EP2652425A2 - Stacked plate heat exchanger - Google Patents

Stacked plate heat exchanger

Info

Publication number
EP2652425A2
EP2652425A2 EP11793771.4A EP11793771A EP2652425A2 EP 2652425 A2 EP2652425 A2 EP 2652425A2 EP 11793771 A EP11793771 A EP 11793771A EP 2652425 A2 EP2652425 A2 EP 2652425A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plates
exchanger
cooling fluid
plate
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11793771.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jorge Ibarz Castello
Francisco Lopez Lazaro
José Antonio De La Fuente Romero
Javier Cuesta Gomez
Carlos Martins
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Termico SA
Original Assignee
Valeo Termico SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Termico SA filed Critical Valeo Termico SA
Publication of EP2652425A2 publication Critical patent/EP2652425A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/02Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
    • F28F3/04Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0037Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the conduits for the other heat-exchange medium also being formed by paired plates touching each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/02Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
    • F28F3/04Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
    • F28F3/042Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/001Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/007Auxiliary supports for elements
    • F28F9/0075Supports for plates or plate assemblies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/008Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0003Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2250/00Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
    • F28F2250/10Particular pattern of flow of the heat exchange media
    • F28F2250/102Particular pattern of flow of the heat exchange media with change of flow direction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/04Fastening; Joining by brazing

Definitions

  • the one or more edges comprise a side bevel edge defining an inlet and / or an outlet of the cooling fluid communicating with the adjacent cooling fluid layer (s).
  • the housing consists of two half-shells in the shape of "U".
  • each plate 2 has folded wings 9 at its two longitudinal ends. Said wings 9 confer rigidity and dimensional stability to the group of plates 2.
  • the exchanger 1 comprises a housing 10 designed to house the set of stacked plates 2.
  • the housing 10 comprises in particular two lateral collectors 10a, 10b, situated on the sides the side collectors 10a, 10b of the housing 10 are connectable together to thereby close said housing 10.
  • a third plate is disposed on the second but returned relative thereto, that is to say according to the same positioning as the first plate but offset in height relative thereto.
  • the borders 20 of the second and third plates face each other and define a volume in which the cooling fluid circulates and exchanges heat, through the bottom 21 of the second plate, with the fluid to be cooled circulating between the first and the second plate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

The invention relates to a stacked plate heat exchanger (1), comprising a plurality of stacked plates (2), between which the fluid to be cooled and the coolant fluid flow in two independent circuits defined by said plates (2), in alternating layers, all or some of said plates (2) having a rim or rims defining a flow duct for the coolant fluid by engaging with another of said plates which is provided adjacent thereto. According to the invention, said rim or rims are designed to allow the coolant fluid to pass into and/or out of said duct.

Description

Echanqeur de chaleur à plaques empilées.  Stacked plate heat exchanger.
La présente invention concerne un échangeur de chaleur à plaques empilées. L'invention s'applique à tout type d'échangeurs de chaleur, notamment pour véhicule automobile, comme par exemple des échangeurs destinés à être montés dans le compartiment moteur du véhicule tels que des refroidisseurs d'air de suralimentation (RAS) ou des échangeurs de recirculation des gaz d'échappement du moteur, appelés également échangeurs EGR (Exhaust Gas Recirculation Coolers ou EGRC). The present invention relates to a stacked plate heat exchanger. The invention applies to any type of heat exchanger, especially for a motor vehicle, such as for example exchangers intended to be mounted in the engine compartment of the vehicle such as charge air coolers (RAS) or exchangers recirculation of the engine exhaust gas, also called EGR (Exhaust Gas Recirculation Coolers or EGRC).
Dans ce domaine, il est connu des échangeurs de chaleur comprenant une série de plaques parallèles formant des surfaces d'échange de chaleur, entre lesquelles un fluide à refroidir et un fluide de refroidissement circulent, en couches alternées, dans des circuits de passage des fluides, des intercalaires pouvant être prévus pour améliorer l'échange de chaleur entre le fluide à refroidir et le fluide de refroidissement. L'empilement des plaques est ainsi configuré de façon à définir deux circuits différents : celui du fluide à refroidir et celui du fluide de refroidissement. Le fluide de refroidissement arrive dans l'échangeur et dans son circuit de passage par l'intermédiaire de brides d'entrée/sortie, ou de tubulures d'entrée/sortie, disposées sur les cotés inférieur et/ou supérieur de l'échangeur. In this field, it is known heat exchangers comprising a series of parallel plates forming heat exchange surfaces, between which a fluid to be cooled and a cooling fluid circulate, in alternating layers, in fluid passage circuits , spacers may be provided to improve the heat exchange between the fluid to be cooled and the cooling fluid. The stack of the plates is thus configured to define two different circuits: that of the fluid to be cooled and that of the cooling fluid. The cooling fluid arrives in the exchanger and in its passage circuit via inlet / outlet flanges, or inlet / outlet pipes, arranged on the lower and / or upper sides of the exchanger.
Sur ces échangeurs, les plaques sont pourvues de poches embouties crevées perpendiculairement au plan de la plaque pour le passage du liquide de refroidissement d'une couche de circulation du liquide de refroidissement à l'autre sans communiquer avec la couche de circulation de fluide à refroidir situé entre les deux. Ces poches embouties ont de nombreux inconvénients dont la diminution des surfaces d'échange, la diminution de la tenue à la pression, l'absence de refroidissement du fluide à refroidir circulant à proximité des poches ou encore les risques de défaut d'étanchéité. En outre, à cause de cette configuration, les tubulures d'entrée/sortie du fluide de refroidissement doivent être situées perpendiculairement aux plaques et leur positionnement se limite ainsi aux deux cotés de l'échangeur parallèles aux plaques, c'est-à-dire aux cotés supérieur et/ou inférieur de l'échangeur. Un inconvénient est que cela limite les différentes configurations possibles de raccordement de l'échangeur. On these exchangers, the plates are provided with stamped pockets punctured perpendicularly to the plane of the plate for the passage of the coolant from one coolant circulation layer to the other without communicating with the fluid circulation layer to be cooled. located between the two. These stamped pockets have numerous drawbacks, including the reduction of the exchange surfaces, the reduction in the resistance to pressure, the absence of cooling of the fluid to be cooled flowing near the pockets or the risk of leakage. In addition, because of this configuration, the inlet / outlet pipes of the cooling fluid must be located perpendicular to the plates and their positioning is thus limited to both sides of the exchanger parallel to the plates, that is to say at the upper and / or lower sides of the exchanger. A disadvantage is that it limits the various possible configurations of connection of the exchanger.
Du fait de la tendance du marché allant vers une réduction des espaces disponibles pour les échangeurs de chaleur et ses composants, les environnements dans lesquels ils doivent être intégrés sont de plus en plus complexes. Il est donc important de mettre au point des échangeurs compacts qui proposent un important degré de liberté d'adaptation, notamment dans le positionnement des tubulures d'entrée et de sortie du fluide de refroidissement, afin de pouvoir intégrer l'ensemble de manière efficace dans l'espace disponible. Because of the market trend of reducing available space for heat exchangers and their components, the environments in which they must be integrated are becoming more complex. It is therefore important to develop compact heat exchangers that offer a high degree of freedom of adaptation, particularly in the positioning of the inlet and outlet pipes of the cooling fluid, in order to be able to integrate the assembly efficiently in available space.
L'échangeur de chaleur à plaques empilées de la présente invention vise à remédier aux inconvénients des échangeurs connus dans la technique, en proposant une nouvelle conception de plaques permettant l'accès du fluide de refroidissement par des faces latérales des plaques empilées, c'est-à-dire des faces perpendiculaires aux plaques empilées, en maintenant les deux circuits de chaleur et de froid séparés grâce à la configuration des plaques respectives. The stacked plate heat exchanger of the present invention aims to overcome the drawbacks of the exchangers known in the art, by proposing a new plate design allowing access of the cooling fluid by side faces of the stacked plates, it is ie faces perpendicular to the stacked plates, keeping the two circuits of heat and cold separated by the configuration of the respective plates.
