EP2750157B1 - Disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier de type modulaire - Google Patents

Disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier de type modulaire Download PDF

Info

Publication number
EP2750157B1
EP2750157B1 EP12306688.8A EP12306688A EP2750157B1 EP 2750157 B1 EP2750157 B1 EP 2750157B1 EP 12306688 A EP12306688 A EP 12306688A EP 2750157 B1 EP2750157 B1 EP 2750157B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
main
subassembly
circuit breaker
circuit
shoulder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12306688.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2750157A1 (fr
Inventor
Nikola Puh
Denis Speich
Marc Grandidier
Alain Schwartz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Electro SAS
Original Assignee
Hager Electro SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Electro SAS filed Critical Hager Electro SAS
Priority to EP12306688.8A priority Critical patent/EP2750157B1/fr
Priority to CN201310757458.7A priority patent/CN103903917B/zh
Publication of EP2750157A1 publication Critical patent/EP2750157A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2750157B1 publication Critical patent/EP2750157B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/1081—Modifications for selective or back-up protection; Correlation between feeder and branch circuit breaker

Definitions

  • the present invention applies to the field of electrical line protection apparatus, and more particularly relates to selective circuit breakers.
  • This type of apparatus is disposed upstream in the protection of an installation which also generally benefits from other line circuit breakers connected downstream of the selective circuit breaker and devolved on parts of the installation, for example distinguished according to the nature of the devices. loads to protect.
  • the idea underlying the selectivity is to have two successive protection equipment, the line circuit breaker being supposed to cut only the branch in which the incident occurred, while the selective circuit-breaker placed upstream of all the lines of the installation only works in support of the line circuit-breaker concerned, in case of malfunction of the latter.
  • the object of the present invention is to provide a selective circuit breaker architecture that can be easily applied to two possible formats of devices responding to two different types of connections in an installation.
  • the selective circuit breakers can be connected to the installation either by conductors attached to the devices in connection devices for example cage and screws provided for this purpose, or by clipping current paths on bars.
  • connection devices This has a direct impact on the product architecture as the locations of the connections differ in the cases.
  • the fixing of conductors in connection devices is performed at the small sides of the housing located at both longitudinal ends of the products.
  • fastening by clipping on a busbar takes place at the level of the sole of the product.
  • the selective circuit breaker of the invention is in practice and conventionally arranged in an insulating casing formed of two half-shells of inverted T-shaped volume forming a first parallelepiped-shaped volume surmounting a sole and surmounted by a shoulder also of parallelepipedal appearance. substantially centered relative to the first volume, two respectively left and right portions of said volume being further distinguished, defined by a transverse plane of central appearance.
  • these subsets are manipulable in a single operation because their different components are fixed to each other so as to make each a "super component" individualized and autonomous.
  • this approach is advantageous insofar as it allows the implementation of a complete automation of the assembly of the circuit breaker.
  • the cost of production of the device becomes economically very advantageous, knowing moreover that the architecture identity for the two connection solutions allows their manufacture in very little different assembly lines.
  • the lock subassembly is placed in the shoulder, occupying a transverse space less than or equal to 70% of the width of said shoulder. It is preferably assembled between two side flanges for fixing its components, which gives it a homogeneity and makes it easily manipulated and transportable.
  • the secondary fixed contact and the free end of the main thermal actuator of the main circuit subassembly, the secondary mobile contact and the secondary thermal actuator of the secondary circuit subassembly, and a trainer adapted to connect the thermal actuators to the lock are also placed in the shoulder, in the residual transverse space of the width of the shoulder, a spacer of insulating material being interposed between the two transverse spaces occupying respectively at most 70% for the lock subassembly and at the at least 30% of the width of the shoulder for said residual space.
  • the secondary thermal actuator is more precisely placed against the right wall of the shoulder.
  • the main circuit subsystem is mainly disposed in the left portion of the first volume.
  • a cage and screw connection device is attached by a conductive braid to the main circuit subassembly.
  • the arc cutting subassembly is placed in the right portion of the first volume, occupying a transverse space of at most 70% of the width of said portion.
  • a cage and screw connection device is secured via a rigid terminal to the main fixed contact, and is therefore added to the arc cutting subassembly.
  • the resistance of the subsystem subsystem is placed in the residual transverse space in the width of the straight portion, a spacer of insulating material being interposed between the two transverse spaces forming respectively at most 70% for the subset of arc cutting and at least 30% of the width of said portion for the resistance.
