EP2719027A1 - Cable connector - Google Patents

Cable connector

Info

Publication number
EP2719027A1
EP2719027A1 EP12727139.3A EP12727139A EP2719027A1 EP 2719027 A1 EP2719027 A1 EP 2719027A1 EP 12727139 A EP12727139 A EP 12727139A EP 2719027 A1 EP2719027 A1 EP 2719027A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable connector
connector
locking means
locking
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12727139.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Führer
Marco Seelig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Original Assignee
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact GmbH and Co KG filed Critical Phoenix Contact GmbH and Co KG
Publication of EP2719027A1 publication Critical patent/EP2719027A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6278Snap or like fastening comprising a pin snapping into a recess
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14Conductive energy transfer
    • B60L53/16Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6271Latching means integral with the housing
    • H01R13/6272Latching means integral with the housing comprising a single latching arm
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/639Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap
    • H01R13/6392Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap for extension cord
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2270/00Problem solutions or means not otherwise provided for
    • B60L2270/30Preventing theft during charging
    • B60L2270/32Preventing theft during charging of electricity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2270/00Problem solutions or means not otherwise provided for
    • B60L2270/30Preventing theft during charging
    • B60L2270/34Preventing theft during charging of parts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14Plug-in electric vehicles

Definitions

  • the invention relates to a cable connector for electrically connecting an electric vehicle to a charging device, wherein the cable connector for producing an electrical
  • Charging device associated device connector is configured. Furthermore, the invention relates to a connector assembly with the cable connector and the device plug.
  • connectors with electrical interlock are known and normatively provided to transfer electrical energy from the charging device for charging a vehicle accumulator provided in the electric vehicle.
  • a device connector are often provided on the charging device and the electric vehicle, so that by means of a connecting cable, which at both ends in each case one corresponding to the device connector
  • Electric vehicle can lead, for example, if the
  • Cable plug for establishing an electrical connection with the electric vehicle or the charging device
  • the cable connector has a latching means designed such that a pair of interconnected cable connector and device plug can be locked together by the latching means, and the
  • Cable connector has a counter-contour configured in such a way that a locking means associated with the device connector for locking the locking means against unlocking by the counter-contour against unlocking can be protected. According to the invention, it is thus provided that the cable connector has a mating contour, which prevents unauthorized unlocking of the locking means, so that undesired release of the cable connector from the device connector, for example by unauthorized third parties, can be prevented in a particularly advantageous manner. Only when that
  • Locking means releases the locking of the latching means, so for example, after a complete charging of the vehicle battery associated with the electric vehicle, the cable connector can be removed from the device connector by loosening the latching.
  • the invention thus allows an unauthorized manipulation of the lock, be it in a manual manner or with a corresponding tool, is prevented, so that the
  • Charging device provided energy is rechargeable. Because the fact that the charging of the vehicle battery due to the inventive design of the cable connector can not be interrupted unintentionally, the charging of the vehicle battery can be done in a controlled manner, which extends the life of the vehicle battery and thus leads to lower maintenance costs of the electric vehicle.
  • the cable plug and / or the device plug can
  • the locking means is preferably a form-fitting
  • Locking the locking means against unlatching It is meant in the context of the invention with the term "unlatching" the state of the locking means, in which the cable connector and the
  • the counter contour is particularly preferably configured such that the
  • Locking means for locking the locking means is at least partially inserted into the mating contour and / or, when the locking means locks the locking means, the mating contour of the locking means at least partially fitting
  • the counter contour for example, "cavernous" for receiving the
  • Locking means may be configured, wherein preferably the locking means in the locked state bears directly touching the mating contour.
  • the mating contour may have a circular, part-circular or U-shaped contour for receiving the locking means. Characterized in that according to this embodiment, the locking means is at least partially inserted into the mating contour and / or the
  • the locking means at least partially surrounds, can be ensured in a particularly simple manner that the locking means is protected against external manipulation, so unauthorized disconnection of the cable connector of the device connector.
  • Actuating device which is designed for example as an actuating surface, so that by pressing the actuator, for example by a Operator, the locking means can be unlocked from its latching position, so that then the cable connector is detachable from the device connector. Such unlatching, however, as already stated, only possible if the locking means does not lock the latching means.
  • Detent means designed as a latching hook, which is arranged for easy operation on a housing outer side of the cable connector. The fact that the locking means is acted upon by spring force, it can also be ensured that when inserting the cable connector in the device plug the
  • Appliance plug is inserted, locked.
  • the object of the invention is further achieved by a connector assembly with the cable connector and a
  • Appliance plug wherein the appliance plug has a latching receptacle for engaging the latching means, the appliance plug the
  • the latching receptacle is preferably designed as a latching nose and the latching means designed as a latching hook. It is further preferred that the
  • Locking means spaced from the mating face of the
  • Appliance plug is arranged on the appliance plug and in the axial direction of insertion from the appliance plug out at least partially in the connected to the appliance plug
  • Cable connector is arranged to lock the locking means and back into the appliance plug for unlocking the locking means movable.
  • Locking receptacle and the locking means spaced from the respective mating face of the device plug or the cable connector
  • the locking means or the locking receptacle between the locking means and the mating face of the device plug or the cable plug
  • the mating face preferably has a plurality of electrical contacts, wherein the
  • Cable plug either as a socket or as a plug and the device plug are designed as a plug or as a socket. It is also possible that the locking means and the
  • Appliance plug but are arranged on the cable connector.
  • the cable connector has a cable connector housing and the device connector has a device connector housing which
  • Counter contour is arranged on the cable connector housing and the cable connector housing and the device connector housing configured and the locking means are arranged such that when the cable connector is connected to the device connector, the locking means in his
  • Locking position is located only within the cable connector housing and the device connector housing. This means that according to this embodiment of the invention
  • Locking means in its locking position and preferably also in its unlocked position only
  • the cable connector when the cable connector is connected to the device plug, the cable connector with the mating contour
  • the cable connector is a cable connector housing and the device plug has a device plug housing, the mating contour on the cable connector housing
  • Embodiment is therefore preferred that, when the cable connector is connected to the device plug, a "small" gap is provided between the plugs, but the gap is so small that in this embodiment, the
  • Locking means can not be manipulated from outside the connector housing, so for example from the
  • the locking means can be arbitrary
  • the locking means as a locking pin or as
  • Locking bolt is configured. Further, it is preferred that the locking pin or the locking pin in the locking position at least at its the
  • Locking means the pivoting of the locking means from its detent position, for example in the case of a
  • latching hook is ensured as a locking means, learns the locking pin or the locking bolt only a transverse or bending load by interception of manually applied operating forces on the latching hook.
  • Locking bolt is still in the case of a
  • Plug housing can be manipulated. After another
  • the locking means and the mating contour each have a mutually corresponding contour, most preferably at least
  • the actuation of the locking means can take place in any manner known from the prior art, for example by means of a motor provided in the appliance plug. According to a particularly preferred embodiment of the invention, however, it is provided that the device connector has an activatable by an electrical pulse actuator for actuating the locking means and the
  • Device plug has an energy source for generating the electrical pulse.
  • the energy source on the one hand as a provided in the device connector accumulator or
  • Condenser be configured and / or by the
  • the lock can also at Power failure can be solved so that, despite power failure, the electric vehicle is removable from the charger.
  • Fig. 1 shows a cable connector according to a preferred
  • Fig. 2 is a device connector of an inventive
  • Fig. 3 is a connector assembly according to a
  • FIG. 4 shows a detail of the connector assembly in the unlocked state in a perspective partial sectional view
  • Fig. 5 shows the detail of the invention
  • Fig. 1 is a cable connector 1 according to a preferred
  • the cable connector 1 is for producing an electrical
  • connection cable can at its ends with one each
  • Cable connector 1 are provided, the connection cable then with its cable connectors 1 each with a
  • Appliance plug 2 for establishing an electrical connection between the electric vehicle and the charging device
  • Plugs 1, 2, each of the plug 1, 2 a plurality of electrical contacts 3, which in the present case as
  • a latching device designed as a latching means 4 is provided on the cable connector 1, which engages when connecting the cable connector 1 with the connector 2 in a device provided on the connector 2 locking receptacle 5.
  • the locking means 4 is
  • locking means 8 is provided, which is axially movable to the direction of insertion of the plug 1, 2 by a device provided on the device connector 2 actuator 9. It is in an unlocking position, shown in Fig. 4, a
  • Both the locking means 4 and the locking receptacle 5 and the locking means 8 are arranged radially spaced from the electrical contacts 3, wherein in the present case the locking means 8 is further away from the electrical contacts 3 is arranged as the locking means. 4
  • the cable connector 1 has a mating contour 10, through which the
  • Locking means 8 against unlocking is protected by the fact that the unlocking means 8 by as
  • Roof overhang configured counter contour 10 is covered and thus no external access to the locking means 8, for example in the context of an illegal manipulation by manual or tool-based intervention,
  • a gap of a few millimeters, for example 1 or 2 mm may be provided between the appliance plug 2 and the counter contour 10, but due to this small Slit width prevents the locking means 8 can be moved axially. Also, the mating contour 10 in the connected state of the plug 1, 2 touching the
  • Appliance plug 2 abut, so that the mating contour 10 covers the locking means 8 completely in the region of its tip against external access covers, so that therefore the locking means 8 is not from outside the
  • Appliance plug housing or the cable connector housing is accessible.
  • the mating contour 10 is designed such that the locking means 8 designed as a locking pin at least partially, namely with its tip in a configured by the mating contour 10 and the locking means 4 opening is inserted and in the locked state, as shown in Fig. 5, touching is arranged on the mating contour 10 and on the latching means 4. In this way it is achieved in a particularly simple manner that the locking means 8 designed as a locking pin at least partially, namely with its tip in a configured by the mating contour 10 and the locking means 4 opening is inserted and in the locked state, as shown in Fig. 5, touching is arranged on the mating contour 10 and on the latching means 4. In this way it is achieved in a particularly simple manner that the locking means 8 designed as a locking pin at least partially, namely with its tip in a configured by the mating contour 10 and the locking means 4 opening is inserted and in the locked state, as shown in Fig. 5, touching is arranged on the mating contour 10 and on the latching means 4. In this way it is achieved in a particularly simple manner that the locking
  • Locking means 8 not unauthorized from his
  • the actuator 9 or the appliance plug 2 may have an energy source, not shown, for generating an electrical pulse, by means of which the actuator 9 for locking or unlocking the latching means 4 by means of the locking means 8 can be controlled.

