EP2746462A2 - Device and method for reducing the sound emissions when pile driving at sea - Google Patents

Device and method for reducing the sound emissions when pile driving at sea Download PDF

Info

Publication number
EP2746462A2
EP2746462A2 EP13199206.7A EP13199206A EP2746462A2 EP 2746462 A2 EP2746462 A2 EP 2746462A2 EP 13199206 A EP13199206 A EP 13199206A EP 2746462 A2 EP2746462 A2 EP 2746462A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curtain
gas bubbles
fluid nozzles
segment
guide segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13199206.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2746462B1 (en
EP2746462A3 (en
Inventor
Emilio Reales Bertomeo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maritime Offshore Group GmbH
Original Assignee
Maritime Offshore Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=49943134&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2746462(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Maritime Offshore Group GmbH filed Critical Maritime Offshore Group GmbH
Publication of EP2746462A2 publication Critical patent/EP2746462A2/en
Publication of EP2746462A3 publication Critical patent/EP2746462A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2746462B1 publication Critical patent/EP2746462B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D13/00—Accessories for placing or removing piles or bulkheads, e.g. noise attenuating chambers
    • E02D13/005—Sound absorbing accessories in piling

Abstract

The device (1) has several fluid jet nozzles (2) which are provided for delivery of gas or gas-containing fluid to generate gas bubbles. An underwater insertable device is provided for guiding the gas bubbles produced by the nozzles. The insertable device is provided with a curtain or a guide segment. The curtain is formed of metallic fiber, plastic fiber, substance fiber, inorganic material, neoprene fabric and plastic film. An independent claim is included for a method for reduction of noise emission during pile driving at sea.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen mit mehreren Fluid-Düsen zur Abgabe von Gas oder Gas enthaltender Flüssigkeit zur Erzeugung von Gasblasen.The invention relates to a device for reducing noise emissions during pile driving at sea to found foundations of offshore wind turbines with multiple fluid nozzles for dispensing gas or gas-containing liquid for generating gas bubbles.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen bei dem Gasblasen aus mindestens einer, vorzugsweise mehreren Fluid-Düsen in das See-Wasser abgegeben werden.The invention further relates to a method for the reduction of noise emissions during pile driving at sea to establish foundations of offshore wind turbines in the gas bubbles are discharged from at least one, preferably a plurality of fluid nozzles in the lake water.

Der Wind-Offshore Markt hat heute nennenswerte Probleme die geforderte Schallschutzgrenze von 160 dB bei Rammarbeiten von Pfählen zur Gründung der Windkraftanlagenfundamente einzuhalten.The wind-offshore market today has significant problems to meet the required noise barrier of 160 dB for piling pile driving to found wind turbine foundations.

In bekannten Verfahren wird mit großem Aufwand ein offener Blasenvorhang durch eine am Seeboden ringförmig um die Baustelle herum verlegte Luftleitung erzeugt. Aus in regelmäßigen Abständen zueinander installierten Öffnungen strömt aus einem Kompressor an der Oberfläche stammende Pressluft aus. Dieser Blasenvorhang ist jedoch vor allem in Gezeitenströmungen ausgesetzten Gewässern instabil und somit zur Reduktion der Schallimmissionen in derartigen Gewässern nicht ohne Weiteres einsetzbar.In known methods, an open bubble curtain is produced at great expense by an air line routed annularly around the construction site around the seabed. From regularly installed openings to each other flows from a compressor on the surface originating compressed air. This bubble curtain, however, is unstable, especially in tidal waters, and thus to Reduction of noise emissions in such waters not readily usable.

In den betroffenen Windkraftaufbaugebieten treten vor allem bei Flut oft Gezeitenströme mit Geschwindigkeiten von 1,55 Meter pro Sekunde (ca. 5,58 km/h) auf. Derartige Strömungen wirken sich auf Blasenvorhänge bei den vorhandenen Wassertiefen von 25 bis 40 Metern desaströs aus.Tidal currents at speeds of 1.55 meters per second (about 5.58 km / h) often occur in the affected wind power areas, especially at high tide. Such currents have a disastrous effect on bladder curtains at the existing water depths of 25 to 40 meters.

Es wurden daher nur geringe Lärmdämpfungen von nur einigen dB erreicht, wobei die Ausgangsschallstärke beim Rammen über 180 dB (gemessen in 750 Meter Entfernung) erreichen kann. Die erreichte Schalldämpfung ist zum Schutz der Umwelt, vor allem der Meeressäuger, zu gering.Therefore, only low noise attenuation of only a few dB was achieved, whereby the output sound intensity during ramming can reach over 180 dB (measured at a distance of 750 meters). The achieved sound attenuation is too low to protect the environment, especially the marine mammals.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es folglich, eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen anzugeben, welche eine effektivere und zuverlässigere Reduktion auch unter schwierigen Wetterbedingungen und/oder Strömungsverhältnissen unter Wasser ermöglichen.Object of the present invention is therefore to provide an apparatus and a method for reducing noise emissions during pile driving at sea for foundations foundations of offshore wind turbines, which allow a more effective and reliable reduction even under difficult weather conditions and / or flow conditions under water.

Die Erfindung löst die Aufgabe in einem ersten Aspekt mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art, welche eine unter Wasser einsetzbare Einrichtung zur Führung der von den Fluid-Düsen erzeugten Gasblasen aufweist. Mittels der Einrichtung zur Führung der Gasblasen wird ein feiner Blasenschleier erzeugt, welcher entstehenden Schall wirksam dämpft. Zusätzlich kann es außerdem durch die im Wasser gelösten natürlichen Mineralien und Eiweißstoffe zur Schaumbildung kommen, wodurch die Dämpfungseigenschaften des erzeugten Blasenschleiers weiter erhöht werden. Die Fluid-Düse oder die Fluid-Düsen sind vorzugsweise ringförmig ausgebildet. Der Außendurchmesser einer ringförmigen Fluid-Düse liegt vorzugsweise in einem Bereich von 5 bis 50 Metern. Insbesondere beim Rammen einer Uferbefestigung können jedoch auch nicht-ringförmige Geometrien bevorzugt sein. Das Gas wird beispielsweise über mindestens einen Anschluss in die Fluid-Düse(n) eingeleitet.The invention solves the problem in a first aspect with a device of the type mentioned, which has an insertable under water means for guiding the gas bubbles generated by the fluid nozzles. By means of the device for guiding the gas bubbles, a fine bubble curtain is generated, which dampens the resulting sound effectively. Additionally, the natural minerals and proteins dissolved in the water can also cause foam formation, which further increases the damping properties of the generated bubble curtain. The fluid nozzle or the fluid nozzles are preferably annular. The outer diameter of an annular fluid nozzle is preferably in a range of 5 to 50 meters. In particular, when ramming a bank attachment, however, non-annular geometries may be preferred. The gas is introduced, for example via at least one port in the fluid nozzle (s).

In einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die Einrichtung zur Führung der Gasblasen mindestens einen Vorhang oder ein Führungssegment auf. Die aus den Fluid-Düsen aufsteigenden feinen Blasenströme haften an dem Vorgang oder dem Führungssegment zumindest temporär an und verlangsamen dadurch ihren Aufstieg zur Oberfläche, obwohl ein gewisser Anteil auch frei aufsteigen kann. Durch die am Vorhang oder an dem Führungssegment anhaftenden Luftblasen entsteht eine Wand mit vielen Luftbläschen, die gegen entstehenden Schlaglärm einen isolierenden Blasenvorhang bilden. Dabei werden der gegenüber dem Wasser abweichende Schallbrechungsindex sowie die unterschiedlichen Schallausbreitungsgeschwindigkeiten beider Medien ausgenutzt. Der Schall wird durch den Blasenvorhang zu einem großen Teil reflektiert und im Folgenden an Energie verlieren. Ein anderer Teil des Schalls wird beim Durchdringen des Blasenvorhangs und des Vorhangs oder des Führungssegments erhebliche Schallenergieeinbußen erleiden. Die Anzahl der Vorhänge und Führungssegmente ist nicht auf einen begrenzt. Auch eine Vielzahl von Vorhängen oder Führungssegmenten kann bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung Anwendung finden.In a first preferred embodiment of the device according to the invention, the device for guiding the gas bubbles has at least one curtain or a guide segment. The fine bubble streams rising from the fluid nozzles adhere, at least temporarily, to the process or guide segment, thereby slowing their ascent to the surface, although a certain proportion also can ascend freely. By adhering to the curtain or on the guide segment air bubbles creates a wall with many air bubbles, which form an insulating bubble curtain against emerging impact noise. In this case, the deviating from the water sound refractive index and the different sound propagation speeds of both media are used. The sound is reflected by the bubble curtain to a large extent and subsequently lose energy. Another part of the sound will suffer significant energy losses as it penetrates the bladder curtain and the curtain or guide segment. The number of curtains and guide segments is not limited to one. A multiplicity of curtains or guide segments can also be used in a device according to the invention.

In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht der Vorhang oder das Führungssegment aus einem solchen Material und/oder ist derart dimensioniert, dass im Wasser aufsteigende oder sich bewegende Gasblasen im Wesentlichen durch den Vorhang oder das Führungssegment aufgehalten werden, während im Wesentlichen quer zur Oberfläche des Vorhanges oder des Führungssegments strömendes Wasser mindestens teilweise durch den Vorhang oder das Führungssegment hindurchtreten kann. Diese Durchlässigkeitsselektivität gewährleistet einerseits die Bündelung, Begrenzung und Leitung der Gasblasen bzw. des Gasblasenstroms innerhalb des Vorhangs oder des Führungssegments und macht andererseits die Vorrichtung aufgrund der Wasserpermeabilität, die das Durchströmen mindestens eines Teils des auf den Vorhang oder das Führungselement treffenden Wassers erlaubt, robust gegen Meeresströmungen, wie sie durch Gezeiten, starke Winde und/oder Schiffsverkehr verursacht werden.In a second preferred embodiment of the device according to the invention, the curtain or the guide segment consists of such a material and / or dimensioned such that gas bubbles rising or moving in the water are held up substantially by the curtain or the guide segment, while substantially transversely to the surface the curtain or the guide segment flowing water can at least partially pass through the curtain or the guide segment. On the one hand, this permeability selectivity ensures the bundling, delimiting and guiding of the gas bubbles or gas bubble flow within the curtain or guide segment and, on the other hand, renders the device robust due to the water permeability permitting at least a portion of the water to strike the curtain or guide element Ocean currents, as caused by tides, high winds and / or shipping.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist der Vorhang eine Gewebestruktur auf. Alternativ oder zusätzlich umfasst der Vorhang in einer weiteren Ausführungsform mindestens eine der folgenden Komponenten: Metallische Fasern, Kunststofffaser, Stofffasern, mineralische Werkstoffe, Neoprengewebe, Kunststofffolie. Die Gewebestruktur kann beispielsweise zwei- oder mehrlagig gespannte, dehnsteife und/oder kriecharme Bewehrungsgewebe, wahlweise mit einseitig aufgenadeltem Vliesstoff, vorzugsweise aus PET Material aufweisen. Die Lagen können jeweils in Abständen von 10 cm oder mehr zueinander aufgespannt sein.In a further preferred embodiment of the device according to the invention, the curtain has a fabric structure. Alternatively or additionally, in another embodiment, the curtain comprises at least one of the following components: metallic fibers, plastic fibers, fabric fibers, mineral materials, neoprene fabric, plastic film. The fabric structure may comprise, for example, two-layered or multi-layered stretch-resistant and / or warmer reinforcement fabric, optionally with nonwoven material needled on one side, preferably made of PET material. The layers can each be clamped at intervals of 10 cm or more to each other.

Eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist ein HalteGerüst auf, an dem der Vorhang oder das Führungssegment befestigbar ist. Das HalteGerüst ist vorzugsweise rund, kann aber auch jede andere funktionsgerechte geometrische Form besitzen. Das Halte-Gerüst weist vorzugsweise Streben auf, welche weiter vorzugsweise Fluid-Düsen aufweisen. In dieser Ausführungsform werden durch die Fluid-Düsen des Halte-Gerüsts ebenfalls Gasblasen erzeugt, welche den Schall dämpfen. In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Halte-Gerüst Gelenke auf, derart ausgebildet, dass das Halte-Gerüst bzw. die gesamte Vorrichtung zusammengefaltet werden kann.A further embodiment of the device according to the invention has a holding scaffold on which the curtain or the guide segment can be fastened. The holding scaffolding is preferably round, but may also have any other functional geometric shape. The holding framework preferably has struts, which further preferably have fluid nozzles. In this embodiment, gas bubbles are also generated by the fluid nozzles of the holding framework, which dampen the sound. In a preferred embodiment, the holding scaffold on joints, designed such that the holding framework or the entire device can be folded.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird dadurch vorteilhaft weitergebildet, dass das Halte-Gerüst derart ausgebildet ist, dass der Vorhang oder das Führungssegment sich im betriebsgemäßen Zustand im Wesentlichen in vertikaler Richtung erstreckt. Zusätzlich oder alternativ weist der Vorhang oder das Führungssegment eine im Wesentlichen zylindrische Form und/oder mehrere an dem Halte-Gerüst angeordnete Fluid-Düsen auf. Besonders bevorzugt sind die mehreren Fluid-Düsen vertikal voneinander beabstandet an dem Halte-Gerüst angeordnet.The device according to the invention is advantageously further developed in that the holding frame is designed such that the curtain or the guide segment extends in the operating state substantially in the vertical direction. Additionally or alternatively, the curtain or the guide segment has a substantially cylindrical shape and / or a plurality of fluid nozzles arranged on the support frame. Particularly preferably, the plurality of fluid nozzles are arranged vertically spaced from each other on the support frame.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die Einrichtung zur Führung der Gasblasen zwei zueinander beabstandete, insbesondere im montierten Zustand im Wesentlichen konzentrisch zueinander angeordnete Vorhänge oder Führungssegmente auf, wobei die Fluid-Düsen relativ hierzu derart angeordnet sind, dass die Gasblasen in den Zwischenraum zwischen den zwei beabstandeten Vorhängen oder Führungssegmenten einbringbar sind.In another preferred embodiment of the device according to the invention, the device for guiding the gas bubbles has two curtains or guide segments which are spaced apart from one another, in particular substantially concentrically in the mounted state, the fluid nozzles being arranged relative thereto in such a way that the gas bubbles enter the intermediate space between the two spaced curtains or guide segments can be introduced.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind die Fluid-Düsen relativ zu den konzentrisch zueinander angeordneten Vorhängen derart angeordnet, dass die Gasblasen in dem Zwischenraum zwischen den zwei beabstandeten Vorhängen oder Führungssegmenten erzeugt werden, insbesondere in diesem aufsteigen.In a further preferred embodiment of the device according to the invention, the fluid nozzles are arranged relative to the concentrically arranged curtains such that the gas bubbles are generated in the space between the two spaced curtains or guide segments, in particular ascend in this.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weisen die Fluid-Düsen einen Zuführkanal und eine Vielzahl von mit diesem Zuführkanal kommunizierenden Austrittsöffnungen auf. Die Gesamtheit der Austrittsöffnungen bildet vorzugsweise eine Siebstruktur aus, welche für Bildung sehr vieler Luftblasen sorgt. Zusätzlich oder alternativ sind die Fluid-Düsen Rohr-förmig ausgebildet und die Austrittsöffnungen sind entlang einer Reihe an dem Rohr angeordnet.In a further preferred embodiment of the device according to the invention, the fluid nozzles have a feed channel and a multiplicity of outlet openings communicating with this feed channel. The entirety of the outlet openings preferably forms a screen structure, which ensures the formation of very many air bubbles. Additionally or alternatively, the fluid nozzles are tube-shaped and the outlet openings are arranged along a row on the tube.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind mehrere Fluid-Düsen beabstandet zueinander, insbesondere vertikal beabstandet zueinander angeordnet. Durch die vertikale Beabstandung mehrerer Fluid-Düsen können mehrere, vorzugsweise sich ergänzende Gasblasenschleier erzeugt werden, sodass durch einen im Wesentlichen durchgängigen Gasblasenschleier zwischen Meeresboden und Meeresoberfläche entstehender Schall effektiv gedämpft werden kann.In a further preferred embodiment of the device according to the invention, a plurality of fluid nozzles are spaced from each other, in particular vertically spaced from each other. Due to the vertical spacing of a plurality of fluid nozzles, a plurality of, preferably complementary, gas bubble veils can be generated, so that sound resulting from a substantially continuous bubble veil between the seabed and the sea surface can be effectively damped.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird ferner dadurch vorteilhaft weitergebildet, dass mehrere ringförmige Fluid-Düsen übereinander angeordnet sind und zwei zueinander beabstandete zylindrische Vorhänge von diesen gehalten werden.The device according to the invention is further developed advantageously in that a plurality of annular fluid nozzles are arranged one above the other and two spaced cylindrical curtains are held by them.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird ferner durch eine Vorrichtung zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen gelöst, welche mindestens einen Vorhang aufweist, welcher dazu ausgebildet ist Schallimmissionen unter Wasser zu dämpfen, wobei der Vorhang vorzugsweise gemäß einer vorstehend beschriebenen Ausführungsform und/oder gemäß Anspruch 3 und/oder 4 ausgebildet ist.The object underlying the invention is further achieved by a device for reducing the noise emissions during pile driving at sea to found foundations of offshore wind turbines, which has at least one curtain, which is designed to attenuate sound immissions under water, the curtain preferably according to an embodiment described above and / or according to claim 3 and / or 4 is formed.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfasst der Vorhang mehrere Bahnsegmente, wobei die Gesamtheit der mehreren Bahnsegmente einen geschlossenen Vorhang ausbilden. Vorzugsweise erstrecken sich die Bahnsegmente im montierten Zustand der Vorrichtung in vertikaler Richtung, d. h. zwischen dem Meeresboden und der Meeresoberfläche. Vorzugsweise überschneiden sich Abschnitte der mehreren Bahnsegmente derart, dass diese eine Überdeckung ausbilden, welche das Durchdringen von Gasblasen zwischen den Bahnsegmenten im Wesentlichen verhindert.In a further preferred embodiment of the device according to the invention, the curtain comprises a plurality of web segments, the entirety of the plurality of web segments forming a closed curtain. Preferably, the web segments extend in the mounted state of the device in the vertical direction, d. H. between the seabed and the sea surface. Preferably, portions of the plurality of web segments intersect to form an overlay that substantially prevents the penetration of gas bubbles between the web segments.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist ein oder mehrere Auftriebselemente auf, welche an dem Vorhang oder dem Führungssegment befestigt sind, wobei mehrere Auftriebselemente durch Koppelglieder koppelbar sind. Bei im Wesentlichen zylindrisch ausgebildeten Vorhängen oder Führungssegmenten sind die Auftriebselemente an der der Wasseroberfläche zugewandten Stirnseite des Vorhangs oder des Führungselements befestigt.A further preferred embodiment of the device according to the invention has one or more buoyancy elements, which are attached to the curtain or the guide segment, wherein a plurality of buoyancy elements can be coupled by coupling members. In substantially cylindrically shaped curtains or guide segments, the buoyancy elements are attached to the water surface facing front side of the curtain or the guide element.

Es ist ferner bevorzugt, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung eine Sinkeinrichtung aufweist, welche an dem Vorhang oder dem Führungssegment befestigt und dazu ausgebildet ist, den Sinkvorgang der Vorrichtung in Richtung des Meeresgrunds zu unterstützen. Insbesondere durch ein Zusammenwirken der Auftriebselemente mit der Sinkeinrichtung kann der Vorhang oder das Führungssegment in vertikaler Richtung zwischen Meeresgrund und Meeresoberfläche gespannt werden.It is further preferred that the device according to the invention comprises a squeezing device, which is attached to the curtain or the guide segment and is adapted to the sinking of the device in the direction of the seabed support. In particular, by an interaction of the buoyancy elements with the Sinkeinrichtung the curtain or the guide segment can be stretched in the vertical direction between the seabed and the sea surface.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist der Vorhang ein Außensegment und ein Innensegment auf, wobei zwischen dem Außensegment und dem Innensegment eine Vielzahl von Dämpfungselementen angeordnet ist. Vorzugsweise sind die Dämpfungselemente zumindest teilweise aus Gel ausgebildet und/oder im Wesentlichen kugelförmig. Sowohl eine kugelförmige Geometrie als auch die Ausbildung aus einem Gel-Material wirken sich positiv auf die Schalldämpfungseigenschaften des Vorhangs aus.In a further preferred embodiment of the device according to the invention, the curtain has an outer segment and an inner segment, a plurality of damping elements being arranged between the outer segment and the inner segment. Preferably, the damping elements are at least partially formed from gel and / or substantially spherical. Both a spherical geometry and the formation of a gel material have a positive effect on the sound damping properties of the curtain.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird ferner durch einen Vorhang für die Verwendung in einer Vorrichtung zur Reduktion der Schallimmission bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen gelöst, wobei der Vorhang gemäß einer vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen, insbesondere gemäß Anspruch 3, 4, 13 und/oder 16 ausgebildet ist.The object underlying the invention is further achieved by a curtain for use in a device for reducing the sound immission during pile driving at sea for foundations of offshore wind turbines, wherein the curtain according to a preferred embodiment described above, in particular according to claim 3, 4, 13 and / or 16 is formed.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird ferner bei einem Verfahren der eingangs genannten Art gelöst, indem die Gasblasen von mindesten einer Einrichtung zur Führung der Gasblasen geführt werden. Hinsichtlich der Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens wird auf die Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung verwiesen.The object underlying the invention is further achieved in a method of the type mentioned by the gas bubbles are performed by at least one device for guiding the gas bubbles. With regard to the advantages of the method according to the invention, reference is made to the advantages of the device according to the invention.