  • the housing is of modular appearance, in this case and in most cases of thickness 1.5 module (26.7mm), and it consists of two half-shells of insulating material assembled, the bottom (1) and the cover (2).
  • the housing comprises a sole (3) provided in this case to be attached to a standard rail equipping for example electrical distribution boxes.
  • Connecting devices are accessible via the small lateral sides (4, 4 ') provided with windows (5) giving access to these connection devices (11, 12) for clamping a conductor into contact with a terminal of the apparatus.
  • the front (6) of the product comprises, in a central shoulder (7), a control lever (8) tiltable between two positions.
  • the housing of the selective circuit breaker has substantially the shape of an inverted T, the lower parallelepiped-shaped volume being surmounted by said shoulder (7) also of parallelepipedal shape and substantially centered with respect to said first volume.
  • the figures 2 and 3 show respectively the different subassemblies equipping the selective circuit breaker of the invention with respect to the half-shells, and their placement in the housing. These subsets will be detailed in the following figures 4 to 7.
  • the lock subassembly (9) is thus housed in the shoulder (7), that is to say in the space (A) as defined in figure 1 .
  • Portion (B) of the figure 1 is occupied by the main circuit sub-assembly (10) connected via a welded braid (26) to a screw cage (11) forming the connecting device opening into the opening (5) of the housing.
  • the other device of the connection (12) is part of this version of the arc cutting subassembly (13) occupying the portion (C) of the housing.
  • This subassembly (13) also comprises a spacer of insulating material (14), which delimits the arc-cutting function, occupying at most 70% of the width of the product in the portion (C), and the subassembly secondary circuit (15), or more precisely the resistor (16) of said subsystem sub-circuit (15).
  • the secondary bimetallic strip (17) and the secondary movable contact (18) of the same subassembly actually develop in the volume (A) of the shoulder (7). They are then separated from the lock (9) also occupying this shoulder (7) by another spacer (19) which isolates from said lock (9) the fixed contact of the secondary circuit (20), as well as the upper part of the bimetal principal (21), both from the main circuit subsystem (10).
  • a driver (22) located in the same space of the shoulder (7) makes it possible to communicate to the lock (9) the movements of the bimetallic main (21) and secondary (17), in order to trigger it in case of problems extended in the facility.
  • the lock (traditional) is shown in figure 4 Subassembly manipulable and transportable as a single component. It operates in a traditional way, allowing on the one hand the opening of the main and secondary contacts when it is requested by the coach (22) under the effect of the deflection of one of the bimetallic primary (21) or secondary (17). Conversely, the manipulation of the control lever (8) in the other direction of rotation allows to rearm the product by closing the main and secondary contacts.
  • the mechanical elements of the lock are held by means of two lateral flanges (23, 23 ') which hold the subassembly in the form of a homogeneous and independent component (9).
  • the main circuit subsystem (10) appears in figure 5 , and is also intended to be manipulable and transportable in one piece. It comprises the magnetic coil (24), the main bimetallic strip (21), the main movable contact (32) and the arc sheet (25) developing towards the arc-breaking chamber, and consequently to the portion ( C) of the housing.
  • This subassembly (10) also comprises the connection device (11) with cage and screw (see figure 3 ), fixed to the rest by the braid (26).
  • portion (B) of the housing With protuberances developing towards the portions (A) and (C), more precisely the upper part of the bimetallic strip (21) and the secondary fixed contact (20) for regard to the portion (A), that is to say the shoulder (7), and the arc sheet (25) with respect to the portion (C).
  • This portion (C) is divided into two adjacent subspaces by the spacer (14) (see figures 2 and 7 ), this spacer (14) is not centered in the width of the housing, it reserves at most 70% of the portion (C), in its transverse dimension, the arc cutting subassembly appearing in figure (7 ), while the remaining 30% are mainly occupied by the resistance (16) of the figure 6 .
  • This is surmounted by the bimetallic secondary circuit (17) and the secondary mobile contact (18) which is connected thereto via a braid (26 '). These latter components are placed in the remaining 30% provided by the positioning of the spacer (19) in the width of the shoulder (7).
  • the arc cutting subassembly (13) shown in FIG. figure 7 an exploded version also forms, when mounted, a subassembly that can be handled and transported as a single component, in the same way as the other subassemblies: secondary circuit (15) of the figure 6 , main circuit (10) of the figure 5 and lock (9) of the figure 4 .
  • It consists mainly of a stack of metal plates (27), the main fixed contact (28) connected via a terminal (29) to the rigid connection device (12) cage and screw, two cheeks (30) laterally limiting the space of movement of the electric arc in the direction of the stack (27), said cheeks (30) being each provided with a shielding plate (31).
  • the homogeneous and autonomous functional block design each constituting a single component to be mounted, makes the industrialization of the product very easy and at the same time flexible, both in terms of assembly and in terms of control.
  • the change of architecture attributable to the invention allows a reduction of the order of 20% of the number of components compared to the selective circuit breakers of the prior art.

