EP2650866B1 - Boîtier pour la réception d'un appareil de fonctionnement pour le fonctionnement d'une ou plusieurs sources lumineuses - Google Patents

Boîtier pour la réception d'un appareil de fonctionnement pour le fonctionnement d'une ou plusieurs sources lumineuses Download PDF

Info

Publication number
EP2650866B1
EP2650866B1 EP13163335.6A EP13163335A EP2650866B1 EP 2650866 B1 EP2650866 B1 EP 2650866B1 EP 13163335 A EP13163335 A EP 13163335A EP 2650866 B1 EP2650866 B1 EP 2650866B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
operating device
light
operating
light emission
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13163335.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2650866A2 (fr
EP2650866A3 (fr
Inventor
Helmut Feurle
Patrick Kilga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2650866A2 publication Critical patent/EP2650866A2/fr
Publication of EP2650866A3 publication Critical patent/EP2650866A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2650866B1 publication Critical patent/EP2650866B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18—Edge-illuminated signs
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418—Constructional details
    • G09F2013/05—Constructional details indicating exit way or orientation
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18—Edge-illuminated signs
    • G09F2013/1804—Achieving homogeneous illumination
    • G09F2013/1831—Achieving homogeneous illumination using more than one light source
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
    • G09F2013/222—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent with LEDs

