EP2712985B1 - Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage - Google Patents

Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage Download PDF

Info

Publication number
EP2712985B1
EP2712985B1 EP12186525.7A EP12186525A EP2712985B1 EP 2712985 B1 EP2712985 B1 EP 2712985B1 EP 12186525 A EP12186525 A EP 12186525A EP 2712985 B1 EP2712985 B1 EP 2712985B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tower
lifting devices
accordance
lifting
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12186525.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2712985A1 (de
Inventor
Christoph Gipperich
Frank Wolff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hochtief Solutions AG
Original Assignee
Hochtief Solutions AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hochtief Solutions AG filed Critical Hochtief Solutions AG
Priority to EP12186525.7A priority Critical patent/EP2712985B1/de
Publication of EP2712985A1 publication Critical patent/EP2712985A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2712985B1 publication Critical patent/EP2712985B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/34Arrangements for erecting or lowering towers, masts, poles, chimney stacks, or the like
    • E04H12/344Arrangements for lifting tower sections for placing additional sections under them

Definitions

  • the invention relates to a method for creating a tower, in particular a tower for a wind turbine, wherein the tower is composed of a plurality of stacked tower elements.
  • a rotor with nacelle and rotor blades is arranged at the upper end of the tower or in the region of the upper end of the tower.
  • the wind energy can be converted into electrical energy with such a rotor.
  • the invention also relates to the creation of a wind turbine.
  • WO 2010/129 642 A2 a method of the type mentioned is known.
  • first a two-dimensional foundation foundation is created and on the foundation foundation is a plurality of lifting devices arranged. At least a part of the lifting devices is fixed to a first tower element and this first tower element is then lifted by means of these lifting devices.
  • a second tower element is arranged below the first tower element and at least a part of the lifting devices is fixed to the second tower element. The aggregate of the first and the second tower element is then raised by means of the lifting devices. The reliability of this process leaves much to be desired.
  • the invention is based on the technical problem of specifying a method of the type mentioned, with which a tower, in particular a tower for a wind turbine with the least possible effort and functionally reliable can be made.
  • the invention teaches a method for constructing a tower, in particular a tower for a wind turbine, wherein the tower is composed of a plurality of stacked tower elements, wherein initially a planar foundation foundation is produced, wherein a plurality of lifting devices is displaceable or displaceable on the foundation foundation, in particular in the horizontal direction or essentially in the horizontal direction, wherein at least a part of the lifting devices is fixed to a first tower element arranged on the foundation foundation and this first tower element is subsequently lifted by means of these lifting devices, after which a second tower element is placed below the first tower element on the foundation foundation, at least a part of the lifting devices being fixed to the second tower element and the assembly of the first and second tower elements subsequently being lifted by means of a part of the lifting devices and preferably then a third tower element below the aggregate of the first and the second tower element is placed on the foundation foundation, etc.
  • a foundation foundation plate is used as a foundation foundation, which preferably consists of reinforced concrete.
  • the founding foundation is suitably not only suitable for the construction of the tower, but also suitable for the later inclusion of the entire structure or the entire wind turbine.
  • the foundation foundation thus forms according to a preferred embodiment, the foundation of a wind turbine to be created.
  • the tower elements consist of concrete or substantially of concrete and in one embodiment of reinforced concrete or substantially of reinforced concrete. But you can also consist of a different material, such. As steel or a combination of materials such. B. steel composite.
  • the method described above or in claim 1 for the first and the second tower element also analogously to the second and the third tower element and preferably also to the third and fourth tower element and recommended further to be connected to each other tower elements is. - If a tower element is arranged below a raised tower element or if a second tower element below the first tower element is arranged, at least a part of the lifting devices is released from the first tower element and expediently fixed to the underlying tower element or on the second tower element.
  • all lifting devices or at least the largest part of the lifting devices are displaceable or movable within the scope of the method according to the invention.
  • the invention is based on the finding that due to the displaceability or movability of the lifting devices a very flexible and rapid creation of a tower, in particular a tower for a wind turbine is possible. Especially when a conical tower is to be created with upwardly decreasing diameter of the tower elements, the displaceability or movability of the lifting devices is of particular advantage.
  • a plurality of guide rails is fixed in or on the foundation foundation and at least a part of the lifting devices is displaceable or movable on the guide rails.
  • at least a part of the guide rails is arranged in a star shape or oriented radially outwardly from the center of the foundation foundation. It is within the scope of the invention that the guide rails are arranged distributed around a point or center and would intersect at a corresponding extension in this point or center. Preferably, these guide rails are linear and protrude from the point or midpoint radially outward.
  • each lifting device is arranged on a steel element which can be moved in a guide rail.
  • the lifting devices are thus radially displaceable or movable or with respect to a point of the foundation foundation on the foundation foundation radially displaceable or movable. It recommends itself that all lifting devices on the preferred or in the preferred guide rails are displaced or moved.
  • a very preferred embodiment of the method according to the invention is characterized in that hydraulic lifting cylinders are used as lifting devices.
  • hydraulic lifting cylinders are used as lifting devices.
  • 4 to 64, preferably 6 to 32 and particularly preferably 8 to 16 lifting devices or hydraulic lifting cylinders are used.
  • all these lifting devices or lifting cylinders are displaceable or movable and in particular with respect to a (point or center of the foundation foundation radially displaceable or movable.
  • a recommended embodiment of the method according to the invention is characterized in that a tower for a wind power layer is created, wherein first a nacelle for this wind turbine is lifted by means of at least a portion of the lifting devices or lifting cylinder and deposited on the first tower element. Subsequently, the first tower element together with the nacelle is expediently raised with the aid of at least part of the lifting devices or lifting cylinders. Thereafter, the second tower element is arranged below the first tower element, etc.
  • the nacelle as part of a wind turbine already components such as parts of the rotor - z. B. rotor hub - and / or parts of the generator contains. It is also within the scope of the invention that the nacelle by means of a support device on which the lifting devices or lifting cylinder act, is raised.
  • an adapter element is present, the preferably consists of steel or it is in the adapter element to a concrete element with a steel plate or with a steel head plate. With the aid of the adapter element a positive and / or non-positive connection between the nacelle or the rotor and the first tower element is expediently realized.
