EP2679914A1 - Gargerät mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor - Google Patents

Gargerät mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor Download PDF

Info

Publication number
EP2679914A1
EP2679914A1 EP13172255.5A EP13172255A EP2679914A1 EP 2679914 A1 EP2679914 A1 EP 2679914A1 EP 13172255 A EP13172255 A EP 13172255A EP 2679914 A1 EP2679914 A1 EP 2679914A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hot air
rotation
cooking appliance
heater
cooking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13172255.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2679914B1 (de
Inventor
Peter Kellermann
Edmund Kuttalek
Harald Pfersch
Peter Vetterl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL13172255T priority Critical patent/PL2679914T3/pl
Publication of EP2679914A1 publication Critical patent/EP2679914A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2679914B1 publication Critical patent/EP2679914B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/32—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
    • F24C15/322—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/085—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on baking ovens
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B1/00—Details of electric heating devices
    • H05B1/02—Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
    • H05B1/0227—Applications
    • H05B1/0252—Domestic applications
    • H05B1/0258—For cooking
    • H05B1/0261—For cooking of food
    • H05B1/0263—Ovens

Definitions

  • the invention relates to a cooking appliance, comprising a hot air blower with a reversible in its rotational direction hot air engine and a clocked operated heater.
  • the hot air engine and the heater are turned on with each other, the engine is running permanently.
  • the hot air engine is typically connected to an impeller, usually via a drive shaft.
  • the heater is operated clocked to prevent overheating or for the purpose of temperature control. Reversing the direction of rotation of the motor can take several seconds.
  • the radiator may overheat for lack of heat dissipation. In order to avoid such overheating of the heater, it has been known to reduce its power sufficiently far. However, a reduction in performance is disadvantageous because it can greatly change the cooking behavior of the cooking appliance.
  • a cooking appliance comprising a hot air blower with a reversible in its direction of rotation hot air engine and a clocked operated heater, wherein a direction of rotation of the hot air motor is reversible.
  • the cooking device is set up to reverse the direction of rotation during a heating phase.
  • This cooking appliance has the advantage that overheating during the reversal of the direction of rotation can be avoided, since in the meantime the heating system produces no or only an insubstantial amount of heat during its phaseout.
  • This may be advantageous, for example, to a direct sensor for temperature detection in the vicinity of the heater be waived or the heater can be designed without the risk of overheating in the usual performance.
  • such a cooking appliance for example an oven
  • a controller such that the direction of rotation is not or not substantially reversed during a one-phase heating, but is reversed at least predominantly during a phase-out of the heating.
  • the fact that the cooking appliance is set up to reverse the direction of rotation during an outage of the heating may in particular mean that the hot-air engine is transferred from a first speed in a first direction of rotation to a second speed in a second direction of rotation.
  • the first direction of rotation and the second direction of rotation are reversed to each other and may be e.g. a clockwise or counterclockwise rotation, or vice versa.
  • the first speed and the second speed may be the same or different.
  • the hot air engine is typically connected to an impeller, usually via a drive shaft. By reversing the direction of rotation, for example, a direction of the air conveyed and heated by the hot-air engine can be reversed.
  • the heater may in particular have at least one annular heating element.
  • the heating ring body for example, surround the impeller.
  • a cycle time of the single phases may differ, for example, from a cycle duration of the phase outages.
  • a cycle time is not necessarily to be regarded as uniformly constant.
  • the clock durations may optionally also be modified depending on currently operating modes or operating parameters (e.g., a desired operating temperature). Also, the clock durations do not need to correspond to a system clock of the cooking appliance, but may also deviate therefrom, in particular amount to a multiple thereof.
  • a single phase may, in particular, be understood as meaning a period of time during which an electrical power is applied to the heater and heats it. Under an ausphase can be understood analogously in particular a period of time during which no power is applied to the heater.
  • the phase-out phase can also be understood as a phase during which a negligibly low heating power is applied to the heater, which can not lead to overheating.
  • the cooking appliance is adapted to start or initiate the reversal of the direction of rotation with the start of the Ausphase.
  • this also includes an initiation shortly before or after the start of the phaseout.
  • This makes possible the longest possible utilization of the duration of the time-out for the reversal of the direction of rotation and thus the longest possible duration during which no heating power has to be given off and cooled away or transported away.
  • the cooking appliance is set up to reverse the direction of rotation only or exclusively during a Ausphase the heating. In other words, in such an embodiment, a switchover or initiation of the changeover of the direction of rotation reversal during a single phase is prevented. This ensures that a too early switching of the direction of rotation, which leads to overheating due to excessive residual heat of the heater, is avoided.
