EP2679755A2 - Tür- oder Trennsystem - Google Patents

Tür- oder Trennsystem Download PDF

Info

Publication number
EP2679755A2
EP2679755A2 EP13002748.5A EP13002748A EP2679755A2 EP 2679755 A2 EP2679755 A2 EP 2679755A2 EP 13002748 A EP13002748 A EP 13002748A EP 2679755 A2 EP2679755 A2 EP 2679755A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
partition
light beam
partition wall
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13002748.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2679755A3 (de
EP2679755B1 (de
Inventor
Michael Scheu Gen. Mecker
Thomas Schmitz
Stefan Ulrich
Wolfgang Semelka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dormakaba Deutschland GmbH
Original Assignee
Dorma Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Deutschland GmbH filed Critical Dorma Deutschland GmbH
Publication of EP2679755A2 publication Critical patent/EP2679755A2/de
Publication of EP2679755A3 publication Critical patent/EP2679755A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2679755B1 publication Critical patent/EP2679755B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/608Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for revolving wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/43Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/43Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
    • E05F2015/434Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound with cameras or optical sensors
    • E05F2015/435Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound with cameras or optical sensors by interruption of the beam
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Definitions

  • the present invention relates to a door or partition system according to the preamble of claim 1 with a light barrier for monitoring.
  • the door or partition system is designed as a revolving door, sliding door, swing door or room dividing wall.
  • FIG. 6 shows as an example a top view of a revolving door 100 according to the prior art.
  • a dividing wall 103 divides the revolving door into a first chamber 111 and a second chamber 112.
  • the dividing wall 103 rotates in the direction of rotation 104.
  • the dividing wall 103 rotates, there is a portion of the dividing wall 103 in each chamber 111, 112 moves the user, and a share leading the user. It is important that the proportion of the partition wall 103 moving towards the user is monitored so that, for example, no pinching of feet or fingers between the partition wall 103 and the floor is possible.
  • the monitoring takes place in the first chamber 111 with a first light beam 105 and in the second chamber 112 with a second light beam 106.
  • the entire width of the partition 103 is monitored, so that the leading parts of the user Partition 103 are monitored.
  • the unnecessary securing areas 107 mean that upon detection of an object in these areas, the revolving door 100 stops unnecessarily.
  • a door or partition system comprising at least one movable partition member for locking and releasing a passage, a drive for actuating the separating element, and a light barrier with a horizontal light steel for driving the drive, wherein the light beam passes under the partition member
  • the separating element is a partition wall in a revolving door, a sliding door leaf, a hinged door leaf and / or a room partition wall element of a room partition.
  • the light beam according to the invention does not have to be absolutely horizontal. It is crucial that the area between the lower edge of the separating element and the floor is monitored. A "ray of light” is also a bundle of multiple rays of light to understand.
  • the door or partition system is designed as a revolving door.
  • the revolving door comprises at least one rotatable partition dividing the revolving door into a first and a second chamber.
  • the first and second chambers may be persons at the same time.
  • the one chamber serves to leave the building, the second chamber also serves to enter the building.
  • the partition is set in rotation.
  • the drive is monitored with the horizontal light beam. When this light beam is interrupted, the speed of the drive is stopped or changed the partition.
  • the light beam passes under the dividing wall from the first chamber into the second chamber.
  • only one light barrier with only one light beam is necessary for monitoring both chambers.
  • the manufacturing and assembly costs are reduced and at the same time only the necessary areas are monitored
  • the light beam passes through the center of the revolving door.
  • the light beam extends approximately through the axis of rotation of the partition.
  • the first half of the light beam can be used to monitor the first chamber.
  • the second half of the light beam is used to monitor the second chamber.
  • the light beam should be as close as possible to the dividing wall. Therefore, the angle between the light beam and the partition wall is preferably set to a constant value between 1 ° and 25 °.
  • At the lower end of the partition is preferably at least one sealing element for sealing the partition wall relative to the ground.
  • sealing elements are preferably formed as brush seals. So that the light beam can be carried out from the first chamber into the second chamber, the sealing element is recessed at one location, in particular at the center of the revolving door. Of course, a plurality of sealing elements can be used to form the recess, which are spaced to carry out the light beam.
  • Part of the partition wall may be a sliding door or a swing door. This sliding or swing door can be used to walk around a building without rotating the partition.
