragschiene verbindbar ist. Hierdurch ist die Nachrüstung von bestehenden Anlagen ermöglicht. Vorzugsweise ist die Festsetzaufnahme in eine Profilnut der als Profilschiene oder Profilstrang ausgebildeten Tragschiene einführbar. Insbesondere hat das Strangelement bzw. der Gliederstrang einen, vorzugsweise starren oder flexiblen, Strang, an dem mehrere Glieder befestigt sind. Vorzugsweise sind mehrere Glieder, insbesondere gleichmäßig an dem Strangelement bzw. Gliederstrang verteilt, befestigt. Insbesondere weist ein Glied jeweils einen Vorsprung, insbesondere mehrere Vorsprünge, auf.Furthermore, the fixing receptacle can be designed as an integral part of the mounting rail and / or the channel. As a result, the fixing receptacle can already be introduced into the mounting rail during manufacture, in particular as an extrusion profile. Alternatively, the fixing receptacle can be designed as a separate strand element, in particular a link strand and / or a chain strand, which can be connected to the mounting rail in a fixed position. This enables retrofitting of existing systems. The fixing receptacle can preferably be inserted into a profile groove of the mounting rail designed as a profile rail or profile strand. In particular, the strand element or the link strand has a, preferably rigid or flexible, strand to which a plurality of links are attached. A plurality of links are preferably attached, in particular evenly distributed on the strand element or link strand. In particular, a link has a projection, in particular a plurality of projections.

Vorzugsweise ist das Strangelement in eine der Tragschiene und/oder dem Kanal zugeordnete Profilnut einführbar. Hierdurch sind auch bereits bestehende Tragschienen nachrüstbar, in dem eine Festsetzaufnahme in eine geeignete Profilnut eingeschoben wird. Der Strangelement kann in der Profilnut selbstklemmend und/oder mittels zusätzlicher Fixiermittel positionsfest befestigbar sein. Als Fixiermittel können Klebemittel, Schrauben, Nägel, Stifte und/oder Endkappen für die Tragschiene und/oder den Kanal eingesetzt werden. Vorzugsweise ergibt sich eine Längsrichtung des Strangelementes, der Profilnut und/oder der Tragschiene aufgrund einer jeweils lang gestreckten Ausbildung. Die lang gestreckte Ausbildung kann linear und/oder gebogen sein.The strand element can preferably be inserted into a profile groove assigned to the mounting rail and / or the channel. In this way, already existing mounting rails can be retrofitted by inserting a fixing receptacle into a suitable profile groove. The strand element can be self-clamping in the profile groove and / or can be fixed in position by means of additional fixing means. Adhesives, screws, nails, pins and / or end caps for the mounting rail and / or the channel can be used as the fixing means. A longitudinal direction of the strand element, the profile groove and / or the mounting rail preferably results from an elongated design in each case. The elongated formation can be linear and / or curved.

Die Glieder können jeweils eine Funktionsseite, insbesondere mit mindestens einem Vorsprung, und eine von der Funktionsseite abgewandte Klemmseite aufweisen. Vorzugsweise ist die Funktionsseite im in der Profilnut montierten Zustand von einem Nutgrund der Profilnut abgewandt, so dass ein Zusammenwirken des Vorsprungs mit einem Festsetzelement ermöglicht ist. Die Klemmseite ist dagegen im montierten Zustand dem Nutgrund der Profilnut zugewandt. Vorzugsweise ist auf der Klemmseite ein sich in Längsrichtung der Festsetzaufnahme und/oder des Kanals erstreckender Klemmsteg angeordnet.The links can each have a functional side, in particular with at least one projection, and a clamping side facing away from the functional side. The functional side is preferably one in the state mounted in the profile groove Groove base facing away from the profile groove, so that a cooperation of the projection with a fixing element is made possible. The clamp side, however, faces the groove base of the profile groove in the assembled state. A clamping web extending in the longitudinal direction of the fixing receptacle and / or the channel is preferably arranged on the clamping side.

Der Klemmsteg kann mindestens eine erste Rampe und/oder ein Podest aufweisen, wobei vorzugsweise die Rampe eine ausgehend von dem Podest in Richtung der Längsrichtung der Festsetzaufnahme und/oder des Stranges abfallende Neigung hat. Während das Podest im montierten Zustand an dem Nutgrund der Profilnut anliegt, kann die Rampe ein Einführen der Festsetzaufnahme, insbesondere der Glieder, in die Profilnut erleichtern. Eine derartige Montageerleichterung ergibt sich bei einer Montagerichtung oder Einschubrichtung, bei der bei jedem Glied die Rampe vor dem Podest des jeweils selben Gliedes in die Profilnut eingeführt wird. Insbesondere ist eine von der ersten Rampe abgewandte zweite Rampe vorgesehen. Hierbei ist von Vorteil, dass sich die Montageerleichterung sowohl bei einer ersten Montagerichtung als auch bei einer zu der ersten Montagerichtung um 180° gedrehten zweiten Montagerichtung ergibt. Bei einem flexiblen Strang erlaubt eine Rampe ein Kippen des Gliedes, so dass die Rampe an der Profilnut anliegt und das Podest von der Profilnut beabstandet ist.The clamping web can have at least a first ramp and / or a pedestal, the ramp preferably having an incline starting from the pedestal in the direction of the longitudinal direction of the fixing receptacle and / or the strand. While the platform is in contact with the groove base of the profile groove in the assembled state, the ramp can facilitate insertion of the fixing receptacle, in particular the links, into the profile groove. Such ease of assembly results in an assembly direction or insertion direction in which the ramp for each link is inserted into the profile groove in front of the platform of the same link. In particular, a second ramp facing away from the first ramp is provided. It is advantageous here that the assembly is easier both in a first assembly direction and in a second assembly direction rotated by 180 ° with respect to the first assembly direction. In the case of a flexible strand, a ramp allows the link to be tilted so that the ramp lies against the profile groove and the platform is spaced from the profile groove.

Vorzugsweise haben die Glieder jeweils zwei voneinander abgewandte und quer, insbesondere rechtwinklig, zur Ebene der Funktionsseite und/oder Klemmseite sowie sich in Längsrichtung der Festsetzaufnahme erstreckende Führungsseiten zum Zusammenwirken mit der Profilnut des Kanals. Die Außenflächen der Führungsseiten können an jeweils einer Innenfläche zweier einander zugewandter Innenseiten der Profilnut anliegen. Vorzugsweise hat die Profilnut zwei einander zugewandte Schenkel, die den Seitenwänden der Profilnut an einem von einem Nutgrund der Profilnut abgewandten Ende zugeordnet sind. Die freien Enden der Schenkel sind einander zugewandt, wobei sich vorzugsweise die Schenkel parallel zur Ebene des Nutgrundes erstrecken. Bei der Verbindung der Festsetzaufnahme bzw. des Strangelementes mit der Profilnut umfassen die Schenkel mindestens teilweise die Führungsseiten und/oder die Glieder in einem von dem Nutgrund abgewandten Bereich. Insbesondere aufgrund des Zusammenwirkens der Führungsseiten mit den Innenseiten der Profilnut, der Klemmseite mit dem Nutgrund und den Schenkeln der Profilnut mit einer jeweils korrespondierend zu den Schenkeln ausgebildeten Aussparung ergibt sich eine hinreichende Führung und/oder Befestigung der Festsetzaufnahme bzw. des Strangelementes in der Profilnut, insbesondere quer zur Längsausrichtung des Profilstrangs.The links preferably each have two guide sides facing away from one another and transversely, in particular at right angles, to the plane of the functional side and / or the clamping side and extending in the longitudinal direction of the fixing receptacle for interacting with the profile groove of the channel. The outer surfaces of the guide sides can rest against an inner surface of two mutually facing inner sides of the profile groove. The profile groove preferably has two mutually facing legs which are assigned to the side walls of the profile groove at an end facing away from a groove base of the profile groove. The free ends of the legs face each other, the legs preferably extending parallel to the plane of the groove base. When the fixing receptacle or the strand element is connected to the profile groove, the legs at least partially include the guide sides and / or the links in an area facing away from the groove base. In particular, due to the interaction of the guide sides with the inner sides of the profile groove, the clamping side with the groove base and the legs of the profile groove with a recess each corresponding to the legs, there is sufficient guidance and / or fastening of the fixing receptacle or the strand element in the profile groove, in particular transverse to the longitudinal orientation of the profile strand.

Von besonderem Vorteil ist eine Tragschiene zum Anordnen von Laufwagen und eines Schwenkgetriebes für eine Vertikaljalousie mit einem Kanal zum Führen und Verschieben der Laufwagen und des Schwenkgetriebes, wobei dem Kanal eine Festsetzaufnahme zum Festlegen der Position des Schwenkgetriebes in Bezug auf den Kanal zugeordnet ist. Aufgrund der dem Kanal zugeordneten Festsetzaufnahme ist ein Festlegen oder Festsetzen der Position der Lamellenwagen und/oder des Schwenkgetriebes ermöglicht. So ist bei einer festgelegten Position des Schwenkgetriebes ein Verschieben der Lamellenwagen aufgrund einer Verschiebung des Schwenkgetriebes entlang des Kanals verhindert. Insbesondere ist mittels der Festsetzaufnahme ein Festlegen der Position des Schwenkgetriebes und/oder der Lamellenwagen in der ersten Endposition und/oder der zweiten Endposition der Lamellen realisierbar.Of particular advantage is a mounting rail for arranging carriages and a swivel gear for a vertical blind with a channel for guiding and Moving the carriage and the swivel gear, the channel being assigned a fixing receptacle for fixing the position of the swivel gear with respect to the channel. Due to the fixing receptacle assigned to the channel, it is possible to fix or fix the position of the lamella carriage and / or the swivel gear. Thus, when the swivel gear is in a fixed position, the slat carriage is prevented from moving due to a shift of the swivel gear along the channel. In particular, the fixing receptacle can be used to fix the position of the swivel gear and / or the slat carriage in the first end position and / or the second end position of the slats.

Des Weiteren ist ein Schwenkzapfen, insbesondere zum Befestigen eines Kurbelstabes, vorgesehen. Vorzugsweise ist der Kurbelstab und/oder Schleuderstab mit dem Schwenkzapfen drehfest verbindbar. Der Schwenkzapfen ist um seine Längsachse drehbar. Über eine Drehung des Kurbelstabes um seine Längsachse erfolgt die Drehung des Schwenkzapfens um seine Längsachse. Zudem kann das Schwenkgetriebe und/oder die Tragstruktur mittels des Kurbelstabes entlang der Tragschiene verschoben werden. Darüber hinaus ist der Schwenkzapfen mit einem Schieber gekoppelt, der aus einer ersten Endlage in eine von der ersten Endlage verschiedenen zweiten Endlage und/oder aus der zweiten Endlage in die erste Endlage verschiebbar ist. Mittels des Schiebers ist in der ersten Endlage die Festsetzposition des Festsetzelementes in der ersten Endposition der Lamellen und/oder in der zweiten Endlage die Festsetzposition des Festsetzelementes in der zweiten Endposition der Lamellen realisierbar.Furthermore, a pivot pin, in particular for attaching a crank rod, is provided. The crank rod and / or the throwing rod can preferably be connected in a rotationally fixed manner to the pivot pin. The pivot pin can be rotated about its longitudinal axis. The pivot pin is rotated about its longitudinal axis by rotating the crank rod about its longitudinal axis. In addition, the swivel gear and / or the support structure can be moved along the support rail by means of the crank rod. In addition, the pivot pin is coupled to a slide which can be displaced from a first end position into a second end position different from the first end position and / or from the second end position into the first end position. The locking position of the locking element in the first end position of the slats and / or the locking position of the locking element in the second end position of the slats can be realized in the first end position by means of the slide.

Der Schieber kann mindestens eine vorsprungartige Nase aufweisen. Vorzugsweise drückt die Nase in der ersten Endlage und/oder zweiten Endlage des Schiebers das Festsetzelement in die Festsetzposition. Insbesondere hat der Schieber eine erste Nase und eine von der ersten Nase abgewandte zweite Nase. Vorzugsweise ist die erste Nase zum Zusammenwirken mit einem Schwenkdeckel und die zweite Nase zum Zusammenwirken mit dem Festsetzelement, insbesondere in der ersten Endlage und/oder der zweiten Endlage des Schiebers, vorgesehen.The slider can have at least one projection-like nose. In the first end position and / or second end position of the slide, the nose preferably presses the fixing element into the fixing position. In particular, the slide has a first nose and a second nose facing away from the first nose. The first lug is preferably provided to cooperate with a swivel cover and the second lug to cooperate with the fixing element, in particular in the first end position and / or the second end position of the slide.