  • the cooking device is adapted to extend the Ausphase, if the direction of rotation has not yet been reversed.
  • it can thus be prevented that overheating occurs by switching on the Einphase and thus switching on the heater before completing the reversal of the direction of rotation.
  • the cooking device is adapted to extend the Ausphase, if a reverse direction of rotation associated threshold, in particular speed threshold, has not yet been reached.
  • the heater can be reactivated, even if, for example, a target speed value has not yet been reached, but the heater at the speed threshold or above is already safe to operate.
  • a possibly prolonged Ausphase the heater can be kept shorter in order to avoid disturbing a Garologies even further.
  • the threshold value may be a fixed value or, for example, may be dependent on an operating state of the cooking appliance, e.g. from a heating capacity, a cooking chamber temperature, etc.
  • a threshold value may be set lower than a threshold value in a mode of operation with high heating power when operating with low heating power (in particular in absolute terms).
  • the heating power can, for example, be detected directly as such or be determined as a function of a desired heating level that is set on or by a control unit.
  • At least one such threshold value is dependent on a cooking chamber temperature.
  • the higher the cooking chamber temperature the higher the threshold value (in particular in terms of absolute value), in order to prevent overheating particularly reliably.
  • the oven temperature can be determined, for example, as an actual temperature, which is measured via a conventional temperature sensor in the oven, or as a predetermined temperature value setpoint of the control unit.
  • the cooking appliance has an oven, e.g. a built-in oven or stove is.
  • the cooking appliance is in particular a Mullsgarêt.
  • the object is also achieved by a method for operating a cooking appliance in which a heater is operated in a clocked manner and in which a hot air blower is driven by a hot air motor, wherein a direction of rotation of the hot air motor is reversed and wherein a reversal of the direction of rotation is performed during a Ausphase the heating becomes.
  • This method gives the same advantages as a cooking device designed in such a preferred manner and can be configured in an analogous manner.
  • the method gives the same advantages as the cooking appliance and can also be configured in an analogous manner.
  • the method can be provided for operating such a cooking appliance.
  • Fig.1 shows a cooking appliance 11 with a cooking chamber 12, in particular an oven with a furnace room.
  • the cooking appliance 11 For heating a cooking product located in the cooking chamber 12, the cooking appliance 11 on a hot air blower 13.
  • the hot air blower 13 is in particular behind a baffle 14, which is arranged on the rear side of the cooking chamber 12. Hot air can be blown through the hot air blower 13 and openings in the baffle 14 depending on the direction of rotation in the cooking chamber 12 or sucked out of the cooking chamber 12.
  • the hot air blower 13 has a reversible in its direction of rotation hot air motor 15 in the form of a brushless DC motor.
  • the hot air motor 15 drives an impeller 18.
  • a heater 16 of the hot air blower 13 may be arranged in particular as an annular radiator around the impeller 18 around and thus heat air flowing through the impeller 18.
  • the heater 16 is controlled clocked with on and Ausphasen.
  • the cooking appliance 11 also has a control unit 17, which is set up to perform general control functions.
  • the control unit 17 is used in particular for controlling the hot air blower 13, in particular for generating a clocking of the heater 16 (in particular controlling switching times between the on and off phases the heater 16), for setting a rotational speed D of the hot air motor 15 and thus the impeller 18 and to perform a reversal of a rotational direction of the hot air motor 15th
  • Fig.2 shows an exemplary course of the rotational speed D of the hot air engine 15 over a progressive time t and a timing or timing T of the heater 16, for example, a voltage applied to the heater 16 heating power, current, voltage or similar.
  • the hot air motor 15 rotates substantially constantly at a first value -De (target speed), the sign indicating the direction of rotation, e.g. counterclockwise.
  • the heater 16 is turned off by means of regularly phased out ap and single phase ep, e.g. the applied current or the applied voltage is energized.
  • the extension phase ap is prolonged, as illustrated by the extended extension phase apv. It is a variant that the time-out apv is extended until the speed has returned in terms of amount their normal intended speed De.
  • the (extended) phase-out phase apv then ends and changes to a new one-phase ep when the speed reaches or exceeds the magnitude (upper) threshold value Ds, this threshold value Ds having a lower value
  • the threshold value Ds represents, in particular, a speed at which the hot air motor 15 and the impeller 18 are already rotating so fast that overheating can be avoided.
  • the threshold value Ds or -Ds can be a fixed value be or may for example be dependent on an operating state of the cooking appliance 11, for example, a heating power, a cooking space temperature, etc.
  • the beginning of the direction reversal can be placed at another time just before or after the outlined tap of the phase apv.
  • the target speeds De and -De and / or the threshold values Ds and -Ds may be equal in magnitude or may differ depending on the direction of rotation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Air Blowers (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

