EP2696988A1 - Device and method for conveying powder from a powder supply - Google Patents

Device and method for conveying powder from a powder supply

Info

Publication number
EP2696988A1
EP2696988A1 EP12709597.4A EP12709597A EP2696988A1 EP 2696988 A1 EP2696988 A1 EP 2696988A1 EP 12709597 A EP12709597 A EP 12709597A EP 2696988 A1 EP2696988 A1 EP 2696988A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
powder
suction
relative movement
container
suction means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12709597.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2696988B1 (en
Inventor
Stefan Nettesheim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Original Assignee
Reinhausen Plasma GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reinhausen Plasma GmbH filed Critical Reinhausen Plasma GmbH
Publication of EP2696988A1 publication Critical patent/EP2696988A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2696988B1 publication Critical patent/EP2696988B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G53/00Conveying materials in bulk through troughs, pipes or tubes by floating the materials or by flow of gas, liquid or foam
    • B65G53/04Conveying materials in bulk pneumatically through pipes or tubes; Air slides
    • B65G53/24Gas suction systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/081Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to the weight of a reservoir or container for liquid or other fluent material; responsive to level or volume of liquid or other fluent material in a reservoir or container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/14Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas designed for spraying particulate materials
    • B05B7/1404Arrangements for supplying particulate material
    • B05B7/144Arrangements for supplying particulate material the means for supplying particulate material comprising moving mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/14Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas designed for spraying particulate materials
    • B05B7/1404Arrangements for supplying particulate material
    • B05B7/144Arrangements for supplying particulate material the means for supplying particulate material comprising moving mechanical means
    • B05B7/1445Arrangements for supplying particulate material the means for supplying particulate material comprising moving mechanical means involving vibrations

Definitions

  • the invention relates to a device for conveying powder.
  • the device comprises a container for the powder, wherein the powder in the container defines a surface.
  • a suction means which is provided with a suction opening, serves for sucking the powder from the surface.
  • the invention relates to a method for conveying powder from a container for the powder.
  • Such devices and methods are used, for example, for supplying metered quantities of fine-grained powders for plasma coating processes. Powder deposits and agglomerations of the powder must be avoided, since otherwise the delivery of the powder can come to a standstill.
  • the promotion of fine powder with particle sizes of less than 150 ⁇ is possible with known conveyors only with considerable restriction of the accuracy of the delivered mass flow. For particles below 20 ⁇ and flow rates of less than 10 g / min, there is no technically ideal solution. Below this grain size, the adhesion forces between the powder particles increase considerably. The surface of the particles increases considerably in relation to the volume. A cube with an edge length of 1 cm has a surface of 0.006 m 2 .
  • DE 44 23 197 discloses a powder pump for powder for spray coating of articles in a rod-like elongated shape.
  • the powder pump has a powder suction, is sucked through the powder from an open-topped powder container and conveyed through an inner tube of the powder pump to a consumer.
  • the promotion itself is done by generating a vacuum in the powder pump.
  • the vacuum is created with an injector nozzle located near the powder suction port.
  • DE 10 2006 002 582 A1 discloses a powder conveyor with a fluidising unit.
  • the fluidizing unit is arranged at the end of a powder suction pipe of the powder conveyor and blows in the intake of the Pulveransaugrohrs fluidizing air in the powder supply, so that the powder can be fluidized and thus easier to be sucked and transported.
  • the fluidising unit is arranged above and concentric with the powder suction opening. As a result, a screen-shaped fluidized powder region forms around the intake opening.
  • the promotion is carried out by means of an injector operating with compressed air, which on the fluidizing unit
  • the invention is based on the object to provide a device for conveying powders, so that the amount of the delivered powder is constant over time. This object is achieved by a device having the features of claim 1. Another object of the invention is to provide a method for conveying powders such that the amount of powder delivered over time
  • the suction of the powder takes place exclusively by a
  • the suction can also take place from or from a surface of the powder containing the powder surface.
  • cavities which are only to be removed by intensive action on the surrounding powder supply, are formed on being aspirated from the lower powder layer.
  • the cavities are characterized by an uneven flow rate (mass flow) in the promotion of the powder noticeable.
  • Moving means generate one
  • a movement means is used to generate a relative movement between the suction port and the
  • a speed of the relative movement is variable such that a predetermined mass flow from a first working space to a second working space prevails, so as to transport the powder in the container to the substrate.
  • the manner of aspirating the powder depends on the mass and size of the individual powder particles.
  • the suction means may be spaced from the surface of the powder. Furthermore, it is possible that the
  • Suction in the cover layer preferably takes place as close as possible to the surface of the powder at a distance from the suction opening of the suction means to the surface eles powder supply in a range of 1 to 10 mm. This near-surface
  • suction In the case of fine-grained powders with particle sizes of 0.01 to 100 ⁇ m, suction always ensures that the trace produced by the suction agent in the covering layer is or remains open to the surface of the powder.
  • the suction means (powder trunks or suction needle) is guided without any distance to the surface of the powder.
  • the suction can be performed without direct contact with the powder surface.
  • the suction means in this case is spaced approximately 0, 2 mm from the powder surface and is guided at this distance to the powder surface. There is thus no direct mechanical contact between the aspirator and the powder surface. Due to the suction flow, the powder is torn from the powder surface and transferred into the suction means. The volume flow of the pumped powder can be changed if the
  • Powder supply is adjustable. Furthermore, the geometry of the suction means and the diameter of the suction opening has a significant influence on the
  • volume flow of the pumped powder is for generating the relative movement.
  • the X / Y movement is for generating the horizontal
  • the suction means preferably has a needle-shaped, hollow cylindrical body with two end faces, wherein one of the end faces forms the suction opening, while the other end face is preferably connected via a flexible suction line to the suction side of a pump whose pressure side the powder downstream process, in particular a plasma Coating process, feeds.
  • a buoyant body is arranged on the suction means at a distance from the suction opening. The buoyant body is such that it floats on the surface of the powder supply and thus adapts to the surface of the powder supply. The float ensures a constant distance of the suction opening to the powder surface within the cover layer.
  • the adjustment of a pressure difference between the first working space and the second working space serves to convey the powder from the surface of the powder in the container to a surface of a substrate.
  • One way to adjust the pressure difference is a diaphragm pump.
  • the powder to be delivered is separated in such a pump through the membrane of the drive.
  • the drive is protected from the harmful effects of particular fine-grained powder.
  • the fine-grained powder is separated from any influences by the drive, in particular lubricants.
  • the deflection of the membrane is preferably carried out pneumatically or mechanically.
  • the oscillation frequency of the membrane for conveying fine powders is preferably in a frequency range of 10 Hz to 200 Hz with a pump volume in a range of 0.1 to 20 ml.
  • each diaphragm pump is connected at its suction side via a shortest possible suction line with the suction means.
  • a length of the suction line of 1 to 50 cm has proven advantageous, while the length of the pressure line for pulsation-poor delivery is preferably at least 10 times longer.
  • the suction means and / or the suction lines and / or the pressure lines of the device are preferably connected to a vibration exciter. If the aspirator is connected to a vibration exciter, the powder is loosened in the vicinity of the surface or in the cover layer in the region of the intake and
  • Powder agglomerates are destroyed before aspiration and in the aspirator itself.
  • a superimposed oscillating movement such as in the form of a circular oscillation of the suction
  • several positive effects are achieved with respect to the sucked and conveyed powder amount.
  • the powder surface is smoothed and so a constant or predetermined flow rate of powder can be maintained.
  • the area swept by the aspirator per unit time is increased, averaging a possible discontinuity in the nature of the powder surface. Both effects ensure a constant compliance with a certain delivery rate (a given mass flow).
  • mechanical vibrators or piezoelectric vibrators are used as vibration exciters.
  • the promotion of fine-grained powders can be improved by fluidizing the aspirated powder in the suction means and / or downstream of the suction means while supplying a gas.
  • the fluidizing gas is admixed in particular at a low volume flow of 1 l / min to 50 l / min.
  • the suction means may be designed as a hollow needle.
  • An inner hollow needle serves as a suction means, while the fluidizing gas is supplied via an outer hollow needle surrounding the inner needle.
  • the container stands on a balance.
  • the balance is connected to a measuring and control electronics which controls the movement means or the multi-axis system in such a way that the predetermined mass flow of the powder is adjusted or maintained from the surface of the powder to the surface of the substrate via the speed of the relative movement.
  • the horizontal relative movement in the top layer can be done with the help of
  • Movement means are circular.
  • a device for leveling the powder surface for example a rake moving relative to the powder surface, which presses the powder from the adjacent regions into the track in the cover layer caused by the suction means after suction of the powder.
  • Running means spiral, this relative movement allows the complete removal of a powder layer over the entire surface of the
  • the method of conveying powder comprises the following steps:
  • FIG. 1 shows a schematic side view of a device according to the invention for conveying fine-grained powder
  • FIG. 2 shows the apparatus according to FIG. 1 for conveying fine-grained powder to a plasma coating installation
  • FIG. 3 a shows a representation of a spiral relative movement with respect to the surface of the powder supply
  • FIG. 3b shows a representation of a meander-shaped relative movement with respect to the surface of the powder supply
  • FIG. 3c shows a representation of a rectilinear relative movement with respect to the surface of the powder supply
  • FIG. 4a shows a schematic side view of a further embodiment of a device according to the invention with a circular relative movement with respect to the surface of the powder supply
  • Figure 4b is a plan view of the device of Figure 4a and
  • Figure 5 is a schematic representation of a control for setting a time predetermined mass flow of the subsidized with the suction powder.
  • Figure 1 shows an apparatus for conveying fine-grained, non-flowable powder 1 with particle sizes of 0.01 ⁇ to 100 ⁇ .
  • the powder 1 is stored in a container 2.
  • the powder supply has a cover layer 3, not shown to scale in the figure, with a constant thickness 4 of 20 mm.
  • Below the cover layer 3 or a surface 18 of the powder 1 is a lower layer 5 of the powder supply, whose thickness at the beginning of the suction of the powder 1 from the
  • Powder supply is many times greater than the thickness 4 of the cover layer 3rd
  • the device further comprises a suction means 6 with a suction opening 7 for sucking the powder 1 from the container 2.
  • the suction means 6 is designed in the illustrated embodiment as a hollow needle.
  • the hollow needle is on a multi-axis system 41 as a means of movement for generating a
  • Relative movement 8 in the X direction X and Y direction Y between the suction port 7 and the powder 1 within the cover layer 3 is arranged.
  • the suction opening 7 of the suction means 6 to the surface 18 of the powder 1 is guided at a distance of 0mm or slightly spaced from the surface 18 of the powder 1.
  • a distance from the surface 18 of the powder 1 may prevail if the particles of the powder 1 are light enough to move from a first working space 51, in which the surface 18 of the powder 1 is located, to a second working space 52, in which a Surface 35 of a substrate 36 (see Fig. 2) is to be transported.
  • a pressure difference ⁇ prevails. In this case, the particles of the powder 1 are sucked out of the surface 18.
  • a gas feed 9 for supplying fluidizing gas 10 into the mass flow
  • suction means 6 is a mechanical one
  • Vibration generator 1 1 arranged, the agglomerations of the powder 1 in the Dissolves passage of the suction means 6 and the powder 1 loosens in the surface 18 and in the cover layer 3 in the region of the suction port 7.
  • Working chamber 51 and the second working chamber 52 is a diaphragm pump 12.
  • the diaphragm pump 12 is on a suction side 13 via a
  • Suction line 14 is connected to the suction means 6. At the pressure side 15 of the
  • Diaphragm pump 12 is connected to a pressure line 16 which leads to a plasma coating device 17 not shown in detail in Figure 1, whose function and operation will be explained below with reference to Figure 2.
  • the device shown in Figure 1 may comprise a plurality of suction means 6, the one or more multi-axis systems 41 simultaneously relative to the
  • the multi-axis system 41 for generating the relative movement 8 can be embodied, for example, as a gantry system or as a robotic arm of a robot.
  • the multi-axis system 41 can perform the relative movements 8 between the aspirator 6 and the surface 18 of the powder 1 shown by way of example in FIGS. 3 a to 3 c.
  • a powder layer P see FIG. 1
  • a horizontal relative movement 8 of rectilinear components in the x-direction X and y-direction Y is composed.
  • the surface F exposed by the powder removal forms the new surface 18 of the powder supply.
  • the suction port 7 is with Help the multi-axis system 41 tracked in the z-direction to position the suction port 7 in the upwardly limited by the new surface 18 new cover layer 3 (see Figure 1). Subsequently, the fine-grained powder 1 is sucked off near the surface from the new covering layer 3 with the suction means 6.
  • FIGS. 1 and 2 illustrate immersion of the aspirator 6 into the powder 1, this should not be construed as limiting the invention.
  • Figure 3a shows a horizontal spiral relative movement 8 within the
  • FIG. 3b shows a horizontal meander-shaped relative movement 8 within
  • FIGS. 4 a and 4 b show a further embodiment of a device according to the invention which has a circular relative movement 8 (consists of components in the x-direction X and the y-direction Y together) between the suction means 6 and the surface 18 of the powder 1 in the container 2.
  • Components of the device according to FIG. 4 which correspond to the exemplary embodiment according to FIG. 1 are provided with matching reference symbols. In that regard, reference is also made to the statements there.
  • the device comprises a rotary drive 20 with which the container 2, which is circular cylindrical in cross-section, surrounds its container
  • Rotation axis 21 can be set in rotation. In general, however, the rotary drive 20 is omitted.
  • On a horizontal cantilever 24 of the frame 22 in the z-direction Z is
  • the suction opening 7 pointing in the direction of the surface 18 of the powder 1 can protrude into the cover layer 3 or, as shown in FIG. 4 a, only touches the surface 18 of the powder 1.
  • FIG. 2 illustrates an application example of the device according to the invention.
  • the pressure side 15 of the diaphragm pump 12 is through the pressure line 16 with a beam generator 31 for generating a collimated plasma beam 32 through
  • the finely divided powder 1 is deposited with the plasma jet 32 on the surface 35 of a substrate 36 as a coating 37.
  • the jet generator 31 has an inner, rod-shaped electrode 38 and a jacket electrode 39 which is surrounded and insulated against the inner rod-shaped electrode 38, through which a working gas 40 flows through from the opening 33 opposite the nozzle 33.
  • the distance between the suction opening 7 to the surface 18 of the powder 1 can by the effective also in the z-direction multi-axis system 41 within the
  • Cover layer 3 or in relation to the surface 18 of the powder 1 can be specified.
  • FIG. 5 shows a schematic arrangement 23 with which a predetermined mass flow
  • the measuring and control electronics 43 Between the balance 42 and the measurement and control electronics 43, an operational amplifier 26 is provided.
  • the balance 42 is connected to the measurement and control electronics 43, which Achssystem 41 controls such that the velocity V of the relative movement 8 of the predetermined mass flow of the powder 1 from the surface 18 of the powder 1 to the surface 35 of the substrate 36 can be maintained.
  • Control electronics 43 receives the actual value I of the mass flow ⁇ (first derivative of the transported mass M after the time t) as a function of time.
  • Change in mass flow is the second derivative of the transported mass after time.
  • the measurement and control electronics 43 performs a comparison between the actual value I and the setpoint value S.
  • the diaphragm pump 12 also provides information about its status to the measurement and control electronics 43. On the basis of the comparison, a controlled variable V s for the velocity V of the relative movement 8 is generated.
  • the determined controlled variable V s is used to control and regulate the means for generating the relative movement 8 between the suction means or the
  • Relative movement 8 changed so that a timed mass flow prevails ⁇ .