Von besonderem Vorteil ist eine Vertikaljalousie mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe. Vorzugsweise sind mehrere Lamellen vorgesehen, wobei jeweils eine Lamelle an jeweils einem einzelnen Laufwagen befestigt ist. Die Lamellen sind mittels des Schwenkgetriebes um ihre Längsachse aus der ersten Endposition mit einem geschlossenen Behang in die zweite Endposition mit einem geschlossenen Behang und/oder aus der zweiten Endposition in die erste Endposition schwenkbar. Vorzugsweise ist eine Schwenkwelle vorgesehen, die das Schwenkgetriebe mit den Laufwagen und einem den Laufwagen jeweils zugeordneten Lamellengetriebe zum Verdrehen der Lamellen um deren Längsachse verbindet. Insbesondere ist das Schwenkgetriebe in einer Tragschiene zum Verfahren der Laufwagen verschiebbar. Vorzugsweise ist das in Längsrichtung der Tragschiene verfahrbare Schwenkgetriebe in der ersten Endposition und/oder der zweiten Endposition der Lamellen zum Verhindern eines Verfahrens der Lamellenwagen in mindestens eine Verschieberichtung hinsichtlich seiner Position in Bezug auf die Tragschiene festgesetzt und/oder in seiner Verschiebbarkeit eingeschränkt.A vertical blind with a swivel gear according to the invention is particularly advantageous. A plurality of lamellae are preferably provided, one lamella being attached to a single carriage. The slats can be pivoted about their longitudinal axis from the first end position with a closed curtain to the second end position with a closed curtain and / or from the second end position into the first end position by means of the swivel gear. A swivel shaft is preferably provided, which connects the swivel gear with the carriage and a multi-plate gear assigned to the carriage for rotating the slats about their longitudinal axis. In particular that is Swivel gear can be moved in a mounting rail to move the carriage. Preferably, the swivel gear movable in the longitudinal direction of the mounting rail is fixed in the first end position and / or the second end position of the slats to prevent the slat carriage from moving in at least one direction of displacement with respect to its position with respect to the mounting rail and / or its displaceability is restricted.

Somit sind eine Fehlbedienung, ein Verhaken der Lamellen und/oder eine Beschädigung der Vertikaljalousie aufgrund eines Verfahrens der Lamellen entlang der Tragschiene bei im Wesentlichen in Längsrichtung zur Tragschiene ausgerichteten Lamellen bzw. Lamellenflächen verhinderbar.Incorrect operation, snagging of the slats and / or damage to the vertical blind due to a movement of the slats along the mounting rail with slats or slat surfaces oriented essentially in the longitudinal direction to the mounting rail can thus be prevented.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes,
Fig. 2
eine erste perspektivische Draufsicht auf ein teilmontiertes Schwenkgetriebe,
Fig. 3
eine zweite perspektivische Draufsicht auf ein teilmontiertes Schwenkgetriebe mit einem Schieber in einer ersten Endlage,
Fig. 4
eine dritte perspektivische Draufsicht auf ein teilmontiertes Schwenkgetriebe mit einem Schieber in einer zweiten Endlage,
Fig. 5
eine weitere perspektivische Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Schwenkgetriebe in einem endmontierten Zustand,
Fig. 6
eine geschnittene perspektivische Seitendarstellung des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes gemäß Fig. 1 in einer Tragschiene einer Vertikaljalousie,
Fig. 7
eine geschnittene erste Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes in der ersten Endlage,
Fig. 8
eine geschnittene zweite Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes in der Freigabeposition,
Fig. 9
eine geschnittene dritte Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes in der zweiten Endlage,
Fig. 10
eine geschnittene weitere Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes in der ersten Endlage während eines Übersprungs,
Fig. 11a - 11d
vier verschiedene Darstellungen einer ersten Festsetzaufnahme zum Zusammenwirken mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe,
Fig. 12a - 12d
vier verschiedene Darstellungen einer zweiten Festsetzaufnahme zum Zusammenwirken mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe,
Fig. 13a - 13d
vier verschiedene Darstellungen einer dritten Festsetzaufnahme zum Zusammenwirken mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe,
Fig. 14a - 14d
vier verschiedene Darstellungen einer weiteren Festsetzaufnahme zum Zusammenwirken mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe.
The invention is explained in more detail below with reference to the figures. Show it:
Fig. 1
a perspective side view of a swivel gear according to the invention,
Fig. 2
2 shows a first perspective top view of a partially assembled swivel gear,
Fig. 3
2 shows a second perspective top view of a partially assembled swivel gear with a slide in a first end position,
Fig. 4
3 shows a third perspective top view of a partially assembled swivel gear with a slide in a second end position,
Fig. 5
5 shows a further perspective top view of a swivel gear according to the invention in a final assembled state,
Fig. 6
a sectional perspective side view of the swivel gear according to the invention Fig. 1 in a mounting rail of a vertical blind,
Fig. 7
2 shows a sectioned first side view of the swivel gear according to the invention in the first end position,
Fig. 8
2 shows a sectioned second side view of the swivel gear according to the invention in the release position,
Fig. 9
2 shows a sectioned third side view of the swivel gear according to the invention in the second end position,
Fig. 10
2 shows a sectional side view of the swivel gear according to the invention in the first end position during a skip,
Figures 11a-11d
four different representations of a first fixing receptacle for interaction with a swivel gear according to the invention,
Figures 12a-12d
four different representations of a second fixing receptacle for interaction with a swivel gear according to the invention,
Figures 13a-13d
four different representations of a third fixing receptacle for interaction with a swivel gear according to the invention,
14a-14d
four different representations of a further fixing receptacle for interaction with a swivel gear according to the invention.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes 10. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Schwenkgetriebe 10 als ein Schleuderstabgetriebe ausgebildet. Das Schwenkgetriebe 10 hat eine Tragstruktur 11 mit einer Oberseite 12 und einer von der Oberseite 12 abgewandten Unterseite 13. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Tragstruktur 11 als ein Getriebegehäuse 11 ausgebildet. Zwischen der Oberseite 12 und der Unterseite 13 und quer, hier im Wesentlichen rechtwinklig, zur Ebene der Oberseite 12 bzw. der Unterseite 13 hat das Getriebegehäuse 11 eine erste Seite 14, eine von der ersten Seite 14 abgewandte zweite Seite 15 und eine quer, hier im Wesentlichen rechtwinklig, zu den Ebenen der Seiten 14, 15 angeordnete erste Stirnfläche 16 sowie eine von der ersten Stirnfläche 16 abgewandte zweite Stirnfläche 17. Fig. 1 shows a perspective side view of a swivel gear 10 according to the invention. In the embodiment shown here, the swivel gear 10 is designed as a spinner rod gear. The swivel gear 10 has a supporting structure 11 with an upper side 12 and an underside 13 facing away from the upper side 12. In this exemplary embodiment, the supporting structure 11 is designed as a gear housing 11. Between the upper side 12 and the lower side 13 and transversely, here essentially at right angles, to the plane of the upper side 12 or the lower side 13, the transmission housing 11 has a first side 14, a second side 15 facing away from the first side 14 and a transverse, here essentially at right angles, to the planes of the sides 14, 15 arranged first end face 16 and a second end face 17 facing away from the first end face 16.

Dem Getriebegehäuse 11 ist eine Schiebeeinrichtung 18 zugeordnet. Bei diesem Ausführungsbeispiel umfasst die Schiebeeinrichtung 18 eine erste Rolle 19, eine zweite Rolle 20 und eine dritte Rolle 21. Die erste Rolle 19 ist der zweiten Seite 15 zugeordnet und die zweite Rolle 20 sowie die dritte Rolle 21 sind der ersten Seite 14 zugeordnet. Die Rollen 19, 20, 21 sind jeweils um eine Rollenachse 22 drehbar gelagert. Für eine bessere Übersichtlichkeit ist nur die Rollenachse 22 der zweiten Rolle 20 mit einem Bezugszeichen versehen. Hierbei erstreckt sich die Rollenachse 22 der ersten Rolle 19 quer, hier rechtwinklig, zur Ebene der zweiten Seite 15 nach außen. Die Rollenachsen 22 der zweiten und dritten Rolle 20, 21 erstrecken sich quer, hier rechtwinklig, zur Ebene der ersten Seite 14 nach außen. Mittels der Schiebeeinrichtung 18 und den Rollen 19, 20, 21 ist das Schwenkgetriebe 10 innerhalb einer hier nicht näher dargestellten Tragschiene einer Vertikaljalousie verschiebbar bzw. verfahrbar.A sliding device 18 is assigned to the gear housing 11. In this exemplary embodiment, the sliding device 18 comprises a first roller 19, a second roller 20 and a third roller 21. The first roller 19 is assigned to the second side 15 and the second roller 20 and the third roller 21 are assigned to the first side 14. The rollers 19, 20, 21 are each rotatably supported about a roller axis 22. For a better clarity, only the roller axis 22 of the second roller 20 is provided with a reference number. Here, the roller axis 22 of the first roller 19 extends transversely, here at right angles, to the plane of the second side 15 Outside. The roller axes 22 of the second and third rollers 20, 21 extend transversely, here at right angles, to the plane of the first side 14 to the outside. By means of the sliding device 18 and the rollers 19, 20, 21, the swivel gear 10 can be displaced or moved within a mounting rail (not shown here) of a vertical blind.

Aus der Unterseite 13 erstreckt sich ein Schwenkzapfen 23 nach außen. Der Schwenkzapfen 23 ist um seine Längsachse drehbar und ist bei diesem Ausführungsbeispiel zur Ebene der Unterseite geneigt. Im Bereich des freien Endes des Schwenkzapfens 23 ist eine Öse 24 vorgesehen. Die Öse 24 dient zum Befestigen eines hier nicht näher dargestellten Kurbelstabes oder Schleuderstabes.A pivot pin 23 extends outward from the underside 13. The pivot pin 23 is rotatable about its longitudinal axis and is inclined to the plane of the underside in this embodiment. An eyelet 24 is provided in the area of the free end of the pivot pin 23. The eyelet 24 is used to fasten a crank rod or throwing rod, not shown here.

Die Stirnflächen 16, 17 weisen jeweils eine Öffnung auf, wobei sich ein Schwenkwellenkanal 25 von der ersten Stirnfläche 16 bis zur zweiten Stirnfläche 17 erstreckt. Der Schwenkwellenkanal 25 dient zur Aufnahme einer hier nicht näher dargestellten Schwenkwelle. Im montierten Zustand einer Vertikaljalousie durchdringt die Schwenkwelle sowohl das Schwenkgetriebe 10 als auch sämtliche Laufwagen, an denen jeweils eine Lamelle befestigt ist. Die Schwenkwelle durchsetzt in allen Laufwagen und dem Schwenkgetriebe 10 jeweils ein Zahnrad eines Getriebes. Hierbei sind die Laufwagen und das Schwenkgetriebe 10 in Bezug auf die Axialrichtung der Schwenkwelle verschiebbar, in Drehrichtung der Schwenkwelle um ihre Längsachse ist die Schwenkwelle jedoch drehfest mit dem jeweiligen Zahnrad der Laufwagen und des Schwenkgetriebes 10 gekuppelt. Bei dem Schwenkgetriebe 10 ist das Zahnrad als ein Schneckenrad 26 ausgebildet, das den Schwenkwellenkanal 25 zum Aufnehmen der Schwenkwelle aufweist.The end faces 16, 17 each have an opening, a swivel shaft channel 25 extending from the first end face 16 to the second end face 17. The swivel shaft channel 25 serves to receive a swivel shaft, not shown here. In the assembled state of a vertical blind, the swivel shaft penetrates both the swivel gear 10 and all the carriages, to which a slat is attached in each case. The swivel shaft passes through a gearwheel of a transmission in all carriages and the swivel gear 10. Here, the carriage and the swivel gear 10 are displaceable with respect to the axial direction of the swivel shaft, but in the direction of rotation of the swivel shaft about its longitudinal axis, the swivel shaft is non-rotatably coupled to the respective gear of the carriage and the swivel gear 10. In the swivel gear 10, the gear wheel is designed as a worm wheel 26 which has the swivel shaft channel 25 for receiving the swivel shaft.

Im Bereich der Oberseite 12 weist das Schwenkgetriebe 10 bei diesem Ausführungsbeispiel ein Festsetzelement 27 und einen Schwenkdeckel 28 auf. Des Weiteren ist für das Schwenkgetriebe 10 und das Festsetzelement 27 eine separate Festsetzaufnahme 29 vorgesehen. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Festsetzaufnahme 29 als ein Strangelement 29 ausgebildet. Die Festsetzaufnahme 29 wirkt mit dem Festsetzelement 27 zum Festelegen der Position des Schwenkgetriebes 10 bzw. des Getriebegehäuses 11 zusammen. Die Festsetzaufnahme 29 ist einer hier nicht näher dargestellten Tragschiene zugeordnet. Der Aufbau und die Funktionsweise des Festsetzelementes 27 und des Schwenkdeckels 28 werden anhand der folgenden Figurenbeschreibungen näher erläutert.In the area of the upper side 12, the swivel gear 10 in this exemplary embodiment has a fixing element 27 and a swivel cover 28. Furthermore, a separate fixing receptacle 29 is provided for the swivel gear 10 and the fixing element 27. In this exemplary embodiment, the fixing receptacle 29 is designed as a strand element 29. The fixing receptacle 29 interacts with the fixing element 27 for fixing the position of the swivel gear 10 or the gear housing 11. The fixing receptacle 29 is assigned to a mounting rail, not shown here. The structure and the mode of operation of the fixing element 27 and the swivel cover 28 are explained in more detail with reference to the following description of the figures.

