EP2649263B1 - Sectional door leaf, sectional door device, and operating method - Google Patents

Sectional door leaf, sectional door device, and operating method Download PDF

Info

Publication number
EP2649263B1
EP2649263B1 EP11804512.9A EP11804512A EP2649263B1 EP 2649263 B1 EP2649263 B1 EP 2649263B1 EP 11804512 A EP11804512 A EP 11804512A EP 2649263 B1 EP2649263 B1 EP 2649263B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
gate
sectional door
door leaf
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11804512.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2649263A1 (en
Inventor
Michael Bergmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Antriebstecknik
Original Assignee
Hoermann KG Antriebstecknik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoermann KG Antriebstecknik filed Critical Hoermann KG Antriebstecknik
Priority to PL11804512T priority Critical patent/PL2649263T3/en
Publication of EP2649263A1 publication Critical patent/EP2649263A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2649263B1 publication Critical patent/EP2649263B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485Sectional doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/16Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane
    • E05D15/24Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane consisting of parts connected at their edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/48Detection using safety edges by transmission of mechanical forces, e.g. rigid or movable members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/6818Control using sensors
    • E06B2009/6836Control using sensors sensing obstacle

Definitions

  • the invention relates to a link gate, in particular a gate of a sectional door or a roller shutter. Furthermore, the invention relates to a link gate device provided with such a link gate leaf, which also has a drive and a control in addition to a link gate. Finally, the invention relates to an operating method for this.
  • the invention is particularly in the field of powered and monitored garage doors or industrial doors.
  • the present invention relates to a gate leaf with an end portion and a further portion, wherein the end portion is disposed in front in a closing direction of the gate leaf.
  • the present invention relates to a closing device for an opening, in particular a building opening, with a gate and a drive motor for moving the gate and a control device for controlling the drive motor.
  • the invention also relates to a method for detecting a blockage of a gate which is moved by a drive motor and which is driven in a closing direction.
  • Gate leafs of the type mentioned are used in particular for closing building openings. Different variants of these leaves are known, the limb gate wings of interest depending on the application as door elements slats, rods, sections or panels. Thus, the invention relates only to the members of lamellae, rods, sections or panels formed as gate members and not the so-called high-speed doors flexible hangings from a flexible gate wing material. Examples of sectional doors are in particular sectional doors or roller shutters or rolling grilles.
  • the first type of storage is to wind the gate on an axle (roller doors), the second way is to store the gate substantially straight, the gate, for example, runs over a deflection and is brought to a storage position.
  • Vertically moving link gates may comprise a gate formed of horizontally disposed louvers, rods or sections, for example hinged together, which may either be moved around curves or rolled up like rolling gates or gates.
  • Such switching or contact strips may consist of a flexible material which is deformed at a pressure resulting from an obstacle. This deformation can be detected and a deformation signal transmitted to a gate control. If the gate control detects an excessive deformation of the closing edge, the closing gate movement is stopped and a drive in the opposite direction started (reversing) to release the obstacle.
  • the lowest element which forms the closing edge a right-angled end profile is provided, which is provided with a closing edge safety device for detecting the approach of the closing edge to an obstacle.
  • a sensor rod is slidably received in the end profile, which meshes with a rack portion with a gear shaft and is guided to secure detection of obstacles on the entire length of the final profile. An insertion of the sensor rod in the end profile is detected either by a contact switch to generate an electrical signal or mechanically to trigger a lock.
  • resistance switching strips are customary for such switching or contact strips, in which a mechanical resistance is interrupted or short-circuited when pressure is applied.
  • optical systems are known in which the pressure occurring narrows the light path in the bar so far that the light can no longer penetrate from the transmitter to the receiver.
  • this switching or contact strips is not possible to reliably detect a blockage of the gate.
  • a shooting device for an opening with a gate to be proposed, which meets increased safety requirements.
  • the reliability of a method for detecting a blockage of a gate operated by a drive motor should also be increased.
  • the invention provides a gate leaf with a plurality of mutually movably interconnected gate members, of which an end member, which is arranged in a closing direction of the link gate, an end portion, characterized by a relative movement detecting means for detecting a relative movement between the end member and a directly or indirectly the end member adjacent gate member.
  • relative movement between door members of the sectional door itself namely just a relative movement between the closing edge forming the end member and at least one further door member, which is directly or indirectly adjacent to the Englied, detect and use for monitoring the door movement with the invention. If a relative movement takes place where it should not take place (for example, in a region remote from the closed position), then this can be used as a switch-off or reversing signal.
  • the relative movement can be detected by different types, in particular by detecting a force between the relatively moving door members and / or a relative position between the door members.
  • different force and / or WegeaufNeillner can be used.
  • Position sensors may e.g. inductively, capacitively or by means of radiation or waves, such as ultrasound or light beams.
  • the invention provides a door leaf having an end portion and a further portion, wherein the end portion is disposed in front in a closing direction of the door leaf, with a relative movement detecting means for detecting a relative movement between the end portion and the wider area.
  • the invention provides a link gate device with a link gate wing according to any one of the preceding claims, a drive motor for moving the link gate leaf and a control device for driving the drive motor.
  • the invention thus provides a closing device for an opening, in particular a building opening, with a gate according to one of the preceding claims, a drive motor for moving the gate and a control device for controlling the drive motor.
  • a link gate device with such a gate is proposed.
  • a method is proposed in which movement of the end region relative to the further region is detected and the movement of the gate is stopped and / or reversed if the movement of the end region is not in a predetermined relationship to the movement of the further region.
  • the predetermined ratio is specified in particular by a predetermined, in particular distance or time-dependent setpoint range for a relative position between the end member and adjacent member and / or a predetermined, in particular distance or time-dependent setpoint range for a force acting between these members force.
  • the relative movement detection device of the gate it is possible to detect a blockage even if no or insufficient pressure is exerted on the closing edge. Weathering and aging-related changes in the closing edge do not affect the reliability of the device.
  • the relative movement detecting means may preferably comprise a relative position picker arranged to detect a distance of a reference point at the end portion from a reference point at the wider portion.
  • the relative position sensor is arranged in a gap between the end region and the further region.
  • the relative position sensor comprises a switch disposed between a portion of the end portion and a portion of the wider portion so as to be compressed when the distance of the end portion from the wider portion falls below a threshold value.
  • inductive or capacitive displacement sensors or ultrasonic sensors or other radiation-based displacement sensors can be used.
  • the relative position sensor preferably has a piezosensor which is arranged between a section of the end region and a section of the other Area is arranged so that it is compressed when the distance of the end portion of the wider area falls below a threshold.
  • the relative position sensor has a light barrier which is arranged such that it is interrupted by a section of the end region or a section of the further region if the distance of the end region from the further region falls below a threshold value.
  • the relative movement detection device preferably has a movement determination device, which is designed to determine the relative movement between end region and further region from distance values detected by the relative position sensor at a time interval from one another.
  • the relative movement detection device may have a force sensor which detects a force acting between the end region and the further region.
  • a relative movement detection device can also be used in gate leaves whose elements are not separated by gaps which increase or decrease depending on the relative movement of the end region and the further region.
  • the force sensor may include a strain gauge attached to a measuring section.
  • the strain gauge is attached to the measuring section such that an extension of the measuring section can be measured.
  • the extent of the measuring section is preferably dependent on a force exerted thereon. This is particularly advantageous if the modulus of elasticity of the material used for the measuring section is known.
  • the relative movement detection device preferably has a test device with which the function of the relative movement detection device can be checked.
  • a test procedure to be performed by this tester is automatically, so without the involvement of an operator, executable.
  • the link gate device has the advantage that no additional sensors have to be mounted outside the gate leaf for the blocking recognition integrated in the gate wing.
  • the gate can thus be completely pre-assembled by the manufacturer, reducing the installation time on site is reduced.
  • the blocking detection in this linkage gate device is able to detect a blockage of the gate even if the closing edge is not compressed sufficiently.
  • the sensors of the blocking detection are arranged inside the gate, environmental influences such as moisture or dirt are reduced, thus increasing the reliability and extends the maintenance interval.
  • the gate device has an interruption device with a set of rules for triggering an interruption of the movement of the gate leaf on the basis of a signal from the relative movement detection device.
  • the set of rules preferably has rules for linking measured values or signals of the relative movement detection device to a desired movement state of the articulated gate device.
  • the link gate device can distinguish a blocking of the closing edge by an obstacle from a stopping of the closing edge in an end position, for example in the fully closed position.
  • the rule is adaptable to the conditions of the gate device.
  • the gate device on an adjustment device, which is designed for automated adjustment of the rule.
  • Adjustment device allows to correctly set the rules for the particular application of the link gate device, without having to fear a misuse by an operator.
  • the inventive method allows the recognition of a blockage of the gate even if the closing edge is not or only slightly loaded. Such a situation can occur if the end area in a guide is tilted and thereby blocked. Since the blocking of the end area is nevertheless detected, the operational safety of the gate leaf is increased.
  • a manipulated variable of the drive motor can be used.
  • the movement of the gate leaf is estimated from this manipulated variable of the drive motor and a setpoint range for the values detected by the relative movement detection device is calculated from the estimated movement.
  • the estimation is preferably carried out using an algorithm that takes into account the characteristics of the door leaf used as well as the selected drive.
  • the method can be used for different types of link gates. It is also applicable regardless of whether the gate is rolled up on an axis or not.
  • a range of the relative movement between 0 (i.e., synchronism of the end member and adjacent member) and a maximum value for the relative movement is set as the target value range, but a threshold value can be set for the maximum relative movement distance, the maximum relative movement speed or the maximum relative force.
  • the threshold value is preferably selected such that the measured movement speed of the end region deviates from the movement speed estimated from the manipulated variable of the drive motor by at most 25%. This will cause faulty shutdowns of the drive due to usual synchronization fluctuations and inaccuracies of the estimated movement speed avoided.
  • a force acting between the end region and the further region can be measured and from these measurements the ratio of the movement of the end element to the movement of the adjacent gate can be estimated.
  • the allowable ratio between the movement of the end member and the movement of the further gate member is determined in an upstream adjustment step.
  • the adjusting step may provide that the gate is reciprocated between an open and a closed position.
  • force, relative speed, relative position and / or relative inclination measurements are preferably carried out in the adaptation step, by means of which a usual functional state of the gate is defined.
  • housing wall 10 shown from its outside has an opening 12 which is closed by a link gate device 13 according to an embodiment of the invention.
  • the link gate device 13 has a link gate 15 with at least two relatively movable gate members 18.
  • the link gate device 13 is designed as a rolling gate 14.
  • the roller shutter 14 has a rolling armor 16 as a member door leaf 15.
  • the roller shutter 14 is in Fig. 2 with a view of an inside of the house wall 10 shown.
  • the roller armor 16, which serves to close the opening 12, is composed of individual door members 18, which are formed here by rolling gate bars or fins 20.
  • the lamellae 20 are movably connected to one another, for example by means of joints 54, in such a way that the rolling lanyard 16 has clearances between regions of the door members 18, eg gaps 22 between main bodies of the lamellae 20 in the freely suspended state.
  • the rolling arm 16 can be wound onto a winding shaft 24 so that it no longer closes the opening 12.
  • a drive motor 26 of a door drive is provided which can drive the winding shaft 24 in both directions of rotation.
  • roller armor 16 is about to close the opening 12 and therefore moves down in a closing direction 30.
  • the fins 20 of the rolling arm 16 are made of metal. Although preference is given to using light metals for the lamellae 20, the rolling chassis 16 has a non-negligible mass. Objects that are trapped in the downwardly running rolling arm 16 may be affected by the weight of the Rollpanzers 16, which is distributed over a relatively small area, damaged. This is particularly dangerous when human body parts are in the travel path of the roller shutter 16. In this case, can be caused by the rolling arm 16 serious injuries, such as fractures.
  • the link gate device 13 has devices, in particular sensors, which can not recognize proper operating states and can trigger a stop of the drive motor 26.
  • FIG. 3 The structure of the present link gate control is shown schematically.
  • a control panel 38 is provided for an operator to give instructions to a control device 36, in particular for opening and / or closing the roller shutter 14.
  • the control device 36 controls the drive motor 26 in accordance with the instructions and thus sets the rolling arm 16 in motion.
  • end position detection devices 40 are provided which signal the control device 36 when the roller shell 16 has arrived in an end position, ie a fully closed or fully open position.
  • the control device 36 automatically terminate a closing operation of the rolling arm 16 when the rolling arm 16 has arrived in the closed end position.
  • an opening operation of the rolling arm 16 is automatically terminated when the rolling arm 16 has arrived in the open end position.
  • blocking recognition devices are provided.
  • One of these devices is an integrated into the closing edge 32 pressure-sensitive contact strip 34.
  • the contact strip 34 is connected to an end member 35, here for example with an end plate 35a, hollow and formed of a flexible plastic, which is comparatively simple with pressure exerted thereon deformed.
  • an end member 35 here for example with an end plate 35a, hollow and formed of a flexible plastic, which is comparatively simple with pressure exerted thereon deformed.
  • electrically conductive surfaces are arranged, which touch when the contact strip 34 is compressed sufficiently. The contact closes the electrical contact and generates an emergency stop signal 42, which is transmitted to the control device 36.
  • the control device 36 Upon receipt of the emergency stop signal 42, the control device 36 controls the drive motor 26 so that it stops the link gate 15 as quickly as possible. Subsequently, the control device 36 controls the drive motor 26 so that it slowly opens the link gate 15.
  • the link gate device 13 has a relative movement detection device 44, which can generate a further emergency stop signal 46 in the event of blockage of the link gate 15.
  • the relative movement detecting means 44 will be described later in detail.
  • Fig. 4 the case is shown that the contact strip 34 is struck on an obstacle 48 which blocks the rolling arm 16 in the closing direction 30. Due to the weight of the rolling shell 16, the contact strip 34 is compressed so that it can trigger the emergency signal 42.
  • Fig. 5 There is a larger obstacle in the form of a truck 50 in the travel of the rolling arm 16.
  • the truck 50 is much higher than the obstacle 48. Therefore, at the time when the rolling arm 16 hits the truck 50, only a very small part the slats 20 unrolled.
  • the weight of the slats 20, which rests on the closing edge 32, is not sufficient to deform the contact strip 34 so far that the inner contact is closed.
  • the contact strip 34 thus generates in this case no emergency stop signal 42, by which the control device 36 would be initiated to stop the drive motor 26.
  • the Fig. 6 schematically shows the lower portion of a gate wing 15 with the closing edge 32 having the end member 35 and an adjacent gate member 18. Das in Fig. 6 shown gate member 18 is thus the second lowest member.
  • the door members 18 may generally be louvers, bars or sections or panels of a sectional door. Accordingly, the end member may also be a lamella, a rod, a section or a panel of the link gate.
  • the closing edge 32 forms the main closing edge of the gate.
  • the relative movement detection device 44 is designed for monitoring a relative movement between the end member 35 and the indirectly or immediately adjacent next door member 18.
  • the relative movement detection device 44 is designed such that it monitors the size of the gap 22 between the two members 35, 18 at least during the closing movement.
  • the gap 22 changes.
  • the gap 22 decreases.
  • reduction occurs when the main closing edge 32 has not yet reached the bottom (which is the control is known), it must be an obstacle, and the reversing process is initiated.
  • a first embodiment of the relative movement detection device 44 which detects a relative movement between the end member 35 and another gate member 18.
  • end plate 35a designed as an end member 35 and the contact strip 34, an end portion 52 of the door is formed.
  • the end member 35 is, as already indicated, by means of a hinge or joint 54 with the adjacent gate member 18, which forms a further portion 56 of the door connected.
  • the lamellae 20 In order to form the joint 54, in the case of the embodiment of the link gate device 13 designed as a roller shutter 14, the lamellae 20 have a groove 58, into each of which a projecting flange section 60 of a further lamella 20 is inserted. In order to prevent the flange portion 60 from sliding out of the groove 58 on its own, the flange portion 60 has a blocking portion 62 which is thicker than an opening 64 of the groove 58.
  • a force sensor 66 is arranged as a relative position sensor of the relative movement detection device 44.
  • the blocking portion 62 presses on the force sensor 66 as shown in FIG Fig. 7 is shown.
  • the force exerted thereby on it is detected by the force sensor 66.
  • an emergency stop signal 46 is generated by the force sensor 66.
  • the emergency stop signal 46 causes the controller 36 to stop the drive motor 26 and reverse its motion.
  • the force sensor 66 is in the in FIGS. 7 and 8 illustrated embodiment designed as a simple pressure switch. Once the pressure point of the pressure switch is reached, the electrical contacts are inside the pressure switch connected together, whereby the emergency stop signal 46 is generated. The pressure point of the pressure switch is selected so that the switch triggers when the end portion 52 has moved substantially to the wider area 56. This corresponds to a threshold value for the permitted distance between end region 52 and further region 56.
  • the force sensor 66 can also be designed as a continuous force sensor, for example as a piezo element. In this case, it is usually necessary to provide an evaluation device for evaluating the values delivered by the piezoelectric element.
  • a photoelectric barrier 70 is provided for forming the relative movement detecting means 44.
  • the blocking portion 62 of the end plate 35 interrupts the light barrier 70 when the end portion 52 does not move as fast as the wider portion 56.
  • the threshold for triggering the emergency stop signal 46 is defined by the position of the light barrier 70. If the light barrier 70 is positioned closer to the opening 64, the relative movement detection device 44 triggers earlier than when the light barrier 70 has a greater distance from the opening 64. The light barrier 70 has no mechanical wear and thus contributes to an extended maintenance interval of the roller shutter 14.
  • Fig. 10 is a further embodiment of the Gliedertorhoffs 13, for example, in turn designed as a rolling arm 16, shown.
  • the relative movement detecting means 44 has a strain gauge 72.
  • the strain gauge 72 is connected to the surface of a sensor holder 74.
  • the sensor holder 74 is fastened at one end to the end region 52 and to the further region 56.
  • the relative movement detection device 44 not only a signal can be triggered if the total size of the entire gap 22 changes; Rather, relative inclinations between the end member 35 and the adjacent door member 18 can be detected, or more generally only a partial change of the gap 22 can be detected. For example, even if the lower end member 35 is inclined relative to the door member 18, without there being a deflection or the ground, an emergency stop signal 46 can be triggered.
  • the relative movement detection device thus functions not only in gate members 35, 36 which are movable relative to one another with great play, but also in door members which are articulated to one another by a hinge joint. Further, the relative movement detecting device 44 functions even with little play. If the force sensor 66 is used, the relative movement can also be detected by the force, that is to say by the load between the two adjacent door members 35, 18.
  • the relative movement detection devices 44 shown here can be used not only in a roller shutter with a rolling element 16 composed of individual links.
  • the same sensors and methods can also be used in rolling grilles or sectional doors.
  • FIGS. 11 and 12 are schematic representations of sections through the lower two door members 18, 35 of a Sekomaltorblattes 80, which is another Example of the gate gate 15 represents shown.
  • the sectional door leaf 80 is part of a sectional door 82, which is another example of the link gate device 13.
  • the sectional door leaf 80 has as gate members 18, 35 sections or panels 84, 86, wherein the closing edge 32 having lowermost section 34 forms the end member 35 and the next overlying section 86 forms the adjacent gate member 18.
  • the sections 84, 86 are hinged together and are also guided in lateral guides, there is still a certain play in a gap 22 between the sections 84, 86 with raised Sedgingaltorblatt 80 by the weight of the section 84, 86. This game is monitored by means of suitable force or displacement sensors.
  • the sectional door leaf 80 is executed in Fingerschutz-, wherein the respective lower panel has a projection which engages in a recess on the underside of the respective overlying panel.
  • the corresponding projections and recesses can be advantageous for the construction of displacement sensors 90, 92, as shown in the FIGS. 11 and 12 are shown, are used.
  • an inductive displacement sensor 90 is formed, which is indicated by a coil 91.
  • the coil is guided within the recess at the lower end face region of the adjacent Torpaneels 18 around, in which recess the Fingerschutz wills projection of the end member 35 engages.
  • the Torpaneele usually have a skin made of sheet steel, so that by more or less large engagement of the projection, the inductance of the coil is changed. Thereby, the relative movement between the end member and the adjacent first panel can be detected.
  • a capacitive displacement sensor 92 is provided for detecting the gap 22. Again, a portion of the Paneelwandungen to build the Capacity be used. If the gap size of the gap 22 changes, then the capacitance of the gap 22 between the lower end member 35 and the adjacent gate member 18 changes. This capacitive displacement sensor 92 also allows the gap size and thus the relative movement between the end member 35 and the adjacent door member Monitor 18.
  • sectional gate devices such as sectional doors 80, there may also be provided expandable elements between the individual sections, for example in the form of gaskets or the like.
  • a force sensor 66 or a strain gauge 72 can also be attached to expandable elements of the link gate 15.
  • the relative movement detection device 44 requires an evaluation device, it is provided that the threshold values and rules according to which the evaluation device decides whether or not there is a blockage of the closing edge 32 are determined largely automatically by an adaptation run.
  • the member door leaf 15 is at least once from a full open position until complete closure of the opening 12 method. While the member door panel 15 moves, the evaluation unit determines the sensor values measured by the respective sensor of the relative movement detection unit 44. For this evaluation, the evaluation device calculates which relative movements occur between the end member 35 and the further door member 18 when they are functioning correctly. Maximum characteristic values for these movements are defined as threshold values with an additional safety margin.
  • the end position detection device 40 is also taught in addition.
  • Such automatic testing includes, for example, starting and stopping the drive motor 26 while the sensors are being read out. If the relative movement between end member 35 and further gate member 18, which is known for these changes in the states of motion, is recognized correctly, it can be assumed that the sensors function properly.
  • the relative movement detecting means 44 may also comprise any combination of the sensors explained in the individual embodiments, e.g. one or more of the force sensors 66, one or more of the displacement sensors 68 and / or one or more of the light barriers.
  • the limb door leaf 15 presented here, the limb door device presented here and the method presented here make it possible to detect blockages of the closing edge 32 even if the contact strip 34 is not compressed or not sufficiently compressed to ensure recognition of the blockage. Unlike the contact strip 34, a tilted closing edge 32 can be seen with the relative movement detection devices 44, for example.
  • the limb gate 15 and the link gate device are insensitive to weathering and aging.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen GliedertorflĂĽgel, wie insbesondere einen TorflĂĽgels eines Sektionaltors oder eines Rolltors. Weiter betrifft die Erfindung eine mit einem solchen GliedertorflĂĽgel versehene Gliedertorvorrichtung, die neben einem Gliedertor auch einen Antrieb und eine Steuerung aufweist. SchlieĂźlich betrifft die Erfindung ein Betriebsverfahren hierfĂĽr.The invention relates to a link gate, in particular a gate of a sectional door or a roller shutter. Furthermore, the invention relates to a link gate device provided with such a link gate leaf, which also has a drive and a control in addition to a link gate. Finally, the invention relates to an operating method for this.