Landscapes

  • Breakers (AREA)

Description

  • La présente invention s'applique au domaine des appareils électriques de protection de ligne, et concerne plus particulièrement les disjoncteurs sélectifs. Ce type d'appareil est disposé en amont dans la protection d'une installation qui bénéficie par ailleurs en général d'autres disjoncteurs de ligne connectés en aval du disjoncteur sélectif et dévolus à des parties de l'installation par exemple distinguées selon la nature des charges à protéger.
  • Le document EP1365432 décrit un disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier isolant de type modulaire formé de deux demi-coquilles de volume en T renversé formant un premier volume d'allure parallélépipédique surmontant une semelle et surmonté d'un épaulement également d'allure parallélépipédique sensiblement centré par rapport au premier volume, deux portions respectivement gauche et droite dudit volume étant par ailleurs distinguées, définies par un plan transversal d'allure centrale, ledit disjoncteur comportant :
    • des dispositifs de connexion permettant la connexion de conducteurs du circuit à protéger via des bornes amont et aval du disjoncteur entre lesquelles se développe une branche principale comprenant un actionneur thermique principal, une paire de contacts respectivement mobile principal et fixe principal et un actionneur magnétique principal apte à écarter lesdits contacts en cas de court-circuit dans le circuit à protéger et, en parallèle de ces contacts principaux,
    • une branche secondaire comportant une paire de contacts respectivement mobile secondaire et fixe secondaire, un actionneur thermique secondaire et une résistance,
    • une serrure mécanique actionnée, pour l'ouverture des contacts mobiles principal et secondaire, par les actionneurs thermiques principal et secondaire, et/ou par une pièce de liaison d'un produit adjacent,
    • une manette de commande dépassant de la façade du boîtier opposée à la semelle, apte à réarmer la serrure et qui est rotative entre deux positions correspondant respectivement à la fermeture et à l'ouverture des contacts, et
    • une chambre de coupure d'arc,
    le disjoncteur comportant une pluralité de sous-ensembles distincts et autonomes disposés dans un boîtier de largeur au plus égale à 1,5 module :
    • un sous-ensemble serrure,
    • un sous-ensemble circuit secondaire incluant la résistance et l'actionneur thermique secondaire, et
    • un sous ensemble circuit principal et coupure de l'arc.
  • L'idée à la base de la sélectivité est de pouvoir disposer de deux équipements de protection successifs, le disjoncteur de ligne étant supposé couper uniquement la branche dans laquelle s'est produit l'incident, alors que le disjoncteur sélectif placé en amont de toutes les lignes de l'installation ne fonctionne qu'à l'appui du disjoncteur de ligne concerné, en cas de défaillance de fonctionnement de ce dernier.
  • Le but de la présente invention est de proposer une architecture du disjoncteur sélectif qui puisse être appliquée facilement à deux formats possibles d'appareils répondant à deux types de raccordements distincts dans une installation. Selon la culture professionnelle du lieu de ladite installation, qui peut dépendre de règlements et normes nationales concernant les appareils électriques de protection d'installations domestiques ou simplement résulter de différences de pratiques traditionnelles, les disjoncteurs sélectifs peuvent être raccordés à l'installation soit par des conducteurs fixés aux appareils dans des dispositifs de raccordement par exemple à cage et vis prévus à cet effet, soit par clipsage de voies de courant sur des barres.
  • Cela a une incidence directe sur l'architecture du produit dans la mesure où les endroits où se font les raccordements diffèrent dans les boîtiers. Ainsi, la fixation de conducteurs dans des dispositifs de raccordement s'effectue au niveau des petits côtés du boîtier situés aux deux extrémités longitudinales des produits. En revanche, la fixation par clipsage sur un jeu de barres s'effectue au niveau de la semelle du produit.
  • Dans la nouvelle architecture proposée dans le cadre de l'invention, la distinction entre les architectures se fait uniquement au niveau du raccordement à l'installation, qui ne constitue qu'une fonction périphérique du produit, et l'organisation du reste des composants est globalement la même quelle que soit la solution de raccordement.