  • the sliding door or swing door integrated in the revolving door comprises at least a first and a second door leaf.
  • a first sealing element is arranged at the bottom of the first door leaf.
  • a second sealing element is arranged at the bottom of the second door leaf.
  • the two sealing elements are preferably designed as brush seals.
  • the two door leaves and thus also the two sealing elements preferably meet in the middle of the revolving door.
  • the sealing elements in the center of the revolving door are spaced from each other and / or offset from each other. Offset to each other means that the two sealing elements are not aligned with each other.
  • the revolving door can preferably be a showcase.
  • a showcase is formed by another wall, which is angled to the partition.
  • the showcase describes a dead space inside the revolving door, which rotates together with the partition, but can not be entered by the user.
  • the light barrier is particularly preferably mounted on the other wall, which is used to form the showcase.
  • the floor facing the surface of the partition with a non-reflective material, preferably dark-colored frosted formed.
  • the revolving door described above is inexpensive to manufacture due to the only one light barrier. There are no losses in terms of safety, as the collision-prone area of the partition is still monitored by sensors.
  • the invention can also be used in other door systems, not only revolving doors. Furthermore, the inventive idea can also be used in motor-driven space partitions.
  • the decisive factor is that a light beam is always led under the door or partition walls (in general: separating element). For sliding doors, swing doors and room partitions, there is the advantage that all electronics of the light barrier can be installed in the frame. Thus, it requires no wiring of the separating element.
  • Fig. 1 shows a revolving door 1 in plan view.
  • the revolving door 1 comprises a partition wall 3 (also: separating element), which is rotated about an axis of rotation 10 by means of a drive, not shown.
  • the partition 3 divides the revolving door into a first chamber 11 and a second chamber 12. In both chambers 11, 12 may be persons at the same time.
  • a curved wall 7 is arranged in each case. The two curved walls 7 rotate together with the partition wall 3.
  • the partition wall 3 is composed of two connected to the curved walls 7 walls 2 and a sliding door 4.
  • the sliding door 4 includes a first door 5 and a second door 6.
  • the two doors 5, 6 meet at the axis of rotation 10th
  • the partition 3 is driven in the direction of rotation 21.
  • the revolving door 1 can be committed via the sliding door 4.
  • the light barrier 8 generates a light beam 9.
  • the light beam 9 is for monitoring in the first chamber 11 and in the second chamber 12th
  • the light beam 9 passes under the partition 3, in particular under the sliding door 4, and thus extends through both chambers 11, 12.
  • the light beam 9 is as close as possible to the partition wall.
  • the light beam 9 is necessary for monitoring both chambers 11, 12. Furthermore, the light beam is arranged so that only the relevant parts of the partition wall 3 are monitored.
  • Fig. 2 shows a second embodiment of the revolving door 1.
  • the revolving door 1 in the second embodiment comprises two further walls 20.
  • the two other walls 20 are angled relative to the partition wall 3 and against the walls 2. This creates between the wall 2, the other wall 20 and the curved wall 7 two showcases 13.
  • On the other walls 20 are safety strips 14 for detecting an approaching object.
  • the second embodiment shows that the light barrier 8 is preferably fastened to one of the further walls 20.
  • Fig. 3 shows a third embodiment of the revolving door 1.
  • two showcases 13 are formed by two further walls 20.
  • the third embodiment shows an embodiment of the two door leaves 5, 6 as a swing door 15.
  • the two door leaves 5, 6 are pivoted about an axis parallel to the axis of rotation 10.
  • Fig. 4 shows a detail of the revolving door 1 for the first three embodiments. Shown is the partition 3, in particular the first and second Door leaf 5, 6, approximately at the axis of rotation 10. At the lower edge of the first door leaf 5, a first sealing member 16 is arranged to seal against the ground. At the lower edge of the second door leaf 6, a second sealing element 17 is also arranged to seal against the ground.
  • the two sealing elements 16, 17 are formed as brush seals. Due to the rotation of the partition wall 3 in the direction of rotation 21, the brushes of the sealing elements 16, 17 are in different directions.
  • the two sealing elements 16, 17 are offset from one another or spaced from each other, so that the light beam 9 can be transferred approximately at the axis of rotation 10 of the one chamber into the other chamber 11, 12.
  • the representation in Fig. 4 shows an offset and a spacing 18 of the sealing elements 16, 17.
  • a standard specimen 19 is shown.
  • This test piece 19 simulates the hand or foot of a user.
  • the light beam 9 is interrupted by the test specimen 19. This causes the stopping or braking of the rotary movement of the partition wall 3.
  • Fig. 5 shows the construction of the door or partition system as a sliding door 30 according to the fourth embodiment.
  • the sliding door 30 comprises two sliding door leaves 32 (also: separating elements), which are received in a frame 31.
  • the sliding door leaves 32 are slightly spaced from the floor, so that the light beam 9 can pass under the sliding door wings 32 therethrough. All components for generating the light beam 9 are installed in the frame 31.

