EP2718468A1 - Ensemble a trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four a cuve - Google Patents

Ensemble a trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four a cuve

Info

Publication number
EP2718468A1
EP2718468A1 EP12729401.5A EP12729401A EP2718468A1 EP 2718468 A1 EP2718468 A1 EP 2718468A1 EP 12729401 A EP12729401 A EP 12729401A EP 2718468 A1 EP2718468 A1 EP 2718468A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
flap
module
door
trap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12729401.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2718468B1 (fr
Inventor
Stefan SCHONS
Frédéric Parasch
Paul Tockert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Wurth SA
Original Assignee
Paul Wurth SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Wurth SA filed Critical Paul Wurth SA
Priority to DE12729401.5T priority Critical patent/DE12729401T1/de
Publication of EP2718468A1 publication Critical patent/EP2718468A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2718468B1 publication Critical patent/EP2718468B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B7/00Blast furnaces
    • C21B7/18Bell-and-hopper arrangements
    • C21B7/20Bell-and-hopper arrangements with appliances for distributing the burden
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B1/00Shaft or like vertical or substantially vertical furnaces
    • F27B1/10Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B1/20Arrangements of devices for charging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/0033Charging; Discharging; Manipulation of charge charging of particulate material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/10Charging directly from hoppers or shoots
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/10Charging directly from hoppers or shoots
    • F27D2003/105Charging directly from hoppers or shoots using shutters