  • Le disjoncteur sélectif de l'invention est en pratique et classiquement disposé dans un boîtier isolant formé de deux demi-coquilles de volume en T renversé formant un premier volume d'allure parallélépipédique surmontant une semelle et surmonté d'un épaulement également d'allure parallélépipédique sensiblement centré par rapport au premier volume, deux portions respectivement gauche et droite dudit volume étant par ailleurs distinguées, définies par un plan transversal d'allure centrale.
  • Le disjoncteur sélectif comporte par ailleurs classiquement :
    • des dispositifs de connexion permettant la connexion de conducteurs du circuit à protéger via des bornes amont et aval du disjoncteur entre lesquelles se développe une branche principale comprenant un actionneur thermique principal, une paire de contacts respectivement mobile principal et fixe principal et un actionneur magnétique principal apte à écarter lesdits contacts en cas de court-circuit dans le circuit à protéger et, en parallèle de ces contacts principaux,
    • une branche secondaire comportant une paire de contacts respectivement mobile secondaire et fixe secondaire, un actionneur thermique secondaire et une résistance,
    • une serrure mécanique actionnée, pour l'ouverture des contacts mobiles principal et secondaire, par les actionneurs thermiques principal et secondaire, et/ou par une pièce de liaison d'un appareil électrique adjacent,
    • une manette de commande dépassant de la façade du boîtier opposée à la semelle, apte à réarmer la serrure et qui est rotative entre deux positions correspondant respectivement à la fermeture et à l'ouverture des contacts, et
    • une chambre de coupure d'arc.
  • Selon l'invention, le disjoncteur sélectif comporte une pluralité de sous-ensembles distincts et autonomes disposés dans un boîtier de largeur au plus égale à 1,5 modules :
    • un sous-ensemble serrure ;
    • un sous-ensemble circuit principal comprenant l'actionneur magnétique principal, l'actionneur thermique principal, le contact mobile principal, le contact fixe secondaire et une tôle d'arc de la chambre de coupure d'arc ;
    • un sous-ensemble coupure de l'arc comprenant un empilement de tôles déions, deux joues latérales munies chacune d'une tôle de blindage, ainsi que le contact fixe principal ;
    • un sous-ensemble circuit secondaire incluant la résistance, l'actionneur thermique secondaire et le contact mobile secondaire.
  • En fait, dans l'invention, ces sous-ensembles sont manipulables en une seule opération car leurs différents composants sont fixés les uns aux autres de manière à faire de chacun un « super composant » individualisé et autonome. Sur un plan industriel, cette approche est avantageuse dans la mesure où elle permet la mise en oeuvre d'une automatisation complète de l'assemblage du disjoncteur. Le coût de production de l'appareil devient économiquement très avantageux, sachant au surplus que l'identité d'architecture pour les deux solutions de connexion permet leur fabrication en des chaînes de montage très peu différentes.
  • Dans la configuration de l'invention, le sous-ensemble serrure est placé dans l'épaulement, occupant un espace transversal inférieur ou égal à 70% de la largeur dudit épaulement. Il est de préférence assemblé entre deux flasques latéraux de fixation de ses composants, ce qui lui confère une homogénéité et le rend aisément manipulable et transportable.
  • Le contact fixe secondaire et l'extrémité libre de l'actionneur thermique principal du sous-ensemble circuit principal, le contact mobile du secondaire et l'actionneur thermique secondaire du sous-ensemble circuit secondaire, et un entraîneur apte à relier les actionneurs thermiques à la serrure sont également placés dans l'épaulement, dans l'espace transversal résiduel de la largeur de l'épaulement, une entretoise en matériau isolant étant interposée entre les deux espaces transversaux occupant respectivement au maximum 70% pour le sous-ensemble serrure et au minimum 30% de la largeur de l'épaulement pour ledit espace résiduel. L'actionneur thermique secondaire est plus précisément placé contre la paroi de droite de l'épaulement.
  • Le sous-ensemble circuit principal est quant à lui principalement disposé dans la portion gauche du premier volume.