Abstract

A device and a method for conveying powder (1) are disclosed. A container (2) is provided for the powder (1), wherein the powder (1) defines a surface (18) in the container (2). A suction means (6) has a suction opening (7) for sucking in the powder (1) from the surface (18). A moving means (44) serves for producing a relative movement (8) between the suction opening (7) and the surface (18) of the powder (1). During the relative movement (8), the powder (1) is sucked in, a speed (V) of the relative movement (8) being variable in such a way that there is a constant mass flow (M).

Description

VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM FÖRDERN VON PULVERN AUS DEVICE AND METHOD FOR PROMOTING POWDERS
EINEM PULVERVORRAT A POWDER ADVICE
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fördern von Pulver. Im Besonderen umfasst die Vorrichtung einen Behälter für das Pulver, wobei das Pulver im Behälter eine Oberfläche definiert. Ein Ansaugmittel, das mit einer Ansaugöffnung versehen ist, dient zum Ansaugen des Pulvers von der Oberfläche. The invention relates to a device for conveying powder. In particular, the device comprises a container for the powder, wherein the powder in the container defines a surface. A suction means, which is provided with a suction opening, serves for sucking the powder from the surface.
Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Fördern von Pulver aus einem Behälter für das Pulver. Derartige Vorrichtungen und Verfahren kommen beispielsweise zur Zuführung dosierter Mengen von feinkörnigen Pulvern für Plasma-Beschichtungsprozesse zum Einsatz. Pulverablagerungen und Agglomerationen des Pulvers müssen vermieden werden, da andernfalls die Förderung des Pulvers zum Erliegen kommen kann. Die Förderung feiner Pulver mit Korngrößen von weniger als 150 μιη ist mit bekannten Fördervorrichtungen nur unter erheblicher Einschränkung der Genauigkeit des geförderten Massenstroms möglich. Bei Partikeln unterhalb von 20μιη und Förderraten von weniger al 10 g/min gibt es keine technisch ideale Lösung. Unterhalb dieser Korngröße nehmen die Adhäsionskräfte zwischen den Pulverpartikeln erheblich zu. Die Oberfläche der Partikel vergrößert sich im Verhältnis zum Volumen erheblich. Ein Würfel mit einer Kantenlänge von 1 cm weist eine Oberfläche von 0,006 m2 auf. Das gleiche Volumen mit Partikeln von fünf Nanometern Kantenlänge aufgefüllt, weist indes eine Oberfläche von 2.400 m2 auf. Die starke Zunahme der Oberflächenkräfte behindert die Förderung derart kleiner Partikel. Durch permanente Energieeinkopplung, insbesondere hohe Strömungsgeschwindigkeiten, die mit einem hohen Gas- bzw. Luftverbrauch einhergehen, kann ein Agglomerieren des Pulver-/ Gasgemisches vermieden werden. Hohe Gasvolumenströme sind jedoch in verschiedenen Furthermore, the invention relates to a method for conveying powder from a container for the powder. Such devices and methods are used, for example, for supplying metered quantities of fine-grained powders for plasma coating processes. Powder deposits and agglomerations of the powder must be avoided, since otherwise the delivery of the powder can come to a standstill. The promotion of fine powder with particle sizes of less than 150 μιη is possible with known conveyors only with considerable restriction of the accuracy of the delivered mass flow. For particles below 20μιη and flow rates of less than 10 g / min, there is no technically ideal solution. Below this grain size, the adhesion forces between the powder particles increase considerably. The surface of the particles increases considerably in relation to the volume. A cube with an edge length of 1 cm has a surface of 0.006 m 2 . The same volume filled with particles of five nanometers edge length, however, has a surface area of 2,400 m 2 . The large increase in surface forces hinders the promotion of such small particles. By permanent energy coupling, in particular high flow velocities, which are associated with a high gas or air consumption, agglomeration of the powder / gas mixture can be avoided. High gas flow rates, however, are in different
nachgeschalteten Arbeitsprozessen, wie beispielsweise bei Plasma- Beschichtungsprozessen oder Laser-Beschichtungsprozessen, nachteilig. Darüber hinaus bedingen hohe Gasvolumenströme einen höheren Energieeinsatz für die Förderung. Des Weiteren können kleine Mengen feinkörniger Pulver nicht mit Gas dispergiert werden. downstream work processes, such as plasma Coating processes or laser coating processes, disadvantageous. In addition, high gas flow rates require a higher energy input for the promotion. Furthermore, small amounts of fine-grained powders can not be dispersed with gas.
Die DE 44 23 197 offenbart eine Pulverpumpe für Pulver zum Sprühbeschichten von Gegenständen in einer stabartig länglichen Form. An einer Stirnseite weist die Pulverpumpe eine Pulveransaugöffnung auf, über die Pulver aus einem nach oben offenen Pulverbehälter angesaugt und durch ein inneres Rohr der Pulverpumpe zu einem Verbraucher befördert wird. Die Förderung selbst erfolgt durch Erzeugung eines Vakuums in der Pulverpumpe. Das Vakuum wird mit einer Injektordüse erzeugt, die sich in der Nähe der Pulveransaugöffnung befindet. DE 44 23 197 discloses a powder pump for powder for spray coating of articles in a rod-like elongated shape. On one end, the powder pump has a powder suction, is sucked through the powder from an open-topped powder container and conveyed through an inner tube of the powder pump to a consumer. The promotion itself is done by generating a vacuum in the powder pump. The vacuum is created with an injector nozzle located near the powder suction port.
Die DE 10 2006 002 582 A1 offenbart einen Pulverförderer mit einer Fluidisiereinheit. Die Fluidisiereinheit ist am Ende eines Pulveransaugrohrs des Pulverförderers angeordnet und bläst im Ansaugbereich des Pulveransaugrohrs Fluidisierluft in den Pulvervorrat, so dass das Pulver fluidisiert und dadurch einfacher angesaugt und transportiert werden kann. Die Fluidisiereinheit ist oberhalb und konzentrisch zur Pulveransaugöffnung angeordnet. Hierdurch bildet sich ein schirmförmiger fluidisierter Pulverbereich um die Ansaugöffnung herum aus. Die Förderung erfolgt mittels eines mit Druckluft arbeitenden Injektors, der an dem der Fluidisiereinheit DE 10 2006 002 582 A1 discloses a powder conveyor with a fluidising unit. The fluidizing unit is arranged at the end of a powder suction pipe of the powder conveyor and blows in the intake of the Pulveransaugrohrs fluidizing air in the powder supply, so that the powder can be fluidized and thus easier to be sucked and transported. The fluidising unit is arranged above and concentric with the powder suction opening. As a result, a screen-shaped fluidized powder region forms around the intake opening. The promotion is carried out by means of an injector operating with compressed air, which on the fluidizing unit
gegenüberliegendem Ende des Pulveransaugrohres angeschlossen ist. Eine opposite end of the Pulveransaugrohres is connected. A
Fluidisierung direkt unterhalb der Pulveransaugöffnung erfolgt konstruktionsbedingt nicht. Obwohl die ringförmige Fluidisierung das Ansaugen des Pulvers verbessert, ist die Konstanz der Pulvermenge beim Ansaugen nicht optimal. Des Weiteren werden Agglomerate des Pulvers nur unzureichend aufgelöst und größtenteils unmittelbar durch die Pulveransaugöffnung abgesaugt. Dies führt insbesondere bei Fluidization directly below the Pulveransaugöffnung done by design not. Although the annular fluidization improves the suction of the powder, the constancy of the amount of powder in the suction is not optimal. Furthermore, agglomerates of the powder are insufficiently dissolved and largely sucked directly through the powder suction. This leads in particular
nachgeschalteten Beschichtungsprozessen, die eine gleich bleibende Schichtdicke erfordern, zu Problemen. Downstream coating processes that require a consistent layer thickness, problems.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung für das Fördern von Pulvern zu schaffen, so dass die Menge des geförderten Pulvers über die Zeit konstant ist. Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist ein Verfahren für das Fördern von Pulvern zu schaffen, so dass die Menge des geförderten Pulvers über die Zeit einem Based on this prior art, the invention is based on the object to provide a device for conveying powders, so that the amount of the delivered powder is constant over time. This object is achieved by a device having the features of claim 1. Another object of the invention is to provide a method for conveying powders such that the amount of powder delivered over time
vorgegebenen Wert entspricht. predetermined value corresponds.
Erfindungsgemäß erfolgt das Ansaugen des Pulvers ausschließlich von einer According to the invention, the suction of the powder takes place exclusively by a
Oberfläche des im Behälter enthaltenen Pulvers. Das Ansaugen kann dabei auch von oder aus einer die Pulveroberfläche enthaltenden Deckschicht des Pulvers erfolgen. Insbesondere bei einem Pulvervorrat aus feinkörnigen, nicht fließfähigen Pulvern entstehen beim Ansaugen aus der unteren Pulverschicht Kavitäten, die nur durch intensives Einwirken auf den umgebenden Pulvervorrat zu beseitigen sind. Die Kavitäten machen sich durch einen ungleichmäßigen Förderstrom (Massenstrom) bei der Förderung des Pulvers bemerkbar. Bewegungsmittel erzeugen eine Surface of the powder contained in the container. The suction can also take place from or from a surface of the powder containing the powder surface. In particular, in the case of a powder supply of fine-grained, non-flowable powders, cavities, which are only to be removed by intensive action on the surrounding powder supply, are formed on being aspirated from the lower powder layer. The cavities are characterized by an uneven flow rate (mass flow) in the promotion of the powder noticeable. Moving means generate one
Relativbewegung zwischen der Ansaugöffnung des Ansaugmittels und der Oberfläche des Pulvers oder der Deckschicht während des Ansaugens des Pulvers. Hierdurch wird die erforderliche mechanische Energie in das Pulver eingekoppelt, um die Ausbildung von Kavitäten in der Deckschicht zu verhindern. Ein Bewegungsmittel dient zur Erzeugung einer Relativbewegung zwischen der Ansaugöffnung und der Relative movement between the suction port of the aspirator and the surface of the powder or the cover layer during the suction of the powder. As a result, the required mechanical energy is coupled into the powder in order to prevent the formation of cavities in the cover layer. A movement means is used to generate a relative movement between the suction port and the