Die Erfindung liegt insbesondere auf dem Gebiet der angetriebenen und ĂĽberwachten Garagentore oder Industrietore.The invention is particularly in the field of powered and monitored garage doors or industrial doors.

Allgemein gesehen betrifft die vorliegende Erfindung einen Torflügel mit einem Endbereich und einem weiteren Bereich, wobei der Endbereich in einer Schließrichtung des Torflügels vornliegend angeordnet ist. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung eine Schließeinrichtung für eine Öffnung, insbesondere eine Gebäudeöffnung, mit einem Torflügel sowie einem Antriebsmotor zum Bewegen des Torflügels und einer Steuereinrichtung zur Ansteuerung des Antriebsmotors. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Erkennen einer Blockierung eines von einem Antriebsmotor bewegten Torflügels, der in einer Schließrichtung angetrieben wird.Generally speaking, the present invention relates to a gate leaf with an end portion and a further portion, wherein the end portion is disposed in front in a closing direction of the gate leaf. Moreover, the present invention relates to a closing device for an opening, in particular a building opening, with a gate and a drive motor for moving the gate and a control device for controlling the drive motor. The invention also relates to a method for detecting a blockage of a gate which is moved by a drive motor and which is driven in a closing direction.

Torflügel der eingangs genannten Art werden insbesondere zum Verschließen von Gebäudeöffnungen verwendet. Verschiedene Varianten dieser Torflügel sind bekannt, wobei die hier interessierenden Gliedertorflügel je nach Anwendungsfall als Torglieder Lamellen, Stäbe, Sektionen oder Paneele aufweisen. Die Erfindung betrifft also lediglich die aus Lamellen, Stäben, Sektionen oder Paneelen als Torglieder gebildeten Gliedertore und nicht die sogenannten Schnelllauftore mit flexiblen Behängen aus einem flexiblen Torflügelmaterial. Beispiele für Gliedertore sind insbesondere Sektionaltore oder Rolltore oder Rollgitter.Gate leafs of the type mentioned are used in particular for closing building openings. Different variants of these leaves are known, the limb gate wings of interest depending on the application as door elements slats, rods, sections or panels. Thus, the invention relates only to the members of lamellae, rods, sections or panels formed as gate members and not the so-called high-speed doors flexible hangings from a flexible gate wing material. Examples of sectional doors are in particular sectional doors or roller shutters or rolling grilles.

Werden solche Gliedertorflügel in einer Schließeinrichtung der eingangs genannten Art verwendet, so werden sie, wenn die Gebäudeöffnung nicht verschlossen werden soll, im Wesentlichen auf zwei unterschiedliche Arten gelagert. Die erste Art der Lagerung besteht darin, den Torflügel auf eine Achse aufzuwickeln (Rolltore), die zweite Art darin, den Torflügel im Wesentlichen gerade zu lagern, wobei der Torflügel beispielsweise über eine Umlenkung läuft und in eine Lagerposition gebracht wird.If such limb door leaves are used in a locking device of the type mentioned above, they will, if the building opening is not to be closed, be stored essentially in two different ways. The first type of storage is to wind the gate on an axle (roller doors), the second way is to store the gate substantially straight, the gate, for example, runs over a deflection and is brought to a storage position.

Sich vertikal bewegende Gliedertore können einen aus horizontal angeordneten Lamellen, Stäben oder Sektionen, die beispielsweise mit Scharnieren miteinander verbunden sind, gebildeten Torflügel aufweisen, der entweder um Kurven herum bewegt oder wie bei Rolltoren oder -gittern aufgerollt werden kann.Vertically moving link gates may comprise a gate formed of horizontally disposed louvers, rods or sections, for example hinged together, which may either be moved around curves or rolled up like rolling gates or gates.

