EP2616243A1 - Device for printing by stamping - Google Patents

Device for printing by stamping

Info

Publication number
EP2616243A1
EP2616243A1 EP11757166.1A EP11757166A EP2616243A1 EP 2616243 A1 EP2616243 A1 EP 2616243A1 EP 11757166 A EP11757166 A EP 11757166A EP 2616243 A1 EP2616243 A1 EP 2616243A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
platen press
printing device
sheet
blower member
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11757166.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2616243B1 (en
Inventor
Christophe De Gaillande
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bobst Mex SA
Original Assignee
Bobst Mex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bobst Mex SA filed Critical Bobst Mex SA
Priority to EP11757166.1A priority Critical patent/EP2616243B1/en
Publication of EP2616243A1 publication Critical patent/EP2616243A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2616243B1 publication Critical patent/EP2616243B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F16/00Transfer printing apparatus
    • B41F16/0006Transfer printing apparatus for printing from an inked or preprinted foil or band
    • B41F16/0093Attachments or auxiliary devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/02Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with embossing
    • B41F19/06Printing and embossing between a negative and a positive forme after inking and wiping the negative forme; Printing from an ink band treated with colour or "gold"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F1/00Platen presses, i.e. presses in which printing is effected by at least one essentially-flat pressure-applying member co-operating with a flat type-bed
    • B41F1/10Platen presses, i.e. presses in which printing is effected by at least one essentially-flat pressure-applying member co-operating with a flat type-bed for multi-impression printing in one or more colours, e.g. on webs
    • B41F1/12Platen presses, i.e. presses in which printing is effected by at least one essentially-flat pressure-applying member co-operating with a flat type-bed for multi-impression printing in one or more colours, e.g. on webs on sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F1/00Platen presses, i.e. presses in which printing is effected by at least one essentially-flat pressure-applying member co-operating with a flat type-bed
    • B41F1/26Details
    • B41F1/28Sheet-conveying, -aligning or -clamping devices
    • B41F1/30Sheet-conveying, -aligning or -clamping devices using rotary grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F1/00Platen presses, i.e. presses in which printing is effected by at least one essentially-flat pressure-applying member co-operating with a flat type-bed
    • B41F1/26Details
    • B41F1/28Sheet-conveying, -aligning or -clamping devices
    • B41F1/32Sheet-conveying, -aligning or -clamping devices using air pressure, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F1/00Platen presses, i.e. presses in which printing is effected by at least one essentially-flat pressure-applying member co-operating with a flat type-bed
    • B41F1/26Details
    • B41F1/38Platens or type-beds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F1/00Platen presses, i.e. presses in which printing is effected by at least one essentially-flat pressure-applying member co-operating with a flat type-bed
    • B41F1/26Details
    • B41F1/40Inking units
    • B41F1/44Inking units using inking ribbons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F16/00Transfer printing apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/02Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles
    • B65H29/04Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands
    • B65H29/042Intermediate conveyors, e.g. transferring devices
    • B65H29/044Intermediate conveyors, e.g. transferring devices conveying through a machine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/54Article strippers, e.g. for stripping from advancing elements
    • B65H29/56Article strippers, e.g. for stripping from advancing elements for stripping from elements or machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00Means using fluid
    • B65H2406/10Means using fluid made only for exhausting gaseous medium
    • B65H2406/12Means using fluid made only for exhausting gaseous medium producing gas blast
    • B65H2406/122Nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/176Cardboard

Definitions

  • the present invention relates to a device for printing sheet-shaped elements by stamping.
  • the invention finds a particularly advantageous, but not exclusive, application in the field of manufacturing packaging for the luxury industry.
  • the stamping In a standard platen press, the stamping conventionally takes place between a fixed platen extending horizontally, and a platen movably mounted in displacement in a vertical reciprocating motion.
  • This type of press being generally automated, means of transport are provided to bring one by one each sheet between the plates.
  • it In practice, it is usually a series of gripper bars each of which, in turn, grip a sheet at its front edge, before pulling it between the two decks when the latter are sufficiently spaced apart.
  • a tape stamping is schematically composed of a support film type polyester, on which is secured a pigmented layer via a layer of wax. The outer face of this pigmented layer is coated with a hot melt adhesive layer.
  • the feed of the belt press is traditionally automated, by means of a drive system able to unroll and circulate each of said bands following a well defined scrolling path, which pass especially through the platen press.
  • a tape drive system combines a series of return rods that are implanted along the running path to guide the webs movement, with a plurality of feed trees positioned downstream of said path to respectively drive each of said strips moving.
  • a sheet is fed between the two plates, while the strips to stamp are advanced and then immobilized at the same place.
  • the platen press is then closed again. This closure generates pressurization of the sheet and strips between a plurality of plates and counterparts, arranged vis-a-vis respectively on each of the plates.
  • the clichés or the counterparts being heated, it then occurs a wax melting and taking the hot melt glue only at their contact areas, thereby achieving the transfer of pigments bands to the sheet according to a given pattern.
  • the technical problem to be solved by the object of the present invention is to provide a device for printing sheet-shaped elements, comprising a platen press for depositing on each sheet by stamping, colored film or metallized material from at least one stamping strip, means of transport using a succession of gripper bars for individually moving each sheet through the platen press, and a blower member for separating each strip stamped from each sheet coming out of the platen press, printing device which would avoid the problems of the state of the art by offering both optimal transport of the sheets through the platen press, and a perfect separation of the strips after stamping.
  • the solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in that the blower member is mounted movably in displacement between a working position in which it is able to operate from the passage zone in which the clamp bars circulate. at the outlet of the platen press, and a withdrawal position in which it stands away from said passage zone.
  • the working position here constitutes an optimal operating position, without necessarily being the only position in which the blower member is able to operate.
  • the withdrawal position designates for its part any positioning of the blower member, which allows free movement of the clamp bars at the outlet of the platen press. If in theory, the locations corresponding to this criterion appear numerous, in practice, the withdrawal position will be advantageously established in depending on the space available within the stamping machine, and the kinematics chosen to move the blower means.
  • the invention as thus defined has the advantage of being compatible with the use of clamp bars provided with clamps at the bottom, that is to say clamps which are shaped to grasp each sheet substantially at the underside of the clip bar.
  • this type of clamp is extremely well suited for transporting sheets through the platen press.
  • the particular shape of the clips at the bottom makes it possible to translate each sheet as close as possible to the movable bottom plate.
  • the latter can then advantageously play the role of support, supporting the sheet substantially horizontally throughout its movement. It is thus possible to avoid any risk of wrinkling, and to obtain a precise positioning of the sheet despite the strong deceleration it will undergo just before its immobilization between the plates of the press. In the end, this makes it possible to significantly improve the print quality, but also to increase the operating speed of the printing device.
  • the present invention further relates to the features which will emerge in the course of the description which follows, and which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations.
  • Figure 1 illustrates a gilding machine in which is integrated a printing device according to the invention.
  • Figure 2 shows in detail the integration of the blower member in the printing device.
  • Figures 3 is a view similar to Figure 2, but with the blower member placed in a so-called release position.
  • Figures 4 shows in detail the integration of a return member which is also provided with the printing device.
  • Figures 5 to 10 illustrate at the output of the platen press, the main phases of the kinematic operation of the printing device object of the invention.
  • Figure 5 shows a first phase of operation during which the stamping takes place.
  • Figure 6 shows a second phase of operation which corresponds to the opening of the platen press.
  • FIG. 7 represents a third operating phase of which one particularity is the maximum opening of the platen press.
  • Figure 8 illustrates a fourth phase of operation which is characterized in particular by the departure of the gripper bar.
  • Figure 9 shows a fifth phase of operation corresponding to the arrival of a new bar clamps within the platen press.
  • Figure 10 shows a sixth phase of operation during which the new bar clamps in turn out of the platen press.
  • the same elements have been designated by identical references.
  • only the essential elements for understanding the invention have been represented, and this without regard to the scale and in a schematic manner.
  • Figure 1 shows a printing machine 1 which is intended for the personalization of cardboard packaging for the luxury industry.
  • this printing machine 1 is conventionally composed of several work stations 100, 200, 300, 400, 500 which are juxtaposed but interdependent one by one to form a unitary unit able to process a succession of supports in the form of a sheet 10, 20.
  • a feeder 100 There is thus a feeder 100, a margin table 200, a printing device 300, a feed and recovery station 400, and a receiving station 500.
  • Means transport 600 are further provided for individually moving each sheet 10, 20 from the output of the margin table 200 to the receiving station 500, including through the printing device 300.
  • the feeder 100 is supplied by means of a succession of pallets on each of which a plurality of cardboard sheets 10, 20 are stacked. successively removed from the top of the pile by a suction gripping member which transports them to the directly adjacent margin table 200.
  • the sheets 10, 20 are laid by the suction gripper, that is to say placed one after the other so as to overlap partially.
  • the entire web is then moved along a platen 210 toward the printing device 300 by means of a belt transport mechanism.