Definitions

  • the present invention relates to a housing which is provided for receiving an operating device, wherein the operating device for operating one or more light sources, in particular for operating LEDs is formed. Furthermore, the present invention relates to a so-called escape sign lamp, in which a corresponding housing with an operating device therein is used, wherein the housing additionally also serves to hold a device for emitting light with a plate-shaped light guide.
  • Escape sign luminaires are intended to indicate the direction of escape routes within buildings or larger building complexes. By means of appropriate pictograms, persons who are inside the building are shown in a simple and understandable way, in which way or in which way, in case of an emergency, this is to be left.
  • the representation of the rescue route is carried out here by means of a light source illuminated icon.
  • light-guiding elements are used in escape-sign luminaires, they are then usually not arranged inside a housing, but are mounted in such a way that they protrude freely into the room. It is possible to attach the light guide either only on one side or to arrange suspended by wire ropes or the like. In both cases, however, an operating device for operating the light source or light sources, which are to be arranged directly on the light-guiding element, must then be accommodated in a separate housing. From the operating device located in the housing then lead power supply lines to the light sources.
  • a control gear such as a so-called electronic ballast (ECG)
  • ECG electronic ballast
  • the box-shaped, in most cases somewhat elongated operating device has at its two end portions plate-shaped extensions or extensions, each having holes, via which a screwing of the operating device with a holder, such as a wall of the housing or the like is possible.
  • a screwing of the operating device with a holder such as a wall of the housing or the like is possible.
  • the solution according to the invention is based on the idea to dispense with the usually provided plate-like projections or extensions at the ends of the operating device.
  • special mounting plates are provided instead, which are formed on the one hand for attachment to a housing wall and on the other hand for fixing the operating device. It has been found that by the use of this mounting surface as well as a simple and secure fixation of the operating device is made possible within the housing, at the same time, however, the housing can be made more compact in terms of its dimensions.
  • the invention proposes a housing for receiving an operating device for operating one or more light sources, in particular for operating LEDs, wherein the housing has means for fixing the operating device in the housing and according to the invention the means for fixing the operating device comprise at least one mounting plate, which on the one hand are designed for attachment to a housing wall and on the other hand for fixing the operating device.
  • mounting plates so an operating device can be used, which is seen in particular in the longitudinal direction is made more compact. This in turn allows a more compact or filigree design of the housing itself.
  • two mounting plates are provided, which are to be arranged in each case at the two front ends of the operating device.
  • one of the mounting plates is additionally designed to accommodate connection terminals for the power supply of the operating device. Furthermore, it may be provided that a battery or a rechargeable battery for emergency power supply of the operating device or the lamp is disposed within the housing, in turn, then one of the two mounting plates an additional web for holding a the operating state of the battery or the accumulator indicating status LED having.
  • the mounting plates meet with these variants or preferred Embodiments, therefore, multiple functions, so that in spite of the newly proposed inventive measures a total of only a few elements are required to arrange all components in a reliable and secure manner within the housing and secure.
  • the attachment of the mounting plate or the mounting plates on the housing wall is preferably carried out via a screw connection.
  • the sheets may have certain projections or tabs, which cooperate with corresponding openings in the housing wall to ensure a correct position fixation and in particular to prevent twisting.
  • the fixing plates have for fixing the operating device on at least one projection or tab, which then cooperates with the operating device housing, for example, this engages over or engages in a recess of the operating device to fix this in the desired position.
  • the housing may additionally be provided for holding a light-emitting device supplied by the operating device, this arrangement for emitting light a planar Lichtabstrahlelement and at least one arranged on the Lichtabstrahlelement light source, preferably comprises a plurality of LEDs.
  • the housing according to the invention may consist of a trough-like or cup-shaped housing part and a lid, wherein the operating device is arranged on one of the two elements, preferably on the lid, and the other element is designed for holding the arrangement for emitting light.
  • the housing may in particular have a recess which serves to receive an end region of the light emitting element.
  • an adapter element within the recess of the housing, which is provided for holding rope-like suspension elements for the arrangement for light emission. With the help of the adapter element can therefore be chosen freely, whether in the escape sign invention, the Lichtabstrahlelement is directly held by the housing or suspended from the housing is attached.
  • a escape sign is described below.
  • the inventive concept is by no means limited to such luminaire types but can in principle be used when a light output with the aid of light-guiding elements is to take place and the operating device for operating the light sources is to be arranged in a separate housing.
  • the present invention can also be used in luminaires in which light sources are arranged on different or several narrow sides of the light-guiding element.
  • escape sign light is thus designed such that the light guide 100 is attached directly to the housing 10, more precisely on the underside thereof.
  • the rescue route is represented by the fact that the light of a plurality of light sources, in the present case of a plurality of LEDs, is radiated from the upper side into the light guide element 100 which has a wedge-shaped cross section.
  • An elongate printed circuit board with a plurality of LEDs is mounted on the upper side of the light-guiding element 100 for this purpose. By reflection effects, the light is then forwarded in the downward direction.
  • the light guide 100 On both surfaces or the two opposite flat sides 101 and 102, the light guide 100 in a known manner so-called Lichtauskoppel Concepten on which incident light beams are partially deflected such that they leave the light guide 100 via one of these two sides 101 and 102.
  • this On the surface of the light-guiding element 100, this is further printed with a pictogram 103, through which the direction of the escape route is displayed.
  • a separate operating device is required, which converts the available supply voltage - usually the mains supply voltage of eg 220 V - into a suitable operating current and the LEDs.
  • the operating device itself takes up a certain amount of space and accordingly can not be arranged directly on the light-conducting element 100. Instead, it is provided that this is fastened within the housing 10.
  • the housing 10 should be made as compact as possible, in particular it should extend as little as possible over the light guide 100 at both end faces.
  • special measures are provided for mounting the operating device within the housing 10, by means of which this desired compact configuration can be achieved. These measures will be explained in more detail below.
  • FIGS. 2 to 4 show in this context, first, the basic components of the invention designed according to housing 10. Strictly speaking, this consists of two elements, a trough-like or pot-like first housing part 20, which in a perspective view in FIG. 2 and in section in FIG. 3 is shown, as well as a lid 30, which is separately in FIG. 4 is shown.
  • the attachment of the lid 30 to the housing part 20 takes place by means of screw, for which the cover 30 has at its two end faces downwardly directed tabs 31, each having a bore 32. Via corresponding bores 21 on the end walls of the first housing part 20 then screwing both elements 20, 30 together allows.
  • the housing 10 is not only intended to receive the operating device for operating the LEDs, but also serves to hold the light guide 100.
  • the measures for holding the light-guiding element 100 will be described later.
  • the measures for fixing the operating device within the housing 10 according to the invention will now be explained first.