Definitions

  • the present invention relates to a trap and valve assembly for a charging installation of a shaft furnace, such as a blast furnace, and more particularly the flap assembly and flapper used in such a device for d on the one hand to control the loading of the furnace solids and on the other hand to avoid gas leaks.
  • Such systems generally comprise a pivoting hatch closure device, called a material hatch, for sealing one or more hoppers of material and check the material flow when opening the hatch.
  • This hatch device may comprise a single flap or two flaps pivoting in opposite directions.
  • These systems also include a sealing valve, located below the hatch, to prevent the escape of gas blast furnace to the outside thereof. In the closed position, this valve is supported from below against a fixed seat secured to the trap and flap assembly.
  • the hatch material and the seal valve are mounted on a body of the trap and flap assembly, on which is connected a hopper of material solid.
  • This body comprises a central passage of substantially vertical axis through which the solid material falls inside the blast furnace on a distribution chute, according to the technique of the Bell-less top ® system.
  • the material trap ensures the support of the solid material load contained in the hopper and the valve ensures gas tightness.
  • the material trap In the open position, during the introduction of material into the blast furnace, the material trap allows, when brought into the open position by pivoting, the descent of the material.
  • the seal valve is then completely eclipsed out of the material path, so that the surfaces of the valve sealing the gases are not damaged by the solids when they fall into the central passage.
  • the seal valve When loading, the seal valve is first opened, by pivoting to completely clear the passage, before opening the solid feed hatch.
  • the pivot axis of the sealing valve is substantially perpendicular to the pivot axis of the flap of the door, or the parallel axes of pivoting flaps.
  • the pivot control of the hatch and the valve is provided by respective actuators fixed to the body of the flap and valve assembly.
  • These actuators which may be of electrical or hydraulic type, such as motors with reducers or cylinders, respectively pivot the hatch or the hatch flaps and the valve, by transmission shafts passing through the wall of the body and which are guided in rotation on this body by bearings provided with sealing means.
  • the bearings are fixed directly on the body of the trap and flap assembly.
  • the shutters and / or flaps are secured to said trees, inside the body, by arms.
  • the personnel intervening enters this body through a trap door for this purpose in the body wall and performs its intervention in a confined space, and also in an atmosphere rendered hazardous by heat and the presence of blast furnace gas that remain despite the temporary stopping of the operation of it. This judgment is necessary for such interventions, and the duration of these leads implicitly to a loss of production.
  • the present invention aims to remedy the problems described above and aims in particular to provide a trap and flap assembly to limit as much as possible the duration of these interventions. It also aims to improve the conditions of intervention on hatches and valves and their pivoting drive members, for a better reliability of the interventions and an improvement of the working conditions of the personnel. It is also intended to facilitate the complete replacement of a valve assembly or hatch with the associated actuators, by a similar new or previously renovated, or by a functionally equivalent assembly but having for example a different construction.
  • the invention relates to a trap and valve assembly for a charging device for a shaft furnace, such as a blast furnace, comprising a body inside which is placed at least one such hatch or such a valve, pivotally driven by an actuator located outside the body and connected to the hatch or valve by a connecting shaft guided in a fixed bearing relative to the body.
  • the flap and valve assembly is characterized in that the bearing and the actuator are mounted on a removable door closing an opening which is formed in the wall of the body and whose dimensions are determined from so that the hatch or the valve can be extracted transversely to the axis of the body through said opening.
  • said movement transverse to the axis includes a movement of the door, and the extraction of the door or valve in a direction perpendicular to the axis of the body, but also according to a direction inclined relative to this axis.
  • Moving the door, and the extraction of the hatch or valve is in a rectilinear direction in a radial plane passing through the axis of the body.
  • each module comprising a hatch or valve with its actuator and its associated motion transmission means, can be detached from a body part and extracted from it, thereby allowing either a complete replacement by a previously prepared module, ie a direct intervention on the extracted module, but then located in a more spacious environment and offering better working conditions.
  • an intervention to be performed on a hatch or valve can be performed only inside the body. If it is necessary to intervene on the motion transmission means, for example on the shaft connecting the valve, or the hatch, to its actuator, it is necessary to first penetrate inside the body to dismount. in advance the valve or the hatch and the arm that binds it to the shaft, before being able to extract said shaft to the outside. Compared to that, the invention makes it possible to perform all these operations without any intervention inside the body.
  • the replacement module may be a new or renovated identical module, and this replacement ensures a time of intervention, and therefore production stop, reduced to a minimum .
  • the extracted module is made available outside the body, on a working floor where the staff has a work surface very much greater than the confined space of the interior of the body. All the operations of replacement or repair of the various parts are greatly facilitated, and achievable in highly improved visibility conditions, the interventions can be performed for example under natural lighting to facilitate the detection of deterioration of hatches or valves and their repair. In addition, it is not necessary to disconnect the electrical or hydraulic supply circuits of the actuators, which also simplifies the required interventions.
  • the invention also eliminates the risk that a false maneuver causes a pivoting valves or traps while staff would be inside the body.
  • the door is slidably mounted relative to the body, so that, after separation from said body, the entire module can be extracted by simply sliding outwards, in a substantially radial direction by relative to the general axis of the central passage formed in the body.
  • the assembly comprises substantially horizontal guide rails, or slightly inclined, which are preferably fixed on the body, permanently or removably, and the door has slides or carriages adapted to move on the rails, in an extreme position where a stop prevents any clearance off the rails.