Gargerät (11), aufweisend ein Heißluftgebläse (13) mit einem Heißluftmotor (15) und einer getaktet betreibbaren Heizung (16), wobei eine Drehrichtung des Heißluftmotors (15) umkehrbar ist, wobei das Gargerät (11) dazu eingerichtet ist, die Drehrichtung insbesondere gezielt nur während einer Ausphase (apv; ap) der Heizung (16) umzukehren.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Gargerät, aufweisend ein Heißluftgebläse mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor und mit einer getaktet betreibbaren Heizung.
  • Bei einem bekannten Heißluftgebläse der betreffenden Art werden der Heißluftmotor und die Heizung miteinander eingeschaltet, wobei der Motor permanent läuft. Der Heißluftmotor ist typischerweise mit einem Laufrad verbunden, meist über eine Antriebswelle. Die Heizung wird zur Vermeidung einer Überhitzung oder zum Zwecke einer Temperaturregelung getaktet betrieben. Eine Drehrichtungsumkehr des Motors kann mehrere Sekunden andauern. Während der Drehrichtungsumkehr des Motors kann der Heizkörper jedoch mangels Wärmeabfuhr überhitzen. Um eine solche Überhitzung der Heizung zu vermeiden ist es bisher bekannt, ihre Leistung ausreichend weit zu reduzieren. Eine Leistungsreduktion ist jedoch nachteilig, weil sie das Garverhalten des Gargeräts stark verändern kann.
  • Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik zumindest teilweise zu überwinden und insbesondere eine Möglichkeit zur verbesserten Drehrichtungsumkehr eines Heißluftmotors bereitzustellen.
  • Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind insbesondere den abhängigen Ansprüchen entnehmbar.
  • Die Aufgabe wird gelöst durch ein Gargerät, aufweisend ein Heißluftgebläse mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor und mit einer getaktet betreibbaren Heizung, wobei eine Drehrichtung des Heißluftmotors umkehrbar ist. Das Gargerät ist dazu eingerichtet, die Drehrichtung während einer Ausphase der Heizung umzukehren.
  • Dieses Gargerät weist den Vorteil auf, dass eine Überhitzung bei der Drehrichtungsumkehr vermieden werden kann, da währenddessen die Heizung in ihrer Ausphase keine oder eine nur unwesentliche Menge an Wärme erzeugt. Dadurch wiederum mag z.B. vorteilhafterweise auf einen direkten Fühler zur Temperaturerfassung in der Nähe der Heizung verzichtet werden bzw. kann die Heizung ohne Gefahr einer Überhitzung in gewohnter Leistungsstärke ausgelegt werden.
  • Mit anderen Worten ist ein solches Gargerät, beispielsweise ein Backofen, mit einer Steuerung derart ausgestaltet, dass die Drehrichtung nicht oder nicht wesentlich während einer Einphase der Heizung umgekehrt wird, sondern zumindest überwiegend während einer Ausphase der Heizung umgekehrt wird.
  • Dass das Gargerät dazu eingerichtet ist, die Drehrichtung während einer Ausphase der Heizung umzukehren, kann insbesondere bedeuten, dass der Heißluftmotor von einer ersten Drehzahl in einer ersten Drehrichtung in eine zweite Drehzahl in einer zweiten Drehrichtung überführt wird. Die erste Drehrichtung und die zweite Drehrichtung sind zueinander umgekehrt und können z.B. einer Drehung im Uhrzeigersinn bzw. gegen den Uhrzeigersinn entsprechen, oder umgekehrt. Die erste Drehzahl und die zweite Drehzahl können sich entsprechen oder unterschiedlich sein.
  • Der Heißluftmotor ist typischerweise mit einem Laufrad verbunden, meist über eine Antriebswelle. Durch die Drehrichtungsumkehr kann beispielsweise eine Richtung der durch den Heißluftmotor geförderten und erwärmten Luft umgekehrt werden. Die Heizung kann insbesondere mindestens einen Ringheizkörper aufweisen. Der Heizringkörper kann beispielsweise das Laufrad umgeben.
  • Unter der getaktet betreibbaren Heizung wird insbesondere eine Heizung verstanden, welche über Ein- und Ausphasen mit elektrischer Leistung versorgt bzw. nicht versorgt wird. Eine Taktdauer der Einphasen kann sich beispielsweise von einer Taktdauer der Ausphasen unterscheiden. Eine Taktdauer ist dabei nicht zwingend als gleichmäßig konstant anzusehen. Insbesondere können die Taktdauern optional auch abhängig von momentan laufenden Betriebsarten oder Betriebsparametern (z.B. einer Soll-Betriebstemperatur) modifiziert werden. Auch brauchen die Taktdauern nicht einem Systemtakt des Gargeräts zu entsprechen, sondern können auch davon abweichen, insbesondere ein Vielfaches davon betragen.
  • Unter einer Einphase kann insbesondere eine Zeitdauer verstanden werden, während der eine elektrische Leistung an der Heizung anliegt und diese erhitzt. Unter einer Ausphase kann analog insbesondere eine Zeitdauer verstanden werden, während welcher keine Leistung an der Heizung anliegt. Optional kann unter der Ausphase auch eine Phase verstanden werden, während derer eine vernachlässigbar geringe Heizleistung an der Heizung anliegt, welche nicht zu einer Überhitzung führen kann.