  • the tower elements are hollow tower elements inside.
  • the tower elements are designed as annular or cylindrical tower elements.
  • these annular or cylindrical tower elements are composed of at least two partially annular or partially cylindrical tower segments. The construction of the tower thus takes place, so to speak, in a tubbing construction known from tunnel construction.
  • the tower elements are conical and preferably taper in the installed state from bottom to top. Conveniently, the tower elements have a circular cross-section.
  • the tower elements are composed of two tower segments formed as half-shells or of more part-ring-shaped or partially cylindrical tower segments.
  • the tower segments are combined as prefabricated segments on site to the tower elements. It is recommended that the tower segments are made of concrete or substantially concrete and in particular reinforced concrete or substantially of reinforced concrete. In principle, however, they can also consist of a different material, such as steel or a combination of materials, such as. B. steel composite.
  • the tower segments combined with the tower elements are braced radially. This can be achieved for example by screwing the tower segments together or with the help of guided in clamping channels clamping elements.
  • a particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the lifting devices or the lifting cylinders for lifting or manipulating the tower elements engage with at least one support element in each case in a guide element present on the tower element or on the tower segment.
  • each lifting device or each lifting cylinder has such a support element, with which it can engage in a guide device of a tower element or tower segment.
  • the support element is preferably a pin or carrier or a pin-like or carrier-like element, which is expediently arranged transversely to the longitudinal axis of the lifting device or substantially transversely to the longitudinal axis of the lifting device.
  • the guide devices are expediently recesses in the tower segments, which can be continuous (opening) or remain closed on the outside (pockets).
  • These guide means are provided according to an embodiment at the upper end and / or at the lower end of a tower segment.
  • the terms upper end and lower end refer to the assembled state of the tower segments or tower elements. It is recommended that the support elements of the lifting devices or the lifting cylinder engage positively in the guide means of the tower segments.
  • the tower elements are hollow on the inside.
  • the provided for receiving the support elements of the lifting device guide means of a tower element are arranged or formed so that the support elements of the lifting devices can be inserted from the inside of the inside hollow or cylindrical tower element.
  • the guide devices are distributed over the inner circumference of the tower elements or distributed at equal intervals.
  • the internal arrangement or accessibility of the guide means brings with it special advantages for the method according to the invention.
  • further tower segments can be fed radially without problems radially under the lifting devices already raised tower elements and combined to form a further tower element. Due to the internal arrangement of the guide means and the corresponding arrangement of the lifting devices, the lifting devices do not interfere with this creation of another tower element.
  • a particularly recommended embodiment of the invention is characterized in that after the arrangement of a (second) tower element on the foundation foundation below a (first) with the lifting devices or lifting cylinders raised tower element initially only a first part of the raised (first) tower element fixed Lifting devices is released from the raised (first) tower element and is fixed to the lower (second) tower element and that only after force-locking connection of the raised (first) tower element with the lower (second) tower element, a second part of the raised (first) tower element fixed lifting devices is released from the raised (first) tower element and is preferably fixed to the lower (second) tower element.
  • all lifting devices or lifting cylinders are fixed to the lower (second) tower element for lifting.
  • This procedure has the advantage that the second part of the lifting devices or lifting cylinder initially still remains non-positively in the upper or first tower element in order to accommodate any occurring tensile loads from wind loads or the like. Only when the first part of the lifting devices or lifting cylinder frictionally and preferably positively intervened in the lower or second tower element and when the upper or first tower element was positively connected to the lower or second tower element, the still connected in the upper or first tower element lifting devices or lifting cylinders are released and also driven down.
  • the lifting devices or lifting cylinders are expediently designed so that they can absorb both compressive forces and tensile forces alternately. It is, moreover, within the scope of the invention that the lifting devices or lifting cylinders are anchored in the foundation foundation.
  • Wind loads or the like can lead to tensile loads on the lifting devices or the lifting cylinders, which exceed the pressure load from the weight of the lifted tower elements. These must be picked up and discharged into the foundation by the lifting devices or lifting cylinders are able to receive alternating tensile and compressive loads.
  • the weight of the tower elements to be lifted is still relatively small compared to the total tower weight. Therefore, in the initial phase, only a part of the lifting devices or lifting cylinders can be used for lifting.
  • the stacked tower elements are clamped together in the longitudinal direction of the tower. Furthermore, it is within the scope of the invention that the tower segments of a tower element are radially clamped together.
  • a recommended embodiment is characterized in that the measures provided for the support elements of the lifting devices or lifting cylinder guide means for radial clamping of the tower segments of a tower element and / or for the tension of the stacked tower elements in the longitudinal direction of the tower.
  • arranged on the tower elements guide means advantageously fulfill an additional function.
  • the tensions preferably take place with the aid of tensioning elements, in particular with tensioning elements made of steel, which are recommended to be fixed on or in the guide devices or engage in the guide devices.
  • the lifting devices or the lifting cylinders are controlled away. In this way, an exact vertical lifting of the tower elements is guaranteed and suddenly occurring load changes as a result of gusts of wind or the like. can be compensated.
  • the tower segments have an outer frame and an inner recess surrounded by the frame.
  • a frame consists of four interconnected struts.
  • the tower segments or the frame is advantageously made of concrete or reinforced concrete. It has been proven that the recess arranged in the frame occupies at least 50% of the area of a tower segment.
  • the recesses realized in this embodiment enable a static optimization or a weight optimization for the tower produced according to the invention.
  • the tower with the recesses described above on a the outer recesses covering the recesses which may consist in particular of steel or plastic.
  • the invention is based on the finding that with the method according to the invention a particularly simple and inexpensive construction of a tower, in particular a tower of a wind turbine is possible.
  • the inventive method is basically without the help of cranes and / or guying, which require a considerable effort or cost in known from the prior art method.
  • the method according to the invention can be carried out with relatively little effort and in so far as the energy consumption is advantageously relatively low.
  • Loads, especially wind loads or the like during the construction phase can be effectively and reliably intercepted or compensated.
  • the space required which is largely determined by the arrangement of large cranes in the known methods, significantly reduced.
