EP2653787A3 - Dispositif de recouvrement et dispositif de ventilateur de table - Google Patents

Dispositif de recouvrement et dispositif de ventilateur de table Download PDF

Info

Publication number
EP2653787A3
EP2653787A3 EP13163131.9A EP13163131A EP2653787A3 EP 2653787 A3 EP2653787 A3 EP 2653787A3 EP 13163131 A EP13163131 A EP 13163131A EP 2653787 A3 EP2653787 A3 EP 2653787A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
covering
opening
housing
table fan
vertical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13163131.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2653787A2 (fr
EP2653787B1 (fr
Inventor
Patrick Günter
Jochen Klemm
Ulmar Neumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2653787A2 publication Critical patent/EP2653787A2/fr
Publication of EP2653787A3 publication Critical patent/EP2653787A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2653787B1 publication Critical patent/EP2653787B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2042—Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2078—Removing cooking fumes movable
    • F24C15/2092—Removing cooking fumes movable extendable or pivotable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
EP13163131.9A 2012-04-17 2013-04-10 dispositif de ventilateur de table Not-in-force EP2653787B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210206254 DE102012206254A1 (de) 2012-04-17 2012-04-17 Abdeckeinrichtung und Tischlüftereinrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2653787A2 EP2653787A2 (fr) 2013-10-23
EP2653787A3 true EP2653787A3 (fr) 2014-06-25
EP2653787B1 EP2653787B1 (fr) 2017-06-21

Family

ID=48047915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13163131.9A Not-in-force EP2653787B1 (fr) 2012-04-17 2013-04-10 dispositif de ventilateur de table

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2653787B1 (fr)
CN (1) CN103375835B (fr)
DE (1) DE102012206254A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013010646U1 (de) * 2013-11-25 2014-02-27 Berthold Hawener Dunstabzug ohne Haube
EP2927605B1 (fr) * 2014-04-02 2017-03-01 Elica S.p.A. Hotte murale avec écran de vapeur extractible
DE102016211207A1 (de) * 2016-06-22 2017-12-28 Wilhelm Bruckbauer Vorrichtung zum Abzug von Kochdünsten
CH714258A2 (de) 2017-10-19 2019-04-30 Wesco Ag Dunstfiltereinrichtung für Kochfelder, insbesondere zum Absaugen und Filtern von Kochdünsten unterhalb der Kochfeldebene.
CN109611895A (zh) * 2018-12-10 2019-04-12 严斌 一种可变式多功能集成灶

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3514578A (en) * 1968-12-18 1970-05-26 Gen Electric Combination broiler oven and kitchen ventilating hood
DE2508986A1 (de) * 1975-03-01 1976-09-16 Neff Werke Dunstabzugshaube
DE2923377A1 (de) * 1979-06-08 1980-12-18 Gronbach Wilfried Geraet mit beweglicher klappe
FR2506632A1 (fr) * 1981-05-27 1982-12-03 Voisin Roger Hotte aspirante et filtrante, en particulier pour les cuisines
DE4410884A1 (de) * 1994-03-29 1995-10-05 Peter Ebner Grillvorrichtung
US6242725B1 (en) * 1999-06-21 2001-06-05 Sanyo Electric Company, Ltd. Heat cooking device allowing control of fan rotation number
US20050087184A1 (en) * 2003-07-29 2005-04-28 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. High-frequency heating apparatus equipped with oven hood
DE102005030038A1 (de) * 2005-06-27 2006-12-28 Wilhelm Bruckbauer Kochfeldabzugsvorrichtung
EP1939535A2 (fr) * 2006-12-19 2008-07-02 Miele & Cie. KG Hotte aspirante dotée d'un boîtier de cheminée et d'un premier écran à vapeur fixé de manière articulée sur le boîtier de cheminée

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9200774U1 (fr) * 1992-01-23 1992-03-05 Liu, Wan-Tien, Ta Hsi Town, Taoyuan, Tw
CN2480744Y (zh) * 2001-06-04 2002-03-06 广东科龙电器股份有限公司 抽油烟机
WO2004090425A2 (fr) 2003-04-09 2004-10-21 Boffi S.P.A. Dispositif servant a aspirer et a fournir de l'air, conçu pour un point de cuisson
US20060231553A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-19 Cyrus Gerami Retractable canopy range vent hood mounted below over-the-range microwave ovens
US7836877B2 (en) * 2005-05-02 2010-11-23 Western Industries, Inc. Adjustable downdraft ventilator
ITAN20060065A1 (it) * 2006-12-01 2008-06-02 Niro Plan Ag Pensile attrezzato provvisto di cappa e piano di cottura ribaltabile
CN201983322U (zh) * 2011-01-05 2011-09-21 闵俊峰 一种前面板可活动打开的油烟机