  • Es ist eine Ausgestaltung, dass das Gargerät dazu eingerichtet ist, die Umkehr der Drehrichtung mit Beginn der Ausphase zu beginnen oder zu initiieren. Insbesondere umfasst dies auch eine Initiierung kurz vor oder nach dem Beginn der Ausphase. Ermöglicht wird dadurch eine möglichst lange Ausnutzung der Dauer der Auszeit für die Umkehr der Drehrichtung und somit eine möglichst lange Zeitdauer, während der keine Heizleistung abgegeben und weggekühlt bzw. wegtransportiert werden muss. Eine Weiterbildung kann jedoch auch darin bestehen, dass das Gargerät dazu eingerichtet ist, die Drehrichtung nur oder ausschließlich während einer Ausphase der Heizung umzukehren. Mit anderen Worten wird bei einer solchen Ausgestaltung eine Umschaltung oder Initiierung der Umschaltung der Drehrichtungsumkehr während einer Einphase verhindert. Dies stellt sicher, dass ein zu frühes Umschalten der Drehrichtung, was zu einer Überhitzung durch zu hohe Restwärme der Heizung führt, vermieden wird.
  • Eine andere Ausgestaltung besteht darin, dass das Gargerät dazu eingerichtet ist, die Ausphase zu verlängern, falls die Drehrichtung noch nicht umgekehrt worden ist. Vorteilhafterweise kann so verhindert werden, dass durch Einschalten der Einphase und damit Einschalten der Heizung vor Abschluss der Umkehr der Drehrichtung eine Überhitzung eintritt.
  • Es ist noch eine Ausgestaltung, dass das Gargerät dazu eingerichtet ist, die Ausphase zu verlängern, falls ein der umgekehrten Drehrichtung zugeordneter Schwellwert, insbesondere Drehzahlschwellwert, noch nicht erreicht ist. So kann die Heizung wieder aktiviert werden, auch wenn z.B. ein Ziel-Drehzahlwert noch nicht erreicht ist, aber die Heizung bei dem Drehzahlschwellwert oder darüber bereits sicher betreibbar ist. Dadurch kann eine ggf. verlängerte Ausphase der Heizung kürzer gehalten werden, um eine Störung eines Garbetriebs noch weiter zu vermeiden.
  • Der Schwellwert kann ein fest vorgegebener Wert sein oder mag beispielsweise abhängig von einem Betriebszustand des Gargeräts sein, z.B. von einer Heizleistung, einer Garraumtemperatur usw.
  • Es ist eine Ausgestaltung davon, dass zumindest ein solcher Schwellwert abhängig von einer Betriebsart bestimmt ist. So mag ein Schwellwert beispielsweise bei Betrieb mit geringer Heizleistung (insbesondere betragsmäßig) niedriger angesetzt werden als ein Schwellwert bei einer Betriebsart mit hoher Heizleistung. Dadurch kann eine Überhitzung noch sicherer verhindert werden. Die Heizleistung kann beispielsweise direkt als solche erfasst werden oder abhängig von einer Soll-Heizstufe, die an einer oder durch eine Steuereinheit eingestellt ist, bestimmt werden.
  • Es ist auch eine Ausgestaltung davon, dass zumindest ein solcher Schwellwert abhängig von einer Garraumtemperatur ist. Beispielsweise mag der Schwellwert (insbesondere betragsmäßig) umso höher eingestellt sein, je höher die Garraumtemperatur ist, um eine Überhitzung besonders sicher zu verhindern. Die Garraumtemperatur kann beispielsweise als eine Ist-Temperatur, die über einen üblichen Temperaturfühler im Garraum gemessen wird, oder als ein vorgegebener Temperaturwert-Sollwert der Steuereinheit bestimmt werden.
  • Es ist außerdem eine Ausgestaltung, dass das Gargerät einen Backofen aufweist, z.B. ein Einbau-Backofen oder ein Herd ist.
  • Das Gargerät ist insbesondere ein Haushaltsgargerät.
  • Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts, bei dem eine Heizung getaktet betrieben wird und bei dem ein Heißluftgebläse mit einem Heißluftmotor angetrieben wird, wobei eine Drehrichtung des Heißluftmotors umgekehrt wird und wobei eine Umkehr der Drehrichtung während einer Ausphase der Heizung durchgeführt wird. Dieses Verfahren ergibt die gleichen Vorteile wie ein derart bevorzugt ausgestaltetes Gargerät und kann analog ausgestaltet werden. Das Verfahren ergibt die gleichen Vorteile wie das Gargerät und kann auch analog ausgestaltet werden. Insbesondere kann das Verfahren zum Betreiben eines solchen Gargeräts vorgesehen sein.
  • In den folgenden Figuren wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels schematisch genauer beschrieben. Dabei können zur Übersichtlichkeit gleiche oder gleichwirkende Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen sein.
    • Fig.1
    zeigt schematisch einzelne Komponenten eines erfindungsgemäßen Gargeräts;
    Fig.2
    zeigt einen beispielhaften Drehzahlverlauf und eine Taktung von Ein- und Ausphasen des erfindungsgemäßen Gargeräts.
  • Fig.1 zeigt ein Gargerät 11 mit einem Garraum 12, insbesondere einen Backofen mit einem Ofenraum. Zum Erhitzen eines im Garraum 12 befindlichen Garguts weist das Gargerät 11 ein Heißluftgebläse 13 auf.