Werden diese Gliedertorflügel durch einen Motor angetrieben, so müssen in einem Schließweg der Schließkante liegende Hindernisse erkannt werden, um die durch Quetschen entstehenden Gefahren zu vermeiden oder zu minimieren. Bei gewichtsausgeglichenen Toren ist es möglich, diese Kräfte durch Überwachung der Motorkräfte zu erkennen und bei Überschreiten eines Grenzwertes eine Umkehrbewegung einzuleiten.If these limb door leaves are driven by a motor, obstacles located in a closing path of the closing edge must be detected in order to avoid or minimize the risks arising from crushing. In the case of weight-balanced doors, it is possible to detect these forces by monitoring the engine forces and to initiate a reversal movement when a limit value is exceeded.

Diese Vorgehensweise ist bei nicht gewichtsausgeglichenen oder schweren Toren fehlerbehaftet und nur schwer realisierbar. Daher ist bei solchen Toren eine Schalt- oder Kontaktleiste an der Schließkante notwendig, um Hindernisse zu erkennen. Solche Schalt- oder Kontaktleisten können aus einem flexiblen Material bestehen, das bei einem durch ein Hindernis entstehenden Druck verformt wird. Diese Verformung kann erfasst werden und ein Verformungssignal an eine Torsteuerung übermittelt werden. Sofern die Torsteuerung eine übermäßige Verformung der Schließkante erkennt, wird die schließende Torbewegung gestoppt und eine Fahrt in die entgegengesetzte Richtung begonnen (Reversieren), um das Hindernis freizugeben.This procedure is faulty for non-weighted or heavy gates and difficult to achieve. Therefore, in such gates a switching or contact strip on the closing edge is necessary to detect obstacles. Such switching or contact strips may consist of a flexible material which is deformed at a pressure resulting from an obstacle. This deformation can be detected and a deformation signal transmitted to a gate control. If the gate control detects an excessive deformation of the closing edge, the closing gate movement is stopped and a drive in the opposite direction started (reversing) to release the obstacle.

Aus der EP 0 908 593 A1 ist ein Gliedertorflügel in Form eines Rolltorflügels bekannt, der aus einzelnen Torlamellen aufgebaut ist. Als unterstes Element, welches die Schließkante bildet, ist ein rechtwinkliges Abschlussprofil vorgesehen, das mit einer Schließkantensicherung zur Erfassung des Auffahrens der Schließkante auf ein Hindernis versehen ist. Hierzu ist in dem Abschlussprofil eine Fühlerstange verschiebbar aufgenommen, die mit einem Zahnstangenabschnitt mit einer Zahnradwelle kämmt und so zur sicheren Erfassung von Hindernissen auf der gesamten Länge des Abschlussprofiles geführt ist. Ein Einschieben der Fühlerstange in das Abschlussprofil wird entweder durch einen Kontaktschalter zur Erzeugung eines elektrischen Signals oder mechanisch zum Auslösen einer Sperre erfasst.From the EP 0 908 593 A1 is a link door leaf in the form of a roller door leaf known, which is composed of individual Torlamellen. The lowest element which forms the closing edge, a right-angled end profile is provided, which is provided with a closing edge safety device for detecting the approach of the closing edge to an obstacle. For this purpose, a sensor rod is slidably received in the end profile, which meshes with a rack portion with a gear shaft and is guided to secure detection of obstacles on the entire length of the final profile. An insertion of the sensor rod in the end profile is detected either by a contact switch to generate an electrical signal or mechanically to trigger a lock.

Aus der US 6 286 257 B1 ist ein GliedertorflĂĽgel mit den Merkmalen des Oberbegriffs des beigefĂĽgten Anspruchs 1 bekannt. Auch hier ist das unterste Endglied mit einer SchlieĂźkantensicherung in Form einer Schalt- oder Kontaktleiste versehen. Diese weist ein Profil aus elastischem Material und Sensoren auf, die eine Verformung des Profils erfassen.From the US Pat. No. 6,286,257 B1 is a link gate with the features of the preamble of the appended claim 1 known. Again, the lowermost end member is provided with a closing edge safety in the form of a switching or contact strip. This has a profile of elastic material and sensors that detect a deformation of the profile.

Bei auf dem Markt erhältlichen Toren sind für solche Schalt- oder Kontaktleisten so genannte Widerstandsschaltleisten üblich, bei denen bei Druck mechanisch ein Widerstand unterbrochen oder kurzgeschlossen wird. Darüber hinaus sind optische Systeme bekannt, bei denen der auftretende Druck den Lichtweg in der Leiste so weit verengt, dass das Licht nicht mehr von dem Sender zu dem Empfänger vordringen kann.In the case of doors available on the market, so-called resistance switching strips are customary for such switching or contact strips, in which a mechanical resistance is interrupted or short-circuited when pressure is applied. In addition, optical systems are known in which the pressure occurring narrows the light path in the bar so far that the light can no longer penetrate from the transmitter to the receiver.

In bestimmten Situationen ist es diesen Schalt- oder Kontaktleisten nicht möglich, eine Blockierung des Torflügels zuverlässig zu erkennen.In certain situations, this switching or contact strips is not possible to reliably detect a blockage of the gate.

Weitere Nachteile von auf dem Markt als Schließkantensicherungen erhältlichen Schalt- oder Kontaktleisten sind z.B. Kälteprobleme des flexiblen Materials, aus denen diese Leisten gefertigt werden, die erforderliche Aufbauhöhe eines solchen Torabschlussprofils, das noch unterhalb des die Schließkante bildenden oder aufweisenden Endgliedes untergebracht werden muss, oder einfach nur die Kosten für Herstellung, Aufbau und Anschluss derselben.Other disadvantages of available in the market as Schließkantensicherungen switching or contact strips are, for example, cold problems of the flexible material from which these strips are made, the required height of such Torabschlussprofils that still below the closing edge forming or must be accommodated, or simply the cost of manufacturing, construction and connection of the same.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Zuverlässigkeit der Erkennung einer Blockierung eines Torflügels der eingangs genannten Art zu erhöhen. Darüber hinaus soll eine Schießeinrichtung für eine Öffnung mit einem Torflügel vorgeschlagen werden, die erhöhten Sicherheitsanforderungen genügt. Die Zuverlässigkeit eines Verfahrens zum Erkennen einer Blockierung eines von einem Antriebsmotor bewegten Torflügels soll ebenfalls erhöht werden.It is an object of the present invention to increase the reliability of the detection of a blockage of a gate of the type mentioned. In addition, a shooting device for an opening with a gate to be proposed, which meets increased safety requirements. The reliability of a method for detecting a blockage of a gate operated by a drive motor should also be increased.

Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is solved by the subject matters of the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung schafft einen GliedertorflĂĽgel mit mehreren zueinander beweglich miteinander verbundenen Torgliedern, von denen ein Endglied, das in einer SchlieĂźrichtung des GliedertorflĂĽgels vornliegend angeordnet ist, einen Endbereich bildet, gekennzeichnet durch eine Relativbewegungserfassungseinrichtung zum Erfassen einer Relativbewegung zwischen dem Endglied und einem unmittelbar oder mittelbar dem Endglied benachbarten Torglied.The invention provides a gate leaf with a plurality of mutually movably interconnected gate members, of which an end member, which is arranged in a closing direction of the link gate, an end portion, characterized by a relative movement detecting means for detecting a relative movement between the end member and a directly or indirectly the end member adjacent gate member.

Mit der Erfindung lässt sich somit eine Relativbewegung zwischen Torgliedern des Gliedertores selbst, nämlich gerade eine Relativbewegung zwischen dem die Schließkante bildenden Endglied und wenigstens einem weiteren Torglied, das unmittelbar oder mittelbar benachbart zu dem Englied angeordnet ist, erfassen und für eine Überwachung der Torbewegung nutzen. Findet eine Relativbewegung dort statt, wo sie nicht statt finden sollte (also z.B. in einem von der Schließstellung entfernten Bereich), dann kann dies als Abschalt- oder Reversiersignal genutzt werden.Thus, relative movement between door members of the sectional door itself, namely just a relative movement between the closing edge forming the end member and at least one further door member, which is directly or indirectly adjacent to the Englied, detect and use for monitoring the door movement with the invention. If a relative movement takes place where it should not take place (for example, in a region remote from the closed position), then this can be used as a switch-off or reversing signal.

Die Relativbewegung kann durch unterschiedliche Arten erfasst werden, insbesondere durch Erfassung einer Kraft zwischen den sich relativ bewegenden Torgliedern und/oder einer Relativposition zwischen den Torgliedern. Hierzu sind unterschiedliche Kraft- und/oder Wegaufnehmner verwendbar. Wegaufnehmer können z.B. induktiv, kapazitiv oder mittels Strahlung oder Wellen, wie Ultraschall oder Lichtstrahlen arbeiten.The relative movement can be detected by different types, in particular by detecting a force between the relatively moving door members and / or a relative position between the door members. For this purpose, different force and / or Wegeaufnehmner can be used. Position sensors may e.g. inductively, capacitively or by means of radiation or waves, such as ultrasound or light beams.

Somit schafft die Erfindung einen TorflĂĽgel mit einem Endbereich und einem weiteren Bereich, wobei der Endbereich in einer SchlieĂźrichtung des TorflĂĽgels vornliegend angeordnet ist, mit einer Relativbewegungserfassungseinrichtung zum Erfassen einer Relativbewegung zwischen dem Endbereich und dem weiteren Bereich.Thus, the invention provides a door leaf having an end portion and a further portion, wherein the end portion is disposed in front in a closing direction of the door leaf, with a relative movement detecting means for detecting a relative movement between the end portion and the wider area.

Gemäß eines weiteren Aspekts schafft die Erfindung eine Gliedertorvorrichtung mit einem Gliedertorflügel nach einem der voranstehenden Ansprüche, einem Antriebsmotor zum Bewegen des Gliedertorflügels und einer Steuereinrichtung zur Ansteuerung des Antriebsmotors.According to a further aspect, the invention provides a link gate device with a link gate wing according to any one of the preceding claims, a drive motor for moving the link gate leaf and a control device for driving the drive motor.

Die Erfindung schafft somit eine Schließeinrichtung für eine Öffnung, insbesondere eine Gebäudeöffnung, mit einem Torflügel nach einem der voranstehenden Ansprüche, einem Antriebsmotor zum Bewegen des Torflügels und einer Steuereinrichtung zur Ansteuerung des Antriebsmotors.The invention thus provides a closing device for an opening, in particular a building opening, with a gate according to one of the preceding claims, a drive motor for moving the gate and a control device for controlling the drive motor.

Weiter schafft die Erfindung ein Verfahren zum Erkennen einer Blockierung eines von einem Antriebsmotor bewegten aus mehreren beweglich aneinander angelenkten Torgliedern gebildeten GliedertorflĂĽgels, der ein einen in SchlieĂźrichtung vorn liegenden Endbereich bildendes Endglied und ein dazu unmittelbar oder mittelbar benachbartes weiteres Torglied aufweist, mit den Schritten:

  1. a) Antreiben des GliedertorflĂĽgels in einer SchlieĂźrichtung;
  2. b) Erfassen einer Relativbewegung des Endglieds relativ zu dem benachbarten Torglied; und
  3. c) Anhalten und/oder Reversieren der Bewegung des Gliedertorflügels, falls die Relativbewegung zwischen Endglied und benachbartem Torglied einen vorbestimmten Wertebereich verlässt.
Furthermore, the invention provides a method for detecting a blocking of a moving from a drive motor formed of a plurality of movably hinged door members formed link gate, which has a front end in the closing direction end portion forming end member and a directly or indirectly adjacent thereto another gate member, comprising the steps:
  1. a) driving the link gate in a closing direction;
  2. b) detecting a relative movement of the end member relative to the adjacent gate member; and
  3. c) stopping and / or reversing the movement of the link gate, if the relative movement between the end member and adjacent gate member leaves a predetermined range of values.

Somit schafft die Erfindung ein Verfahren zum Erkennen einer Blockierung eines von einem Antriebsmotor bewegten TorflĂĽgels, der einen Endbereich und einen weiteren Bereich aufweist, mit den Schritten:

  1. a) Antreiben des TorflĂĽgels in einer SchlieĂźrichtung;
  2. b) Erfassen einer Bewegung des Endbereiches relativ zu dem weiteren Bereich; und
  3. c) Anhalten und/oder Reversieren der Bewegung des Torflügels, falls die Bewegung des Endbereiches nicht in einem vorbestimmten Verhältnis zu der Bewegung des weiteren Bereiches steht.
Thus, the invention provides a method for detecting a blockage of a door leaf moved by a drive motor, which has an end area and a further area, with the steps:
  1. a) driving the gate in a closing direction;
  2. b) detecting a movement of the end portion relative to the wider portion; and
  3. c) stopping and / or reversing the movement of the gate, if the movement of the end portion is not in a predetermined relationship to the movement of the wider area.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, den eingangs genannten Torflügel mit einer Relativbewegungserfassungseinrichtung zum Erfassen einer Relativbewegung zwischen dem Endbereich und dem weiteren Bereich auszustatten.According to the invention, it is proposed to equip the above-mentioned door leaf with a relative movement detection device for detecting a relative movement between the end region and the further region.

Weiter wird eine Gliedertorvorrichtung mit einem solchen Torflügel vorgeschlagen. Darüber hinaus wird ein Verfahren vorgeschlagen, bei dem eine Bewegung des Endbereichs relativ zu dem weiteren Bereich erfasst wird und die Bewegung des Torflügels angehalten und/oder reversiert wird, falls die Bewegung des Endbereich nicht in einem vorbestimmten Verhältnis zu der Bewegung des weiteren Bereichs steht.Furthermore, a link gate device with such a gate is proposed. In addition, a method is proposed in which movement of the end region relative to the further region is detected and the movement of the gate is stopped and / or reversed if the movement of the end region is not in a predetermined relationship to the movement of the further region.