Oberfläche des Pulvers während des Ansaugens des Pulvers. Eine Geschwindigkeit der Relativbewegung ist derart veränderlich, dass ein vorgegebener Massenstrom von einem ersten Arbeitsraum zu einem zweiten Arbeitsraum vorherrscht, um so das Pulver im Behälter zu dem Substrat zu transportieren. Surface of the powder during the suction of the powder. A speed of the relative movement is variable such that a predetermined mass flow from a first working space to a second working space prevails, so as to transport the powder in the container to the substrate.
Die Art und Weise des Ansaugens des Pulvers hängt von der Masse und Größe der einzelnen Pulverpartikel ab. Gemäß einer Ausführung kann das Ansaugmittel von der Oberfläche des Pulvers beabstandet sein. Ferner ist es möglich, dass das The manner of aspirating the powder depends on the mass and size of the individual powder particles. According to one embodiment, the suction means may be spaced from the surface of the powder. Furthermore, it is possible that the
Ansaugmittel die Oberfläche des Pulvers berührt. Ebenso, wie bereits oben beschrieben, taucht das Ansaugmittel in die Deckschicht des Pulvers ein. Das Aspirator touches the surface of the powder. Likewise, as already described above, the aspirator dips into the top layer of the powder. The
Ansaugen in der Deckschicht erfolgt vorzugsweise möglichst nah an der Oberfläche des Pulvers mit einem Abstand der Ansaugöffnung des Ansaugmittels zur Oberfläche eles Pulvervorrats in einem Bereich von 1 bis 10 mm. Diese oberflächennahe Suction in the cover layer preferably takes place as close as possible to the surface of the powder at a distance from the suction opening of the suction means to the surface eles powder supply in a range of 1 to 10 mm. This near-surface
Ansaugung stellt auch bei feinkörnigen Pulvern mit Partikelgrößen von 0,01 - 100 μιη stets sicher, dass die von dem Ansaugmittel in der Deckschicht erzeugte Spur zur Pulveroberfläche offen ist bzw. bleibt. In the case of fine-grained powders with particle sizes of 0.01 to 100 μm, suction always ensures that the trace produced by the suction agent in the covering layer is or remains open to the surface of the powder.
Wie bereits erwähnt, ist es denkbar, dass das Ansaugmittel (Pulverrüssel oder Saugnadel) ohne Abstand zur Oberfläche des Pulvers geführt wird. Bei sehr leichtem Pulver kann das Ansaugmittel auch ohne direkten Kontakt zur Pulveroberfläche geführt werden. Dies bedeutet, dass das Ansaugmittel in diesem Fall mit ca. 0, 2 mm von der Pulveroberfläche beabstandet ist und mit diesem Abstand zur Pulveroberfläche geführt wird. Es besteht somit zwischen dem Ansaugmittel und der Pulveroberfläche kein direkter mechanischer Kontakt. Durch die Saugströmung wird das Pulver aus der Pulveroberfläche gerissen und in das Ansaugmittel überführt. Der Volumenstrom des geförderten Pulvers lässt sich verändern, wenn die As already mentioned, it is conceivable that the suction means (powder trunks or suction needle) is guided without any distance to the surface of the powder. With very light powder, the suction can be performed without direct contact with the powder surface. This means that the suction means in this case is spaced approximately 0, 2 mm from the powder surface and is guided at this distance to the powder surface. There is thus no direct mechanical contact between the aspirator and the powder surface. Due to the suction flow, the powder is torn from the powder surface and transferred into the suction means. The volume flow of the pumped powder can be changed if the
Geschwindigkeit der Relativbewegung zwischen der Ansaugöffnung und dem Speed of relative movement between the suction port and the
Pulvervorrat einstellbar ist. Des Weiteren hat die Geometrie des Ansaugmittels sowie der Durchmesser der Ansaugöffnung einen wesentlichen Einfluss auf den Powder supply is adjustable. Furthermore, the geometry of the suction means and the diameter of the suction opening has a significant influence on the
Volumenstrom des geförderten Pulvers. Von den vorgenannten Parametern hängt auch der bevorzugte Abstand der Ansaugöffnung des Ansaugmittels zur Oberfläche des Pulvervorrats ab. Größere Volumenströme erlauben einen größeren Abstand der Ansaugöffnung und damit das Ansaugen und Abtragen einer dickeren Pulverschicht während der Relativbewegung des Ansaugmittels in der Deckschicht. Als Bewegungsmittel zur Erzeugung der Relativbewegung kommen insbesondere Drei- Achssysteme, die eine Bewegung des Ansaugmittels in X-, Y- und Z-Richtung erlauben, in Betracht. Die X-/Y-Bewegung ist zur Erzeugung der horizontalen Volume flow of the pumped powder. Of the aforementioned parameters, the preferred distance of the suction port of the aspirator to the surface of the powder supply depends. Larger volume flows allow a greater distance of the suction opening and thus the suction and removal of a thicker powder layer during the relative movement of the suction in the cover layer. In particular, three-axis systems which permit a movement of the suction means in the X, Y and Z directions come into consideration as movement means for generating the relative movement. The X / Y movement is for generating the horizontal
Relativbewegung zwischen der Ansaugöffnung und der Oberfläche des Pulvers oder des Pulvers innerhalb der Deckschicht erforderlich, während die Z-Achse der vertikalen Nachführung der Ansaugöffnung dient um einen konstanten Abstand zur Oberfläche des Pulvers, eine ständigen Berührung der Oberfläche des Pulvers oder eine konstante Eintauchtiefe des Ansaugmittels in die Deckschicht zu gewährleisten. Die Nachführung der Ansaugöffnung ist erforderlich wenn eine ganze Schicht des Pulvers mit dem Ansaugmittel abgetragen worden ist. Relative movement between the suction port and the surface of the powder or powder within the cover layer required while the Z-axis of the vertical tracking of the suction port is at a constant distance to the surface of the powder, a constant contact of the surface of the powder or a constant immersion depth of the suction to ensure in the top layer. The Tracking the suction is required when a whole layer of the powder has been removed with the suction.
Das Ansaugmittel weist vorzugsweise einen nadeiförmigen, hohlzylindrischen Körper mit zwei Stirnseiten auf, wobei eine der Stirnseiten die Ansaugöffnung bildet, während die andere Stirnseite vorzugsweise über eine flexible Saugleitung an die Saugseite einer Pumpe angeschlossen ist, deren Druckseite das Pulver einem nachgeordneten Prozess, insbesondere einem Plasma-Beschichtungsprozess, zuführt. Eine Möglichkeit zur automatisierten Nachführung der Ansaugöffnung in Richtung der Z-Achse des Pulvervorrats besteht darin, dass an dem Ansaugmittel in einem Abstand zu der Ansaugöffnung ein Auftriebskörper angeordnet ist. Der Auftriebskörper ist so beschaffen, dass er auf der Oberfläche des Pulvervorrates schwimmt und sich daher der Oberfläche des Pulvervorrats anpasst. Der Schwimmer gewährleistet einen konstanten Abstand der Ansaugöffnung zu der Pulveroberfläche innerhalb der Deckschicht. The suction means preferably has a needle-shaped, hollow cylindrical body with two end faces, wherein one of the end faces forms the suction opening, while the other end face is preferably connected via a flexible suction line to the suction side of a pump whose pressure side the powder downstream process, in particular a plasma Coating process, feeds. One possibility for automated tracking of the suction opening in the direction of the Z axis of the powder supply is that a buoyant body is arranged on the suction means at a distance from the suction opening. The buoyant body is such that it floats on the surface of the powder supply and thus adapts to the surface of the powder supply. The float ensures a constant distance of the suction opening to the powder surface within the cover layer.
Die Einstellung einer Druckdifferenz zwischen dem ersten Arbeitsraum und dem zweiten Arbeitsraum dient zur Förderung des Pulvers vom der Oberfläche des Pulvers im Behälter zu einer Oberfläche eines Substrats. Eine Möglichkeit zur Einstellung der Druckdifferenz ist eine Membranpumpe. The adjustment of a pressure difference between the first working space and the second working space serves to convey the powder from the surface of the powder in the container to a surface of a substrate. One way to adjust the pressure difference is a diaphragm pump.
Das zu fördernde Pulver ist bei einer derartigen Pumpe durch die Membran von dem Antrieb getrennt. Durch diese Trennmembran wird der Antrieb vor den schädlichen Einflüssen des insbesondere feinkörnigen Pulvers geschützt. Des Weiteren wird das feinkörnige Pulver vor etwaigen Einflüssen durch den Antrieb, wie insbesondere Schmierstoffen, getrennt. Die Auslenkung der Membran erfolgt vorzugsweise pneumatisch oder mechanisch. Die Oszillationsfrequenz der Membran liegt für das Fördern feiner Pulver vorzugsweise in einem Frequenzbereich von 10 Hz bis 200 Hz bei einem Pumpenvolumen in einem Bereich von 0,1 bis 20 ml. The powder to be delivered is separated in such a pump through the membrane of the drive. By this separation membrane, the drive is protected from the harmful effects of particular fine-grained powder. Furthermore, the fine-grained powder is separated from any influences by the drive, in particular lubricants. The deflection of the membrane is preferably carried out pneumatically or mechanically. The oscillation frequency of the membrane for conveying fine powders is preferably in a frequency range of 10 Hz to 200 Hz with a pump volume in a range of 0.1 to 20 ml.