  • the influence on the environment, especially when setting up wind turbines in nature reserves, forests or similar. minimized.
  • the figures show schematically method steps of the inventive method for creating a tower for a wind turbine.
  • the tower is composed of a plurality of tower elements 1 arranged one above the other.
  • foundation foundation plate 2 made of reinforced concrete.
  • This foundation foundation plate 2 expediently forms the foundation for the entire wind turbine.
  • a plurality of guide rails 3 is fixed.
  • these guide rails 3 are arranged in a star shape and point radially outward from the center of the foundation foundation plate 2 (FIG. Fig. 1 ).
  • FIG. 3 A comparative consideration of Figures 3 and 4 can be removed, that then in a further process step preferably a nacelle 6 is supplied for a not-shown rotor of the wind turbine and is equipped with a support means 7. Then, the support means 7 including gondola 6 is raised by means of the lifting cylinder 5 ( Fig. 4 ).
  • a first tower element 1 is expediently assembled below the gondola 6 or below the carrying device 7.
  • an adapter element 8 made of steel is arranged between the nacelle 6 and the first tower element 1.
  • the tower elements 1 are formed as annular or cylindrical tower elements 1 and are combined or assembled from partially cylindrical tower segments 9.
  • the tower segments 9 and the tower elements 1 consist of concrete or reinforced concrete.
  • the tower segments 9 are delivered as finished parts and on site or at the construction site to the tower elements. 1 combined ( Fig. 5 . 6 . 7 ).
  • gondola 6, adapter element 8 and tower element 1 are connected to each other in a force-locking manner by suitable means.
  • the lifting cylinders 5 are recommended to grip in a shut down position ( Fig. 8 ) with support elements 10 in guide means 11 of the tower segments 9 and the tower elements 1 a.
  • the support elements 10 are arranged transversely to the longitudinal axis of the lifting cylinder 5.
  • the support elements 10 engage positively in the guide means 11 of the tower elements 1.
  • the lifting cylinder 5 go upwards and thereby lift the gondola unit 6, adapter element 8 and the first tower element 1 ( Fig. 9 ).
  • the guide devices 11 of a tower element 1 are arranged on the inside of the hollow or cylindrical tower elements 1.
  • FIGS. 12 to 14 show the already assembled state of the second tower element 1 '.
  • further lifting cylinders 5 or, in the exemplary embodiment, four further lifting cylinders 5 are preferably used ( Fig. 12 ).
  • the four first lifting cylinders 5 are still in engagement with the upper first tower element 1, while the newly added four lifting cylinders 5 are brought into engagement with the lower second tower element 1 '( Fig. 13 ).
  • FIGS. 15a to 15k show inventive method steps in a developed state of the tower elements.
  • Fig. 15a shows the combined state of the first tower element 1 and in this phase, the lifting cylinders 5 are shut down and engage with their support members 10 in guide means 11 of the first tower element 1 a.
  • Guide means 11 are arranged both at the upper edge and at the lower edge of the tunnel elements 1.
  • the lifting cylinder 5 are extended and the Fig. 15b shows this raised state of the first tower element 1.
  • the second tower element 1 'below the first raised tower element 1 is combined ( Fig. 15c ).
  • Fig. 15d shows that these clamping elements preferably and in the embodiment also in the guide means 11 of the tower elements 1, 1 'engage.
  • the guide means 11 thus meet recommended a double function as engagement elements for the lifting cylinder 5 on the one hand and as engaging or attacking elements for the clamping elements 12 on the other.
  • Fig. 15e come four more lifting cylinders 5 are used, which in the lowered state in lower guide means 11 of the lower second tower element 1 'engage.
  • the first four lifting cylinders 5 are brought out of engagement with the upper first tower element 1 and also brought into engagement with the guide means 11 of the lower second tower element 1 ', as shown in the Fig. 15f is shown.
  • the Fig. 15g shows that the unit of the first and the second tower element 1, 1 'is raised with all eight lifting cylinders 5.
  • a third tower element 1 "is assembled and this third tower element 1" is in the Fig. 15h shown.
  • only four lifting cylinders 5 are initially shut down ( Fig. 15i ), while the other four lifting cylinders 5 are still in engagement with the second tower element 1 '.
  • the lower third tower element 1 is clamped vertically with the second tower element 1 'arranged above it, likewise with the aid of clamping elements 12 which engage in the guide devices 11 of the third tower element 1" on the one hand and the second tower element 1' on the other hand ( Fig. 15j ). Only then are the other four lifting cylinders 5 shut down again and brought into engagement with the lower guide means 11 of the third tower element 1 "( Fig. 15k ). Following this, the entire aggregate of the three tower elements 1, 1 ', 1 "is then raised with the aid of all lifting cylinders 5. However, this was no longer shown in the figures.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage, wobei der Turm aus einer Mehrzahl von übereinander angeordneten Turmelementen zusammengesetzt ist. Vorzugsweise wird am oberen Ende des Turms bzw. im Bereich des oberen Ende des Turms ein Rotor mit Gondel und Rotorblättern angeordnet. Bekanntlich kann mit einem solchen Rotor die Windenergie in elektrische Energie umgewandelt werden. Insoweit betrifft die Erfindung auch die Erstellung einer Windkraftanlage.
  • Verfahren der eingangs genannten Art sind aus der Praxis in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt. Insbesondere für Windkraftanlagen müssen relativ hohe Türme erstellt werden, so dass die Errichtung eines solchen Turmes insbesondere auch aufgrund der statischen Anforderungen und der einwirkenden Windlasten verhältnismäßig schwierig ist. Bekannte Verfahren setzen für die Erstellung eines solchen Turmes in der Regel Kräne ein. Diese müssen in der Lage sein, die mit fortschreitender Errichtung des Bauwerks zunehmende Höhe auch mit schweren Lasten zu bewältigen und sind daher entsprechend groß, aufwendig aufzustellen und teuer. Es sind auch Verfahren bekannt, bei denen Türme errichtet werden und bei denen zur Stabilisierung aufwendige Sicherungsmaßnahmen in Form von Führungen und Abspannungen erforderlich sind. Alle diese Verfahren sind relativ aufwendig und zwar insbesondere auch energieaufwendig und kostenaufwendig.
  • Aus WO 2010/129 642 A2 ist ein Verfahren der eingangs genannten Art bekannt. Dabei wird zunächst ein flächiges Gründungsfundament erzeugt und auf dem Gründungsfundament wird eine Mehrzahl von Hubeinrichtungen angeordnet. Zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen wird an einem ersten Turmelement fixiert und dieses erste Turmelement wird anschließend mit Hilfe dieser Hubeinrichtungen angehoben. Danach wird ein zweites Turmelement unterhalb des ersten Turmelementes angeordnet und zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen wird an dem zweiten Turmelement fixiert. Das Aggregat aus dem ersten und dem zweiten Turmelement wird anschließend mit Hilfe der Hubeinrichtungen angehoben. Die Funktionssicherheit dieses Verfahrens lässt jedoch zu wünschen übrig.
  • Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art anzugeben, mit dem ein Turm, insbesondere ein Turm für eine Windkraftanlage mit möglichst geringem Aufwand und möglichst funktionssicher hergestellt werden kann.
  • Zur Lösung dieses technischen Problems lehrt die Erfindung ein Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage, wobei der Turm aus einer Mehrzahl von übereinander angeordneten Turmelementen zusammengesetzt ist,
    wobei zunächst ein flächiges Gründungsfundament erzeugt wird, wobei eine Mehrzahl von Hubeinrichtungen auf dem Gründungsfundament, insbesondere in horizontaler Richtung bzw. im Wesentlichen in horizontaler Richtung verschiebbar bzw. verfahrbar ist,
    wobei zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen an einem ersten auf dem Gründungsfundament angeordneten Turmelement fixiert wird und wobei dieses erste Turmelement anschließend mit Hilfe dieser Hubeinrichtungen angehoben wird,