Elle propose à cet effet un échangeur de chaleur à plaques empilées, comprenant une pluralité de plaques empilées entre lesquelles circulent le fluide à refroidir et le fluide de refroidissement dans deux circuits indépendants définis par lesdites plaques, en couches alternées, toute ou partie desdites plaques comportant une ou des bordures définissant un canal de circulation pour le fluide de refroidissement par coopération avec une autre desdites plaques, prévue adjacente. It proposes for this purpose a stacked plate heat exchanger, comprising a plurality of stacked plates between which the fluid to be cooled and the cooling fluid circulate in two independent circuits defined by said plates, in alternating layers, all or part of said plates comprising one or more borders defining a circulation channel for the cooling fluid by cooperation with another of said plates, provided adjacent.
Selon l'invention, la ou lesdites bordures sont configurées pour permettre au fluide de refroidissement de pénétrer et/ou de sortir dudit canal. Une telle conception permet de placer l'entrée et la sortie du fluide de refroidissement dans l'échangeur aussi bien au niveau de zones latérales situées sur les cotés latéraux de l'échangeur, que de zones situées sur le coté supérieur et/ou inférieur de l'échangeur, c'est-à-dire au niveau de la partie supérieure et/ou inférieure de l'ensemble des plaques empilées, plutôt qu'uniquement au niveau des parties supérieure et inférieure de l'ensemble des plaques empilées comme cela était le cas dans les échangeurs connus dans l'état de la technique. En donnant plus de liberté de positionnement des tubulures sur les différents cotés de l'échangeur on offre ainsi un plus grand nombre de possibilités d'intégration de l'échangeur sur un véhicule. According to the invention, the one or more borders are configured to allow the cooling fluid to enter and / or exit said channel. Such a design makes it possible to place the inlet and the outlet of the cooling fluid in the exchanger both at the level of lateral zones situated on the lateral sides of the exchanger, and of zones situated on the upper and / or lower side of the exchanger. the exchanger, that is to say at the top and / or bottom of all the stacked plates, rather than only at the upper and lower parts of all the plates stacked as was the case in the exchangers known in the state of the art. By giving more freedom of positioning of the pipes on the different sides of the exchanger, this offers a greater number of possibilities for integrating the exchanger on a vehicle.
L'invention permet en outre d'augmenter la surface d'échange et d'éviter qu'une partie du flux de fluide à refroidir soit peu ou mal refroidie. The invention also makes it possible to increase the exchange surface and to prevent a part of the flow of fluid to be cooled from being poorly or poorly cooled.
Selon un aspect de l'invention, la ou lesdites bordures comprennent un bord en biseau latéral, définissant une entrée et/ou une sortie du fluide de refroidissement communiquant avec la ou les couches de fluide de refroidissement voisines. According to one aspect of the invention, the one or more edges comprise a side bevel edge defining an inlet and / or an outlet of the cooling fluid communicating with the adjacent cooling fluid layer (s).
Selon un aspect de l'invention, la ou lesdites bordures sont des bords relevés, notamment périphérique, issus de matière desdites plaques. Ils sont par exemple obtenus par emboutissage de la plaque. According to one aspect of the invention, the one or more edges are raised edges, in particular peripheral, derived from the material of said plates. They are for example obtained by stamping the plate.
Selon un aspect de l'invention, chaque plaque comporte une paroi latérale longitudinale de fermeture, et chaque paire de plaques est montée avec ses parois latérales respectives disposées au niveau des extrémités longitudinales pour assurer la séparation et la fermeture des circuits, ledit bord en biseau latéral se situant dans une des extrémités longitudinales des plaques pour recevoir le fluide de refroidissement, de sorte que chaque paire de plaques comporte dans des extrémités latérales opposées un bord en biseau d'entrée et un bord en biseau de sortie du fluide de refroidissement. According to one aspect of the invention, each plate has a longitudinal closing side wall, and each pair of plates is mounted with its respective lateral walls arranged at the longitudinal ends to ensure the separation and closure of the circuits, said beveled edge lateral side located in one of the longitudinal ends of the plates for receiving the cooling fluid, so that each pair of plates has in opposite lateral ends an inlet bevel edge and a bevel edge of the cooling fluid outlet.
Autrement dit, dans un mode de réalisation, l'invention concerne un échangeur de chaleur à plaques empilées, comprenant une pluralité de plaques empilées entre lesquelles circulent le fluide à refroidir et le fluide de refroidissement entre deux circuits indépendants définis par lesdites plaques, en couches alternées, chaque plaque comportant une paroi latérale longitudinale de fermeture, et chaque paire de plaques étant montée avec ses parois latérales respectives disposées au niveau des extrémités longitudinales pour assurer la séparation et la fermeture des circuits, caractérisé en ce que chaque plaque comprend un bord en biseau latéral dans une de ses extrémités longitudinales pour recevoir le fluide de refroidissement, de sorte que chaque paire de plaques comporte dans des extrémités latérales opposées un bord en biseau d'entrée et un bord en biseau de sortie du fluide de refroidissement. In other words, in one embodiment, the invention relates to a stacked plate heat exchanger comprising a plurality of stacked plates between which the fluid to be cooled and the cooling fluid circulates. between two independent circuits defined by said plates, in alternating layers, each plate having a longitudinal longitudinal closing wall, and each pair of plates being mounted with its respective lateral walls disposed at the longitudinal ends to ensure the separation and closure of the circuits characterized in that each plate comprises a side bevel edge at one of its longitudinal ends for receiving the cooling fluid, so that each pair of plates has in opposite lateral ends an entrance bevel edge and a leading edge. bevel output of the cooling fluid.
Avantageusement, chaque plaque comprend, par exemple, une pluralité d'ondulations réparties dans une zone destinée à l'échange thermique, c'est-à-dire dans le ou les canaux de circulation du fluide de refroidissement. Lesdites ondulations sont réparties selon un schéma défini de manière à orienter et à rendre turbulent le flux de fluide de refroidissement afin d'empêcher le trop-plein du circuit de fluide de refroidissement et d'éviter ainsi le risque de recul du flux voire de zones d'absence de flux. Il est donc possible d'obtenir un remplissage maximal de la plaque par le fluide de refroidissement. Chaque plaque comprend, notamment, des ondulations périphériques conçues pour maintenir la distance le long de l'espace séparant chaque paire de plaques de manière à éviter le risque de déformation des plaques empilées et les problèmes de fuites associés. Chaque plaque comporte, par exemple, des orifices prévus pour l'insertion de barres de solidarisation respectives destinées à immobiliser l'ensemble de plaques empilées au cours de son assemblage. Advantageously, each plate comprises, for example, a plurality of corrugations distributed in a zone intended for heat exchange, that is to say in the channel (s) of circulation of the cooling fluid. Said corrugations are distributed according to a diagram defined in such a way as to orient and render the flow of cooling fluid turbulent in order to prevent the overflow of the cooling fluid circuit and thus to avoid the risk of the flow receding even of zones no flow. It is therefore possible to obtain maximum filling of the plate by the cooling fluid. Each plate includes, in particular, peripheral corrugations designed to maintain the distance along the space separating each pair of plates so as to avoid the risk of deformation of the stacked plates and the associated leakage problems. Each plate comprises, for example, orifices provided for the insertion of respective securing bars for immobilizing the set of plates stacked during its assembly.
Chaque plaque comporte, notamment, une ondulation centrale transversale prévue pour permettre un écoulement en "U" du fluide de refroidissement, c'est-à- dire selon deux passes. Chaque plaque peut comporter plusieurs ondulations centrale transversale de manière à définir au moins trois passes pour l'écoulement du fluide de refroidissement, et par exemple trois ondulations centrale transversale pour définir quatre passes. Each plate comprises, in particular, a transverse central corrugation provided to allow a "U" flow of the cooling fluid, that is to say in two passes. Each plate may have a plurality of transverse central corrugations so as to define at least three passes for the flow cooling fluid, and for example three central transverse corrugations to define four passes.
Chaque plaque comporte éventuellement des ailes rabattues au niveau des deux extrémités longitudinales. Lesdites ailes confèrent rigidité et stabilité dimensionnelle au groupe de plaques. Each plate optionally has wings folded at the two longitudinal ends. Said wings confer rigidity and dimensional stability to the group of plates.