Sofern das Ansaugmittel mit mindestens zwei phasenverschoben betreibbaren Membranpumpen verbunden ist, kann ein unerwünschtes Pulsieren des Pulvers in der Druckleitung vermieden, zumindest jedoch reduziert werden. Die hohen Frequenzen der Membranpumpe begünstigen die kontinuierliche Förderung kleiner Mengen des feinkörnigen Pulvers. Für die kontinuierliche, pulsationsarme Förderung feiner Pulver ist es vorteilhaft, wenn jede Membranpumpe an ihrer Saugseite über eine möglichst kurze Saugleitung mit dem Ansaugmittel verbunden ist. Als vorteilhaft hat sich eine Länge der Saugleitung von 1 bis 50 cm herausgestellt, während die Länge der Druckleitung zur pulsationsarmen Förderung vorzugsweise mindestens um den Faktor 10 länger ist. In Versuchen mit Saug-und Druckleitungen mit einem Innendurchmesser von 2,5 mm konnte keine pulsationsarme Förderung bei Druckleitungslängen von 3 m erzielt werden, während gute Ergebnisse bei Druckleitungslängen von mehr als 10 m erzielt wurden. Die Länge der Saugleitung betrug in den Versuchen 0,5 bis 1 m. If the aspirator is connected to at least two diaphragm pumps which can be operated in phase displacement, unwanted pulsation of the powder in the diaphragm can occur Pressure line avoided, or at least reduced. The high frequencies of the membrane pump promote the continuous promotion of small quantities of fine-grained powder. For the continuous, low-pulsation promotion fine powder, it is advantageous if each diaphragm pump is connected at its suction side via a shortest possible suction line with the suction means. A length of the suction line of 1 to 50 cm has proven advantageous, while the length of the pressure line for pulsation-poor delivery is preferably at least 10 times longer. In experiments with suction and discharge lines with an inside diameter of 2.5 mm, no low-pulsation conveyance with pressure line lengths of 3 m could be achieved, while good results were achieved with pressure line lengths of more than 10 m. The length of the suction line was in the experiments 0.5 to 1 m.
Aufgrund der Versuche wurde erkannt, dass eine gleichmäßige, pulsationsarme Förderung des feinen Pulvers erreicht wird, wenn jede Membranpumpe an der Druckseite mit einer Druckleitung verbunden ist und die Länge der Druckleitung deren Durchmesser mindestens um den Faktor 2000 übersteigt. From the experiments, it was recognized that a uniform, low pulsation promotion of the fine powder is achieved when each diaphragm pump is connected to a pressure line at the pressure side and the length of the pressure line exceeds its diameter by at least a factor of 2000.
Zur Vermeidung von Pulveranhaftungen in dem Förderweg sind die Ansaugmittel und/oder die Ansaugleitungen und/oder die Druckleitungen der Vorrichtung vorzugsweise mit einem Schwingungserreger verbunden. Sofern das Ansaugmittel mit einem Schwingungserreger verbunden ist, wird das Pulver in der Nähe der Oberfläche oder in der Deckschicht im Bereich der Ansaugöffnung aufgelockert und In order to avoid powder deposits in the conveying path, the suction means and / or the suction lines and / or the pressure lines of the device are preferably connected to a vibration exciter. If the aspirator is connected to a vibration exciter, the powder is loosened in the vicinity of the surface or in the cover layer in the region of the intake and
Pulveragglomerate werden vor dem Ansaugen und in dem Ansaugmittel selbst zerstört. Durch eine überlagerte Schwingbewegung, wie z.B. in Form einer kreisförmigen Oszillation des Ansaugmittels, werden mehrere positive Effekte in Bezug auf die angesaugte und geförderte Pulvermenge erreicht. Die Pulveroberfläche wird geglättet und so kann eine konstante bzw. vorgegebene Fördermenge an Pulver eingehalten werden. Die von dem Ansaugmittel pro Zeiteinheit überstrichende Fläche wird erhöht und so eine mögliche Unstetigkeit in der Beschaffenheit der Pulveroberfläche ausgemittelt. Beide Effekte sorgen für eine stetige Einhaltung einer bestimmten Förderrate (eine vorgegebenen Massenstroms). Als Schwingungserreger kommen beispielsweise mechanische Vibratoren oder Piezo- Schwinger zum Einsatz. Powder agglomerates are destroyed before aspiration and in the aspirator itself. By a superimposed oscillating movement, such as in the form of a circular oscillation of the suction, several positive effects are achieved with respect to the sucked and conveyed powder amount. The powder surface is smoothed and so a constant or predetermined flow rate of powder can be maintained. The area swept by the aspirator per unit time is increased, averaging a possible discontinuity in the nature of the powder surface. Both effects ensure a constant compliance with a certain delivery rate (a given mass flow). For example, mechanical vibrators or piezoelectric vibrators are used as vibration exciters.
Die Förderung feinkörniger Pulver kann dadurch verbessert werden, dass das angesaugte Pulver in dem Ansaugmittel und/oder dem Ansaugmittel nachgeordneten Leitungen unter Zuführung eines Gases fluidisiert wird. Das Fluidisierungsgas wird insbesondere mit einem geringen Volumenstrom von 1 l/min bis 50 l/min beigemischt. The promotion of fine-grained powders can be improved by fluidizing the aspirated powder in the suction means and / or downstream of the suction means while supplying a gas. The fluidizing gas is admixed in particular at a low volume flow of 1 l / min to 50 l / min.
Zum Zwecke der Fluidisierung kann das Ansaugmittel als Hohlnadel ausgeführt sein. Eine innere Hohlnadel dient als Ansaugmittel, während über eine die innere Nadel umgebende äußere Hohlnadel das Fluidisierungsgas zugeführt wird. For the purpose of fluidization, the suction means may be designed as a hollow needle. An inner hollow needle serves as a suction means, while the fluidizing gas is supplied via an outer hollow needle surrounding the inner needle.
Damit ein vorgegebener Massenstrom des Pulvers vom Behälter zu dem Substrat gewährleistet werden kann, steht der Behälter auf einer Waage. Die Waage ist mit einer Mess- und Regelelektronik verbunden, die das Bewegungsmittel bzw. das Mehr- Achssystem derart steuert, dass über die Geschwindigkeit der Relativbewegung der vorgegebene Massenstrom des Pulvers von der Oberfläche des Pulvers zu der Oberfläche des Substrats eingestellt bzw. aufrechterhalten wird. Die horizontale Relativbewegung in der Deckschicht kann mit Hilfe der So that a predetermined mass flow of the powder from the container to the substrate can be ensured, the container stands on a balance. The balance is connected to a measuring and control electronics which controls the movement means or the multi-axis system in such a way that the predetermined mass flow of the powder is adjusted or maintained from the surface of the powder to the surface of the substrate via the speed of the relative movement. The horizontal relative movement in the top layer can be done with the help of
Bewegungsmittel kreisförmig ausgeführt werden. Zur Vergleichmäßigung des Niveaus der Pulveroberfläche kann auch eine Vorrichtung zur Nivellierung der Pulveroberfläche vorgesehen sein, beispielsweise eine sich relativ zur Pulveroberfläche bewegende Harke, die das Pulver aus den angrenzenden Bereichen in die durch das Ansaugmittel nach dem Ansaugen des Pulvers hervorgerufene Spur in der Deckschicht drückt. In Folge dessen ist nach einer kreisförmigen Relativbewegung um 360° nur eine geringe Nachführung des Ansaugmittels in Richtung der Z-Achse erforderlich.  Movement means are circular. To even out the level of the powder surface, it is also possible to provide a device for leveling the powder surface, for example a rake moving relative to the powder surface, which presses the powder from the adjacent regions into the track in the cover layer caused by the suction means after suction of the powder. As a result, after a circular relative movement of 360 ° only a small tracking of the suction in the direction of the Z-axis is required.
Wird die horizontale Relativbewegung in der Deckschicht mit Hilfe der Is the horizontal relative movement in the cover layer with the help of
Bewegungsmittel spiralförmig ausgeführt, ermöglicht diese Relativbewegung das vollständige Abtragen einer Pulverschicht über die gesamte Oberfläche des Running means spiral, this relative movement allows the complete removal of a powder layer over the entire surface of the
Pulvervorrates ohne mechanische Einwirkung auf die an die durch das Ansaugmittel erzeugte Spur angrenzenden Bereiche. Das Verfahren zum Fördern von Pulver umfasst die folgenden Schritte: Powder supply without mechanical action on the areas adjacent to the track produced by the suction means. The method of conveying powder comprises the following steps:
• Ansaugen eines Pulvers durch eine Ansaugöffnung eines Ansaugmittels von einer Oberfläche des in einem Behälter befindlichen Pulvers; · Erzeugen einer Relativbewegung zwischen der Ansaugöffnung und der Aspirating a powder through a suction port of a suction means from a surface of the powder in a container; · Generating a relative movement between the suction port and the
Oberfläche des Pulvers während des Ansaugens des Pulvers;Surface of the powder during the aspiration of the powder;
• ständiges Wiegen des Gewichts des Pulvers im Behälter während des Ansaugens des Pulvers, wobei die Messdaten an eine Mess- und Regelelektronik übergeben werden; und • continuously weighing the weight of the powder in the container during the aspiration of the powder, the measurement data being transferred to a measuring and control electronics; and
· Einstellen einer Geschwindigkeit der Relativbewegung zwischen der  · Setting a speed of relative movement between the
Ansaugöffnung und der Oberfläche des Pulvers, dass ein vorgegebener Massenstrom des Pulvers aus dem Behälter erzielt wird.  Intake port and the surface of the powder that a predetermined mass flow of the powder is obtained from the container.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to the figures. Show it:
Figur 1 eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Fördern von feinkörnigem Pulver, FIG. 1 shows a schematic side view of a device according to the invention for conveying fine-grained powder,
Figur 2 die Vorrichtung nach Figur 1 zum Fördern von feinkörnigem Pulver zu einer Plasma-Beschichtungsanlage, FIG. 2 shows the apparatus according to FIG. 1 for conveying fine-grained powder to a plasma coating installation,
Figur 3a eine Darstellung einer spiralförmigen Relativbewegung in Bezug auf die Oberfläche des Pulvervorrats, FIG. 3 a shows a representation of a spiral relative movement with respect to the surface of the powder supply,
Figur 3b eine Darstellung einer mäanderförmigen Relativbewegung in Bezug auf die Oberfläche des Pulvervorrats,  FIG. 3b shows a representation of a meander-shaped relative movement with respect to the surface of the powder supply,
Figur 3c eine Darstellung einer geradlinigen Relativbewegung in Bezug auf die Oberfläche des Pulvervorrats, Figur 4a eine schematische Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einer kreisförmigen Relativbewegung in Bezug auf die Oberfläche des Pulvervorrats, Figur 4b eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Figur 4a sowie 3c shows a representation of a rectilinear relative movement with respect to the surface of the powder supply, FIG. 4a shows a schematic side view of a further embodiment of a device according to the invention with a circular relative movement with respect to the surface of the powder supply, Figure 4b is a plan view of the device of Figure 4a and