  • the length of the rails is determined so that the module can be moved over a distance at least sufficient to ensure total extraction of the valves or hatches out of the body. It is then possible to intervene on any organ of the module, while it remains supported on the rails. It is also possible to combine the translation of the module, during its extraction, with a certain pivoting thereof, so for example to facilitate the passage of the hatch or valve through the opening.
  • the doors comprise connecting means for fixing, permanently or temporarily, a disassembly arm, comprising a counterweight, for to allow the handling of each module by a lifting device.
  • the disassembly arm and its counterweight comprise gripping rings for attaching the module to the lifting device therethrough, ensuring the equilibrium of the module so that it can be extracted from the body substantially horizontally, or at least in a position ensuring the free passage of the valve or hatch through the opening in the wall of the body.
  • Fig. 1 a perspective view of an assembly according to the invention, in use position;
  • Fig. 2 a view similar to Figure 1, wherein the two modules are in the retracted position out of the body;
  • Fig. 3 a view a perspective view of an assembly according to the invention, according to a second embodiment, the two modules being in the retracted position outside the body.
  • the flap and valve assembly shown in Figures 1 and 2 comprises a body 1 providing a central passage 1 1, axis A substantially vertical, for the blast furnace loading materials and provided with an upper flange 12 and a lower flange 12 'for attachment of the body to the charging installation of said blast furnace, not shown. It comprises a material trap module 2 and a seal valve module 3, arranged substantially offset by 90 ° about the axis A.
  • the material trap module 2 comprises a hatch 21 with two flaps 21 1 pivoting in opposite directions from one another. Each flap is carried by an arm 22, the two arms 22 being mounted on the ends of transmission shafts, with parallel axes 23, the shafts being mounted in bearings grouped in a set of bearings 24, and pivotally driven by inverse directions by an actuator 25 of a type known per se.
  • the material trap module could also have only one pivoting flap.
  • the bearings 24 and the actuator 25 are mounted on a door 26 adapted to close in a sealed manner, for example by a flange system 261, an opening 13 formed in the wall of the body 1, the dimensions of the opening 13 being determined in such a way as to be sufficient to allow the passage of the entire hatch with its control arms assembled on the shafts 23, in their position of current use. That is to say that, as can be seen in FIG. 2, the hatch 21 can freely pass through the opening 13 when the module 2 is moved radially outwardly of the body, without the need to dismantle previously the shutters or arms.
  • parallel rails 14 are fixed on the body 1, on either side of the opening 13, and the door 26 comprises trolleys 262 adapted to roll or slide on the rails 14 so as to guide the module 2 in translation on the rails in a radial direction.
  • the carriages are made and arranged so that the weight of the entire module is supported by the rails and that the module is guided on the rails avoiding any risk of tipping, which could result from the cantilever created by the hatch.
  • stops 141 are provided on the ends of the rails to avoid any risk of excessive sliding of the module 2.
  • the seal valve module 3 is made in a manner similar to the module 2. It comprises a pivoting valve 31 carried by an arm 32 mounted on the end of a transmission shaft, of axis 23, this shaft being mounted in a bearing 34, and pivotally driven by an actuator 35, of a type known per se.
  • the bearing 34 and the actuator 35 are mounted on a door 36 adapted to close in a sealed manner, for example by a flange system, an opening 15 formed in the wall of the body 1, the dimensions of the opening 15. being determined so as to be sufficient to allow the passage of the assembly of the valve 31 mounted on its control arm 32 and assembled on the shaft 33, in their position of current use. That is to say that the valve 31 can pass freely into the opening 15 while remaining fixed on the arm 32 and thus linked to the door 36, when the module 3 is moved radially outwardly of the body.
  • parallel rails 16 are fixed on the body 1, on either side of the opening 15, and the door 36 comprises trolleys 362 adapted to roll or slide on the rails 16 of way to guide the module 3 in translation on the rails in a radial direction.
  • the carriages are made and arranged so that the weight of the entire module is supported by the rails and that the module is guided on the rails avoiding any risk of tipping, which could result from the cantilever created by the valve 31.
  • stops 161 are provided on the ends of the rails to avoid any risk of excessive sliding of the module 3.
  • the modules 2 and 3 are assembled by clamping the doors 26 and 36 on the body 1, at the periphery of the respective openings 13, 15, as shown in FIG. 1.
  • the doors 26 and 36 On the body 1, at the periphery of the respective openings 13, 15, as shown in FIG. 1.
  • the door When it is necessary to intervene on any organ of one of the modules, located inside the body, simply unclamp the door and slide the complete module on the rails, until clear the door completely or the valve out of the body as shown in Figure 2. It is then possible and easy to intervene on any element of the module to repair or replace it. It is also possible to easily remove the complete module, by releasing it from its rails by any suitable handling means, to replace it with another similar module.
  • the modules 2 and 3 are made identically to what has been described above, but there is no guide rails for supporting and slide these modules. As a result, additional lifting means will have to be used.
  • the flap or flapper In order for the flap or flapper to pass through the opening of the body without hitting or getting stuck in the opening, it is necessary to maintain the proper orientation of the module, ie the plane of the door remaining substantially vertical, or the general direction of the pivot axes of the valve or the trap remaining substantially horizontal.
  • a handling arm 5, 6 is fixed on the door 26, 36 by fixing lugs 51, 61, in a fixed or removable manner, and the arm comprises a counterweight 52, 62.
  • the position of the lifting rings, or the like, on the module and the arm, and the weight of the counterweight, are predetermined to ensure balancing the assembly, and maintaining in the proper position of removal or replacement of the modules, as shown in Figure 3.
  • the invention is not limited to the embodiments described above only by way of example. In particular, it can be applied to other types of hatches or valves, and other provisions thereof on the body of the trap and flap assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Blast Furnaces (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)