In einer ersten bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Gasblasen von mindestens einem Vorhang oder Führungssegment geführt. Vorzugsweise werden die Gasblasen in einem Zwischenraum zwischen zwei beabstandeten Vorhängen oder Führungssegmenten geführt.In a first preferred embodiment of the method according to the invention, the gas bubbles are guided by at least one curtain or guide segment. Preferably, the gas bubbles are guided in a space between two spaced curtains or guide segments.

In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Gasblasen mit mindestens einer, vorzugsweise mehreren im Wesentlichen ringförmigen Fluid-Düsen erzeugt und bilden einen ringförmigen, vorzugsweise im Wesentlichen zylindrischen Vorhang aus Gasblasen, wobei vorzugsweise mehrere vertikal übereinander angeordnete ringförmige Fluid-Düsen mehrere ringförmige Vorhänge aus Gasblasen bilden.In a second preferred embodiment of the method according to the invention, the gas bubbles are generated with at least one, preferably a plurality of substantially annular fluid nozzles and form an annular, preferably substantially cylindrical curtain of gas bubbles, wherein preferably a plurality of vertically stacked annular fluid nozzles a plurality of annular curtains from gas bubbles.

Die Erfindung ist nachstehend anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
einen Ausschnitt eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reduktion der Schallemissionen bei Rammarbeit auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen;
Fig. 2
einen Abschnitt einer erfindungsgemäßen im Wesentlichen ringförmigen Fluid-Düse mit mehreren Austrittsöffnungen zur Abgabe von Gas oder gasenthaltender Flüssigkeit;
Fig. 3
ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reduzierung der Schallimmissionen bei Rammarbeit auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen;
Fig. 4
ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reduzierung der Schallimmissionen bei Rammarbeit auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen; und
Fig. 5
einen Ausschnitt eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Vorhangs.
The invention is described below with reference to preferred embodiments with reference to the figures. Show it:
Fig. 1
a detail of an embodiment of a device according to the invention for the reduction of noise emissions during pile driving at sea to found foundations of offshore wind turbines;
Fig. 2
a portion of a substantially annular fluid nozzle according to the invention having a plurality of outlet openings for dispensing gas or gas-containing liquid;
Fig. 3
a further embodiment of a device according to the invention for reducing noise emissions during pile driving at sea for the foundations of offshore wind turbines;
Fig. 4
a further embodiment of a device according to the invention for reducing noise emissions during pile driving at sea for the foundations of offshore wind turbines; and
Fig. 5
a section of an embodiment of a curtain according to the invention.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen. Drei ringförmige Fluid-Düsen 2 sind konzentrisch übereinander bzw. vertikal beabstandet voneinander angeordnet. Die Vorrichtung 1 umfasst ferner ein zwischen den Fluid-Düsen 2 angeordnetes Halte-Gerüst 8, welches die Fluid-Düsen 2 gegeneinander abstützt. Das Halte-Gerüst 8 umfasst mehrere Streben 8a, 8b. Jeweils zwei Streben 8a, 8b sind mittels eines Gelenks 8c verschwenkbar zueinander bzw. faltbar miteinander verbunden. Die dem Gelenk 8c gegenüberliegenden Seiten der Streben 8a, 8b sind schwenkbar oder drehbar an jeweils einer ringförmigen Fluid-Düse 2 befestigt. Die Gelenke 8c sind mittig zwischen zwei Fluid-Düsen 2 angeordnet. Durch derartige Gelenke 8c kann die Vorrichtung 1 eingefaltet werden, sodass der Transport und die Installation vor Ort vereinfacht ist. An dem Halte-Gerüst 8 und/oder den Fluid-Düsen 2 ist eine unter Wasser einsetzbare Einrichtung zur Führung der von den Fluid-Düsen erzeugten Gasblasen befestigbar (Einrichtung zur Führung der Gasblasen nicht dargestellt). Fig. 1 shows a section of an embodiment of a device 1 according to the invention for the reduction of noise emissions during pile driving at sea to found foundations of offshore wind turbines. Three annular fluid nozzles 2 are arranged concentrically one above the other and vertically spaced from each other. The device 1 further comprises a retaining frame 8, which is arranged between the fluid nozzles 2 and which supports the fluid nozzles 2 against one another. The holding frame 8 comprises a plurality of struts 8a, 8b. Each two struts 8a, 8b are pivotally connected to each other or foldable by means of a joint 8c. The sides of the struts 8a, 8b opposite the joint 8c are pivotally or rotatably attached to an annular fluid nozzle 2, respectively. The joints 8 c are arranged centrally between two fluid nozzles 2. By such joints 8c, the device 1 can be folded, so that the transport and installation is simplified on site. On the holding frame 8 and / or the fluid nozzles 2, a device which can be used under water for guiding the gas bubbles generated by the fluid nozzles can be fastened (means for guiding the gas bubbles not shown).

Gemäß Fig. 2 umfasst die dargestellte erfindungsgemäße ringförmige Fluid-Düse 2 mehrere Austrittsöffnungen 14 zur Abgabe von Gas oder gasenthaltender Flüssigkeit. Die Austrittsöffnungen 14 sind in zwei zueinander beabstandeten Reihen angeordnet. Die Austrittsöffnungen 14 einer Reihe sind äquidistant voneinander beabstandet. Ferner umfasst die Fluid-Düse 2 einen Zuführkanal 12, welcher mit den Austrittöffnungen 14 in Verbindung steht, sodass Gas und/oder Gas enthaltende Flüssigkeit von dem Zuführkanal 12 an die Austrittöffnungen 14 gelangen kann.According to Fig. 2 The illustrated annular fluid nozzle 2 according to the invention comprises a plurality of outlet openings 14 for dispensing gas or gas-containing liquid. The outlet openings 14 are arranged in two spaced-apart rows. The outlet openings 14 of a row are equidistant from each other. Furthermore, the fluid nozzle 2 comprises a feed channel 12 which communicates with the outlet openings 14, so that liquid containing gas and / or gas can pass from the feed channel 12 to the outlet openings 14.