  • FIG. 5 an exploded view of the housing 10, wherein the operating device 200 is already attached to the housing cover 30.
  • FIG. 6 shows a sectional view of the housing with therein operating device 200.
  • the peculiarity is that the operating device 200 is not - as usual - at its two end faces plate-like projections, via which a screwing with the housing cover 30 is made possible.
  • the fixing or holding the operating device 200 to the housing cover 30 by means of two mounting plates, which in the FIGS. 7 and 8 or the FIGS. 9 and 10 are shown. These are two differently designed mounting plates, which perform different functions.
  • first mounting plate 40 additionally also the holder of connection or supply terminals 210, via which the connection of the power supply to the operating device 200 is made.
  • this first fastening plate 40 preferably has a bead or opening at its plate-like central part 41 in the region of a bore or opening Groove 42 is provided.
  • the mounting plate 41 can then be attached to the housing cover 30, wherein in spite of everything a flat receiving surface for the terminals 210 is created.
  • Two further openings 43 allow the placement and locking of located on the underside of the terminals 210 pins, so that the terminals 211 can be securely mounted on the mounting plate 41.
  • this first fastening plate 40 has an angled aligned tab 44, which engages in a corresponding recess or recess of the housing cover 30.
  • a correct position arrangement of the mounting plate 40 is ensured, furthermore, a rotation of the mounting plate 40 is excluded in the mounted state.
  • the actual mounting or fixing of the operating device 200 is then carried out with the aid of two tabs 45, which cooperate with the housing of the operating device 200 in a suitable manner, for example, engage in a corresponding recess or recess and / or against abutment surfaces on the outside of the operating device 200 in plant come and thus fix this frontally.
  • these tabs 45 center the operating device 200 laterally, press it on the equipment carrier, so the lid 30 and serve in the longitudinal direction as a stop.
  • a further mounting plate 50 is provided, as in the FIGS. 9 and 10 is shown.
  • This too is screwed to the housing cover 30 and accordingly has first a first plate part 51 with a bore or opening 52. From this plate member 51 then extends a transverse web, at the top of a horizontally aligned abutment web 53 is arranged and from the underside further extends a tab 54.
  • the function of this tab 54 is as well as that of the tab 44 of the first mounting plate 40 is to ensure a correct arrangement of the second mounting plate 50 on the housing cover 30 by engaging in a corresponding recess or depression and further to prevent later rotation.
  • the plant web 53 in turn acts again in the corresponding Way with the housing of the operating device 200 together such that it is fixed to the front side in the longitudinal direction and further holds on the support surface of the housing cover 30.
  • the positioning and fixing of the operating device 200 in the housing 10 thus takes place in that first the operating device 200 is placed on the lid 30 and then with the help of the two mounting plates according to the invention 40 and 50, which are each screwed to the lid 30, fixed. Subsequently, the terminals 210 are snapped onto the first mounting plate 40 and the lid 30, which is preferably already mounted on the ceiling of a room, can be screwed to the housing part 20 after the electrical connection has been made.
  • the plate-like light guide 100 is still attached to the housing part 20 before, which in turn takes place via a screw connection.
  • Essential here is that - as in particular the sectional view of FIG. 3 shows - the housing part 20 on its underside an elongated recess or recess 22, in which the front-end and upper end portion of the light guide 100 is used.
  • the housing 10 surrounds the upper end region of the light-conducting element 100 with the light sources arranged therein, with the result that they are particularly well protected against the ingress of moisture and dust.
  • the housing 10 designed according to the invention also makes it possible to fasten the light-guiding element 100 suspended therefrom.
  • a corresponding variant is in FIG. 13 shown, in the escape sign 1 now the light guide 100 is not attached directly to the housing 10 but instead hung by means of two rope-like suspension elements 107 at this is. These suspension elements 107 also serve to supply power to the light sources which are arranged on the light-guiding element 100.
  • the housing 10 already described in detail can be used, but now in the recess 22 of the housing part 20, a laminating or adapter element is used, as in FIG. 14 is shown.
  • This adapter element 60 is formed by an elongated aluminum part, which completely fills the recess 22 or recess of the housing part 20.
  • the attachment of the adapter part 60 to the housing part 20 by means of two screws 61, which are screwed from the inside of the housing part 20 ago with the adapter part 60.
  • This has for this purpose two middle longitudinal webs, which form a screw.
  • Two openings 62 in this screw channel of the adapter part 60 enable the insertion of cable holders or so-called Reutlinger parts 63.
  • These Reutlinger parts 63 are thus inserted into the openings 62 and mounted in each case with the aid of a hexagon nut secured against rotation, so that in turn a very simple but reliable attachment of the light guide 100 is achieved on the housing part 20.
  • the electrical connection is in this case preferably via so-called flying terminals, which are attached by friction to the housing part 20 and reduce the risk of jamming wires or lines when joining the housing part 20 with the lid 30.
  • FIGS. 17 to 19 Another variant of a housing 110 according to the invention is in the FIGS. 17 to 19 and in exploded view in FIG. 20 shown.
  • This housing 110 corresponds essentially to the variant of FIGS. 1 to 16 , although now the Housing 120 and the housing cover 130 are sized slightly wider. The reason for this is that - as in particular the exploded view of FIG. 20 can be removed - in addition to the operating device 200 within the housing 110 and an emergency power supply in the form of a battery or a rechargeable battery 220 is to be included.
  • This accumulator 220 is arranged laterally next to the operating device 200 and fixed to the cover 130 by means of corresponding holders 225.
  • the fastening or fixing of the operating device 200 to the housing cover 130 by means of two mounting plates wherein the first mounting plate in turn also serves to hold the terminals 210 and in its embodiment the sheet 40, as shown in the FIGS. 7 and 8 is shown corresponds.
  • the arranged on the opposite side of the operating device 200 second mounting plate 70 is designed differently and in the FIGS. 21 and 22 shown.
  • the reason for the other embodiment of this second mounting plate 70 is that this not only serves to hold and fix the operating device 200 but is also intended to hold a status LED 221.
  • the operating state of the accumulator 220 is to be displayed in order to signal, for example, that in the event of a power failure, in fact, sufficient energy is available to be able to display the escape route in a reliable manner.
  • this second fastening plate 70 has, in turn, first a plate-like element 71 with a bore 72, by means of which screwing onto the housing cover 130 is made possible. Further, in turn, a contact web 73, which cooperates with the housing of the operating device 200, as well as a non-rotating arrangement ensuring strap 74 are provided. From the first plate-like part 71, however, a further web 75 now extends at a right angle thereto, which at its upper end has a lug 76 with an opening 77 aligned perpendicular thereto. In this opening, the status LED 221 is finally inserted (see FIG. 20 ), wherein the shape of the ridge 75 is dimensioned such that the LED 221 is then arranged in an opening of the housing part 120 visible from below, in order to indicate the operating state of the accumulator 220.
  • this embodiment corresponds to that of FIGS. 13 to 16 , That is, also here a suspended arrangement of the light-guiding element 100 is provided, which is why in the recess 122 of the housing part 120 in turn the adapter element 60 is arranged.
  • the assembly of Components and the final assembly of the elements to the housing 110 is analogous to the above-described procedure, which of course would also be possible in this variant, alternatively to fix the light guide 100 directly to the housing part 220.
  • an operating device for one or more light sources in a very compact housing.
  • the housing also provides the ability to easily attach a light guide thereto, which can be attached either directly to the housing or in suspended form.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Switches Operated By Changes In Physical Conditions (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Claims (9)