  • the top sheet 10 is systematically accurately positioned by means of front and side catches.
  • the workstation located immediately after the margin table 200 is therefore the printing device 300.
  • the latter has the function of depositing on each sheet 10, 20, by hot stamping, the metallized film which is derived from a single stamping tape 410 in this embodiment. It uses for this a platen press 310 within which the stamping operation operates conventionally, between a heated upper platen 311 which is fixed, and a lower platen 312 which is mounted movably in movement according to a movement vertical back and forth.
  • the tape feeding and recovery station 400 Downstream of the printing device 300 is the tape feeding and recovery station 400. As its name indicates, this station plays a dual role since it is responsible for ensuring both the power supply. machine stamped belt 410, and the evacuation of the same band once it used.
  • the band 410 is conventionally stored in a wound form, around a supply coil 420 mounted press. Similarly, after its passage through the platen press 310, the band 410 is wrapped around a recovery spool 430 rotatably mounted.
  • the band 410 is driven in displacement by a drive system 440 which is able to circulate it over a given distance and following a determined path of travel which passes in particular through the platen press 310.
  • This tape drive system 440 is mainly composed, on the one hand, of a series of deflection bars 441 which are located along the running path to guide the movement of the web 410, and on the other hand, the combination of a feed shaft 442 and a pressure roller 443 which are positioned downstream of said running path for driving said belt 410 in displacement.
  • the process of processing the sheets in the printing machine 1 is completed in the receiving station 500 whose main function is to repackage in sheets the sheets 10, 20 previously treated.
  • the transport means 600 are arranged to automatically release each sheet 10, 20 when the latter is found at the right of this new battery. Sheet 10, then falls squarely onto the top of the stack.
  • the transport means 600 implement a series of clamp bars 610 which are movably mounted in transverse translation by means of two chain trains 620 arranged laterally on each side of the stamping machine 1.
  • Each chain train 620 travels a loop that allows the gripper bars 610 to follow a path successively passing through the printing device 300, the feed and discharge station 400 and the receiving station 500.
  • FIG. 1 also shows that the printing device 300 has a blower member 320 which is capable of separating the stamping strip 410 from each foil 10, which has just undergone stamping, by generating a stream of air under pressure at their junction.
  • this blower member 320 is mounted movably in displacement between a working position and a retracted position. The assembly is arranged so that in the working position, the blower member 320 is able to operate from the passage zone in which the pliers bars 610 flow directly at the outlet of the platen press. 310, and that in the retracted position, said blower member 320 is disposed away from said passage zone. It is important to note that at this stage of the description, the mobility of the blower member 320 can in theory operate in any movement movement.
  • the blower member 320 is schematically in the form of a hollow cross member 321 along which are distributed a plurality of blowing nozzles 322 transversely implanted.
  • This crosspiece 321 is arranged parallel to the output edge of the platen press 310, so that the blowing nozzles 322 are oriented toward the outlet of the platen press 310.
  • the blower member 320 is mounted to move in translation along a planar path which is substantially orthogonal to the passage plane in which the sheets 10, 20 circulate inside the platen press 310. It is understood that once the plane trajectory in question can in theory be any, that is to say, be purely rectilinear or circular, be more generally curvilinear, or result from any combination of these movements.
  • the mobility in translation of the blower member 320 is exerted here in a direction which is generally substantially oblique with respect to the passage plane in which the sheets 10, 20 circulate inside the press.
  • the assembly is also arranged so that the oblique direction in question is oriented so that it goes closer to the platen press 310 as it approaches the plane. of leaves 10,20.
  • This characteristic makes it possible to have more time to translate the blower member 320, which offers the possibility of optimizing the timing of the displacements of the various moving elements which are present at the output of the platen press 310. .
  • the printing device 300 is provided with first guiding means 330 which are able to guide the movement of the blower member 320 between the working position and the retracted position.
  • blower member 320 is directly supported by the first guide means 330, by means of two structurally identical lateral mechanisms 331 which are arranged symmetrically on either side of the printing device 300, and which are respectively connected to each end of the hollow cross member 321.
  • each mechanism 331 comprises a control bar 332 whose lower end is integral with the blower member 320.
  • This control bar 332 is connected via two levers pivoting 333, 334 to a support 335 which is integral with the fixed upper plate 311 of the press 310, and which is composed of a fastener 336 and a stirrup 337.
  • the assembly is arranged so that the control bar 332, the two pivoting levers 333, 334 and the support 335 define a deformable quadrilateral.
  • the printing device 300 is also provided with first motor means 340 which are able to move the blower member 320 between the working position and the retracted position.
  • the first motor means 340 generate the displacement of the blower member 320 by directly actuating the first guiding means 330. They are therefore adapted to the fact that the guiding is carried out at each end of the blower member 320, and this is why in accordance with Figure 2, a lateral drive mechanism 341 is associated with each lateral guiding mechanism 331.
  • the first motor means 340 comprise a cam 342 which is integral with a transmission shaft 343 able to be rotated by an electric motor (not shown) of which the implementation is synchronized with the operating cycle of the platen press 310.
  • the cam 342 cooperates by driving with a roller 344 which is rotatably mounted on the short lever 333.
  • An elastic return means 345 is provided to ensure the contact between the roller 344 and the cam 342. This is in the present case a tension spring which is positioned between an upper anchorage point on the control bar 332 and a lower anchor point on the stirrup 337.
  • the assembly is arranged so that the elastic return means 345 permanently pulls the control rod 332 downwards, which causes the roller 344 to bear against the cam 342.
  • the rotation of the cam 342 causes pivoting in one direction or the other of the short lever 333, which causes the movement up or down of the control bar 332, and consequently the rise or the descent of the blower member 320.
  • the blower member 320 is further capable of being moved into a release position in which it is remote from the output of the platen press 310. It is important to point out that in theory, the release position can be accessible indifferently from the working position and / or from the withdrawal position.
  • the printing device 300 is provided with second guiding means 350 which are able to guide the movement of the blower member 320 in the disengagement position, that is to say between the position and / or the withdrawal position on the one hand, and the release position on the other hand.
  • the upper end of the stirrup 337 is connected to the fastener 336 by a pivotal connection, while its lower end is not rigidly attached to the upper plate 311 of the press 310.
  • the support 335 is articulated, that is to say that the stirrup 337 is able to pivot relative to the fastener 336, and that the lower end of said stirrup 337 is able to bear against the upper plate 311, in this case via an eccentric 338.
  • this eccentric 338 makes it possible to adjust the angular position of the stirrup 337 by relative to the fastener 336, and thus to adjust the position of the blower member 320 relative to the outlet of the platen press 310.
  • each control bar 332 is pivotally mounted at the end of the short lever 333, and is also connected to the support 335 via the long lever 334 and the means elastic return 345 which both use pivotal connections.
  • the control bar 332 will be able to pivot relative to the end of the short lever 333, since that the stirrup 337 will be pivoted relative to the fastener 336 ( Figures 2 and 3).
  • each control bar 332, each short lever 333, each long lever 334 each articulated support 335, and each resilient return means 345 must be considered as components of the second guide means 350 within the meaning of the invention.
  • the printing device 300 is further provided with second motor means 360 which are able to move the blower member 320 into the disengagement position.
  • the second motor means 360 are arranged to cause the movement of the blower member 320 by directly actuating the second guide means 350.
  • the second motor means 360 are constituted by a pneumatic jack 361 whose ends are respectively connected, via pivot links, to the upper plate 311 of the press 310 on the one hand, and to a cross member 362 binder rigidly the two stirrups 337 on the other hand.
  • a pneumatic jack 361 whose ends are respectively connected, via pivot links, to the upper plate 311 of the press 310 on the one hand, and to a cross member 362 binder rigidly the two stirrups 337 on the other hand.
  • any other known motor means could be used in an equivalent manner.
  • the printing device 300 further comprises a return member 370 which is capable of guiding the stamping band 410 to the output of the platen press 310, and which is movably mounted in displacement between a close position and a distant position.
  • the whole is arranged in such a way that, in a close position, the deflection member 370 is able to operate at least in part in the passage zone through which the gripper bars 610 travel at the outlet of the platen press 310.
  • the purpose here is to maintain the tape stamp 410 in a plane allowing its free movement between the plates 311, 312 of the press 310.
  • the assembly is also arranged so that in the remote position, the body of 370 reference can still officer but away from the area of passage of the gripper bars 610.
  • the objective is against here to let each band to stamp 410 substantially in contact with one of the plates 311, 312 of the press 310, in this case the fixed upper plate 311.
  • the return member 370 is mounted to move in translation along a plane trajectory which is substantially orthogonal to the passage plane in which the sheets circulate. 10, 20 inside the platen press.
  • the plane trajectory in question can in principle be arbitrary.
  • the mobility in translation of the return member 370 is exerted in a direction which is generally substantially oblique with respect to the passage plane in which the sheets 10, 20 circulate inside the platen press. 310.