Abstract

L'ensemble à trappe et clapet pour un dispositif de chargement d'un four à cuve, tel qu'un haut-fourneau, comporte un corps (1) à l'intérieur duquel est placé au moins une trappe (21) et/ou un clapet (31), entraîné(e) en pivotement par un actionneur (25, 35) situé à l'extérieur du corps et relié à la trappe ou clapet par un arbre de liaison guidé dans un palier fixe par rapport au corps. Le palier (24, 34) et l'actionneur (25, 35) sont montés sur une porte (26, 36) démontable obturant une ouverture (13, 15) réalisée dans la paroi du corps (1) et dont les dimensions sont déterminées de manière que la trappe ou le clapet puisse être extrait transversalement à l'axe du corps à travers ladite ouverture.

Description

ENSEMBLE À TRAPPE ET CLAPET POUR UNE INSTALLATION DE
CHARGEMENT D'UN FOUR À CUVE
Domaine technique
[0001 ] La présente invention concerne un ensemble à trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four à cuve, tel qu'un haut-fourneau, et plus particulièrement l'ensemble de trappe et clapet utilisé dans un tel dispositif pour d'une part permettre le contrôle du chargement du four en matières solides et d'autre part éviter des fuites de gaz.
Etat de la technique
[0002] On connaît déjà différents types d'installations de chargement de four à cuve, notamment de hauts-fourneaux. Parmi ceux-ci, les installations de type « Bell less top ® » sont maintenant couramment utilisées, pour leur capacité à mieux contrôler le chargement du four et la répartition des matières chargées. De plus, le système d'étanchéité utilisé dans ces installations permet d'assurer une meilleure étanchéité aux gaz contenus sous pression dans la cuve du haut- fourneau, notamment grâce à la dissociation fonctionnelle entre d'une part les organes destinés à assurer l'étanchéité et d'autre part les organes destinés à contrôler l'introduction des matières solides dans le four.
[0003] De tels systèmes, connus par exemple par US 4,514,129 ou WO 2010/081810, comportent de manière générale un dispositif de fermeture à trappe pivotante, appelé trappe matière, pour assurer l'obturation d'une ou de plusieurs trémies de matériau et contrôler le débit de matière lors de l'ouverture de la trappe. Ce dispositif de trappe peut comporter un seul volet ou deux volets pivotant en sens inverses.
[0004] Ces systèmes comportent aussi un clapet d'étanchéité, situé en dessous de la trappe, pour empêcher la fuite des gaz du haut-fourneau vers l'extérieur de celui-ci. En position fermée, ce clapet est en appui par-dessous contre un siège fixe solidaire de l'ensemble à trappe et clapet.
[0005] La trappe matière et le clapet d'étanchéité sont montés sur un corps de l'ensemble à trappe et clapet, sur lequel est raccordée une trémie de matière solide. Ce corps comporte un passage central d'axe sensiblement vertical par lequel la matière solide tombe à l'intérieur du haut-fourneau sur une goulotte de distribution, selon la technique propre au système Bell-less top ®.
[0006] En position fermée, la trappe matière assure le soutien de la charge de matière solide contenue dans la trémie et le clapet assure l'étanchéité aux gaz.
[0007] En position d'ouverture, pendant l'introduction de matière dans le haut- fourneau, la trappe matière permet, lorsqu'elle est amenée en position ouverte par pivotement, la descente de la matière. Le clapet d'étanchéité est alors complètement éclipsé en dehors de la trajectoire des matières, de manière que les surfaces du clapet assurant l'étanchéité aux gaz ne soient pas abîmées par les matières solides lors de leur chute dans le passage central. Lors d'un chargement, le clapet d'étanchéité est d'abord ouvert, par un pivotement permettant de dégager complètement le passage, avant l'ouverture de la trappe d'alimentation en matière solide.
[0008] Typiquement, l'axe de pivotement du clapet d'étanchéité est sensiblement perpendiculaire à l'axe de pivotement du volet de la trappe, ou aux axes parallèles de pivotement des volets. La commande de pivotement de la trappe et du clapet est assurée par des actionneurs respectifs fixés sur le corps de l'ensemble à trappe et clapet. Ces actionneurs, qui peuvent être de types électriques ou hydrauliques, tels que des moteurs avec réducteurs ou des vérins, entraînent en pivotement respectivement la trappe ou les volets de trappe et le clapet, par des arbres de transmission qui traversent la paroi du corps et qui sont guidés en rotation sur ce corps par des paliers pourvus de moyens d'étanchéité.
[0009] Dans les systèmes connus actuellement, les paliers sont fixés directement sur le corps de l'ensemble à trappe et clapet. Les volets de trappe et/ou les clapets sont solidarisés aux dits arbres, à l'intérieur du corps, par des bras. Lorsqu'il est besoin d'intervenir sur la trappe ou le clapet pour réparation ou remplacement, ou réfection de l'étanchéité, il est nécessaire d'intervenir à l'intérieur du corps. Le personnel intervenant pénètre dans ce corps par une trappe de visite aménagée à cet effet dans la paroi du corps et effectue son intervention dans un espace confiné, et par ailleurs dans une atmosphère rendue dangereuse par la chaleur et la présence de gaz de haut-fourneau qui subsistent malgré l'arrêt temporaire du fonctionnement de celui-ci. Cet arrêt est nécessaire pour de telles interventions, et la durée de celles-ci conduit implicitement à une perte de production.
Objet de l'invention
[0010] La présente invention a pour but de remédier aux problèmes exposés ci- dessus et vise en particulier à proposer un ensemble à trappe et clapet permettant de limiter le plus possible la durée de ces interventions. Elle vise aussi à améliorer les conditions d'intervention sur les trappes et clapets et leurs organes d'entraînement en pivotement, pour une meilleure fiabilité des interventions et une amélioration des conditions de travail du personnel. Elle vise encore à faciliter le remplacement complet d'un ensemble de clapet ou trappe avec les actionneurs associés, par un ensemble similaire neuf ou préalablement rénové, ou par un ensemble fonctionnellement équivalent mais ayant par exemple une construction différente.
Description générale de l'invention
[001 1 ] Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un ensemble à trappe et clapet pour un dispositif de chargement d'un four à cuve, tel qu'un haut-fourneau, comportant un corps à l'intérieur duquel est placé au moins une telle trappe ou un tel clapet, entraîné en pivotement par un actionneur situé à l'extérieur du corps et relié à la trappe ou clapet par un arbre de liaison guidé dans un palier fixe par rapport au corps.