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Tür- oder Trennsystem umfassend zumindest ein bewegliches Trennelement zum Versperren und Freigeben eines Durchgangs, einen Antrieb zum Betätigen des Trennelementes, und eine Lichtschranke mit einem horizontalen Lichtstahl zum Ansteuern des Antriebs, wobei der Lichtstrahl unter dem Trennelement hindurch verläuft.

Description

  • Vorliegende Erfindung betrifft ein Tür- oder Trennsystem gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit einer Lichtschranke zur Überwachung. Das Tür- oder Trennsystem ist ausgebildet als Karusselltür, Schiebetür, Drehflügeltür oder Raumtrennwand.
  • Angetriebene Trennelemente von Tür- oder Trennsystemen werden zum Schutz des Benutzers mit Lichtschranken überwacht. Fig. 6 zeigt als Beispiel eine Draufsicht auf eine Karusselltür 100 nach dem Stand der Technik. Eine Trennwand 103 unterteilt die Karusselltür in eine erste Kammer 111 und eine zweite Kammer 112. Mittels eines Antriebes rotiert die Trennwand 103 in Drehrichtung 104. Bei Rotation der Trennwand 103 gibt es in jeder Kammer 111, 112 einen Anteil der Trennwand 103, der sich auf den Benutzer zubewegt, und einen Anteil, der dem Benutzer voreilt. Wichtig ist, dass der Anteil der Trennwand 103, der sich auf den Benutzer zubewegt, überwacht wird, so dass beispielsweise kein Einklemmen von Füßen oder Fingern zwischen der Trennwand 103 und dem Boden möglich ist. Im gezeigten Stand der Technik erfolgt die Überwachung in der ersten Kammer 111 mit einem ersten Lichtstrahl 105 und in der zweiten Kammer 112 mit einem zweiten Lichtstrahl 106. Dabei wird jeweils die gesamte Breite der Trennwand 103 überwacht, so dass auch die dem Benutzer voreilenden Bestandteile der Trennwand 103 überwacht werden. Dadurch entstehen unnötige Sicherungsbereiche 107. Die unnötigen Sicherungsbereiche 107 führen dazu, dass bei Erfassen eines Objektes in diesen Bereichen die Karusselltür 100 unnötigerweise stoppt.
  • Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung, ein Tür- oder Trennsystem gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 anzugeben, das bei möglichst kostengünstiger Herstellung und Montage einen sicheren Betrieb ermäglicht.
  • Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1. Die Unteransprüche haben bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung zum Gegenstand.
  • Somit wird die Aufgabe gelöst durch ein Tür- oder Trennsystem umfassend zumindest ein bewegliches Trennelement zum Versperren und Freigeben eines Durchgangs, einen Antrieb zum Betätigen des Trennelementes, und eine Lichtschranke mit einem horizontalen Lichtstahl zum Ansteuern des Antriebs, wobei der Lichtstrahl unter dem Trennelement hindurch verläuft. Vorzugsweise ist das Trennelement eine Trennwand in einer Karusselltür, ein Schiebetürflügel, ein Schwenktürflügel und/oder ein Raumtrennwandelement einer Raumabtrennung. Der erfindungsgemäße Lichtstrahl muss nicht absolut horizontal verlaufen. Entscheidend ist, dass der Bereich zwischen der Unterkante des Trennelementes und dem Boden überwacht wird. Unter einem "Lichtstrahl" ist auch ein Bündel mehrerer Lichtstrahle zu verstehen.