Die in Fig. 3 angedeuteten Vorhänge 6 bestehen aus solch einem Material und sind derart dimensioniert, dass im Wasser aufsteigende oder sich bewegende Gasblasen im Wesentlichen nicht durch die Vorhänge 6 hindurchtreten können, während im Wesentlichen quer zur Oberfläche der Vorhänge 6 strömendes Wasser mindestens teilweise durch die Vorhänge 6 hindurchtreten kann. Jeder Vorhang 6 weist eine Gewebestruktur auf, welche diese selektive Permeabilität aufweist. Umsetzen lassen sich solche Eigenschaften durch Vorhänge 6, welche aus textilem Stoff ausgebildet sind. Dabei umfassen die Vorhänge 6 einen einseitig aufgenadelten Vliesstoff. Der Vliesstoff weist PET Material auf, jedoch sind auch andere Kunst- oder Naturfasern vorstellbar, die ähnliche Permeabilitätseigenschaften ausweisen. Die Gewebestruktur weist dabei mindestens eine der folgenden Komponenten auf: Metallische Fasern, Kunststofffaser, Stofffasern, Neopren, Kunststofffolie oder Fasern aus mineralischen Stoffen. Ebenso sind Mischfasern aus verschiedenen Faserkomponenten vorstellbar. Auch eine verwebte Kombination aus verschiedenen Fasertypen hat vorteilhafte Eigenschaften. Die Vorrichtung 1 weist ferner ein Halte-Gerüst 8 auf. Das Halte-Gerüst 8 umfasst mehrere Streben 8a, 8b, welche jeweils mittels eines Gelenks 8c verschwenkbar zueinander bzw. faltbar miteinander verbunden sind. Die Fluid-Düsen 2 sind derart relativ zu den zwei Vorhängen 6 angeordnet, dass die Gasblasen in einen Zwischenraum 10 oder mehrere Zwischenräume zwischen den zwei beabstandeten Vorhängen 6 einbringbar sind. Nachdem die Gasblasen in den Zwischenraum 10 oder die Zwischenräume 10 eingebracht wurden, werden diese durch die mindestens teilweise Nichtdurchlässigkeit für Gase der Vorhänge 6 von diesen geführt, wobei die Ausrichtung der Vorhänge 6 die Strömungsrichtung der Gasblasen beeinflussen und begrenzen kann. Das Halte-Gerüst 8 ist derart ausgebildet ist, dass die Vorhänge 6 sich im Wesentlichen in vertikaler Richtung erstrecken und die Vorhänge 6 im Wesentlichen eine zylindrische Form annehmen. Ferner sind mehrere Fluid-Düsen an dem Halte-Gerüst 8, vorzugsweise vertikal beabstandet zueinander, angeordnet. Die zwei zylindrischen Vorhänge 6 werden besonders vorteilhaft konzentrisch zueinander von dem Halte-Gerüst 8 gehalten. Der Zwischenraum 10 und/oder die Zwischenräume 10 weisen hierdurch im Wesentlichen eine Ringform auf. Neben der Haltefunktion übernimmt das Halte-Gerüst 8 auch die optional mindestens teilweise Spannfunktion der Vorhänge 6. Die Fluid-Düsen 2 sind derart relativ zu den konzentrisch zueinander angeordneten Vorhängen 6 angeordnet, dass die Gasblasen in dem Zwischenraum 10 zwischen den beiden Vorhängen erzeugt werden, insbesondere in diesem aufsteigen. Die Fluid-Düsen 2 weisen dabei einen Zuführkanal und eine Vielzahl Austrittsöffnungen auf, die mit dem Zuführkanal kommunizieren. Der Zuführkanal verläuft im Wesentlichen ringförmig. Die Fluid-Düsen 2 sind Rohr-förmig ausgebildet und die Austrittsöffnungen sind entlang einer Reihe an dem Rohr angeordnet. Die Vorrichtungen 1 weist 3 Fluid-Düsen auf, wobei die diese ringförmig ausgebildet und vertikal voneinander beabstandet sind. Die Anzahl von Fluid-Düsen ist nicht auf drei beschränkt. Insbesondere richtet sich die Anzahl der Fluid Düsen nach den Gesamtausmaßen der Vorrichtung und nach dem Einsatzgebiet bzw. -zweck. Dabei ist es von Vorteil, wenn die Fluid-Düsen als Teil des Halte-Gerüsts ausgeführt sind, sodass diese gleichzeitig auch Halte- und/oder Spannfunktion für die Vorhänge oder Führungssegmente übernehmen können. Die Form der Fluid-Düsen 2 passt sich vorteilhafterweise an die Ausgestaltung der Vorhänge 6 und vorzugsweise auch an die Form des Halte-Gerüsts 8 an. Wie in den Figuren dargestellt sind zylindrische bzw. ringförmige Ausgestaltungen denkbar, jedoch sind auch rechteckige bzw. vieleckige Strukturen denkbar.In the Fig. 3 indicated curtains 6 are made of such a material and are dimensioned such that in the water rising or moving gas bubbles can not substantially pass through the curtains 6, while substantially transversely to the surface of the curtains 6 flowing water can at least partially pass through the curtains 6 , Each curtain 6 has a fabric structure having this selective permeability. Such properties can be implemented by curtains 6, which are made of textile material. The curtains 6 comprise a unilaterally needled nonwoven fabric. The nonwoven fabric comprises PET material, but other synthetic or natural fibers are also envisioned that exhibit similar permeability characteristics. The fabric structure has at least one of the following components: metallic fibers, plastic fibers, fabric fibers, neoprene, plastic film or fibers of mineral substances. Likewise, mixed fibers of different fiber components are conceivable. Even a woven combination of different fiber types has advantageous properties. The device 1 also has a holding frame 8. The holding frame 8 comprises a plurality of struts 8a, 8b, which are each connected to each other by means of a joint 8c pivotable to each other or foldable. The fluid nozzles 2 are arranged relative to the two curtains 6 such that the gas bubbles can be introduced into a gap 10 or more spaces between the two spaced curtains 6. After the gas bubbles have been introduced into the gap 10 or the interspaces 10, they are guided by the at least partially non-permeability for gases of the curtains 6 of these, wherein the orientation of the curtains 6 can influence and limit the flow direction of the gas bubbles. The holding frame 8 is designed such that the curtains 6 extend substantially in the vertical direction and the curtains 6 take on a substantially cylindrical shape. Furthermore, a plurality of fluid nozzles are arranged on the holding frame 8, preferably vertically spaced from each other. The two cylindrical curtains 6 are held particularly advantageously concentric with each other by the holding frame 8. The gap 10 and / or the interstices 10 thereby substantially a ring shape. In addition to the holding function, the holding frame 8 also assumes the optionally at least partial tensioning function of the curtains 6. The fluid nozzles 2 are arranged relative to the curtains 6 arranged concentrically relative to one another in such a way that the gas bubbles are produced in the intermediate space 10 between the two curtains, especially in this ascend. The fluid nozzles 2 in this case have a feed channel and a plurality of outlet openings which communicate with the feed channel. The feed channel is substantially annular. The fluid nozzles 2 are tube-shaped and the outlet openings are arranged along a row on the tube. The devices 1 has 3 fluid nozzles, which are annular and vertically spaced from each other. The number of fluid nozzles is not limited to three. In particular, the number of fluid nozzles depends on the overall dimensions of the device and on the field of application or purpose. It is advantageous if the fluid nozzles are designed as part of the holding framework, so that they can simultaneously take over holding and / or clamping function for the curtains or guide segments. The shape of the fluid nozzles 2 adapts advantageously to the design of the curtains 6 and preferably also to the shape of the holding frame 8. As shown in the figures, cylindrical or annular configurations are conceivable, but also rectangular or polygonal structures are conceivable.