[0012] Selon l'invention, l'ensemble à trappe et clapet est caractérisé en ce que le palier et l'actionneur sont montés sur une porte démontable obturant une ouverture qui est réalisée dans la paroi du corps et dont les dimensions sont déterminées de manière que la trappe ou le clapet puissent être extraits transversalement à l'axe du corps à travers ladite ouverture.
[0013] On notera incidemment que par ledit mouvement transversal à l'axe, on comprend notamment un déplacement de la porte, et l'extraction de la trappe ou du clapet selon une direction perpendiculaire à l'axe du corps, mais aussi selon une direction inclinée par rapport à cet axe. Le déplacement de la porte, et l'extraction de la trappe ou du clapet se fait selon une direction rectiligne comprise dans un plan radial passant par l'axe du corps.
[0014] Grâce à l'invention, chaque module comportant une trappe ou un clapet avec son actionneur et ses moyens de transmission de mouvement associés, peut être désolidarisé d'une pièce du corps et extrait de celui-ci, permettant en conséquence soit un remplacement complet par un module préparé préalablement, soit une intervention directe sur le module extrait, mais situé alors dans un environnement plus spacieux et offrant de meilleures conditions de travail.
[0015] Dans les systèmes de l'art antérieur, une intervention à réaliser sur une trappe ou un clapet ne peut être effectuée qu'à l'intérieur du corps. S'il est nécessaire d'intervenir sur les moyens de transmission de mouvement, par exemple sur l'arbre reliant le clapet, ou la trappe, à son actionneur, il est nécessaire de pénétrer d'abord à l'intérieur du corps pour démonter au préalable le clapet ou la trappe et le bras qui le lie à l'arbre, avant de pouvoir extraire ledit arbre vers l'extérieur. Comparativement à cela, l'invention permet d'effectuer toutes ces opérations sans aucune intervention à l'intérieur du corps.
[0016] Dans le cas d'un remplacement complet, le module de remplacement peut être un module identique neuf ou rénové, et ce remplacement permet d'assurer un temps d'intervention, et donc d'arrêt de production, réduit à son minimum. Alternativement, le module extrait est mis à disposition à l'extérieur du corps, sur un plancher de travail où le personnel dispose d'une surface de travail très nettement supérieure à l'espace confiné de l'intérieur du corps. Toutes les opérations de remplacement ou de réparation des différentes pièces en sont grandement facilitées, et réalisable dans des conditions de visibilité fortement améliorées, les interventions pouvant être effectuées par exemple sous un éclairage naturel facilitant la détection des détériorations des trappes ou clapets et leur réparation. De plus, il n'est pas nécessaire de déconnecter les circuits d'alimentation électrique ou hydraulique des actionneurs, ce qui simplifie aussi les interventions requises.
[0017] De plus encore, l'accès à l'intérieur du corps et la visibilité sont fortement améliorés du fait que les trappes et clapets peuvent en être extraits totalement, et ne constituent plus d'obstacles ni à une bonne vision de l'intérieur du corps, ni a des déplacements du personnel susceptible d'intervenir à l'intérieur dudit corps.
[0018] L'invention permet aussi de supprimer le risque qu'une fausse manœuvre entraîne un pivotement des clapets ou trappes alors que du personnel se trouverait à l'intérieur du corps.
[0019] Selon une disposition particulière, la porte est montée coulissante par rapport au corps, de manière que, après désolidarisation d'avec ledit corps, tout le module puisse être extrait par simple coulissement vers l'extérieur, selon une direction sensiblement radiale par rapport à l'axe général du passage central ménagé dans le corps. Préférentiellement à cette fin, l'ensemble comporte des rails de guidage sensiblement horizontaux, ou légèrement inclinés, qui sont préférentiellement fixés sur le corps, de manière permanente ou amovible, et la porte comporte des coulisseaux ou chariots adaptés pour se déplacer sur les rails, jusque dans une position extrême où une butée évite tout dégagement hors des rails. La longueur des rails est déterminée de manière que le module puisse être déplacé sur une distance au moins suffisante pour assurer une extraction totale des clapets ou trappes hors du corps. Il est alors possible d'intervenir sur tout organe du module, alors que celui-ci reste soutenu sur les rails. Il est aussi possible de combiner la translation du module, lors de son extraction, avec un certain pivotement de celui-ci, de manière par exemple à faciliter le passage de la trappe ou du clapet à travers l'ouverture.
[0020] Selon une disposition alternative, permettant de s'affranchir au besoin de l'encombrement des rails précités, les portes comportent des moyens de liaison pour y fixer, de manière permanente ou provisoire, un bras de démontage, comportant un contrepoids, destiné à permettre la manutention de chaque module par un appareil de levage. Le bras de démontage et son contrepoids comportent des anneaux d'accrochage permettant d'accrocher le module à l'appareil de levage par son intermédiaire, en assurant l'équilibre du module de manière qu'il puisse être extrait du corps sensiblement horizontalement, ou au moins dans une position garantissant le libre passage du clapet ou trappe à travers l'ouverture ménagée dans la paroi du corps. Brève description des dessins
[0021 ] D'autres particularités, caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée de quelques modes de réalisation avantageux présentés ci-dessous, à titre d'illustration, en se référant aux dessins annexés. Ceux-ci montrent:
Fig. 1 : une vue en perspective d'un ensemble conforme à l'invention, en position d'utilisation ;
Fig. 2: une vue similaire à la figure 1 , dans laquelle les deux modules sont en position de retrait hors du corps ; et
Fig. 3: une vue une vue en perspective d'un ensemble conforme à l'invention, selon un deuxième mode de réalisation, les deux modules étant en position de retrait hors du corps.
Description d'une exécution préférée