Abstract

The subject matter of the invention is a cable connector (1) for electrically connecting an electric vehicle to a charging apparatus, wherein the cable connector (1) is designed to form an electric connection to a device connector (2) associated with the electric vehicle or the charging apparatus, the cable connector (1) has a latching means (4) which is designed in such a manner that a pair of cable connectors (1) and device connectors (2) connected to each other can be latched to each other by means of the latching means (4), and the cable connector (1) has a counter-contour (10) which is designed in such a manner that a locking means (8) associated with the device connector (2) for locking the latching means (4) against being unlatched can be prevented from being unlocked by the counter-contour (10).

Description

Kabelstecker cable connector
Die Erfindung betrifft einen Kabelstecker zum elektrischen Anschließen eines Elektrofahrzeugs an eine Ladeeinrichtung, wobei der Kabelstecker zum Herstellen einer elektrischen The invention relates to a cable connector for electrically connecting an electric vehicle to a charging device, wherein the cable connector for producing an electrical
Verbindung mit einem dem Elektrofahrzeug oder der Connection with an electric vehicle or the
Ladeeinrichtung zugeordneten Gerätestecker ausgestaltet ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Steckverbinderanordnung mit dem Kabelstecker und dem Gerätestecker. Charging device associated device connector is configured. Furthermore, the invention relates to a connector assembly with the cable connector and the device plug.
Im Bereich der E-Mobility-Applikationen sind Steckverbinder mit elektrischer Verriegelung bekannt und normativ vorgesehen, um elektrische Energie von der Ladeeinrichtung zum Aufladen eines in dem Elektrofahrzeug vorgesehenen Fahrzeugakkumulators zu übertragen. Dazu sind oftmals an der Ladeeinrichtung und an dem Elektrofahrzeug jeweils ein Gerätestecker vorgesehen, so dass mittels eines Verbindungskabels, das an beiden Enden jeweils einen zu dem Gerätestecker korrespondierenden In the field of e-mobility applications, connectors with electrical interlock are known and normatively provided to transfer electrical energy from the charging device for charging a vehicle accumulator provided in the electric vehicle. For this purpose, a device connector are often provided on the charging device and the electric vehicle, so that by means of a connecting cable, which at both ends in each case one corresponding to the device connector
Kabelstecker aufweist, eine elektrische Verbindung zwischen der Ladeeinrichtung und dem Elektrofahrzeug herstellbar ist. Cable connector, an electrical connection between the charging device and the electric vehicle can be produced.
Nachteilig bei derartigen aus dem Stand der Technik bekannten Steckverbindern ist jedoch, dass die Verriegelung manuell, beispielsweise durch Unbefugte, lösbar ist, was insbesondere aufgrund von Sicherheitsaspekten bei unter elektrischer Last stehenden Steckverbindern zu verhindern ist. In der Folge kann die bestehende Verbindung zwischen den Steckverbindern, also somit zwischen dem Elektrofahrzeug und der Ladeeinrichtung, unterbrochen werden, was zu Beschädigungen an dem A disadvantage of such known from the prior art connectors, however, that the lock manually, for example, by unauthorized persons, is solvable, which is in particular due to safety aspects in standing under electrical load connectors to prevent. As a result, the existing connection between the connectors, so thus between the electric vehicle and the charger, be interrupted, resulting in damage to the
Elektrofahrzeug führen kann, beispielsweise wenn der Electric vehicle can lead, for example, if the
Ladevorgang des Fahrzeugakkumulators noch nicht vollständig beendet ist. Derartige Beschädigungen können dann dazu führen, dass der Fahrzeugakkumulator vorzeitig altert oder sogar komplett zerstört und kostenintensiv ausgetauscht werden muss. Daher ist es die Aufgabe der Erfindung, Steckverbinder zum Verbinden eines Elektrofahrzeugs mit einer Ladeeinrichtung anzugeben, die nicht ungewollt durch unbefugten Zugriff voneinander lösbar sind. Charging the vehicle battery is not completely finished. Such damage can then lead to the vehicle battery aging prematurely or even completely destroyed and costly replacement. Therefore, it is the object of the invention to provide connectors for connecting an electric vehicle with a charging device that are not unintentionally detached from each other by unauthorized access.
Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch die The object is achieved by the
Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Features of the independent claims. advantageous
Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben . Embodiments of the invention are specified in the subclaims.
Demnach wird die Aufgabe der Erfindung gelöst durch einen Kabelstecker zum elektrischen Anschließen eines Accordingly, the object of the invention is achieved by a cable connector for the electrical connection of a
Elektrofahrzeugs an eine Ladeeinrichtung, wobei der Electric vehicle to a charging device, wherein the
Kabelstecker zum Herstellen einer elektrischen Verbindung mit einem dem Elektrofahrzeug oder der Ladeeinrichtung Cable plug for establishing an electrical connection with the electric vehicle or the charging device
zugeordneten Gerätestecker ausgestaltet ist, der Kabelstecker ein derart ausgestaltetes Rastmittel aufweist, dass ein Paar miteinander verbundener Kabelstecker und Gerätestecker durch das Rastmittel miteinander verrastbar sind, und der associated device connector is configured, the cable connector has a latching means designed such that a pair of interconnected cable connector and device plug can be locked together by the latching means, and the
Kabelstecker eine derart ausgestaltete Gegenkontur aufweist, dass ein dem Gerätestecker zugeordnetes Verriegelungsmittel zum Verriegeln des Rastmittels gegen Entrastung durch die Gegenkontur gegen Entriegelung schützbar ist. Erfindungsgemäß ist also vorgesehen, dass der Kabelstecker eine Gegenkontur aufweist, die eine unbefugte Entriegelung des Verriegelungsmittels unterbindet, so dass dadurch in besonders vorteilhafter Weise ein ungewolltes Lösen des Kabelsteckers von dem Gerätestecker, beispielsweise durch nichtautorisierte Dritte, verhindert werden kann. Erst wenn das Cable connector has a counter-contour configured in such a way that a locking means associated with the device connector for locking the locking means against unlocking by the counter-contour against unlocking can be protected. According to the invention, it is thus provided that the cable connector has a mating contour, which prevents unauthorized unlocking of the locking means, so that undesired release of the cable connector from the device connector, for example by unauthorized third parties, can be prevented in a particularly advantageous manner. Only when that
Verriegelungsmittel die Verriegelung des Rastmittels freigibt, also beispielsweise nach einem vollständigen Aufladen des dem Elektrofahrzeug zugeordneten Fahrzeugakkumulators, kann der Kabelstecker von dem Gerätestecker durch Lösen der Verrastung entfernt werden. Die Erfindung erlaubt somit, dass eine unbefugte Manipulation der Verriegelung, sei es in manueller Weise oder auch mit entsprechendem Werkzeug, verhindert wird, so dass der Locking means releases the locking of the latching means, so for example, after a complete charging of the vehicle battery associated with the electric vehicle, the cable connector can be removed from the device connector by loosening the latching. The invention thus allows an unauthorized manipulation of the lock, be it in a manual manner or with a corresponding tool, is prevented, so that the
Fahrzeugakkumulator unterbrechungsfrei durch von der Vehicle battery uninterrupted by the