Das vorbestimmte Verhältnis wird insbesondere durch einen vorbestimmten, insbesondere weg- oder zeitabhängigen Sollwertbereich für eine Relativposition zwischen Endglied und benachbarten Glied und/oder einen vorbestimmten, insbesondere weg- oder zeitabhängigen Sollwertbereich für eine zwischen diesen Gliedern wirkende Kraft vorgegeben.The predetermined ratio is specified in particular by a predetermined, in particular distance or time-dependent setpoint range for a relative position between the end member and adjacent member and / or a predetermined, in particular distance or time-dependent setpoint range for a force acting between these members force.

Durch die Relativbewegungserfassungseinrichtung des erfindungsgemäßen Torflügels ist es möglich eine Blockierung auch dann zu erkennen, wenn auf die Schließkante kein oder kein ausreichender Druck ausgeübt wird. Witterung- und alterungsbedingte Veränderungen der Schließkante beeinflussen die Zuverlässigkeit der Einrichtung nicht.By the relative movement detection device of the gate according to the invention, it is possible to detect a blockage even if no or insufficient pressure is exerted on the closing edge. Weathering and aging-related changes in the closing edge do not affect the reliability of the device.

Die Relativbewegungserfassungseinrichtung kann vorzugsweise einen Relativpositionsaufnehmer aufweisen, der so angeordnet ist, dass er einen Abstand eines Referenzpunktes an dem Endbereich von einem Referenzpunkt an dem weiteren Bereich erfasst.The relative movement detecting means may preferably comprise a relative position picker arranged to detect a distance of a reference point at the end portion from a reference point at the wider portion.

Vorzugsweise ist der Relativpositionsaufnehmer in einem Spalt zwischen dem Endbereich und dem weiteren Bereich angeordnet.Preferably, the relative position sensor is arranged in a gap between the end region and the further region.

Vorzugsweise weist der Relativpositionsaufnehmer einen Schalter auf, der zwischen einem Abschnitt des Endbereichs und einem Abschnitt des weiteren Bereichs so angeordnet ist, dass er zusammengedrĂĽckt wird, wenn der Abstand des Endbereichs von dem weiteren Bereich einen Schwellwert unterschreitet.Preferably, the relative position sensor comprises a switch disposed between a portion of the end portion and a portion of the wider portion so as to be compressed when the distance of the end portion from the wider portion falls below a threshold value.

Anstelle der Lichtschranke können auch z. B. induktive oder kapazitive Wegsensoren oder Ultraschallsensoren oder sonstige strahlungsbasierte Wegsensoren verwendet werden.Instead of the photocell z. B. inductive or capacitive displacement sensors or ultrasonic sensors or other radiation-based displacement sensors can be used.

Der Relativpositionsaufnehmer weist vorzugsweise einen Piezosensor auf, der zwischen einem Abschnitt des Endbereichs und einem Abschnitt des weiteren Bereichs so angeordnet ist, dass er zusammengedrĂĽckt wird, wenn der Abstand des Endbereichs von dem weiteren Bereich einen Schwellwert unterschreitet.The relative position sensor preferably has a piezosensor which is arranged between a section of the end region and a section of the other Area is arranged so that it is compressed when the distance of the end portion of the wider area falls below a threshold.

Vorzugsweise weist der Relativpositionsaufnehmer eine Lichtschranke auf, welche so angeordnet ist, dass sie durch einen Abschnitt des Endbereichs oder einen Abschnitt des weiteren Bereichs unterbrochen wird, wenn der Abstand des Endbereichs von dem weiteren Bereich einen Schwellwert unterschreitet.Preferably, the relative position sensor has a light barrier which is arranged such that it is interrupted by a section of the end region or a section of the further region if the distance of the end region from the further region falls below a threshold value.

Vorzugsweise weist die Relativbewegungserfassungseinrichtung eine Bewegungsermittlungseinrichtung auf, welche zur Ermittlung der Relativbewegung zwischen Endbereich und weiterem Bereich aus in einem zeitlichen Abstand voneinander von dem Relativpositionsaufnehmer erfassten Abstandswerten ausgebildet ist.The relative movement detection device preferably has a movement determination device, which is designed to determine the relative movement between end region and further region from distance values detected by the relative position sensor at a time interval from one another.

Die Relativbewegungserfassungseinrichtung kann einen Kraftsensor aufweisen, der eine zwischen dem Endbereich und dem weiteren Bereich wirkende Kraft erfasst. Eine derartige Relativbewegungserfassungseinrichtung kann auch in Torflügel eingesetzt werden, deren Elemente nicht durch Spalte getrennt sind, die sich abhängig von der Relativbewegung des Endbereichs und des weiteren Bereichs vergrößern oder verkleinern.The relative movement detection device may have a force sensor which detects a force acting between the end region and the further region. Such a relative movement detection device can also be used in gate leaves whose elements are not separated by gaps which increase or decrease depending on the relative movement of the end region and the further region.

Der Kraftsensor kann einen Dehnungsmessstreifen aufweisen, der an einem Messabschnitt angebracht ist. Vorzugsweise ist der Dehnungsmessstreifen so an dem Messabschnitt befestigt, dass eine Ausdehnung des Messabschnitts messbar ist.The force sensor may include a strain gauge attached to a measuring section. Preferably, the strain gauge is attached to the measuring section such that an extension of the measuring section can be measured.

Vorzugsweise ist die Ausdehnung des Messabschnitts von einer darauf ausgeübten Kraft abhängig. Besonders vorteilhaft ist dies, wenn der Elastizitätsmodul des für den Messabschnitt verwendeten Materials bekannt ist.The extent of the measuring section is preferably dependent on a force exerted thereon. This is particularly advantageous if the modulus of elasticity of the material used for the measuring section is known.

Vorzugsweise weist die Relativbewegungserfassungseinrichtung eine PrĂĽfvorrichtung auf, mit der die Funktion der Relativbewegungserfassungseinrichtung ĂĽberprĂĽft werden kann. In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist ein von dieser PrĂĽfvorrichtung durchzufĂĽhrende PrĂĽfvorgang automatisch, also ohne Mitwirkung eines Bedieners, ausfĂĽhrbar.The relative movement detection device preferably has a test device with which the function of the relative movement detection device can be checked. In a Particularly advantageous embodiment, a test procedure to be performed by this tester is automatically, so without the involvement of an operator, executable.

Die erfindungsgemäße Gliedertorvorrichtung hat den Vorteil, dass für die in den Torflügel integrierte Blockierungserkennung keine zusätzlichen Sensoren außerhalb des Torflügels angebracht werden müssen. Der Torflügel kann somit vollständig beim Hersteller vormontiert werden, wodurch die Montagezeit vor Ort verringert wird. Darüber hinaus ist die Blockierungserkennung bei dieser Gliedertorvorrichtung in der Lage, eine Blockierung des Torflügels auch dann zu erkennen, wenn die Schließkante nicht ausreichend zusammengedrückt wird. Soweit die Sensoren der Blockierungserkennung im Inneren des Torflügels angeordnet sind, werden Umgebungseinflüsse wie beispielsweise Feuchtigkeit oder Schmutz reduziert und somit die Zuverlässigkeit erhöht sowie das Wartungsintervall verlängert.The link gate device according to the invention has the advantage that no additional sensors have to be mounted outside the gate leaf for the blocking recognition integrated in the gate wing. The gate can thus be completely pre-assembled by the manufacturer, reducing the installation time on site is reduced. In addition, the blocking detection in this linkage gate device is able to detect a blockage of the gate even if the closing edge is not compressed sufficiently. As far as the sensors of the blocking detection are arranged inside the gate, environmental influences such as moisture or dirt are reduced, thus increasing the reliability and extends the maintenance interval.

In einer bevorzugten Ausgestaltung weist die Torvorrichtung eine Unterbrechungseinrichtung mit einem Regelwerk zum Auslösen einer Unterbrechung der Bewegung des Torflügels aufgrund eines Signals von der Relativbewegungserfassungseinrichtung auf.In a preferred embodiment, the gate device has an interruption device with a set of rules for triggering an interruption of the movement of the gate leaf on the basis of a signal from the relative movement detection device.

Vorzugsweise weist das Regelwerk Regeln zur Verknüpfung von Messwerten oder Signalen der Relativbewegungserfassungseinrichtung mit einem gewünschten Bewegungszustand der Gliedertorvorrichtung auf. Dadurch kann die Gliedertorvorrichtung eine Blockierung der Schließkante durch ein Hindernis von einem Anhalten der Schließkante in einer Endlage, beispielsweise in der vollständig geschlossenen Position, unterscheiden.The set of rules preferably has rules for linking measured values or signals of the relative movement detection device to a desired movement state of the articulated gate device. As a result, the link gate device can distinguish a blocking of the closing edge by an obstacle from a stopping of the closing edge in an end position, for example in the fully closed position.

Vorzugsweise ist das Regelwerk an die Rahmenbedingungen der Torvorrichtung anpassbar.Preferably, the rule is adaptable to the conditions of the gate device.

Vorzugsweise weist die Torvorrichtung eine Anpassungsvorrichtung auf, welche zur automatisierten Anpassung des Regelwerks ausgebildet ist. Eine solche Anpassungsvorrichtung erlaubt es, das Regelwerk fĂĽr den jeweiligen Anwendungsfall der Gliedertorvorrichtung korrekt einzustellen, ohne dass eine Fehlbedienung durch einen Bediener befĂĽrchtet werden muss.Preferably, the gate device on an adjustment device, which is designed for automated adjustment of the rule. Such Adjustment device allows to correctly set the rules for the particular application of the link gate device, without having to fear a misuse by an operator.

Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt das Erkennen einer Blockierung des Torflügels auch dann, wenn die Schließkante nicht oder lediglich geringfügig belastet wird. Eine solche Situation kann auftreten, wenn der Endbereich in einer Führung verkantet und dadurch blockiert wird. Da die Blockierung des Endbereichs trotzdem erkannt wird, wird die Betriebssicherheit des Torflügels erhöht.The inventive method allows the recognition of a blockage of the gate even if the closing edge is not or only slightly loaded. Such a situation can occur if the end area in a guide is tilted and thereby blocked. Since the blocking of the end area is nevertheless detected, the operational safety of the gate leaf is increased.

Zur Ermittlung der Bewegung des Torflügels kann eine Stellgröße des Antriebsmotors herangezogen werden. In einer bevorzugten Ausgestaltung wird die Bewegung des Torflügels aus dieser Stellgröße des Antriebsmotors abgeschätzt und aus der abgeschätzten Bewegung ein Sollwertbereich für von der Relativbewegungserfassungseinrichtung erfasste Werte errechnet.To determine the movement of the door leaf, a manipulated variable of the drive motor can be used. In a preferred embodiment, the movement of the gate leaf is estimated from this manipulated variable of the drive motor and a setpoint range for the values detected by the relative movement detection device is calculated from the estimated movement.

Die Abschätzung erfolgt vorzugsweise anhand eines Algorithmus, der die Eigenschaften des verwendeten Torflügels sowie des gewählten Antriebs berücksichtigt. Dadurch kann das Verfahren für unterschiedliche Arten von Gliedertoren verwendet werden. Es ist ebenfalls unabhängig davon einsetzbar, ob der Torflügel auf einer Achse aufgerollt wird oder nicht.The estimation is preferably carried out using an algorithm that takes into account the characteristics of the door leaf used as well as the selected drive. As a result, the method can be used for different types of link gates. It is also applicable regardless of whether the gate is rolled up on an axis or not.

Vorzugsweise wird als Sollwertbereich ein Bereich der Relativbewegung zwischen 0 (d.h. Gleichlauf von Endglied und benachbartem Glied) und einem maximalen Wert fĂĽr die Relativbewegung festgelegt, wobei jedoch fĂĽr die maximale Relativbewegungsstrecke, die maximale Relativbewegungsgeschwindigkeit oder die maximale Relativkraft ein Schwellwert vorgebbar ist.Preferably, a range of the relative movement between 0 (i.e., synchronism of the end member and adjacent member) and a maximum value for the relative movement is set as the target value range, but a threshold value can be set for the maximum relative movement distance, the maximum relative movement speed or the maximum relative force.

Vorzugsweise wird der Schwellwert so gewählt, dass die gemessene Bewegungsgeschwindigkeit des Endbereichs von der aus der Stellgröße des Antriebsmotors abgeschätzten Bewegungsgeschwindigkeit um höchstens 25 % abweicht. Dadurch werden fehlerhafte Abschaltungen des Antriebs aufgrund von üblichen Gleichlaufschwankungen und Ungenauigkeiten der abgeschätzten Bewegungsgeschwindigkeit vermieden.The threshold value is preferably selected such that the measured movement speed of the end region deviates from the movement speed estimated from the manipulated variable of the drive motor by at most 25%. This will cause faulty shutdowns of the drive due to usual synchronization fluctuations and inaccuracies of the estimated movement speed avoided.

Aus einer Veränderung der Relativbewegung des Endbereichs kann auch dessen Relativbeschleunigung als weitere Überwachungsgröße berechnet werden. Sofern der Endbereich einen Positionsgeber aufweist, kann dieser unter Verwendung eines Algorithmus zur Messung der Beschleunigung eingesetzt werden. Dadurch werden zusätzliche Einbauten vermieden.From a change in the relative movement of the end region, its relative acceleration can also be calculated as a further monitoring variable. If the end region has a position sensor, this can be used by using an algorithm for measuring the acceleration. As a result, additional fittings are avoided.