Gemäß Fig. 4 umfasst die Vorrichtung 1 einen Vorhang 6, welcher an einem Halte-Gerüst 8 befestigt ist. Der Vorhang 6 sowie das Halte-Gerüst 8 sind im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet und umschließen einen Bereich, in welchem Rammarbeiten zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen durchgeführt werden. Der Vorhang 6 umfasst mehrere Bahnsegmente 24, 26. Die einzelnen Bahnsegmente 24, 26 erstrecken sich zwischen der Meeresoberfläche 16 und dem Meeresboden 18. Die Bahnsegmente 24 weisen eine größere Breite als die Bahnsegmente 26 auf. Insbesondere dienen die im Vergleich dünneren Bahnsegmente 26 als Verbindungssegmente der im Vergleich breiteren Bahnsegmente 24. Die Verbindung zwischen den Bahnsegmenten 24 und 26 weist im Wesentlichen keine Lücken auf. Somit kann der Schall, der beim Einrammen der Rammpfähle entsteht, wirksam gedämpft werden. Von den in Fig. 4 dargestellten Rammpfählen 30a, 30b, 30c, 30d, 30e, 30f sind die Rammpfähle 30a, 30b, 30c, 30d schon vollständig in den Meeresboden eingerammt worden, wobei der Rammpfahl 30e ca. zur Hälfte in den Meeresboden 18 eingerammt wurde und die Rammarbeiten bei dem Rammpfahl 30f noch ausstehen.According to Fig. 4 The device 1 comprises a curtain 6, which is fastened to a holding frame 8. The curtain 6 and the holding frame 8 are formed substantially cylindrical and enclose an area in which pile driving for foundations of offshore wind turbines are performed. The curtain 6 comprises a plurality of web segments 24, 26. The individual web segments 24, 26 extend between the sea surface 16 and the seabed 18. The web segments 24 have a greater width than the web segments 26. In particular, the comparatively thinner web segments 26 serve as connecting segments of the comparatively wider web segments 24. The connection between the web segments 24 and 26 has substantially no gaps. Thus, the sound generated when driving in the pile driving can be effectively damped. From the in Fig. 4 shown ramming piles 30a, 30b, 30c, 30d, 30e, 30f are the ramming piles 30a, 30b, 30c, 30d already completely rammed into the seabed, wherein the driven pile 30e was rammed approximately half in the seabed 18 and the pile work in the Pile pile 30f still outstanding.

An der der Meeresoberfläche 16 zugewandten Stirnseite des Vorhangs 6 sind Auftriebselemente 20 angeordnet, welche mittels Koppelgliedern 22 miteinander verbunden sind. Die Auftriebselemente 20 sind derart mittels der Koppelglieder 22 miteinander verbunden und an dem Vorhang 6 und/oder dem Halte-Gerüst 8 befestigt, dass diese im Wesentlichen einen kreisrunden Ring ausbilden. An der dem Meeresboden 18 zugewandten Stirnseite des Vorhangs 6 ist eine Sinkeinrichtung 28 befestigt, welche mittels Gewichten den Sinkvorhang der Vorrichtung 1 in Richtung des Meeresbodens 18 unterstützt hat und zur Aufrechterhaltung der gewünschten Position der Vorrichtung 1 beiträgt.On the sea surface 16 facing the front side of the curtain 6 buoyancy elements 20 are arranged, which are interconnected by means of coupling members 22. The buoyancy elements 20 are connected to each other by means of the coupling members 22 and attached to the curtain 6 and / or the holding frame 8, that they form a substantially circular ring. At the bottom of the sea 18 facing the front side of the curtain 6, a Sinkeinrichtung 28 is attached, which has supported by means of weights Sinkvorhang the device 1 in the direction of the seabed 18 and contributes to the maintenance of the desired position of the device 1.

Durch das Zusammenwirken der Sinkvorrichtung 28 und den Auftriebselementen 20 wird ein Straffen bzw. Spannen des Vorhangs 6 erreicht, sodass eine Zugänglichkeit des für die Rammarbeiten erforderlichen Bereichs gewährleistet werden kann.By the interaction of the sinking device 28 and the buoyancy elements 20, a tightening or tensioning of the curtain 6 is achieved, so that accessibility of the area required for the pile work can be ensured.

Gemäß Fig. 5 weist der Vorhang 6 ein Außensegment 6a und ein Innensegment 6b auf. Zwischen dem Außensegment 6a und dem Innensegment 6b sind aus Gel ausbildete Dämpfungselemente 32 angeordnet, welche über Verbindungsglieder 34 miteinander verbunden sind. Die Dämpfungselemente 32 sind ferner als Kugeln ausgebildet. Durch die Vielzahl der kugelförmigen Dämpfungselement 32 zwischen dem Außensegment 6a und dem Innensegment 6b des Vorhangs 6 sind die Dämpfungseigenschaften des Vorhangs weiter erhöht.According to Fig. 5 the curtain 6 has an outer segment 6a and an inner segment 6b. Between the outer segment 6a and the inner segment 6b formed of gel damping elements 32 are arranged, which are interconnected via connecting members 34. The damping elements 32 are further formed as balls. Due to the plurality of spherical damping element 32 between the outer segment 6a and the inner segment 6b of the curtain 6, the damping properties of the curtain are further increased.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Vorrichtung zur Reduktion der SchallimmissionenDevice for reducing noise emissions
22
Fluid-DüseFluid nozzle
44
Einrichtung zur Führung von GasblasenDevice for guiding gas bubbles
66
Vorhangcurtain
6a,6b6a, 6b
Innen- und Außensegment des VorhangsInner and outer segment of the curtain
88th
Halte-GerüstHolding scaffold
8a, 8b8a, 8b
Streben des Halte-GerüstsStriving the holding scaffold
8c8c
Gelenk des Halte-GerüstsJoint of the holding scaffold
1010
Zwischenraumgap
1212
Zuführkanalfeed
1414
Austrittsöffnungenoutlet openings
1616
Meeresoberflächesea
1818
MeeresbodenSeabed
2020
Auftriebselementbuoyancy element
2222
Koppelgliedcoupling member
2424
Bahnsegment des VorhangsRailway segment of the curtain
2626
Bahnsegment des VorhangsRailway segment of the curtain
2828
SinkeinrichtungSinkeinrichtung
30a - 30f30a-30f
Rammpfählepiles
3232
Dämpfungselementdamping element
3434
Verbindungsgliedlink

Claims (20)