  • the assembly is also arranged so that the oblique direction in question is oriented so that it goes closer to the platen press 310 as it approaches the plane of passage leaves 10,20.
  • the printing device 300 is provided with third guide means 380 which are able to guide the displacement of the return member 370 between the close position and the remote position.
  • the return member 370 is in the form of a cross member 371 which is arranged parallel to the output edge of the platen press 310.
  • This return member 370 is directly supported by the third gear means. guide 380, in this case by means of two structurally identical lateral mechanisms 381 which are symmetrically implanted on either side of the printing device 300, and which are respectively connected to each of the ends of the crossmember 371.
  • each lateral guiding mechanism 381 comprises a control bar 382 at the lower end of which is fixed the return member 370.
  • This control bar 382 is connected by intermediate of two pivoting levers 383, 384 to a support 385 which is integral with the fixed upper plate 311 of the press 310.
  • the assembly is arranged so as to that the control bar 382, the two pivoting levers 383, 384 and the support 385 form a deformable quadrilateral.
  • the deformable quadrilateral in question is more similar to a trapezium whose deformation will naturally generate a mowing effect, that is to say a displacement of the returning member 370 in a substantially oblique and curvilinear translation movement.
  • the printing device 300 is further provided with third motor means 390 which are able to move the return member 370 between the close position and the remote position.
  • the third motor means 390 cause the displacement of the return member 370 by directly actuating the third guide means 380. They are therefore adapted to the fact that the guidance operates symmetrically at each end of the Referring member 370, and therefore according to Figure 4, a lateral drive mechanism 391 is associated with each lateral guide mechanism 381.
  • the first drive means 390 comprise a cam 392 which is integral with a transmission shaft 393 able to be rotated by an electric motor (not shown) of which the implementation is synchronized with the operating cycle of the platen press 310.
  • the cam 392 cooperates by driving with a roller 394 which is rotatably mounted at the upper end of the control rod 382.
  • resilient biasing means 395 is further provided to ensure contact between the roller 394 and the cam 392.
  • it is a compression spring which is positioned between an upper anchorage point on the support 385 and a lower anchor point at the bottom of the control bar 382.
  • the set is . arranged so that the elastic return means 385 continuously pushes the control rod 382 downwards, which causes the roller 394 to bear against the cam 392.
  • the rotation of the cam 392 causes the upward or downward movement of the control bar 382 and thus ultimately the raising or lowering of the return member 370.
  • Figures 5 to 10 illustrate at the output of the platen press 310, the main phases of the kinematics of operation of the printing device 300 object of the invention.
  • FIG. 5 shows that during the stamping operation, the platen press 310 is closed with the movable bottom plate 312 placed logically at its top dead center (pmh).
  • the clamp bar 610 is meanwhile motionless at its pmh, while the blower member 320 is off and at its pmh.
  • the return member 370 is for its part simply its pmh.
  • the opening of the platen press 310 is materialized by the descent of the movable platen 312, followed by that of the pliers bar 610.
  • the blower member 320 is then activated and begins to move. lowering synchronously with respect to the gripper bar 610.
  • the return member 370 also starts its own descent, but offset from the blower member 320 so as not to disturb the action of the latter .
  • the movable bottom platen 312 is at its bottom dead point (pmb). It is the same for the return member 370, which implies that the stamping strip 410 is then completely detached from the fixed upper plate 311, and can thus start to move forward.
  • the blower member 320 has also reached its pmb, so that the nozzles 322 are placed at this time between the body of the clamp bar 610 and the sheet 10. The blower member 320 can then be deactivated, and the gripper bar 610 continues its descent.
  • the gripper bar 610 When the gripper bar 610 finally reaches its pmb, it can then be driven in horizontal translation so as to extract the sheet 10 of the platen press 310 according to Figure 8.
  • the return member 370 is still at its pmb, the stamping tape 410 continues to advance.
  • the blower member 320 remains deactivated at its pmb.
  • FIG. 9 illustrates the arrival of a new gripper bar 610 within the platen press 310 which is always wide open, while the blower member 320 and the return member 370 are still at their respective pmbs. .
  • the invention more generally relates to any processing machine 1 of sheet-shaped elements 10, 20, which comprises at least one printing device 300 as previously described.
  • a processing machine 1 of sheet-shaped elements 10, 20 which comprises at least one printing device 300 as previously described.

Abstract

Device (300) for printing elements in sheet form (10), comprising a platen press (310) for applying to each sheet (10), by stamping, some coloured or metallized film that comes from at least one stamping strip (410), conveyor means using a succession of gripper bars (610) to move each sheet (10) individually through the platen press (310), and a blower member (320) to separate each stamping strip (410) from each sheet (10) leaving the platen press (310). The blower member (320) is mounted so that it can be moved between a work position in which it is able to operate from the transit zone in which the gripper bars (610) travel at the exit of the platen press (310), and a withdrawn position in which it lies away from said transit zone.

Description

DISPOSITIF D'IMPRESSION PAR ESTAMPAGE  STAMP PRINTING DEVICE
La présente invention concerne un dispositif permettant d' imprimer des éléments en forme de feuilles par estampage . The present invention relates to a device for printing sheet-shaped elements by stamping.
L'invention trouve une application particulièrement avantageuse, mais non exclusive, dans le domaine de la fabrication d'emballages destinés à l'industrie du luxe.  The invention finds a particularly advantageous, but not exclusive, application in the field of manufacturing packaging for the luxury industry.
II est connu d'imprimer des textes et/ou des motifs par estampage, c'est-à-dire de déposer par pression sur un support en forme de feuille, de la pellicule colorée ou métallisée issue d'une ou plusieurs bandes à estamper communément appelées bandes métallisées. Dans l'industrie, une telle opération de transfert est habituellement réalisée au moyen d'une presse à platine verticale, dans laquelle les supports d'impression sont introduits feuille à feuille, alors que l'alimentation en bandes à estamper s'effectue de manière continue.  It is known to print texts and / or patterns by stamping, that is to say to deposit by pressure on a sheet-like support, colored or metallized film from one or more strips to be stamped. commonly referred to as metallized strips. In the industry, such a transfer operation is usually carried out by means of a vertical platen press, in which the printing media are introduced sheet-by-sheet, while the feeding of strips to be stamped takes place keep on going.
Dans une presse à platine standard, l'estampage s'opère classiquement entre une platine fixe s 'étendant à l'horizontale, et une platine montée mobile en déplacement suivant un mouvement de va-et-vient vertical. Ce type de presse étant généralement automatisée, des moyens de transport sont prévus pour amener une à une chaque feuille entre les platines. Dans la pratique, il s'agit habituellement d'une série de barres de pinces qui viennent chacune à leur tour saisir une feuille au niveau de son bord frontal, avant de la tirer entre les deux platines lorsque ces dernières sont suffisamment écartées.  In a standard platen press, the stamping conventionally takes place between a fixed platen extending horizontally, and a platen movably mounted in displacement in a vertical reciprocating motion. This type of press being generally automated, means of transport are provided to bring one by one each sheet between the plates. In practice, it is usually a series of gripper bars each of which, in turn, grip a sheet at its front edge, before pulling it between the two decks when the latter are sufficiently spaced apart.
Une bande à estamper est pour sa part schématiquement composée d'un film support de type polyester, sur lequel est solidarisée une couche pigmentée par l'intermédiaire d'une couche de cire. La face externe de cette couche pigmentée est quant à elle enduite d'une couche adhésive thermofusible. Comme dans le cas des feuilles, l'alimentation de la presse en bandes à estamper est traditionnellement automatisée, au moyen d'un système d'entraînement à même de dérouler et de faire circuler chacune desdites bandes suivant un trajet de défilement bien déterminé, qui passe notamment à travers la presse à platine. Généralement, un tel système d'entraînement de bandes combine une série de barres de renvois qui sont implantés tout le long du trajet de défilement pour guider la circulation des bandes, avec plusieurs arbres d' avances qui sont positionnés en aval dudit trajet pour entraîner respectivement chacune desdites bandes en déplacement. A tape stamping is schematically composed of a support film type polyester, on which is secured a pigmented layer via a layer of wax. The outer face of this pigmented layer is coated with a hot melt adhesive layer. As in the case of sheets, the feed of the belt press is traditionally automated, by means of a drive system able to unroll and circulate each of said bands following a well defined scrolling path, which pass especially through the platen press. Generally, such a tape drive system combines a series of return rods that are implanted along the running path to guide the webs movement, with a plurality of feed trees positioned downstream of said path to respectively drive each of said strips moving.