    wobei danach ein zweites Turmelement unterhalb des ersten Turmelementes auf dem Gründungsfundament angeordnet wird, wobei zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen an dem zweiten Turmelement fixiert wird und wobei das Aggregat aus dem ersten und dem zweiten Turmelement anschließend mit Hilfe eines Teils der Hubeinrichtungen angehoben wird und wobei vorzugsweise daraufhin ein drittes Turmelement unterhalb des Aggregates aus dem ersten und dem zweiten Turmelement auf dem Gründungsfundament angeordnet wird uswf.
  • Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass als Gründungsfundament eine Gründungsfundamentplatte eingesetzt wird, die vorzugsweise aus Stahlbeton besteht. Das Gründungsfundament ist zweckmäßigerweise nicht nur für die Erstellung des Turms geeignet, sondern auch für die spätere Aufnahme des gesamten Bauwerkes bzw. der gesamten Windkraftanlage geeignet. Das Gründungsfundament bildet also nach bevorzugter Ausführungsform das Fundament einer zu erstellenden Windkraftanlage. Es liegt weiterhin im Rahmen der Erfindung, dass die Turmelemente aus Beton bzw. im Wesentlichen aus Beton und nach einer Ausführungsform aus Stahlbeton bzw. im Wesentlichen aus Stahlbeton bestehen. Sie können aber auch aus einem anderen Material bestehen, wie z. B. Stahl oder aus einer Materialkombination, wie z. B. aus Stahlverbund.
  • Fernerhin liegt es im Rahmen der Erfindung, dass die oben bzw. im Patentanspruch 1 beschriebene Verfahrensweise für das erste und das zweite Turmelement auch auf das zweite und das dritte Turmelement und bevorzugt auch auf das dritte und vierte Turmelement sowie empfohlenermaßen weitere aneinander anzuschließende Turmelemente analog anzuwenden ist. - Wenn ein Turmelement unterhalb eines angehobenen Turmelementes angeordnet wird bzw. wenn ein zweites Turmelement unterhalb des ersten Turmelementes angeordnet wird, wird zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen von dem ersten Turmelement gelöst und zweckmäßigerweise an dem darunter angeordneten Turmelement bzw. an dem zweiten Turmelement fixiert.
  • Nach empfohlener Ausführungsform sind im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens alle Hubeinrichtungen oder zumindest der größte Teil der Hubeinrichtungen verschiebbar bzw. verfahrbar. Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass aufgrund der Verschiebbarkeit bzw. Verfahrbarkeit der Hubeinrichtungen eine sehr flexible und zügige Erstellung eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage möglich ist. Vor allem wenn ein konischer Turm mit sich nach oben verringerndem Durchmesser der Turmelemente erstellt werden soll, ist die Verschiebbarkeit bzw. Verfahrbarkeit der Hubeinrichtungen vom besonderen Vorteil.
  • Gemäß bevorzugter Ausführungsform der Erfindung wird eine Mehrzahl von Führungsschienen in bzw. an dem Gründungsfundament fixiert und zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen ist auf den Führungsschienen verschiebbar bzw. verfahrbar. Vorzugsweise ist zumindest ein Teil der Führungsschienen sternförmig bzw. von der Mitte des Gründungsfundamentes radial nach außen orientiert angeordnet. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Führungsschienen um einen Punkt bzw. Mittelpunkt verteilt angeordnet sind und sich bei einer entsprechenden Verlängerung in diesem Punkt bzw. Mittelpunkt schneiden würden. Vorzugsweise sind diese Führungsschienen linear ausgebildet und ragen von dem Punkt bzw. Mittelpunkt radial nach außen. Gemäß einer bewährten Ausführungsvariante ist jede Hubeinrichtung auf einem Stahlelement angeordnet, das in einer Führungsschiene verfahrbar ist. Zweckmäßigerweise sind die Hubeinrichtungen also radial verschiebbar bzw. verfahrbar bzw. bezüglich eines Punktes des Gründungsfundamentes auf dem Gründungsfundament radial verschiebbar bzw. verfahrbar. Es empfiehlt sich, dass alle Hubeinrichtungen auf den bevorzugten bzw. in den bevorzugten Führungsschienen verschiebbar bzw. verfahrbar sind.
  • Eine sehr bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass hydraulische Hubzylinder als Hubeinrichtungen eingesetzt werden. Zweckmäßigerweise werden 4 bis 64, bevorzugt 6 bis 32 und besonders bevorzugt 8 bis 16 Hubeinrichtungen bzw. hydraulische Hubzylinder eingesetzt. Vorzugweise sind alle diese Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder verschiebbar bzw. verfahrbar und insbesondere in Bezug auf einen (Punkt bzw. Mittelpunkt des Gründungsfundamentes radial verschiebbar bzw. verfahrbar.
  • Eine empfohlene Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Turm für eine Windkraftlage erstellt wird, wobei zunächst eine Gondel für diese Windkraftanlage mit Hilfe zumindest eines Teils der Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder angehoben wird und auf dem ersten Turmelement abgesetzt wird. Anschließend wird zweckmäßigerweise das erste Turmelement mitsamt der Gondel mit Hilfe zumindest eines Teils der Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder angehoben. Danach wird das zweite Turmelement unterhalb des ersten Turmelementes angeordnet uswf.
  • Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Gondel als Bestandteil einer Windkraftanlage bereits Komponenten wie Teile des Rotors - z. B. Rotornabe - und/oder Teile des Generators enthält. Es liegt weiterhin im Rahmen der Erfindung, dass die Gondel mit Hilfe einer Trageinrichtung, auf die die Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder einwirken, angehoben wird. Wenn die Gondel auf dem ersten Turmelement abgesetzt wird ist zwischen Gondel und erstem Turmelement zweckmäßigerweise ein Adapterelement vorhanden, das bevorzugt aus Stahl besteht oder es handelt sich bei dem Adapterelement um ein Betonelement mit einer Stahlplatte bzw. mit einer Stahlkopfplatte. Mit Hilfe des Adapterelementes wird zweckmäßigerweise eine formschlüssige und/oder kraftschlüssige Verbindung zwischen der Gondel bzw. dem Rotor und dem ersten Turmelement realisiert.
  • Gemäß besonders bevorzugter Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei den Turmelementen um innen hohle Turmelemente. Empfohlenermaßen sind die Turmelemente als ringförmige bzw. zylinderförmige Turmelemente ausgebildet. Vorzugsweise werden diese ringförmigen bzw. zylinderförmigen Turmelemente aus zumindest zwei teilringförmigen bzw. teilzylinderförmigen Turmsegmenten zusammengesetzt. Die Erstellung des Turms erfolgt also gleichsam in einer aus dem Tunnelbau bekannten Tübbingbauweise. Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, dass die Turmelemente konisch ausgebildet sind und sich bevorzugt im eingebauten Zustand von unten nach oben hin verjüngen. Zweckmäßigerweise haben die Turmelemente einen kreisförmigen Querschnitt. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Turmelemente aus zwei als Halbschalen ausgebildeten Turmsegmenten oder aus mehr teilringförmigen bzw. teilzylinderförmigen Turmsegmenten zusammengesetzt werden. Zweckmäßigerweise werden die Turmsegmente als Fertigteilsegmente vor Ort zu den Turmelementen kombiniert. Es empfiehlt sich, dass die Turmsegmente aus Beton bzw. im Wesentlichen aus Beton und insbesondere aus Stahlbeton bzw. im Wesentlichen aus Stahlbeton bestehen. Sie können grundsätzlich aber auch aus einem anderen Material bestehen, wie beispielsweise aus Stahl oder einer Materialkombination, wie z. B. aus Stahlverbund. Vorzugsweise werden die zu den Turmelementen kombinierten Turmsegmente radial verspannt. Das kann beispielsweise durch Verschraubung der Turmsegmente miteinander oder mit Hilfe von in Spannkanälen geführten Spannelementen realisiert werden.
  • Eine ganz besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Hubeinrichtungen bzw. die Hubzylinder zum Anheben bzw. zur Manipulation der Turmelemente mit zumindest einem Tragelement jeweils in eine am Turmelement bzw. am Turmsegment vorhandene Führungseinrichtung eingreifen. Vorzugsweise weist jede Hubeinrichtung bzw. jeder Hubzylinder ein solches Tragelement auf, mit dem er in eine Führungseinrichtung eines Turmelementes bzw. Turmsegmentes eingreifen kann. Bei dem Tragelement handelt es sich bevorzugt um einen Zapfen oder Träger bzw. ein zapfenartiges oder trägerartiges Element, das zweckmäßigerweise quer zur Längsachse der Hubeinrichtung bzw. im Wesentlichen quer zur Längsachse der Hubeinrichtung angeordnet ist. Bei den Führungseinrichtungen handelt es sich zweckmäßigerweise um Ausnehmungen in den Turmsegmenten, die durchgehend sein können (Öffnung) oder außen verschlossen bleiben (Taschen). Diese Führungseinrichtungen sind nach einer Ausführungsform am oberen Ende und/oder am unteren Ende eines Turmsegmentes vorgesehen. Die Begriffe oberes Ende und unteres Ende beziehen sich dabei auf den montierten Zustand der Turmsegmente bzw. Turmelemente. Es empfiehlt sich, dass die Tragelemente der Hubeinrichtungen bzw. der Hubzylinder formschlüssig in die Führungseinrichtungen der Turmsegmente eingreifen.