  1. Boîtier de luminaire de secours (10, 110) pour le logement d'un appareil de commande (200) pour la commande d'une ou plusieurs sources de lumière à LED, le boîtier (10, 110) comprenant des moyens pour la fixation de l'appareil de commande dans le boîtier (10, 110),
    caractérisé en ce que
    les moyens pour la fixation de l'appareil de commande (10, 110) comprennent au moins une tôle de fixation (40, 50, 70) qui est conçue d'une part pour la fixation à une paroi du boîtier et d'autre part pour la fixation de l'appareil de commande (200),
    la tôle de fixation (40, 50, 70) comprend, pour la fixation de l'appareil de commande (200), au moins une saillie ou une patte (45, 53, 73), qui interagit avec le boîtier de l'appareil de commande (200).
  2. Boîtier selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    les moyens pour la fixation de l'appareil de commande (200) comprennent deux tôles de fixation (40, 50, 70) prévues sur les deux extrémités frontales de l'appareil de commande (200).
  3. Boîtier selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    une des tôles de fixation (40) est conçue pour le logement ou le maintien de bornes de raccordement (210) pour l'alimentation électrique de l'appareil de commande (200).
  4. Boîtier selon la revendication 2 ou 3,
    caractérisé en ce que
    à l'intérieur du boîtier (10, 110), une batterie ou un accumulateur (220) est disposé pour l'alimentation électrique de secours de l'appareil de commande (200), une des tôles de fixation (70) comprenant une nervure (75) pour le support d'une LED d'état (221) affichant l'état de fonctionnement de la batterie ou de l'accumulateur (220).
  5. Boîtier selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    la fixation de la tôle de fixation ou des tôles de fixation (40, 50, 70) sur la paroi du boîtier est réalisée par l'intermédiaire d'un vissage.
  6. Boîtier selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    celui-ci est conçu pour le maintien d'un dispositif d'émission de lumière alimenté par l'appareil de commande (200), qui comprend un élément d'émission de lumière plat (100) ainsi qu'au moins une source de lumière disposée sur l'élément d'émission de lumière (100).
  7. Boîtier selon la revendication 6,
    caractérisé en ce que
    celui-ci est constitué d'une partie de boîtier en forme d'auge ou de cloche (20, 120) ainsi que d'un couvercle (30, 130), moyennant quoi, sur un des deux éléments, de préférence sur le couvercle (30, 130), est disposé l'appareil de commande (200) et l'autre élément est conçu pour le maintien du dispositif d'émission de lumière.
  8. Boîtier selon la revendication 6 ou 7,
    caractérisé en ce que
    le boîtier (10, 110) comprend un évidement ou une cavité (22, 122) qui est conçue pour le logement sélectif d'une partie frontale de l'élément d'émission de lumière (100) ou d'un élément adaptateur (60) pour le maintien d'éléments de suspension en forme de câbles (107) pour le dispositif d'émission de lumière.
  9. Luminaire de secours (1) avec un boîtier (10, 110) selon l'une des revendications précédentes ainsi qu'un appareil de commande (200) disposé dans le boîtier (10, 110) et un dispositif d'émission de lumière maintenu par le boîtier (10, 110).
EP13163335.6A 2012-04-12 2013-04-11 Boîtier pour la réception d'un appareil de fonctionnement pour le fonctionnement d'une ou plusieurs sources lumineuses Active EP2650866B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012101318U DE202012101318U1 (de) 2012-04-12 2012-04-12 Gehäuse zur Aufnahme eines Betriebsgeräts zum Betreiben einer oder mehrerer Lichtquellen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2650866A2 EP2650866A2 (fr) 2013-10-16
EP2650866A3 EP2650866A3 (fr) 2014-05-14
EP2650866B1 true EP2650866B1 (fr) 2019-01-02