A chaque cycle de machine, une feuille est amenée entre les deux platines, tandis que les bandes à estamper sont avancées puis immobilisées elles aussi à ce même endroit. La presse à platine est ensuite refermée. Cette fermeture génère une mise en pression de la feuille et des bandes entre une pluralité de clichés et de contreparties, disposés en vis-à-vis respectivement sur chacune des platines. Les clichés ou les contreparties étant chauffés, il se produit alors une fonte de la cire et une prise de la colle thermofusible uniquement au niveau de leurs zones de contact, réalisant ainsi le transfert des pigments des bandes vers la feuille conformément à un motif donné.  At each machine cycle, a sheet is fed between the two plates, while the strips to stamp are advanced and then immobilized at the same place. The platen press is then closed again. This closure generates pressurization of the sheet and strips between a plurality of plates and counterparts, arranged vis-a-vis respectively on each of the plates. The clichés or the counterparts being heated, it then occurs a wax melting and taking the hot melt glue only at their contact areas, thereby achieving the transfer of pigments bands to the sheet according to a given pattern.
En pratique, on observe malheureusement que lors de la réouverture de la presse à platine après estampage, les différents films polyester ont naturellement tendance à rester solidaire de la feuille . Pour remédier à cette difficulté, il est connu de forcer la séparation entre les bandes à estamper et la feuille en dirigeant un jet d'air sous pression au niveau de leur jonction. Pour cela, on utilise généralement une soufflerie qui est fixée directement à la sortie de la presse à platine, et qui met en œuvre des buses de soufflage positionnées au plus près du plan de déplacement des feuilles, c'est-à-dire directement dans la zone de passage des barres de pinces . In practice, it is unfortunately observed that during the reopening of the platen press after stamping, the various polyester films naturally tend to remain attached to the sheet. To overcome this difficulty, it is known to force the separation between the strips to punch and the sheet by directing a jet of air under pressure at their junction. For this, a blower is generally used which is fixed directly to the outlet of the platen press, and which implements blowing nozzles positioned closer to the plane of movement of the sheets, that is to say directly in the zone of passage of the gripper bars.
Un tel agencement présente toutefois l'inconvénient d'imposer l'utilisation de barres de pinces équipées de pinces en haut, c'est-à-dire de pinces qui sont conformées pour saisir chaque feuille sensiblement au niveau de la face supérieure de la barre de pinces. Or il est connu que ce type de pinces ne permet pas de garantir un transport optimal des feuilles à travers la presse à platine. La forme particulière des. pinces en haut conduit en effet à déplacer chaque feuille à distance de la platine inférieure mobile, c'est-à-dire sans être supportée pour demeurer sensiblement à l'horizontale. Lors de sa décélération, la feuille va donc avoir naturellement tendance à se déformer, entraînant de ce fait l'apparition d'un phénomène de froissement qui est particulièrement préjudiciable à la qualité d' impression.  Such an arrangement, however, has the disadvantage of requiring the use of clamp bars equipped with clamps at the top, that is to say clamps which are shaped to grip each sheet substantially at the upper face of the bar of pliers. However it is known that this type of clamps does not ensure optimum transport of the sheets through the platen press. The particular form of. clamps at the top actually leads to move each sheet away from the movable bottom plate, that is to say, without being supported to remain substantially horizontal. During its deceleration, the sheet will naturally have a tendency to deform, resulting in the occurrence of a wrinkling phenomenon which is particularly detrimental to the quality of printing.
Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention, est de proposer un dispositif d'impression d'éléments en forme de feuilles, comprenant une presse à platine pour déposer sur chaque feuille par estampage, de la pellicule colorée ou métallisée issue d'au moins une bande à estamper, des moyens de transport utilisant une succession de barres de pinces pour déplacer individuellement chaque feuille à travers la presse à platine, ainsi qu'un organe de soufflerie pour séparer chaque bande à estamper de chaque feuille sortant de la presse à platine, dispositif d'impression qui permettrait d'éviter les problèmes de l'état de la technique en offrant à la fois un transport optimal des feuilles à travers la presse à platine, et une parfaite désolidarisation des bandes après estampage. Also, the technical problem to be solved by the object of the present invention is to provide a device for printing sheet-shaped elements, comprising a platen press for depositing on each sheet by stamping, colored film or metallized material from at least one stamping strip, means of transport using a succession of gripper bars for individually moving each sheet through the platen press, and a blower member for separating each strip stamped from each sheet coming out of the platen press, printing device which would avoid the problems of the state of the art by offering both optimal transport of the sheets through the platen press, and a perfect separation of the strips after stamping.
La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, en ce que l'organe de soufflerie est monté mobile en déplacement entre une position de travail dans laquelle il est apte à opérer depuis la zone de passage dans laquelle circulent les barres de pinces à la sortie de la presse à platine, et une position de retrait dans laquelle il se tient à l'écart de la ladite zone de passage.  The solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in that the blower member is mounted movably in displacement between a working position in which it is able to operate from the passage zone in which the clamp bars circulate. at the outlet of the platen press, and a withdrawal position in which it stands away from said passage zone.
Il est à noter que la position de travail constitue ici une position de fonctionnement optimale, sans pour autant être nécessairement l'unique position dans laquelle l'organe de soufflerie est capable d'opérer. Cela signifie en d'autres termes que dans le cadre de l'invention, il est parfaitement envisageable de faire fonctionner l'organe de soufflerie dans d'autres positions, et notamment celles qui sont comprises entre la position de travail en question et la position de retrait.  It should be noted that the working position here constitutes an optimal operating position, without necessarily being the only position in which the blower member is able to operate. This means in other words that in the context of the invention, it is perfectly possible to operate the blower member in other positions, including those between the work position in question and the position withdrawal.
Il est par ailleurs entendu que la position de retrait désigne pour sa part tout positionnement de l'organe de soufflerie, qui permet un libre déplacement des barres de pinces à la sortie de la presse à platine. Si en théorie, les emplacements correspondant à ce critère apparaissent nombreux, en pratique, la position de retrait sera avantageusement établie en fonction de la place disponible au sein de la machine d'estampage, et de la cinématique choisie pour déplacer les moyens de soufflerie. It is also understood that the withdrawal position designates for its part any positioning of the blower member, which allows free movement of the clamp bars at the outlet of the platen press. If in theory, the locations corresponding to this criterion appear numerous, in practice, the withdrawal position will be advantageously established in depending on the space available within the stamping machine, and the kinematics chosen to move the blower means.
Quoi qu'il en soit, l'invention telle qu'ainsi définie présente l'avantage d'être compatible avec l'emploi de barres de pinces pourvues de pinces en bas, c'est-à-dire de pinces qui sont conformées pour saisir chaque feuille sensiblement au niveau de la face inférieure de la barre de pinces . Or on sait que ce type de pince est extrêmement bien adapté au transport des feuilles à travers la presse à platine. La forme particulière des pinces en bas permet en effet de translater chaque feuille au plus près de la platine inférieure mobile. Cette dernière peut alors avantageusement jouer le rôle de support, en soutenant la feuille sensiblement à l'horizontale pendant tout son déplacement. Il est ainsi possible d'éviter tout risque de froissement, et d'obtenir un positionnement précis de la feuille malgré la forte décélération qu'elle va subir juste avant son immobilisation entre les platines de la presse. Au final, cela permet d'améliorer significativement la qualité d'impression, mais aussi d'accroître la cadence de fonctionnement du dispositif d'impression.  In any event, the invention as thus defined has the advantage of being compatible with the use of clamp bars provided with clamps at the bottom, that is to say clamps which are shaped to grasp each sheet substantially at the underside of the clip bar. However, it is known that this type of clamp is extremely well suited for transporting sheets through the platen press. The particular shape of the clips at the bottom makes it possible to translate each sheet as close as possible to the movable bottom plate. The latter can then advantageously play the role of support, supporting the sheet substantially horizontally throughout its movement. It is thus possible to avoid any risk of wrinkling, and to obtain a precise positioning of the sheet despite the strong deceleration it will undergo just before its immobilization between the plates of the press. In the end, this makes it possible to significantly improve the print quality, but also to increase the operating speed of the printing device.
La présente invention concerne en outre les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles.  The present invention further relates to the features which will emerge in the course of the description which follows, and which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations.
Cette description, donnée à titre d'exemple non limitatif, est destinée à mieux faire comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Elle est par ailleurs donnée en référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 illustre une machine de dorure dans laquelle est intégré un dispositif d'impression conforme à l'invention. This description, given by way of non-limiting example, is intended to better understand what the invention is and how it can be achieved. It is also given with reference to the appended drawings in which: Figure 1 illustrates a gilding machine in which is integrated a printing device according to the invention.
La figure 2 fait apparaître en détail l'intégration de l'organe de soufflerie dans le dispositif d'impression.  Figure 2 shows in detail the integration of the blower member in the printing device.
Les figures 3 est une vue analogue à la figure 2, mais avec l'organe de soufflerie placé dans une position dite de dégagement.  Figures 3 is a view similar to Figure 2, but with the blower member placed in a so-called release position.
Les figures 4 montre en détail l'intégration d'un organe de renvoi dont est par ailleurs pourvu le dispositif d'impression.  Figures 4 shows in detail the integration of a return member which is also provided with the printing device.
Les figures 5 à 10 illustrent au niveau de la sortie de la presse à platine, les principales phases de la cinématique de fonctionnement du dispositif d'impression objet de l'invention.  Figures 5 to 10 illustrate at the output of the platen press, the main phases of the kinematic operation of the printing device object of the invention.