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3514578A (en) * 1968-12-18 1970-05-26 Gen Electric Combination broiler oven and kitchen ventilating hood
DE2508986A1 (de) * 1975-03-01 1976-09-16 Neff Werke Dunstabzugshaube
DE2923377A1 (de) * 1979-06-08 1980-12-18 Gronbach Wilfried Geraet mit beweglicher klappe
FR2506632A1 (fr) * 1981-05-27 1982-12-03 Voisin Roger Hotte aspirante et filtrante, en particulier pour les cuisines
DE4410884A1 (de) * 1994-03-29 1995-10-05 Peter Ebner Grillvorrichtung
US6242725B1 (en) * 1999-06-21 2001-06-05 Sanyo Electric Company, Ltd. Heat cooking device allowing control of fan rotation number
US20050087184A1 (en) * 2003-07-29 2005-04-28 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. High-frequency heating apparatus equipped with oven hood
DE102005030038A1 (de) * 2005-06-27 2006-12-28 Wilhelm Bruckbauer Kochfeldabzugsvorrichtung
EP1939535A2 (fr) * 2006-12-19 2008-07-02 Miele & Cie. KG Hotte aspirante dotée d'un boîtier de cheminée et d'un premier écran à vapeur fixé de manière articulée sur le boîtier de cheminée

Also Published As

Publication number Publication date
CN103375835A (zh) 2013-10-30
EP2653787A2 (fr) 2013-10-23
DE102012206254A1 (de) 2013-10-17
CN103375835B (zh) 2017-04-12
EP2653787B1 (fr) 2017-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2653787A3 (fr) Dispositif de recouvrement et dispositif de ventilateur de table
EP3154321A3 (fr) Ensemble rail coulissant avec support
EP3034016A3 (fr) Instrument chirurgical avec une enclume qui est sélectivement mobile autour d'un axe non mobile discret par rapport à une cartouche d'agrafes
EP3148304A3 (fr) Ensemble rail coulissant et son dispositif de support
EP2759476A3 (fr) Vanne à double porte pour la régulation de l'air d'un ventilateur
EP2450019A3 (fr) Ensemble de rail latéral pour support de patient
EP2612990A3 (fr) Aube de turbine à gaz avec une barrière d'écoulement
EP2669191A3 (fr) Ensemble de support d'hypersustentateur de borde d'attaque
EP2612991A3 (fr) Aube de turbine à gaz avec rainure d'écoulement
EP2290954A3 (fr) Procédé pour fournir la commande d'objets et dispositif l'utilisant
EP2565118A3 (fr) Dispositif d'éclairage pour aéronef
EP2787156A3 (fr) Bras de porte
EP2664907A3 (fr) Système de mesure de modèle de soufflerie et procédé
EP2778527A3 (fr) Dispositif de commande d'écoulement de gaz pour cuisinière à gaz
EP2372057A3 (fr) Appareil d'ouverture et de fermeture
EP2365175A3 (fr) Entraînement de fenêtre, d'un clapet ou analogue
EP2634341A3 (fr) Porte accordéon avec deux éléments de volet pliant rigides en soi dotés de bords infléchissants et non infléchissants en alternance et dispositif d'actionnement correspondant
EP2522800A3 (fr) Agencement de porte coulissante
GB2538393B (en) A lever arm device for controlling the pitch of fan blades of a turbine engine having an unducted fan
EP2399712A3 (fr) Appareil de fixation doté d'un réglage de levée de siège variable
EP2431016A3 (fr) Dispositif de levage et de basculement d'un patient
EP2666418A3 (fr) Outil de fraisage chirurgical
EP2602557A3 (fr) Hotte aspirante, meuble de cuisine et agencement
EP2777509A3 (fr) Dispositif de fermeture de site de port
EP2236961A3 (fr) Appareil frigorifique doté d'un compartiment machines recouvert

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 15/20 20060101AFI20140516BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150105

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160627

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170123

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 903313

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013007534

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170922

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170921

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170921

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171021

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013007534

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

26N No opposition filed

Effective date: 20180322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180410

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180410

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180410

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 903313

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170621

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200430

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013007534

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103