  • Das Heißluftgebläse 13 befindet sich insbesondere hinter einer Prallwand 14, die rückseitig an dem Garraum 12 angeordnet ist. Heißluft kann durch das Heißluftgebläse 13 und Öffnungen in der Prallwand 14 je nach Drehrichtung in den Garraum 12 hineingeblasen oder aus dem Garraum 12 herausgesaugt werden.
  • Das Heißluftgebläse 13 weist einen in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor 15 in Form eines bürstenlosen Gleichstrommotors auf. Der Heißluftmotor 15 treibt ein Laufrad 18 an.
  • Eine Heizung 16 des Heißluftgebläses 13 kann insbesondere als ein ringförmiger Heizkörper um das Laufrad 18 herum angeordnet sein und so durch das Laufrad 18 strömende Luft erhitzen. Die Heizung 16 wird mit Ein- und Ausphasen getaktet angesteuert.
  • Das Gargerät 11 weist auch eine Steuereinheit 17 auf, welche dazu eingerichtet ist, allgemeine Steuerfunktionen durchzuführen. Die Steuereinheit 17 dient insbesondere zum Ansteuern des Heißluftgebläses 13, insbesondere zur Erzeugung einer Taktung der Heizung 16 (insbesondere Steuern von Umschaltzeitpunkten zwischen den Ein- und Ausphasen der Heizung 16), zum Einstellen einer Drehzahl D des Heißluftmotors 15 und damit des Laufrads 18 und zum Durchführen einer Umkehr einer Drehrichtung des Heißluftmotors 15.
  • Fig.2 zeigt einen beispielhaften Verlauf der Drehzahl D des Heißluftmotors 15 über eine fortschreitende Zeit t und eine Taktung oder Taktverlauf T der Heizung 16, z.B. einer an die Heizung 16 angelegten Heizleistung, Stroms, Spannung o.ä.
  • Anfänglich dreht sich der Heißluftmotor 15 im Wesentlichen konstant mit einem ersten Wert -De (Ziel-Drehzahl), wobei das Vorzeichen die Drehrichtung angibt, z.B. gegen den Uhrzeigersinn. Während dieser Zeit wird die Heizung 16 mittels regelmäßig abfolgender Ausphasen ap und Einphasen ep z.B. des angelegten Stroms oder der angelegten Spannung bestromt.
  • Mit Beginn einer bestimmten (hier: vierten) Ausphase zum Zeitpunkt tap wird eine Umkehr der Drehrichtung des Heißluftmotors 15 eingeleitet. Ab dem Zeitpunkt tap nimmt die Drehzahl D folglich zunächst kontinuierlich bis zum Stillstand des Heißluftgebläses 13 betragsmäßig ab, um dann wieder kontinuierlich betragsmäßig zunehmen, jedoch in umgekehrter Drehrichtung (positives Vorzeichen, z.B. im Uhrzeigersinn). Dabei ist ein linearer Verlauf der Drehzahl D hier nur beispielhaft eingezeichnet und kann auch andere Verlaufsformen aufweisen.
  • Da die übliche Dauer der Ausphasen ap nicht ausreicht, um die Drehrichtung umzukehren und eine zur Vermeidung einer Überhitzung ausreichend hohe Drehzahl D zu erreichen, wird die Ausphase ap verlängert, wie dies anhand der verlängerten Ausphase apv dargestellt ist. Es ist eine Variante, dass die Auszeit apv so lange ausgedehnt wird, bis die Drehzahl betragsmäßig wieder ihren für einen Normalbetrieb vorgesehene Drehzahl De erreicht hat. Es ist eine zur Verkürzung der Ausphase apv bevorzugte Variante, dass die (verlängerte) Ausphase apv dann endet und in eine erneute Einphase ep übergeht, wenn die Drehzahl betragsmäßig einen (oberen) Schwellwert Ds erreicht oder überschreitet, wobei dieser Schwellwert Ds einen geringeren Wert aufweist als der Ziel-Wert De der Drehzahl D. Der Schwellwert Ds stellt insbesondere eine Drehzahl dar, ab welcher der Heißluftmotor 15 und das Laufrad 18 bereits so schnell drehen, dass eine Überhitzung vermieden werden kann. Der Schwellwert Ds bzw. -Ds kann ein fest vorgegebener Wert sein oder mag beispielsweise abhängig von einem Betriebszustand des Gargeräts 11 sein, z.B. von einer Heizleistung, einer Garraumtemperatur usw.
  • Bei erneuter Umkehr der Drehrichtung würde ein Einschalten der Einphase ep dann dementsprechend bei Erreichen bzw. betragsmäßigem Überschreiten des (unteren) Schwellwerts -Ds erfolgen.
  • Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt.
  • So kann, z.B. bei einer Betriebsart mit geringer Heizleistung oder bei ausreichend langer Dauer der Ausphasen ap, auf deren Verlängerung verzichtet werden, falls sich eine ausreichende Drehrichtungsumkehr auch innerhalb einer regulären Ausphase ap erreichen lässt.
  • Auch kann der Beginn der Richtungsumkehr auf einen anderen Zeitpunkt kurz vor oder nach dem skizzierten Beginn tap der Ausphase apv gelegt werden.
  • Die Zieldrehzahlen De und -De und/oder die Schwellwerte Ds und -Ds können betragsmäßig gleich sein oder mögen sich in Abhängigkeit von der Drehrichtung unterscheiden.
    • Bezugszeichenliste
    • 11
    Gargerät
    12
    Garraum
    13
    Heißluftgebläse
    14
    Prallwand
    15
    Heißluftmotor
    16
    Heizung
    17
    Steuereinheit
    18
    Laufrad
    ap
    Ausphase
    apv
    verlängerte Ausphase
    D
    Drehzahl
    De
    erste Zieldrehzahl
    -De
    zweite Zieldrehzahl
    Ds
    oberer Schwellwert der Drehzahl
    -Ds
    unterer Schwellwert der Drehzahl
    ep
    Einphase
    t
    Zeit
    tap
    Beginn einer Ausphase
    tep
    Beginn einer Einphase
    T
    Taktverlauf