La figure 5 montre une première phase de fonctionnement au cours de laquelle se déroule 1 ' estampage .  Figure 5 shows a first phase of operation during which the stamping takes place.
La figure 6 fait apparaître une seconde phase de fonctionnement qui correspond à l'ouverture de la presse à platine.  Figure 6 shows a second phase of operation which corresponds to the opening of the platen press.
La figure 7 représente une troisième phase de fonctionnement dont une particularité est l'ouverture maximale de la presse à platine.  FIG. 7 represents a third operating phase of which one particularity is the maximum opening of the platen press.
La figure 8 illustre une quatrième phase de fonctionnement qui est notamment caractérisée par le départ de la barre de pinces .  Figure 8 illustrates a fourth phase of operation which is characterized in particular by the departure of the gripper bar.
La figure 9 montre une cinquième phase de fonctionnement correspondant à l'arrivée d'une nouvelle barre de pinces au sein de la presse à platine.  Figure 9 shows a fifth phase of operation corresponding to the arrival of a new bar clamps within the platen press.
La figure 10 fait apparaître une sixième phase de fonctionnement durant laquelle la nouvelle barre de pinces sort à son tour de la presse à platine. Pour des raisons de clarté, les mêmes éléments ont été désignés par des références identiques. De même, seuls les éléments essentiels pour la compréhension de l'invention ont été représentés, et ceci sans respect de l'échelle et de manière schématique. Figure 10 shows a sixth phase of operation during which the new bar clamps in turn out of the platen press. For the sake of clarity, the same elements have been designated by identical references. Likewise, only the essential elements for understanding the invention have been represented, and this without regard to the scale and in a schematic manner.
La figure 1 représente une machine d' impression 1 qui est destinée à la personnalisation d'emballages en carton pour l'industrie du luxe. Communément appelée machine de dorure, cette machine d'impression 1 est classiquement composée de plusieurs stations de travail 100, 200, 300, 400, 500 qui sont juxtaposées mais interdépendantes une à une pour former un ensemble unitaire à même de traiter une succession de supports en forme de feuille 10, 20. On trouve ainsi un margeur 100, une table de marge 200, un dispositif d'impression 300, une station d'alimentation et de récupération de bande 400, ainsi qu'une station réception 500. Des moyens de transport 600 sont par ailleurs prévus pour déplacer individuellement chaque feuille 10, 20 depuis la sortie de la table de marge 200 jusqu'à la station de réception 500, y compris à travers le dispositif d'impression 300.  Figure 1 shows a printing machine 1 which is intended for the personalization of cardboard packaging for the luxury industry. Commonly called gilding machine, this printing machine 1 is conventionally composed of several work stations 100, 200, 300, 400, 500 which are juxtaposed but interdependent one by one to form a unitary unit able to process a succession of supports in the form of a sheet 10, 20. There is thus a feeder 100, a margin table 200, a printing device 300, a feed and recovery station 400, and a receiving station 500. Means transport 600 are further provided for individually moving each sheet 10, 20 from the output of the margin table 200 to the receiving station 500, including through the printing device 300.
Les différentes parties 100, 200, 300, 400, 500, 600 de la machine d'impression 1 étant parfaitement connues de l'état de la technique, elles ne seront pas décrites en détail ici, tant au niveau de leur structure que de leur fonctionnement.  The different parts 100, 200, 300, 400, 500, 600 of the printing machine 1 being perfectly known from the state of the art, they will not be described in detail here, both in terms of their structure and their operation.
On précisera simplement que dans ce mode particulier de réalisation, choisi uniquement à titre d'exemple, le margeur 100 est approvisionné au moyen d'une succession de palettes sur chacune desquelles sont empilées une pluralité de feuilles de carton 10, 20. Ces dernières sont successivement enlevées du dessus de la pile par un organe de préhension à succion qui les transporte jusqu'à la table de marge 200 directement adjacente. In this particular embodiment, selected solely by way of example, the feeder 100 is supplied by means of a succession of pallets on each of which a plurality of cardboard sheets 10, 20 are stacked. successively removed from the top of the pile by a suction gripping member which transports them to the directly adjacent margin table 200.
Au niveau de la table de marge 200, les feuilles 10, 20 sont mises en nappe par l'organe de préhension à succion, c'est-à-dire posées l'une après l'autre de façon à se chevaucher partiellement. L'ensemble de la nappe est ensuite entraîné en déplacement le long d'un plateau 210 en direction du dispositif d'impression 300, au moyen d'un mécanisme de transport à courroies. A l'extrémité de la nappe, la feuille 10, 20 de tête est systématiquement positionnée avec précision au moyen de taquets frontaux et latéraux.  At the level of the margin table 200, the sheets 10, 20 are laid by the suction gripper, that is to say placed one after the other so as to overlap partially. The entire web is then moved along a platen 210 toward the printing device 300 by means of a belt transport mechanism. At the end of the web, the top sheet 10 is systematically accurately positioned by means of front and side catches.
La station de travail située juste après la table de marge 200 est donc le dispositif d'impression 300. Ce dernier a pour fonction de déposer sur chaque feuille 10, 20, par estampage à chaud, de la pellicule métallisée qui est issue d'une unique bande à estamper 410 dans cette exemple de réalisation. Il utilise pour cela une presse à platine 310 à l'intérieur de laquelle l'opération d'estampage s'opère classiquement, entre une platine supérieure chauffanté 311 qui est fixe, et une platine inférieure 312 qui est montée mobile en déplacement suivant un mouvement de va-et-vient vertical .  The workstation located immediately after the margin table 200 is therefore the printing device 300. The latter has the function of depositing on each sheet 10, 20, by hot stamping, the metallized film which is derived from a single stamping tape 410 in this embodiment. It uses for this a platen press 310 within which the stamping operation operates conventionally, between a heated upper platen 311 which is fixed, and a lower platen 312 which is mounted movably in movement according to a movement vertical back and forth.
En aval du dispositif d'impression 300, on trouve la station d'alimentation et de récupération de bande 400. Comme son nom l'indique, cette station joue un double rôle puisqu'elle est chargée d'assurer à la fois l'alimentation de la machine en bande à estamper 410, ainsi que l'évacuation de cette même bande une fois celle-ci usagée.  Downstream of the printing device 300 is the tape feeding and recovery station 400. As its name indicates, this station plays a dual role since it is responsible for ensuring both the power supply. machine stamped belt 410, and the evacuation of the same band once it used.
Dans cet exemple particulier de réalisation, la •bande 410 est stockée classiquement sous forme enroulée, autour d'une bobine d'alimentation 420 montée rotative. De façon analogue, après son passage à travers la presse à platine 310, la bande 410 vient s'enrouler autour d'une bobine de récupération 430 montée rotative. In this particular embodiment, the band 410 is conventionally stored in a wound form, around a supply coil 420 mounted press. Similarly, after its passage through the platen press 310, the band 410 is wrapped around a recovery spool 430 rotatably mounted.
Entre son point de stockage et son point de récupération, la bande 410 est entraînée en déplacement par un système d'entraînement 440 qui est à même de la faire circuler sur une distance donnée et suivant un trajet de défilement déterminé qui passe notamment à travers la presse à platine 310. Ce système d'entraînement de bande 440 est principalement composé, d'une part, d'une série de barres de renvoi 441 qui sont implantées le long du trajet de défilement pour guider le déplacement de la bande 410, et d'autre part, de l'association d'un arbre d'avance 442 et d'un galet presseur 443 qui sont positionnés en aval dudit trajet de défilement pour entraîner ladite bande 410 en déplacement .  Between its storage point and its point of recovery, the band 410 is driven in displacement by a drive system 440 which is able to circulate it over a given distance and following a determined path of travel which passes in particular through the platen press 310. This tape drive system 440 is mainly composed, on the one hand, of a series of deflection bars 441 which are located along the running path to guide the movement of the web 410, and on the other hand, the combination of a feed shaft 442 and a pressure roller 443 which are positioned downstream of said running path for driving said belt 410 in displacement.
Le processus de traitement des feuilles dans la machine d'impression 1 s'achève dans la station de réception 500 dont la principale fonction est de reconditionner en pile les feuilles 10, 20 préalablement traitées. Pour cela, les moyens de transport 600 sont agencés de manière à relâcher automatiquement chaque feuille 10, 20 lorsque cette dernière se retrouve au droit de cette nouvelle pile. La feuille 10, 20 tombe alors de façon équerrée sur le dessus de la pile.  The process of processing the sheets in the printing machine 1 is completed in the receiving station 500 whose main function is to repackage in sheets the sheets 10, 20 previously treated. For this, the transport means 600 are arranged to automatically release each sheet 10, 20 when the latter is found at the right of this new battery. Sheet 10, then falls squarely onto the top of the stack.