Family

ID=48128117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13163335.6A Active EP2650866B1 (fr) 2012-04-12 2013-04-11 Boîtier pour la réception d'un appareil de fonctionnement pour le fonctionnement d'une ou plusieurs sources lumineuses

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2650866B1 (fr)
DE (1) DE202012101318U1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014104421A1 (de) * 2014-03-28 2015-10-15 Trilux Gmbh & Co. Kg Variabel umgestaltbare Leuchte
DE202015104834U1 (de) * 2015-09-11 2016-12-14 Zumtobel Lighting Gmbh Deckeneinbauleuchte mit Betriebszustands-Anzeige
DE202015104835U1 (de) * 2015-09-11 2016-12-14 Zumtobel Lighting Gmbh Betriebsgerät zur Versorgung einer Deckeneinbauleuchte
DE102016013374B4 (de) * 2016-03-10 2019-11-21 Rzb Rudolf Zimmermann, Bamberg Gmbh Universelle Befestigungsvorrichtung für Beleuchtungseinrichtungen
DE202016101832U1 (de) * 2016-04-07 2017-07-11 Tridonic Gmbh & Co Kg Betriebsgerät mit Notstromversorgungsmitteln
DE102021105588A1 (de) * 2021-03-09 2022-09-15 Zumtobel Lighting Gmbh Sicherheitszeichenleuchte mit lichtleiter