Avantageusement, l'échangeur comprend un boîtier prévu pour abriter l'ensemble de plaques empilées et comprenant deux collecteurs latéraux montés face aux bords en biseau latéraux des plaques. Le boîtier est par exemple muni de deux cotés latéraux opposés, et de deux cotés, inférieur et supérieur, opposés entre eux, reliant les deux cotés latéraux, et se trouvant en vis-à-vis de plaques supérieures et inférieures de l'empilement. De préférence, les collecteurs du boîtier sont raccordables entre eux pour fermer ainsi ledit boîtier. Advantageously, the exchanger comprises a housing designed to house the set of stacked plates and comprising two lateral collectors mounted facing the side bevel edges of the plates. The housing is for example provided with two opposite lateral sides, and two sides, lower and upper, opposite each other, connecting the two lateral sides, and being opposite the upper and lower plates of the stack. Preferably, the manifolds of the housing are connectable together to thereby close said housing.
Les collecteurs sont situés, par exemple, sur des cotés latéraux du boîtier, éventuellement le même coté. Au moins l'un des collecteurs, voir les deux, pourra se prolonger sur l'un et/ou l'autre des cotés inférieur et supérieur. Les collecteurs sont obtenus, notamment, par emboutissage des cotés du boîtier. The collectors are located, for example, on lateral sides of the housing, possibly the same side. At least one of the collectors, see both, may extend to one and / or the other of the lower and upper sides. The collectors are obtained, in particular, by stamping the sides of the housing.
Avantageusement, l'échangeur comprend une bride d'entrée et une bride de sortie du fluide de refroidissement disposées dans les collecteurs latéraux du boîtier. Advantageously, the exchanger comprises an inlet flange and a cooling fluid outlet flange disposed in the lateral manifolds of the housing.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les brides d'entrée et de sortie du fluide de refroidissement sont disposées respectivement sur les cotés opposés latéraux du boîtier par exemple pour une configuration en un nombre impair de passes de l'écoulement du fluide de refroidissement. Il pourra notamment s'agir d'un écoulement linéaire. According to one embodiment of the invention, the inlet and outlet flanges of the cooling fluid are respectively disposed on the opposite side sides of the housing, for example for a configuration in an odd number of passes of the fluid flow. cooling. It may especially be a linear flow.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les brides d'entrée et de sortie du fluide de refroidissement sont disposées sur un même coté latéral du boîtier par exemple pour une configuration en un nombre pair de passes de l'écoulement du fluide de refroidissement. Il pourra notamment s'agir d'un écoulement en « U ». According to another embodiment of the invention, the inlet and outlet flanges of the cooling fluid are arranged on the same lateral side of the housing for example for a configuration in an even number of passes of the cooling fluid flow. It may especially be a flow "U".
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les brides d'entrée et de sortie du fluide de refroidissement sont disposées sur deux cotés successifs du boîtier. According to another embodiment of the invention, the inlet and outlet flanges of the cooling fluid are arranged on two successive sides of the housing.
Selon un aspect de l'invention, le boîtier est constitué de deux demi-coquilles en forme de « U ». According to one aspect of the invention, the housing consists of two half-shells in the shape of "U".
Selon un aspect de l'invention, le boîtier est constitué d'un carter en forme de « U >> fermé par un couvercle. According to one aspect of the invention, the housing consists of a casing shaped "U" closed by a cover.
Des parois latérales du carter ou des demi coquilles pourront être brasées aux plaques, notamment à leur paroi longitudinale de fermeture. Side walls of the housing or half shells may be soldered to the plates, in particular to their longitudinal closing wall.
Dans le but de faciliter la description de ce qui a été exposé précédemment, on joint des dessins dans lesquels sont représentés, sous forme schématique et uniquement à titre d'exemple non limitatif, des cas pratiques de réalisation de l'échangeur de chaleur à plaques empilées de l'invention. Dans ces dessins: In order to facilitate the description of what has been explained above, drawings are enclosed in which are shown, in schematic form and by way of non-limiting example only, practical examples of embodiment of the plate heat exchanger. stacked of the invention. In these drawings:
- la figure 1 est une vue en perspective d'un échangeur de chaleur, notamment un échangeur EGR, selon un premier mode de réalisation du circuit de fluide de refroidissement de l'invention ; FIG. 1 is a perspective view of a heat exchanger, in particular an EGR exchanger, according to a first embodiment of the cooling fluid circuit of the invention;
- la figure 2 est une vue en perspective et éclatée de l'échangeur illustré à la figure 1 ; FIG. 2 is a perspective and exploded view of the exchanger illustrated in FIG. 1;
- la figure 3 est une vue en perspective d'une plaque de l'invention ; FIG. 3 is a perspective view of a plate of the invention;
- la figure 4 est une vue en perspective de deux paires de plaques empilées ; FIG. 4 is a perspective view of two pairs of stacked plates;
- la figure 5 est une vue agrandie d'un bord en biseau latéral de la plaque ; - la figure 6 est une vue agrandie d'une moitié de la plaque illustrant un schéma d'ondulations ; - la figure 7 est une vue agrandie de la partie centrale de la plaque illustrant les ondulations périphériques, l'ondulation centrale transversale et un orifice prévu pour l'introduction d'une barre de solidarisation ; - Figure 5 is an enlarged view of a side bevel edge of the plate; FIG. 6 is an enlarged view of one half of the plate illustrating a wave pattern; FIG. 7 is an enlarged view of the central part of the plate illustrating the peripheral corrugations, the transverse central corrugation and an orifice provided for the introduction of a securing bar;
- la figure 8 est une vue agrandie d'une aile de la plaque ; - Figure 8 is an enlarged view of a wing of the plate;
- la figure 9 est une vue en coupe transversale d'une paire de plaques illustrant la jonction de deux plaques ; FIG. 9 is a cross-sectional view of a pair of plates illustrating the junction of two plates;
- la figure 10 est une vue en perspective de l'échangeur de chaleur de la figure 1 avec une variante du circuit du fluide à refroidir ; - Figure 10 is a perspective view of the heat exchanger of Figure 1 with a variant of the fluid circuit to be cooled;
- la figure 1 1 est une vue en perspective de l'échangeur de chaleur de la figure 1 avec une autre variante du circuit du fluide à refroidir ; - la figure 12 est une vue en perspective de l'échangeur de chaleur de la figure 1 avec une autre variante du circuit du fluide à refroidir; - Figure 1 1 is a perspective view of the heat exchanger of Figure 1 with another variant of the fluid circuit to be cooled; FIG. 12 is a perspective view of the heat exchanger of FIG. 1 with another variant of the circuit of the fluid to be cooled;
- la figure 13 est une vue en perspective de l'échangeur de chaleur de la figure 1 selon un deuxième mode de réalisation du circuit de fluide de refroidissement de l'invention ; et FIG. 13 is a perspective view of the heat exchanger of FIG. 1 according to a second embodiment of the cooling fluid circuit of the invention; and
- la figure 14 est une vue en perspective éclatée d'un échangeur de chaleur, notamment un RAS selon une variante de réalisation de l'invention. Selon un premier mode de réalisation et en référence aux figures 1 et 2, l'échangeur de chaleur 1 est un échangeur de chaleur de type EGR dans lequel le fluide à refroidir est du gaz EGR et le fluide de refroidissement un fluide caloporteur, notamment un mélange d'eau et de glycol. L'échangeur 1 comprend une pluralité de plaques empilées 2 entre lesquelles circulent le fluide à refroidir et le fluide de refroidissement dans deux circuits indépendants définis par lesdites plaques 2, en couches alternées. Des intercalaires 15 sont éventuellement prévus sur le circuit de passage du fluide à refroidir pour améliorer l'échange thermique entre les deux fluides. - Figure 14 is an exploded perspective view of a heat exchanger, including a RAS according to an alternative embodiment of the invention. According to a first embodiment and with reference to FIGS. 1 and 2, the heat exchanger 1 is an EGR type heat exchanger in which the fluid to be cooled is EGR gas and the cooling fluid is a heat transfer fluid, in particular a mixture of water and glycol. The exchanger 1 comprises a plurality of stacked plates 2 between which the fluid to be cooled and the cooling fluid circulate in two independent circuits defined by said plates 2, in alternating layers. Interlayers 15 are optionally provided on the fluid flow circuit to be cooled to improve the heat exchange between the two fluids.