Vorzugsweise kann bei Verwendung eines Rolltors mit hängendem Torflügel eine zwischen dem Endbereich und dem weiteren Bereich wirkende Kraft gemessen werden und aus diesen Messwerten das Verhältnis der Bewegung des Endglieds zu der Bewegung des benachbarten Torglieds abgeschätzt werden.Preferably, when using a roller shutter with a hinged gate, a force acting between the end region and the further region can be measured and from these measurements the ratio of the movement of the end element to the movement of the adjacent gate can be estimated.

In bevorzugter Ausgestaltung wird das erlaubte Verhältnis zwischen der Bewegung des Endglieds und der Bewegung des weiteren Torglieds in einem vorgelagerten Anpassungsschritt ermittelt. Dadurch kann das Verfahren an den verwendeten Torflügel angepasst werden, wodurch sich die Zuverlässigkeit der Blockierungserkennung weiter erhöht.In a preferred embodiment, the allowable ratio between the movement of the end member and the movement of the further gate member is determined in an upstream adjustment step. As a result, the method can be adapted to the gate used, which further increases the reliability of the blocking detection.

Vorzugsweise kann der Anpassungsschritt vorsehen, dass der TorflĂĽgel zwischen einer offenen und einer geschlossenen Position hin- und her bewegt wird. Vorzugsweise werden bei dem Anpassungsschritt je nach verwendeter Messmethode Kraft-, Relativgeschwindigkeits-, Relativpositions- und/oder Relativneigungsmessungen durchgefĂĽhrt, durch die ein ĂĽblicher Funktionszustand des TorflĂĽgels definiert wird.Preferably, the adjusting step may provide that the gate is reciprocated between an open and a closed position. Depending on the measuring method used, force, relative speed, relative position and / or relative inclination measurements are preferably carried out in the adaptation step, by means of which a usual functional state of the gate is defined.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt:

  • Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Hauswand mit einer Ă–ffnung und einem diese Ă–ffnung verschlieĂźenden Rolltor als AusfĂĽhrungsbeispiel fĂĽr ein Gliedertor;
  • Fig. 2 eine Draufsicht auf das Rolltor von der Innenseite der Ă–ffnung;
  • Fig. 3 schematisch den Aufbau einer Rolltorsteuerung;
  • Fig. 4 eine Ansicht wie in Fig. 2;
  • Fig. 5 eine Ansicht wie in Fig. 2;
  • Fig. 6 eine schematische Draufsicht auf einen unteren Bereich des Rolltores;
  • Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie A-A durch den Rollpanzer aus Fig. 2 gemäß einer ersten AusfĂĽhrungsform;
  • Fig. 8 einen Schnitt wie in Fig. 7, wobei der Rollpanzer auf ein Hindernis getroffen ist;
  • Fig. 9 einen Schnitt wie in Fig. 8 durch einen Rollpanzer gemäß einer zweiten AusfĂĽhrungsform;
  • Fig. 10 einen Schnitt wie in Fig. 8 durch einen Rollpanzer gemäß einer dritten AusfĂĽhrungsform;
  • Fig. 11 einen Schnitt durch den unteren Bereich eines Sektionaltorblattes als weiteres AusfĂĽhrungsbeispiel eines GliedertorflĂĽgels und
  • Fig. 12 einen Schnitt wie in Fig. 11 durch ein Sektionaltorblatt gemäß einer weiteren AusfĂĽhrungsform.
Embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings. It shows:
  • Fig. 1 a perspective view of a house wall with an opening and a shutter closing this opening as an exemplary embodiment of a link gate;
  • Fig. 2 a plan view of the roller door from the inside of the opening;
  • Fig. 3 schematically the structure of a Rolltorsteuerung;
  • Fig. 4 a view like in Fig. 2 ;
  • Fig. 5 a view like in Fig. 2 ;
  • Fig. 6 a schematic plan view of a lower portion of the rolling door;
  • Fig. 7 a section along the line AA through the Rollpanzer Fig. 2 according to a first embodiment;
  • Fig. 8 a cut like in Fig. 7 with the rolling stock hit on an obstacle;
  • Fig. 9 a cut like in Fig. 8 by a rolling armor according to a second embodiment;
  • Fig. 10 a cut like in Fig. 8 by a rolling armor according to a third embodiment;
  • Fig. 11 a section through the lower portion of a Sektionaltorblattes as another embodiment of a link gate and
  • Fig. 12 a cut like in Fig. 11 by a sectional door panel according to another embodiment.

Die in Fig. 1 von ihrer Außenseite gezeigte Hauswand 10 weist eine Öffnung 12 auf, die von einer Gliedertorvorrichtung 13 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung verschlossen ist. Die Gliedertorvorrichtung 13 weist einen Gliedertorflügel 15 mit wenigstens zwei zueinander relativ beweglichen Torgliedern 18 auf.In the Fig. 1 Housing wall 10 shown from its outside has an opening 12 which is closed by a link gate device 13 according to an embodiment of the invention. The link gate device 13 has a link gate 15 with at least two relatively movable gate members 18.

Z.B. ist die Gliedertorvorrichtung 13 als Rolltor 14 ausgebildet. Das Rolltor 14 weist als GliedertorflĂĽgel 15 einen Rollpanzer 16 auf.For example, the link gate device 13 is designed as a rolling gate 14. The roller shutter 14 has a rolling armor 16 as a member door leaf 15.

Das Rolltor 14 ist in Fig. 2 mit Blick auf eine Innenseite der Hauswand 10 gezeigt. Der Rollpanzer 16, der zum Verschließen der Öffnung 12 dient, ist aus einzelnen Torgliedern 18, die hier durch Rolltorstäbe oder Lamellen 20 gebildet sind, aufgebaut. Die Lamellen 20 sind z.B. mittels Gelenken 54 so beweglich miteinander verbunden, dass der Rollpanzer 16 im frei hängenden Zustand Abstände zwischen Bereichen der Torglieder 18, z.B. Spalte 22 zwischen Hauptkörpern der Lamellen 20, aufweist.The roller shutter 14 is in Fig. 2 with a view of an inside of the house wall 10 shown. The roller armor 16, which serves to close the opening 12, is composed of individual door members 18, which are formed here by rolling gate bars or fins 20. The lamellae 20 are movably connected to one another, for example by means of joints 54, in such a way that the rolling lanyard 16 has clearances between regions of the door members 18, eg gaps 22 between main bodies of the lamellae 20 in the freely suspended state.

Der Rollpanzer 16 kann auf eine Wickelwelle 24 aufgewickelt werden, so dass er die Ă–ffnung 12 nicht mehr verschlieĂźt. An der Wickelwelle 24 ist ein Antriebsmotor 26 eines Torantriebs vorgesehen, der die Wickelwelle 24 in beide Drehrichtungen antreiben kann.The rolling arm 16 can be wound onto a winding shaft 24 so that it no longer closes the opening 12. On the winding shaft 24, a drive motor 26 of a door drive is provided which can drive the winding shaft 24 in both directions of rotation.

Um dem Rollpanzer 16 Stabilität zu verleihen, sind an Seiten der Öffnung 12 senkrechte Führungen 28 angeordnet, in denen Randabschnitte der Lamellen 20 geführt werden. Dadurch wird die für das Aufwickeln auf die Wickelwelle 24 benötigte Verschwenkbarkeit der Lamellen 20 zueinander blockiert, soweit die Lamellen 20 sich in den Führungen 28 befinden. Durch diese Maßnahme wird der Rollpanzer 16 stabilisiert.In order to give stability to the roller shutter 16, vertical guides 28 are arranged on the sides of the opening 12, in which edge sections of the slats 20 are guided. As a result, the pivotability of the slats 20 required for winding onto the winding shaft 24 is blocked relative to one another, as far as the slats 20 are located in the guides 28. By this measure, the rolling arm 16 is stabilized.

Der in Fig. 2 dargestellte Rollpanzer 16 ist im Begriff, die Öffnung 12 zu verschließen und bewegt sich daher nach unten in einer Schließrichtung 30. Eine Kante 32, die während eines Schließvorgangs des Rollpanzers 16 in Schließrichtung 30 vorne liegt, wird allgemein als Schließkante 32 bezeichnet.The in Fig. 2 illustrated roller armor 16 is about to close the opening 12 and therefore moves down in a closing direction 30. An edge 32, the front during a closing operation of the rolling arm 16 in the closing direction 30 is located, is generally referred to as the closing edge 32.

Die Lamellen 20 des Rollpanzers 16 sind aus Metall gefertigt. Auch wenn bevorzugt Leichtmetalle für die Lamellen 20 verwendet werden besitzt der Rollpanzer 16 eine nicht vernachlässigbare Masse. Objekte, die in dem nach unten fahrenden Rollpanzer 16 eingeklemmt werden, können durch das Gewicht des Rollpanzers 16, das auf eine vergleichsweise geringe Fläche verteilt wird, beschädigt werden. Dies ist besonders gefährlich, wenn sich Körperteile von Menschen in dem Verfahrweg des Rolltorpanzers 16 befinden. In diesem Fall können durch den Rollpanzer 16 schwere Verletzungen, beispielsweise Knochenbrüche, verursacht werden.The fins 20 of the rolling arm 16 are made of metal. Although preference is given to using light metals for the lamellae 20, the rolling chassis 16 has a non-negligible mass. Objects that are trapped in the downwardly running rolling arm 16 may be affected by the weight of the Rollpanzers 16, which is distributed over a relatively small area, damaged. This is particularly dangerous when human body parts are in the travel path of the roller shutter 16. In this case, can be caused by the rolling arm 16 serious injuries, such as fractures.

Damit dies nicht geschieht, weist die Gliedertorvorrichtung 13 Vorrichtungen, insbesondere Sensoren auf, die nicht ordnungsgemäße Betriebszustände erkennen und einen Halt des Antriebsmotors 26 auslösen können.To prevent this from happening, the link gate device 13 has devices, in particular sensors, which can not recognize proper operating states and can trigger a stop of the drive motor 26.

In Fig. 3 ist schematisch der Aufbau der vorliegenden Gliedertorsteuerung gezeigt. Ein Bedienfeld 38 ist dafĂĽr vorgesehen, dass ein Bediener einer Steuereinrichtung 36 Anweisungen, insbesondere zum Ă–ffnen und/oder SchlieĂźen des Rolltors 14 gibt. Die Steuereinrichtung 36 steuert entsprechend der Anweisungen den Antriebsmotor 26 an und setzt so den Rollpanzer 16 in Bewegung.In Fig. 3 The structure of the present link gate control is shown schematically. A control panel 38 is provided for an operator to give instructions to a control device 36, in particular for opening and / or closing the roller shutter 14. The control device 36 controls the drive motor 26 in accordance with the instructions and thus sets the rolling arm 16 in motion.

Um einen automatischen Halt des Gliedertorflügels 15 durchführen zu können, sind Endlagenerfassungseinrichtungen 40 vorgesehen, die der Steuereinrichtung 36 signalisieren, wenn der Rollpanzer 16 in einer Endlage, also einer vollständig geschlossen oder vollständig offenen Position angekommen ist. Dadurch kann die Steuereinrichtung 36 einen Schließvorgang des Rollpanzers 16 automatisch beenden, wenn der Rollpanzer 16 in der geschlossenen Endlage angekommen ist. Genauso wird ein Öffnungsvorgang des Rollpanzers 16 automatisch beendet, wenn der Rollpanzer 16 in der offenen Endlage angekommen ist.In order to be able to carry out an automatic stop of the member door leaf 15, end position detection devices 40 are provided which signal the control device 36 when the roller shell 16 has arrived in an end position, ie a fully closed or fully open position. As a result, the control device 36 automatically terminate a closing operation of the rolling arm 16 when the rolling arm 16 has arrived in the closed end position. Similarly, an opening operation of the rolling arm 16 is automatically terminated when the rolling arm 16 has arrived in the open end position.

Um zu vermeiden, dass Personen oder Objekte durch den sich schlieĂźenden Rollpanzer 16 eingeklemmt werden, sind Blockierungserkennungsvorrichtungen vorgesehen.In order to avoid that people or objects are trapped by the closing rolling arm 16, blocking recognition devices are provided.

Eine dieser Vorrichtungen ist eine in die Schließkante 32 integrierte druckempfindliche Kontaktleiste 34. Die Kontaktleiste 34 ist mit einem Endglied 35, hier z.B. mit einer Endlamelle 35a verbunden, hohl und aus einem flexiblen Kunststoff gebildet, der sich bei darauf ausgeübtem Druck vergleichsweise einfach verformt. An einander in Schließrichtung gegenüberliegenden Innenseiten der Kontaktleiste 34 sind elektrisch leitfähige Flächen angeordnet, die sich berühren, wenn die Kontaktleiste 34 in ausreichendem Maße zusammengedrückt wird. Durch die Berührung wird der elektrische Kontakt geschlossen und ein Nothaltsignal 42 erzeugt, das an die Steuereinrichtung 36 übertragen wird.One of these devices is an integrated into the closing edge 32 pressure-sensitive contact strip 34. The contact strip 34 is connected to an end member 35, here for example with an end plate 35a, hollow and formed of a flexible plastic, which is comparatively simple with pressure exerted thereon deformed. At opposite sides in the closing direction of the inner side of the contact strip 34 electrically conductive surfaces are arranged, which touch when the contact strip 34 is compressed sufficiently. The contact closes the electrical contact and generates an emergency stop signal 42, which is transmitted to the control device 36.