Figur 5 eine schematische Darstellung einer Regelung zur Einstellung eines zeitlich vorgegebenen Massenstroms des mit dem Aussaugmittel geförderten Pulvers. Figure 5 is a schematic representation of a control for setting a time predetermined mass flow of the subsidized with the suction powder.
Figur 1 zeigt eine Vorrichtung zum Fördern feinkörniger, nicht fließfähiger Pulver 1 mit Partikelgrößen von 0,01 μιη bis 100 μιη. Das Pulver 1 wird in einem Behälter 2 bevorratet. Der Pulvervorrat weist eine in der Figur nicht maßstäblich dargestellte Deckschicht 3 mit einer konstanten Dicke 4 von 20 mm auf. Unterhalb der Deckschicht 3 bzw. einer Oberfläche 18 des Pulvers 1 befindet sich eine untere Schicht 5 des Pulvervorrats, deren Dicke zu Beginn des Ansaugens des Pulvers 1 aus dem Figure 1 shows an apparatus for conveying fine-grained, non-flowable powder 1 with particle sizes of 0.01 μιη to 100 μιη. The powder 1 is stored in a container 2. The powder supply has a cover layer 3, not shown to scale in the figure, with a constant thickness 4 of 20 mm. Below the cover layer 3 or a surface 18 of the powder 1 is a lower layer 5 of the powder supply, whose thickness at the beginning of the suction of the powder 1 from the
Pulvervorrat um ein vielfaches größer ist als die Dicke 4 der Deckschicht 3. Powder supply is many times greater than the thickness 4 of the cover layer 3rd
Die Vorrichtung umfasst weiterhin ein Ansaugmittel 6 mit einer Ansaugöffnung 7 zum Ansaugen des Pulvers 1 aus dem Behälter 2. Das Ansaugmittel 6 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Hohlnadel ausgeführt. Die Hohlnadel ist an einem Mehr-Achssystem 41 als Bewegungsmittel zur Erzeugung einer The device further comprises a suction means 6 with a suction opening 7 for sucking the powder 1 from the container 2. The suction means 6 is designed in the illustrated embodiment as a hollow needle. The hollow needle is on a multi-axis system 41 as a means of movement for generating a
Relativbewegung 8 in X-Richtung X und Y-Richtung Y zwischen der Ansaugöffnung 7 und dem Pulver 1 innerhalb der Deckschicht 3 angeordnet. Ebenso ist es denkbar, dass die Ansaugöffnung 7 des Ansaugmittel 6 zur Oberfläche 18 des Pulvers 1 in einem Abstand von 0mm oder geringfügig von der Oberfläche 18 des Pulvers 1 beabstandet geführt wird. Es kann ein Abstand von der Oberfläche 18 des Pulvers 1 vorherrschen, wenn die Partikel des Pulvers 1 leicht genug sind, um von einem ersten Arbeitsraum 51 , im die sich die Oberfläche 18 des Pulvers 1 befindet zu einem zweiten Arbeitsraum 52, im dem sich eine Oberfläche 35 eines Substrats 36 (siehe Fig. 2) befindet, transportiert zu werden. Zwischen der Oberfläche 18 des Pulvers 1 und der Oberfläche 35 des Substrats 36 herrscht eine Druckdifferenz Δρ vor. In diesem Fall werden die Partikel des Pulvers 1 aus der Oberfläche 18 gesaugt. An dem der Ansaugöffnung 7 gegenüberliegenden Ende des Ansaugmittels 6 befindet sich eine Gaszuführung 9 zum Zuführen von Fluidisierungsgas 10 in den MassenstromRelative movement 8 in the X direction X and Y direction Y between the suction port 7 and the powder 1 within the cover layer 3 is arranged. Likewise, it is conceivable that the suction opening 7 of the suction means 6 to the surface 18 of the powder 1 is guided at a distance of 0mm or slightly spaced from the surface 18 of the powder 1. A distance from the surface 18 of the powder 1 may prevail if the particles of the powder 1 are light enough to move from a first working space 51, in which the surface 18 of the powder 1 is located, to a second working space 52, in which a Surface 35 of a substrate 36 (see Fig. 2) is to be transported. Between the surface 18 of the powder 1 and the surface 35 of the substrate 36, a pressure difference Δρ prevails. In this case, the particles of the powder 1 are sucked out of the surface 18. At the end of the suction means 6 opposite the suction opening 7 there is a gas feed 9 for supplying fluidizing gas 10 into the mass flow
^ des Pulvers 1. Ferner ist an dem Ansaugmittel 6 ein mechanischer In addition, the suction means 6 is a mechanical one
Schwingungserreger 1 1 angeordnet, der Agglomerationen des Pulvers 1 in dem Durchgang des Ansaugmittels 6 auflöst und das Pulver 1 in der Oberfläche 18 bzw. in der Deckschicht 3 im Bereich der Ansaugöffnung 7 auflockert. Vibration generator 1 1 arranged, the agglomerations of the powder 1 in the Dissolves passage of the suction means 6 and the powder 1 loosens in the surface 18 and in the cover layer 3 in the region of the suction port 7.
Eine Möglichkeit zur Einstellung der Druckdifferenz Δρ zwischen der Oberfläche 18 des Pulvers 1 und der Oberfläche 35 des Substrats 36 bzw. zwischen den ersten One possibility for adjusting the pressure difference Δρ between the surface 18 of the powder 1 and the surface 35 of the substrate 36 or between the first
Arbeitsraum 51 und dem zweiten Arbeitsraum 52 ist eine Membranpumpe 12. In diesem Fall, wird die Membranpumpe 12 ist an einer Saugseite 13 über eine Working chamber 51 and the second working chamber 52 is a diaphragm pump 12. In this case, the diaphragm pump 12 is on a suction side 13 via a
Saugleitung 14 mit dem Ansaugmittel 6 verbunden. An der Druckseite 15 der Suction line 14 is connected to the suction means 6. At the pressure side 15 of the
Membranpumpe 12 ist eine Druckleitung 16 angeschlossen, die zu einer in Figur 1 nicht näher dargestellten Plasma-Beschichtungsvorrichtung 17 führt, deren Funktionsund Arbeitsweise weiter unten anhand von Figur 2 näher erläutert wird. Diaphragm pump 12 is connected to a pressure line 16 which leads to a plasma coating device 17 not shown in detail in Figure 1, whose function and operation will be explained below with reference to Figure 2.
Mit Hilfe des in Figur 1 nicht dargestellten Mehr-Achssystems 41 wird eine With the help of the multi-axis system 41, not shown in Figure 1 is a
Relativbewegung zwischen der Ansaugöffnung 7 und dem Pulvervorrat innerhalb der Deckschicht 3 bzw. in Bezug auf die Oberfläche während des Ansaugens des Pulvers 1 mit Hilfe der Membranpumpe 12 erzeugt. Die Eintauchtiefe der Ansaugöffnung 7 liegt während der gesamten horizontalen Bewegung durch die Deckschicht 3 in einem Bereich zwischen 1 bis 10 mm. Die in Figur 1 dargestellte Vorrichtung kann mehrere Ansaugmittel 6 aufweisen, die von einem oder mehreren Mehr-Achssystemen 41 gleichzeitig relativ zu dem Relative movement between the suction port 7 and the powder supply within the cover layer 3 and with respect to the surface during the suction of the powder 1 by means of the diaphragm pump 12 is generated. The immersion depth of the suction opening 7 is during the entire horizontal movement through the cover layer 3 in a range between 1 to 10 mm. The device shown in Figure 1 may comprise a plurality of suction means 6, the one or more multi-axis systems 41 simultaneously relative to the
Pulvervorrat innerhalb der Deckschicht 3 bzw. in Bezug auf die Oberfläche bewegt werden. Das Mehr-Achssystem 41 zur Erzeugung der Relativbewegung 8 kann beispielsweise als Portalsystem oder als Roboterarm eines Roboters ausgeführt sein. Powder supply within the cover layer 3 or in relation to the surface to be moved. The multi-axis system 41 for generating the relative movement 8 can be embodied, for example, as a gantry system or as a robotic arm of a robot.
Das Mehr-Achssystem 41 kann die beispielhaft in den Figuren 3a bis 3c dargestellten Relativbewegungen 8 zwischen dem Ansaugmittel 6 und der Oberfläche 18 des Pulvers 1 durchführen. Um eine Pulverschicht P (siehe Fig. 1 ) über die gesamte Oberfläche 18 des Pulvers 1 abzusaugen, wird eine horizontale Relativbewegung 8 aus geradlinigen Komponenten in x-Richtung X und y-Richtung Y zusammensetzt. Wie dies aus den Draufsichten aus Figur 3a bis Figur 3c erkennbar ist. Nachdem die Pulverschicht P abgetragen wurde, bildet die durch den Pulverabtrag freigelegte Fläche F die neue Oberfläche 18 des Pulvervorrates. Die Ansaugöffnung 7 wird mit Hilfe des Mehr-Achssystems 41 in z-Richtung nachgeführt, um die Ansaugöffnung 7 in der nach oben durch die neue Oberfläche 18 begrenzten neuen Deckschicht 3 zu positionieren (vgl. Figur 1 ). Anschließend wird aus der neuen Deckschicht 3 mit dem Ansaugmittel 6 das feinkörnige Pulver 1 oberflächennah abgesaugt. Die The multi-axis system 41 can perform the relative movements 8 between the aspirator 6 and the surface 18 of the powder 1 shown by way of example in FIGS. 3 a to 3 c. In order to suck off a powder layer P (see FIG. 1) over the entire surface 18 of the powder 1, a horizontal relative movement 8 of rectilinear components in the x-direction X and y-direction Y is composed. As can be seen from the plan views of Figure 3a to Figure 3c. After the powder layer P has been removed, the surface F exposed by the powder removal forms the new surface 18 of the powder supply. The suction port 7 is with Help the multi-axis system 41 tracked in the z-direction to position the suction port 7 in the upwardly limited by the new surface 18 new cover layer 3 (see Figure 1). Subsequently, the fine-grained powder 1 is sucked off near the surface from the new covering layer 3 with the suction means 6. The
Beabstandungsmöglichkeiten bzw. die Eintauchtiefe des Ansaugmittels 6 in das Pulver 1 ist oben ausführlich beschrieben. Obwohl die Figuren 1 und 2 ein Eintauchen des Ansaugmittels 6 in das Pulver 1 wiedergeben, soll dies nicht als Beschränkung der Erfindung aufgefasst werden. Figur 3a zeigt eine horizontale spiralförmige Relativbewegung 8 innerhalb derSpacing possibilities or the immersion depth of the suction means 6 in the powder 1 is described in detail above. Although FIGS. 1 and 2 illustrate immersion of the aspirator 6 into the powder 1, this should not be construed as limiting the invention. Figure 3a shows a horizontal spiral relative movement 8 within the
Deckschicht 3 bzw. in Bezug auf die Oberfläche 18 des Pulvers 1 , die mittels einer geeigneten Steuerung ebenfalls mit dem Mehr- Achssystem 41 erzeugt werden kann. Figur 3b zeigt eine horizontale mäanderförmige Relativbewegung 8 innerhalb Cover layer 3 or with respect to the surface 18 of the powder 1, which can also be generated by means of a suitable control with the multi-axis system 41. FIG. 3b shows a horizontal meander-shaped relative movement 8 within