Ladeeinrichtung bereitgestellte Energie aufladbar ist. Denn dadurch, dass die Aufladung des Fahrzeugakkumulators aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Kabelsteckers nicht ungewollt unterbrochen werden kann, kann die Aufladung des Fahrzeugakkumulators in kontrollierter Weise erfolgen, was die Lebensdauer des Fahrzeugakkumulators verlängert und somit zu geringeren Wartungskosten des Elektrofahrzeugs führt.  Charging device provided energy is rechargeable. Because the fact that the charging of the vehicle battery due to the inventive design of the cable connector can not be interrupted unintentionally, the charging of the vehicle battery can be done in a controlled manner, which extends the life of the vehicle battery and thus leads to lower maintenance costs of the electric vehicle.
Der Kabelstecker und/oder der Gerätestecker können The cable plug and / or the device plug can
grundsätzlich als beliebige aus dem Stand der Technik bekannte Steckverbinder zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen einem Elektrofahrzeug und einer Ladeeinrichtung ausgestaltet sein und dazu zueinander korrespondierende elektrische Kontakte aufweisen. Ebenfalls kann der basically be configured as any known from the prior art connector for making an electrical connection between an electric vehicle and a charging device and to have mutually corresponding electrical contacts. Also, the
erfindungsgemäße Kabelstecker in Verbindung mit einem Cable connector according to the invention in conjunction with a
beliebigen aus dem Stand der Technik bekannten Elektrofahrzeug sowie einer beliebigen Ladeeinrichtung verwendet werden. Any known from the prior art electric vehicle and any charging device can be used.
Während das Rastmittel vorzugsweise zum Herstellen einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Kabelstecker und dem Gerätestecker ausgestaltet ist, erfolgt durch das Verriegelungsmittel vorzugsweise eine formschlüssige While the latching means is preferably configured for producing a positive and / or non-positive connection between the cable plug and the appliance plug, the locking means is preferably a form-fitting
Verriegelung des Rastmittels gegen Entrastung. Dabei ist im Rahmen der Erfindung mit dem Begriff „Entrastung" der Zustand des Rastmittels gemeint, in dem der Kabelstecker und der Locking the locking means against unlatching. It is meant in the context of the invention with the term "unlatching" the state of the locking means, in which the cable connector and the
Gerätestecker nicht miteinander verrastet sind, sowie mit dem Begriff „Entriegelung" der Zustand des Verriegelungsmittels gemeint, in dem das Rastmittel nicht gegen Entrastung durch das Verriegelungsmittel geschützt ist. Grundsätzlich kann die erfindungsgemäße Gegenkontur in Device plug are not locked together, as well as the term "unlocking" the state of the locking means meant in which the locking means is not protected against unlatching by the locking means. Basically, the counter contour according to the invention in
beliebiger Weise zur Erzielung der erfindungsgemäßen Wirkung des Schützens vor unbefugter und/oder ungewollter Entriegelung des Rastmittels ausgestaltet sein, so beispielsweise als arbitrary manner to achieve the inventive effect of protecting against unauthorized and / or unwanted unlocking of the locking means be configured, such as
Abdeckung oder als Dachüberstand. Besonders bevorzugt ist jedoch die Gegenkontur derart ausgestaltet, dass das Cover or as a roof overhang. However, the counter contour is particularly preferably configured such that the
Verriegelungsmittel zum Verriegeln des Rastmittels wenigstens teilweise in die Gegenkontur einführbar ist und/oder, wenn das Verriegelungsmittel das Rastmittel verriegelt, die Gegenkontur das Verriegelungsmittel wenigstens teilweise anliegend Locking means for locking the locking means is at least partially inserted into the mating contour and / or, when the locking means locks the locking means, the mating contour of the locking means at least partially fitting
umgreift. Demnach ist also bevorzugt, dass die Gegenkontur beispielsweise „höhlenartig" zum Aufnehmen des embraces. Accordingly, it is therefore preferred that the counter contour, for example, "cavernous" for receiving the
Verriegelungsmittels ausgestaltet sein kann, wobei bevorzugt das Verriegelungsmittel im verriegelten Zustand unmittelbar an der Gegenkontur berührend anliegt. Auch kann die Gegenkontur eine kreisförmige, teilkreisförmige oder U-förmige Kontur zum Aufnehmen des Verriegelungsmittels aufweisen. Dadurch, dass gemäß dieser Ausgestaltung das Verriegelungsmittel wenigstens teilweise in die Gegenkontur einführbar ist und/oder die Locking means may be configured, wherein preferably the locking means in the locked state bears directly touching the mating contour. Also, the mating contour may have a circular, part-circular or U-shaped contour for receiving the locking means. Characterized in that according to this embodiment, the locking means is at least partially inserted into the mating contour and / or the
Gegenkontur das Verriegelungsmittel wenigstens teilweise anliegend umgreift, lässt sich in besonders einfacher Weise sicherstellen, dass das Verriegelungsmittel gegen externe Manipulation, also unautorisiertes Trennen des Kabelsteckers von dem Gerätestecker, geschützt wird. Counter contour, the locking means at least partially surrounds, can be ensured in a particularly simple manner that the locking means is protected against external manipulation, so unauthorized disconnection of the cable connector of the device connector.
Nach einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist bevorzugt, dass das Rastmittel schwenkbeweglich zum Verrasten bzw. According to another embodiment of the invention it is preferred that the latching means pivotally for latching or
Entrasten und mit Federkraft beaufschlagt an dem Kabelstecker derart angeordnet und ausgestaltet ist, dass das Rastmittel aufgrund der Federkraft in seine Verrastposition strebt. Dabei ist weiterhin bevorzugt, dass an dem schwenkbeweglich Entrusted and acted upon by spring force on the cable connector is arranged and configured such that the latching means strives due to the spring force in its latching position. It is further preferred that on the pivotable
angeordneten und ausgestalteten Rastmittel eine arranged and configured latching means a
Betätigungseinrichtung vorgesehen ist, welche beispielsweise als Betätigungsfläche ausgeführt ist, so dass durch Drücken der Betätigungseinrichtung, beispielsweise durch einen Bediener, das Rastmittel aus seiner Verrastposition entrastbar ist, so dass dann der Kabelstecker von dem Gerätestecker lösbar ist. Ein derartiges Entrasten ist jedoch, wie bereits ausgeführt, nur dann möglich, wenn das Verriegelungsmittel das Rastmittel nicht verriegelt. Actuating device is provided, which is designed for example as an actuating surface, so that by pressing the actuator, for example by a Operator, the locking means can be unlocked from its latching position, so that then the cable connector is detachable from the device connector. Such unlatching, however, as already stated, only possible if the locking means does not lock the latching means.
In vorteilhafter Weise ist das derart federgestützte This is advantageously spring-supported
Rastmittel als Rasthaken ausgebildet, welches zur einfachen Bedienung an einer Gehäuseaussenseite des Kabelsteckers angeordnet ist. Dadurch, dass das Rastmittel mit Federkraft beaufschlagt ist, kann zudem sichergestellt werden, dass beim Einführen des Kabelsteckers in den Gerätestecker der Detent means designed as a latching hook, which is arranged for easy operation on a housing outer side of the cable connector. The fact that the locking means is acted upon by spring force, it can also be ensured that when inserting the cable connector in the device plug the
Kabelstecker automatisch mit dem Gerätestecker, vorzugsweise wenn der Kabelstecker vollständig auf Anschlag in dem Cable plug automatically with the appliance plug, preferably if the cable plug completely in stop in the
Gerätestecker eingeführt ist, verrastet. Appliance plug is inserted, locked.
Die Aufgabe der Erfindung wird weiterhin gelöst durch eine Steckverbinderanordnung mit dem Kabelstecker und einem The object of the invention is further achieved by a connector assembly with the cable connector and a