  • Es wurde bereits weiter oben darauf hingewiesen, dass es im Rahmen der Erfindung liegt, dass die Turmelemente innen hohl ausgebildet sind. Gemäß besonders bevorzugter Ausführungsform der Erfindung sind die für die Aufnahme der Tragelemente der Hubeinrichtung vorgesehenen Führungseinrichtungen eines Turmelementes so angeordnet bzw. ausgebildet, dass die Tragelemente der Hubeinrichtungen von der Innenseite des innen hohlen bzw. zylinderförmigen Turmelements eingeführt werden können. Zweckmäßigerweise sind die Führungseinrichtungen über den Innenumfang der Turmelemente verteilt bzw. mit gleichen Abständen verteilt vorgesehen. Die innenseitige Anordnung bzw. Zugänglichkeit der Führungseinrichtungen bringt für das erfindungsgemäße Verfahren besondere Vorteile mit sich. So können unter mit den Hubeinrichtungen bereits angehobenen Turmelementen weitere Turmsegmente problemlos radial zugeführt werden und zu einem weiteren Turmelement kombiniert werden. Aufgrund der innenseitigen Anordnung der Führungseinrichtungen und der entsprechenden Anordnung der Hubeinrichtungen stören die Hubeinrichtungen bei dieser Erstellung eines weiteren Turmelementes nicht.
  • Eine besonders empfohlene Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass nach der Anordnung eines (zweiten) Turmelementes auf dem Gründungsfundament unterhalb eines (ersten) mit den Hubeinrichtungen bzw. Hubzylindern angehobenen Turmelementes zunächst lediglich ein erster Teil der an dem angehobenen (ersten) Turmelement fixierten Hubeinrichtungen von dem angehobenen (ersten) Turmelement gelöst wird und an dem unteren (zweiten) Turmelement fixiert wird und dass erst nach kraftschlüssiger Verbindung des angehobenen (ersten) Turmelementes mit dem unteren (zweiten) Turmelement ein zweiter Teil der an dem angehobenen (ersten) Turmelement fixierten Hubeinrichtungen von dem angehobenen (ersten) Turmelement gelöst wird und vorzugsweise an dem unteren (zweiten) Turmelement fixiert wird. Zweckmäßigerweise sind dann alle Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder an dem unteren (zweiten) Turmelement zum Anheben fixiert. Diese Verfahrensweise hat den Vorteil, dass der zweite Teil der Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder zunächst noch kraftschlüssig im oberen bzw. ersten Turmelement verbleibt, um evtl. auftretende Zuglasten aus Windbelastungen oder dergleichen aufnehmen zu können. Erst wenn der erste Teil der Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder kraftschlüssig und bevorzugt formschlüssig in das untere bzw. zweite Turmelement eingegriffen hat und wenn das obere bzw. erste Turmelement mit dem unteren bzw. zweiten Turmelement kraftschlüssig verbunden wurde, werden die noch im oberen bzw. ersten Turmelement angeschlossenen Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder gelöst und ebenfalls nach unten gefahren. Die Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder werden zweckmäßigerweise so ausgelegt, dass sie sowohl Druckkräfte als auch Zugkräfte wechselweise aufnehmen können. Es liegt im Übrigen im Rahmen der Erfindung, dass die Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder in dem Gründungsfundament verankert sind. Durch Windbelastungen oder ähnliches kann es zu Zugbelastungen der Hubeinrichtungen bzw. der Hubzylinder kommen, die die Druckbelastung aus dem Eigengewicht der angehobenen Turmelemente übersteigen. Diese müssen aufgenommen und in das Fundament abgeleitet werden, indem die Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder in der Lage sind, wechselseitig Zug- und Druckbelastungen aufzunehmen.
  • In der Anfangsphase der Erstellung des Turmes ist das anzuhebende Gewicht der Turmelemente noch relativ gering im Vergleich zum gesamten Turmgewicht. Deshalb kann in der Anfangsphase auch nur ein Teil der Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder zum Anheben eingesetzt werden.
  • Zweckmäßigerweise werden die übereinander angeordneten Turmelemente in Längsrichtung des Turmes miteinander verspannt. Weiterhin liegt es im Rahmen der Erfindung, dass die Turmsegmente eines Turmelementes radial miteinander verspannt werden. Eine empfohlene Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass die für die Tragelemente der Hubeinrichtungen bzw. Hubzylinder vorgesehenen Führungseinrichtungen auch für eine radiale Verspannung der Turmsegmente eines Turmelementes und/oder auch für die Verspannung der übereinander angeordneten Turmelemente in Längsrichtung des Turmes eingesetzt werden. Insoweit erfüllen die an den Turmelementen angeordneten Führungseinrichtungen in vorteilhafterweise eine zusätzliche Funktion. Die Verspannungen erfolgen bevorzugt mit Hilfe von Spannelementen, insbesondere mit Spannelementen aus Stahl, die empfohlenermaßen an bzw. in den Führungseinrichtungen fixiert werden bzw. in die Führungseinrichtungen eingreifen.
  • Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Hubeinrichtungen bzw. die Hubzylinder weggesteuert werden. Auf diese Weise wird ein exaktes vertikales Anheben der Turmelemente gewährleistet und plötzlich auftretende Laständerungen infolge von Windböen o.ä. können kompensiert werden.
  • Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weisen die Turmsegmente einen äußeren Rahmen und eine von dem Rahmen umgebene innere Ausnehmung auf. Zweckmäßigerweise besteht ein solcher Rahmen aus vier miteinander verbundenen Streben. Die Turmsegmente bzw. der Rahmen besteht vorteilhafterweise aus Beton bzw. Stahlbeton. Es hat sich bewährt, dass die in dem Rahmen angeordnete Ausnehmung mindestens 50% der Fläche eines Turmsegmentes einnimmt. Durch die bei dieser Ausführungsform realisierten Ausnehmungen wird eine statische Optimierung bzw. eine Gewichtsoptimierung für den erfindungsgemäß hergestellten Turm ermöglicht. Nach einer Ausführungsvariante weist der Turm mit den vorstehend beschriebenen Ausnehmungen eine die Ausnehmungen abdeckende Außenverkleidung auf, die insbesondere aus Stahl oder Kunststoff bestehen kann.
  • Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass mit dem erfindungsgemäßen Verfahren eine besonders einfache und wenig aufwendige Erstellung eines Turms, insbesondere eines Turms einer Windkraftanlage möglich ist. Das erfindungsgemäße Verfahren kommt grundsätzlich ohne die Hilfe von Kränen und/oder Abspanneinrichtungen aus, die bei aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren einen erheblichen Aufwand bzw. Kostenaufwand bedingen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren kann mit verhältnismäßig geringem Kraftaufwand gearbeitet werden und insoweit ist auch der Energieaufwand in vorteilhafterweise verhältnismäßig gering. Belastungen, insbesondere Windbelastungen oder dergleichen während der Bauphase können effektiv und funktionssicher abgefangen bzw. kompensiert werden. Außerdem wird der Platzbedarf, der bei den bekannten Verfahren maßgeblich durch die Anordnung großer Kräne bestimmt wird, signifikant reduziert. So wird der Einfluss auf die Umwelt, besonders beim Aufstellen von Windkraftanlagen in Naturschutzgebieten, Wäldern o.ä. minimiert.
  • Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:
  • Fig. 1
    einen ersten Verfahrensschritt des erfindungsgemäßen Verfahrens in einer Draufsicht,
    Fig. 2
    einen Schnitt A-A durch den Gegenstand nach Fig. 1,
    Fig. 3
    einen zweiten Verfahrensschritt des erfindungsgemäßen Verfahrens in einer Draufsicht,
    Fig. 4
    einen Schnitt B-B durch den Gegenstand nach Fig. 3,
    Fig. 5
    einen dritten Verfahrensschritt des erfindungsgemäßen Verfahrens in einer Draufsicht,
    Fig. 6
    einen Schnitt C-C durch den Gegenstand gemäß Fig. 5,
    Fig. 7
    ein Turmelement für das erfindungsgemäße Verfahren,