De manière très classique, les moyens de transport 600 mettent en œuvre une série de barres de pinces 610 qui sont montées mobiles en translation transversale par l'intermédiaire de deux trains de chaîne 620 disposés latéralement de chaque côté de la machine d'estampage 1. Chaque train de chaîne 620 parcourt une boucle qui permet aux barres de pinces 610 de suivre une trajectoire passant successivement par le dispositif d'impression 300, la station d'alimentation et d'évacuation 400 et la station de réception 500. In a very conventional manner, the transport means 600 implement a series of clamp bars 610 which are movably mounted in transverse translation by means of two chain trains 620 arranged laterally on each side of the stamping machine 1. Each chain train 620 travels a loop that allows the gripper bars 610 to follow a path successively passing through the printing device 300, the feed and discharge station 400 and the receiving station 500.
La figure 1 montre par ailleurs que le dispositif d'impression 300 dispose d'un organe de soufflerie 320 qui est capable de séparer la bande à estamper 410 de chaque feuille 10, 20 venant de subir un estampage, en générant un flux d'air sous pression à leur jonction. Conformément à l'objet de la présente invention, cet organe de soufflerie 320 est monté mobile en déplacement entre une position de travail et une position de retrait. L'ensemble est agencé de manière à ce qu'en position de travail, l'organe de soufflerie 320 soit en mesure d'opérer depuis la zone de passage dans laquelle circulent les barres de pinces 610 directement à la sortie de la presse à platine 310, et à ce qu'en position de retrait, ledit organe de soufflerie 320 soit disposés à l'écart de la ladite zone de passage. Il est important de noter qu'à ce stade de la description, la mobilité de l'organe de soufflerie 320 peut en théorie s'opérer suivant n'importe quel mouvement de déplacement.  FIG. 1 also shows that the printing device 300 has a blower member 320 which is capable of separating the stamping strip 410 from each foil 10, which has just undergone stamping, by generating a stream of air under pressure at their junction. In accordance with the object of the present invention, this blower member 320 is mounted movably in displacement between a working position and a retracted position. The assembly is arranged so that in the working position, the blower member 320 is able to operate from the passage zone in which the pliers bars 610 flow directly at the outlet of the platen press. 310, and that in the retracted position, said blower member 320 is disposed away from said passage zone. It is important to note that at this stage of the description, the mobility of the blower member 320 can in theory operate in any movement movement.
Dans cet exemple de réalisation, l'organe de soufflerie 320 se présente schématiquement sous la forme d'une traverse creuse 321 le long de laquelle sont réparties de nombreuses buses de soufflage 322 implantées transversalement. Cette traverse 321 est disposée parallèlement au bord de sortie de la presse à platine 310, de telle sorte que les buses de soufflage 322 soient orientées en direction de la sortie de la presse à platine 310.  In this embodiment, the blower member 320 is schematically in the form of a hollow cross member 321 along which are distributed a plurality of blowing nozzles 322 transversely implanted. This crosspiece 321 is arranged parallel to the output edge of the platen press 310, so that the blowing nozzles 322 are oriented toward the outlet of the platen press 310.
Selon un mode de réalisation actuellement préféré de l'invention, entre la position de travail et la position de retrait, l'organe de soufflerie 320 est monté mobile en translation suivant une trajectoire plane qui est sensiblement orthogonale au plan de passage dans lequel circulent les feuilles 10, 20 à l'intérieur de la presse à platine 310. Il est entendu cette fois que la trajectoire plane en question peut en théorie être quelconque, c'est-à-dire être purement rectiligne ou circulaire, être plus généralement curviligne, ou résulter de n'importe quelle combinaison de ces mouvements. According to a presently preferred embodiment of the invention, between the working position and the withdrawal position, the blower member 320 is mounted to move in translation along a planar path which is substantially orthogonal to the passage plane in which the sheets 10, 20 circulate inside the platen press 310. It is understood that once the plane trajectory in question can in theory be any, that is to say, be purely rectilinear or circular, be more generally curvilinear, or result from any combination of these movements.
De préférénce cependant, la mobilité en translation de l'organe de soufflerie 320 s'exerce ici suivant une direction qui est de manière générale sensiblement oblique par rapport au plan de passage dans lequel circulent les feuilles 10, 20 à l'intérieur de la presse à platine 310. L'ensemble est par ailleurs agencé de manière à ce que la direction oblique en question soit orientée de telle sorte qu'elle aille en se rapprochant de la presse à platine 310 au fur et à mesure qu'elle approche du plan de passage des feuilles 10,20. Cette caractéristique permet de disposer de davantage de temps pour translater l'organe de soufflerie 320, ce qui offre la possibilité d'optimiser au mieux le timing de déplacements des différents éléments mobiles qui sont présents au niveau de la sortie de la presse à platine 310.  Preferably, however, the mobility in translation of the blower member 320 is exerted here in a direction which is generally substantially oblique with respect to the passage plane in which the sheets 10, 20 circulate inside the press. The assembly is also arranged so that the oblique direction in question is oriented so that it goes closer to the platen press 310 as it approaches the plane. of leaves 10,20. This characteristic makes it possible to have more time to translate the blower member 320, which offers the possibility of optimizing the timing of the displacements of the various moving elements which are present at the output of the platen press 310. .
De manière particulièrement avantageuse, le dispositif d'impression 300 est doté de premiers moyens de guidage 330 qui sont à même de guider le déplacement de l'organe de soufflerie 320 entre la position de travail et la position de retrait.  Particularly advantageously, the printing device 300 is provided with first guiding means 330 which are able to guide the movement of the blower member 320 between the working position and the retracted position.
Dans cet exemple de réalisation, l'organe de soufflerie 320 est directement supportée par les premiers moyens de guidage 330, au moyen de deux mécanismes latéraux 331 structurellement identiques qui sont disposés symétriquement de part et d'autre du dispositif d'impression 300, et qui sont respectivement liés à chacune des extrémités de la traverse creuse 321. In this embodiment, the blower member 320 is directly supported by the first guide means 330, by means of two structurally identical lateral mechanisms 331 which are arranged symmetrically on either side of the printing device 300, and which are respectively connected to each end of the hollow cross member 321.
Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 2, chaque mécanisme 331 comprend une barre de commande 332 dont l'extrémité inférieure est solidaire de l'organe de soufflerie 320. Cette barre de commande 332 est reliée par l'intermédiaire de deux leviers pivotants 333, 334 à un support 335 qui est solidaire de la platine supérieure fixe 311 de la presse 310, et qui est composé d'une pièce de fixation 336 et d'un étrier 337. L'ensemble est agencé de manière à ce que la barre de commande 332, les deux leviers pivotants 333, 334 et le support 335 définissent un quadrilatère déformable. La figure 2 montre clairement que le levier supérieur 333 est plus court que le levier inférieur 334, de sorte que le quadrilatère déformable s'apparente davantage ici à un trapèze dont la déformation va avantageusement générer un effet fauchant, c'est-à-dire un déplacement de l'organe de soufflerie 320 suivant un mouvement de translation sensiblement oblique et curviligne.  As can be seen in FIG. 2, each mechanism 331 comprises a control bar 332 whose lower end is integral with the blower member 320. This control bar 332 is connected via two levers pivoting 333, 334 to a support 335 which is integral with the fixed upper plate 311 of the press 310, and which is composed of a fastener 336 and a stirrup 337. The assembly is arranged so that the control bar 332, the two pivoting levers 333, 334 and the support 335 define a deformable quadrilateral. FIG. 2 clearly shows that the upper lever 333 is shorter than the lower lever 334, so that the deformable quadrilateral is more similar here to a trapezium whose deformation will advantageously generate a mowing effect, that is to say a displacement of the blower member 320 in a substantially oblique and curvilinear translation movement.
Conformément à une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le dispositif d'impression 300 est également pourvu de premiers moyens moteurs 340 qui sont en mesure de déplacer l'organe de soufflerie 320 entre la position de travail et la position de retrait .  According to another advantageous characteristic of the invention, the printing device 300 is also provided with first motor means 340 which are able to move the blower member 320 between the working position and the retracted position.
Dans cet exemple de réalisation, les premiers moyens moteurs 340 génèrent le déplacement de l'organe de soufflerie 320 en actionnant directement les premiers moyens de guidage 330. Ils sont donc adaptés au fait que le guidage s'opère à chaque extrémité de l'organe de soufflerie 320, et c'est pourquoi conformément à la figure 2, on associe un mécanisme latéral d'entraînement 341 à chaque mécanisme latéral de guidage 331. In this embodiment, the first motor means 340 generate the displacement of the blower member 320 by directly actuating the first guiding means 330. They are therefore adapted to the fact that the guiding is carried out at each end of the blower member 320, and this is why in accordance with Figure 2, a lateral drive mechanism 341 is associated with each lateral guiding mechanism 331.