Gerätestecker, wobei der Gerätestecker eine Rastaufnahme zum Einrasten des Rastmittels aufweist, der Gerätestecker dasAppliance plug, wherein the appliance plug has a latching receptacle for engaging the latching means, the appliance plug the
Verriegelungsmittel aufweist und das Verriegelungsmittel zum Verriegeln bzw. Entriegeln des Rastmittels axial in Has locking means and the locking means for locking or unlocking the locking means axially in
Steckrichtung der Stecker bewegbar ist. Dabei ist vorzugsweise die Rastaufnahme als Rastnase ausgeführt und das Rastmittel als Rasthaken ausgeführt. Weiter ist bevorzugt, dass das Plug-in direction of the plug is movable. In this case, the latching receptacle is preferably designed as a latching nose and the latching means designed as a latching hook. It is further preferred that the
Verriegelungsmittel beabstandet zum Steckgesicht des Locking means spaced from the mating face of the
Gerätesteckers an dem Gerätestecker angeordnet ist und in axialer Steckrichtung aus dem Gerätestecker heraus wenigstens teilweise in den mit dem Gerätestecker verbundenen Appliance plug is arranged on the appliance plug and in the axial direction of insertion from the appliance plug out at least partially in the connected to the appliance plug
Kabelstecker hinein zum Verriegeln des Rastmittels und zurück in den Gerätestecker hinein zum Entriegeln des Verrastmittels verfahrbar angeordnet ist. Zudem ist bevorzugt, dass die Cable connector is arranged to lock the locking means and back into the appliance plug for unlocking the locking means movable. In addition, it is preferred that the
Rastaufnahme und das Rastmittel beabstandet von dem jeweiligen Steckgesicht des Gerätesteckers bzw. des Kabelsteckers Locking receptacle and the locking means spaced from the respective mating face of the device plug or the cable connector
angeordnet sind, wobei ganz besonders bevorzugt das Rastmittel bzw. die Rastaufnahme zwischen dem Verriegelungsmittel und dem Steckgesicht des Gerätesteckers bzw. des Kabelsteckers are arranged, with very particularly preferably the locking means or the locking receptacle between the locking means and the mating face of the device plug or the cable plug
angeordnet ist. Dabei weist das Steckgesicht bevorzugt eine Mehrzahl von elektrischen Kontakten auf, wobei der is arranged. In this case, the mating face preferably has a plurality of electrical contacts, wherein the
Kabelstecker entweder als Buchse oder als Stecker und der Gerätestecker als Stecker bzw. als Buchse ausgeführt sind. Ebenfalls ist es möglich, dass das Rastmittel und die Cable plug either as a socket or as a plug and the device plug are designed as a plug or as a socket. It is also possible that the locking means and the
Gegenkontur nicht an dem Kabelstecker sondern an dem Counter contour not on the cable connector but on the
Gerätestecker und das Verriegelungsmittel nicht an dem Appliance plug and the locking means not on the
Gerätestecker sondern an dem Kabelstecker angeordnet sind. Appliance plug but are arranged on the cable connector.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist bevorzugt, dass der Kabelstecker ein Kabelsteckergehäuse aufweist und der Gerätestecker ein Gerätesteckergehäuse aufweist, die According to a further embodiment of the invention, it is preferred that the cable connector has a cable connector housing and the device connector has a device connector housing which
Gegenkontur an dem Kabelsteckergehäuse angeordnet ist und das Kabelsteckergehäuse und das Gerätesteckergehäuse derart ausgestaltet und das Verriegelungsmittel derart angeordnet sind, dass, wenn der Kabelstecker mit dem Gerätestecker verbunden ist, das Verriegelungsmittel in seiner Counter contour is arranged on the cable connector housing and the cable connector housing and the device connector housing configured and the locking means are arranged such that when the cable connector is connected to the device connector, the locking means in his
Verriegelungsposition nur innerhalb des Kabelsteckergehäuses und des Gerätesteckergehäuses angeordnet ist. Das bedeutet, dass gemäß dieser Ausgestaltung der Erfindung das Locking position is located only within the cable connector housing and the device connector housing. This means that according to this embodiment of the invention
Verriegelungsmittels in seiner Verriegelungsposition und vorzugsweise auch in seiner Entriegelungsposition nur Locking means in its locking position and preferably also in its unlocked position only
innerhalb des Gerätesteckers und des Kabelsteckers bzw. in seiner Entriegelungsposition nur innerhalb des Gerätesteckers angeordnet ist, also nicht von außerhalb der Steckergehäuse zugänglich ist, und somit nicht durch Dritte in seiner is disposed within the appliance plug and the cable connector or in its unlocked position only within the appliance plug, so it is not accessible from outside the plug housing, and thus not by third parties in his
Position widerrechtlich manipulierbar ist. Dabei ist Position is unlawfully manipulated. It is
bevorzugt, dass, wenn der Kabelstecker mit dem Gerätestecker verbunden ist, der Kabelstecker mit der Gegenkontur preferred that, when the cable connector is connected to the device plug, the cable connector with the mating contour
unmittelbar berührend an dem Gerätestecker anliegt. touches directly on the device plug.
Nach einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Kabelstecker ein Kabelsteckergehäuse aufweist und der Gerätestecker ein Gerätesteckergehäuse aufweist, die Gegenkontur an dem Kabelsteckergehäuse According to an alternative embodiment of the invention, it is provided that the cable connector is a cable connector housing and the device plug has a device plug housing, the mating contour on the cable connector housing
angeordnet ist und der Kabelstecker mit dem Gerätestecker derart verbindbar ist, dass, wenn der Kabelstecker mit dem Gerätestecker verbunden ist, zwischen der Gegenkontur und dem Gerätestecker ein Spalt von < 2 mm, vorzugsweise -S 1 mm und ganz besonders bevorzugt 0,5 mm verbleibt. Nach dieser is arranged and the cable connector with the connector plug is connected such that when the cable connector is connected to the connector, between the mating contour and the device connector a gap of <2 mm, preferably -S 1 mm and most preferably 0.5 mm remains , After this
Ausgestaltung ist also bevorzugt, dass, wenn der Kabelstecker mit dem Gerätestecker verbunden ist, ein „kleiner" Spalt zwischen den Steckern vorgesehen ist, wobei der Spalt jedoch so klein ist, dass auch bei dieser Ausgestaltung das Embodiment is therefore preferred that, when the cable connector is connected to the device plug, a "small" gap is provided between the plugs, but the gap is so small that in this embodiment, the
Verriegelungsmittel nicht von außerhalb der Steckergehäuse manipulierbar ist, also beispielsweise von der Locking means can not be manipulated from outside the connector housing, so for example from the
Verriegelungsposition in die Entriegelungsposition Locking position in the unlocked position
verschiebbar ist. Durch Vorsehen eines derartigen Spalts können beispielsweise Fertigungstoleranzen der Stecker is displaceable. By providing such a gap, for example, manufacturing tolerances of the plug
ausgeglichen werden und es kann trotzdem verhindert werden, dass die Stecker nicht durch Unbefugte voneinander gelöst werden . be compensated and it can still be prevented that the plugs are not solved by unauthorized persons.
Grundsätzlich kann das Verriegelungsmittel beliebig In principle, the locking means can be arbitrary
ausgestaltet sein, wobei nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung jedoch vorgesehen ist, dass das Verriegelungsmittel als Verriegelungsstift oder als be configured, but according to a particularly preferred embodiment of the invention, it is provided that the locking means as a locking pin or as
Verriegelungsbolzen ausgestaltet ist. Ferner ist bevorzugt, dass der Verriegelungsstift bzw. der Verriegelungsbolzen in der Verriegelungsposition wenigstens an seinem dem Locking bolt is configured. Further, it is preferred that the locking pin or the locking pin in the locking position at least at its the