  • Bevorzugt ist das Tür- oder Trennsystem als Karusselltür ausgebildet. Die Karusselltür umfasst zumindest eine die Karusselltür in eine erste und zweite Kammer unterteilende, drehbare Trennwand als Trennelement. In der ersten und zweiten Kammer können sich gleichzeitig Personen befinden. Die eine Kammer dient dabei zum Verlassen des Gebäudes, wobei die zweite Kammer gleichzeitig zum Betreten des Gebäudes dient. Mittels des Antriebs wird die Trennwand in Rotation versetzt. Der Antrieb wird mit dem horizontalen Lichtstrahl überwacht. Bei Unterbrechung dieses Lichtstrahls erfolgt ein Stoppen oder Ändern der Geschwindigkeit des Antriebs der Trennwand. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Lichtstrahl unter der Trennwand hindurch von der ersten Kammer in die zweite Kammer verläuft. Dadurch ist nur eine Lichtschranke mit nur einem Lichtstrahl zur Überwachung beider Kammem notwendig. Infolgedessen reduzieren sich die Herstellungs- und Montagekosten und es werden gleichzeitig nur die notwendigen Bereiche überwacht
  • In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Lichtstrahl durch die Mitte der Karusselltür verläuft. Insbesondere verläuft der Lichtstrahl in etwa durch die Drehachse der Trennwand. Somit kann die erste Hälfte des Lichtstrahls zur Überwachung der ersten Kammer genutzt werden. Die zweite Hälfte des Lichtstrahls wird zur Überwachung der zweiten Kammer genutzt.
  • Der Lichtstrahl soll möglichst nahe an der Trennwand verlaufen. Deshalb wird der Winkel zwischen Lichtstrahl und Trennwand vorzugsweise auf eine konstanten Wert zwischen 1° und 25° angesetzt.
  • Am unteren Ende der Trennwand befindet sich bevorzugt zumindest ein Dichtungselement zum Abdichten der Trennwand gegenüber dem Boden. Solche Dichtungselemente werden vorzugsweise als Bürstendichtungen ausgebildet. Damit der Lichtstrahl von der ersten Kammer in die zweite Kammer durchgeführt werden kann, ist das Dichtungselement an einer Stelle, insbesondere an der Mitte der Karusselltür, ausgespart. Selbstverständlich können zur Ausbildung der Aussparung auch mehrere Dichtungselemente verwendet werden, die zur Durchführung des Lichtstrahls beabstandet sind.
  • Es wird also ein und derselbe Lichtstrahl in beiden Kammern zum Erfassen eines sich an die Trennwand annähernden Objektes verwendet, Bestandteil der Trennwand kann eine Schiebetür oder eine Drehflügeltür sein. Diese Schiebe- oder Drehflügeltüre kann zum Begehen eines Gebäudes, ohne einer Rotation der Trennwand genutzt werden.
  • Bevorzugt ist vorgesehen, dass die in die Karusselltür integrierte Schiebetür oder Drehflügeltür zumindest einen ersten und einen zweiten Türflügel umfasst. An der Unterseite des ersten Türflügels ist ein erstes Dichtungselement angeordnet. An der Unterseite des zweiten Türflügels ist ein zweites Dichtungselement angeordnet. Die beiden Dichtungselemente sind, wie vorab bereits beschrieben, bevorzugt als Bürstendichtungen ausgebildet. Die beiden Türflügel und somit auch die beiden Dichtungselemente treffen sich bevorzugt in der Mitte der Karusselltüre. Zum Durchleiten des Lichtstrahls von einer Kammer in die andere Kammer sind die Dichtungselemente in der Mitte der Karusselltür voneinander beabstandet und/oder versetzt zu einander. Versetzt zu einander bedeutet, dass die beiden Dichtungselemente nicht fluchtend zu einander angeordnet sind.
  • In der Karusselltür kann bevorzugt eine Vitrine ausgebildet werden. Solch eine Vitrine wird durch eine weitere Wand, die zur Trennwand abgewinkelt ist, gebildet. Die Vitrine beschreibt einen toten Raum innerhalb der Karusselltür, der zusammen mit der Trennwand rotiert, vom Benutzer jedoch nicht betreten werden kann. Die Lichtschranke wird besonders bevorzugt an der weiteren Wand, welche zur Ausbildung der Vitrine genutzt wird, montiert.
  • Um ein möglichst fehlerfreies Erkennen sich annähernder Objekte zu erreichen, wird die dem Boden zugewandte Fläche der Trennwand mit einem nicht reflektierenden Material, vorzugsweise dunkelfarbig mattiert, ausgebildet.