[0022] L'ensemble à trappe et clapet représenté aux figures 1 et 2 comporte un corps 1 ménageant un passage central 1 1 , d'axe A sensiblement vertical, pour les matériaux de chargement du haut-fourneau et pourvu d'une bride supérieure 12 et d'une bride inférieure 12' destinées à la fixation du corps sur l'installation de chargement dudit haut-fourneau, non représentée. Il comporte un module 2 de trappe matière et un module 3 de clapet d'étanchéité, disposés sensiblement décalés de 90° autour de l'axe A.
[0023] Dans l'exemple présenté, le module 2 de trappe matière comporte une trappe 21 à deux volets 21 1 pivotants en sens inverses l'un de l'autre. Chaque volet est porté par un bras 22, les deux bras 22 étant montés sur les extrémités d'arbres de transmission, d'axes 23 parallèles, les arbres étant montés dans des paliers regroupés dans un ensemble de paliers 24, et entraînés en pivotement des sens inverses par un actionneur 25, de type connu en soi. Le module de trappe matière pourrait aussi ne comporter qu'un seul volet pivotant.
[0024] Les paliers 24 et l'actionneur 25 sont montés sur une porte 26 adaptée pour fermer de manière étanche, par exemple par un système de bride 261 , une ouverture 13 ménagée dans la paroi du corps 1 , les dimensions de l'ouverture 13 étant déterminées de manière à être suffisantes pour permettre le passage de l'ensemble de la trappe avec ses bras de commande assemblés sur les arbres 23, dans leur position d'utilisation courante. C'est-à-dire que, comme on le voit bien figure 2, la trappe 21 peut passer librement dans l'ouverture 13 lorsque le module 2 est déplacé radialement vers l'extérieur du corps, sans qu'il soit besoin de démonter préalablement les volets ou les bras.
[0025] Dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, des rails parallèles 14 sont fixés sur le corps 1 , de part et d'autre de l'ouverture 13, et la porte 26 comporte des chariots 262 adaptés pour rouler ou coulisser sur les rails 14 de manière à guider le module 2 en translation sur les rails selon une direction radiale. Les chariots sont réalisés et disposés de manière que le poids de l'ensemble du module soit supporté par les rails et que le module soit guidé sur les rails en évitant tout risque de basculement, qui pourrait résulter du porte-à-faux créé par la trappe. De plus, des butées 141 sont prévues sur les extrémités des rails pour éviter tout risque de coulissement excessif du module 2.
[0026] Le module 3 de clapet d'étanchéité est réalisé de manière similaire au module 2. Il comporte un clapet 31 pivotant porté par un bras 32 monté sur l'extrémité d'un arbre de transmission, d'axe 23, cet arbre étant monté dans un palier 34, et entraîné en pivotement par un actionneur 35, de type connu en soi.
[0027] Le palier 34 et l'actionneur 35 sont montés sur une porte 36 adaptée pour fermer de manière étanche, par exemple par un système de bride, une ouverture 15 ménagée dans la paroi du corps 1 , les dimensions de l'ouverture 15 étant déterminées de manière à être suffisantes pour permettre le passage de l'ensemble du clapet 31 monté sur son bras de commande 32 et assemblé sur l'arbre 33, dans leur position d'utilisation courante. C'est-à-dire que le clapet 31 peut passer librement dans l'ouverture 15 en restant fixé sur le bras 32 et donc lié à la porte 36, lorsque le module 3 est déplacé radialement vers l'extérieur du corps.
[0028] Comme pour le module 2, des rails parallèles 16 sont fixés sur le corps 1 , de part et d'autre de l'ouverture 15, et la porte 36 comporte des chariots 362 adaptés pour rouler ou coulisser sur les rails 16 de manière à guider le module 3 en translation sur les rails selon une direction radiale. Les chariots sont réalisés et disposés de manière que le poids de l'ensemble du module soit supporté par les rails et que le module soit guidé sur les rails en évitant tout risque de basculement, qui pourrait résulter du porte-à-faux créé par le clapet 31 . De plus, des butées 161 sont prévues sur les extrémités des rails pour éviter tout risque de coulissement excessif du module 3.
[0029] Dans la position de fonctionnement courant du haut-fourneau, les modules 2 et 3 sont assemblés par bridage des portes 26 et 36 sur le corps 1 , à la périphérie des ouvertures respectives 13, 15, comme représenté figure 1 . Lorsqu'il est nécessaire d'intervenir sur un organe quelconque d'un des modules, situé à l'intérieur du corps, il suffit de débrider la porte puis de faire coulisser le module complet sur les rails, jusqu'à dégager entièrement la trappe ou le clapet hors du corps comme représenté figure 2. Il est alors possible et aisé d'intervenir sur tout élément du module pour le réparer ou le remplacer. Il est aussi possible d'enlever aisément le module complet, en le dégageant de ses rails par tout moyen de manutention adapté, pour le remplacer par un autre module similaire.
[0030] Le mode de réalisation représenté figure 3 est particulièrement destiné à des installations où il ne serait pas possible de monter des rails de guidage comme dans le mode de réalisation décrit précédemment.
[0031 ] Dans ce cas, les modules 2 et 3, sont réalisés de manière identique à ce qui a été décrit précédemment, mais il n'y a pas de rails de guidage permettant de supporter et faire coulisser ces modules. En conséquence, des moyens de levage annexes devront être utilisés. Pour que la trappe ou le clapet puisse passer dans l'ouverture du corps sans heurter ou rester coincés dans l'ouverture, il est nécessaire de maintenir l'orientation adéquate du module, c'est-à-dire le plan de la porte restant sensiblement vertical, ou la direction générale des axes de pivotement du clapet ou de la trappe restant sensiblement horizontale. Pour conserver cette orientation générale du module lors de son extraction, et donc éviter un basculement provoqué par le porte-à-faux généré par la trappe ou le clapet, un bras de manutention 5, 6 est fixé sur la porte 26, 36 par des pattes de fixation 51 , 61 , de manière fixe ou démontable, et le bras comporte un contrepoids 52, 62. La position des anneaux de levage, ou similaires, sur le module et le bras, et la masse du contrepoids, sont prédéterminées pour assurer l'équilibrage de l'ensemble, et le maintien dans la position adéquate de retrait ou de remise en place des modules, comme représentée à la figure 3. [0032] L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations décrits précédemment uniquement à titre d'exemple. En particulier, elle peut s'appliquer à d'autres types de trappes ou clapets, et à d'autres dispositions de ceux-ci sur le corps de l'ensemble à trappe et clapet.