Gerätestecker abgewandten Ende auf dem Rasthaken aufliegt, vorzugsweise den Rasthaken berührend in seiner Verrastposition verriegelt. Derart ausgestaltet verhindert das Appliance plug end facing rests on the latching hook, preferably the latching hooks touching locked in its latching position. So designed prevents that
Verriegelungsmittel das Aufschwenken des Rastmittels aus seiner Rastposition, beispielsweise im Falle einer  Locking means the pivoting of the locking means from its detent position, for example in the case of a
versehentlichen oder mutwilligen Fehlbedienung und eines damit einhergehenden Lösens der Verbindung zwischen den Steckern. Dadurch, dass vorzugsweise die gesamte axiale accidental or willful maloperation and a consequent loosening of the connection between the plugs. Characterized in that preferably the entire axial
Verriegelungskraft der Stecker über den entsprechend Locking force of the plug over the corresponding
dimensionierten Rasthaken als Rastmittel sichergestellt wird, erfährt der Verriegelungsstift bzw. der Verriegelungsbolzen nur eine Quer- bzw. Biegebelastung durch Abfangen von manuell aufgebrachten Bedienkräften an dem Rasthaken. Das Vorsehen des Verriegelungsmittels als Verriegelungsstift bzw. als dimensioned latching hook is ensured as a locking means, learns the locking pin or the locking bolt only a transverse or bending load by interception of manually applied operating forces on the latching hook. The provision of the locking means as a locking pin or as
Verriegelungsbolzen ist weiterhin auch im Falle einer Locking bolt is still in the case of a
vorgenannten Ausgestaltung eines Spaltes zwischen den Steckern vorteilhaft, da ein Verriegelungsstift bzw. abovementioned embodiment of a gap between the plugs advantageous because a locking pin or
Verriegelungsbolzen mit glatter Außenkontur und aufgrund des geringen Spaltdurchmessers nicht von außerhalb der  Locking bolt with smooth outer contour and due to the small gap diameter not from outside the
Steckergehäuse manipulierbar ist. Nach einer weiteren Plug housing can be manipulated. After another
Ausgestaltung ist bevorzugt, dass das Verriegelungsmittel und die Gegenkontur jeweils eine zueinander korrespondierende Kontur aufweisen, ganz besonders bevorzugt wenigstens Embodiment is preferred that the locking means and the mating contour each have a mutually corresponding contour, most preferably at least
teilweise im verriegelten Zustand berührend aneinander partially in the locked state touching each other
anliegen . Grundsätzlich kann das Betätigen des Verriegelungsmittels auf beliebige aus dem Stand der Technik bekannte Weise erfolgen, beispielsweise durch einen in dem Gerätestecker vorgesehenen Motor. Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jedoch vorgesehen, dass der Gerätestecker einen durch einen elektrischen Impuls ansteuerbaren Aktuator zum Betätigen des Verriegelungsmittels aufweist und der issue . In principle, the actuation of the locking means can take place in any manner known from the prior art, for example by means of a motor provided in the appliance plug. According to a particularly preferred embodiment of the invention, however, it is provided that the device connector has an activatable by an electrical pulse actuator for actuating the locking means and the
Gerätestecker eine Energiequelle zum Erzeugen des elektrischen Impulses aufweist. Dabei kann die Energiequelle zum einen als ein in dem Gerätestecker vorgesehener Akkumulator oder Device plug has an energy source for generating the electrical pulse. In this case, the energy source on the one hand as a provided in the device connector accumulator or
Kondensator ausgestaltet sein und/oder auch durch den Condenser be configured and / or by the
Fahrzeugakkumulator mit Energie versorgt werden. Im Vehicle battery to be powered. in the
erstgenannten Fall, also wenn in dem Gerätestecker eine eigene Energiequelle in Form eines Akkumulators oder eines the former case, so if in the connector a separate power source in the form of a rechargeable battery or a
Kondensators vorgesehen ist, kann die Verriegelung auch bei Stromausfall gelöst werden, so dass trotz Stromausfall das Elektrofahrzeug von der Ladeeinrichtung entfernbar ist. Condenser is provided, the lock can also at Power failure can be solved so that, despite power failure, the electric vehicle is removable from the charger.
Weitere Ausgestaltungen der Steckverbinderanordnung ergeben sich dem Fachmann in Analogie zu dem erfindungsgemäßen Further embodiments of the connector assembly will be apparent to those skilled in the analogy to the invention
Kabelstecker . Cable connector.
Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die anliegende Zeichnung anhand bevorzugter Ausführungsformen näher erläutert. The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings with reference to preferred embodiments.
Es zeigen Show it
Fig. 1 einen Kabelstecker gemäß einer bevorzugten Fig. 1 shows a cable connector according to a preferred
Ausführungsform der Erfindung in einer  Embodiment of the invention in one
perspektivischen Ansicht,  perspective view,
Fig. 2 einen Gerätestecker einer erfindungsgemäßen Fig. 2 is a device connector of an inventive
Steckverbinderanordnung in einer perspektivischen Connector assembly in a perspective
Ansicht, View,
Fig. 3 eine Steckverbinderanordnung gemäß einer Fig. 3 is a connector assembly according to a
bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in einer perspektivischen Ansicht,  preferred embodiment of the invention in a perspective view,
Fig. 4 einen Ausschnitt der Steckverbinderanordnung im nicht-verriegelten Zustand in einer perspektivischen Teilschnittansicht, und Fig. 5 den Ausschnitt der erfindungsgemäßen 4 shows a detail of the connector assembly in the unlocked state in a perspective partial sectional view, and Fig. 5 shows the detail of the invention
Steckverbinderanordnung im verriegelten Zustand in einer perspektivischen Teilschnittansicht. In Fig. 1 ist ein Kabelstecker 1 gemäß einer bevorzugten Connector assembly in the locked state in a perspective partial sectional view. In Fig. 1 is a cable connector 1 according to a preferred
Ausführungsform der Erfindung in einer perspektivischen Embodiment of the invention in a perspective
Ansicht gezeigt. Der Kabelstecker 1 ist zum Herstellen einer elektrischen View shown. The cable connector 1 is for producing an electrical
Verbindung zwischen einem Elektrofahrzeug und einer Connection between an electric vehicle and a
Ladeeinrichtung vorgesehen, wobei der Kabelstecker 1 mit einem korrespondierenden Gerätestecker 2, dargestellt in Fig. 2, zu einer Steckverbinderanordnung verbindbar ist, wie aus Fig. 3 sowie ausschnittsweise aus Fig. 4 und Fig. 5 ersichtlich. Ein Verbindungskabel kann an seinen Enden mit jeweils einem Charging device provided, wherein the cable connector 1 with a corresponding device connector 2, shown in Fig. 2, is connectable to a connector assembly, as shown in FIG. 3 and partially in Fig. 4 and Fig. 5 can be seen. A connection cable can at its ends with one each
Kabelstecker 1 versehen werden, wobei das Verbindungskabel dann mit seinen Kabelsteckern 1 jeweils mit einen dem Cable connector 1 are provided, the connection cable then with its cable connectors 1 each with a
Elektrofahrzeug und der Ladeeinrichtung zugeordneten Electric vehicle and the charging device assigned
Gerätestecker 2 zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen dem Elektrofahrzeug und der Ladeeinrichtung, Appliance plug 2 for establishing an electrical connection between the electric vehicle and the charging device,
beispielsweise zum Aufladen eines dem Elektrofahrzeug for example, to charge an electric vehicle
zugeordneten Fahrzeugakkumulators, verbunden werden kann. Zum Herstellen der elektrischen Verbindung zwischen den associated vehicle battery can be connected. For establishing the electrical connection between the