    Fig. 8
    ausschnittsweise einen vierten Verfahrensschritt,
    Fig. 9
    einen fünften Verfahrensschritt im Schnitt,
    Fig. 10
    einen sechsten Verfahrensschritt in einer Draufsicht,
    Fig. 11
    einen Schnitt durch den Gegenstand gem. Fig. 10,
    Fig. 12
    einen siebten Verfahrensschritt in einer Draufsicht,
    Fig. 13
    einen Schnitt durch den Gegenstand der Fig. 12,
    Fig. 14
    einen vergrößerten Ausschnitt aus der Fig. 13 und
    Fig. 15a-15k
    die erfindungsgemäßen Verfahrensschritte dargestellt mit einer Abwicklung der Turmelemente.
  • Die Figuren zeigen schematisch Verfahrensschritte des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Erstellen eines Turms für eine Windkraftanlage. Der Turm wird dabei aus einer Mehrzahl von übereinander angeordneten Turmelementen 1 zusammengesetzt. Insbesondere aus den Figuren 1 und 2 ist ersichtlich, dass zunächst ein flächiges Gründungsfundament erzeugt wird, das bevorzugt und im Ausführungsbeispiel als Gründungsfundamentplatte 2 aus Stahlbeton ausgebildet ist. Diese Gründungsfundamentplatte 2 bildet zweckmäßigerweise das Fundament für die gesamte Windkraftanlage. In der Gründungsfundamentplatte 2 wird eine Mehrzahl von Führungsschienen 3 fixiert. Vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel werden diese Führungsschienen 3 sternförmig angeordnet und weisen von der Mitte der Gründungsfundamentplatte 2 ausgehend radial nach außen (Fig. 1). In den Führungsschienen 3 sind empfohlenermaßen und im Ausführungsbeispiel Stahlelemente 4 verfahrbar und auf diesen Stahlelementen 4 ist jeweils eine als hydraulischer Hubzylinder 5 ausgebildete Hubeinrichtung angeordnet (siehe insbesondere Fig. 2). Somit sind die hydraulischen Hubzylinder 5 entlang der Führungsschienen 3 verfahrbar. Bei den in den Figuren 1 bis 11 dargestellten Verfahrensschritten sind im Ausführungsbeispiel zunächst lediglich vier hydraulische Hubzylinder 5 im Einsatz.
  • Einer vergleichenden Betrachtung der Figuren 3 und 4 ist entnehmbar, dass anschließend in einem weiteren Verfahrensschritt bevorzugt eine Gondel 6 für einen nicht näher dargestellten Rotor der Windkraftanlage angeliefert wird und mit einer Trageinrichtung 7 ausgestattet wird. Daraufhin wird die Trageinrichtung 7 einschließlich Gondel 6 mit Hilfe der Hubzylinder 5 angehoben (Fig. 4).
  • Im Anschluss daran wird zweckmäßigerweise unterhalb der Gondel 6 bzw. unterhalb der Trageinrichtung 7 ein erstes Turmelement 1 zusammengesetzt. Vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel wird zwischen der Gondel 6 und dem ersten Turmelement 1 ein Adapterelement 8 aus Stahl angeordnet. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Turmelemente 1 als ringförmige bzw. zylinderförmige Turmelemente 1 ausgebildet sind und aus teilzylinderförmigen Turmsegmenten 9 kombiniert bzw. zusammengesetzt werden. Vorzugsweise bestehen die Turmsegmente 9 bzw. die Turmelemente 1 aus Beton bzw. Stahlbeton. Zweckmäßigerweise werden die Turmsegmente 9 als Fertigteile angeliefert und vor Ort bzw. an der Baustelle zu den Turmelementen 1 kombiniert (Fig. 5, 6, 7). Es liegt weiterhin im Rahmen der Erfindung, dass Gondel 6, Adapterelement 8 und Turmelement 1 durch geeignete Mittel kraftschlüssig tragend miteinander verbunden werden.
  • Anschließend greifen die Hubzylinder 5 empfohlenermaßen in einer heruntergefahrenen Position (Fig. 8) mit Tragelementen 10 in Führungseinrichtungen 11 der Turmsegmente 9 bzw. der Turmelemente 1 ein. Zweckmäßigerweise sind die Tragelemente 10 quer zur Längsachse der Hubzylinder 5 angeordnet. Vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel greifen die Tragelemente 10 formschlüssig in die Führungseinrichtungen 11 der Turmelemente 1 ein. Daraufhin fahren die Hubzylinder 5 nach oben hin aus und heben dadurch das Aggregat aus Gondel 6, Adapterelement 8 und erstem Turmelement 1 an (Fig. 9). Aus den Figuren ist ersichtlich, dass bevorzugt und im Ausführungsbeispiel die Führungseinrichtungen 11 eines Turmelementes 1 an der Innenseite der innen hohlen bzw. der zylinderförmigen Turmelemente 1 angeordnet sind.
  • In einem weiteren Verfahrensschritt (Figuren 10 und 11) werden dann Turmsegmente 9 zu einem zweiten Turmelement 1' unterhalb des angehobenen ersten Turmelementes 1 kombiniert. Dabei stören die Hubzylinder 5 aufgrund ihrer Anordnung und aufgrund des innenseitigen Eingriffs in das Turmelement 1 nicht. - Die Figuren 12 bis 14 zeigen den bereits zusammengesetzten Zustand des zweiten Turmelementes 1'. In dieser Phase des erfindungsgemäßen Verfahrens werden bevorzugt weitere Hubzylinder 5 bzw. im Ausführungsbeispiel vier weitere Hubzylinder 5 zum Einsatz gebracht (Fig. 12). Im Ausführungsbeispiel sind die vier ersten Hubzylinder 5 noch im Eingriff mit dem oberen ersten Turmelement 1, während die neu hinzugekommenen vier Hubzylinder 5 in Eingriff mit dem unteren zweiten Turmelement 1' gebracht werden (Fig. 13). Nicht dargestellt ist hier die dann folgende Verspannung des ersten Turmelementes 1 mit dem zweiten Turmelement 1'; dazu kann auf die Fig. 15d verwiesen werden. Im Anschluss daran werden empfohlenermaßen auch die ersten vier Hubzylinder 5 außer Eingriff mit dem oberen ersten Turmelement 1 gebracht und in Eingriff mit dem unteren zweiten Turmelement 1' gebracht. Dann wird bevorzugt und im Ausführungsbeispiel das Aggregat aus der Gondel 6, dem Adapterelement 8, dem ersten Turmelement 1 und dem zweiten Turmelement 1' mit Hilfe der acht Hubzylinder 5 angehoben.
  • Die Figuren 15a bis 15k zeigen erfindungsgemäße Verfahrensschritte in einem abgewickelten Zustand der Turmelemente 1. Fig. 15a zeigt den kombinierten Zustand des ersten Turmelementes 1 und in dieser Phase sind die Hubzylinder 5 heruntergefahren und greifen mit ihren Tragelementen 10 in Führungseinrichtungen 11 des ersten Turmelementes 1 ein. Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 15a bis 15k sind Führungseinrichtungen 11 sowohl am oberen Rand als auch am unteren Rand der Tunnelelemente 1 angeordnet. Anschließend werden die Hubzylinder 5 ausgefahren und die Fig. 15b zeigt diesen angehobenen Zustand des ersten Turmelementes 1. Dann wird das zweite Turmelement 1' unterhalb des ersten angehobenen Turmelementes 1 kombiniert (Fig. 15c). Anschließend werden die beiden übereinander angeordneten Turmelemente 1, 1' vertikal bzw. in Längsrichtung des Turms mit Hilfe von Spannelementen 12 verspannt. Fig. 15d zeigt, dass diese Spannelemente bevorzugt und im Ausführungsbeispiel ebenfalls in die Führungseinrichtungen 11 der Turmelemente 1, 1' eingreifen. Die Führungseinrichtungen 11 erfüllen somit empfohlenermaßen eine doppelte Funktion als Eingriffselemente für die Hubzylinder 5 einerseits und als Eingriffs- bzw. Angriffselemente für die Spannelemente 12 andererseits. In der Phase gemäß Fig. 15e kommen vier weitere Hubzylinder 5 zum Einsatz, die im heruntergefahrenen Zustand in untere Führungseinrichtungen 11 des unteren zweiten Turmelementes 1' eingreifen. Anschließend werden die ersten vier Hubzylinder 5 außer Eingriff mit dem oberen ersten Turmelement 1 gebracht und ebenfalls in Eingriff mit den Führungseinrichtungen 11 des unteren zweiten Turmelementes 1' gebracht, wie es in der Fig. 15f dargestellt ist. Die Fig. 15g zeigt dann, dass das Aggregat aus dem ersten und dem zweiten Turmelement 1, 1' mit allen acht Hubzylindern 5 angehoben wird. Dann wird ein drittes Turmelement 1" zusammengesetzt und dieses dritte Turmelement 1" ist in der Fig. 15h dargestellt. Im Anschluss daran werden zunächst lediglich vier Hubzylinder 5 heruntergefahren (Fig. 15i), während die weiteren vier Hubzylinder 5 noch in Eingriff mit dem zweiten Turmelement 1' stehen. Dann wird zunächst das untere dritte Turmelement 1" mit dem darüber angeordneten zweiten Turmelement 1' vertikal verspannt und zwar ebenfalls mit Hilfe von Spannelementen 12, die in die Führungseinrichtungen 11 des dritten Turmelementes 1" einerseits und des zweiten Turmelementes 1' andererseits eingreifen (Fig. 15j). Erst danach werden auch die weiteren vier Hubzylinder 5 wieder heruntergefahren und in Eingriff mit den unteren Führungseinrichtungen 11 des dritten Turmelementes 1" gebracht (Fig. 15k). Im Anschluss daran wird dann das gesamte Aggregat aus den drei Turmelementen 1, 1', 1" mit Hilfe aller Hubzylinder 5 angehoben. Das wurde in den Figuren aber nicht mehr dargestellt.