Ainsi donc, au niveau de chaque mécanisme latéral d'entraînement 341, les premiers moyens moteurs 340 comportent une came 342 qui est solidaire d'un arbre de transmission 343 à même d'être entraîné en rotation par un moteur électrique (non représenté) dont la mise en œuvre est synchronisée avec le cycle de fonctionnement de la presse à platine 310. La came 342 coopère par entraînement avec un galet 344 qui est monté rotatif sur le levier court 333. Un moyen de rappel élastique 345 est prévu pour garantir le contact entre le galet 344 et la came 342. Il s'agit dans le cas présent d'un ressort de traction qui est positionné entre un point d'ancrage supérieur situé sur la barre de commande 332 et un point d'ancrage inférieur placé sur l'étrier 337.  Thus, at the level of each lateral drive mechanism 341, the first motor means 340 comprise a cam 342 which is integral with a transmission shaft 343 able to be rotated by an electric motor (not shown) of which the implementation is synchronized with the operating cycle of the platen press 310. The cam 342 cooperates by driving with a roller 344 which is rotatably mounted on the short lever 333. An elastic return means 345 is provided to ensure the contact between the roller 344 and the cam 342. This is in the present case a tension spring which is positioned between an upper anchorage point on the control bar 332 and a lower anchor point on the stirrup 337.
L'ensemble est agencé de manière à ce que le moyen de rappel élastique 345 tire en permanence la barre de commande 332 vers le bas, ce qui entraîne la mise en appui du galet 344 contre la came 342. Ainsi donc, lorsque l'arbre de transmission 343 tourne, la rotation de la came 342 provoque le pivotement dans un sens ou dans l'autre du levier court 333, ce qui provoque le déplacement vers le haut ou vers le bas de la barre de commande 332, et conséquemment la montée ou la descente de l'organe de soufflerie 320.  The assembly is arranged so that the elastic return means 345 permanently pulls the control rod 332 downwards, which causes the roller 344 to bear against the cam 342. Thus, when the shaft 343 rotates, the rotation of the cam 342 causes pivoting in one direction or the other of the short lever 333, which causes the movement up or down of the control bar 332, and consequently the rise or the descent of the blower member 320.
Selon une particularité de l'invention visible à la figure 3, l'organe de soufflerie 320 est en outre susceptible d'être déplacé dans une position de dégagement dans laquelle il se tient à distance de la sortie de la presse à platine 310. Il est important de souligner qu'en théorie, la position de dégagement peut être accessible indifféremment depuis la position de travail et/ou depuis la position de retrait. According to a feature of the invention visible in Figure 3, the blower member 320 is further capable of being moved into a release position in which it is remote from the output of the platen press 310. It is important to point out that in theory, the release position can be accessible indifferently from the working position and / or from the withdrawal position.
De manière particulièrement avantageuse, le dispositif d'impression 300 est doté de seconds moyens de guidage 350 qui sont à même de guider le déplacement de l'organe de soufflerie 320 dans la position de dégagement, c'est-à-dire entre la position de travail et/ou la position de retrait d'une part, et la position de dégagement d'autre part.  Particularly advantageously, the printing device 300 is provided with second guiding means 350 which are able to guide the movement of the blower member 320 in the disengagement position, that is to say between the position and / or the withdrawal position on the one hand, and the release position on the other hand.
Ainsi qu'on peut le voir clairement sur la figure As can be seen clearly in the figure
3, au niveau de chaque support 335, l'extrémité supérieure de l'étrier 337 est reliée à la pièce de fixation 336 par une liaison pivotante, tandis que son extrémité inférieure n'est pas solidarisée rigidement à la platine supérieure 311 de la presse 310. Cela signifie en d'autres termes que le support 335 est articulé, c'est-à-dire que l'étrier 337 est en mesure de pivoter par rapport à la pièce de fixation 336, et que l'extrémité inférieure dudit étrier 337 est à même de prendre appui contre la platine supérieure 311, en l'occurrence par l'intermédiaire d'un excentrique 338. Il est à noter que la présence de cet excentrique 338 permet de régler la position angulaire de l'étrier 337 par rapport à la pièce de fixation 336, et donc de régler la position de l'organe de soufflerie 320 par rapport à la sortie de la presse à platine 310. 3, at the level of each support 335, the upper end of the stirrup 337 is connected to the fastener 336 by a pivotal connection, while its lower end is not rigidly attached to the upper plate 311 of the press 310. This means in other words that the support 335 is articulated, that is to say that the stirrup 337 is able to pivot relative to the fastener 336, and that the lower end of said stirrup 337 is able to bear against the upper plate 311, in this case via an eccentric 338. It should be noted that the presence of this eccentric 338 makes it possible to adjust the angular position of the stirrup 337 by relative to the fastener 336, and thus to adjust the position of the blower member 320 relative to the outlet of the platen press 310.
Quoi qu'il en soit, on a vu précédemment que chaque barre de commande 332 est montée pivotante à l'extrémité du levier court 333, et qu'elle est aussi reliée au support 335 par l'intermédiaire du levier long 334 et du moyen de rappel élastique 345 qui utilisent tous deux des liaisons pivotantes. Il en résulte que la barre de commande 332 va pouvoir pivoter par rapport à l'extrémité du levier court 333, dès lors que l'étrier 337 va être amené à pivoter par rapport à la pièce de fixation 336 (figures 2 et 3) . Dans cette logique, chaque barre de commande 332, chaque levier court 333, chaque levier long 334 chaque support articulé 335, et chaque moyen de rappel élastique 345 doivent être considérés comme des composants des seconds moyens de guidage 350 au sens de l'invention. Nevertheless, it has been seen previously that each control bar 332 is pivotally mounted at the end of the short lever 333, and is also connected to the support 335 via the long lever 334 and the means elastic return 345 which both use pivotal connections. As a result, the control bar 332 will be able to pivot relative to the end of the short lever 333, since that the stirrup 337 will be pivoted relative to the fastener 336 (Figures 2 and 3). In this logic, each control bar 332, each short lever 333, each long lever 334 each articulated support 335, and each resilient return means 345 must be considered as components of the second guide means 350 within the meaning of the invention.
Conformément à une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le dispositif d'impression 300 est par ailleurs pourvu de seconds moyens moteurs 360 qui sont en mesure de déplacer l'organe de soufflerie 320 dans la position de dégagement.  According to another advantageous characteristic of the invention, the printing device 300 is further provided with second motor means 360 which are able to move the blower member 320 into the disengagement position.
Comme dans le cas des premiers moyens moteurs 340, les seconds moyens moteurs 360 sont agencés pour engendrer le déplacement de l'organe de soufflerie 320 en actionnant directement les seconds moyens de guidage 350.  As in the case of the first motor means 340, the second motor means 360 are arranged to cause the movement of the blower member 320 by directly actuating the second guide means 350.
Dans cet exemple de réalisation, les seconds moyens moteurs 360 sont constitués par un vérin pneumatique 361 dont les extrémités sont respectivement reliées, via des liaisons pivots, à la platine supérieure 311 de la presse 310 d'une part, et à une traverse 362 liant rigidement les deux étriers 337 d'autre part. Bien entendu, tout autre moyen moteur connu pourrait être utilisé de manière équivalente. On pense par exemple ici à l'association de plusieurs vérins pneumatiques, à un ou plusieurs vérins hydrauliques ou à un moteur électrique linéaire.  In this embodiment, the second motor means 360 are constituted by a pneumatic jack 361 whose ends are respectively connected, via pivot links, to the upper plate 311 of the press 310 on the one hand, and to a cross member 362 binder rigidly the two stirrups 337 on the other hand. Of course, any other known motor means could be used in an equivalent manner. For example, here we think of the combination of several pneumatic cylinders, one or more hydraulic cylinders or a linear electric motor.
Selon une autre particularité de l'invention, le dispositif d'impression 300 comporte en outre un organe de renvoi 370 qui est capable de guider la bande à estamper 410 à la sortie de la presse à platine 310, et qui est monté mobile en déplacement entre une position rapprochée et une position éloignée. L'ensemble est agencé de manière à ce qu'en position rapprochée, l'organe de renvoi 370 soit en mesure d'opérer au moins en partie dans la zone de passage dans laquelle circulent les barres de pinces 610 à la sortie de la presse à platine 310. Le but est ici de maintenir la bande à estamper 410 dans un plan permettant sa libre circulation entre les platines 311, 312 de la presse 310. Mais l'ensemble est également ménagé de façon à ce qu'en position éloignée, l'organe de renvoi 370 puisse toujours officier mais en se tenant à l'écart de la zone de passage des barres de pinces 610. L'objectif est par contre ici de laisser chaque bande à estamper 410 sensiblement au contact d'une des platines 311, 312 de la presse 310, en l'occurrence de la platine supérieure fixe 311. According to another feature of the invention, the printing device 300 further comprises a return member 370 which is capable of guiding the stamping band 410 to the output of the platen press 310, and which is movably mounted in displacement between a close position and a distant position. The whole is arranged in such a way that, in a close position, the deflection member 370 is able to operate at least in part in the passage zone through which the gripper bars 610 travel at the outlet of the platen press 310. The purpose here is to maintain the tape stamp 410 in a plane allowing its free movement between the plates 311, 312 of the press 310. But the assembly is also arranged so that in the remote position, the body of 370 reference can still officer but away from the area of passage of the gripper bars 610. The objective is against here to let each band to stamp 410 substantially in contact with one of the plates 311, 312 of the press 310, in this case the fixed upper plate 311.