Vorrichtung (1) zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen,
mit einer oder mehreren Fluid-Düsen (2) zur Abgabe von Gas oder Gas enthaltender Flüssigkeit zur Erzeugung von Gasblasen,
gekennzeichnet durch eine unter Wasser einsetzbare Einrichtung (4) zur Führung der von den Fluid-Düsen (2) erzeugten Gasblasen.Device (1) for the reduction of sound immissions during pile driving at sea for foundations of offshore wind turbines,
with one or more fluid nozzles (2) for the delivery of gas or gas-containing liquid for generating gas bubbles,
characterized by an insertable under water means (4) for guiding the gas bubbles generated by the fluid nozzles (2). Vorrichtung (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Führung der Gasblasen (4) mindestens einen Vorhang (6) oder ein Führungssegment aufweist.Device (1) according to claim 1,
characterized in that the means for guiding the gas bubbles (4) comprises at least one curtain (6) or a guide segment. Vorrichtung (1) nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der Vorhang (6) oder das Führungssegment aus einem solchen Material besteht und/oder derart dimensioniert ist, dass im Wasser aufsteigende oder sich bewegende Gasblasen im Wesentlichen durch den Vorhang (6) oder das Führungssegment aufgehalten werden, während im Wesentlichen quer zur Oberfläche des Vorhanges (6) oder das Führungssegment strömendes Wasser mindestens teilweise durch den Vorhang (6) oder das Führungssegment hindurchtreten kann.Device (1) according to claim 2,
characterized in that the curtain (6) or the guide segment is made of such a material and / or dimensioned so that water bubbles rising or moving gas bubbles are held up substantially by the curtain (6) or the guide segment, while substantially transversely to the surface of the curtain (6) or the guide segment flowing water can at least partially pass through the curtain (6) or the guide segment. Vorrichtung (1) nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, dass der Vorhang (6) oder das Führungssegment eine Gewebestruktur aufweist und/oder mindestens eine der folgenden Komponenten umfasst: Metallische Fasern, Kunststofffaser, Stofffasern, mineralische Werkstoffe, Neoprengewebe, Kunststofffolie.Device (1) according to claim 2 or 3,
characterized in that the curtain (6) or the guide segment has a fabric structure and / or comprises at least one of the following components: metallic fibers, plastic fibers, fabric fibers, mineral materials, neoprene fabric, plastic film. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
gekennzeichnet durch mindestens ein Halte-Gerüst (8), an dem der Vorhang (6) oder das Führungssegment befestigbar ist.Device (1) according to one of claims 2 to 4,
characterized by at least one holding frame (8) to which the curtain (6) or the guide segment can be fastened. Vorrichtung (1) nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halte-Gerüst (8) derart ausgebildet ist, dass der Vorhang (6) oder das Führungssegment sich im Wesentlichen in vertikaler Richtung erstreckt und/oder der Vorhang (6) oder das Führungssegment eine im Wesentlichen zylindrische Form aufweist und/oder mehrere Fluid-Düsen (2) an dem Halte-Gerüst (8), vorzugsweise vertikal zueinander beabstandet, angeordnet sind.Device (1) according to claim 5,
characterized in that the support frame (8) is formed such that the curtain (6) or the guide segment extends substantially in the vertical direction and / or the curtain (6) or the guide segment has a substantially cylindrical shape and / or a plurality of fluid nozzles (2) on the holding frame (8), preferably vertically spaced from each other, are arranged. Vorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Führung der Gasblasen (4) zwei zueinander beabstandete, insbesondere im montierten Zustand im Wesentlichen konzentrisch zueinander angeordnete Vorhänge (6) oder Führungssegmente aufweist, wobei die Fluid-Düsen (2) relativ hierzu derart angeordnet sind, dass die Gasblasen in den Zwischenraum (10) zwischen den zwei beabstandeten Vorhängen (6) oder Führungssegmenten einbringbar sind.Device (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that the means for guiding the gas bubbles (4) has two spaced apart, in particular in the assembled state substantially concentric with each other arranged curtains (6) or guide segments, wherein the fluid nozzles (2) are arranged relative thereto such that the Gas bubbles in the space (10) between the two spaced curtains (6) or guide segments can be introduced. Vorrichtung (1) nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die Fluid-Düsen (2) relativ zu den konzentrisch zueinander angeordneten Vorhängen (6) derart angeordnet sind, dass die Gasblasen in dem Zwischenraum (10) zwischen den zwei beabstandeten Vorhängen (6) erzeugt werden, insbesondere in diesem aufsteigen.Device (1) according to claim 7,
characterized in that the fluid nozzles (2) are arranged relative to the concentrically arranged curtains (6) such that the gas bubbles are generated in the intermediate space (10) between the two spaced curtains (6), in particular ascend in this. Vorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Fluid-Düsen (2) einen Zuführkanal (12) und eine Vielzahl von mit diesem Zuführkanal (12) kommunizierenden Austrittsöffnungen (14) aufweisen und/oder Rohr-förmig ausgebildet sind und die Austrittsöffnungen (14) entlang einer Reihe an dem Rohr angeordnet sind.Device (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that the fluid nozzles (2) have a feed channel (12) and a plurality of with this feed channel (12) communicating outlet openings (14) and / or pipe-shaped and the outlet openings (14) along a row the tube are arranged. Vorrichtung (1) nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche oder dem Oberbegriff des Anspruchs 1,
dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Fluid-Düsen (2) beabstandet zueinander, insbesondere vertikal beabstandet zueinander angeordnet sind.Device (1) according to at least one of the preceding claims or the preamble of claim 1,
characterized in that a plurality of fluid nozzles (2) spaced from each other, in particular vertically spaced from each other are arranged. Vorrichtung (1) nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass mehrere ringförmige Fluid-Düsen (2) übereinander angeordnet sind und zwei zueinander beabstandete zylindrische Vorhänge (6) von diesen gehalten werden.Device (1) according to at least one of the preceding claims,
characterized in that a plurality of annular fluid nozzles (2) are arranged one above the other and two spaced cylindrical curtains (6) are held by these. Vorrichtung (1) zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen,
gekennzeichnet durch mindestens einen Vorhang (6), welcher dazu ausgebildet ist Schallimmissionen unter Wasser zu dämpfen, wobei der Vorhang (6) vorzugsweise gemäß Anspruch 3 und/oder 4 ausgebildet ist.Device (1) for the reduction of sound immissions during pile driving at sea for foundations of offshore wind turbines,
characterized by at least one curtain (6), which is designed to attenuate sound immissions under water, wherein the curtain (6) is preferably formed according to claim 3 and / or 4. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 12,
dadurch gekennzeichnet, dass der Vorhang (6) mehrere Bahnsegmente (24, 26) umfasst, wobei die Gesamtheit der mehreren Bahnsegmente (24, 26) einen geschlossenen Vorhang ausbilden.Device (1) according to one of claims 2 to 12,
characterized in that the curtain (6) comprises a plurality of web segments (24, 26), the entirety of the plurality of web segments (24, 26) forming a closed curtain. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 13,
gekennzeichnet durch ein oder mehrere Auftriebselemente (20), welche an dem Vorhang (6) oder dem Führungssegment befestigt sind, wobei mehrere Auftriebselemente (20) durch Koppelglieder (22) koppelbar sind.Device (1) according to one of claims 2 to 13,
characterized by one or more buoyancy elements (20) which are attached to the curtain (6) or the guide segment, wherein a plurality of buoyancy elements (20) by coupling members (22) are coupled. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 14,
gekennzeichnet durch eine Sinkeinrichtung (28), welche an dem Vorhang (6) oder dem Führungssegment befestigt und dazu ausgebildet ist, den Sinkvorgang der Vorrichtung in Richtung des Meeresgrunds zu unterstützen.Device (1) according to one of claims 2 to 14,
characterized by a squeegee device (28) which is attached to the curtain (6) or the guide segment and adapted to assist the sinking of the device in the direction of the seabed. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 15,
dadurch gekennzeichnet, dass der Vorhang (6) ein Außensegment (6a) und ein Innensegment (6b) aufweist, wobei zwischen dem Außensegment (6a) und dem Innensegment (6b) eine Vielzahl von Dämpfungselementen (32), insbesondere von zumindest teilweise aus Gel ausgebildeten und/oder im Wesentlichen kugelförmigen Dämpfungselementen, angeordnet ist.Device (1) according to one of claims 2 to 15,
characterized in that the curtain (6) has an outer segment (6a) and an inner segment (6b), wherein between the outer segment (6a) and the inner segment (6b) a plurality of damping elements (32), in particular of at least partially formed from gel and / or substantially spherical damping elements is arranged. Vorhang (6) für die Verwendung in einer Vorrichtung zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen,
dadurch gekennzeichnet, dass der Vorhang (6) gemäß Anspruch 3, 4, 13 und/oder 16 ausgebildet ist.Curtain (6) for use in a device for the reduction of sound immissions during pile driving at sea for foundations of offshore wind turbines,
characterized in that the curtain (6) according to claim 3, 4, 13 and / or 16 is formed. Verfahren zur Reduktion der Schallimmissionen bei Rammarbeiten auf See zur Gründung von Fundamenten von Offshore-Windkraftanlagen,
in dem Gasblasen aus mindestens einer, vorzugsweise mehreren Fluid-Düsen (2) in das See-Wasser abgegeben werden,
dadurch gekennzeichnet, dass die Gasblasen von mindestens einer Einrichtung zur Führung der Gasblasen (4) geführt werden.Method for reducing sound immissions during pile driving at sea to found foundations of offshore wind turbines,
in which gas bubbles are discharged from at least one, preferably a plurality of fluid nozzles (2) into the seawater,
characterized in that the gas bubbles are guided by at least one device for guiding the gas bubbles (4). Verfahren nach Anspruch 18,
dadurch gekennzeichnet, dass die Gasblasen von mindestens einem Vorhang (6) oder Führungssegment, vorzugsweise in einem Zwischenraum (10) zwischen zwei beabstandeten Vorhängen (6) oder Führungssegmenten geführt werden.Method according to claim 18,
characterized in that the gas bubbles of at least one curtain (6) or guide segment, preferably in an intermediate space (10) between two spaced curtains (6) or guide segments are performed. Verfahren nach Anspruch 18 oder 19,
dadurch gekennzeichnet, dass die Gasblasen mit mindestens einer, vorzugsweise mehreren im Wesentlichen ringförmigen Fluid-Düsen (2) erzeugt werden und einen ringförmigen, vorzugsweise im Wesentlichen zylindrischen Vorhang aus Gasblasen bilden,
wobei vorzugsweise mehrere vertikal übereinander angeordnete ringförmige Fluid-Düsen mehrere ringförmige Vorgänge aus Gasblasen bilden.Method according to claim 18 or 19,
characterized in that the gas bubbles are generated with at least one, preferably a plurality of substantially annular fluid nozzles (2) and form an annular, preferably substantially cylindrical curtain of gas bubbles,
wherein preferably a plurality of vertically stacked annular fluid nozzles form a plurality of annular processes of gas bubbles.
EP13199206.7A 2012-12-21 2013-12-20 Device and method for reducing the sound emissions when driving piles at sea Revoked EP2746462B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012012251 2012-12-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2746462A2 true EP2746462A2 (en) 2014-06-25
EP2746462A3 EP2746462A3 (en) 2015-09-09
EP2746462B1 EP2746462B1 (en) 2016-11-23