  • Die vorab beschriebene Karusselltür ist aufgrund der nur einen Lichtschranke preisgünstig zu fertigen. Dabei gibt es keine Einbußen bei der Sicherheit, da weiterhin der kollisionsgefährdete Bereich der Trennwand sensorisch überwacht wird.
  • In allgemeiner Betrachtung, kann die Erfindung auch bei anderen Türsystemen, nicht nur bei Karusselltüren, verwendet werden. Des Weiteren kann der erfinderische Gedanke auch bei motorisch angetriebenen Raumabtrennungen verwendet werden. Entscheidend ist, dass stets ein Lichtstrahl unter den Tür- oder Trennwandflügeln (allgemein: Trennelement) hindurchgeführt wird. Bei Schiebetüren, Drehflügeltüren und Raumabtrennungen ergibt sich der Vorteil, dass alle Elektronik der Lichtschranke in der Zarge verbaut werden kann. Es bedarf somit keiner Verkabelung des Trennelementes.
  • Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der begleitenden Zeichnung beschrieben. Dabei zeigen:
  • Fig. 1
    ein erfindungsgemäßes Tür- oder Trennsystem ausgebildet als Karusselltür gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel,
    Fig. 2
    das erfindungsgemäße Tür- oder Trennsystem ausgebildet als Karusselltür gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel,
    Fig. 3
    das erfindungsgemäße Tür- oder Trennsystem ausgebildet als Karusselltür gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel,
    Fig. 4
    eine Detailansicht der Karusselltür für das erste bis dritte Ausführungsbeispiel,
    Fig. 5
    das erfindungsgemäße Tür- oder Trennsystem ausgebildet als Schiebetoranordnung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel, und
    Fig. 5
    eine Karusselltür nach dem Stand der Technik.
  • Gleiche bzw. funktional gleiche Bauteile sind in allen Ausführungsbeispielen mit denselben Bezugszeichen versehen.
  • Fig. 1 zeigt eine Karusselltür 1 in Draufsicht. Die Karusselltür 1 umfasst eine Trennwand 3 (auch: Trennelement), die mittels eines nicht gezeigten Antriebs um eine Drehachse 10 rotiert wird. Die Trennwand 3 unterteilt die Karusselltür in eine erste Kammer 11 und in eine zweite Kammer 12. In beiden Kammern 11, 12 können sich gleichzeitig Personen befinden. An den Enden der Trennwand 3 ist jeweils eine gebogene Wand 7 angeordnet. Die beiden gebogenen Wände 7 rotieren gemeinsam mit der Trennwand 3.
  • Die Trennwand 3 setzt sich zusammen aus zwei mit den gebogenen Wänden 7 verbundenen Wandungen 2 und einer Schiebetüre 4. Die Schiebetüre 4 umfasst einen ersten Türflügel 5 und einen zweiten Türflügel 6. Die beiden Türflügel 5, 6 treffen sich an der Drehachse 10.
  • Zum Begehen der Karusselltür 1 wird die Trennwand 3 in Drehrichtung 21 angetrieben. Bei nichtrotierender Trennwand 3 kann die Karusselltüre 1 über die Schiebetüre 4 begangen werden.
  • Des Weiteren zeigt Fig. 1 eine Lichtschranke 8 der Karusselltür 1. Die Lichtschranke 8 erzeugt einen Lichtstrahl 9. Der Lichtstrahl 9 wird zur Überwachung in der ersten Kammer 11 und in der zweiten Kammer 12 benutzt, Hierzu geht der Lichtstrahl 9 unter der Trennwand 3, insbesondere unter der Schiebetür 4, hindurch und erstreckt sich somit durch beide Kammern 11, 12. Durch einen relativ kleinen Winkel α ist der Lichtstrahl 9 möglichst nah an der Trennwand 3.
  • Wie das erste Ausführungsbeispiel bereits zeigt, ist nur ein Lichtstrahl 9 zur Überwachung beider Kammern 11, 12 notwendig. Des Weiteren ist der Lichtstrahl so angeordnet, dass nur die relevanten Teile der Trennwand 3 überwacht werden.