  • Dans la version à dispositifs de connexion ouvrant dans les petites faces latérales du boîtier, version à raccorder au circuit par des conducteurs et non des barres, un dispositif de connexion à cage et vis est attaché par une tresse conductrice au sous-ensemble circuit principal.
  • Par ailleurs, le sous-ensemble de coupure d'arc est placé dans la portion droite du premier volume, occupant un espace transversal d'au maximum 70% de la largeur de ladite portion.
  • Dans la version à raccorder au circuit par des conducteurs, un dispositif de connexion à cage et vis est solidarisé via une borne rigide au contact fixe principal, et se rajoute par conséquent au sous-ensemble de coupure d'arc.
  • Enfin, la résistance du sous-ensemble circuit secondaire est placée dans l'espace transversal résiduel dans la largeur de la portion droite, une entretoise en matériau isolant étant interposée entre les deux espaces transversaux formant respectivement au maximum 70% pour le sous-ensemble de coupure d'arc et au minimum 30% de la largeur de ladite portion pour la résistance.
  • L'invention va à présent être décrite plus en détail, en référence aux figures annexées, pour lesquelles :
    • la figure 1 est une vue en perspective du boîtier du disjoncteur sélectif de l'invention montrant un découpage virtuel de l'espace intérieur du boîtier en trois zones principales ;
    • la figure 2 est une vue en perspective éclatée du disjoncteur sélectif de l'invention ;
    • la figure 3 représente, en vue perspective, l'ensemble monté dans la demi-coquille formant le fond du boîtier, l'autre demi-coquille formant le couvercle n'étant pas refermée ;
    • la figure 4 représente le sous-ensemble serrure ;
    • la figure 5 illustre le sous-ensemble circuit principal ;
    • la figure 6 représente le sous-ensemble circuit secondaire ; et
    • la figure 7 montre, en perspective éclatée, le sous-ensemble de coupure d'arc pour la version du disjoncteur prévue pour être raccordée au circuit par des conducteurs et non des barres.
  • En référence à la figure 1, le boîtier est d'aspect modulaire, en l'occurrence et dans la plupart des cas d'épaisseur 1.5 module (26.7mm), et il se compose de deux demi-coquilles en matériau isolant assemblées, le fond (1) et le couvercle (2). Dans la version présentée, le boîtier comporte une semelle (3) prévue en l'occurrence pour pouvoir être fixée à un rail standard équipant par exemple des coffrets de distribution électrique.
  • Des dispositifs de raccordement sont accessibles via les petits côtés latéraux (4, 4') dotés de fenêtres (5) donnant accès à ces dispositifs de raccordement (11, 12) permettant de serrer un conducteur au contact d'une borne de l'appareil.
  • La façade (6) du produit comporte, dans un épaulement central (7), une manette de commande (8) basculable entre deux positions. Le boîtier du disjoncteur sélectif a sensiblement la forme d'un T renversé, le volume inférieur d'allure parallélépipédique étant surmonté dudit épaulement (7) également d'allure parallélépipédique et sensiblement centré par rapport au dit premier volume.
  • Celui-ci peut être découpé en deux portions (B) et (C), respectivement qualifiées de portion gauche (B) et de portion droite (C), et surmontées du volume (A) central de l'épaulement (7).
  • Les figures 2 et 3 montrent respectivement les différents sous-ensembles équipant le disjoncteur sélectif de l'invention par rapport aux demi-coquilles, ainsi que leur placement dans le boîtier. Ces sous-ensembles seront détaillés dans les figures suivantes 4 à 7. Le sous-ensemble serrure (9) est ainsi logé dans l'épaulement (7), c'est-à-dire dans l'espace (A) tel que défini en figure 1. La portion (B) de la figure 1 est occupée par le sous-ensemble circuit principal (10) relié via une tresse soudée (26) à une cage à vis (11) formant le dispositif de raccordement débouchant dans l'ouverture (5) du boîtier. L'autre dispositif du raccordement (12) fait partie dans cette version du sous-ensemble de coupure d'arc (13) occupant la portion (C) du boîtier. Ce sous-ensemble (13) comporte également une entretoise en matériau isolant (14), qui délimite la fonction de coupure d'arc, occupant au maximum 70% de la largeur du produit dans la portion (C), et le sous-ensemble circuit secondaire (15), ou plus précisément la résistance (16) dudit sous-ensemble