Bei Empfang des Nothaltsignals 42 steuert die Steuereinrichtung 36 den Antriebsmotor 26 so an, dass dieser den Gliedertorflügel 15 schnellstmöglich anhält. Anschließend steuert die Steuereinrichtung 36 den Antriebsmotor 26 so an, dass dieser den Gliedertorflügel 15 langsam öffnet.Upon receipt of the emergency stop signal 42, the control device 36 controls the drive motor 26 so that it stops the link gate 15 as quickly as possible. Subsequently, the control device 36 controls the drive motor 26 so that it slowly opens the link gate 15.

Die Gliedertorvorrichtung 13 weist eine Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 auf, die im Fall einer Blockierung des Gliedertorflügels 15 ein weiteres Nothaltsignal 46 erzeugen kann. Die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 wird später eingehend beschrieben.The link gate device 13 has a relative movement detection device 44, which can generate a further emergency stop signal 46 in the event of blockage of the link gate 15. The relative movement detecting means 44 will be described later in detail.

In Fig. 4 ist der Fall gezeigt, dass die Kontaktleiste 34 auf ein Hindernis 48 getroffen ist, das den Rollpanzer 16 in Schließrichtung 30 blockiert. Durch das Eigengewicht des Rollpanzers 16 wird die Kontaktleiste 34 zusammengedrückt, so dass sie das Nothaltsignal 42 auslösen kann.In Fig. 4 the case is shown that the contact strip 34 is struck on an obstacle 48 which blocks the rolling arm 16 in the closing direction 30. Due to the weight of the rolling shell 16, the contact strip 34 is compressed so that it can trigger the emergency signal 42.

Da auf die Kontaktleiste 34 ein Mindestdruck ausgeübt werden muss, damit diese auslöst, lastet in dem Moment, in dem der Gliedertorflügel 15 zum Stillstand kommt, ein erheblicher Druck auf dem Hindernis 48. Ein Grund dafür ist, das die Torglieder 18, die sich an das Endtorglied 35 anschließen, zusammen geschoben werden, so dass die Spalte 22 verschwindet. Dadurch wird ein Teil der Torglieder 18 nicht mehr hängend von dem Gliedertorflügel 15 selbst abgestützt sondern liegt auf dem Hindernis 48 auf.Since a minimum pressure must be exerted on the contact strip 34 so that it triggers, a considerable pressure on the obstacle 48 loads in the moment in which the gate door leaf 15 comes to a halt. One reason for this is that the gate members 18 which abut connect the Endtorglied 35, pushed together so that the column 22 disappears. As a result, part of the door members 18 is no longer suspended from the gate door leaf 15 itself but rests on the obstacle 48.

Erst wenn die Bewegung des Antriebsmotors 26 umgekehrt wird und die Torglieder 18, 35 wieder über den Gliedertorflügel 15 an der Torwelle, z.B. Wickelwelle 24, hängen, wird das Hindernis 48 entlastet.Only when the movement of the drive motor 26 is reversed and the door members 18, 35 hang again on the gate door leaf 15 on the door shaft, eg winding shaft 24, the obstacle 48 is relieved.

In Fig. 5 befindet sich ein größeres Hindernis in Form eines Lkw 50 in dem Verfahrweg des Rollpanzers 16. Der Lkw 50 ist wesentlich höher als das Hindernis 48. Daher ist zu dem Zeitpunkt, zu dem der Rollpanzer 16 auf den Lkw 50 trifft, lediglich ein sehr kleiner Teil der Lamellen 20 abgerollt. Die Gewichtskraft der Lamellen 20, die auf der Schließkante 32 lastet, reicht nicht aus, um die Kontaktleiste 34 soweit zu verformen, dass der innere Kontakt geschlossen wird. Die Kontaktleiste 34 erzeugt in diesem Fall also kein Nothaltsignal 42, durch das die Steuereinrichtung 36 zum Anhalten des Antriebsmotors 26 veranlasst würde.In Fig. 5 There is a larger obstacle in the form of a truck 50 in the travel of the rolling arm 16. The truck 50 is much higher than the obstacle 48. Therefore, at the time when the rolling arm 16 hits the truck 50, only a very small part the slats 20 unrolled. The weight of the slats 20, which rests on the closing edge 32, is not sufficient to deform the contact strip 34 so far that the inner contact is closed. The contact strip 34 thus generates in this case no emergency stop signal 42, by which the control device 36 would be initiated to stop the drive motor 26.

Im Folgenden wird anhand der Fig. 6 das Funktionsprinzip der Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 schematisch erläutert. Die Fig. 6 zeigt schematisch den unteren Bereich eines Gliedertorflügels 15 mit dem die Schließkante 32 aufweisenden Endglied 35 und einem benachbarten Torglied 18. Das in Fig. 6 dargestellte Torglied 18 ist somit das zweitunterste Glied. Die Torglieder 18 können allgemein Lamellen, Stäbe oder Sektionen oder Paneele eines Gliedertores sein. Dementsprechend kann das Endglied ebenfalls eine Lamelle, ein Stab, eine Sektion oder ein Paneel des Gliedertores sein. Die Schließkante 32 bildet die Hauptschließkante des Tores.The following is based on the Fig. 6 the operating principle of the relative movement detection device 44 schematically illustrated. The Fig. 6 schematically shows the lower portion of a gate wing 15 with the closing edge 32 having the end member 35 and an adjacent gate member 18. Das in Fig. 6 shown gate member 18 is thus the second lowest member. The door members 18 may generally be louvers, bars or sections or panels of a sectional door. Accordingly, the end member may also be a lamella, a rod, a section or a panel of the link gate. The closing edge 32 forms the main closing edge of the gate.

Wenn nun zwischen den Gliedern 35, 18 ein Spalt 22 vorhanden ist, der sich beim Auftreffen auf dem Boden oder einem Hindernis verändert, so kann diese Eigenschaft vorteilhaft zum Erkennen von Hindernissen benutzt werden.Now, if between the members 35, 18, a gap 22 is present, which changes when hitting the ground or an obstacle, this property can be advantageously used for detecting obstacles.

Hierzu ist die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 zur Überwachung einer Relativbewegung zwischen dem Endglied 35 und dem mittelbar oder unmittelbar benachbarten nächsten Torglied 18 ausgebildet. Zum Beispiel ist die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 derart ausgebildet, dass sie die Größe des Spaltes 22 zwischen den beiden Gliedern 35, 18 zumindest bei der Schließfahrt überwacht. Beim Auftreffen auf ein Hindernis oder den Boden verändert sich der Spalt 22. Beispielsweise verkleinert sich der Spalt 22. Wenn sich eine solche Veränderung, beispielsweise Verkleinerung, einstellt, wenn die Hauptschließkante 32 noch nicht den Boden erreicht hat (was der Steuerung bekannt ist), so muss es sich um ein Hindernis handeln, und der Reversiervorgang wird eingeleitet.For this purpose, the relative movement detection device 44 is designed for monitoring a relative movement between the end member 35 and the indirectly or immediately adjacent next door member 18. For example, the relative movement detection device 44 is designed such that it monitors the size of the gap 22 between the two members 35, 18 at least during the closing movement. When hitting an obstacle or the ground, the gap 22 changes. For example, the gap 22 decreases. When such a change, for example, reduction, occurs when the main closing edge 32 has not yet reached the bottom (which is the control is known), it must be an obstacle, and the reversing process is initiated.

Verschiedene Ausführungsbeispiele für die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 werden im Folgenden anhand der Fig. 7 bis 12 näher erläutert.Various embodiments of the relative movement detection device 44 will be described below with reference to FIG Fig. 7 to 12 explained in more detail.

In Fig. 6 ist eine erste AusfĂĽhrungsform der Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 gezeigt, die eine Relativbewegung zwischen dem Endglied 35 und einem weiteren Torglied 18 erfasst. Durch das als Endlamelle 35a ausgebildete Endglied 35 und die Kontaktleiste 34 wird ein Endbereich 52 des Tores gebildet. Das Endglied 35 ist, wie bereits angedeutet, mittels eines Scharniers oder Gelenks 54 mit dem benachbarten Torglied 18, das einen weiteren Bereich 56 des Tores bildet, verbunden.In Fig. 6 a first embodiment of the relative movement detection device 44 is shown, which detects a relative movement between the end member 35 and another gate member 18. By end plate 35a designed as an end member 35 and the contact strip 34, an end portion 52 of the door is formed. The end member 35 is, as already indicated, by means of a hinge or joint 54 with the adjacent gate member 18, which forms a further portion 56 of the door connected.

Um das Gelenk 54 zu bilden, weisen bei dem als Rolltor 14 ausgebildeten AusfĂĽhrungsbeispiel der Gliedertorvorrichtung 13 die Lamellen 20 eine Nut 58 auf, in die jeweils ein vorspringender Flanschabschnitt 60 einer weiteren Lamelle 20 eingeschoben wird. Um zu verhindern, dass der Flanschabschnitt 60 von alleine wieder aus der Nut 58 herausgleitet, weist der Flanschabschnitt 60 einen Blockierabschnitt 62 auf, der dicker ist als eine Ă–ffnung 64 der Nut 58.In order to form the joint 54, in the case of the embodiment of the link gate device 13 designed as a roller shutter 14, the lamellae 20 have a groove 58, into each of which a projecting flange section 60 of a further lamella 20 is inserted. In order to prevent the flange portion 60 from sliding out of the groove 58 on its own, the flange portion 60 has a blocking portion 62 which is thicker than an opening 64 of the groove 58.

An einem Boden der Nut 58 ist als Relativpositionsaufnehmer der Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 ein Kraftsensor 66 angeordnet. Bewegt sich der Endbereich 52 auf den weiteren Bereich 56 zu, so drĂĽckt der Blockierabschnitt 62 auf den Kraftsensor 66, wie es in Fig. 7 gezeigt ist. Die dadurch auf ihn ausgeĂĽbte Kraft wird von dem Kraftsensor 66 erfasst. Sobald die erfasste Kraft einen Schwellwert ĂĽberschreitet, wird von dem Kraftsensor 66 ein Nothaltsignal 46 erzeugt. Das Nothaltsignal 46 veranlasst die Steuereinrichtung 36 dazu, den Antriebsmotor 26 anzuhalten und seine Bewegung umzukehren.At a bottom of the groove 58, a force sensor 66 is arranged as a relative position sensor of the relative movement detection device 44. When the end portion 52 moves towards the wider portion 56, the blocking portion 62 presses on the force sensor 66 as shown in FIG Fig. 7 is shown. The force exerted thereby on it is detected by the force sensor 66. As soon as the detected force exceeds a threshold value, an emergency stop signal 46 is generated by the force sensor 66. The emergency stop signal 46 causes the controller 36 to stop the drive motor 26 and reverse its motion.

Der Kraftsensor 66 ist in dem in Fig. 7 und 8 dargestellten Ausführungsbeispiel als einfacher Druckschalter ausgeführt. Sobald der Druckpunkt des Druckschalters erreicht ist, werden die elektrischen Kontakte im Inneren des Druckschalters miteinander verbunden, wodurch das Nothaltsignal 46 erzeugt wird. Der Druckpunkt des Druckschalters ist so gewählt, dass der Schalter auslöst, wenn sich der Endbereich 52 wesentlich auf den weiteren Bereich 56 zubewegt hat. Dies entspricht einem Schwellwert für die erlaubte Entfernung zwischen Endbereich 52 und weiterem Bereich 56.The force sensor 66 is in the in FIGS. 7 and 8 illustrated embodiment designed as a simple pressure switch. Once the pressure point of the pressure switch is reached, the electrical contacts are inside the pressure switch connected together, whereby the emergency stop signal 46 is generated. The pressure point of the pressure switch is selected so that the switch triggers when the end portion 52 has moved substantially to the wider area 56. This corresponds to a threshold value for the permitted distance between end region 52 and further region 56.

Sofern eine genauere Abschätzung der ausgeübten Kraft als Maß für die Relativposition von Endbereich 52 und weiterem Bereich 56 gewünscht ist, kann der Kraftsensor 66 auch als kontinuierlicher Kraftsensor, beispielsweise als Piezoelement ausgestaltet werden. In diesem Fall muss gewöhnlich eine Auswerteeinrichtung zur Auswertung der von dem Piezoelement gelieferten Werte vorgesehen werden.If a more accurate estimation of the force exerted as a measure of the relative position of the end region 52 and further region 56 is desired, the force sensor 66 can also be designed as a continuous force sensor, for example as a piezo element. In this case, it is usually necessary to provide an evaluation device for evaluating the values delivered by the piezoelectric element.

In der weiteren AusfĂĽhrungsform, die in Fig. 9 gezeigt ist, ist zum Bilden der Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 eine Lichtschranke 70 vorgesehen. Der Blockierabschnitt 62 der Endlamelle 35 unterbricht die Lichtschranke 70, wenn sich der Endbereich 52 nicht so schnell bewegt, wie der weitere Bereich 56.In the further embodiment, the in Fig. 9 is shown, a photoelectric barrier 70 is provided for forming the relative movement detecting means 44. The blocking portion 62 of the end plate 35 interrupts the light barrier 70 when the end portion 52 does not move as fast as the wider portion 56.