  • Fig. 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Karusselltür 1. Im Gegensatz zum ersten Ausführungsbeispiel umfasst die Karusselltür 1 im zweiten Ausführungsbeispiel zwei weitere Wände 20. Die beiden weiteren Wände 20 sind gegenüber der Trennwand 3 bzw. gegenüber den Wandungen 2 abgewinkelt. Dadurch entstehen zwischen der Wandung 2, der weiteren Wand 20 und der gebogenen Wand 7 zwei Vitrinen 13. An den weiteren Wänden 20 befinden sich Sicherheitsleisten 14 zum Erfassen eines sich annähernden Objektes. Das zweite Ausführungsbeispiel zeigt, dass die Lichtschranke 8 bevorzugt an einer der weiteren Wände 20 befestigt wird.
  • Fig. 3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der Karusselltür 1. Im dritten Ausführungsbeispiel sind, wie auch im zweiten Ausführungsbeispiel, zwei Vitrinen 13 durch zwei weitere Wände 20 gebildet. Das dritte Ausführungsbeispiel zeigt eine Ausbildung der beiden Türflügel 5, 6 als Drehflügeltür 15. Hierbei können die beiden Türflügel 5, 6 um eine zur Drehachse 10 parallele Achse verschwenkt werden.
  • Fig. 4 zeigt ein Detail der Karusselltür 1 für die ersten drei Ausführungsbeispiele. Gezeigt ist die Trennwand 3, insbesondere der erste und zweite Türflügel 5, 6, in etwa bei der Drehachse 10. An der unteren Kante des ersten Türflügels 5 ist ein erstes Dichtungselement 16 zur Abdichtung gegenüber dem Boden angeordnet. An der Unterkante des zweiten Türflügels 6 ist ein zweites Dichtungselement 17 ebenfalls zur Abdichtung gegenüber dem Boden angeordnet. Die beiden Dichtungselemente 16, 17 sind als Bürstendichtungen ausgebildet. Aufgrund der Rotation der Trennwand 3 in Drehrichtung 21 liegen die Bürsten der Dichtungselemente 16, 17 in unterschiedlichen Richtungen. Die beiden Dichtungselemente 16, 17 sind versetzt zueinander oder beabstandet zueinander angeordnet, so dass der Lichtstrahl 9 in etwa bei der Drehachse 10 von der einen Kammer in die andere Kammer 11, 12 übergeführt werden kann. Die Darstellung in Fig. 4 zeigt einen Versatz und eine Beabstandung 18 der Dichtungselemente 16, 17.
  • Des Weiteren ist in Fig. 4 ein Standardprüfkörper 19 gezeigt. Dieser Prüfkörper 19 simuliert die Hand oder den Fuß eines Benutzers. Wie in Fig. 4 gezeigt, wird der Lichtstrahl 9 durch den Prüfkörper 19 unterbrochen. Dadurch kommt es zum Abstoppen oder Abbremsen der Drehbewegung der Trennwand 3.
  • Fig. 5 zeigt die Ausbildung des Tür- oder Trennsystems als Schiebetür 30 gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel. Die Schiebetür 30 umfasst zwei Schiebetürflügel 32 (auch: Trennelemente), die in einer Zarge 31 aufgenommen sind. Die Schiebetürflügel 32 sind etwas vom Boden beabstandet, sodass der Lichtstrahl 9 unter den Schiebetürflügeln 32 hindurch verlaufen kann. Sämtliche Komponenten zur Erzeugung des Lichtstrahls 9 sind in der Zarge 31 verbaut.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Karusselltür
    2
    Wandungen
    3
    Trennwand
    4
    Schiebetür
    5
    Erster Türflügel
    6
    Zweiter Türflügel
    7
    Gebogene Wände
    8
    Lichtschranke
    9
    Lichtstrahl
    10
    Drehachse
    11
    Erste Kammer
    12
    Zweite Kammer
    13
    Vitrine
    14
    Sicherheitsleisten
    15
    Drehflügeltür
    16
    Erstes Dichtungselement
    17
    Zweites Dichtungselement
    18
    Beabstandung
    19
    Prüfkörper
    20
    Weitere Wände
    21
    Drehrichtung
    30
    Schiebetüranordnung
    31
    Zarge
    32
    Schiebetürflügel
    100
    Karusselltür nach dem Stand der Technik
    103
    Trennwand nach dem Stand der Technik
    104
    Drehrichtung nach dem Stand der Technik
    105
    Erster Lichtstrahl nach dem Stand der Technik
    106
    Zweiter Lichtstrahl nach dem Stand der Technik
    107
    Unnötige Sicherungsbereiche im Stand der Technik
    111
    Erste Kammer im Stand der Technik
    112
    Zweite Kammer im Stand der Technik