Fig. 2 ist eine erste perspektivische Draufsicht auf ein teilmontiertes Schwenkgetriebe 10 zu entnehmen. Hier ist die Oberseite 12 des Getriebegehäuses 11 entfernt. Eine Getriebeanordnung 30 innerhalb des Getriebegehäuses 11 ist in einem teilmontierten Zustand dargestellt. Fig. 2 A first perspective top view of a partially assembled swivel gear 10 can be seen. Here the top 12 of the gear housing 11 is removed. A gear arrangement 30 within the gear housing 11 is shown in a partially assembled state.

Der Schwenkzapfen 23 ist mit seiner Längsachse gegenüber der Ebene der Unterseite 13 geneigt und in einer Zapfenaufnahme 31 drehbar gelagert. An dem von der Öse 24 abgewandten Ende hat der Schwenkzapfen 23 eine Gelenkkugel 32. Eine Schneckenverzahnung 33 am Umfang des Schwenkzapfens 23 greift in eine zur Schneckenverzahnung 33 korrespondierend ausgebildete Verzahnung 34 am Außenumfang des Schneckenrades 26 ein. Die Verzahnung 34 ist einem ersten Ende des Schneckenrades 26 zugeordnet. In einem zu der ersten Verzahnung 34 benachbarten und einem zweiten Ende des Schneckenrades 26 zugewandten Bereiches des Umfangs des Schneckenrades 26 ist ein Spindelgewinde 35 angeordnet.The pivot pin 23 is inclined with its longitudinal axis with respect to the plane of the underside 13 and rotatably mounted in a pin receptacle 31. At the end facing away from the eyelet 24, the pivot pin 23 has a joint ball 32. A worm toothing 33 on the circumference of the pivot pin 23 engages in a toothing 34 on the outer circumference of the worm wheel 26 that corresponds to the worm toothing 33. The toothing 34 is assigned to a first end of the worm wheel 26. A spindle thread 35 is arranged in an area of the circumference of the worm wheel 26 which is adjacent to the first toothing 34 and faces a second end of the worm wheel 26.

Fig. 3 zeigt eine zweite perspektivische Draufsicht auf ein teilmontiertes Schwenkgetriebe 10 mit einem Schieber 36 in einer ersten Endlage. Der Schieber 36 weist ein Gewinde auf, das in das Spindelgewinde 35 des Schneckenrades 26 eingreift. Hierbei ist der Schieber 36 in einem hier nicht dargestellten endmontierten Zustand auf einer der Oberseite 12 zugewandten Seite des Schneckenrades 26 angeordnet. Der Schieber 36 weist eine Kulisse 37 auf, in der die Gelenkkugel 32 des Schwenkzapfens 23 geführt ist. Die Kulisse 37 ist quer zur Längachse des Schwenkwellenkanals 25 ausgerichtet. Fig. 3 shows a second perspective top view of a partially assembled swivel gear 10 with a slide 36 in a first end position. The slide 36 has a thread which engages in the spindle thread 35 of the worm wheel 26. In this case, the slide 36 is arranged in a final assembled state, not shown here, on a side of the worm wheel 26 facing the upper side 12. The slider 36 has a link 37 in which the joint ball 32 of the pivot pin 23 is guided. The link 37 is aligned transversely to the longitudinal axis of the swivel shaft channel 25.

Der Schieber 36 weist in einem hier nicht dargestellten endmontierten Zustand auf einer der Oberseite 12 zugewandten Seite eine erste vorsprungartige Nase 38 und eine zweite vorsprungartige Nase 39 auf. Die Nasen 38, 39 sind bei diesem Ausführungsbeispiel als Erhebungen ausgebildet. Die erste Nase 38 ist an einem der ersten Stirnfläche 16 zugewandten Ende des Schiebers 36 angeordnet, während die zweite Nase 39 an einem der zweiten Stirnfläche 17 zugewandten Ende des Schiebers 36 angeordnet ist.In a final assembled state, not shown here, the slide 36 has a first projection 38 and a second projection 39 on a side facing the top 12. The lugs 38, 39 are formed as elevations in this embodiment. The first lug 38 is arranged on an end of the slider 36 facing the first end surface 16, while the second lug 39 is arranged on an end of the slider 36 facing the second end surface 17.

In der hier gezeigten ersten Endlage des Schiebers 36 befindet sich die Gelenkkugel 32 an einem ersten Ende der Kulisse 37 und die Öse 24 des Schwenkzapfens 23 ist der zweiten Seite 15 zugewandt. Des Weiteren ist der Schieber 36 in Richtung der ersten Stirnfläche 16 verschoben. Die erste Nase 38 ist angrenzend an die erste Stirnfläche 16 positioniert, während die zweite Nase 39 von der zweiten Stirnfläche 17 beabstandet ist.In the first end position of the slide 36 shown here, the joint ball 32 is located at a first end of the link 37 and the eyelet 24 of the pivot pin 23 faces the second side 15. Furthermore, the slide 36 is displaced in the direction of the first end face 16. The first nose 38 is positioned adjacent to the first face 16, while the second nose 39 is spaced from the second face 17.

Bei einer Drehbewegung des Schwenkzapfens 23 führt der Schieber 36 gleichzeitig eine Linearbewegung in Längsrichtung des Schwenkwellenkanals 25 aus. Hierdurch erfolgt zugleich eine Linearverschiebung der Kulisse 37, wodurch die Neigungslage des Schenkzapfens 23 veränderbar ist. Abhängig von der Drehrichtung des Schwenkzapfens 23 bewegt sich der Schieber 36 in Richtung der ersten Stirnfläche 16 oder der zweiten Stirnfläche 17. Hierbei kippt der Schieber 23 bzw. die Kulisse 37 den Schwenkzapfen 23 derart, dass die Öse 23 in der ersten Endlage der zweiten Seite 15 oder in einer zweiten Endlage der ersten Seite 14 zugewandt ist.When the pivot pin 23 rotates, the slide 36 simultaneously executes a linear movement in the longitudinal direction of the pivot shaft channel 25. This also results in a linear displacement of the link 37, whereby the inclination of the pivot pin 23 can be changed. Depending on the direction of rotation of the pivot pin 23, the slide 36 moves in the direction of the first end face 16 or the second end face 17. Here, the slide 23 or the link 37 tilts the Swivel pin 23 such that the eyelet 23 faces the second side 15 in the first end position or the first side 14 in a second end position.

Fig. 4 ist eine dritte perspektivische Draufsicht auf ein teilmontiertes Schwenkgetriebe 10 mit dem Schieber 36 in einer zweiten Endlage zu entnehmen. In der zweiten Endlage des Schiebers 36 befindet sich die Gelenkkugel 32 an einem von dem ersten Ende abgewandten zweiten Ende der Kulisse 37 und die Öse 24 des Schwenkzapfens 23 ist der ersten Seite 14 zugewandt. Des Weiteren ist der Schieber 36 in Richtung der zweiten Stirnfläche 17 verschoben. Die zweite Nase 39 ist angrenzend an die zweite Stirnfläche 17 positioniert, während die erste Nase 38 von der ersten Stirnfläche 16 beabstandet ist. Fig. 4 is a third perspective top view of a partially assembled swivel gear 10 with the slide 36 in a second end position. In the second end position of the slide 36, the joint ball 32 is located on a second end of the link 37 facing away from the first end and the eyelet 24 of the pivot pin 23 faces the first side 14. Furthermore, the slide 36 is displaced in the direction of the second end face 17. The second nose 39 is positioned adjacent to the second face 17, while the first nose 38 is spaced from the first face 16.

Fig. 5 zeigt eine weitere perspektivische Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Schwenkgetriebe 10 in einem endmontierten Zustand. Im Vergleich zum teilmontierten Zustand gemäß Fig. 4 ist nach Fig. 5 die Oberseite 12 mittels einer Abdeckung 40 mindestens weitgehend verschlossen. Fig. 5 shows a further perspective top view of a swivel gear 10 according to the invention in a final assembled state. Compared to the partially assembled condition Fig. 4 is after Fig. 5 the top 12 at least largely closed by a cover 40.

Die Abdeckung 40 weist Öffnungen 41, 42 auf. Die Öffnungen 41, 42 sind im Bereich des Schneckenrades 26 angeordnet. Der Öffnung 42 ist das Festsetzelement 27 und der Öffnung 41 ist der Schwenkdeckel 28 zugeordnet. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Öffnungen 41, 42 jeweils als ein Paar von zwei Öffnungen ausgebildet, wobei die Öffnung 41 mittels eines Stegs 76 und die Öffnung 42 mittels eines Stegs 77 in jeweils zwei Einzelöffnungen getrennt sind. Die Stege 76, 77 sind quer, hier rechtwinklig zur Längsausrichtung des Schwenkwellenkanals 25 ausgerichtet. Das Festsetzelement 27 ist um den Steg 77 schwenkbar gelagert. Ebenso ist der Schwenkdeckel 28 um den Steg 76 schwenkbar gelagert. Das Festsetzelement 27 und der Schwenkdeckel 28 sind in einer Freigabeposition und bei einer im Wesentlichen horizontalen Ausrichtung der Abdeckung 40 jeweils im Wesentlichen waagerecht ausgerichtet. In der Freigabeposition sind das Festsetzelement und der Schwenkdeckel 28 im Wesentlichen in der Ebene der Oberseite 12 und/oder mindestens weitgehend innerhalb des Getriebegehäuses 11 angeordnet. Des Weiteren ist das Festsetzelement 27 aufgrund der drehbaren Lagerung um den Steg 77 aus dem Getriebegehäuse 11 und über die Fläche der Oberseite 12 und/oder der Abdeckung 40 hinaus bewegbar. Der Schwenkdeckel 28 verbleibt auch bei einer Verschwenkung um den Steg 76 innerhalb des Getriebegehäuses 11.The cover 40 has openings 41, 42. The openings 41, 42 are arranged in the region of the worm wheel 26. The opening 42 is the fixing element 27 and the opening 41 is assigned to the swivel cover 28. In this exemplary embodiment, the openings 41, 42 are each formed as a pair of two openings, the opening 41 being separated into two individual openings by means of a web 76 and the opening 42 using a web 77. The webs 76, 77 are oriented transversely, here at right angles to the longitudinal orientation of the swivel shaft channel 25. The fixing element 27 is pivotally mounted about the web 77. Likewise, the pivot cover 28 is pivotally mounted about the web 76. The fixing element 27 and the swivel cover 28 are each aligned essentially horizontally in a release position and with an essentially horizontal orientation of the cover 40. In the release position, the fixing element and the swivel cover 28 are arranged essentially in the plane of the upper side 12 and / or at least largely within the transmission housing 11. Furthermore, the fixing element 27 can be moved out of the transmission housing 11 and beyond the surface of the upper side 12 and / or the cover 40 due to the rotatable mounting around the web 77. The swivel cover 28 remains within the gear housing 11 even when it is pivoted about the web 76.

Befindet sich der Schieber 36 in der ersten Endlage drückt die Nase 39 eine erste Festsetzseite 78 des Festsetzelementes 27 aus der Öffnung 42 nach außen und über die Fläche der Oberseite 12 hinaus. In der zweiten Endlage des Schiebers 36 drückt die Nase 39 eine zweite Festsetzseite 79 des Festsetzelementes 27 aus der Öffnung 42 nach außen und über die Fläche der Oberseite 12 hinaus. In einer Zwischenstellung des Schiebers 36 zwischen der ersten Endlage und der zweiten Endlage wirkt die Nase 39 derart mit dem Festsetzelement 27 zusammen, dass das Festsetzelement 27 mindestens weitgehend innerhalb des Getriebegehäuses 11 und im wesentlichen parallel zur Oberseite 12 angeordnet ist.If the slide 36 is in the first end position, the nose 39 presses a first fixing side 78 of the fixing element 27 out of the opening 42 and beyond the surface of the upper side 12. In the second end position of the slide 36, the nose 39 presses a second fixing side 79 of the fixing element 27 out of the opening 42 and beyond the surface of the upper side 12. In an intermediate position of the slide 36 between the first end position and the second end position, the Nose 39 together with the fixing element 27 in such a way that the fixing element 27 is arranged at least largely within the gear housing 11 and essentially parallel to the upper side 12.