Steckern 1, 2 weist jeder der Stecker 1, 2 eine Mehrzahl von elektrischen Kontakten 3 auf, welche vorliegend als  Plugs 1, 2, each of the plug 1, 2 a plurality of electrical contacts 3, which in the present case as
korrespondierende Stecker- bzw. Buchsenstifte ausgeführt sind. Damit der Kabelstecker 1 und die Gerätestecker 2 nicht nur eine kraftschlüssige, sondern auch eine formschlüssige corresponding plug or socket pins are executed. So that the cable connector 1 and the connector 2 not only a frictional, but also a positive
Verbindung im gesteckten Zustand eingehen können, ist an dem Kabelstecker 1 ein als Rasthaken ausgeführtes Rastmittel 4 vorgesehen, welches beim Verbinden des Kabelsteckers 1 mit dem Gerätestecker 2 in eine an dem Gerätestecker 2 vorgesehene Rastaufnahme 5 einrastet. Das Rastmittel 4 ist  Connection can be received in the mated state, a latching device designed as a latching means 4 is provided on the cable connector 1, which engages when connecting the cable connector 1 with the connector 2 in a device provided on the connector 2 locking receptacle 5. The locking means 4 is
schwenkbeweglich über einen Bolzen 6 an dem Kabelstecker 1 gelagert, wobei eine Betätigungsfläche 7 vorgesehen ist, die durch „Drücken" eine Entrastung des Rastmittels 4 aus der Rastaufnahme 5 bewirkt, so dass die Stecker 1, 2 voneinander lösbar sind. Dabei ist das Rastmittel 4 mit Federkraft derart beaufschlagt, dass das Rastmittel 4 grundsätzlich in seinen verrasteten Zustand strebt. pivotally mounted on the cable connector 1 via a bolt 6, wherein an actuating surface 7 is provided, which causes by "pressing" a release of the locking means 4 from the locking receptacle 5, so that the plugs 1, 2 are detachable from each other with spring force like that acted upon that the locking means 4 basically strives in its locked state.
Um nun zu gewährleisten, dass im verbundenen und verrasteten Zustand der Stecker 1, 2, dargestellt in Fig. 3, die durch das Rastmittel 4 und die Rastaufnahme 5 bewirkte Verrastung nicht gelöst werden kann, ist ein als Verriegelungsstift In order to ensure that in the connected and latched state of the plug 1, 2, shown in Fig. 3, caused by the locking means 4 and the locking receptacle 5 latching can not be solved, is a locking pin
ausgeführtes Verriegelungsmittel 8 vorgesehen, welches durch einen an dem Gerätestecker 2 vorgesehenen Aktuator 9 axial zur Steckrichtung der Stecker 1, 2 bewegbar ist. Dabei ist in einer Entriegelungsposition, dargestellt in Fig. 4, ein executed locking means 8 is provided, which is axially movable to the direction of insertion of the plug 1, 2 by a device provided on the device connector 2 actuator 9. It is in an unlocking position, shown in Fig. 4, a
Ausrasten des Rastmittels 4 aus der Rastaufnahme 5 möglich, während in einer Verriegelungsposition, dargestellt in Fig. 5, in der das Verriegelungsmittel 8 wenigstens teilweise an dem Rastmittel 4 berührend anliegt, ein Ausrasten des Rastmittels 4 aus der Rastaufnahme 5 nicht möglich. Sowohl das Rastmittel 4 als auch die Rastaufnahme 5 sowie das Verriegelungsmittel 8 sind radial beabstandet von den elektrischen Kontakten 3 angeordnet, wobei vorliegend das Verriegelungsmittel 8 weiter von den elektrischen Kontakten 3 entfernt angeordnet ist als das Rastmittel 4. Latching of the locking means 4 from the locking receptacle 5 possible, while in a locking position, shown in Fig. 5, in which the locking means 8 at least partially touching the latching means 4, a disengagement of the locking means 4 from the locking receptacle 5 is not possible. Both the locking means 4 and the locking receptacle 5 and the locking means 8 are arranged radially spaced from the electrical contacts 3, wherein in the present case the locking means 8 is further away from the electrical contacts 3 is arranged as the locking means. 4
Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, dass der Kabelstecker 1 eine Gegenkontur 10 aufweist, durch die das According to the invention it is now provided that the cable connector 1 has a mating contour 10, through which the
Verriegelungsmittel 8 gegen Entriegelung dadurch schützbar ist, dass das Entriegelungsmittel 8 durch die als Locking means 8 against unlocking is protected by the fact that the unlocking means 8 by as
Dachüberstand ausgestaltete Gegenkontur 10 abgedeckt wird und somit keinen externen Zugriff auf das Verriegelungsmittel 8, beispielsweise im Rahmen einer widerrechtlichen Manipulation durch manuellen oder auch werkzeuggestützten Eingriff, Roof overhang configured counter contour 10 is covered and thus no external access to the locking means 8, for example in the context of an illegal manipulation by manual or tool-based intervention,
erlaubt . allowed.
Dabei kann zwischen dem Gerätestecker 2 und der Gegenkontur 10 ein Spalt von wenigen Millimetern, beispielsweise 1 oder 2 mm vorgesehen sein, der jedoch aufgrund dieser geringen Spaltbreite verhindert, dass das Verriegelungsmittel 8 axial verschoben werden kann. Auch kann die Gegenkontur 10 im verbundenen Zustand der Stecker 1, 2 berührend an dem In this case, a gap of a few millimeters, for example 1 or 2 mm may be provided between the appliance plug 2 and the counter contour 10, but due to this small Slit width prevents the locking means 8 can be moved axially. Also, the mating contour 10 in the connected state of the plug 1, 2 touching the
Gerätestecker 2 anliegen, so dass die Gegenkontur 10 das Verriegelungsmittel 8 vollständig im Bereich seiner Spitze abdeckt gegen externen Zugriff abdeckt, so dass also das Verriegelungsmittel 8 nicht von außerhalb des Appliance plug 2 abut, so that the mating contour 10 covers the locking means 8 completely in the region of its tip against external access covers, so that therefore the locking means 8 is not from outside the
Gerätesteckergehäuses bzw. des Kabelsteckergehäuses zugänglich ist .  Appliance plug housing or the cable connector housing is accessible.
Vorliegend ist die Gegenkontur 10 derart ausgestaltet, dass das als Verriegelungsstift ausgeführte Verriegelungsmittel 8 wenigstens teilweise, nämlich mit seiner Spitze in eine durch die Gegenkontur 10 und dem Rastmittel 4 ausgestaltete Öffnung einführbar ist und im verriegelten Zustand, wie in Fig. 5 dargestellt, berührend anliegend an der Gegenkontur 10 und an dem Rastmittel 4 angeordnet ist. Auf diese Weise wird in besonders einfacher Weise erreicht, dass das In the present case, the mating contour 10 is designed such that the locking means 8 designed as a locking pin at least partially, namely with its tip in a configured by the mating contour 10 and the locking means 4 opening is inserted and in the locked state, as shown in Fig. 5, touching is arranged on the mating contour 10 and on the latching means 4. In this way it is achieved in a particularly simple manner that the
Verriegelungsmittel 8 nicht unbefugt aus seiner Locking means 8 not unauthorized from his
Verriegelungsposition, in dem ein Ausrasten des Rastmittels 4 aus der Rastaufnahme 5 verunmöglicht wird, somit also ein Lösen der Stecker 1, 2 voneinander nicht möglich ist, in sein Entriegelungsposition verbracht werden kann. In einer weiteren Ausgestaltung kann der Aktuator 9 bzw. der Gerätestecker 2 eine Energiequelle, nicht dargestellt, zum Erzeugen eines elektrischen Impulses aufweisen, durch den der Aktuator 9 zum Verriegeln bzw. Entriegeln des Rastmittels 4 mittels des Verriegelungsmittels 8 ansteuerbar ist. Bezugs zeichenliste Locking position in which a disengagement of the locking means 4 from the locking receptacle 5 is impossible, thus thus a release of the plug 1, 2 from each other is not possible, can be moved into its unlocked position. In a further embodiment, the actuator 9 or the appliance plug 2 may have an energy source, not shown, for generating an electrical pulse, by means of which the actuator 9 for locking or unlocking the latching means 4 by means of the locking means 8 can be controlled. Reference sign list
Kabelstecker 1 Gerätestecker 2Cable plug 1 Appliance plug 2
Kontakte 3Contacts 3
Rastmittel 4Latching means 4
Rastaufnahme 5Locking receptacle 5
Bolzen 6 Betätigungsfläche 7Bolt 6 actuating surface 7
Verriegelungsmittel 8Locking means 8
Aktuator 9Actuator 9
Gegenkontur 10 Counter contour 10