Claims (13)

  1. Tür- oder Trennsystem (1, 30) umfassend
    - zumindest ein bewegliches Trennelement (3, 32) zum Versperren und Freigeben eines Durchgangs,
    - einen Antrieb zum Betätigen des Trennelementes (3, 32), und
    - eine Lichtschranke (8) mit einem horizontalen Lichtstahl (9) zum Ansteuern des Antriebs,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtstrahl (9) unter dem Trennelement (3,32) hindurch verläuft.
  2. Tür- oder Trennsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Trennelement
    - eine Trennwand (3) in einer Karusselltür (1),
    - ein Schiebetürflügel (32),
    - ein schwenktürflügel und/oder
    - ein Raumtrennwandelement einer Raumabtrennung ist.
  3. Tür- oder Trennsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Boden zugewandte Fläche des Trennelementes (3, 32) mit einem nicht reflektierenden Material, vorzugsweise dunkelfarbig mattiert, ausgebildet ist.
  4. Tür- oder Trennsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ausgebildet als Karusselltür (1)
    - wobei das Trennelement als eine die Karusselltür (1) in eine erste und zweite Kammer (11, 12) unterteilende, drehbare Trennwand (3) ausgebildet ist,
    - wobei der Antrieb zum Drehen der Trennwand (3) ausgebildet ist, und
    - wobei der Lichtstrahl (9) unter der Trennwand (3) hindurch von der ersten in die zweite Kammer (11, 12) verläuft.
  5. Tür- oder Trennsystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtstrahl (9) durch die Mitte der Karusselltür (1), vorzugsweise durch die Drehachse (10) der Trennwand (3), verläuft.
  6. Tür- oder Trennsystem nach einem der Ansprüche 4 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtstrahl (9) gegenüber der Trennwand (3) mit einem konstanten Winkel (α) zwischen 1° und 25° angeordnet ist.
  7. Tür- oder Trennsystem nach einem der Ansprüche 4 bis 6, gekennzeichnet durch ein Dichtungselement (16, 17), vorzugsweise eine Bürstendichtungen, an der Unterseite der Trennwand (3), wobei das Dichtungselement (16, 17) an einer Stelle zum Durchführen des Lichtstrahls (9) ausgespart ist.
  8. Tür- oder Trennsystem nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtschranke (8) mit dem einen Lichtstrahl (9) in beiden Kammern (11, 12) zum Erfassen eines sich an die Trennwand (3) annähernden Objektes ausgebildet ist.
  9. Tür- oder Trennsystem nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Trennwand (3) durch eine Schiebetür (4) oder Drehflügeltür (15) gebildet ist.
  10. Tür- oder Trennsystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebetür (4) oder Drehflügeltür (15) zumindest einen ersten und einen zweiten Türflügel (5, 6) umfasst, wobei an einer Unterseite des ersten Türflügels (5) ein erstes Dichtungselement (16), vorzugsweise eine Bürstendichtung, und an einer Unterseite des zweiten Türflügels (6) ein zweites Dichtungselement (17), vorzugsweise eine Bürstendichtung, angeordnet ist, und wobei das erste Dichtungselement (16) zum zweiten Dichtungselement (17) versetzt ist, um den Lichtstrahl (9) durchzuführen.
  11. Tür- oder Trennsystem nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in zumindest einer Kammer (11, 12) eine weitere Wand (20) zur Ausbildung einer Vitrine (13) angeordnet ist, wobei die weitere Wand (20) mit der Trennwand (3) mit dreht, und wobei die Lichtschranke (8) an der weiteren Wand (20) angeordnet ist.
  12. Tür- oder Trennsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, ausgebildet als Schiebetüranordnung (30), Drehflügeltüranordnung oder Raumabtrennung,
    - wobei das Trennelement als ein Schiebetürflügel (32), ein Drehtürflügel oder ein Raumtrennwandelement ausgebildet ist,
    - wobei der Lichtstrahl (9) unter dem Schiebetürflügel (32), dem Drehtürflügel oder dem Raumtrennwandelement hindurch verläuft, und
    - wobei die Lichtschranke (8) in einer Zarge (31) des Tür- oder Trennsystem angeordnet ist.
  13. Tür- oder Trennsystem nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass alle Komponenten der Lichtschranke (8) in der Zarge (31) angeordnet sind.
EP13002748.5A 2012-06-26 2013-05-28 Tür- oder Trennsystem Not-in-force EP2679755B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012012609.3A DE102012012609A1 (de) 2012-06-26 2012-06-26 Tür- oder Trennsystem

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2679755A2 true EP2679755A2 (de) 2014-01-01
EP2679755A3 EP2679755A3 (de) 2016-08-31
EP2679755B1 EP2679755B1 (de) 2018-05-09

Family

ID=48577464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13002748.5A Not-in-force EP2679755B1 (de) 2012-06-26 2013-05-28 Tür- oder Trennsystem