Fig. 6 ist eine geschnittene perspektivische Seitendarstellung des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes 10 in einer Tragschiene 43 einer Vertikaljalousie zu entnehmen. Die Tragschiene 43 ist als ein Profilstrang ausgebildet, in dem das Schwenkgetriebe 10 in Richtung seiner Längsachse verschiebbar geführt ist. Die Tragschiene 43 weist einen Kanal 75 auf, der sich in Längsrichtung der Tragschiene 43 und über die gesamte Länge der Tragschiene 43 erstreckt. Hierbei dienen Profilstege 44 als eine Führung und Auflagefläche für die Rollen 19, 20, 21 der Schiebeeinrichtung 18 des Schwenkgetriebes 10. Die Profilstege 44 erstrecken sich an einer Innenseite des Kanals 75 und in Längsrichtung des Kanals 75. Fig. 6 is a sectional perspective side view of the swivel gear 10 according to the invention in a mounting rail 43 of a vertical blind. The support rail 43 is designed as a profile strand in which the swivel gear 10 is guided so as to be displaceable in the direction of its longitudinal axis. The mounting rail 43 has a channel 75 which extends in the longitudinal direction of the mounting rail 43 and over the entire length of the mounting rail 43. Here, profile webs 44 serve as a guide and support surface for the rollers 19, 20, 21 of the sliding device 18 of the swivel gear 10. The profile webs 44 extend on an inside of the channel 75 and in the longitudinal direction of the channel 75.

Die Verzahnung 34 macht etwa die Hälfte der Länge des Schneckenrades 26 aus, während das Spindelgewinde 35 die verbleibende etwa halbe Länge des Schneckenrades 26 belegen. Der Schwenkwellenkanal 25 des Schneckenrades 26 weist an seiner Innenfläche einen stegartigen Wulst 45 auf, der sich in Längsrichtung des Schwenkwellenkanals 25 erstreckt. Eine hier nicht näher dargestellte Schwenkwelle weist eine zu dem Wulst 45 korrespondierend ausgebildete Nut auf, so dass die Schwenkwelle drehfest mit dem Schneckenrad 26 verbindbar ist.The toothing 34 makes up about half the length of the worm wheel 26, while the spindle thread 35 occupies the remaining approximately half the length of the worm wheel 26. The swivel shaft channel 25 of the worm wheel 26 has a web-like bead 45 on its inner surface, which extends in the longitudinal direction of the swivel shaft channel 25. A pivot shaft, not shown here, has a groove corresponding to the bead 45, so that the pivot shaft can be connected to the worm wheel 26 in a rotationally fixed manner.

Die Festsetzaufnahme 29 ist in einer Profilnut 46 eingeschoben und gegen ein Verschieben in Bezug auf die Tragschiene 43 gesichert. Die Festsetzaufnahme 29 ist somit ortsfest mit der Tragschiene 43 verbunden. Die Festsetzaufnahme 29 hat mehrere Glieder 47 und der Abstand der Glieder 47 definiert einen Aufnahmebereich 48. Hier sind für eine bessere Übersichtlichkeit nicht alle Glieder 47 und Aufnahmebereiche 48 mit einem Bezugszeichen versehen.The fixing receptacle 29 is inserted into a profile groove 46 and secured against displacement with respect to the mounting rail 43. The fixing receptacle 29 is thus fixedly connected to the mounting rail 43. The fixing receptacle 29 has a plurality of links 47 and the spacing of the links 47 defines a receiving area 48. Not all links 47 and receiving areas 48 are provided with a reference symbol here for better clarity.

Sobald sich der Schieber 36 in der ersten Endlage oder der zweiten Endlage befindet, ist die erste Festsetzseite 78 oder die zweite Festsetzseite 79 des Festsetzelementes 27 aus dem Getriebegehäuse 11 heraus und in einen Aufnahmebereich 48 hinein gedrückt. Hierdurch ist ein Verschieben des Schwenkgetriebes 10 in Längsrichtung der Tragschiene 43 mindestens so weitgehend verhinderbar, dass ein Zusammenschieben und/oder Auseinanderziehen von hier nicht näher dargestellten Laufwagen, die in dem Kanal 75 verschiebbar angeordnet sind, verhindert ist.As soon as the slide 36 is in the first end position or the second end position, the first fixing side 78 or the second fixing side 79 of the fixing element 27 is pressed out of the gear housing 11 and into a receiving area 48. As a result, displacement of the swivel gear 10 in the longitudinal direction of the mounting rail 43 can be prevented at least to such an extent that pushing together and / or pulling apart of carriages, not shown here, which are arranged displaceably in the channel 75, is prevented.

Fig. 7 zeigt eine geschnittene erste Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes 10 in der ersten Endlage. Insoweit wird auch auf die Beschreibung zu Fig. 3 verwiesen. In der ersten Endlage befindet sich die Nase 39 des Schiebers 36 unterhalb des äußeren Endes der zweiten Festsetzseite 79 des Festsetzelementes 27. Die beiden voneinander abgewandten äußeren Enden der ersten Festsetzseite 78 und der zweiten Festsetzseite 79 haben eine größere Materialdicke als der Bereich des Festsetzelementes 27 zwischen den beiden äußeren Enden. Hierdurch und aufgrund der Position der Nase 39 unterhalb der Verdickung der zweiten Festsetzseite 79 ist das Festsetzelement 27 aufgrund seiner drehbaren Lagerung um den Steg 77 aus der Ebene der Oberseite 12 verschwenkt. Hierdurch ragt die zweite Festsetzseite 79 in einen Aufnahmebereich 48 der Festsetzaufnahme 29 hinein. Fig. 7 shows a sectional first side view of the swivel gear 10 according to the invention in the first end position. In this respect, the description also applies Fig. 3 directed. In the first end position, the nose 39 of the slide 36 is located below the outer end of the second fixing side 79 of the fixing element 27. The two outer ends of the first fixing side 78 and, which face away from one another the second fixing side 79 have a greater material thickness than the area of the fixing element 27 between the two outer ends. As a result and due to the position of the nose 39 below the thickening of the second fixing side 79, the fixing element 27 is pivoted out of the plane of the upper side 12 due to its rotatable mounting about the web 77. As a result, the second fixing side 79 projects into a receiving area 48 of the fixing receiver 29.

Die erste Festsetzseite 78 weist an ihrem äußeren Ende auf einer der Festsetzaufnahme 29 zugewandten Seite eine vorsprungartige Erhebung 80 auf, die in der ersten Endlage von der Festsetzaufnahme 29 weg und in das Schwenkgetriebe 10 hinein verschwenkt ist. Die zweite Festsetzseite 79 weist an ihrem äußeren Ende auf einer der Festsetzaufnahme 29 zugewandten Seite eine vorsprungartige Erhebung 81 auf, die in der ersten Endlage in einen Aufnahmebereich 48 hinein und aus der Oberseite 12 heraus verschwenkt ist.The first fixing side 78 has at its outer end on a side facing the fixing receptacle 29 a projection 80 which is pivoted away from the fixing receptacle 29 in the first end position and into the swivel gear 10. The second fixing side 79 has at its outer end on a side facing the fixing receptacle 29 a protrusion-like elevation 81 which in the first end position is pivoted into a receiving area 48 and out of the top 12.

Die Aufnahmebereiche 48 sind in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 durch Vorsprünge 54 begrenzt. Aufgrund der in den Aufnahmebereich 48 ragenden Erhebung 81 ist der Verfahrweg des Schwenkgetriebes 10 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 beschränkt. Bei diesem Ausführungsbeispiel weisen die Erhebungen 80, 81 auf einer Seite jeweils eine schräge Flanke auf. Zudem ist bei diesem Beispiel ein Strang 49 der Festsetzaufnahme 29 flexibel, elastisch und/oder federnd ausgebildet. Hierdurch besteht in einer ersten Verschieberichtung des Schwenkgetriebes 10 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 die Möglichkeit, dass die jeweilige Erhebung 80, 81 aufgrund der schrägen Flanke beim Anstoßen an einem Vorsprung 54 bei einer hinreichenden Zugkraft den Strang 49 von dem Schwenkgetriebe 10 weg drückt. Hierdurch ist ein Überspringen des zunächst blockierenden Vorsprungs 54 bei einer Verschiebung in die erste Verschieberichtung möglich.The receiving areas 48 are delimited in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 by projections 54. Due to the elevation 81 projecting into the receiving area 48, the travel of the swivel gear 10 in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 is limited. In this exemplary embodiment, the elevations 80, 81 each have an oblique flank on one side. In addition, in this example a strand 49 of the fixing receptacle 29 is designed to be flexible, elastic and / or resilient. As a result, in a first direction of displacement of the swivel gear 10 in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29, there is the possibility that the respective elevation 80, 81 presses the strand 49 away from the swivel gear 10 due to the oblique flank when it hits a projection 54 with sufficient tractive force. This makes it possible to jump over the initially blocking projection 54 when moving in the first direction of movement.

Bei einer Bewegung des Schwenkgetriebes 10 in eine von der ersten Verschieberichtung abgewandten zweiten Verschieberichtung wirkt die Erhebungen 81 dagegen als reines Blockadeelement, so dass eine Verschiebung des Schwenkgetriebes 10 über den Aufnahmebereich 48, in den die Erhebung 81 eingreift, blockiert ist.In contrast, when the swivel gear 10 moves in a second shift direction facing away from the first displacement direction, the elevations 81 act as a pure blocking element, so that a displacement of the swivel gear 10 over the receiving area 48, in which the elevation 81 engages, is blocked.

Fig. 8 ist eine geschnittene zweite Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes 10 in der Freigabeposition zu entnehmen. In der Freigabeposition befindet sich der Schieber 38 zwischen der ersten Endlage und der zweiten Endlage. In der Freigabeposition befindet sich die Nase 39 nicht unterhalb des verdickten äußeren Endes der ersten Festsetzseite 78 oder der zweiten Festsetzseite 79. Stattdessen liegt die Nase 39 derart an einem Mittenbereich des Festsetzelementes 27 an, dass das Festsetzelement 27 im Wesentlichen parallel zur Oberseite 12 ausgerichtet ist. Hierbei sind die Erhebungen 80, 81 derart angeordnet, dass ein freies Verschieben des Schwenkgetriebes 10 entlang der Festsetzaufnahme 29 wahlweise in die erste und zweite Verschieberichtung möglich ist, wobei die Erhebungen 80, 81 nicht in Kontakt mit den Vorsprüngen 54 gelangen. Fig. 8 is a sectional second side view of the swivel gear 10 according to the invention in the release position. In the release position, the slide 38 is between the first end position and the second end position. In the release position, the nose 39 is not located below the thickened outer end of the first locking side 78 or the second locking side 79. Instead, the nose 39 rests against a central region of the locking element 27 such that the locking element 27 is essentially parallel to the top 12 is aligned. Here, the elevations 80, 81 are arranged such that the swivel gear 10 can be freely moved along the fixing receptacle 29 in the first and second displacement directions, the elevations 80, 81 not coming into contact with the projections 54.

Fig. 9 ist eine geschnittene dritte Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes 10 in der zweiten Endlage zu entnehmen. Insoweit wird auch auf die Beschreibung zu Fig. 4 verwiesen. In der zweiten Endlage befindet sich die Nase 39 des Schiebers 36 unterhalb des äußeren Endes der ersten Festsetzseite 78 des Festsetzelementes 27. Aufgrund der Position der Nase 39 unterhalb der Verdickung der ersten Festsetzseite 78 ist das Festsetzelement 27 aufgrund seiner drehbaren Lagerung um den Steg 77 aus der Ebene der Oberseite 12 verschwenkt. Hierbei ragt die erste Festsetzseite 78 in einen Aufnahmebereich 48 der Festsetzaufnahme 29 hinein. Fig. 9 is a cut third side view of the swivel gear 10 according to the invention in the second end position. In this respect, the description also applies Fig. 4 directed. In the second end position, the nose 39 of the slider 36 is located below the outer end of the first locking side 78 of the locking element 27. Because of the position of the nose 39 below the thickening of the first locking side 78, the locking element 27 is out due to its rotatable mounting around the web 77 the plane of the top 12 pivoted. Here, the first fixing side 78 projects into a receiving area 48 of the fixing receiver 29.

Die vorsprungartige Erhebung 80 der ersten Festsetzseite 78 ist in der zweiten Endlage in einen Aufnahmebereich 48 hinein und aus der Oberseite 12 heraus verschwenkt. Die vorsprungartige Erhebung 81 der zweiten Festsetzseite 79 ist in der zweiten Endlage von der Festsetzaufnahme 29 weg und in das Schwenkgetriebe 10 hinein verschwenkt.The projection 80 of the first fixing side 78 is pivoted into a receiving area 48 in the second end position and out of the top 12. The projection 81 of the second fixing side 79 is pivoted away from the fixing receptacle 29 in the second end position and into the swivel gear 10.