Der Schwellwert für das Auslösen des Nothaltsignals 46 wird durch die Position der Lichtschranke 70 definiert. Wird die Lichtschranke 70 näher an der Öffnung 64 positioniert, so löst die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 früher aus als wenn die Lichtschranke 70 eine größere Distanz zu der Öffnung 64 aufweist. Die Lichtschranke 70 weist keinen mechanischen Verschleiß auf und trägt so zu einem verlängerten Wartungsintervall des Rolltors 14 bei.The threshold for triggering the emergency stop signal 46 is defined by the position of the light barrier 70. If the light barrier 70 is positioned closer to the opening 64, the relative movement detection device 44 triggers earlier than when the light barrier 70 has a greater distance from the opening 64. The light barrier 70 has no mechanical wear and thus contributes to an extended maintenance interval of the roller shutter 14.

In Fig. 10 ist eine weitere Ausführungsform des Gliedertorflügels 13, z.B. wiederum ausgebildet als Rollpanzer 16, gezeigt. Um eine Relativbewegung zwischen dem Endglied 35 und dem benachbarten Torglied 18 zu erfassen, weist die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 einen Dehnungsmessstreifen 72 auf. Der Dehnungsmessstreifen 72 ist mit der Oberfläche eines Sensorhalters 74 verbunden. Der Sensorhalter 74 ist mit jeweils einem Ende an dem Endbereich 52 und an dem weiteren Bereich 56 befestigt.In Fig. 10 is a further embodiment of the Gliedertorflügels 13, for example, in turn designed as a rolling arm 16, shown. In order to detect a relative movement between the end member 35 and the adjacent gate member 18, the relative movement detecting means 44 has a strain gauge 72. The strain gauge 72 is connected to the surface of a sensor holder 74. The sensor holder 74 is fastened at one end to the end region 52 and to the further region 56.

Wenn sich das Endglied 35 von dem benachbarten Torglied 18 entfernt, dann wird der Sensorhalter 74 und somit auch der daran befestigte Dehnungsmessstreifen 72 gedehnt. Die an dem Dehnungsmessstreifen 72 messbare Dehnung ist somit ein Maß für die Entfernung des Endglieds 35 von dem weiteren Torglied 18. Bewegen sich das Endglied 35 und das weitere Torglied 18 aufeinander zu, dass ein Schwellwert für die Entfernung der beiden Glieder 35, 18 voneinander unterschritten wird, dann löst eine Auswerteeinrichtung das Nothaltsignal 46 aus.When the end member 35 moves away from the adjacent gate member 18, the sensor holder 74, and hence the strain gauge 72 attached thereto, is stretched. The measurable strain on the strain gauge 72 is thus a measure of the distance of the end member 35 of the other gate member 18. Move the end member 35 and the other gate member 18 toward each other, that a threshold for the distance of the two members 35, 18 below each other is, then triggers an evaluation the emergency stop signal 46.

Wie insbesondere an diesem Beispiel der Fig. 10 ersichtlich, lässt sich mit der Relativbewegungserfassungeinrichtung 44 nicht nur ein Signal auslösen, wenn sich die gesamte Größe des gesamten Spaltes 22 verändert; vielmehr lassen sich auch Relativneigungen zwischen dem Endglied 35 und dem benachbarten Torglied 18 erfassen oder allgemeiner nur eine teilweise Veränderung des Spaltes 22 lässt sich erfassen. Auch wenn beispielsweise das untere Endglied 35 relativ zu dem Torglied 18 geneigt wird, ohne dass sich hier eine Umlenkung oder der Boden befindet, kann ein Nothaltesignal 46 ausgelöst werden. Die Relativbewegungserfassungseinrichtung funktioniert somit nicht nur bei relativ zueinander mit großem Spiel beweglichen Torgliedern 35, 36, sondern auch bei Torgliedern, die durch ein Scharniergelenk aneinander angelenkt sind. Weiter funktioniert die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 auch bei geringem Spiel. Wird der Kraftsensor 66 eingesetzt, kann die Relativbewegung auch durch die Kraft, also durch die Belastung zwischen den beiden benachbarten Torgliedern 35, 18 erfasst werden.As in particular with this example the Fig. 10 As can be seen, with the relative movement detection device 44, not only a signal can be triggered if the total size of the entire gap 22 changes; Rather, relative inclinations between the end member 35 and the adjacent door member 18 can be detected, or more generally only a partial change of the gap 22 can be detected. For example, even if the lower end member 35 is inclined relative to the door member 18, without there being a deflection or the ground, an emergency stop signal 46 can be triggered. The relative movement detection device thus functions not only in gate members 35, 36 which are movable relative to one another with great play, but also in door members which are articulated to one another by a hinge joint. Further, the relative movement detecting device 44 functions even with little play. If the force sensor 66 is used, the relative movement can also be detected by the force, that is to say by the load between the two adjacent door members 35, 18.

Die hier gezeigten Relativbewegungserfassungseinrichtungen 44 sind nicht nur in einem Rolltor mit einem aus einzelnen Gliedern zusammengesetzten Rollpanzer 16 verwendbar. Dieselben Sensoren und Verfahren können auch in Rollgittern oder Sektionaltoren eingesetzt werden. Auch dort gibt es ein Endglied 35, das in Schließrichtung 30 vorne liegt, und dessen Abstand von einem benachbarten Torglied 18 sich abhängig von der Relativbewegung der Glieder 35, 18 verändert.The relative movement detection devices 44 shown here can be used not only in a roller shutter with a rolling element 16 composed of individual links. The same sensors and methods can also be used in rolling grilles or sectional doors. There, too, there is an end member 35 which lies in the front in the closing direction 30, and whose distance from an adjacent gate member 18 varies depending on the relative movement of the members 35, 18.

In den Fig. 11 und 12 sind schematische Darstellungen von Schnitten durch die unteren beiden Torglieder 18, 35 eines Sektionaltorblattes 80, welches ein weiteres Beispiel für den Gliedertorflügel 15 darstellt, gezeigt. Das Sektionaltorblatt 80 ist Teil eines Sektionaltores 82, welches ein weiteres Beispiel für die Gliedertorvorrichtung 13 darstellt. Das Sektionaltorblatt 80 hat als Torglieder 18, 35 Sektionen oder Paneele 84, 86, wobei die die Schließkante 32 aufweisende unterste Sektion 34 das Endglied 35 bildet und die nächste darüberliegende Sektion 86 das benachbarte Torglied 18 bildet. Wenngleich die Sektionen 84, 86 mittels Scharniere aneinander gelenkt sind und auch in seitlichen Führungen geführt sind, ergibt sich dennoch bei angehobenem Sektionaltorblatt 80 durch das Gewicht der Sektion 84, 86 ein gewisses Spiel in einem Spalt 22 zwischen den Sektionen 84, 86. Dieses Spiel ist mittels geeigneter Kraft- oder Wegsensoren überwachbar.In the FIGS. 11 and 12 are schematic representations of sections through the lower two door members 18, 35 of a Sektionaltorblattes 80, which is another Example of the gate gate 15 represents shown. The sectional door leaf 80 is part of a sectional door 82, which is another example of the link gate device 13. The sectional door leaf 80 has as gate members 18, 35 sections or panels 84, 86, wherein the closing edge 32 having lowermost section 34 forms the end member 35 and the next overlying section 86 forms the adjacent gate member 18. Although the sections 84, 86 are hinged together and are also guided in lateral guides, there is still a certain play in a gap 22 between the sections 84, 86 with raised Sektionaltorblatt 80 by the weight of the section 84, 86. This game is monitored by means of suitable force or displacement sensors.

Das Sektionaltorblatt 80 ist in Fingerschutzausbildung ausgeführt, wobei das jeweils untere Paneel einen Vorsprung hat, der in einen Rücksprung auf der Unterseite des jeweils darüberliegenden Paneels eingreift. Für nähere Einzelheiten zu der entsprechenden Ausbildung des Sektionaltorblattes wird auf die DE 37 26 699 A1 verwiesen. Die entsprechenden Vorsprünge und Rücksprünge können vorteilhaft zum Aufbau von Wegsensoren 90, 92, wie sie in den Fig. 11 und 12 dargestellt sind, herangezogen werden. Bei dem in Fig. 11 dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein induktiver Wegsensor 90 ausgebildet, der durch eine Spule 91 angedeutet ist.The sectional door leaf 80 is executed in Fingerschutzausbildung, wherein the respective lower panel has a projection which engages in a recess on the underside of the respective overlying panel. For more details on the appropriate training of Sektionaltorblattes is on the DE 37 26 699 A1 directed. The corresponding projections and recesses can be advantageous for the construction of displacement sensors 90, 92, as shown in the FIGS. 11 and 12 are shown, are used. At the in Fig. 11 illustrated embodiment, an inductive displacement sensor 90 is formed, which is indicated by a coil 91.

In besonders bevorzugter Ausgestaltung ist die Spule innerhalb des Rücksprungs am unteren Stirnseitenbereich des benachbarten Torpaneels 18 herum geführt, in welchen Rücksprung der Fingerschutzausbildungs-Vorsprung des Endgliedes 35 hineingreift. Die Torpaneele weisen in der Regel eine Außenhaut aus Stahlblech auf, so dass durch mehr oder weniger großes Eingreifen des Vorsprunges die Induktivität der Spule verändert wird. Dadurch kann die Relativbewegung zwischen dem Endglied und dem benachbarten ersten Paneel erfasst werden.In a particularly preferred embodiment, the coil is guided within the recess at the lower end face region of the adjacent Torpaneels 18 around, in which recess the Fingerschutzausbildungs projection of the end member 35 engages. The Torpaneele usually have a skin made of sheet steel, so that by more or less large engagement of the projection, the inductance of the coil is changed. Thereby, the relative movement between the end member and the adjacent first panel can be detected.

Bei dem in Fig. 12 dargestellten weiteren Ausführungsbeispiel des Sektionaltorblattes ist ein kapazitiver Wegsensor 92 zur Erfassung des Spaltes 22 vorgesehen. Auch hier kann ein Teilbereich der Paneelwandungen zum Aufbau der Kapazität genutzt werden. Ändert sich die Spaltgröße des Spaltes 22, dann ändert sich die Kapazität des Spaltes 22 zwischen dem unteren Endglied 35 und dem benachbarten Torglied 18. Auch durch diesen kapazitiven Wegsensor 92 lässt sich somit die Spaltgröße und damit die Relativbewegung zwischen dem Endglied 35 und dem benachbarten Torglied 18 überwachen.At the in Fig. 12 illustrated another embodiment of the sectional door leaf, a capacitive displacement sensor 92 is provided for detecting the gap 22. Again, a portion of the Paneelwandungen to build the Capacity be used. If the gap size of the gap 22 changes, then the capacitance of the gap 22 between the lower end member 35 and the adjacent gate member 18 changes. This capacitive displacement sensor 92 also allows the gap size and thus the relative movement between the end member 35 and the adjacent door member Monitor 18.

Wie in der DE 37 26 699 A1 , Fig. 5, gezeigt, können bei derartigen Gliedertorvorrichtungen, wie Sektionaltoren 80, auch dehnbare Elemente zwischen den einzelnen Sektionen, beispielsweise in Form von Dichtungen oder dergleichen, vorgesehen sein.Like in the DE 37 26 699 A1 . Fig. 5 In such sectional gate devices, such as sectional doors 80, there may also be provided expandable elements between the individual sections, for example in the form of gaskets or the like.

Wird ein Kraftsensor 66 oder ein Dehnungsmessstreifen 72 verwendet, so können diese auch an dehnbaren Elementen des Gliedertorflügels 15 angebracht werden.If a force sensor 66 or a strain gauge 72 is used, these can also be attached to expandable elements of the link gate 15.

Sofern die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 eine Auswerteeinrichtung benötigt, ist vorgesehen, die Schwellwerte und Regeln, nach denen die Auswerteeinrichtung entscheidet, ob eine Blockierung der Schließkante 32 vorliegt oder nicht, durch einen Anpassungslauf weitestgehend automatisiert zu ermitteln.If the relative movement detection device 44 requires an evaluation device, it is provided that the threshold values and rules according to which the evaluation device decides whether or not there is a blockage of the closing edge 32 are determined largely automatically by an adaptation run.

Zu diesem Zweck wird der Gliedertorflügel 15 wenigstens einmal von einer vollständigen Offenstellung bis zum vollständigen Verschließen der Öffnung 12 Verfahren. Während sich der Gliedertorflügel 15 bewegt ermittelt die Auswerteeinrichtung die von dem jeweiligen Sensor der Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 gemessenen Sensorwerte. Aus diesem Sensor errechnet die Auswerteeinrichtung, welche Relativbewegungen zwischen dem Endglied 35 und dem weiteren Torglied 18 bei korrekter Funktion auftreten. Maximal auftretende Kennwerte für diese Bewegungen werden mit einem zusätzlichen Sicherheitsabstand als Schwellwerte festgelegt.For this purpose, the member door leaf 15 is at least once from a full open position until complete closure of the opening 12 method. While the member door panel 15 moves, the evaluation unit determines the sensor values measured by the respective sensor of the relative movement detection unit 44. For this evaluation, the evaluation device calculates which relative movements occur between the end member 35 and the further door member 18 when they are functioning correctly. Maximum characteristic values for these movements are defined as threshold values with an additional safety margin.

Bei einem solchen Anpassungslauf werden darĂĽber hinaus auch die Endlagenerfassungseinrichtung 40 eingelernt.In such an adjustment run, the end position detection device 40 is also taught in addition.