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2679755B1 (de)
CN (1) CN103510806B (de)
DE (1) DE102012012609A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109882042A (zh) * 2019-03-14 2019-06-14 安徽开方宝盾自动门业有限公司 一种两翼旋转门旋转翼防夹门扇
DE102019130440A1 (de) * 2019-11-12 2021-05-12 Dormakaba Deutschland Gmbh Türsystem mit Sensorvorrichtung und Verfahren zur Steuerung eines Türsystems

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1244622A (zh) * 1998-08-10 2000-02-16 株式会社纳博克 旋转门装置
JP2000170445A (ja) * 1998-12-03 2000-06-20 Nabco Ltd 回転ドア装置
DE10129230C1 (de) * 2001-06-19 2002-06-20 Dorma Gmbh & Co Kg Sensoranordnung
JP2007224620A (ja) * 2006-02-23 2007-09-06 Matsushita Electric Works Ltd 回転ドア装置
US7900398B2 (en) * 2006-11-14 2011-03-08 Overhead Door Corporation Security door system
WO2009144841A1 (ja) * 2008-05-28 2009-12-03 Kimura Masaaki 安全性を具備する、左右両方向に開閉する自動回転扉
CN101487371B (zh) * 2009-01-19 2011-11-09 谭常蛟 自动旋转门

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Also Published As

Publication number Publication date
EP2679755A3 (de) 2016-08-31
DE102012012609A1 (de) 2014-01-02
CN103510806A (zh) 2014-01-15
EP2679755B1 (de) 2018-05-09
CN103510806B (zh) 2016-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3505527A1 (de) Vorrichtung zur kontaminationsueberwachung gegen strahlungsverseuchung von personen
EP2653642B1 (de) Verfahren für den betrieb eines faltsystems und faltsystem
EP2400104A2 (de) Brandschutzschiebetür und Betriebsverfahren hierfür
EP0340771A1 (de) Motorisch betriebene Drehtür mit auslenkbaren Flügeln
EP0232866A2 (de) Vorrichtung zur Steuerung des Öffnungs- und/oder Schliessvorgangs von Schnelllauf-Toren
DE102018214215A1 (de) Vorrichtung zur Überwachung von Türen, Fenstern oder dergleichen
EP2476842A2 (de) Schiebetüranlage
DE3935173A1 (de) Verfahren zur steuerung eines elektromechanischen antriebs einer tuer oder dergl. sowie steuereinrichtung und elektromechanische antriebseinrichtung
EP2679755B1 (de) Tür- oder Trennsystem
WO2006079472A1 (de) Strahlenschutztor
DE3344576C1 (de) Sensoranordnung zur Überwachung des Schwenkbereiches von Türflügeln
DE202018006347U1 (de) Torsystem
DE2803765C2 (de) Drehtür
DE60203946T2 (de) Einklemmschutzvorrichtung für automatiktüren, insbesondere von aufzügen
DE102018130531A1 (de) Schutzvorrichtung, insbesondere Industrietor
DE102008018628A1 (de) Automatische Türanlage
EP3526432B1 (de) Schiebe-element
DE102020205435B3 (de) Automatische Karusselltüranlage
DE19821789A1 (de) Karusseltür und Verfahren zum Betrieb einer Karusselltür
DE102013103315A1 (de) Tür- oder Trennsystem
AT512598A1 (de) Schiebetür für ein Schienenfahrzeug
WO1994015054A1 (de) Antrieb für eine bogenschiebetür
DE112006001944T5 (de) Kraftübertragungssystem für Drehflügel einer automatischen Drehtür
EP2787160B1 (de) Dichtung für einen Riegel und Dichtungsanordnung mit einer solchen Dichtung
AT502965B1 (de) Vorrichtung zur regelung der öffnungsfolge von zweiflügeligen schwenktüren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DORMA DEUTSCHLAND GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 15/10 00000000ALI20160726BHEP

Ipc: E05F 15/00 20150101AFI20160726BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170227

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DORMAKABA DEUTSCHLAND GMBH

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 15/608 20150101ALI20170929BHEP

Ipc: E05F 15/00 20150101AFI20170929BHEP

Ipc: E05F 15/43 20150101ALI20170929BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171129

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 997712

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013010090

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH PARTNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180809

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180810

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013010090

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180528

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

26N No opposition filed

Effective date: 20190212

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180709

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 997712

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180528

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130528

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180909

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220519

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220519

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220620

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013010090

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241203