Deckschicht 3 bzw. in Bezug auf die Oberfläche 18 des Pulvers 1. Figur 3c zeigt eine horizontale geradlinige Relativbewegung 8 innerhalb Deckschicht 3 bzw. in Bezug auf die Oberfläche 18 des Pulvers 1 , die sich aus mehreren geradlinigen Bahnkurven 50 zusammensetzt. Die Nachführung erfolgt mit allen möglichen Bahnkurven 50, in z- Richtung Z. Figuren 4 a und 4b zeigen eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die eine kreisförmige Relativbewegung 8 (setzt sich aus Komponenten in der x-Richtung X und der y-Richtung Y zusammen) zwischen dem Ansaugmittel 6 und der Oberfläche 18 des Pulvers 1 im Behälter 2 erzeugt. Mit dem Ausführungsbeispiel nach Figur 1 übereinstimmende Bestandteile der Vorrichtung nach Figur 4 werden mit übereinstimmenden Bezugszeichen versehen. Insoweit wird auch auf die dortigen Ausführungen verwiesen. Covering layer 3 or with respect to the surface 18 of the powder 1. Figure 3c shows a horizontal rectilinear relative movement 8 within cover layer 3 or with respect to the surface 18 of the powder 1, which is composed of a plurality of rectilinear trajectories 50. The tracking takes place with all possible trajectories 50, in z direction Z. FIGS. 4 a and 4 b show a further embodiment of a device according to the invention which has a circular relative movement 8 (consists of components in the x-direction X and the y-direction Y together) between the suction means 6 and the surface 18 of the powder 1 in the container 2. Components of the device according to FIG. 4 which correspond to the exemplary embodiment according to FIG. 1 are provided with matching reference symbols. In that regard, reference is also made to the statements there.
Die Vorrichtung umfasst in der hier dargestellten Ausführungsform einen Drehantrieb 20, mit dem sich der im Querschnitt kreiszylindrische Behälter 2 um seine In the embodiment shown here, the device comprises a rotary drive 20 with which the container 2, which is circular cylindrical in cross-section, surrounds its container
Rotationsachse 21 in Drehung versetzen lässt. In der Regel wird jedoch auch den Drehantrieb 20 verzichtet. An einem horizontalen Kragarm 24 des Gestells 22 ist das in z-Richtung Z Rotation axis 21 can be set in rotation. In general, however, the rotary drive 20 is omitted. On a horizontal cantilever 24 of the frame 22 in the z-direction Z is
höhenverstellbare Ansaugmittel 6 angeordnet. Die in Richtung der Oberfläche 18 des Pulvers 1 weisende Ansaugöffnung 7 kann in die Deckschicht 3 hineinragten oder, wie in Figur 4a dargestellt, lediglich die Oberfläche 18 des Pulvers 1 berührt. height-adjustable suction 6 arranged. The suction opening 7 pointing in the direction of the surface 18 of the powder 1 can protrude into the cover layer 3 or, as shown in FIG. 4 a, only touches the surface 18 of the powder 1.
Selbstverständlich ist es jedoch auch im Rahmen einer Ausführungsform nach Figur 4 möglich, das Ansaugmittel 6 selbst mit einem Antrieb zum Nachführen des Of course, it is also possible in the context of an embodiment of Figure 4, the suction means 6 itself with a drive for tracking the
Ansaugmittels 6 in z-Richtung Z zu versehen. Figur 2 veranschaulicht ein Anwendungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Die Druckseite 15 der Membranpumpe 12 ist über die Druckleitung 16 mit einem Strahlgenerator 31 zur Erzeugung eines gebündelten Plasmastrahls 32 durch To provide suction means 6 in the z-direction Z. Figure 2 illustrates an application example of the device according to the invention. The pressure side 15 of the diaphragm pump 12 is through the pressure line 16 with a beam generator 31 for generating a collimated plasma beam 32 through
Lichtbogenentladung verbunden. In den Plasmastrahl 32 des Strahlgenerators 31 wird das Pulver-/ Gasgemisch im Bereich von dessen Auslass 34 in einem Arc discharge connected. In the plasma jet 32 of the jet generator 31, the powder / gas mixture in the region of the outlet 34 in a
Einspeisebereich mit Hilfe einer Düse 33 eingebracht. Das fein verteilte Pulver 1 wird mit dem Plasmastrahl 32 auf der Oberfläche 35 eines Substrates 36 als Beschichtung 37 abgeschieden. Der Strahlgenerator 31 weist zur Erzeugung des Plasmastrahls 32 eine innere, stabförmige Elektrode 38 und eine diese umgebene, gegen die innere stabförmige Elektrode 38 isolierte Mantelelektrode 39 auf, die von der der Düse 33 gegenüberliegenden Öffnung von einem Arbeitsgas 40 durchströmt wird. Feeding area introduced by means of a nozzle 33. The finely divided powder 1 is deposited with the plasma jet 32 on the surface 35 of a substrate 36 as a coating 37. To generate the plasma jet 32, the jet generator 31 has an inner, rod-shaped electrode 38 and a jacket electrode 39 which is surrounded and insulated against the inner rod-shaped electrode 38, through which a working gas 40 flows through from the opening 33 opposite the nozzle 33.
Der Abstand zwischen der Ansaugöffnung 7 zur Oberfläche 18 des Pulvers 1 kann durch das in auch z-Richtung wirksame Mehr-Achssystem 41 innerhalb der The distance between the suction opening 7 to the surface 18 of the powder 1 can by the effective also in the z-direction multi-axis system 41 within the
Deckschicht 3 bzw. in Bezug auf die Oberfläche 18 des Pulvers 1 vorgegeben werden. Cover layer 3 or in relation to the surface 18 of the powder 1 can be specified.
Figur 5 zeigt eine schematische Anordnung 23, mit der ein vorgegebener MassenstromFIG. 5 shows a schematic arrangement 23 with which a predetermined mass flow
^ des mittels dem Ansaugmittel 6 geförderten Pulvers 1 ermöglicht wird. Der Behälter^ of the conveyed by the suction means 6 powder 1 is made possible. The container
2 steht zusammen mit dem Pulver 1 auf einer Waage 42. Durch ständiges Wiegen der Masse M des Pulvers 1 im Behälter 2 während des Ansaugens des Pulvers 1 , kann man die pro Zeiteinheit abgesaugte Menge des Pulvers 1 ermitteln. Die gewonnenen werden an eine Mess- und Regelelektronik 43 übergeben. Zwischen der Waage 42 und der Mess- und Regelelektronik 43 ist ein Operationsverstärker 26 vorgesehen. Die Waage 42 ist mit der Mess- und Regelelektronik 43 verbunden ist, die das Mehr- Achssystem 41 derart steuert, dass über die Geschwindigkeit V der Relativbewegung 8 der vorgegebene Massenstrom des Pulvers 1 von der Oberfläche 18 des Pulvers 1 zu der Oberfläche 35 des Substrats 36 aufrechterhalten werden kann. Die Mess- und2 stands together with the powder 1 on a balance 42. By constant weighing of the mass M of the powder 1 in the container 2 during the suction of the powder 1, one can determine the per unit time extracted amount of the powder 1. The won are transferred to a measuring and control electronics 43. Between the balance 42 and the measurement and control electronics 43, an operational amplifier 26 is provided. The balance 42 is connected to the measurement and control electronics 43, which Achssystem 41 controls such that the velocity V of the relative movement 8 of the predetermined mass flow of the powder 1 from the surface 18 of the powder 1 to the surface 35 of the substrate 36 can be maintained. The measuring and
Regelelektronik 43 empfängt den Ist-Wert I des Massenstroms ^ (erste Ableitung der transportierten Masse M nach der Zeit t) in Anbhängiglkeit von der Zeit. Die Control electronics 43 receives the actual value I of the mass flow ^ (first derivative of the transported mass M after the time t) as a function of time. The
Veränderung des Massenstroms ist die zweite Ableitung der transportierten Masse nach der Zeit. Die Mess- und Regelelektronik 43 führt einen Vergleich zwischen Ist- Wert I und Soll-Wert S durch. Die Membranpumpe 12 liefert ebenfalls Information über dessen Status an die Mess- und Regelelektronik 43. An Hand des Vergleichs wird eine Regelgröße Vs für die Geschwindigkeit V der Relativbewegung 8 generiert. Change in mass flow is the second derivative of the transported mass after time. The measurement and control electronics 43 performs a comparison between the actual value I and the setpoint value S. The diaphragm pump 12 also provides information about its status to the measurement and control electronics 43. On the basis of the comparison, a controlled variable V s for the velocity V of the relative movement 8 is generated.
Die ermittelte Regelgröße Vs dient zur Steuerung und Regelung des Mittels zur Erzeugung der Relativbewegung 8 zwischen dem Ansaugmittel bzw. der The determined controlled variable V s is used to control and regulate the means for generating the relative movement 8 between the suction means or the
Ansaugöffnung 7 und der Oberfläche 18 des Pulvers 1 , wobei das Ansaugens nicht unterbrochen wird. Aufgrund der Regelgröße Vs wird die Geschwindigkeit V derIntake port 7 and the surface 18 of the powder 1, wherein the suction is not interrupted. Due to the controlled variable V s , the velocity V is the
Relativbewegung 8 derart verändert, dass ein zeitlich vorgegebener Massenstrom ^ vorherrscht. Relative movement 8 changed so that a timed mass flow prevails ^.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
Nr. Bezeichnung  No. Designation
1 Pulver  1 powder
2 Behälter  2 containers
3 Deckschicht  3 topcoat
4 Dicke  4 thickness
5 untere Schicht  5 lower layer
6 Ansaugmittel  6 aspirating agent
7 Ansaugöffnung  7 suction opening
8 Relativbewegung  8 relative movement
9 Gaszuführung  9 gas supply
10 Fluid isierungsgas  10 fluid isierungsgas
1 1 Schwingungserreger  1 1 vibration exciter
12 Membranpumpe  12 diaphragm pump
13 Saugseite  13 suction side
14 Saugleitung  14 suction line
15 Druckseite  15 print side
16 Druckleitung  16 pressure line
17 Plasmabeschichtungsvorrichtung 17 plasma coating device
18 Oberfläche 18 surface
19 Oberfläche  19 surface
10 Druckantrieb  10 pressure drive
21 Rotationsachse  21 rotation axis
22 Gestell  22 frame
23 Anordnung  23 arrangement
24 Kragarm  24 cantilever
26 Operationsverstärker  26 operational amplifiers
27 Segment  27 segment
28 Seil  28 rope
29 Umlenkrollen  29 pulleys
30 Gegengewicht  30 counterweight
31 Strahlgenerator  31 beam generator
32 Plasmastrahl  32 plasma jet
33 Düse  33 nozzle
34 Auslass  34 outlet
35 Oberfläche  35 surface
36 Substrat  36 substrate
37 Beschichtung  37 coating
38 stabförmige Elektrode  38 rod-shaped electrode
39 Mantelelektrode  39 sheath electrode
40 Arbeitsgas  40 working gas
41 Mehr-Achssystem  41 multi-axis system
42 Waage  42 Libra
43 Mess- und Regelelektronik 43 Measuring and control electronics
44 Bewegungsmittel 44 means of movement
50 Bahnkurve  50 trajectory
51 erster Arbeitsraum 51 first working space