circuit secondaire (15). En partie supérieure, le bilame thermique secondaire (17) et le contact mobile secondaire (18) du même sous-ensemble se développent en fait dans le volume (A) de l'épaulement (7). Ils sont alors séparés de la serrure (9) occupant également cet épaulement (7) par une autre entretoise (19) qui isole de ladite serrure (9) le contact fixe du circuit secondaire (20), ainsi que la partie supérieure du bilame principal (21), tous deux issus du sous-ensemble circuit principal (10). Un entraîneur (22) situé dans le même espace de l'épaulement (7) permet de communiquer à la serrure (9) les déplacements des bilames principal (21) et secondaire (17), en vue de la faire déclencher en cas de problème prolongé dans l'installation.
  • La serrure (traditionnelle) est montrée en figure 4 montée en sous-ensemble manipulable et transportable comme un seul composant. Elle fonctionne de manière traditionnelle, permettant d'une part l'ouverture des contacts principaux et secondaires lorsqu'elle est sollicitée par l'entraîneur (22) sous l'effet de la déflexion de l'un des bilames principal (21) ou secondaire (17). A l'inverse, la manipulation de la manette de commande (8) dans l'autre sens de rotation permet de réarmer le produit en refermant les contacts principaux et secondaires. Les éléments mécaniques de la serrure sont maintenus à l'aide de deux flasques latéraux (23, 23') qui maintiennent le sous-ensemble sous forme d'un composant (9) homogène et autonome.
  • Le sous-ensemble circuit principal (10) apparaît en figure 5, et est également prévu pour être manipulable et transportable d'un seul tenant. Il comporte la bobine magnétique (24), le bilame principal (21), le contact mobile principal (32) et la tôle d'arc (25) se développant vers la chambre de coupure d'arc, et par conséquent vers la portion (C) du boîtier. Ce sous-ensemble (10) comporte également le dispositif de raccordement (11) à cage et vis (voir en figure 3), fixé au reste par la tresse (26). Il occupe, comme mentionné auparavant, la portion (B) du boîtier, avec des excroissances se développant vers les portions (A) et (C), plus précisément la partie supérieure du bilame (21) et le contact fixe secondaire (20) pour ce qui concerne la portion (A), c'est-à-dire l'épaulement (7), et la tôle d'arc (25) pour ce qui concerne la portion (C).
  • Cette portion (C) est divisée en deux sous-espaces adjacents par l'entretoise (14) (voir en figures 2 et 7), cette entretoise (14) n'est pas centrée dans la largeur du boîtier, elle réserve au maximum 70% de la portion (C), dans sa dimension transversale, au sous-ensemble de coupure d'arc apparaissant en figure (7), alors que les 30% restants au minimum sont principalement occupés par la résistance (16) de la figure 6. Celle-ci est surmontée du bilame du circuit secondaire (17) et du contact mobile secondaire (18) qui lui est relié via une tresse (26'). Ces derniers composants sont placés dans les 30% résiduels prévus par le positionnement de l'entretoise (19) dans la largeur de l'épaulement (7).
  • Le sous-ensemble de coupure d'arc (13) montré en figure 7 en version éclatée forme également, lorsqu'il est monté, un sous-ensemble manipulable et transportable comme un unique composant, de la même manière que les autres sous-ensembles : circuit secondaire (15) de la figure 6, circuit principal (10) de la figure 5 et serrure (9) de la figure 4. Il est composé à titre principal d'un empilement de tôles déions (27), du contact fixe principal (28) relié via une borne (29) rigide au dispositif de raccordement (12) à cage et vis, de deux joues (30) limitant latéralement l'espace de déplacement de l'arc électrique en direction de l'empilement (27), lesdites joues (30) étant chacune munie d'une tôle de blindage (31).
  • L'ensemble du disjoncteur de l'invention, une fois monté, est visible en figure 3, avant fixation du couvercle (2) pour obtenir le produit fini tel qu'apparaissant en figure 1.
  • La conception par blocs fonctionnels homogènes et autonomes, constituant chacun un seul composant à monter, rend l'industrialisation du produit très aisée et en même temps flexible, tant en termes de montage qu'en termes de contrôle.
  • Le changement d'architecture imputable à l'invention permet une réduction de l'ordre de 20% du nombre de composants par rapport aux disjoncteurs sélectifs de l'art antérieur.