Un boîtier 10 est prévu pour entourer ladite pluralité de plaques selon quatre cotés de l'échangeur et possède ainsi quatre cotés : deux cotés latéraux opposés entre eux, un coté supérieur et un coté inférieur, également opposés entre eux et reliant les deux cotés latéraux. A housing 10 is provided to surround said plurality of plates along four sides of the exchanger and thus has four sides: two lateral sides opposite each other, one upper side and one lower side, also opposite to each other and connecting the two lateral sides.
Comme on peut l'apprécier aux figures 3 et 4, chaque plaque 2 comporte une paroi latérale longitudinale de fermeture 3, s'étendant dans une direction perpendiculaire à la plaque 2, chaque paire de plaques 2 étant montée avec ses parois latérales 3 respectives disposées au niveau des extrémités longitudinales, dans des directions opposées, pour assurer la séparation et la fermeture des circuits. Ainsi chaque paire de plaque définit, grâce à ses parois latérales 3, un trajet pour le fluide à refroidir. Le fluide de refroidissement circule en revanche entre deux paires de plaques successives, c'est-à-dire entre deux plaques 2 adjacentes de deux paires de plaques successives. Chaque plaque 2 comporte à cet effet une ou des bordures 20, s'étendant dans une direction opposée à celle des parois longitudinales de la plaque 2 à laquelle ou auxquelles elles appartiennent. Elles définissent un canal de circulation pour le fluide de refroidissement par coopération avec la ou les bordures 20 d'une autre desdites plaques 2, prévue adjacente et appartenant à une autre paire de plaque. Le canal ainsi définit, permet un écoulement du fluide de refroidissement dans un plan perpendiculaire à celui de l'empilement, c'est-à-dire parallèle aux plaques 2. As can be appreciated in FIGS. 3 and 4, each plate 2 comprises a longitudinal closing side wall 3, extending in a direction perpendicular to the plate 2, each pair of plates 2 being mounted with its respective lateral walls 3 arranged at the longitudinal ends, in opposite directions, to ensure the separation and closure of the circuits. Thus, each pair of plates defines, thanks to its side walls 3, a path for the fluid to be cooled. The cooling fluid circulates however between two pairs of successive plates, that is to say between two adjacent plates 2 of two pairs of successive plates. Each plate 2 has for this purpose one or borders 20, extending in a direction opposite to that of the longitudinal walls of the plate 2 to which they belong. They define a circulation channel for the cooling fluid by cooperation with the edge or edges of another of said plates 2, provided adjacent and belonging to another pair of plates. The channel thus defined, allows a flow of the cooling fluid in a plane perpendicular to that of the stack, that is to say parallel to the plates 2.
Les bordures 20, ou bords relevés, sont par exemple obtenu par emboutissage de la plaque. La plaque possède ainsi un fond 21 , sur lequel le fluide va circuler, délimité par les bordures 20. Ainsi le fond 21 est dénué d'orifices de passage de fluide. Comme représenté sur les figures 3 et 4, les bordures sont notamment situées en périphérie de la plaque. Le fluide de refroidissement circule ainsi sur un maximum de surface de la plaque échangeant de la chaleur avec le fluide de refroidissement circulant de l'autre coté du fond 21 de la plaque. The edges 20, or raised edges, are for example obtained by stamping the plate. The plate thus has a bottom 21, on which the fluid will circulate, delimited by the borders 20. Thus the bottom 21 is devoid of holes of fluid passage. As shown in Figures 3 and 4, the borders are in particular located at the periphery of the plate. The cooling fluid thus circulates on a maximum surface of the plate exchanging heat with the cooling fluid flowing on the other side of the bottom 21 of the plate.
Selon l'invention, la ou les bordures 20 sont configurées pour permettre au fluide de refroidissement d'entrer et/ou de sortir du canal. A titre d'exemple, chaque plaque comprend un bord en biseau latéral 4, définissant une entrée et/ou une sortie du fluide de refroidissement communiquant avec la ou les couches de fluide de refroidissement voisines. According to the invention, the edge or edges 20 are configured to allow the cooling fluid to enter and / or exit the channel. By way of example, each plate comprises a lateral bevelled edge 4 defining an inlet and / or an outlet of the cooling fluid communicating with the neighboring cooling fluid layer or layers.
Le bord en biseau latéral 4 d'une plaque se situe notamment dans une de ses extrémités longitudinales destinée à recevoir le fluide de refroidissement, comme on peut l'observer aux figures 3 à 5, de sorte que chaque paire de plaques 2 comporte dans des extrémités latérales opposées un bord en biseau 4 d'entrée et un bord en biseau 4 de sortie du fluide de refroidissement. The lateral bevelled edge 4 of a plate is located in particular in one of its longitudinal ends intended to receive the cooling fluid, as can be seen in FIGS. 3 to 5, so that each pair of plates 2 comprises in opposite side ends an inlet bevel edge 4 and a bevel edge 4 of the cooling fluid outlet.
À la figure 4, on a représenté sur les plaques 2 des flèches d'entrée Re et de sortie Rs du fluide de refroidissement ainsi que des flèches d'entrée Ge et de sortie Gs des gaz. In Figure 4, there is shown on the plates 2 of the inlet arrows Re and Rs output of the cooling fluid as well as G input and Gs exit arrows of the gases.
La conception des plaques 2 dotées de ces bords en biseau latéraux 4 permet de placer l'entrée et la sortie du fluide de refroidissement au niveau des zones latérales de l'échangeur 1 , plutôt qu'au niveau de la partie supérieure de l'ensemble de plaques empilées 2 comme cela était le cas dans les échangeurs connus dans l'état de la technique. The design of the plates 2 provided with these lateral bevelled edges 4 makes it possible to place the inlet and the outlet of the cooling fluid at the lateral zones of the exchanger 1, rather than at the level of the upper part of the assembly. of plates stacked 2 as was the case in the exchangers known in the state of the art.
La nature plus compacte de l'échangeur 1 ainsi obtenu facilite donc son montage dans l'espace réduit du bloc moteur. The more compact nature of the exchanger 1 thus obtained facilitates its mounting in the reduced space of the engine block.
Comme on peut l'apprécier aux figures 3 et 6, chaque plaque 2 comprend une pluralité d'ondulations 5 réparties dans la zone destinée à l'échange thermique, c'est- à-dire sur le fond 21 de la plaque 2. Lesdites ondulations 5 sont réparties selon un schéma défini de manière à orienter et à rendre turbulent le flux de fluide de refroidissement afin d'empêcher le trop-plein du circuit de fluide de refroidissement et d'éviter ainsi le risque de recul du flux voire d'absence de flux à certain endroit de la plaque. Il est donc possible d'obtenir un remplissage maximal de la plaque 2 par le fluide de refroidissement. As can be appreciated in FIGS. 3 and 6, each plate 2 comprises a plurality of corrugations 5 distributed in the zone intended for heat exchange, that is to say on the bottom 21 of the plate 2. ripples 5 are distributed according to a diagram defined to orientate and turbulent the flow of cooling fluid to prevent overflow of the cooling fluid circuit and thus avoid the risk of receding flow or lack of flow in some place of the plate. It is therefore possible to obtain a maximum filling of the plate 2 by the cooling fluid.
Aux figures 3 et 7, on peut apprécier que chaque plaque 2 comprend notamment quatre ondulations périphériques 6 conçues pour maintenir la distance le long de l'espace séparant chaque paire de plaques 2 de manière à éviter le risque de déformation des plaques empilées 2 et les problèmes de fuites associés. In FIGS. 3 and 7, it can be appreciated that each plate 2 comprises in particular four peripheral corrugations 6 designed to maintain the distance along the space separating each pair of plates 2 so as to avoid the risk of deformation of the stacked plates 2 and the associated leakage issues.
Chaque plaque 2 comporte par exemple deux orifices 7 prévus pour l'insertion de deux barres de solidarisation 7a destinées à immobiliser l'ensemble de plaques empilées 2 au cours de son assemblage. Each plate 2 comprises for example two orifices 7 provided for the insertion of two securing bars 7a for immobilizing the set of stacked plates 2 during its assembly.