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5806967A (en) * 1997-02-12 1998-09-15 Steelcase Inc. Uplight with removable baffles
US5988825A (en) * 1997-05-02 1999-11-23 Nsi Enterprises, Inc. Housing frame for illuminated signs having multiple configurations
DE19734583A1 (de) * 1997-08-09 1999-02-18 Thorn Licht Gmbh Befestigungsklammer für Vorschaltgeräte
CA2313156A1 (fr) * 2000-06-29 2001-12-29 Chi-Hwong Lee Dispositif d'eclairage de sortie de secours
FR2812713B1 (fr) * 2000-08-02 2002-10-11 Rena Sa Galerie d'eclairage pour enceinte contenant un milieu humide
DE10113240A1 (de) * 2001-03-19 2002-10-02 Freeflex Gmbh Multifunktionsleuchte
DE20116767U1 (de) * 2001-10-12 2001-12-13 Ridi Leuchten Gmbh Anordnung zur Befestigung eines Einbauteils in einer Leuchte
US7434950B2 (en) * 2006-04-14 2008-10-14 Gemtron Corporation Refrigerated product display case having a universal ballast mounting bracket

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2650866A2 (fr) 2013-10-16
DE202012101318U1 (de) 2013-07-15
EP2650866A3 (fr) 2014-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2650866B1 (fr) Boîtier pour la réception d'un appareil de fonctionnement pour le fonctionnement d'une ou plusieurs sources lumineuses
EP2138873B1 (fr) Eclairage doté d'au moins une couverture transparente
EP2151899B1 (fr) Système de bande lumineuse
DE20305579U1 (de) Garagentorantrieb mit Leuchteinheit
EP2890926B1 (fr) Dispositif pour l'émission de lumière comprenant plusieurs platines de del
EP3114400A1 (fr) Luminaire ou ensemble lumineux comprenant un élément support allongé et un module lumineux fixé de manière libérable
WO2015132226A1 (fr) Luminaire comprenant des moyens lumineux pour une émission de lumière directe et indirecte
EP2940379B1 (fr) Éclairage
EP2650865B1 (fr) Ensemble d'émission de lumière avec élément d'éclairage plat
DE10113240A1 (de) Multifunktionsleuchte
WO2014173819A1 (fr) Élément de recouvrement pour luminaire surfacique
WO2012107247A1 (fr) Boîtier de moyen d'éclairage, élément de luminaire et luminaire
EP2474966A2 (fr) Lampe dotée d'une unité de support et d'un module de lampe de type disque
EP1229288B1 (fr) Lampe avec contrôle de l'alimentation de secours
EP2816543A1 (fr) Profil de fixation et dispositif d'éclairage
DE10107153B4 (de) Flächige Rettungszeichenleuchte mit einer im wesentlichen viereckigen Displayscheibe
EP2263292A1 (fr) Dispositif de décharge de traction
EP3514442B1 (fr) Lampe à lumière diffuse à encombrement en hauteur optimisé
EP1132681B1 (fr) Système de rails de support
DE202022101995U1 (de) Lichtleitelement für Rettungszeichenleuchte
EP3059494A1 (fr) Systeme de moyen d'eclairage
DE202018100351U1 (de) Flächenleuchte mit optimierter Bauhöhe
EP3220510A1 (fr) Circuit électronique d'éclairage de sécurité
DE102008056718A1 (de) Baldachin zur Kaschierung von elektrischen Anschlüssen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G09F 13/04 20060101ALN20140409BHEP

Ipc: G09F 13/18 20060101AFI20140409BHEP

Ipc: G09F 13/22 20060101ALN20140409BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20141013

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180308

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G09F 13/04 20060101ALN20181004BHEP

Ipc: G09F 13/18 20060101AFI20181004BHEP

Ipc: G09F 13/22 20060101ALN20181004BHEP

Ipc: F21V 3/02 20060101ALN20181004BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G09F 13/04 20060101ALN20181008BHEP

Ipc: G09F 13/22 20060101ALN20181008BHEP

Ipc: G09F 13/18 20060101AFI20181008BHEP

Ipc: F21V 3/02 20060101ALN20181008BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181022

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FELBER UND PARTNER AG, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1085366

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013011943

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190502

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190402

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190502

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190426

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013011943

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

26N No opposition filed

Effective date: 20191003

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190411

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502013011943

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190411

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1085366

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220427

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430