Claims (10)

  1. Disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier isolant de type modulaire formé de deux demi-coquilles (1, 2) de volume en T renversé formant un premier volume d'allure parallélépipédique surmontant une semelle (3) et surmonté d'un épaulement (7) également d'allure parallélépipédique sensiblement centré par rapport au premier volume, deux portions (B, C) respectivement gauche et droite dudit volume étant par ailleurs distinguées, définies par un plan transversal d'allure centrale, ledit disjoncteur comportant :
    - des dispositifs de connexion (11, 12) permettant la connexion de conducteurs du circuit à protéger via des bornes amont et aval du disjoncteur entre lesquelles se développe une branche principale comprenant un actionneur thermique principal (21), une paire de contacts respectivement mobile principal (32) et fixe principal (28) et un actionneur magnétique (24) principal apte à écarter lesdits contacts (32, 28) en cas de court-circuit dans le circuit à protéger et, en parallèle de ces contacts principaux (32, 28),
    - une branche secondaire comportant une paire de contacts respectivement mobile secondaire (18) et fixe secondaire (20), un actionneur thermique secondaire (17) et une résistance (16),
    - une serrure mécanique actionnée, pour l'ouverture des contacts mobiles principal (32) et secondaire (18), par les actionneurs thermiques principal (21) et secondaire (17), et/ou par une pièce de liaison d'un produit adjacent,
    - une manette de commande (8) dépassant de la façade (6) du boîtier opposée à la semelle (3), apte à réarmer la serrure (9) et qui est rotative entre deux positions correspondant respectivement à la fermeture et à l'ouverture des contacts (32, 28 ; 18, 20), et
    - une chambre de coupure d'arc (13), le disjoncteur comportant une pluralité de sous-ensembles distincts et autonomes disposés dans un boîtier de largeur au plus égale à 1,5 module :
    - un sous-ensemble serrure (9) ;
    - un sous-ensemble circuit principal (10) comprenant l'actionneur magnétique principal (24), l'actionneur thermique principal (21), le contact mobile principal (32), le contact fixe secondaire (20) et une tôle d'arc (25) de la chambre de coupure d'arc ;
    - un sous-ensemble coupure de l'arc (13) comprenant un empilement de tôles déions (27), deux joues latérales (30) munies chacune d'une tôle de blindage (31), ainsi que le contact fixe principal (28) ;
    - un sous-ensemble circuit secondaire (15) incluant la résistance (16), l'actionneur thermique secondaire (17) et le contact mobile secondaire (18).
  2. Disjoncteur sélectif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le sous-ensemble serrure (9) est placé dans l'épaulement (7), occupant un espace transversal inférieur ou égal à 70% de la largeur dudit épaulement (7).
  3. Disjoncteur sélectif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le sous-ensemble serrure (9) est assemblé entre deux flasques latéraux (23, 23') de fixation de ses composants.
  4. Disjoncteur sélectif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le contact fixe secondaire (20) et l'extrémité libre de l'actionneur thermique principal (21) du sous-ensemble circuit principal (10), le contact mobile secondaire (18) et l'actionneur thermique secondaire (17) du sous-ensemble circuit secondaire (15), et un entraîneur (22) apte à relier les actionneurs thermiques (21, 17) à la serrure (9) sont placés dans l'épaulement (7), dans l'espace transversal résiduel de la largeur de l'épaulement (7), une entretoise (19) en matériau isolant étant interposée entre les deux espaces transversaux occupant respectivement au maximum 70% pour le sous-ensemble serrure (9) et au minimum 30% de la largeur de l'épaulement (7) pour ledit espace résiduel.
  5. Disjoncteur sélectif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'actionneur thermique secondaire (17) est placé contre la paroi de droite de l'épaulement (7).
  6. Disjoncteur sélectif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le sous-ensemble circuit principal (10) est principalement disposé dans la portion gauche (B) du premier volume.
  7. Disjoncteur sélectif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'un dispositif de connexion à cage et vis (11) est attaché par une tresse conductrice (26) au sous-ensemble circuit principal (10).
  8. Disjoncteur sélectif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le sous-ensemble de coupure d'arc (13) est placé dans la portion droite (C) du premier volume, occupant un espace transversal d'au maximum 70% de la largeur de ladite portion (C).
  9. Disjoncteur sélectif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le sous-ensemble de coupure d'arc (13) comporte un dispositif de connexion à cage et vis (12) solidarisé via une borne rigide (29) au contact fixe principal (28).
  10. Disjoncteur sélectif selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que la résistance (16) du sous-ensemble circuit secondaire (15) est placée dans l'espace transversal résiduel dans la largeur de la portion droite (C), une entretoise (14) en matériau isolant étant interposée entre les deux espaces transversaux formant respectivement au maximum 70% pour le sous-ensemble de coupure d'arc (13) et au minimum 30% de la largeur de ladite portion (C) pour la résistance (16).
EP12306688.8A 2012-12-27 2012-12-27 Disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier de type modulaire Active EP2750157B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12306688.8A EP2750157B1 (fr) 2012-12-27 2012-12-27 Disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier de type modulaire
CN201310757458.7A CN103903917B (zh) 2012-12-27 2013-12-27 定位在可构造壳体内的选择性断路器