Claims

Patentansprüche: claims:
Vorrichtung zum Fördern von Pulver (1 ) umfassend: Device for conveying powder (1) comprising:
• einen Behälter (2) für das Pulver (1 ), wobei das Pulver (1 ) im Behälter (2) eine Oberfläche (18) definiert, und  A container (2) for the powder (1), wherein the powder (1) in the container (2) defines a surface (18), and
• ein Ansaugmittel (6) mit einer Ansaugöffnung (7) zum Ansaugen des Pulvers (1 ) von der Oberfläche (18), dadurch gekennzeichnet dass A suction means (6) having a suction opening (7) for sucking the powder (1) from the surface (18), characterized in that
• ein Bewegungsmittel (44) zur Erzeugung einer Relativbewegung (8) zwischen der Ansaugöffnung (7) und der Oberfläche (18) des Pulvers (1 ) während des Ansaugens des Pulvers (1 ) vorgesehen ist wobei eine Geschwindigkeit (V) der Relativbewegung (8) derart veränderlich ist, dass ein vorgegebener Massenstrom (^) vorherrscht. • a movement means (44) for generating a relative movement (8) between the suction opening (7) and the surface (18) of the powder (1) during the suction of the powder (1) is provided, wherein a speed (V) of the relative movement (8 ) is variable so that a given mass flow (^) prevails.
Vorrichtung nach Anspruch 1 , wobei das Ansaugmittel (6) von der Oberfläche (18) des Pulvers (1 ) beabstandet ist. Apparatus according to claim 1, wherein the suction means (6) is spaced from the surface (18) of the powder (1).
Vorrichtung nach Anspruch 1 , wobei das Ansaugmittel (6) die Oberfläche (18) des Pulvers (1 ) berührt. Apparatus according to claim 1, wherein the suction means (6) contacts the surface (18) of the powder (1).
Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei das Ansaugmittel (6) in eine Deckschicht (3) des Pulvers (1 ) eintaucht. Apparatus according to claim 3, wherein the suction means (6) dips into a cover layer (3) of the powder (1).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Bewegungsmittel (44) ein Mehr-Achssystem (41 ) zur Erzeugung der Relativbewegung zwischen der Ansaugöffnung (7) und der Oberfläche (18) des Pulvers (1 ) aufweist. Device according to one of claims 1 to 4, wherein the movement means (44) comprises a multi-axis system (41) for generating the relative movement between the suction port (7) and the surface (18) of the powder (1).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Ansaugmittel (6) einen hohlzylindrischen Körper mit zwei Stirnseiten aufweist, wobei eine der Stirnseiten die Ansaugöffnung (7) bildet. Device according to one of claims 1 to 6, wherein the suction means (6) comprises a hollow cylindrical body with two end faces, wherein one of the end faces forms the suction opening (7).
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei eine Druckdifferenz (Δρ) zwischen der Oberfläche (18) des Pulvers (1 ) in einem ersten Arbeitsraum (51 ) und einer Oberfläche (35) eines Substrats(36) in einem zweiten Arbeitsraum (52) vorherrscht, wobei das Pulver (1 ) zu dem Arbeitsraum (52) förderbar ist. 7. Device according to one of claims 1 to 6, wherein a pressure difference (Δρ) between the surface (18) of the powder (1) in a first working space (51). and a surface (35) of a substrate (36) in a second working space (52) prevails, wherein the powder (1) to the working space (52) is conveyed.
8. Vorrichtung nach einem der Anspruch 7, wobei die Druckdifferenz (Δρ) mit mindestens einer Membranpumpe (12) erzeugbar ist. 8. Device according to one of claim 7, wherein the pressure difference (Δρ) with at least one diaphragm pump (12) can be generated.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das Ansaugmittel (6) und/oder die Ansaugleitung (7) und/oder die Druckleitung (16) mit einem Schwingungserreger (1 1 ) verbunden sind. 9. Device according to one of claims 1 to 8, wherein the suction means (6) and / or the suction line (7) and / or the pressure line (16) with a vibration exciter (1 1) are connected.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das Ansaugmittel (6) eine Zuführung für ein Fluidisierungsgas (10) aufweist. 10. Device according to one of claims 1 to 9, wherein the suction means (6) comprises a supply for a fluidizing gas (10).
1 1. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei der Behälter (1 ) auf einer Waage (42) steht, und die Waage (42) mit einer Mess- und 1 1. Device according to one of claims 1 to 10, wherein the container (1) on a balance (42) is, and the balance (42) with a measuring and
Regelelektronik (43) verbunden ist, die ein Mehr- Achssystem (41 ) derart steuert, dass über die Geschwindigkeit (V) der Relativbewegung (8) der vorgegebene Massenstrom (^) des Pulvers (1 ) von der Oberfläche (18) des Control electronics (43) is connected, which controls a multi-axis system (41) such that on the speed (V) of the relative movement (8) of the predetermined mass flow (^) of the powder (1) from the surface (18) of the
Pulvers (1 ) zu der Oberfläche (35) des Substrats (36) aufrechterhaltbar ist. Powder (1) to the surface (35) of the substrate (36) is maintained.
12. Verfahren zum Fördern von Pulver (1 ) umfassend die Schritte: 12. A method of conveying powder (1) comprising the steps of:
• Ansaugen eines Pulvers (1 ) durch eine Ansaugöffnung (7) eines  • sucking a powder (1) through a suction port (7) of a
Ansaugmittels (6) von einer Oberfläche (18) des in einem Behälter (2) befindlichen Pulvers (1 );  Suction means (6) from a surface (18) of the powder (1) contained in a container (2);
• Erzeugen einer Relativbewegung zwischen der Ansaugöffnung (7) und der Oberfläche (18) des Pulvers (1 ) während des Ansaugens des Pulvers (1 ); Generating a relative movement between the suction port (7) and the surface (18) of the powder (1) during the suction of the powder (1);
• ständiges Wiegen des Gewichts des Pulvers (1 ) im Behälter (2) während des Ansaugens des Pulvers (1 ), wobei die Messdaten an eine Mess- und Regelelektronik (43) übergeben werden; und • continuously weighing the weight of the powder (1) in the container (2) during the suction of the powder (1), wherein the measurement data are transferred to a measurement and control electronics (43); and
• Einstellen einer Geschwindigkeit (V) der Relativbewegung (8) zwischen der Ansaugöffnung (7) und der Oberfläche (18) des Pulvers (1 ), dass ein vorgegebener Massenstrom (^) des Pulvers (1 ) aus dem Behälter (2) erzielt wird. • Setting a speed (V) of the relative movement (8) between the suction port (7) and the surface (18) of the powder (1), that a predetermined mass flow (^) of the powder (1) from the container (2) is achieved ,
13. Verfahren nach Anspruch 12, wobei mit einer Waage (42) eine zeitliche Änderung der Masse (MT) des Pulvers (1 ) im Behälter (2) bestimmt wird und die Mess- und Regelelektronik (43) die Geschwindigkeit (V) derart Ändert, dass der vorgegebene Massenstrom (^) eingestellt wird. 13. The method of claim 12, wherein with a balance (42) a time change of the mass (M T ) of the powder (1) in the container (2) is determined and the measuring and control electronics (43) the speed (V) in such a way Changes to set the default mass flow (^).
14. Verfahren nach den Ansprüchen 12 bis 14, wobei eine Druckdifferenz (Δρ) zwischen der Oberfläche (18) des Pulvers (1 ) in einem ersten Arbeitsraum (51 ) und einer Oberfläche (35) eines Substrats(36) in einem zweiten Arbeitsraum (52) vorherrscht, mittels der das Pulver (1 ) zum Substrat (36) gefördert wird. 14. The method according to claims 12 to 14, wherein a pressure difference (Δρ) between the surface (18) of the powder (1) in a first working space (51) and a surface (35) of a substrate (36) in a second working space ( 52) by means of which the powder (1) is conveyed to the substrate (36).
15. Verfahren nach Anspruch 14, wobei, die Druckdifferenz (Δρ) mit mindestens einer Membranpumpe (12) erzeugt wird. 15. The method of claim 14, wherein, the pressure difference (Δρ) with at least one diaphragm pump (12) is generated.
16. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 - 15, wobei das angesaugte Pulver (1 ) in dem Ansaugmittel (6) und / oder dem Ansaugmittel (6) nachgeordneten Leitungen unter Zuführung eines Gases fluidisiert wird. 16. The method according to any one of claims 12-15, wherein the sucked powder (1) in the suction means (6) and / or the suction means (6) downstream lines is fluidized with the supply of a gas.
EP12709597.4A 2011-04-15 2012-03-13 Device and method for conveying powder from a powder supply Active EP2696988B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011017277 2011-04-15
DE102011052431 2011-08-05
PCT/EP2012/054340 WO2012139840A1 (en) 2011-04-15 2012-03-13 Device and method for conveying powder from a powder supply