Aufgrund der in den Aufnahmebereich 48 ragenden Erhebung 80 ist der Verfahrweg des Schwenkgetriebes 10 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 beschränkt. Aufgrund der schrägen Flanke an der Erhebung 80 besteht in einer ersten Verschieberichtung des Schwenkgetriebes 10 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 die Möglichkeit, dass die jeweilige Erhebung 80 aufgrund der schrägen Flanke beim Anstoßen an einem Vorsprung 54 bei einer hinreichenden Zugkraft den Strang 49 von dem Schwenkgetriebe 10 weg drückt. Hierdurch ist ein Überspringen des zunächst blockierenden Vorsprungs 54 bei einer Verschiebebewegung des Schwenkgetriebes 10 in die erste Verschieberichtung möglich.Due to the elevation 80 projecting into the receiving area 48, the travel path of the swivel gear 10 in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 is limited. Because of the inclined flank on the elevation 80, in a first direction of displacement of the swivel gear 10 in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29, there is the possibility that the respective elevation 80 will pull the strand 49 from the swivel gear 10 due to the oblique flank when it hits a projection 54 with sufficient tractive force pushes away. This makes it possible to jump over the initially blocking projection 54 when the swivel gear 10 is moved in the first direction of displacement.

Bei einer Bewegung des Schwenkgetriebes 10 in eine von der ersten Verschieberichtung abgewandten zweiten Verschieberichtung wirkt die Erhebung 80 dagegen als reines Blockadeelement, so dass eine Verschiebung des Schwenkgetriebes 10 über den Aufnahmebereich 48, in den die Erhebung 80 eingreift, blockiert ist.In contrast, when the swivel gear 10 moves in a second shift direction facing away from the first displacement direction, the elevation 80 acts as a pure blocking element, so that a displacement of the swivel gear 10 over the receiving area 48, into which the elevation 80 engages, is blocked.

Fig. 10 zeigt eine geschnittene weitere Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schwenkgetriebes 10 in der ersten Endlage während eines Übersprungs. Aufbau und Lage entsprechen weitgehend der Darstellung gemäß Fig. 7. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Fig. 10 shows a sectional side view of the swivel gear 10 according to the invention in the first end position during a skip. Structure and location largely correspond to the illustration Fig. 7 , In this regard, reference is also made to the preceding description.

Befindet sich der Schieber 36 in der ersten Endlage und erfolgt eine weitere Drehung des Schwenkzapfens 23 in Richtung dieser ersten Endlage, dreht sich bei einer hinreichenden Kraft das Spindelgewinde 35 weiter um seine Längsachse. Zum Vermeiden einer Beschädigung des Schwenkgetriebes 10 wird hierbei der Schieber 36 durch das Spindelgewinde 35 und aufgrund des Anliegens des Schiebers 36 an der Innenseite der Stirnfläche 16 aus dem Spindelgewinde 35 heraus und in Richtung der Oberseite 12 gedrückt. Hierbei schlägt die Nase 38 an einer Innenseite eines ersten Endes 82 des Schwenkdeckels 28 an, wodurch der Schwenkdeckel 28 um den Steg 76 verschwenkt wird. Hierdurch wird das erste Ende 82 ein Stück in Richtung der Oberseite 12 und/oder der Festsetzaufnahme 29 gedrückt, wobei nach diesem Ausführungsbeispiel das erste Ende 82 nicht über die Oberseite 12 hinaus ragt. Zugleich wird ein von dem ersten Ende 82 abgewandtes zweites Ende 83 ein Stück weit um den Steg 76 herum und in das Schwenkgetriebes 10 hinein geschwenkt.If the slide 36 is in the first end position and there is a further rotation of the pivot pin 23 in the direction of this first end position, the spindle thread 35 rotates further about its longitudinal axis with a sufficient force. In order to avoid damage to the swivel gear 10, the slide 36 is in this case pressed out of the spindle thread 35 by the spindle thread 35 and due to the fact that the slide 36 bears against the inside of the end face 16 and in the direction of the upper side 12. Here, the nose 38 strikes an inside of a first end 82 of the swivel cover 28, as a result of which the swivel cover 28 is pivoted about the web 76. As a result, the first end 82 is pressed a little in the direction of the upper side 12 and / or the fixing receptacle 29, the first end 82 not projecting beyond the upper side 12 in this exemplary embodiment. At the same time, a second end 83 facing away from the first end 82 is pivoted a bit around the web 76 and into the swivel gear 10.

Bei einer weiteren Drehung des Schwenkzapfens 23 und des Spindelgewindes 35 greift das Gewinde des Schiebers 36 wieder in das Spindelgewindes 35 ein, wodurch eine Steigung des Spindelgewindes 35 übersprungen ist. Der Schwenkdeckel 28 wird zugleich in seine Ausgangsposition zurück geschwenkt.With a further rotation of the pivot pin 23 and the spindle thread 35, the thread of the slide 36 engages again in the spindle thread 35, as a result of which an increase in the spindle thread 35 is skipped. The swivel cover 28 is swiveled back into its starting position at the same time.

Befindet sich der Schieber 36 in der gemäß Fig. 9 dargestellten zweiten Endlage und erfolgt eine weitere Drehung des Schwenkzapfens 23 in Richtung der zweiten Endlage, dreht sich bei einer hinreichenden Kraft das Spindelgewinde 35 weiter um seine Längsachse. Zum Vermeiden einer Beschädigung des Schwenkgetriebes 10 wird hierbei der Schieber 36 durch das Spindelgewinde 35 und aufgrund des Anliegens des Schiebers 36 an der Innenseite der Stirnfläche 17 aus dem Spindelgewinde 35 heraus und in Richtung der Oberseite 12 gedrückt. Hierbei schlägt die Nase 38 an einer Innenseite eines zweiten Endes 83 des Schwenkdeckels 28 an, wodurch der Schwenkdeckel 28 um den Steg 76 verschwenkt wird. Hierdurch wird das zweite Ende 83 ein Stück in Richtung der Oberseite 12 und/oder der Festsetzaufnahme 29 gedrückt, wobei nach diesem Ausführungsbeispiel das zweite Ende 83 nicht über die Oberseite 12 hinaus ragt. Zugleich wird das von dem zweiten Ende 83 abgewandte erste Ende 82 ein Stück weit um den Steg 76 herum und in das Schwenkgetriebes 10 hinein geschwenkt.Is the slider 36 in the according Fig. 9 illustrated second end position and there is a further rotation of the pivot pin 23 in the direction of the second end position, the spindle thread 35 rotates further about its longitudinal axis with a sufficient force. In order to avoid damage to the swivel gear 10, the slide 36 is in this case pressed out of the spindle thread 35 by the spindle thread 35 and due to the contact of the slide 36 on the inside of the end face 17 and in the direction of the upper side 12. Here, the nose 38 strikes an inside of a second end 83 of the swivel cover 28, as a result of which the swivel cover 28 is pivoted about the web 76. As a result, the second end 83 is pressed a little in the direction of the upper side 12 and / or the fixing receptacle 29, the second end 83 not projecting beyond the upper side 12 in this exemplary embodiment. At the same time, the first end 82 facing away from the second end 83 is pivoted a bit around the web 76 and into the swivel gear 10.

Bei einer weiteren Drehung des Schwenkzapfens 23 und des Spindelgewindes 35 greift das Gewinde des Schiebers 36 wieder in das Spindelgewindes 35 ein, wodurch eine Steigung des Spindelgewindes 35 übersprungen ist. Der Schwenkdeckel 28 wird zugleich in seine Ausgangsposition zurück geschwenkt.With a further rotation of the pivot pin 23 and the spindle thread 35, the thread of the slide 36 engages again in the spindle thread 35, as a result of which an increase in the spindle thread 35 is skipped. The swivel cover 28 is swiveled back into its starting position at the same time.

Vorzugsweise erfolgt ein Überspringen einer Steigung des Spindelgewindes 35 durch den Schieber 36, wenn beispielsweise nach der erfolgten Erstmontage der Schieber 36 und eine oder mehrere Lamellen noch nicht ihre vorgesehene Endlage, insbesondere zum Herstellen eines geschlossenen Behangs, erreicht haben. In dieser Situation ist die mit dem Schwenkgetriebe 10 und den Laufwagen der Lamellen verbundene Schwenkwelle nicht durch die Endlage sämtlicher Lamellen blockiert. Aufgrund des Überspringens des Schiebers 36 über eine oder mehrere Steigungen des Spindelgewindes 35 ist die Schwenkwelle weiter in Richtung der bereits erreichten Endlage drehbar, wodurch auch die bislang sich noch nicht in der vorgesehenen Endlage befindenden Lamellen in die Endlage überführen lassen, so dass schließlich sämtliche Laufwagen und/oder Lamellen in die vorgesehene Endlage überführt sind. In dieser Position ist ein weiteres Überspringen des Spindelgewindes 35 aufgrund eines zu hohen Drehmomentes für ein weiteres Verdrehen der Schwenkwelle verhindert.Preferably, a slope of the spindle thread 35 is skipped by the slide 36 if, for example, after the initial assembly of the slide 36 and one or more slats has not yet reached their intended end position, in particular for creating a closed curtain. In this situation, the swivel shaft connected to the swivel gear 10 and the carriage of the slats is not blocked by the end position of all the slats. Due to the fact that the slide 36 jumps over one or more pitches of the spindle thread 35, the swivel shaft can be rotated further in the direction of the end position already reached, as a result of which also the slats not yet in the intended end position can be transferred to the end position, so that finally all carriages and / or slats are transferred to the intended end position. In this position, further skipping of the spindle thread 35 is prevented due to an excessive torque for further rotation of the pivot shaft.

Fig. 11a zeigt eine erste perspektivische Darstellung einer ersten Festsetzaufnahme 29 zum Zusammenwirken mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe 10. Die bei diesem Ausführungsbeispiel als ein Strangelement ausgebildete Festsetzaufnahme 29 hat einen Strang 49, der bei diesem Ausführungsbeispiel flexibel ausgebildet ist. Alternativ kann der Strang 49 als ein starrer Stab ausgebildet sein. Hier hat der Strang 49 einen runden Querschnitt. In gleichmäßigen Abständen sind mehrere Glieder 47 ortsfest an dem Strang 49 befestigt bzw. auf den Strang 49 aufgesteckt. Fig. 11a shows a first perspective view of a first fixing receptacle 29 for cooperation with a swivel gear 10 according to the invention. The fixing receptacle 29, which is designed as a strand element in this exemplary embodiment, has a strand 49, which is flexible in this exemplary embodiment. Alternatively, the strand 49 can be designed as a rigid rod. Here the strand 49 has a round cross section. At regular intervals, a plurality of links 47 are fixed in place on the strand 49 or attached to the strand 49.

Die Glieder 49 haben jeweils eine Funktionsseite 50 und eine von der Funktionsseite 50 abgewandte Klemmseite 51. Zwischen der Funktionsseite 50 und der Klemmseite 51 haben die Glieder 49 jeweils zwei voneinander abgewandte und quer zur Ebene der Funktionsseite 50 bzw. Klemmseite 51 ausgerichtete Führungsseiten 52, 53.The links 49 each have a functional side 50 and a clamping side 51 facing away from the functional side 50. Between the functional side 50 and the clamping side 51, the links 49 each have two guide sides 52, 53 that face away from one another and are oriented transversely to the plane of the functional side 50 and the clamping side 51 ,

Die Funktionsseite 50 eines jeden Gliedes 47 hat einen Vorsprung 54. Der Abstand zweier unmittelbar benachbarten Vorsprünge 54 von zwei Gliedern 47 bestimmt die Breite jeweils eines Aufnahmebereiches 48. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Vorsprung 54 mittig im Bereich der Funktionsseite 50 angeordnet. Hier ist der Vorsprung 54 als ein Steg ausgebildet, der sich hinsichtlich seiner Längsausrichtung auf der Funktionsseite 50 von der ersten Führungsseite 52 bis zu der von der ersten Führungsseite 52 abgewandten zweiten Führungsseite 53 erstreckt.The functional side 50 of each link 47 has a projection 54. The distance between two immediately adjacent projections 54 from two links 47 determines the width of a receiving area 48 in each case. In this exemplary embodiment, the projection 54 is arranged centrally in the area of the functional side 50. Here, the projection 54 is designed as a web, which extends with respect to its longitudinal orientation on the functional side 50 from the first guide side 52 to the second guide side 53 facing away from the first guide side 52.