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12306688.8A EP2750157B1 (fr) 2012-12-27 2012-12-27 Disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier de type modulaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2750157A1 EP2750157A1 (fr) 2014-07-02
EP2750157B1 true EP2750157B1 (fr) 2015-06-24

Family

ID=47603170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12306688.8A Active EP2750157B1 (fr) 2012-12-27 2012-12-27 Disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier de type modulaire

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2750157B1 (fr)
CN (1) CN103903917B (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107799364A (zh) * 2017-12-01 2018-03-13 江苏创能电器有限公司 一种漏电塑壳断路器

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2703822B1 (fr) * 1993-04-07 2002-01-25 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire à assemblage modulaire .
CN1037794C (zh) * 1994-02-10 1998-03-18 松下电工株式会社 电流断路器
US6538870B2 (en) * 2001-02-02 2003-03-25 Eaton Corporation Circuit breaker and electrical distribution panel employing the same
DE10305069A1 (de) * 2002-05-21 2004-01-15 Hager Electro Gmbh Elektrischer Widerstand
DE10222360A1 (de) * 2003-02-07 2003-12-04 Hager Electro Gmbh Leitungs- und/oder Geräteschutzschalter
DE50312466D1 (de) * 2002-05-21 2010-04-15 Hager Electro Gmbh & Co Kg Leitungs- und/oder Geräteschutzschalter
JP2006073200A (ja) * 2004-08-31 2006-03-16 Fuji Electric Fa Components & Systems Co Ltd 回路遮断器
ITMI20062033A1 (it) * 2006-10-23 2008-04-24 Gewiss Spa Dispositivo di autotest e di riarmo automatico, particolarmente per interruttori differenziali e simili
DE102008017472A1 (de) * 2007-04-28 2008-11-06 Abb Ag Installationsschaltgerät
JP5302549B2 (ja) * 2008-02-21 2013-10-02 パナソニックエコソリューションズ電路株式会社 回路遮断器
CN101923987B (zh) * 2009-06-09 2013-06-12 科都电气有限公司 一种改良的断路器

Also Published As

Publication number Publication date
EP2750157A1 (fr) 2014-07-02
CN103903917A (zh) 2014-07-02
CN103903917B (zh) 2016-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0076719B1 (fr) Disjoncteur multipolaire à bloc déclencheur amovible
EP0619590B1 (fr) Disjoncteur multipolaire à assemblage modulaire
FR2624649A1 (fr) Disjoncteur multipolaire de calibre eleve constitue par deux boitiers accoles
EP2458607B1 (fr) Dispositif d'interverrouillage destiné à sécuriser l'accès à la boîte à câbles d'une cellule électrique et cellule électrique comportant un tel dispositif
EP0186556A1 (fr) Système et colonne de distribution pour appareils électriques interrupteurs
EP1376638A1 (fr) Ensemble de protection et de commande électromagnétique
EP2750157B1 (fr) Disjoncteur sélectif disposé dans un boîtier de type modulaire
FR2627895A1 (fr) Indicateur de declenchement pour un disjoncteur
FR2850203A1 (fr) Boitier de coupure d'un appareil electrique interrupteur
FR2516699A1 (fr) Structure pour disjoncteur comportant deux boitiers a commande manuelle
EP1376637B1 (fr) Ensemble de protection et de commande électromagnétique.
EP2538493B1 (fr) Dispositif raccordement électrique d'au moins un conducteur à respectivement au moins une plage de contact d'un appareil électrique et appareil électrique le comportant
WO2010109129A1 (fr) Déclencheur magnétothermique
EP2073240A1 (fr) Appareil de protection électrique modulaire comportant une fonction électrique complémentaire telle la fonction protection différentielle
EP2037477B1 (fr) Dispositif électrique à protection différentielle
FR2722331A1 (fr) Sous-ensemble thermique pour disjoncteur
EP2826054B1 (fr) Appareil électrique de protection modulaire constitué de sous-ensembles distincts.
EP0100699A1 (fr) Interrupteur électrique multipolaire à basse tension et à haute tenue électrodynamique
EP2743956B1 (fr) Appareil de coupure de courant électrique, en particulier un disjoncteur de branchement
FR2901633A1 (fr) Disjoncteur de fuite a la terre
EP2743957B1 (fr) Appareil de coupure de courant électrique, en particulier un disjoncteur de branchement
EP2200065B1 (fr) Dispositif de déclenchement magnétique pour appareil de protection de ligne à au moins deux pôles protégés
EP3644339B1 (fr) Appareil de coupure d'un courant électrique
JP6936729B2 (ja) 回路遮断器及び回路遮断器の組み立て方法
FR2938129A1 (fr) Tableau electrique.

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20121227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20141113

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01C 3/06 20060101ALI20141208BHEP

Ipc: H01H 71/10 20060101AFI20141208BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150109

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 733235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012008191

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150924

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 733235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150925

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150924

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150624

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151026

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151024

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012008191

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

26N No opposition filed

Effective date: 20160329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151227

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151227

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 12