Claims (8)

  1. Gargerät (11), aufweisend ein Heißluftgebläse (13) mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor (15) und einer getaktet betreibbaren Heizung (16),
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Gargerät (11) dazu eingerichtet ist, die Drehrichtung während einer Ausphase (apv; ap) der Heizung (16) umzukehren.
  2. Gargerät (11) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gargerät (11) dazu eingerichtet ist, die Umkehr der Drehrichtung mit Beginn der Ausphase (tap) zu beginnen.
  3. Gargerät (11) nach einen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gargerät (11) dazu eingerichtet ist, die Ausphase (apv; ap) zu verlängern, falls die Drehrichtung noch nicht umgekehrt worden ist.
  4. Gargerät (11) nach einen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gargerät (11) dazu eingerichtet ist, die Ausphase (apv; ap) zu verlängern, falls ein der umgekehrten Drehrichtung zugeordneter Schwellwert (-Ds; Ds), insbesondere Drehzahlschwellwert, noch nicht erreicht ist.
  5. Gargerät (11) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein solcher Schwellwert (-Ds; Ds) abhängig von einer Betriebsart ist.
  6. Gargerät (11) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein solcher Schwellwert (-Ds; Ds) abhängig von einer Garraumtemperatur ist.
  7. Gargerät (11) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gargerät (11) einen Backofen aufweist.
  8. Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts (11),
    - bei dem eine Heizung (16) getaktet betrieben wird und
    - bei dem ein Heißluftgebläse (13) mit einem Heißluftmotor (15) angetrieben wird, wobei eine Drehrichtung des Heißluftmotors (15) umgekehrt wird,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    - eine Umkehr der Drehrichtung während einer Ausphase (apv; ap) der Heizung (16) durchgeführt wird.
EP13172255.5A 2012-06-26 2013-06-17 Gargerät mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor Active EP2679914B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL13172255T PL2679914T3 (pl) 2012-06-26 2013-06-17 Urządzenie do obróbki termicznej z cieplnym silnikiem powietrznym o odwracalnym kierunku obrotu