Family

ID=49943134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13199206.7A Revoked EP2746462B1 (en) 2012-12-21 2013-12-20 Device and method for reducing the sound emissions when driving piles at sea

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2746462B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3276084A1 (en) * 2016-07-28 2018-01-31 ContiTech Schlauch GmbH Noise reduction
WO2019025494A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-07 Elmer Karl Heinz Watercraft
CN111155477A (en) * 2019-12-27 2020-05-15 浙江大学 Air curtain noise reduction device for offshore wind power pasture
CN112967706A (en) * 2021-03-12 2021-06-15 清研特材科技(洛阳)有限公司 Bubble curtain/foam board composite device for underwater sound absorption and noise reduction method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0706596B1 (en) 1993-07-02 2002-05-29 Solomon Investment Group Ltd. Acoustic/shock wave attenuating assembly
US7126875B2 (en) 2003-10-20 2006-10-24 State Of California, Department Of Transportation Underwater energy dampening device
DE102004043128A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-09 Menck Gmbh Post guiding device for ramming offshore windmill foundation, has nozzle assembly of blowing device, which can be lowered from upper standby position underneath frame into operating position at benthic division, is attached at frame
CA2656011A1 (en) * 2006-06-22 2007-12-27 Gunderboom, Inc. Sound attenuating sleeve for use on a piling
DE102008017418B4 (en) 2008-04-03 2010-08-19 Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover Device for reducing the transmission and propagation of sound and / or wave motions in a liquid

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3276084A1 (en) * 2016-07-28 2018-01-31 ContiTech Schlauch GmbH Noise reduction
WO2019025494A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-07 Elmer Karl Heinz Watercraft
CN111094124A (en) * 2017-08-02 2020-05-01 K-H·埃尔默 Water-craft
US11377810B2 (en) 2017-08-02 2022-07-05 Karl-Heinz ELMER Watercraft
AU2018310672B2 (en) * 2017-08-02 2023-12-21 Karl-Heinz Elmer Watercraft
CN111155477A (en) * 2019-12-27 2020-05-15 浙江大学 Air curtain noise reduction device for offshore wind power pasture
CN111155477B (en) * 2019-12-27 2021-04-06 浙江大学 Air curtain noise reduction device for offshore wind power pasture
CN112967706A (en) * 2021-03-12 2021-06-15 清研特材科技(洛阳)有限公司 Bubble curtain/foam board composite device for underwater sound absorption and noise reduction method

Also Published As

Publication number Publication date
EP2746462B1 (en) 2016-11-23
EP2746462A3 (en) 2015-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2276892B1 (en) Device for damping and scattering hydrosound in a liquid
EP2546829B1 (en) Device for reducing the noise level of underwater sound sources
EP2441892B1 (en) Device and method for inserting piles into the sea bed
EP2963186B1 (en) Device for sound insulation for pile driving posts into the sea bed
EP2746462B1 (en) Device and method for reducing the sound emissions when driving piles at sea
DE60226064T2 (en) Filter system for water abstraction from surface waters
DE202011101599U1 (en) Offshore foundation for wind turbines
EP3198083B1 (en) Hydraulic noise suppressor and method for handling a hydraulic noise suppressor
WO2018157884A1 (en) Device for producing a curtain of bubbles in bodies of water
DE2134143A1 (en) CELLULAR AREA PIECE FOR BUILDING PURPOSES
DE1769953A1 (en) Device for defoaming by means of ultrasound
DE2344599C2 (en) Device for protecting the foundation of a structure partially submerged in water against waves
EP4141172B1 (en) Hose arrangement for creating a bubble curtain in water
EP3661842B1 (en) Vessel
EP2677082A1 (en) Bubble curtain generating device
DE2735135A1 (en) Offshore structures wash=out erosion protection - by sledge laying concrete filled fibre mat bag
EP3312347A1 (en) Elongated hollow body, particularly hose
DE102022121233A1 (en) Wave damping device for dampening a wave in water
DE2438677C2 (en) Method for laying culvert pipes in the bottom of a trench in a body of water
AT223133B (en) Process for the production and laying of underground water pipes, such as drainage pipes and apparatus for carrying out the process
DE2433976C3 (en) Floatable wave damper that can be anchored on the seabed
DE2352642C2 (en) Floating platform
DE102016203005A1 (en) Sound insulation device, sound insulation method and hose
DE2027438A1 (en) Towable underwater device
DE7149047U (en) Sink mat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E02D 13/00 20060101AFI20150731BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160309

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160621

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 848053

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013005474

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20161221

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170224

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170223

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170323

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502013005474

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170223

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

26 Opposition filed

Opponent name: OFFNOISE-SOLUTIONS GMBH

Effective date: 20170818

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161220

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161220

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180314

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190107

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181220

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502013005474

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502013005474

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181220

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20190922

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MGE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 848053

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 848053

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190922