Die Wartung wird dadurch vereinfacht, dass die Sensoren der Relativbewegungserfassungseinrichtung 44, sofern sie eine Auswerteeinrichtung aufweisen, von dieser Auswerteeinrichtung auf ihre Funktion geprüft werden können. Sensoren, die keine Auswerteeinrichtung aufweisen, können unmittelbar von der Steuereinrichtung 36 geprüft werden.Maintenance is simplified in that the sensors of the relative movement detection device 44, if they have an evaluation device, can be tested for their function by this evaluation device. Sensors which have no evaluation device can be tested directly by the control device 36.

Eine solche automatische Prüfung umfasst beispielsweise ein Anlaufen und Stoppen des Antriebsmotors 26 während die Sensoren ausgelesen werden. Sofern die Relativbewegung zwischen Endglied 35 und weiterem Torglied 18, die für diese Änderungen der Bewegungszustände bekannt ist, korrekt erkannt wird, kann von einer ordnungsgemäßen Funktion der Sensoren ausgegangen werden.Such automatic testing includes, for example, starting and stopping the drive motor 26 while the sensors are being read out. If the relative movement between end member 35 and further gate member 18, which is known for these changes in the states of motion, is recognized correctly, it can be assumed that the sensors function properly.

Selbstverständlich kann die Relativbewegungserfassungseinrichtung 44 auch eine beliebige Kombination der bei den einzelnen Ausführungsformen erläuterten Sensoren aufweisen, also z.B. einen oder mehrere der Kraftsensoren 66, einen oder mehrere der Wegsensoren 68 und/oder eine oder mehrere der Lichtschranken aufweisen.Of course, the relative movement detecting means 44 may also comprise any combination of the sensors explained in the individual embodiments, e.g. one or more of the force sensors 66, one or more of the displacement sensors 68 and / or one or more of the light barriers.

Der hier vorgestellte Gliedertorflügel 15, die hier vorgestellte Gliedertorvorrichtung sowie das hier vorgestellte Verfahren erlauben es, Blockierungen der Schließkante 32 auch dann zu erkennen, wenn die Kontaktleiste 34 nicht oder nicht ausreichend zusammengedrückt wird, um eine Erkennung der Blockierung zu gewährleisten. Anders als mit der Kontaktleiste 34 ist mit den Relativbewegungserfassungseinrichtungen 44 beispielsweise auch eine verkantete Schließkante 32 erkennbar.The limb door leaf 15 presented here, the limb door device presented here and the method presented here make it possible to detect blockages of the closing edge 32 even if the contact strip 34 is not compressed or not sufficiently compressed to ensure recognition of the blockage. Unlike the contact strip 34, a tilted closing edge 32 can be seen with the relative movement detection devices 44, for example.

DarĂĽber hinaus sind der GliedertorflĂĽgel 15 und die Gliedertorvorrichtung gegenĂĽber WitterungseinflĂĽssen und Alterung unempfindlich.In addition, the limb gate 15 and the link gate device are insensitive to weathering and aging.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Hauswandhousewall
1212
Ă–ffnungopening
1313
GliedertorvorrichtungGliedertorvorrichtung
1414
Rolltorrolling gate
1515
GliedertorflĂĽgelGliedertorflĂĽgel
1616
Rollpanzerrolling armor
1818
Torglieddoor section
2020
Lamellenslats
2222
Spaltgap
2424
Wickelwellewinding shaft
2626
Antriebsmotordrive motor
2828
FĂĽhrungguide
3030
SchlieĂźeinrichtungclosing device
3232
SchlieĂźkanteclosing edge
3434
Kontaktleistecontact strip
3535
Endgliedend link
35a35a
Endlamelleend disk
3636
Steuereinrichtungcontrol device
3838
BedienfeldControl panel
4040
EndlagenerfassungseinrichtungEndlagenerfassungseinrichtung
4242
Nothaltsignalemergency stop signal
4444
RelativbewegungserfassungseinrichtungRelative motion detector
4646
Nothaltsignalemergency stop signal
4848
Hindernisobstacle
5050
Lkwtruck
5252
Endbereichend
5454
Gelenkjoint
5656
weiterer Bereichanother area
5858
Nutgroove
6060
Flanschabschnittflange
6262
Blockierabschnittblocking portion
6464
Ă–ffnungopening
6666
Kraftsensorforce sensor
7070
Lichtschrankephotocell
7272
DehnungsmessstreifenStrain gauges
7474
Sensorhaltersensor holder
8080
SektionaltorblattSectional
8282
Sektionaltorsectional
8484
Sektionsection
8686
Sektionsection
8888
Scharnierhinge
9090
induktiver Wegsensorinductive displacement sensor
9292
kapazitiver Wegsensorcapacitive displacement sensor

Claims (14)

  1. Sectional door leaf (15) comprising multiple door sections (18, 35) which are hinged to one another in a movable manner with respect to one another and an end section (35) of which forms an end region (52), said end section lying at the front in a closing direction (30) of the sectional door leaf (15),
    characterized by a relative movement detecting device (44) for detecting a relative movement between the end section (35) and a door section (18) that is directly or indirectly adjacent to said end section (35).
  2. Sectional door leaf (15) according to claim 1,
    characterized in that said relative movement detecting device (44) includes a relative position sensor that is arranged in a manner such as to detect a movement of the end section (35) and the adjacent door section (18) toward each other.
  3. Sectional door leaf (15) according to claim 2,
    characterized in that said relative position sensor is chosen among a group of sensors including a force sensor (66), a strain gauge (72), a piezo sensor, a pressure and force-sensitive switch, an inductive and/or capacitive path sensor (90, 92), an optical path sensor, a light barrier (70), a radar path sensor and/or an ultrasonic path sensor.
  4. Sectional door leaf (15) according to claim 2 or 3,
    characterized in that said relative position sensor includes a pressure-sensitive switch that is arranged in a manner such that it is compressed by the end section and the adjacent door section and that it is activated when the distance of a reference point on the end section (35) from a reference point on the adjacent door section (18) goes below a threshold.
  5. Sectional door leaf (15) according to one of the preceding claims,
    characterized in that said sectional door leaf is chosen among a group of door leafs comprising sectional door leaves (80) having several sections (84, 86) hinged to one another, panels as the door leaves (18, 35), roller doors (16) having several roller door slats or laminations (20) as the door sections (18, 35), and rolling grills, wherein said door sections (18, 35) are formed by rolling grill elements.
  6. Sectional door device (13) comprising a sectional door leaf (15) according to one of the preceding claims, a drive motor (26) for moving the sectional door leaf (15), and a controller (36) for controlling said sectional door leaf (26).
  7. Sectional door device (13) according to claim 6,
    characterized in that said sectional door device (13) includes an interruption device having a regulator for triggering an interruption of the movement of the sectional door leaf (15).
  8. Method of detecting blocking of a sectional door leaf (15), which is formed by several door sections (18, 35) which are hinged to one another in a movable manner with respect to one another and driven by a drive motor (26), the sectional door leaf having an end section (35) forming an end region (52) lying at the front in a closing direction, and a door section (18) that is directly or indirectly adjacent to the end section, the method comprising the steps of:
    a) driving the sectional door leaf (15) in a closing direction (30);
    b) detecting a relative movement of the end section (35) relative to the adjacent door section (18); and
    c) stopping and/or reversing the movement of the sectional door leaf (15) if the relative movement between the end section (35) and the adjacent door section (18) leaves a predetermined range of values.
  9. Method according to claim 8,
    characterized in that a relative position between the end section (35) and the adjacent door section (18) is detected and a shut-off initiated at the occurrence of a deviation of the relative position from a predetermined range of values.
  10. Method according to claim 8 or 9,
    characterized in that the predetermined range of values is determined as a function of a door position or a driving movement time.
  11. Method according to claim 10,
    characterized in that the range of values is estimated from a variable of the drive motor (26).
  12. Method according to one of the claims 8 to 11,
    characterized in that the predetermined range of values is obtained in an upstream adaptation step in which the gradient of the relative position is obtained in a test run.
  13. Method according to one of the preceding claims,
    characterized in that step b) at least comprises one of the following steps:
    b1) detecting a force between the end section (35) and the adjacent door section (18) and/or
    b2) detecting a distance between reference points on the end section (35) and the adjacent door section (18).
  14. Method according to claim 13,
    characterized in that step b1) is performed using a force or pressure sensor or using a force or pressure-sensitive switch and/or
    step b2) is performed using an inductive, capacitive or optical path sensor (90, 92, 70) or using an ultrasound sensor or radar sensor.
EP11804512.9A 2010-12-08 2011-12-07 Sectional door leaf, sectional door device, and operating method Active EP2649263B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11804512T PL2649263T3 (en) 2010-12-08 2011-12-07 Sectional door leaf, sectional door device, and operating method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010062673.2A DE102010062673B4 (en) 2010-12-08 2010-12-08 Gate, locking device and method for detecting a blockage
PCT/EP2011/072123 WO2012076619A1 (en) 2010-12-08 2011-12-07 Sectional door leaf, sectional door device, and operating method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2649263A1 EP2649263A1 (en) 2013-10-16
EP2649263B1 true EP2649263B1 (en) 2014-10-22

Family

ID=45443076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11804512.9A Active EP2649263B1 (en) 2010-12-08 2011-12-07 Sectional door leaf, sectional door device, and operating method

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2649263B1 (en)
DE (1) DE102010062673B4 (en)
PL (1) PL2649263T3 (en)
WO (1) WO2012076619A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015000582A1 (en) 2014-09-12 2016-03-17 Hörmann KG Antriebstechnik Control device and operating method for a final drive and final drive and thus driven conclusion
DE102017102614A1 (en) * 2017-02-09 2018-08-09 Efaflex Tor- Und Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Door panel crash detection system, door panel crash detection system, and door panel crash detection method
DE102017102599A1 (en) 2017-02-09 2018-08-09 Efaflex Tor- Und Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Gate with an intelligent door leaf, which has an electrically self-contained Torblatteinrichtung, and method for this
DE102018100580A1 (en) 2018-01-11 2019-07-11 Hörmann KG Antriebstechnik OPERATING DEVICE, OPERATING DEVICE AND OPERATING PROCEDURE

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2769340B1 (en) 1997-10-06 1999-12-03 Somfy MOTORIZED SHUTTER
US6286257B1 (en) 1999-02-22 2001-09-11 Rytec Corporation Overhead door with dual safety-edge
FR2931866B1 (en) * 2008-05-28 2010-06-18 Nergeco Sa FLEXIBLE CURTAIN DOOR INCORPORATING AN OBSTACLE DETECTION
ES1071173Y (en) * 2009-06-30 2010-05-05 Jcm Technologies S A VERTICAL MOVEMENT AUTOMATIC DOOR ASSEMBLY

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012076619A1 (en) 2012-06-14
DE102010062673A1 (en) 2012-06-14
PL2649263T3 (en) 2015-03-31
DE102010062673B4 (en) 2014-02-20
EP2649263A1 (en) 2013-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2297018B1 (en) Elevator door system comprising a car door locking mechanism
DE4339365C1 (en) Method for monitoring moving elements
EP1580393B1 (en) Door
DE102008044990B4 (en) Method and device for controlling and / or monitoring a motor-driven wing during the opening phase
DE19739543A1 (en) Safety device for motorized gates
DE4214998A1 (en) Door drive, esp. for opening and closing garage doors - has required force comparison arrangement for triggering safety cut=out
EP2649263B1 (en) Sectional door leaf, sectional door device, and operating method
WO2016116178A1 (en) Method for controlling a gate assembly, such a gate assembly, and safety device therefor
EP0703344A1 (en) Selfactuating stopping device for a roller blind, especially for a roller shutter
EP2925947B1 (en) Roller shutter having a door leaf in the form of a flexible curtain
EP3660251B1 (en) Protective device, especially industrial gate
WO2006069882A1 (en) Built-in domestic appliance
EP2818620B1 (en) Automatic window or door installation
EP2354415B1 (en) Sectional gate
DE102007060343A1 (en) Monitoring device for a powered gate and gate equipped therewith
DE102015000582A1 (en) Control device and operating method for a final drive and final drive and thus driven conclusion
EP1048812B1 (en) Method to normalize the position of the window pane of an externally powered vehicle window regulator
EP3088652B1 (en) Operating start method for an automatic building closure, building closure drive device for use in this method and automatic building closure
EP0859116B1 (en) Device for opening and closing a roller shutter, an awning, a smoke curtain or similar
EP1149451A1 (en) Method and control mechanism for controlling a drive device for a closing device of a building or an enclosed area
EP1485566A1 (en) Roll-type closure comprising a sensor device and monitoring method therefor
EP1195179B1 (en) Safety shutter or door against fire or smoke
EP4368803A1 (en) Door closer and method for controlling a smoke protection printing installation with said door closer
EP3853164A1 (en) Lift car, lift installation, method for operating a lift installation and door drive
CH720220A2 (en) Door closer and method for controlling a smoke protection pressure system with this door closer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130507

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502011004789

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E06B0003480000

Ipc: E06B0009680000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05D 15/24 20060101ALI20140429BHEP

Ipc: E05F 15/00 20060101ALI20140429BHEP

Ipc: E06B 9/68 20060101AFI20140429BHEP

Ipc: E06B 3/48 20060101ALI20140429BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140519

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 692757

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011004789

Country of ref document: DE

Effective date: 20141204

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141022

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150222

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150223

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150122

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150123

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011004789

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141207

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

26N No opposition filed

Effective date: 20150723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011004789

Country of ref document: DE

Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011004789

Country of ref document: DE

Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111207

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011004789

Country of ref document: DE

Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011004789

Country of ref document: DE

Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20171129

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20171215

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLEESTRASSE 87, 4054 BASEL (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 692757

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181207

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230216

Year of fee payment: 12

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526