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012210854.8A DE102012210854A1 (de) 2012-06-26 2012-06-26 Gargerät mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2679914A1 true EP2679914A1 (de) 2014-01-01
EP2679914B1 EP2679914B1 (de) 2016-12-28

Family

ID=48669774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13172255.5A Active EP2679914B1 (de) 2012-06-26 2013-06-17 Gargerät mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2679914B1 (de)
DE (1) DE102012210854A1 (de)
ES (1) ES2611183T3 (de)
PL (1) PL2679914T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2896893A1 (de) * 2014-01-17 2015-07-22 Electrolux Appliances Aktiebolag Verfahren zum Betrieb eines Luftkonvektionsgebläses eines Garofens sowie Garofen
WO2020088845A1 (en) 2018-10-30 2020-05-07 Arcelik Anonim Sirketi A cooking device for homogeneous cooking

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021215101A1 (de) * 2021-12-30 2023-07-06 BSH Hausgeräte GmbH Gargerät mit Verdampfer und Verfahren zum Betreiben desselben

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1107650A2 (de) * 1999-12-11 2001-06-13 Lg Electronics Inc. Steuerungsverfahren für Konvektionslüfter bei einem Mikrowellenofen
US20040040950A1 (en) * 2002-08-30 2004-03-04 Philip Carbone Convection oven with forced airflow circulation zones
US6730880B2 (en) * 2002-02-05 2004-05-04 General Electric Company Oven and methods for operating same
EP2202465A2 (de) * 2002-12-23 2010-06-30 Premark FEG L.L.C. Ofen zum Kochen von Lebensmitteln
WO2010126334A2 (en) * 2009-04-30 2010-11-04 Lg Electronics Inc. Cooking range

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6815644B1 (en) * 2003-03-17 2004-11-09 General Electric Company Multirack cooking in speedcook ovens
US7468495B2 (en) * 2005-05-06 2008-12-23 Viking Range Corporation Multi-mode convection oven with flow control baffles
DE102010037284A1 (de) * 2010-09-02 2012-03-08 Rational Ag Verfahren zur Durchführung eines Garprozesses