Claims

Patentansprüche claims
1. Kabelstecker (1) zum elektrischen Anschließen eines 1. Cable connector (1) for the electrical connection of a
Elektrofahrzeugs an eine Ladeeinrichtung, wobei Electric vehicle to a charging device, wherein
der Kabelstecker (1) zum Herstellen einer elektrischen the cable connector (1) for producing an electrical
Verbindung mit einem dem Elektrofahrzeug oder der Connection with an electric vehicle or the
Ladeeinrichtung zugeordneten Gerätestecker (2) ausgestaltet ist, Charging device associated device connector (2) is configured,
der Kabelstecker (1) ein derart ausgestaltetes Rastmittel (4) aufweist, dass ein Paar miteinander verbundener  the cable connector (1) has a latching means (4) designed in such a way that a pair is connected to one another
Kabelstecker (1) und Gerätstecker (2) durch das Rastmittel (4) miteinander verrastbar sind, und  Cable plug (1) and device plug (2) by the latching means (4) are latched together, and
der Kabelstecker (1) eine derart ausgestaltete Gegenkontur (10) aufweist, dass ein dem Gerätestecker (2) zugeordnetes Verriegelungsmittel (8) zum Verriegeln des Rastmittels (4) gegen Entrastung durch die Gegenkontur (10) gegen Entriegelung schützbar ist.  the cable connector (1) has a counter contour (10) designed in such a way that a locking means (8) for locking the latching means (4) against unlocking by the counter contour (10) can be protected against unlocking associated with the appliance plug (2).
2. Kabelstecker (1) nach Anspruch 1, wobei die Gegenkontur (10) derart ausgestaltet ist, dass das Verriegelungsmittel (8) zum Verriegeln des Rastmittels (4) wenigstens teilweise in die Gegenkontur (10) einführbar ist und/oder, wenn das 2. Cable connector (1) according to claim 1, wherein the mating contour (10) is configured such that the locking means (8) for locking the locking means (4) at least partially in the mating contour (10) is insertable and / or if the
Verriegelungsmittel (8) das Rastmittel (4) verriegelt, die Gegenkontur (10) das Verriegelungsmittel (8) wenigstens teilweise anliegend umgreift. Locking means (8) locks the latching means (4), the counter-contour (10) engages around the locking means (8) at least partially fitting.
3. Kabelstecker (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Rastmittel (4) schwenkbeweglich zum Verrasten bzw. Entrasten und mit Federkraft beaufschlagt an dem Kabelstecker (1) derart angeordnet und ausgestaltet ist, dass das 3. Cable connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the latching means (4) pivotally arranged for latching or unlatching and acted upon by spring force on the cable connector (1) is arranged and configured such that the
Rastmittel (4) aufgrund der Federkraft in seine Locking means (4) due to the spring force in his
Verrastposition strebt. Latch position aspires.
4. Steckverbinderanordnung, mit einem Kabelstecker (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche und einem Gerätestecker4. Connector assembly, with a cable connector (1) according to one of the preceding claims and a device plug
(2 ) , wobei (2), where
der Gerätstecker (2) eine Rastaufnahme (5) zum Einrasten des Rastmittels (4) aufweist,  the device plug (2) has a latching receptacle (5) for latching the latching means (4),
der Gerätestecker (2) das Verriegelungsmittel (8) aufweist und das Verriegelungsmittel (8) zum Verriegeln bzw. Entriegeln des Rastmittels (4) axial in Steckrichtung der Stecker (1, 2) bewegbar ist.  the device connector (2) has the locking means (8) and the locking means (8) for locking or unlocking the locking means (4) axially in the insertion direction of the plug (1, 2) is movable.
5. Steckverbinderanordnung nach Anspruch 4, wobei der 5. Connector assembly according to claim 4, wherein the
Kabelstecker (1) ein Kabelsteckergehäuse aufweist und der Gerätestecker (2) ein Gerätesteckergehäuse aufweist, die Cable connector (1) has a cable connector housing and the device connector (2) has a device connector housing, the
Gegenkontur (10) an dem Kabelsteckergehäuse angeordnet ist und das Kabelsteckergehäuse und das Gerätesteckergehäuse derart ausgestaltet und das Verriegelungsmittel (8) derart angeordnet sind, dass, wenn der Kabelstecker (1) mit dem Gerätestecker (2) verbunden ist, das Verriegelungsmittel (8) in seiner Counter contour (10) is arranged on the cable connector housing and the cable connector housing and the device connector housing configured and the locking means (8) are arranged such that when the cable connector (1) is connected to the device plug (2), the locking means (8) in its
Verriegelungsposition nur innerhalb des Kabelsteckergehäuses und des Gerätesteckergehäuses angeordnet ist. Locking position is located only within the cable connector housing and the device connector housing.
6. Steckverbinderanordnung nach Anspruch 4, wobei der 6. Connector assembly according to claim 4, wherein the
Kabelstecker (1) ein Kabelsteckergehäuse aufweist und der Gerätestecker (2) ein Gerätesteckergehäuse aufweist, die Cable connector (1) has a cable connector housing and the device connector (2) has a device connector housing, the
Gegenkontur (10) an dem Kabelsteckergehäuse angeordnet ist und der Kabelstecker (1) mit dem Gerätestecker (2) derart Counter contour (10) is arranged on the cable connector housing and the cable connector (1) with the appliance plug (2) in such a way
verbindbar ist, dass, wenn der Kabelstecker (1) mit dem is connectable, that when the cable connector (1) with the
Gerätstecker (2) verbunden ist, zwischen der Gegenkontur (10) und dem Gerätstecker (2) ein Spalt von < 2 mm, vorzugsweise ^ 1 mm und ganz besonders bevorzugt 0,5 mm ausgebildet ist. Appliance plug (2) is connected, between the mating contour (10) and the device plug (2) a gap of <2 mm, preferably ^ 1 mm and most preferably 0.5 mm is formed.
7. Steckverbinderanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei das Verriegelungsmittel (8) als Verriegelungsstift ausgestaltet ist. 7. Connector assembly according to one of claims 4 to 6, wherein the locking means (8) is designed as a locking pin.
8. Steckverbinderanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, wobei das Verriegelungsmittel (8) und die Gegenkontur (10) jeweils eine zueinander korrespondierende Kontur aufweisen. 8. Connector assembly according to one of claims 4 to 7, wherein the locking means (8) and the mating contour (10) each have a mutually corresponding contour.
9. Steckverbinderanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, wobei der Gerätstecker (2) einen durch einen elektrischen Impuls ansteuerbaren Aktuator (9) zum Betätigen des 9. Connector assembly according to one of claims 4 to 8, wherein the device connector (2) an activatable by an electrical pulse actuator (9) for actuating the
Verriegelungsmittels (8) aufweist und der Gerätestecker (2) eine Energiequelle zum Erzeugen des elektrischen Impulses aufweist. Locking means (8) and the device connector (2) has a power source for generating the electrical pulse.
EP12727139.3A 2011-06-08 2012-06-04 Cable connector Withdrawn EP2719027A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011050938A DE102011050938A1 (en) 2011-06-08 2011-06-08 cable connector
PCT/EP2012/060517 WO2012168194A1 (en) 2011-06-08 2012-06-04 Cable connector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2719027A1 true EP2719027A1 (en) 2014-04-16