Claims (15)

  1. Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage, wobei der Turm aus einer Mehrzahl von übereinander angeordneten Turmelementen (1) zusammengesetzt ist,
    wobei zunächst ein flächiges Gründungsfundament erzeugt wird, wobei eine Mehrzahl von Hubeinrichtungen auf dem Gründungsfundament verschiebbar bzw. verfahrbar ist, wobei zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen an einem ersten Turmelement (1) fixiert wird und wobei dieses erste Turmelement (1) anschließend mit Hilfe dieser Hubeinrichtungen angehoben wird,
    wobei danach ein zweites Turmelement (1') unterhalb des ersten Turmelementes (1) angeordnet wird, wobei zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen an dem zweiten Turmelement (1') fixiert wird und wobei das Aggregat aus dem ersten und dem zweiten Turmelement anschließend mit Hilfe der Hubeinrichtungen angehoben wird und wobei vorzugsweise daraufhin ein drittes Turmelement (1 ") unterhalb des Aggregates aus dem ersten Turmelement (1) und aus dem zweiten Turmelement (1') angeordnet wird uswf.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei eine Mehrzahl von Führungsschienen (3) in bzw. an dem Gründungsfundament fixiert wird und wobei zumindest ein Teil der Hubeinrichtungen auf den Führungsschienen (3) verschiebbar bzw. verfahrbar ist.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei hydraulische Hubzylinder (5) als Hubeinrichtungen eingesetzt werden.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Hubeinrichtungen bzw. die Hubzylinder (5) sowie deren Verankerung in der Lage sind Zugkräfte aufzunehmen.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei ein Turm für eine Windkraftanlage erstellt wird, wobei zunächst eine Gondel (6) mittels zumindest eines Teils der Hubeinrichtungen angehoben wird und auf dem ersten Turmelement (1') abgesetzt wird und wobei anschließend das erste Turmelement (1') mit der Gondel (6) mittels zumindest eines Teils der Hubeinrichtungen angehoben wird.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Turmelemente (1) als ringförmige bzw. zylinderförmige Turmelemente (1) ausgebildet sind und aus zumindest zwei teilringförmigen bzw. teilzylinderförmigen Turmsegmenten (9) zusammengesetzt werden.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Hubeinrichtungen bzw. die Hubzylinder (5) zum Anheben bzw. zur Manipulation der Turmelemente (1) mit zumindest einem Tragelement (10) in eine Führungseinrichtung (11) eines Turmelementes (1) bzw. eines Turmsegmentes (9) eingreifen.
  8. Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Führungseinrichtungen (11) eines Turmelementes (1) an der Innenseiten der innen hohlen bzw. der zylinderförmigen Turmelemente (1) angeordnet sind bzw. von dort die Tragelemente (10) eingeführt werden.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei nach der Anordnung eines Turmelementes (1') unterhalb eines mit den Hubeinrichtungen angehobenen Turmelementes (1) zunächst lediglich ein erster Teil der an dem angehobenen Turmelement (1) fixierten Hubeinrichtungen von dem angehobenen Turmelement (1) gelöst wird und an dem unteren Turmelement (1') fixiert wird und wobei erst danach ein zweiter Teil der an dem angehobenen Turmelement (1) fixierten Hubeinrichtungen von dem angehobenen Turmelement (1) gelöst wird und dann vorzugsweise an dem unteren Turmelement (1') fixiert wird.
  10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die übereinander angeordneten Turmelemente (1) in Längsrichtung des Turmes miteinander verspannt werden.
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei die Turmsegmente (9) eines Turmelementes (1) radial verspannt werden.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei die für die Hubeinrichtungen vorgesehenen Führungseinrichtungen (11) für eine radiale Verspannung der Turmsegmente (9) eines Turmelementes (1) und/oder für die Verspannung der übereinander angeordneten Turmelemente (1) in Längsrichtung des Turmes eingesetzt werden.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei die Turmsegmente (9) einen äußeren Rahmen und eine von dem Rahmen umgebene innere Ausnehmung aufweisen.
  14. Verfahren nach Anspruch 13, wobei der Turm eine Außenverkleidung, insbesondere aus Stahl oder Kunststoff aufweist.
  15. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die Hubeinrichtungen bzw. die Hubzylinder (5) weggesteuert werden.
EP12186525.7A 2012-09-28 2012-09-28 Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage Not-in-force EP2712985B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12186525.7A EP2712985B1 (de) 2012-09-28 2012-09-28 Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12186525.7A EP2712985B1 (de) 2012-09-28 2012-09-28 Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2712985A1 EP2712985A1 (de) 2014-04-02
EP2712985B1 true EP2712985B1 (de) 2015-11-25