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1107650A2 (de) * 1999-12-11 2001-06-13 Lg Electronics Inc. Steuerungsverfahren für Konvektionslüfter bei einem Mikrowellenofen
US6730880B2 (en) * 2002-02-05 2004-05-04 General Electric Company Oven and methods for operating same
US20040040950A1 (en) * 2002-08-30 2004-03-04 Philip Carbone Convection oven with forced airflow circulation zones
EP2202465A2 (de) * 2002-12-23 2010-06-30 Premark FEG L.L.C. Ofen zum Kochen von Lebensmitteln
WO2010126334A2 (en) * 2009-04-30 2010-11-04 Lg Electronics Inc. Cooking range

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2896893A1 (de) * 2014-01-17 2015-07-22 Electrolux Appliances Aktiebolag Verfahren zum Betrieb eines Luftkonvektionsgebläses eines Garofens sowie Garofen
WO2020088845A1 (en) 2018-10-30 2020-05-07 Arcelik Anonim Sirketi A cooking device for homogeneous cooking

Also Published As

Publication number Publication date
ES2611183T3 (es) 2017-05-05
PL2679914T3 (pl) 2017-06-30
DE102012210854A1 (de) 2014-01-02
EP2679914B1 (de) 2016-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10355651B4 (de) Verfahren zur Optimierung des Wirkungsgrades eines unter Last betriebenen Motors
WO2007033825A1 (de) Verfahren zum ansteuern einer gruppe von glühkerzen in einem dieselmotor
EP2679914B1 (de) Gargerät mit einem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Heißluftmotor
EP0991537B1 (de) Elektrische zusatzheizung für kraftfahrzeuge
WO2004051837A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum reduzieren der stromaufnahme während des anlaufens eines einphasen-wechselstrom-asynchron-motors
WO2013004338A1 (de) Verfahren zum betrieb einer elektronisch kommutierten kraftstoffpumpe
EP2028749B1 (de) Ansteuerbare Antriebsvorrichtung
EP3250002B1 (de) Haushalts-gargerät
EP2778423B1 (de) Kreiselpumpenaggregat
EP1594025B1 (de) Verfahren und Heizgerät zur Regelung einer Temperatur
EP2795198A1 (de) Einrichtung zur steuerung einer heizungsumwälzpumpe und steuerungsverfahren
DE102006033026A1 (de) Verfahren zur Regelung einer Pumpe zum Fördern eines flüssigen Mediums
WO2010012344A1 (de) Verfahren zum bestromen einer glühkerze
EP3553410B1 (de) Warmwasserbereiter
DE102017218333A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Ansteuerung eines Nockenwellenverstellers
EP3676951B1 (de) Ansteuerung eines lüftermotors für ein verbessertes emv-verhalten
DE102013009518A1 (de) Kraftfahrzeug mit einer Kraftstoff-Heizeinrichtung
EP1970232A2 (de) Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeugheizsystems in einer Startphase
DE102012101999A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Glühkerze
WO2011047989A1 (de) Heissluftsystem für ein hausgerät zum zubereiten von lebensmitteln, hausgerät mit einem derartigen heissluftsystem sowie verfahren zum betreiben eines heissluftsystems
EP3372843B1 (de) Verfahren zum betreiben eines lüftungsgeräts sowie entsprechendes lüftungsgerät
DE102019121239A1 (de) Motorantriebssteuervorrichtung und Motorantriebssteuerungsverfahren
EP1176038A2 (de) Verfahren zur Temperierung des Innenraums eines Kraftfahrzeugs
DE102013213565B4 (de) Verfahren zum Bestimmen einer Drehrichtung einer Pumpe
EP2484177A1 (de) Verfahren zum betreiben eines hausgeräts sowie hausgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140701

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502013005881

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24C0015320000

Ipc: F24C0007080000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 1/02 20060101ALI20160711BHEP

Ipc: F24C 15/32 20060101ALI20160711BHEP

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20160711BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160816

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 857638

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013005881

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170328

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2611183

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170328

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170428

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013005881

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

26N No opposition filed

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170617

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170617

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130617

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 857638

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230612

Year of fee payment: 11

Ref country code: PL

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 11