Fig. 11b ist eine zweite perspektivische Darstellung der ersten Festsetzaufnahme 29 zu entnehmen. Die Klemmseite 51 eines jeden Gliedes 47 weist einen Klemmsteg 55 auf, der sich hinsichtlich seiner Längsausrichtung in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Längstranges 49 erstreckt. Der Klemmsteg 55 hat bei diesem Ausführungsbeispiel eine erste Rampe 56, ein Podest 57 und eine zweite Rampe 58. Das Podest 57 ist mittig auf der Klemmseite 51 angeordnet und die erste Rampe 57 sowie die zweite Rampe 58 weisen jeweils eine von der Rampe 57 nach außen in Richtung der Längsachse der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Stranges 49 abfallende Neigung auf. Die Rampen 57, 58 erleichtern bei der Montage das Einführen der Glieder 47 der Festsetzaufnahme 29 in die Profilnut 46. Aufgrund der beiden voneinander abgewandten und spiegelsymmetrisch ausgebildeten Rampen 57, 58 ergibt sich diese Montageerleichterung sowohl bei einer ersten Montagerichtung, bei der bei jedem Glied 47 die erste Rampe 57 vor der zweiten Rampe 58 des jeweils selben Gliedes 47 in die Tragschiene 43 bzw. die Profilnut 46 eingeführt wird, als auch bei einer zu der ersten Montagerichtung um 180° gedrehten zweiten Montagerichtung, bei der bei jedem Glied 47 die zweite Rampe 58 vor der ersten Rampe 57 des jeweils selben Gliedes 47 in die Tragschiene 43 bzw. die Profilnut 46 eingeführt wird. Fig. 11b A second perspective view of the first fixing receptacle 29 can be seen. The clamping side 51 of each link 47 has a clamping web 55 which extends with respect to its longitudinal orientation in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the longitudinal strand 49. In this exemplary embodiment, the clamping web 55 has a first ramp 56, a platform 57 and a second ramp 58. The platform 57 is arranged in the center on the clamping side 51 and the first ramp 57 and the second ramp 58 each point outwards from the ramp 57 inclination in the direction of the longitudinal axis of the fixing receptacle 29 or the strand 49. The ramps 57, 58 facilitate the insertion of the links 47 of the fixing receptacle 29 into the profile groove 46 during assembly. Because of the two Ramps 57, 58 which face away from one another and are mirror-symmetrical result in this ease of assembly both in a first assembly direction in which the first ramp 57 for each link 47 is inserted into the mounting rail 43 or the profile groove 46 in front of the second ramp 58 of the same link 47 , as well as in a second assembly direction rotated by 180 ° with respect to the first assembly direction, in which for each link 47 the second ramp 58 is introduced into the mounting rail 43 or the profile groove 46 before the first ramp 57 of the same link 47 in each case.

Bei einem flexiblen Strang 49 ermöglichen die Rampen 57, 58 ein Verkippen der Glieder 47, wenn ein Festsetzelement 27 und/oder eine Erhebung 80, 81, insbesondere mit einer schrägen Flanke, mit einer hinreichenden Kraft an einen Vorsprung 54 anschlägt. Hierdurch ist ein Überspringen des Vorsprungs 54 ermöglicht, wodurch beispielsweise eine Beschädigung vermeidbar ist.In the case of a flexible strand 49, the ramps 57, 58 allow the links 47 to be tilted when a fixing element 27 and / or an elevation 80, 81, in particular with an inclined flank, strikes a projection 54 with sufficient force. This enables the projection 54 to be jumped over, as a result of which damage can be avoided, for example.

In dem gemäß Fig. 6 gezeigten montierten Zustand dienen die Führungsseiten 52, 53 zum Führen der Festsetzaufnahme 29 in der Profilnut 46. Hierbei liegen die Außenflächen der Führungsseiten 52, 53 an jeweils einer Innenfläche zweier einander gegenüberliegender Innenseiten der Profilnut 46 an.In accordance with Fig. 6 In the assembled state shown, the guide sides 52, 53 serve to guide the fixing receptacle 29 in the profile groove 46. In this case, the outer surfaces of the guide sides 52, 53 lie against an inner surface of two mutually opposite inner sides of the profile groove 46.

Die Breite der Funktionsseite 50 ist geringer als die Breite des Gliedes 47, die sich aus dem Abstand der beiden voneinander abgewandten Funktionsseiten 52, 53 ergibt. Hierdurch ergibt sich im Übergangsbereich zwischen der Funktionsseite 50 und der Führungsseite 52 bzw. der Führungsseite 53 jeweils eine Aussparung bzw. ein Versatz 62. Im gemäß Fig. 6 montierten Zustand greift in den Versatz 62 jeweils ein Schenkel der Profilnut 46 ein. Hierbei sind die freien Enden der beiden Schenkel der Profilnut 46 einander zugewandt. Aufgrund eines Zusammenwirkens der Führungsseiten 52, 53 und des Klemmstegs 55 mit der Profilnut 46 ist die Festsetzaufnahme 29 bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel klemmend in der Profilnut 46 gehalten. Zusätzlich oder alternativ kann mittels hier nicht näher dargestellter Endkappen für die Tragschiene 43 ein Verschieben der Festsetzaufnahme 29 verhindert sein.The width of the functional side 50 is less than the width of the link 47, which results from the distance between the two functional sides 52, 53 facing away from one another. This results in a recess or an offset 62 in the transition area between the functional side 50 and the guide side 52 or the guide side 53 Fig. 6 in the assembled state, one leg of the profile groove 46 engages in the offset 62. Here, the free ends of the two legs of the profile groove 46 face each other. Due to the interaction of the guide sides 52, 53 and the clamping web 55 with the profile groove 46, the fixing receptacle 29 is held clamped in the profile groove 46 in the exemplary embodiment shown here. In addition or as an alternative, end caps for the mounting rail 43 (not shown here in more detail) can prevent the fixing receptacle 29 from being displaced.

Fig. 11c zeigt eine Seitendarstellung der ersten Festsetzaufnahme 29. Jeder Vorsprung 54 hat eine erste Anschlagsfläche 59 und eine von der ersten Anschlagsfläche 59 abgewandte zweite Anschlagsfläche 60. Die Anschlagsflächen 59, 60 sind quer, bei diesem Ausführungsbeispiel rechtwinklig, zur Längsausrichtung der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Stranges 49 ausgerichtet. Eine erste Anschlagsfläche 59 eines ersten Gliedes 47 und eine zweite Anschlagsfläche 60 eines unmittelbar zu dem ersten Glied 47 benachbarten zweiten Gliedes 47 begrenzen bzw. definieren die Breite des Aufnahmebereiches 48. Fig. 11c shows a side view of the first fixing receptacle 29. Each projection 54 has a first stop surface 59 and a second stop surface 60 facing away from the first stop surface 59. The stop surfaces 59, 60 are transverse, in this exemplary embodiment rectangular, to the longitudinal orientation of the fixing holder 29 or the strand 49 aligned. A first stop surface 59 of a first link 47 and a second stop surface 60 of a second link 47 directly adjacent to the first link 47 limit or define the width of the receiving area 48.

In der ersten Endlage oder der zweiten Endlage des Schiebers 36 dienen die Anschlagsflächen 59, 60 als ein Gegenanschlag für das Festsetzelement 27 bzw. die Erhebung 80, 81. Somit ist ein Verfahrweg des Schwenkgetriebes 10 in der ersten Endlage oder der zweiten Endlage des Schiebers 36 mittels der Vorsprünge 54 bzw. der Anschlagsflächen 59, 60 beschränkt.In the first end position or the second end position of the slide 36, the stop surfaces 59, 60 serve as a counter stop for the fixing element 27 or the Elevation 80, 81. Thus, a travel path of the swivel gear 10 in the first end position or the second end position of the slide 36 is limited by means of the projections 54 or the stop surfaces 59, 60.

Weiter ist erkennbar, dass die erste Rampe 56, das Podest 57 und die zweite Rampe 58 eine Breite von jeweils etwa 1/3 der Breite eines Gliedes 47 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Strangs 49 aufweisen.It can also be seen that the first ramp 56, the platform 57 and the second ramp 58 each have a width of approximately 1/3 of the width of a link 47 in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the strand 49.

Fig. 11d ist eine Frontansicht der ersten Festsetzaufnahme 29 zu entnehmen. Bei diesem Ausführungsbeispiel haben die Glieder 47 eine Durchgangsbohrung 61. Der Strang 49 ist durch die Durchgangsbohrungen 61 der Glieder 47 durchgesteckt, wobei die Glieder 47 ortsfest auf dem Strang 49 befestigt sind. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Glieder 47 auf den Strang 49, insbesondere mittels eines Kunststoff verarbeitenden, Spritzverfahrens aufgespritzt. Hierbei ist der Strang 49 beispielsweise als eine Schnur ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich ist eine, Klebe-, Reib- und/oder Klemmverbindung zwischen den Gliedern 47 und dem Strang 49 denkbar. Des Weiteren kann der Strang 49 mit den Gliedern 47 einstückig ausgebildet sein. Fig. 11d a front view of the first fixing receptacle 29 can be seen. In this embodiment, the links 47 have a through hole 61. The strand 49 is pushed through the through holes 61 of the links 47, the links 47 being fixed in position on the strand 49. In this embodiment, the links 47 are sprayed onto the strand 49, in particular by means of a plastic processing spraying process. Here, the strand 49 is designed, for example, as a cord. Alternatively or additionally, an adhesive, frictional and / or clamping connection between the links 47 and the strand 49 is conceivable. Furthermore, the strand 49 can be formed in one piece with the links 47.

Fig. 12a zeigt eine erste perspektivische Darstellung einer zweiten Festsetzaufnahme 63 zum Zusammenwirken mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe 10. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Festsetzaufnahme 63 als ein Strangelement ausgebildet. Die Funktionsseite 50 eines jeden Gliedes 47 hat einen Vorsprung 54. Der Abstand zweier unmittelbar benachbarter Vorsprünge 54 von zwei Gliedern 47 bestimmt die Breite jeweils eines Aufnahmebereiches 48. Bei diesem Ausführungsbeispiel ragt ein freies Ende 64 der Funktionsseite 50 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 63 bzw. des Stranges 49 über die Breite der Funktionsseiten 52, 53 hinaus. Der Vorsprung 54 ist bei diesem Beispiel am freien Ende 64 der Funktionsseite 50 angeordnet. Der Vorsprung 54 ist als ein Steg ausgebildet, der sich quer, hier rechtwinklig zur Längsausrichtung des Festsetzelementes 63 bzw. des Stranges 49 erstreckt. Fig. 12a shows a first perspective view of a second fixing receptacle 63 for cooperation with a swivel gear 10 according to the invention. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. In this exemplary embodiment, the fixing receptacle 63 is designed as a strand element. The functional side 50 of each link 47 has a projection 54. The distance between two immediately adjacent projections 54 from two links 47 determines the width of each receiving area 48. In this exemplary embodiment, a free end 64 of the functional side 50 projects in the longitudinal direction of the fixing receptacle 63 or the Stranges 49 beyond the width of the functional pages 52, 53. In this example, the projection 54 is arranged at the free end 64 of the functional side 50. The projection 54 is designed as a web which extends transversely, here at right angles to the longitudinal orientation of the fixing element 63 or the strand 49.

Fig. 12b ist eine zweite perspektivische Darstellung der zweiten Festsetzaufnahme 63 zu entnehmen. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Die Klemmseite 51 eines jeden Gliedes 47 weist einen Klemmsteg 55 auf, der sich hinsichtlich seiner Längsausrichtung in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Längstranges 49 erstreckt. Der Klemmsteg 55 hat bei diesem Ausführungsbeispiel eine Rampe 65 und ein Podest 66. Das Podest 66 erstreckt sich von einem von dem freien Ende 64 abgewandten Ende des Gliedes 47 in Richtung des dem freien Ende 64 zugewandten Endes und ist mittig auf der Klemmseite 51 angeordnet. Die Rampe 65 weist eine von dem Podest 66 nach außen in Richtung der Längsachse der Festsetzaufnahme 20 bzw. des Stranges 49 und in Richtung des freien Endes 64 abfallende Neigung auf. Die Rampe 65 erleichtert bei der Montage das Einführen der Glieder 47 der Festsetzaufnahme 63 in die Profilnut 46. Diese Montageerleichterung ergibt sich bei diesem Ausführungsbeispiel lediglich bei einer ersten Montagerichtung, bei der bei jedem Glied 47 die Rampe 65 vor dem Podest 66 des jeweils selben Gliedes 47 in die Tragschiene 43 bzw. die Profilnut 46 eingeführt wird. Fig. 12b A second perspective view of the second fixing receptacle 63 can be seen. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. The clamping side 51 of each link 47 has a clamping web 55 which extends with respect to its longitudinal orientation in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the longitudinal strand 49. In this exemplary embodiment, the clamping web 55 has a ramp 65 and a platform 66. The platform 66 extends from an end of the link 47 facing away from the free end 64 in the direction of the end facing the free end 64 and is arranged centrally on the clamping side 51. The ramp 65 has one of the platform 66 to the outside in the direction of the longitudinal axis of the fixing receptacle 20 or the strand 49 and in the direction of the free end 64. The ramp 65 facilitates the insertion of the links 47 of the fixing receptacle 63 into the profile groove 46 during assembly. This assembly is facilitated in this exemplary embodiment only in a first assembly direction in which the ramp 65 in front of the platform 66 of the same link for each link 47 47 is inserted into the mounting rail 43 or the profile groove 46.