Family

ID=46968057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12186525.7A Not-in-force EP2712985B1 (de) 2012-09-28 2012-09-28 Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2712985B1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015150594A1 (es) * 2014-04-01 2015-10-08 Nabrawind Sl Sistema para ensamblar un aerogenerador y método seguido
ES2717257T3 (es) * 2014-05-19 2019-06-20 Soletanche Freyssinet Sistema de montaje y procedimiento de montaje de una torre para aerogenerador
US9556636B2 (en) 2014-06-27 2017-01-31 Tindall Corporation Method and apparatus for erecting tower with hydraulic cylinders
DE102022124557A1 (de) 2022-09-23 2024-03-28 Oehm Bauunternehmen GmbH & Co. KG System zur Handhabung von Bauteilen eines Turmbauwerks, und Verfahren zur Errichtung des Turmbauwerks

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10308239A1 (de) * 2003-02-25 2004-09-09 Tower Tec Gmbh & Co.Kg Verfahren und Vorrichtung zur Errichtung einer Windenergieanlage
US20100281818A1 (en) * 2009-05-07 2010-11-11 Southworth George L Method for building wind turbine tower

Also Published As

Publication number Publication date
EP2712985A1 (de) 2014-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3092357B1 (de) Anordnung mit einem betonfundament und einem turm und verfahren zum errichten eines turms
DE60309668T3 (de) Windkraftanlage
DE602005002760T2 (de) Windkraftanlageturm, vorgefertigtes metallisches Wandteil zum Gebrauch in diesem Turm, und Verfahren zur Herstellung dieses Turms
DE2823525C2 (de) Windenergieanlage und Verfahren zu deren Errichten
EP3230195B1 (de) Turmdrehkran zum errichten einer windenergieanlage, sowie verfahren zum errichten des turmdrehkrans
DE102008053454B4 (de) Hybrides Turmbauwerk
EP2729621A1 (de) Anordnung zum abstützen eines zugglieds, insbesondere eines schrägseils, quer zu seiner längserstreckungsrichtung
EP2764185B1 (de) Verfahren zum errichten eines turmbauwerks sowie turmbauwerk
EP2712985B1 (de) Verfahren zum Erstellen eines Turms, insbesondere eines Turms für eine Windkraftanlage
WO2019081491A1 (de) Ringförmige konsole zum externen spannen eines turmsegments, externes spannsystem eines hybridturms, turmabschnitt eines hybridturms, hybridturm, windenergieanlage und montageverfahren eines externen spannsystems für einen hybridturm
EP3208405B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur errichtung von turmartigen bauwerken aus fertigteilelementen
EP3477099A1 (de) Turm mit konischen stahladapterelementen
EP3208404B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur montage eines rohrturmsegments
EP3921494A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum entspannen einer spannlitze
EP3464754B1 (de) Steigvorrichtung zur ausführung einer bewegung relativ zu einem turm und verfahren zur herstellung eines turms
EP3047083A1 (de) Variables schutzdach
EP3891386B1 (de) Verfahren zum vorspannen eines turms einer windenergieanlage
EP3191662A1 (de) Verfahren zum einbringen einer mehrzahl von spanngliedern in einen turm unter verwendung eines krans und abwickelvorrichtung zur verwendung in diesem verfahren
DE102013100176B4 (de) Turm, insbesondere für Stromleitungen
DE10308239A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Errichtung einer Windenergieanlage
EP4013927A1 (de) Montagetraverse und verfahren zum einziehen von kabelförmigen elementen, insbesondere von spanngliedern, entlang eines turms einer windenergieanlage
DE19936602A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Hochbauwerkes sowie nach dem Verfahren herstellbares Hochbauwerk
EP3219879B1 (de) Verfahren zum aufstellen eines windenergieanlagen-turms sowie entsprechende windenergieanlage
DE102016102213A1 (de) Verfahren zum Errichten eines Windkraftturms einer Windkraftanlage mittels eines Krans, Windkraftturm sowie Stahlsegment für einen Windkraftturm einer Windkraftanlage
DE102022114294A1 (de) Windenergieanlage und Verfahren zum Aufbauen einer Windenergieanlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130821

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150603

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 762706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012005332

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160225

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160325

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160325

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012005332

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012005332

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160928

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160928

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 762706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170928