Family

ID=46262100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12727139.3A Withdrawn EP2719027A1 (en) 2011-06-08 2012-06-04 Cable connector

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9331425B2 (en)
EP (1) EP2719027A1 (en)
DE (1) DE102011050938A1 (en)
WO (1) WO2012168194A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013106921B3 (en) * 2013-07-02 2014-09-11 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Device and method for inserting a contact blade in a socket of a connector
DE102013110428A1 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electromechanical locking device
DE102014113791B4 (en) * 2014-09-24 2022-04-07 Jungheinrich Aktiengesellschaft Connector socket on an industrial truck
US10038280B2 (en) 2016-01-29 2018-07-31 International Business Machines Corporation Cable latch indicator and retainer
DE102016112937A1 (en) * 2016-07-14 2018-01-18 Phoenix Contact E-Mobility Gmbh Connector part with a locking element
US11462066B2 (en) 2020-10-20 2022-10-04 Honda Motor Co., Ltd. System and method for locking a charging port to charge an electric vehicle
USD1002543S1 (en) * 2021-09-29 2023-10-24 Jiangsu Yihang Electric Technology Co., Ltd. DC charging gun

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2921640B2 (en) * 1994-03-17 1999-07-19 矢崎総業株式会社 Power supply connector
DE19544942C2 (en) * 1994-12-01 2001-12-06 Yazaki Corp Connecting device with a voltage supply connector and a voltage receiving connector and method for connecting / disconnecting a voltage supply device
DE102007002025A1 (en) 2007-01-13 2008-07-17 Daimler Ag Vehicle for use with modular system that is equipped with combustion engine and electro motor drive, has car body chassis, and chassis opening is accessible from chassis outer side and closed by cover
FR2947393B1 (en) * 2009-06-30 2011-07-29 Valeo Securite Habitacle POWER CONNECTOR FOR RECHARGING AN ELECTRIC VEHICLE
DE102009043845A1 (en) * 2009-08-25 2011-03-03 Amad - Mennekes Holding Gmbh & Co. Kg Plug-in system with actuator
DE102009039652A1 (en) 2009-09-02 2011-03-17 Elektro-Bauelemente Gmbh Device and method for locking a plug in a socket
JP5297967B2 (en) * 2009-10-05 2013-09-25 トヨタ自動車株式会社 Connector locking mechanism
US8075329B1 (en) * 2010-06-08 2011-12-13 Ford Global Technologies, Llc Method and system for preventing disengagement between an electrical plug and a charge port on an electric vehicle
DE102010023784B4 (en) * 2010-06-15 2013-11-21 Temtec Fahrzeugtechnik Entwicklungsgesellschaft Mbh Closure device for an electrical plug-in coupling device arranged on a motor vehicle or a charging station

Also Published As

Publication number Publication date
CN103608982A (en) 2014-02-26
WO2012168194A1 (en) 2012-12-13
DE102011050938A1 (en) 2012-12-13
US9331425B2 (en) 2016-05-03
US20140220808A1 (en) 2014-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012168194A1 (en) Cable connector
EP2820719B1 (en) Plug connector
DE102012105774B3 (en) Electric plug with locking lever
DE102012100235B4 (en) Cable plug with covering device
DE102012100056B3 (en) Housing for a computer system and computer system with such a housing
EP2882049A1 (en) Electric plug connector
DE102008030339A1 (en) High-voltage connector for motor vehicles
DE112011100313T5 (en) Auxiliary pass device and the same connector used
DE102012101094A1 (en) Connector, device with connector and corresponding connector assembly
WO2015018770A1 (en) Socket and plug connector
DE102015113874B4 (en) Connector part with a locking element
DE102012223739B4 (en) Connector and connector system
EP2780986B1 (en) Plug-type connection
DE102012020641B4 (en) Adapter and plug in arrangement with the adapter
DE202013009038U1 (en) Electrical plug-in system with locking device
DE102012101687B4 (en) connectors
EP3756249A1 (en) Plug connector comprising polarisation element, and system and method for mounting, for plugging. and for separating said plug connector
DE102015105832B4 (en) Electrical connector and method for releasing an electrical connector
DE102011052213B4 (en) contact insertion arrangement
DE102020102616A1 (en) LOCKING DEVICE FOR LOCKING A LEVER OF A MULTIPOLE ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING
DE102008006046A1 (en) Electrical plug and socket device, has contact bushes and/or contact pins conducted and/or fixed in receptacles in its axis-proximate operating positions by leading angles during joining of contact support and collar part
EP2854237B1 (en) Protection device for plug connectors and its use
WO2012045810A1 (en) Removable high-voltage plug connection and tool for removal
DE102021129676B4 (en) Plug connection with locking and unlocking device
DE19519058B4 (en) Trigger protection for an electrical connector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131230

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160209

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 13/639 20060101AFI20160719BHEP

Ipc: B60L 11/18 20060101ALI20160719BHEP

Ipc: H01R 13/627 20060101ALI20160719BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161004

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170215