Chaque plaque 2 comporte en outre une ondulation centrale transversale 8 prévue pour permettre le flux en "U" du fluide de refroidissement, c'est-à-dire selon deux passes. Les plaques 2 de l'invention intègrent donc la fonction de séparation des deux circuits du fluide de refroidissement et du fluide à refroidir, et la fonction de guidage des flux de fluide au moyen des bords en biseau latéraux 4 et du schéma spécial d'ondulations 5 à 8. La conception des plaques 2 peut en outre être réalisée en acier inoxydable ou en aluminium. Elles sont par exemple, brasés entre elles ainsi qu'aux autres composants de l'échangeur, notamment, le boîtier 10. Each plate 2 further comprises a transverse central corrugation 8 provided to allow the flow "U" of the cooling fluid, that is to say in two passes. The plates 2 of the invention therefore integrate the function of separating the two circuits of the cooling fluid and the fluid to be cooled, and the guiding function of the fluid flows by means of the lateral bevelled edges 4 and the special pattern of corrugations. 5 to 8. The design of the plates 2 may further be made of stainless steel or aluminum. They are, for example, brazed together as well as to the other components of the exchanger, in particular the housing 10.
En référence aux figures 8 et 9, chaque plaque 2 comporte des ailes rabattues 9 au niveau de ses deux extrémités longitudinales. Lesdites ailes 9 confèrent rigidité et stabilité dimensionnelle au groupe de plaques 2. Aux figures 1 et 2, on peut apprécier, comme déjà dit, que l'échangeur 1 comprend un boîtier 10 prévu pour abriter l'ensemble de plaques empilées 2. Le boîtier 10 comprend notamment deux collecteurs latéraux 10a, 10b, situés sur les cotés latéraux du boîtier 10 et montés face aux bords en biseau latéraux 4 des plaques 2. Les collecteurs latéraux 10a, 10b du boîtier 10 sont raccordables entre eux pour fermer ainsi ledit boîtier 10. Referring to Figures 8 and 9, each plate 2 has folded wings 9 at its two longitudinal ends. Said wings 9 confer rigidity and dimensional stability to the group of plates 2. In FIGS. 1 and 2, it can be appreciated, as already stated, that the exchanger 1 comprises a housing 10 designed to house the set of stacked plates 2. The housing 10 comprises in particular two lateral collectors 10a, 10b, situated on the sides the side collectors 10a, 10b of the housing 10 are connectable together to thereby close said housing 10.
L'échangeur 1 comprend aussi une bride d'entrée 1 1 et une bride de sortie 12 du fluide de refroidissement disposées dans les collecteurs latéraux 10a, 10b du boîtier 10. The exchanger 1 also comprises an inlet flange 11 and an outlet flange 12 of the cooling fluid arranged in the lateral collectors 10a, 10b of the housing 10.
Les brides 1 1 , 12 peuvent être disposées respectivement de côtés opposés du boîtier 10 pour une configuration linéaire de l'écoulement du fluide de refroidissement, comme on peut l'apprécier aux figures 1 , 10, 1 1 et 12, ou bien être disposés d'un même côté du boîtier 10 pour une configuration en "U" de l'écoulement du fluide de refroidissement, comme on peut l'observer à la figure 13. The flanges 11, 12 may be arranged respectively on opposite sides of the housing 10 for a linear configuration of the cooling fluid flow, as can be seen in Figures 1, 10, 11 and 12, or be arranged on the same side of the housing 10 for a configuration "U" of the flow of the cooling fluid, as can be seen in Figure 13.
Divers modes de réalisation de l'échangeur 1 illustrant dans tous les cas les brides 1 1 , 12 du fluide de refroidissement situées au niveau des côtés du boîtier 10 vont maintenant être décrits. Various embodiments of the exchanger 1 illustrating in all cases the flanges 1 1, 12 of the coolant located at the sides of the housing 10 will now be described.
Selon un premier mode de réalisation de l'échangeur 1 illustré à la figure 1 , les brides d'entrée 1 1 et de sortie 12 du fluide de refroidissement sont disposées sur des côtés latéraux opposés du boîtier 10 suivant une configuration linéaire. According to a first embodiment of the exchanger 1 illustrated in Figure 1, the inlet flanges 1 1 and the outlet 12 of the cooling fluid are disposed on opposite lateral sides of the housing 10 in a linear configuration.
Dans ce cas, la configuration du circuit des gaz est également linéaire et fait appel à un collecteur de gaz 13 au niveau de l'extrémité d'entrée des gaz EGR et à une bride de raccord 14 au niveau de l'autre extrémité de sortie des gaz EGR. À la figure 10, on illustre une variante de l'échangeur 1 de la figure 1 dans laquelle la configuration du circuit de gaz EGR est aussi linéaire, mais fait appel à un collecteur de gaz 13 à chaque extrémité. À la figure 1 1 , on illustre une autre variante de l'échangeur 1 de la figure 1 dans laquelle la configuration du circuit de gaz EGR est aussi linéaire, mais fait appel à une bride de raccord 14 à chaque extrémité. À la figure 12, on illustre une autre variante de l'échangeur 1 de la figure 1 dans laquelle la configuration du circuit de gaz est en "U" et fait appel à un collecteur de gaz 13 pour le retour des gaz à une extrémité fermée et à une bride de raccord 14 à l'autre extrémité ouverte d'entrée et de sortie des gaz. Selon un deuxième mode de réalisation de l'échangeur 1 illustrée à la figureIn this case, the configuration of the gas circuit is also linear and uses a gas manifold 13 at the inlet end of the EGR gas and a connection flange 14 at the other end of the outlet. EGR gas. In Figure 10, there is illustrated a variant of the exchanger 1 of Figure 1 wherein the configuration of the EGR gas circuit is also linear, but uses a gas manifold 13 at each end. In Figure 1 1, there is illustrated another variant of the exchanger 1 of Figure 1 wherein the configuration of the EGR gas circuit is also linear, but uses a connecting flange 14 at each end. FIG. 12 illustrates another variant of the exchanger 1 of FIG. 1 in which the configuration of the gas circuit is at "U" and uses a gas collector 13 for the return of the gases to a closed end and a connecting flange 14 at the other open end of the gas inlet and outlet. According to a second embodiment of the exchanger 1 illustrated in FIG.
13, les brides d'entrée 1 1 et de sortie 12 du fluide de refroidissement sont disposées d'un même côté du boîtier 10 suivant une configuration en "U". Ici, la configuration du circuit de gaz est linéaire et fait appel à un collecteur de gaz 13 pour la sortie des gaz latéralement et à une bride de raccord 14 à l'autre extrémité d'entrée des gaz. 13, the inlet flanges 1 1 and outlet 12 of the cooling fluid are arranged on the same side of the housing 10 in a configuration of "U". Here, the configuration of the gas circuit is linear and uses a gas manifold 13 for the gas outlet laterally and a connecting flange 14 at the other gas inlet end.
Selon un autre mode de réalisation de réalisation, l'échangeur 1 illustré à la figure 14 est un refroidisseur d'air de suralimentation (RAS) d'un système d'alimentation en gaz d'admission d'un moteur thermique pour véhicule automobile ou analogue. Dans ce genre d'échangeur de chaleur, le fluide à refroidir est par exemple, de l'air, comprimé par un turbo compresseur et destiné à l'alimentation du moteur du véhicule, et le fluide de refroidissement est notamment un liquide caloporteur. According to another embodiment, the exchanger 1 illustrated in FIG. 14 is a charge air cooler (RAS) of an intake gas supply system for a combustion engine for a motor vehicle or similar. In this type of heat exchanger, the fluid to be cooled is, for example, air, compressed by a turbo compressor and for supplying the engine of the vehicle, and the cooling fluid is in particular a heat transfer liquid.
Le boîtier 10 est constitué dans ce cas d'un carter 35 en forme de « U », correspondant au deux coté latéraux et au coté supérieur du boîtier 10, et d'un couvercle 36 correspondant au coté inférieur du boîtier 10. The housing 10 is constituted in this case by a casing 35 in the shape of "U", corresponding to the two lateral sides and the upper side of the housing 10, and a cover 36 corresponding to the lower side of the housing 10.