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2696988A1 true EP2696988A1 (en) 2014-02-19
EP2696988B1 EP2696988B1 (en) 2020-07-08

Family

ID=45855766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12709597.4A Active EP2696988B1 (en) 2011-04-15 2012-03-13 Device and method for conveying powder from a powder supply

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9327919B2 (en)
EP (1) EP2696988B1 (en)
JP (1) JP6181041B2 (en)
CN (1) CN103476511B (en)
WO (1) WO2012139840A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2539279C1 (en) 2011-01-18 2015-01-20 Леони Кабель Холдинг Гмбх Device for automatic supply of connecting elements to processing unit and feeding hose for connecting elements
DE102012102885A1 (en) 2012-04-03 2013-10-10 Reinhausen Plasma Gmbh Container for powder, method for marking a container for powder and apparatus for using powder from the container
DE102012102994A1 (en) 2012-04-05 2013-10-10 Reinhausen Plasma Gmbh Apparatus for transporting powder in container, has vibration exciter attached to hollow body, hollow body whose intake opening is formed upstream of restructuring element, and suction unit comprising hollow body with intake opening
DE112014002056B4 (en) * 2013-04-20 2023-06-01 Mtek-Smart Corp. Method of applying or dispensing powder or granular material
CN103863822A (en) * 2014-02-13 2014-06-18 江苏兴邦环保工程科技有限公司 Air conversion conveyor
CN104030043A (en) * 2014-06-25 2014-09-10 中铁上海工程局集团有限公司 Air compressor type large-diameter gravel pump
JP6332690B2 (en) * 2014-09-29 2018-05-30 トヨタ自動車株式会社 Powder conveying device
CN104803178A (en) * 2015-04-30 2015-07-29 淄博正华助剂股份有限公司 Automatic unloading system for battery powder
DE102018206580A1 (en) * 2018-04-27 2019-10-31 BüHLER GMBH Automatic inlet regulation
GB201810721D0 (en) * 2018-06-29 2018-08-15 Univ Manchester Powder deposition
CN109185347A (en) * 2018-11-12 2019-01-11 武汉四海大通自动化设备有限公司 Kiln vehicle wheel bearing filling lubrication powder system and plus powder method
CN109967288B (en) * 2018-12-28 2023-09-26 杭州海纳机械有限公司 Polymer feeding equipment of sanitary article absorption core body and feeding method thereof
CN110215936B (en) * 2019-06-06 2021-07-23 北京卫星环境工程研究所 Device for lifting test piece and opening and closing liquid nitrogen box in high-temperature and liquid nitrogen soaking alternation test
CN111319982B (en) * 2020-03-19 2021-12-07 武汉轻工大学 Flow control method and device for grain elevator
DE102021003585A1 (en) 2021-07-07 2023-01-12 lnstitut für innovative Technologien, Technologietransfer, Ausbildung und berufsbegleitende Weiterbildung (lTW) e.V. Device for processing powder particles of different densities
CN115591709B (en) * 2022-12-14 2023-04-07 成都工业职业技术学院 Automobile accessory spraying device and running state early warning method thereof

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3951462A (en) 1974-12-05 1976-04-20 De Francisi Machine Corporation Apparatus for feeding a powdered substance
SE396551B (en) * 1975-11-03 1977-09-26 Sandbergs Industrikonstruktion METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING A SUSPENDING SUGGESTION WHEN CHANGING THE DOCTOR'S DOCTOR IN RELATION TO A SUSPENSION POINT
CH614678A5 (en) * 1976-12-13 1979-12-14 Alusuisse
CA1251245A (en) * 1985-05-08 1989-03-14 Jaroslav Kopernicky Particulate material loader
CA1286345C (en) * 1986-06-19 1991-07-16 Llewellyn Ernest Depew Feed and separation device
JPH03100222A (en) 1989-09-14 1991-04-25 Oomic:Kk Control of pouring-in of grout and pouring controller and pouring control circuit
JPH03100222U (en) * 1990-01-30 1991-10-21
DE4012190A1 (en) 1990-04-14 1991-10-17 Gema Ransburg Ag PNEUMATIC POWDER TRANSPORTATION DEVICE
JP3019367B2 (en) 1990-06-21 2000-03-13 日本電気株式会社 Method for manufacturing semiconductor device
JP2547020Y2 (en) * 1990-09-20 1997-09-03 月島機械株式会社 Equipment for transferring powdery substances
DE4112268C1 (en) * 1991-04-15 1992-03-12 Plasma-Technik Ag, Wohlen, Ch
DE4114097C2 (en) 1991-04-30 1994-03-10 Thiemt Ohg Geb Powder coating device
DE4423197A1 (en) * 1994-07-01 1996-01-04 Gema Volstatic Ag Pump for powder material
JP3481340B2 (en) 1995-03-06 2003-12-22 株式会社日清製粉グループ本社 Powder dispersion device
WO1997012823A1 (en) * 1995-10-02 1997-04-10 Klaus Wilhelm Suction device for bulk material containers
US5709506A (en) * 1996-06-07 1998-01-20 Textile/Clothing Technology Corporation Transport system for fabric pieces
KR100226990B1 (en) 1997-08-26 1999-10-15 김성년 Apparatus for continuously supplying fine powder in minute and quantitative amounts
SE9800033L (en) * 1998-01-09 1999-05-31 Paer Wellmar Method and plant for pneumatic transport of solid particles
JP4001356B2 (en) * 1999-11-08 2007-10-31 株式会社リコー Suction type powder transport device
US6964543B2 (en) * 2003-10-23 2005-11-15 Gerber Milton L Apparatus and method for conveying and vacuuming fibrous insulation material
DE102004024447A1 (en) * 2004-05-14 2005-12-08 Erich Bauer Powder transporting equipment for cleaning cardboard boxes or containers has powder removing lance and blowout adapter which cooperate for quick cleaning utilizing less amount of air
DE202005001307U1 (en) * 2005-01-26 2005-03-31 Wagner Ag Altstaetten J Fluidising unit for a powder conveyor and powder conveyor with fluidising unit
DE102006002582B4 (en) 2005-01-26 2019-07-04 J. Wagner Ag Fluidising unit for a powder conveyor and powder conveyor with fluidising unit
GB0523338D0 (en) * 2005-11-16 2005-12-28 Inbulk Technologies Ltd Vacuum conveying velocity control device
JP4867476B2 (en) * 2006-05-31 2012-02-01 ブラザー工業株式会社 Aerosol generator and film forming apparatus
US20080152437A1 (en) * 2006-12-26 2008-06-26 Illinois Tool Works Inc. Pulverulent material transport
DE102007005313A1 (en) 2007-02-02 2008-08-07 Itw Gema Ag Coating powder conveying device
DE102007007588A1 (en) 2007-02-13 2008-08-14 Itw Gema Ag Powder conveying device for spray coating powder
JP2009028709A (en) * 2007-06-29 2009-02-12 Brother Ind Ltd Aerosol-generating apparatus and aerosol-generating method
US8636846B2 (en) * 2007-06-29 2014-01-28 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Aerosol-generating apparatus, film-forming apparatus, and aerosol-generating method
US8147169B1 (en) * 2009-05-20 2012-04-03 Kvalheim Andrew M Apparatus for extracting and delivering articles in amounts of uniform size

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012139840A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20140105694A1 (en) 2014-04-17
US9327919B2 (en) 2016-05-03
CN103476511B (en) 2016-11-09
WO2012139840A1 (en) 2012-10-18
JP6181041B2 (en) 2017-08-16
EP2696988B1 (en) 2020-07-08
JP2014516892A (en) 2014-07-17
CN103476511A (en) 2013-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2696988A1 (en) Device and method for conveying powder from a powder supply
DE10102924C1 (en) Blasting treatment process for hard surfaces involves applying at least one auxiliary energy pulse to blasting medium
DE4405640A1 (en) Powder-feed apparatus, apparatus for electrostatic powder application and powder-flow-rate measuring apparatus
DE102012210439B4 (en) Apparatus for conveying coating powder from a powder container and method for cleaning a powder conveying apparatus
DE102010039473B4 (en) Powder supply device for a powder coating system
EP0686430B1 (en) Injector for pneumatically transporting powder
EP1953098A1 (en) Emptying device for powder sacks for powder spray coating facilities
DE4021674C2 (en)
WO2000010726A1 (en) Powder spray coating device
AT401389B (en) POWDER SPRAY COATING DEVICE
DE4012190A1 (en) PNEUMATIC POWDER TRANSPORTATION DEVICE
EP2477751B1 (en) Method and device for conveying and distributing powders in a gas stream
DE3518834C2 (en)
DE102007046738A1 (en) Powder spray coating method and apparatus
DE4423254A1 (en) Pneumatic conveying device for powder, in particular coating powder
EP2319628B1 (en) Coating device for workpieces and method for operating the coating device
EP3768870B1 (en) Apparatus for conveying and charging powder, apparatus for producing a layered structure on a surface region of a component, sheet-like heating element and method for producing a sheet-like heating element
DE102012102994A1 (en) Apparatus for transporting powder in container, has vibration exciter attached to hollow body, hollow body whose intake opening is formed upstream of restructuring element, and suction unit comprising hollow body with intake opening
WO2008006429A1 (en) Device for guiding powdery fluidic media
DE102018133713A1 (en) Thin powder pump and method for operating a thin powder pump
EP1641568B1 (en) Method for coating objects, electrode arrangement, and coating system
WO2011003828A1 (en) Method and device for delivering and distributing powders
DE202022103635U1 (en) Powder delivery systems for laser metal deposition
DE3937983C2 (en)
DE102010049808B4 (en) Method for monitoring at least one property of fluidized powder and powder coating method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131107

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151120

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200130

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: NETTESHEIM, STEFAN

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1287883

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012016199

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201109

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201008

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201009

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201008

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012016199

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

26N No opposition filed

Effective date: 20210409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012016199

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210313

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210313

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210313

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210313

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1287883

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120313

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708