Bei einem flexiblen Strang 49 ermöglicht die Rampe 65 ein Verkippen der Glieder 47, wenn ein Festsetzelement 27 und/oder eine Erhebung 80, 81, insbesondere mit einer schrägen Flanke, mit einer hinreichenden Kraft an einen Vorsprung 54 anschlägt. Hierdurch ist ein Überspringen des Vorsprungs 54 ermöglicht, wodurch beispielsweise eine Beschädigung vermeidbar ist.In the case of a flexible strand 49, the ramp 65 enables the links 47 to be tilted when a fixing element 27 and / or an elevation 80, 81, in particular with an inclined flank, strikes a projection 54 with sufficient force. This enables the projection 54 to be jumped over, as a result of which damage can be avoided, for example.

Fig. 12c zeigt eine Seitendarstellung der zweiten Festsetzaufnahme 63. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Es ist erkennbar, dass die Rampe 65 etwa 1/5 und das Podest 57 etwa 4/5 der Breite eines Gliedes 47 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Strangs 49 aufweisen. Fig. 12c shows a side view of the second fixing receptacle 63. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. It can be seen that the ramp 65 is approximately 1/5 and the platform 57 is approximately 4/5 the width of a link 47 in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the strand 49.

Fig. 12d ist eine Frontansicht der zweiten Festsetzaufnahme 63 zu entnehmen. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Wie auch in Fig. 11d sind die beiden voneinander abgewandten Versatze 62 gut zu erkennen. Fig. 12d a front view of the second fixing receptacle 63 can be seen. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. As in Fig. 11d the two offsets 62 facing away from one another are clearly visible.

Fig. 13a zeigt eine erste perspektivische Darstellung einer dritten Festsetzaufnahme 67 zum Zusammenwirken mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe 10. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Festsetzaufnahme 67 als ein Strangelement ausgebildet. Die Funktionsseite 50 eines jeden Gliedes 47 hat einen Vorsprung 54. Der Abstand zweier unmittelbar benachbarten Vorsprünge 54 von zwei Gliedern 47 bestimmt die Breite jeweils eines Aufnahmebereiches 48. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Vorsprung 54 an einem Ende der Funktionsseite 50 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 67 bzw. des Stranges 49 angeordnet. Der Vorsprung 54 ist als ein Steg ausgebildet, der sich quer, hier rechtwinklig zur Längausrichtung des Festsetzelementes 63 bzw. des Stranges 49 erstreckt. 13a shows a first perspective view of a third fixing receptacle 67 for cooperation with a swivel gear 10 according to the invention. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. In this exemplary embodiment, the fixing receptacle 67 is designed as a strand element. The functional side 50 of each link 47 has a projection 54. The distance between two immediately adjacent projections 54 from two links 47 determines the width of a receiving area 48 in each case. In this exemplary embodiment, the projection 54 is located at one end of the functional side 50 in the longitudinal direction of the fixing receiver 67 or the strand 49 is arranged. The projection 54 is designed as a web which extends transversely, here at right angles to the longitudinal orientation of the fixing element 63 or the strand 49.

Fig. 13b ist eine zweite perspektivische Darstellung der dritten Festsetzaufnahme 67 zu entnehmen. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Die Klemmseite 51 eines jeden Gliedes 47 weist einen Klemmsteg 55 auf, der sich hinsichtlich seiner Längsausrichtung in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Längstranges 49 erstreckt. Der Klemmsteg 55 hat bei diesem Ausführungsbeispiel eine Rampe 68 und ein Podest 69. Das Podest 69 ist an einem von dem Vorsprung 54 abgewandten Ende des Gliedes 47 bzw. der Klemmseite 51 und mittig auf der Klemmseite 51 angeordnet. Die Rampe 68 weist eine von dem Podest 69 nach außen in Richtung der Längsachse der Festsetzaufnahme 20 bzw. des Stranges 49 abfallende Neigung auf. Die Rampe 68 erleichtert bei der Montage das Einführen der Glieder 47 der Festsetzaufnahme 63 in die Profilnut 46. Diese Montageerleichterung ergibt sich bei diesem Ausführungsbeispiel lediglich bei einer ersten Montagerichtung, bei der bei jedem Glied 47 die Rampe 68 vor dem Podest 69 des jeweils selben Gliedes 47 in die Tragschiene 43 bzw. die Profilnut 46 eingeführt wird. Fig. 13b A second perspective illustration of the third fixing receptacle 67 can be seen. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. The clamping side 51 of each link 47 has a clamping web 55, which is in terms of its Longitudinal orientation in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the longitudinal strand 49 extends. In this exemplary embodiment, the clamping web 55 has a ramp 68 and a pedestal 69. The pedestal 69 is arranged on an end of the link 47 or the clamping side 51 facing away from the projection 54 and in the center on the clamping side 51. The ramp 68 has an incline that slopes outwards from the platform 69 in the direction of the longitudinal axis of the fixing receptacle 20 or the strand 49. The ramp 68 facilitates the insertion of the links 47 of the fixing receptacle 63 into the profile groove 46 during assembly. This assembly is facilitated in this exemplary embodiment only in a first assembly direction, in which for each link 47 the ramp 68 in front of the platform 69 of the same link 47 is inserted into the mounting rail 43 or the profile groove 46.

Bei einem flexiblen Strang 49 ermöglicht die Rampe 68 ein Verkippen der Glieder 47, wenn ein Festsetzelement 27 und/oder eine Erhebung 80, 81, insbesondere mit einer schrägen Flanke, mit einer hinreichenden Kraft an einen Vorsprung 54 anschlägt. Hierdurch ist ein Überspringen des Vorsprungs 54 ermöglicht, wodurch beispielsweise eine Beschädigung vermeidbar ist.In the case of a flexible strand 49, the ramp 68 enables the links 47 to be tilted when a fixing element 27 and / or an elevation 80, 81, in particular with an inclined flank, strikes a projection 54 with sufficient force. This enables the projection 54 to be jumped over, as a result of which damage can be avoided, for example.

Fig. 13c zeigt eine Seitendarstellung der dritten Festsetzaufnahme 67. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Es ist erkennbar, dass die Rampe 68 etwa 4/5 und das Podest 69 etwa 1/5 der Breite eines Gliedes 47 in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Strangs 49 aufweisen. 13c shows a side view of the third fixing receptacle 67. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. It can be seen that the ramp 68 is approximately 4/5 and the platform 69 is approximately 1/5 the width of a link 47 in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the strand 49.

Fig. 13d ist eine Frontansicht der dritten Festsetzaufnahme 67 zu entnehmen. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Fig. 13d a front view of the third fixing receptacle 67 can be seen. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description.

Fig. 14a zeigt eine erste perspektivische Darstellung einer weiteren Festsetzaufnahme 70 zum Zusammenwirken mit einem erfindungsgemäßen Schwenkgetriebe 10. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Festsetzaufnahme 70 als ein Strangelement ausgebildet. Die Funktionsseite 50 eines jeden Gliedes 47 hat jeweils drei Vorsprünge 71, 72, 73. Der Abstand des Vorsprungs 71 zu dem unmittelbar benachbarten Vorsprungs 72 des gleichen Gliedes 47 und der Abstand des Vorsprungs 72 zu dem unmittelbar benachbarten Vorsprungs 73 des gleichen Gliedes sind identisch und entspricht dem Abstand zweier einander zugewandter Vorsprünge 71, 73 von zwei unmittelbar benachbarten Gliedern 47. Diese Abstände bestimmen jeweils die Breite eines Aufnahmebereiches 48. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Vorsprünge 71, 72, 73 als zahnartige Stege ausgebildet, die sich quer, hier rechtwinklig zur Längausrichtung des Festsetzelementes 63 bzw. des Stranges 49 erstrecken. 14a shows a first perspective view of a further fixing receptacle 70 for cooperation with a swivel gear 10 according to the invention. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. In this exemplary embodiment, the fixing receptacle 70 is designed as a strand element. The functional side 50 of each link 47 has three projections 71, 72, 73. The distance between the projection 71 and the immediately adjacent projection 72 of the same link 47 and the distance between the projection 72 and the immediately adjacent projection 73 of the same link are identical and corresponds to the distance between two mutually facing projections 71, 73 from two immediately adjacent links 47. These distances each determine the width of a receiving area 48. In this exemplary embodiment, the projections 71, 72, 73 are designed as tooth-like webs which extend transversely, here at right angles to Extend the longitudinal alignment of the fixing element 63 or the strand 49.

Fig. 14b ist eine zweite perspektivische Darstellung der weiteren Festsetzaufnahme 70 zu entnehmen. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Die Klemmseite 51 eines jeden Gliedes 47 weist einen Klemmsteg 55 auf, der sich hinsichtlich seiner Längsausrichtung in Längsrichtung der Festsetzaufnahme 29 bzw. des Längstranges 49 erstreckt. Der Klemmsteg 55 ist bei diesem Ausführungsbeispiel als ein Podest 74 ausgebildet. Das Podest 69 ist mittig auf der Klemmseite 51 angeordnet. 14b A second perspective illustration of the further fixing receptacle 70 can be seen. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. The clamping side 51 of each link 47 has a clamping web 55 which extends with respect to its longitudinal orientation in the longitudinal direction of the fixing receptacle 29 or the longitudinal strand 49. In this exemplary embodiment, the clamping web 55 is designed as a platform 74. The platform 69 is arranged in the middle on the clamping side 51.

Fig. 14c zeigt eine Seitendarstellung der weiteren Festsetzaufnahme 70. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Jeder zahnartige Vorsprung 71, 72, 73 weist jeweils eine Anschlagsfläche 59 und eine Anschlagsfläche 60 auf. 14c shows a side view of the further fixing receptacle 70. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description. Each tooth-like projection 71, 72, 73 each has a stop surface 59 and a stop surface 60.

Fig. 14d ist eine Frontansicht der weiteren Festsetzaufnahme 70 zu entnehmen. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. Fig. 14d a front view of the further fixing receptacle 70 can be seen. The same features as before have the same reference numerals. In this regard, reference is also made to the preceding description.

Nachfolgend wird die Funktionsweise der Erfindung anhand der Fig. 1 bis 14d näher erläutert:
In einer horizontal ausgerichteten Tragschiene 43 einer Vertikaljalousie sind mehrere Laufwagen und im Bereich eines als Endwagen ausgebildeten Laufwagens ein Schwenkgetriebe 10 angeordnet. Der Endwagen ist mit dem Schenkgetriebe 10 verbunden. An den Laufwagen ist jeweils eine Lamelle angeordnet, die sich von dem Laufwagen aus vertikal nach unten erstreckt. An der Öse 24 des Schwenkzapfens 23 ist ein Kurbelstab angeordnet, mit dem die Vertikaljalousie bedienbar ist. In der ersten Endlage und in der zweiten Endlage des Schwenkzapfens 23 sind die Lamellen derart positioniert, dass der durch die Lamellen gebildete Behang verschlossen ist bzw. die Lamellen und deren Lamellenfläche im Wesentlichen in Längsrichtung zu der Tragschiene 43 ausgerichtet sind. Des Weiteren befindet sich die Öse 24 bzw. der Kurbelstab in der ersten Endlage und in der zweiten Endlage jeweils seitlich außerhalb der geschlossenen Behangebene, wodurch der Kurbelstab gut zugänglich ist und ein störender Lichtspalt im Bereich des Kurbelstabes und des Randbereiches der Vertikaljalousie vermieden ist.
The mode of operation of the invention is described below with reference to FIG 1 to 14d explained in more detail:
A plurality of carriages and a swivel gear 10 are arranged in a horizontally oriented mounting rail 43 of a vertical blind and in the region of a carriage designed as an end carriage. The end car is connected to the gearing 10. A lamella is arranged on each of the carriages and extends vertically downward from the carriage. A crank rod is arranged on the eyelet 24 of the pivot pin 23, with which the vertical blind can be operated. In the first end position and in the second end position of the pivot pin 23, the slats are positioned such that the curtain formed by the slats is closed or the slats and their slat surface are aligned essentially in the longitudinal direction to the support rail 43. Furthermore, the eyelet 24 or the crank rod is in the first end position and in the second end position in each case laterally outside the closed curtain plane, as a result of which the crank rod is easily accessible and an annoying light gap in the region of the crank rod and the edge region of the vertical blind is avoided.