Claims

Revendications
1 . Ensemble à trappe et clapet pour un dispositif de chargement d'un four à cuve, tel qu'un haut-fourneau, comportant un corps (1 ) à l'intérieur duquel est placé au moins une trappe (21 ) et/ou un clapet (31 ), entraîné(e) en pivotement par un actionneur (25, 35) situé à l'extérieur du corps et relié à la trappe ou clapet par un arbre de liaison guidé dans un palier fixe par rapport au corps,
caractérisé en ce que
le palier (24, 34) et l'actionneur (25, 35) sont montés sur une porte (26, 36) démontable obturant une ouverture (13, 15) réalisée dans la paroi du corps (1 ) et dont les dimensions sont déterminées de manière que la trappe ou le clapet puisse être extrait transversalement à l'axe du corps à travers ladite ouverture.
2. Ensemble à trappe et clapet selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la porte, la trappe ou le clapet et son actionneur et ses moyens de transmission de mouvement associés, constituent ensemble un module (2, 3) désolidarisable d'une pièce du corps (1 ).
3. Ensemble à trappe et clapet selon la revendication 2, caractérisé en ce que la porte (26, 36) est montée coulissante par rapport au corps (1 ), de manière que, après désolidarisation d'avec ledit corps, tout le module puisse être extrait par coulissement vers l'extérieur.
4. Ensemble à trappe et clapet selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte des rails de guidage (14, 16) sensiblement horizontaux ou légèrement inclinés, et la porte comporte des coulisseaux ou chariots (262, 362) adaptés pour se déplacer sur les rails.
5. Ensemble à trappe et clapet selon la revendication 4, caractérisé en ce que les rails de guidage (14, 16) sont fixés sur le corps (1 ).
6. Ensemble à trappe et clapet selon la revendication 2, caractérisé en ce que les portes (26, 36) comportent des moyens de liaison (51 , 61 ) pour y fixer, de manière permanente ou provisoire, un bras (5, 6) de démontage.
7. Ensemble à trappe et clapet selon la revendication 6, caractérisé en ce que le bras de démontage comporte un contrepoids (52, 62) et des anneaux d'accrochage destinés à permettre la manutention de chaque module par un appareil de levage.
EP12729401.5A 2011-06-08 2012-06-05 Ensemble a trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four a cuve Active EP2718468B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE12729401.5T DE12729401T1 (de) 2011-06-08 2012-06-05 Anordnung aus einer Klappe und einen Ventil für eine Ausrüstung zum Beladen eines Schachtofens

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU91822A LU91822B1 (fr) 2011-06-08 2011-06-08 Ensemble à trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four à cuve
PCT/EP2012/060581 WO2012168227A1 (fr) 2011-06-08 2012-06-05 Ensemble a trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four a cuve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2718468A1 true EP2718468A1 (fr) 2014-04-16
EP2718468B1 EP2718468B1 (fr) 2015-01-07

Family

ID=46354180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12729401.5A Active EP2718468B1 (fr) 2011-06-08 2012-06-05 Ensemble a trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four a cuve

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9217606B2 (fr)
EP (1) EP2718468B1 (fr)
JP (1) JP5749397B2 (fr)
KR (1) KR101885617B1 (fr)
CN (1) CN103620061B (fr)
DE (1) DE12729401T1 (fr)
LU (1) LU91822B1 (fr)
MX (1) MX2013014414A (fr)
RU (1) RU2594926C2 (fr)
TW (1) TWI509078B (fr)
UA (1) UA113178C2 (fr)
WO (1) WO2012168227A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103953757A (zh) * 2014-04-19 2014-07-30 包头职业技术学院 一种并罐无料钟炉顶的下密封阀
LU93298B1 (en) * 2016-11-10 2018-06-13 Wurth Paul Sa Sealing Valve Arrangement For A Shaft Furnace Charging Installation
LU101340B1 (en) * 2019-08-06 2021-02-09 Wurth Paul Sa Seal valve for a PCI system of a blast furnace