Ici, les plaques présentent deux séries de bords biseautés 4 latéraux, les bords biseautés de chaque série étant superposés les uns aux autres selon la direction d'empilement de plaques, les deux séries étant prévues sur un même bord de l'empilement. Dans une variante, ils pourront se trouver au niveau de deux bords latéraux opposés. Le couvercle 36 présente des bords biseautés 22 venant en correspondance des bords biseautés de la plaque se trouvant en vis-à-vis afin d'augmenter la section de passage pour le fluide de refroidissement, à ce niveau. Dans ce mode de réalisation, les deux collecteurs latéraux 10a, 10b se situe en face des deux séries de bords biseautés 4 latéraux. Ils pourront se prolonger en partie sur le coté supérieur du boîtier 10 de sorte que la bride d'entrée 1 1 puisse être reliée au collecteur latérale 10b sur le coté supérieur du boîtier 10. Ainsi, les brides d'entrée 1 1 et de sortie 12 du fluide de refroidissement sont disposées sur deux cotés successifs du boîtier 10, ici la bride de sortie 12 sur un coté latérale du boîtier 10 et la bride d'entrée 1 1 sur le coté supérieur du boîtier 10. Here, the plates have two series of lateral beveled edges 4, the beveled edges of each series being superimposed on each other in the stacking direction of plates, the two series being provided on the same edge of the stack. In a variant, they may be at two opposite lateral edges. The cover 36 has bevelled edges 22 corresponding to the bevelled edges of the faceplate to increase the flow section for the coolant at this level. In this embodiment, the two side collectors 10a, 10b is opposite the two series of beveled side edges 4. They may extend partly on the upper side of the housing 10 so that the inlet flange January 1 can be connected to the side manifold 10b on the upper side of the housing 10. Thus, the inlet flanges 1 1 and output 12 of the cooling fluid are arranged on two successive sides of the housing 10, here the outlet flange 12 on a lateral side of the housing 10 and the inlet flange 1 1 on the upper side of the housing 10.
De cette manière on propose une liberté de positionnement supplémentaire des brides d'entrée 1 1 et de sortie 12 du fluide de refroidissement pour s'adapter au mieux à l'encombrement de l'espace dans lequel l'échangeur est destiné à être monté. In this way it is proposed a further positioning freedom of the inlet flanges 1 1 and 12 of the cooling fluid to best adapt to the space requirement in which the exchanger is intended to be mounted.
Sur la figure 14, les plaques 2 sont munies de trois ondulations centrales transversales 8 définissant quatre passes pour le fluide de refroidissement. Ainsi, le fluide de refroidissement qui entre par l'intermédiaire de la bride d'entrée 1 1 dans le collecteur 10b se réparti sur les plaques 2 en passant par les bords biseautés 4 situés en face du collecteur 10b et parcourt ensuite un circuit lui faisant effectuer quatre passes définies par les trois ondulations centrales transversales 8, avant qu'il ne sorte des plaques par les bords biseautés 4 situés en face du collecteur 10a puis qu'il ne sorte de ce collecteur 10a par l'intermédiaire de la bride de sortie 12. In FIG. 14, the plates 2 are provided with three transverse central corrugations 8 defining four passes for the cooling fluid. Thus, the cooling fluid that enters via the inlet flange January 1 in the manifold 10b is distributed on the plates 2 through the beveled edges 4 located in front of the collector 10b and then goes through a circuit making it perform four passes defined by the three transverse central corrugations 8 before it leaves the plates by the bevelled edges 4 located opposite the collector 10a and then it leaves the collector 10a via the output flange 12.
Sur l'exemple illustré, chaque plaque 2 comprend trois ondulations centrales transversales permettant de définir quatre passes pour le fluide de refroidissement mais il est également possible de disposer sur chaque plaque 2 un nombre supérieur ou inférieur d'ondulations centrales transversales en fonction du positionnement des brides d'entrée/sortie du fluide de refroidissement et du nombre de passes souhaitées pour le fluide de refroidissement. Dans ce mode de réalisation, on pourra noter que la paroi longitudinale 3 des plaques 2 est en fait située le long de la largeur de la plaque 2. En effet, ici, les plaques 2 présentent une plus grande dimension dans la direction orthogonale à la direction de circulation des gaz que dans la direction parallèle à celle-ci. In the illustrated example, each plate 2 comprises three transverse central corrugations making it possible to define four passes for the cooling fluid, but it is also possible to have on each plate 2 a greater or smaller number of transverse central corrugations as a function of the positioning of the elements. inlet / outlet flanges of the coolant and the desired number of passes for the coolant. In this embodiment, it may be noted that the longitudinal wall 3 of the plates 2 is actually located along the width of the plate 2. In fact, here, the plates 2 have a larger dimension in the direction orthogonal to the direction of flow of gases than in the direction parallel to it.
Comme illustré par les différents modes de réalisation, le bord en biseau latéral 4 est situé sur les cotés latéraux des plaques 2 et donc sur les cotés latéraux de l'empilement de plaques. Il permet d'interrompre les bordures 20 pour permettre au fluide de refroidissement d'entrée/sortir des plaques empilées. Il relie le sommet de deux bordures 20 entres elles et commence à la même hauteur que le fond 21 de la plaque. Il est ici incliné vers le bas, c'est-à-dire dans la direction dans laquelle s'étend la paroi longitudinale, pour faciliter l'entrée/sortie du fluide dans le fond 21 de la plaque. Il pourra aussi être courbé, dirigé vers le haut et/ou commencer avec un léger décalage en hauteur par rapport au fond 21 . As illustrated by the various embodiments, the edge edge edge 4 is located on the lateral sides of the plates 2 and thus on the lateral sides of the stack of plates. It makes it possible to interrupt the borders 20 to allow the cooling fluid to enter / leave the stacked plates. It connects the top of two borders 20 between them and begins at the same height as the bottom 21 of the plate. It is here inclined downwards, that is to say in the direction in which the longitudinal wall extends, to facilitate the entry / exit of the fluid in the bottom 21 of the plate. It may also be curved, directed upwards and / or start with a slight shift in height relative to the bottom 21.
Avantageusement, et comme représenté sur les différentes figures, les plaques 2 sont identiques entre elle. Elles sont montées retournées les unes par rapport aux autres de manière alternée. Autrement dit, deux plaques adjacentes sont positionnées l'une sur l'autre en effectuant une rotation de 180 degrés autour d'un axe médian de la plaque 2. Selon les modes de réalisation illustrés par les figures 1 à 13, il s'agit de l'axe médian s'étendant dans le sens de la longueur de la plaque 2, c'est-à-dire parallèlement aux parois longitudinales 3. En revanche, comme illustré par la figure 14, l'axe médian s'étend perpendiculairement aux parois longitudinales 3. En empilant les plaques de cette dernière façon, deux plaques adjacentes formant un volume dans lequel le fluide de refroidissement circule ont leurs bords biseautés 4 tête-bêche, c'est-à-dire que les bords biseautés 4 d'une plaque 2 sont en vis-à-vis des bords biseautés 4 de la plaque adjacente. La section de passage d'entrée et de sortie du fluide de refroidissement entre les plaques, définie par les bords biseautés 4 est ainsi augmentée. Advantageously, and as shown in the various figures, the plates 2 are identical to each other. They are mounted returned relative to each other alternately. In other words, two adjacent plates are positioned one on the other by rotating 180 degrees about a median axis of the plate 2. According to the embodiments illustrated in FIGS. of the median axis extending in the direction of the length of the plate 2, that is to say parallel to the longitudinal walls 3. On the other hand, as illustrated by FIG. 14, the median axis extends perpendicularly 3. By stacking the plates of the latter way, two adjacent plates forming a volume in which the cooling fluid circulates have their bevelled edges 4 head to tail, that is to say that the bevelled edges 4 of a plate 2 are vis-à-vis beveled edges 4 of the adjacent plate. The inlet and outlet passage section of the cooling fluid between the plates, defined by the beveled edges 4 is thus increased.
Dans tous les modes de réalisation illustrés et comme plus particulièrement représenté sur la figure 2, de bas en haut, une première plaque est disposée avec sa paroi longitudinale dirigé vers la haut. Une deuxième plaque, retournée par rapport à la première est disposée sur la première plaque avec cette fois-ci sa paroi longitudinale dirigée vers le bas et s'étendant du coté opposé par rapport à la paroi longitudinale de la première plaque. Ainsi, les premières et deuxième plaques définissent avec leurs parois longitudinales 3 un volume à l'intérieur duquel le fluide à refroidir peut circuler. In all the embodiments illustrated and as more particularly shown in Figure 2, from bottom to top, a first plate is disposed with its longitudinal wall directed upwards. A second plate, returned in relation to the first is disposed on the first plate, this time with its longitudinal wall directed downwards and extending on the opposite side with respect to the longitudinal wall of the first plate. Thus, the first and second plates define with their longitudinal walls 3 a volume inside which the fluid to be cooled can circulate.