Durch das Ausfahren des Festsetzelementes 27 in einer der beiden Endlagen des Schwenkzapfens 23 bzw. des Schiebers 36 gelangen das Festsetzelement 27 bzw. Erhebungen 80, 81 in einen Aufnahmebereich 48 der Festsetzaufnahme 29, 63, 67, 70. Bei einem Versuch das Schwenkgetriebe 10 mittels des Kurbelstabes in Längsrichtung der Tragschiene 43 zu verschieben, schlägt das Festsetzelement 27 bzw. eine Erhebung 80, 81 an die Anschlagsfläche 59 oder 60 eines Vorsprungs 54, 71, 72, 73 an, wodurch eine Verschiebebewegung in der ersten Endlage und der zweiten Endlage verhindert ist. Hierbei kann ein Überspringen der Vorsprünge 54 in eine erste Verschieberichtung des Schwenkgetriebes 10, insbesondere zum Schließen des Behangs und/oder eine Gebäudeöffnung möglich sein. Ein Verschieben des Schwenkgetriebes 10 in die zweite Verschieberichtung zum Öffnen des Behangs und/oder der Gebäudeöffnung in der ersten und zweiten Endlage ist verhindert.By extending the fixing element 27 in one of the two end positions of the pivot pin 23 or the slide 36, the fixing element 27 or elevations 80, 81 enter a receiving area 48 of the fixing receptacle 29, 63, 67, 70 to move the crank rod in the longitudinal direction of the support rail 43, the fixing element 27 or an elevation 80, 81 strikes the stop surface 59 or 60 of a projection 54, 71, 72, 73, whereby a displacement movement in the first end position and the second end position is prevented. It may be possible for the projections 54 to jump over in a first direction of displacement of the pivoting gear 10, in particular for closing the curtain and / or for opening the building. A displacement of the swivel gear 10 in the second displacement direction to open the curtain and / or the building opening in the first and second end positions is prevented.

Hierdurch ist die Gefahr einer Fehlbedienung und/oder Beschädigung der Vertikaljalousie erheblich reduziert. Lediglich in einer Zwischenstellung bzw. Freigabeposition zwischen den beiden Endlagen, bei der das Festsetzelement 27 bzw. eine Erhebung 80, 81 nicht in den Aufnahmebereich 48 ragt, ist eine freie Verschiebung des Schwenkgetriebes 10 entlang der Tragschiene 43 möglich. In einer solchen Zwischenstellung sind jedoch die Lamellen aufgrund der Kopplung über die Schwenkwelle aus der geschlossenen Behangebene und quer zur Längsrichtung der Tragschiene 43 gedreht. Hierdurch ist beispielsweise ein Verhaken der Lamellen der Vertikaljalousie bei einem Verschieben des Schwenkgetriebes 10 und einem Zusammenschieben oder Auseinanderziehen der Laufwagen entlang der Tragschiene 43 zum Öffnen oder Schließen der Vertikaljalousie weitgehend verhindert. Bezugszeichenliste: 10 Schwenkgetriebe 49 Strang 11 Tragstruktur 50 Funktionsseite 12 Oberseite 51 Klemmeseite 13 Unterseite 52 Führungsseite 14 Seite 53 Führungsseite 15 Seite 54 Vorsprung 16 Stimfläche 55 Klemmsteg 17 Stimfläche 56 Rampe 18 Schiebeeinrichtung 57 Podest 19 Rolle 58 Rampe 20 Rolle 59 Anschlagsfläche 21 Rolle 60 Anschlagsfläche 22 Rollenachse 61 Durchgangsbohrung 23 Schwenkzapfen 62 Versatz 24 Öse 63 Festsetzaufnahme 25 Schwenkwellenkanal 64 freies Ende 26 Schneckenrad 65 Rampe 27 Festsetzelement 66 Podest 28 Schwenkdeckel 67 Festsetzaufnahme 29 Festsetzaufnahme 68 Rampe 30 Getriebeanordnung 69 Podest 31 Zapfenaufnahme 70 Festsetzaufnahme 32 Gelenkkugel 71 Vorsprung 33 Schneckenverzahnung 72 Vorsprung 34 Verzahnung 73 Vorsprung 35 Spindelgewinde 74 Podest 36 Schieber 75 Kanal 37 Kulisse 76 Steg 38 Nase 77 Steg 39 Nase 78 erste Festsetzseite 40 Abdeckung 79 zweite Festsetzseite 41 Öffnung 80 Erhebung 42 Öffnung 81 Erhebung 43 Tragschiene 82 erstes Ende 44 Profilsteg 83 Zweites Ende 45 Wulst 46 Profilnut 47 Glied 48 Aufnahmebereich This significantly reduces the risk of incorrect operation and / or damage to the vertical blind. Only in an intermediate position or release position between the two end positions, in which the fixing element 27 or an elevation 80, 81 does not protrude into the receiving area 48, is it possible to move the swivel gear 10 freely along the mounting rail 43. In such an intermediate position, however, the slats are rotated due to the coupling via the pivot shaft from the closed curtain plane and transversely to the longitudinal direction of the mounting rail 43. This largely prevents, for example, jamming of the slats of the vertical blind when the pivoting gear 10 is displaced and the carriages are pushed together or pulled apart along the mounting rail 43 to open or close the vertical blind. <B><u> REFERENCE LIST: </ u></b> 10 swing Drive 49 strand 11 supporting structure 50 function page 12 top 51 terminal side 13 bottom 52 guide side 14 page 53 guide side 15 page 54 head Start 16 end face 55 clamping web 17 end face 56 ramp 18 shifter 57 podium 19 role 58 ramp 20 role 59 stop surface 21 role 60 stop surface 22 roller axis 61 Through Hole 23 pivot pin 62 offset 24 eyelet 63 Immobilizing recording 25 Pivot shaft channel 64 free end 26 worm 65 ramp 27 Locking element 66 podium 28 hinged cover 67 Immobilizing recording 29 Immobilizing recording 68 ramp 30 transmission assembly 69 podium 31 pin receiver 70 Immobilizing recording 32 joint ball 71 head Start 33 worm gear 72 head Start 34 gearing 73 head Start 35 spindle thread 74 podium 36 pusher 75 channel 37 scenery 76 web 38 nose 77 web 39 nose 78 first fixing page 40 cover 79 second fixing page 41 opening 80 survey 42 opening 81 survey 43 rail 82 first end 44 profile web 83 Second end 45 bead 46 profile groove 47 element 48 reception area

Claims (9)

  1. Swivel gear for a vertical blind for pivoting slats from a first end position into a second end position deviating from the first end position and/or from the second end position into the first end position, said swivel gear being displaceable for closing and/or opening the vertical blind along a support rail (43), with a swivel pin (23) for fastening a crank rod, wherein the swivel pin (23) is rotatable about its longitudinal axis and coupled to a slider (36), which is displaceable from a first end position into a second end position deviating from the first end position and/or from the second end position into the first end position, characterized in that at least one fixing element (27) for providing a displacement limitation for the swivel gear (10) with respect to the support rail (43) in the first end position and/or the second end position is provided, wherein in the first end position, the fixing position of the fixing element (27) in the first end position of the slats can be realized by means of the slider (36), and/or in the second end position, the fixing position of the fixing element (27) in the second end position of the slats can be realized by means of the slider (36).
  2. Swivel gear according to claim 1, characterized in that the fixing element (27) assumes a fixing position in the first end position and/or the second end position of the slats and cooperates with the support rail (43), in particular by means of a force-fitting, frictional and/or positive-locking connection, wherein the fixing element (27) is preferably movable from a release position into the fixing position or from the fixing position into the release position by means of an actuation of the swivel gear (10).
  3. Swivel gear according to claim 2, characterized in that the fixing element (27) projects in the fixing position out of a supporting structure (11), in particular in the direction toward the support rail (43), and/or that the fixing element (27) is arranged in the release position at least largely within the supporting structure (11), wherein the fixing element (27) is preferably designed as a stop, in particular a stop arranged pivotably in the supporting structure (11).
  4. Swivel gear according to any of claims 2 or 3, characterized in that the fixing element (27) cooperates in the fixing position with a fixing receptacle (29, 63, 67, 70), in particular a latching device, assigned to the support rail (43), for at least partially receiving the fixing element (27), wherein the fixing receptacle (29, 63, 67, 70) preferably extends along the longitudinal alignment of the support rail (43), in particular along a displacement path for the supporting structure (11).
  5. Swivel gear according to claim 4, characterized in that the fixing receptacle (29, 63, 67, 70) has several receiving regions (48), in particular arranged next to one another in the longitudinal direction of the support rail (43), for receiving the fixing element (27), wherein the receiving regions (48) are preferably limited in the longitudinal direction of the support rail (43) by means of projections (54, 71, 72, 73) and/or the projections (54, 71, 72, 73) have at least one stop surface (59, 60) which is provided in the fixing position for cooperation with the fixing element (27).
  6. Swivel gear according to any of claims 4 or 5, characterized in that the fixing receptacle (29, 63, 67, 70) is designed as an integral component of the support rail (43) or as a separate strand element, in particular a member strand, which can be connected to the support rail (43) in a position-fixed manner, wherein the strand element (29, 63, 67, 70) preferably has a strand (49), in particular a flexible strand (49), to which several members (47) are fastened.
  7. Swivel gear according to any of the preceding claims, characterized in that the slider (36) has at least one projection-like lug (38, 39), wherein the lug (38, 39) preferably presses the fixing element (27) into the fixing position in the first end position and/or second end position of the slider (36).
  8. Swivel gear according to claim 7, characterized in that the slider (36) has a first lug (38) and a second lug (39) facing away from the first lug (38), wherein the first lug (38) is preferably provided for cooperation with a swivel cover (28) and the second lug (39) is preferably provided for cooperation with the fixing element (28), in particular in the first end position and/or the second end position of the slider (36).
  9. Vertical blind with a swivel gear (10) according to any of the preceding claims, wherein one slat of several slats is respectively fastened on a carriage and the slats are pivotable about their longitudinal axis by means of the swivel gear (10) from the first end position with a closed hanging into the second end position with a closed hanging and/or from the second end position into the first end position, and the swivel gear (10) is displaceable in a support rail (43) for moving the carriages, characterized in that the swivel gear (10) is fixed with regard to its position relative to the support rail (43) and limited in its displace-ability in the first end position and/or the second end position of the slats in order to prevent the slat carriages from moving in at least one displacement direction.
EP14150685.7A 2013-01-10 2014-01-09 Drive unit for a vertical blind and vertical blind with such a drive unit Active EP2754845B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013000237.0A DE102013000237A1 (en) 2013-01-10 2013-01-10 Swivel gearbox for a vertical blind and vertical blind with such a swivel gear

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2754845A2 EP2754845A2 (en) 2014-07-16
EP2754845A3 EP2754845A3 (en) 2017-12-27
EP2754845B1 true EP2754845B1 (en) 2020-02-26

Family

ID=49920125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14150685.7A Active EP2754845B1 (en) 2013-01-10 2014-01-09 Drive unit for a vertical blind and vertical blind with such a drive unit

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2754845B1 (en)
DE (1) DE102013000237A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19525139C2 (en) 1995-07-11 1999-11-25 Benthin Ag Vertical blind with a crank rod for actuation
US5937928A (en) * 1997-04-03 1999-08-17 Chou; Tser-Wen Multiple pull rod multiple vane positive close control for a vertical blind
JP2995301B1 (en) * 1999-02-10 1999-12-27 有限会社美鈴 Blind lever reversing device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2754845A2 (en) 2014-07-16
EP2754845A3 (en) 2017-12-27
DE102013000237A1 (en) 2014-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4020277C2 (en) Automatic retraction for drawer pull-out guides
EP0382172A2 (en) Louvered roller shutter
EP0081672B1 (en) Roller shutter
DE202012008650U1 (en) Sun protection structure
DE3402012A1 (en) VEHICLE SEAT
DE3001489A1 (en) DRIVE FOR A ROLLER CURTAIN ROD
DE3037701A1 (en) SHUTTERS, SHUTTERS OR THE LIKE
DE3631919C2 (en)
DE3344359A1 (en) WINDOW AWNINGS
DE3037759A1 (en) REEL SLAT STORE
DE102011053648A1 (en) Cord tensioner for tensioning cord to e.g. pleaded blind, has sliding bearing element that is inserted and pulled by spring so as to stretch cord around deflecting roller and tension roller
DE3037725A1 (en) REEL SLAT STORE
EP2754845B1 (en) Drive unit for a vertical blind and vertical blind with such a drive unit
EP2754846B1 (en) Element of a shaft, shaft and/or blind with such a element of a shaft
AT410241B (en) SHUTTER
DE10000163C1 (en) Roller shutter casing; has casing body and connection unit to fix rear wall of casing body to door or window frame, which encloses space of given width between casing body and window frame
DE102019124732A1 (en) Drawer slide
AT516949B1 (en) Sliding element for slidably supporting a curtain or a tarpaulin
DE10236869A1 (en) Gathered blind has winding rollers for draw cords and turning rollers for adjusting incline and with inclined flanks above coupling band guide which diverts ends of coupling bands into desired plane
DE4134028C2 (en) Device for locking a grating on a frame
DE102021125772B4 (en) Spacer, guide rail for a venetian blind or venetian blind and venetian blind and blind and method therefor
DE9207428U1 (en) Articulated arm awning with devices for fixing the drop tube
DE202010005454U1 (en) sliding door
DE1784507A1 (en) Bracket that can be attached to the head rail of a blind for the roll of blind strips
DE19510431C1 (en) Cordless venetian blind

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/36 20060101AFI20171121BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20180627

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190305

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190906

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014013661

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1237828

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200626

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200719

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014013661

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

26N No opposition filed

Effective date: 20201127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014013661

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210109

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210803

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210109

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210109

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1237828

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226