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4841282Y1 (fr) * 1970-04-09 1973-12-03
US3675961A (en) * 1970-06-24 1972-07-11 Charles B Wheeler Horizontal load positioner
JPS5161502A (en) * 1974-11-27 1976-05-28 Nippon Kokan Kk Kookusuno kanshikishokaroniokeru hatsujinboshisochi
LU83280A1 (fr) * 1981-04-03 1983-03-24 Wurth Paul Sa Procede pour actionner une goulotte oscillante dans une enceinte sous pression,dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede et installation de chargement d'un four a cuve equipe d'un tel dispositif
LU83279A1 (fr) * 1981-04-03 1983-03-24 Wurth Paul Sa Installation de chargement d'un four a cuve
US4519519A (en) * 1982-02-26 1985-05-28 Westinghouse Electric Corp. Fuel transfer tube quick opening hatch
LU86495A1 (fr) * 1986-06-30 1988-01-20 Wurth Paul Sa Dispositif de fermeture d'une ouverture centrale superieure d'une enceinte et application a une tremie de stockage d'une installation de chargement d'un four a cuve
US5226774A (en) * 1991-01-28 1993-07-13 Cadence Chemical Resources, Inc. Device for charging combustible solids to rotary kilns
US5243901A (en) * 1992-08-06 1993-09-14 Richard Green Firewood banding machine
RU2238981C1 (ru) * 2003-02-21 2004-10-27 ЗАО "Научно-производственный и коммерческий центр "ТОТЕМ" Загрузочное устройство шахтной печи
US7293668B2 (en) * 2005-02-01 2007-11-13 Kdr, Llc Manual boom lift method and apparatus
LU91469B1 (en) * 2008-08-08 2010-02-09 Wurth Paul Sa A charging installation for a shaft furnace and lower sealing valve assembly therefore
LU91511B1 (en) * 2009-01-14 2010-07-15 Wurth Paul Sa Lower sealing valve unit for a blast furnace top charging system
LU91583B1 (en) * 2009-07-03 2011-01-04 Wurth Paul Sa Sealing valve arrangement for a shaft furnace charging installation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012168227A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN103620061B (zh) 2015-07-08
US20140112738A1 (en) 2014-04-24
TW201309809A (zh) 2013-03-01
KR20140066152A (ko) 2014-05-30
LU91822B1 (fr) 2012-12-10
RU2594926C2 (ru) 2016-08-20
EP2718468B1 (fr) 2015-01-07
US9217606B2 (en) 2015-12-22
RU2013158820A (ru) 2015-07-20
WO2012168227A1 (fr) 2012-12-13
CN103620061A (zh) 2014-03-05
KR101885617B1 (ko) 2018-08-06
JP5749397B2 (ja) 2015-07-15
MX2013014414A (es) 2014-01-20
TWI509078B (zh) 2015-11-21
UA113178C2 (xx) 2016-12-26
JP2014518949A (ja) 2014-08-07
DE12729401T1 (de) 2014-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2718468B1 (fr) Ensemble a trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four a cuve
CA2828924C (fr) Dispositif de verrouillage a detection mecanique de fermeture et ouverture
FR2640598A1 (fr) Dispositif obturateur d'orifices de transfert de produit, notamment d'un conteneur a un autre
EP0730666B1 (fr) Dispositif de chargement d'un four a cuve
FR3082552A1 (fr) Turbomachine d'aeronef a double flux comprenant un reservoir de lubrifiant dans un compartiment inter-veines, ainsi que des moyens ameliores de remplissage du reservoir
FR3019526A1 (fr) Nacelle d'aeronef comportant un systeme d'ecartement destine a maintenir les deux capots ecartes
EP2147726A1 (fr) Installation et procédé de raclage d'une selle d'un mélangeur de gomme
EP2813834A1 (fr) Dispositif d'échantillonnage de solide à partir d'une enceinte fermée et procédé pour utiliser un tel dispositif
FR3037098A1 (fr) Systeme d'echappement pour turbine a gaz et procede de commande d'un tel systeme
EP2325427B1 (fr) Dispositif de paumelle motoriséé pour porte battante très lourde et porte battante très lourde équipée d'un tel dispositif
EP1788304B1 (fr) Appareil d'éclairage
WO2009138664A2 (fr) Système d'obturation d'un conduit d'évacuation des gaz d'un lanceur de missiles
NL2010645C2 (en) Dredging cutting wheel.
EP0247937B1 (fr) Installation de manutention des assemblages constituant le coeur d'un réacteur nucléaire à neutrons rapides
EP1141600B1 (fr) Clapet d'obturation d'une enceinte de gaz de combustion
FR3061941A1 (fr) Dispositif anti-cliquetis pour clapet obturateur mobile.
FR3111948A1 (fr) vanne de décharge pour prélever du fluide circulant dans une veine de turbomachine
EP1022241A1 (fr) Nacelle d'ouverture des portes d'un camion en phase de déchargement
FR3107540A1 (fr) Chapeau pour protéger une extrémité supérieure d’un conduit de fumée
LU85702A1 (fr) Raccord telemanipulable pour deux extremites de tuyaux
WO2001023622A1 (fr) Dispositif d'etancheite
WO2001021510A1 (fr) Dispositif de dosage de matieres en vrac
CA2883842A1 (fr) Boitier a accessoires pour la commande de volets d'un aeronef
LU84120A1 (fr) Mecanisme d'obturation d'un trou de coulee et four muni d'un tel mecanisme
FR2564557A1 (fr) Registre pour tuyauterie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131119

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GBCC Gb: corrected translation (of claims) filed (gb section 80(3)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R210

Ref document number: 602012004840

Country of ref document: DE

Effective date: 20140612

Ref country code: DE

Ref legal event code: R210

Effective date: 20140612

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140806

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602012004840

Country of ref document: DE

Representative=s name: OFFICE FREYLINGER S.A., LU

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602012004840

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 705798

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012004840

Country of ref document: DE

Effective date: 20150226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012004840

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150605

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150605

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210419

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220605

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240515

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240514

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240515

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 13