Une troisième plaque est disposé sur la deuxième mais retournée par rapport à celle-ci, c'est-à-dire selon le même positionnement que la première plaque mais décalé en hauteur par rapport à celle-ci. Les bordures 20 des deuxièmes et troisième plaques se font face et définissent un volume dans lequel le fluide de refroidissement circule et échange de la chaleur, par l'intermédiaire du fond 21 de la deuxième plaque, avec le fluide à refroidir circulant entre la première et la deuxième plaque. A third plate is disposed on the second but returned relative thereto, that is to say according to the same positioning as the first plate but offset in height relative thereto. The borders 20 of the second and third plates face each other and define a volume in which the cooling fluid circulates and exchanges heat, through the bottom 21 of the second plate, with the fluid to be cooled circulating between the first and the second plate.
Les autres plaques sont disposées de la même manière selon la direction d'empilement, pour définir plusieurs circuits pour le fluide à refroidir et le fluide de refroidissement, en couche alterné comme expliqué précédemment. The other plates are arranged in the same manner in the stacking direction, to define several circuits for the fluid to be cooled and the coolant, in alternating layer as explained above.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Échangeur de chaleur (1 ) à plaques empilées, comprenant une pluralité de plaques (2) empilées entre lesquelles circulent le fluide à refroidir et le fluide de refroidissement dans deux circuits indépendants définis par lesdites plaques (2), en couches alternées, toute ou partie desdites plaques (2) comportant une ou des bordures définissant un canal de circulation pour le fluide de refroidissement par coopération avec une autre desdites plaques, prévue adjacente, caractérisé par le fait que la ou lesdites bordures sont configurées pour permettre au fluide de refroidissement de pénétrer et/ou de sortir dudit canal. 1. Stacked plate heat exchanger (1) comprising a plurality of stacked plates (2) between which the fluid to be cooled and the cooling fluid circulate in two independent circuits defined by said plates (2), in alternating layers, all or part of said plates (2) having one or more edges defining a circulation channel for the cooling fluid by cooperation with another one of said plates, provided adjacent, characterized in that the one or more edges are configured to allow the cooling fluid to penetrate and / or to leave said channel.
2. Echangeur selon la revendication 1 , dans lequel la ou lesdites bordures comprennent un bord en biseau latéral (4), définissant une entrée et/ou une sortie du fluide de refroidissement communiquant avec la ou les couches de fluide de refroidissement voisines. 2. Exchanger according to claim 1, wherein said edge or edges comprise a side edge edge (4), defining an inlet and / or an outlet of the cooling fluid communicating with the neighboring cooling fluid layer or layers.
3. Echangeur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la ou lesdites bordures sont des bords relevés, issus de matière desdites plaques. 3. Exchanger according to claim 1 or 2, wherein said edge or edges are raised edges, made of material of said plates.
4. Échangeur (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel chaque plaque (2) comporte une paroi latérale longitudinale de fermeture (3), et chaque paire de plaques (2) est montée avec ses parois latérales (3) respectives disposées au niveau des extrémités longitudinales pour assurer la séparation et la fermeture des circuits, ledit bord en biseau latéral (4) se situant dans une des extrémités longitudinales des plaques pour recevoir le fluide de refroidissement, de sorte que chaque paire de plaques (2) comporte dans des extrémités latérales opposées un bord en biseau (4) d'entrée et un bord en biseau (4) de sortie du fluide de refroidissement. 4. Exchanger (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein each plate (2) has a longitudinal longitudinal side wall (3), and each pair of plates (2) is mounted with its side walls ( 3) disposed at the longitudinal ends to provide separation and closure of the circuits, said side bevel edge (4) being located in one of the longitudinal ends of the plates for receiving the cooling fluid, so that each pair of plates (2) has in opposite lateral ends an inlet bevel edge (4) and a coolant outlet bevel edge (4).
5. Échangeur de chaleur (1 ) à plaques empilées, comprenant une pluralité de plaques empilées (2) entre lesquelles circulent le fluide à refroidir et le fluide de refroidissement entre deux circuits indépendants définis par lesdites plaques (2), en couches alternées, chaque plaque (2) comportant une paroi latérale longitudinale de fermeture (3), et chaque paire de plaques (2) étant montée avec ses parois latérales (3) respectives disposées au niveau des extrémités longitudinales pour assurer la séparation et la fermeture des circuits, caractérisé en ce que chaque plaque (2) comprend un bord en biseau latéral (4) dans une de ses extrémités longitudinales pour recevoir le fluide de refroidissement, de sorte que chaque paire de plaques (2) comporte dans des extrémités latérales opposées un bord en biseau (4) d'entrée et un bord en biseau (4) de sortie du fluide de refroidissement. 5. Stacked plate heat exchanger (1) comprising a plurality of stacked plates (2) between which the fluid to be cooled and the cooling fluid circulate between two independent circuits defined by said plates (2), in alternating layers, each plate (2) having a longitudinal side wall of closure (3), and each pair of plates (2) being mounted with its respective lateral walls (3) arranged at the longitudinal ends to ensure the separation and closure of the circuits, characterized in that each plate (2) comprises a lateral bevelled edge (4) in one of its longitudinal ends for receiving the cooling fluid, so that each pair of plates (2) has in opposite lateral ends an inlet bevel edge (4) and an edge bevel (4) of the cooling fluid outlet.
6. Échangeur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque plaque (2) comprend une pluralité d'ondulations (5) réparties dans une zone destinée à l'échange thermique. 6. Exchanger (1) according to any one of the preceding claims, wherein each plate (2) comprises a plurality of corrugations (5) distributed in a zone for heat exchange.
7. Échangeur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédente, dans lequel chaque plaque (2) comprend des ondulations périphériques (6) conçues pour maintenir la distance le long de l'espace séparant chaque paire de plaques (2). An exchanger (1) according to any one of the preceding claims, wherein each plate (2) comprises peripheral corrugations (6) designed to maintain the distance along the space separating each pair of plates (2).
8. Échangeur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque plaque (2) comporte des orifices (7) prévus pour l'insertion de barres de solidarisation (7a) respectives destinées à immobiliser l'ensemble de plaques empilées (2) au cours de son assemblage 8. Exchanger (1) according to any one of the preceding claims, wherein each plate (2) has orifices (7) provided for the insertion of respective securing bars (7a) for immobilizing the set of stacked plates. (2) during its assembly
9. Échangeur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque plaque (2) comporte une ondulation centrale transversale (8) prévue pour permettre un écoulement du fluide de refroidissement en "U". An exchanger (1) according to any one of the preceding claims, wherein each plate (2) has a transverse central corrugation (8) provided to allow flow of the "U" cooling fluid.
10. Echangeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel chaque plaque (2) comporte plusieurs ondulations centrales transversales (8) prévues pour permettre un écoulement du fluide de refroidissement selon au moins trois passes. 10. Exchanger according to any one of claims 1 to 8, wherein each plate (2) comprises a plurality of central transverse corrugations (8) provided to allow a flow of cooling fluid in at least three passes.
1 1 . Échangeur (1 ) selon l'une quelconques des revendications 4 à 10, dans lequel chaque plaque (2) comporte des ailes rabattues (9) au niveau des deux extrémités longitudinales. 1 1. Exchanger (1) according to any one of claims 4 to 10, wherein each plate (2) has folded wings (9) at both longitudinal ends.
12. Échangeur (1 ) selon l'une quelconque des revendications 2 à 1 1 , dans lequel ledit échangeur comprend un boîtier (10) prévu pour abriter l'ensemble des plaques empilées (2) et comprenant deux collecteurs latéraux (10a, 10b) montés face aux bords en biseau latéraux (4) des plaques (2). 12. Exchanger (1) according to any one of claims 2 to 1 1, wherein said exchanger comprises a housing (10) provided to house all the stacked plates (2) and comprising two side collectors (10a, 10b). mounted facing the lateral beveled edges (4) of the plates (2).
13. Échangeur (1 ) selon la revendication 12, dans lequel les collecteurs latéraux (10a, 10b) du boîtier (10) sont raccordables entre eux pour fermer ainsi ledit boîtier (10). 13. Exchanger (1) according to claim 12, wherein the side collectors (10a, 10b) of the housing (10) are connectable together to thereby close said housing (10).
14. Échangeur (1 ) selon la revendication 12 ou 13, dans lequel ledit échangeur comprend une bride d'entrée (1 1 ) et une bride de sortie (12) du fluide de refroidissement disposées dans les collecteurs latéraux (10a, 10b) du boîtier (10). 14. Exchanger (1) according to claim 12 or 13, wherein said exchanger comprises an inlet flange (1 1) and an outlet flange (12) of the cooling fluid arranged in the side collectors (10a, 10b) of the housing (10).
15. Échangeur (1 ) selon la revendication 14, dans lequel les brides d'entrée15. Exchanger (1) according to claim 14, wherein the inlet flanges.
(1 1 ) et de sortie (12) du fluide de refroidissement sont disposées respectivement sur des cotés opposés latéraux du boîtier (10). (1 1) and outlet (12) of the cooling fluid are respectively disposed on opposite side sides of the housing (10).
16. Échangeur (1 ) selon la revendication 14, dans lequel les brides d'entrée (1 1 ) et de sortie (12) du fluide de refroidissement sont disposées sur un même coté du boîtier (10). 16. Exchanger (1) according to claim 14, wherein the inlet flanges (1 1) and outlet (12) of the cooling fluid are disposed on the same side of the housing (10).
17. Échangeur (1 ) selon la revendication 14, dans lequel les brides d'entrée (1 1 ) et de sortie (12) du fluide de refroidissement sont disposées sur deux cotés successifs du boîtier (10). 17. Exchanger (1) according to claim 14, wherein the inlet flanges (1 1) and outlet (12) of the cooling fluid are arranged on two successive sides of the housing (10).
18. Echangeur selon l'une quelconque des revendications 12 à 17 dans lequel le boîtier est constitué de deux demi-coquilles en forme de « U ». 18. Exchanger according to any one of claims 12 to 17 wherein the housing consists of two half-shells shaped "U".
19. Echangeur selon l'une quelconque des revendications 12 à 17 dans lequel le boîtier est constitué d'un carter (35) en forme de « U >> fermé par un couvercle (36). 19. Exchanger according to any one of claims 12 to 17 wherein the housing consists of a casing (35) shaped "U" closed by a cover (36).
EP11793771.4A 2010-12-16 2011-12-06 Stacked plate heat exchanger Withdrawn EP2652425A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031859A ES2407905B1 (en) 2010-12-16 2010-12-16 HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES
PCT/EP2011/071921 WO2012080039A2 (en) 2010-12-16 2011-12-06 Stacked plate heat exchanger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2652425A2 true EP2652425A2 (en) 2013-10-23

Family

ID=45218719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11793771.4A Withdrawn EP2652425A2 (en) 2010-12-16 2011-12-06 Stacked plate heat exchanger

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2652425A2 (en)
KR (1) KR20130132542A (en)
ES (1) ES2407905B1 (en)
WO (1) WO2012080039A2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2557388B1 (en) * 2014-07-25 2016-11-14 Valeo Térmico, S. A. Heat exchanger provided with baffle
DE102014219093A1 (en) * 2014-09-22 2016-03-24 Mahle International Gmbh heat exchangers
US20170089643A1 (en) * 2015-09-25 2017-03-30 Westinghouse Electric Company, Llc. Heat Exchanger
DE102016100305A1 (en) 2016-01-11 2017-07-13 Hanon Systems Arrangement for intercooling
FR3057655B1 (en) * 2016-10-18 2018-12-07 Novares France THERMAL EXCHANGER INTEGRATED IN A DISTRIBUTOR
DE102017219433B4 (en) * 2017-10-30 2022-08-11 Hanon Systems Heat exchanger for an internal combustion engine
FR3096513B1 (en) * 2019-05-21 2022-07-22 Valeo Systemes Thermiques Battery equipped with a temperature regulation device using a dielectric fluid
CN114719635B (en) * 2022-04-28 2023-11-03 广西玉柴动力股份有限公司 Heat exchange method and device for engine exhaust pipe of high-speed boat

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB901914A (en) * 1959-12-02 1962-07-25 Nat Res Dev Improvements in or relating to heat exchangers
FR1284416A (en) * 1961-03-21 1962-02-09 Luwa Ag heat exchanger
GB975221A (en) * 1962-10-09 1964-11-11 Gen Motors Corp Stacked plate heat exchangers
GB1433379A (en) * 1973-08-24 1976-04-28 Nevsky Mashinostroitelny Z Im Heat exchange apparatus
GB1486919A (en) * 1975-12-01 1977-09-28 Apv Co Ltd Plate heat exchangers
DE19832164C2 (en) * 1998-07-17 2002-12-05 Balcke Duerr Gmbh Plate heat exchanger
FR2806469B1 (en) * 2000-03-20 2002-07-19 Packinox Sa METHOD FOR ASSEMBLING THE PLATES OF A BEAM OF PLATES AND BEAM OF PLATES REALIZED BY SUCH A PROCESS
JP2004333064A (en) * 2003-05-09 2004-11-25 Soichi Mizui Plate-like heat exchanger
JP2006313054A (en) * 2005-04-04 2006-11-16 Soichi Mizui Plate-shaped heat exchanger and radiator

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012080039A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012080039A2 (en) 2012-06-21
ES2407905B1 (en) 2014-06-13
WO2012080039A3 (en) 2012-11-08
ES2407905A2 (en) 2013-06-17
KR20130132542A (en) 2013-12-04
ES2407905R1 (en) 2013-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2652425A2 (en) Stacked plate heat exchanger
EP2726804B1 (en) Heat exchanger, particularly for a motor vehicle
EP2513585B1 (en) Heat exchanger
EP2972049B1 (en) Heat exchanger, in particular a supercharging air cooler
FR2977307A1 (en) STACKED PLATE EXCHANGER HOUSING AND EXCHANGER COMPRISING SUCH A HOUSING
WO2013001012A1 (en) Heat exchanger plate with bypass zone
WO2013050394A1 (en) Heat exchanger with stacked plates
WO2012126687A1 (en) Connecting reinforcement for between the plates of a heat exchanger
EP2232030B1 (en) Supercharge air cooler, in particular for an automobile
FR2969269A1 (en) Heat exchanger e.g. exhaust gas recirculation cooler, for motor vehicle, has plates, where all or part of plates defines flow channel, and edges of plates are arranged to allow cooling fluid to enter and/or leave flow channel
EP2901095B1 (en) Heat exchanger
EP2169208A1 (en) Assembly for mixing two gases for a heat exchanger
FR2936043A1 (en) Heat exchanger i.e. charge air cooler, for turbocharged engine of vehicle, has charge air circulation tubes for circulating charge air, and case for receiving tubes, where tubes are formed by case and two plates that are brazed on case
WO2015114101A1 (en) Heat exchanger for motor vehicle
FR2855602A1 (en) PLATE HEAT EXCHANGER, IN PARTICULAR COOLER FOR RECIRCULATED EXHAUST GASES
FR2866947A1 (en) Heat exchanger for heating, ventilation and air-conditioning system of vehicle, has evaporator and heater core forming rigid block and assembled in single operation in air treating case
FR2837917A1 (en) HEAT EXCHANGER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, CONSISTING OF STACKED TUBULAR ELEMENTS
EP3857156A1 (en) Heat exchanger plate with optimised opening
EP2463610B1 (en) Heat exchanger, in particular for an automobile
FR3108395A1 (en) Heat exchanger for motor vehicle
FR2972524A1 (en) Heat exchanger for exchanging heat between two fluids e.g. air and glycol water, in supercharging air cooler of air-fuel mixture supply system of internal combustion engine of car, has soft material that is in contact with fluid
FR3027661A1 (en) INTEGRAL BRAZING HEAT EXCHANGER AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A HEAT EXCHANGER.
FR2969270A1 (en) Manifold for introducing air in heat exchanger i.e. charge air cooler, in motor vehicle, has insulating zone enabling decrease in temperature of fluid before fluid enters portion of tubes, and collectors separated at specific distance
FR2973488A1 (en) Heat exchanger i.e. condenser, for air-conditioning circuit of car, has blade heads interposed between ends of successive tubes to define coolant channels between tubes, where profiles of heads are matched with inner contours of side covers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130603

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140204