Il est important de souligner que dans le cadre de l'invention, lorsqu'une bande à estamper est sensiblement au contact d'une platine, cela signifie indifféremment qu'elle s'étend à proximité directe, qu'elle est au contact réel, voire qu'elle est en pression contre ladite platine. Quoi qu'il en soit dans ces conditions, cela sous-entend qu'il n'apparaît pas pertinent de faire circuler la bande à estamper en raison d'un risque de détérioration bien trop important .  It is important to underline that in the context of the invention, when a strip to be stamped is substantially in contact with a platen, it means indifferently that it extends in the direct vicinity, that it is in actual contact, even that it is in pressure against said platen. Whatever the circumstances, this implies that it does not seem relevant to circulate the tape to be stamped because of a risk of deterioration much too important.
Conformément à un mode de réalisation actuellement préféré de l'invention, entre la position rapprochée et la position éloignée, l'organe de renvoi 370 est monté mobile en translation suivant une trajectoire plane qui est sensiblement orthogonale au plan de passage dans lequel circulent les feuilles 10, 20 à l'intérieur de la presse à platine. Il est entendu là encore que la trajectoire plane en question peut à priori être quelconque . De préférence, la mobilité en translation de l'organe de renvoi 370 s'exerce suivant une direction qui est de façon générale sensiblement oblique par rapport au plan de passage dans lequel circulent les feuilles 10, 20 à l'intérieur de la presse à platine 310. L'ensemble est par ailleurs agencé de manière à ce que la direction oblique en question soit orientée de telle sorte qu'elle aille en se rapprochant de la presse à platine 310 au fur et à mesure qu'elle approche du plan de passage des feuilles 10,20. According to a presently preferred embodiment of the invention, between the close position and the remote position, the return member 370 is mounted to move in translation along a plane trajectory which is substantially orthogonal to the passage plane in which the sheets circulate. 10, 20 inside the platen press. Once again, it is understood that the plane trajectory in question can in principle be arbitrary. Preferably, the mobility in translation of the return member 370 is exerted in a direction which is generally substantially oblique with respect to the passage plane in which the sheets 10, 20 circulate inside the platen press. 310. The assembly is also arranged so that the oblique direction in question is oriented so that it goes closer to the platen press 310 as it approaches the plane of passage leaves 10,20.
De manière particulièrement avantageuse, le dispositif d'impression 300 est doté de troisièmes moyens de guidage 380 qui sont à même de guider le déplacement de l'organe de renvoi 370 entre la position rapprochée et la position éloignée.  Particularly advantageously, the printing device 300 is provided with third guide means 380 which are able to guide the displacement of the return member 370 between the close position and the remote position.
Dans cet exemple de réalisation, l'organe de renvoi 370 se présente sous la forme d'une traverse 371 qui est disposée parallèlement au bord de sortie de la presse à platine 310. Cet organe de renvoi 370 est directement supportée par les troisièmes moyens de guidage 380, dans le cas présent au moyen de deux mécanismes latéraux 381 structurellement identiques qui sont implantés de façon symétrique de part et d'autre du dispositif d'impression 300, et qui sont respectivement liés à chacune des extrémités de la traverse 371.  In this exemplary embodiment, the return member 370 is in the form of a cross member 371 which is arranged parallel to the output edge of the platen press 310. This return member 370 is directly supported by the third gear means. guide 380, in this case by means of two structurally identical lateral mechanisms 381 which are symmetrically implanted on either side of the printing device 300, and which are respectively connected to each of the ends of the crossmember 371.
Ainsi qu'on peut le voir distinctement à la figure 4, chaque mécanisme latéral de guidage 381 comporte une barre de commande 382 à l'extrémité inférieure de laquelle est fixée l'organe de renvoi 370. Cette barre de commande 382 est reliée par l'intermédiaire de deux leviers pivotants 383, 384 à un support 385 qui est solidaire de la platine supérieure fixe 311 de la presse 310. Là aussi, l'ensemble est agencé de façon à ce que la barre de commande 382, les deux leviers pivotants 383, 384 et le support 385 forment un quadrilatère déformable. Et comme le levier supérieur 383 est là aussi plus court que le levier inférieur 384, le quadrilatère déformable en question s'apparente davantage à un trapèze dont la déformation va naturellement générer un effet fauchant, c'est-à-dire un déplacement de l'organe de renvoi 370 suivant un mouvement de translation sensiblement oblique et curviligne. As can be seen clearly in FIG. 4, each lateral guiding mechanism 381 comprises a control bar 382 at the lower end of which is fixed the return member 370. This control bar 382 is connected by intermediate of two pivoting levers 383, 384 to a support 385 which is integral with the fixed upper plate 311 of the press 310. Again, the assembly is arranged so as to that the control bar 382, the two pivoting levers 383, 384 and the support 385 form a deformable quadrilateral. And since the upper lever 383 is also shorter than the lower lever 384, the deformable quadrilateral in question is more similar to a trapezium whose deformation will naturally generate a mowing effect, that is to say a displacement of the returning member 370 in a substantially oblique and curvilinear translation movement.
Conformément à une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le dispositif d'impression 300 est par ailleurs pourvu de troisièmes moyens moteurs 390 qui sont en mesure de déplacer l'organe de renvoi 370 entre la position rapprochée et la position éloignée .  According to another advantageous characteristic of the invention, the printing device 300 is further provided with third motor means 390 which are able to move the return member 370 between the close position and the remote position.
Dans cet exemple de réalisation, les troisièmes moyens moteurs 390 génèrent le déplacement de l'organe de renvoi 370 en actionnant directement les troisièmes moyens de guidage 380. Ils sont donc adaptés au fait que le guidage s'opère symétriquement à chaque extrémité de l'organe de renvoi 370, et c'est pourquoi conformément à la figure 4, on associe un mécanisme latéral d'entraînement 391 à chaque mécanisme latéral de guidage 381.  In this embodiment, the third motor means 390 cause the displacement of the return member 370 by directly actuating the third guide means 380. They are therefore adapted to the fact that the guidance operates symmetrically at each end of the Referring member 370, and therefore according to Figure 4, a lateral drive mechanism 391 is associated with each lateral guide mechanism 381.
Ainsi donc, au niveau de chaque mécanisme latéral d'entraînement 391, les premiers moyens moteurs 390 comportent une came 392 qui est solidaire d'un arbre de transmission 393 à même d'être entraîné en rotation par un moteur électrique (non représenté) dont la mise en œuvre est synchronisée avec le cycle de fonctionnement de la presse à platine 310. La came 392 coopère par entraînement avec un galet 394 qui est monté rotatif à l'extrémité supérieure de la barre de commande 382. Un moyen de rappel élastique 395 est par ailleurs prévu pour garantir le contact entre le galet 394 et la came 392. Il s'agit dans le cas présent d'un ressort de compression qui est positionné entre un point d'ancrage supérieur situé sur le support 385 et un point d'ancrage inférieur placé à la partie basse de la barre de commande 382. Thus, at the level of each lateral drive mechanism 391, the first drive means 390 comprise a cam 392 which is integral with a transmission shaft 393 able to be rotated by an electric motor (not shown) of which the implementation is synchronized with the operating cycle of the platen press 310. The cam 392 cooperates by driving with a roller 394 which is rotatably mounted at the upper end of the control rod 382. resilient biasing means 395 is further provided to ensure contact between the roller 394 and the cam 392. In the present case, it is a compression spring which is positioned between an upper anchorage point on the support 385 and a lower anchor point at the bottom of the control bar 382.
L'ensemble est. agencé de manière à ce que le moyen de rappel élastique 385 pousse en permanence la barre de commande 382 vers le bas, ce qui entraîne la mise en appui du galet 394 contre la came 392. Ainsi donc, lorsque l'arbre de transmission 393 tourne, la rotation de la came 392 provoque le déplacement vers le haut ou vers le bas de la barre de commande 382 et donc au final la montée ou la descente de l'organe de renvoi 370. The set is . arranged so that the elastic return means 385 continuously pushes the control rod 382 downwards, which causes the roller 394 to bear against the cam 392. Thus, when the transmission shaft 393 rotates , the rotation of the cam 392 causes the upward or downward movement of the control bar 382 and thus ultimately the raising or lowering of the return member 370.
Il peut s'avérer intéressant d'arrêter momentanément le déplacement alternatif de l'organe de renvoi 370, notamment lorsque le dispositif d'impression 300 doit être utilisé pour déposer des hologrammes sur les feuilles 10, 20. Dans cette hypothèse, il est bien évidemment indispensable que l'organe de renvoi 370 soit immobilisé dans une position lui permettant de ne pas empiéter dans la zone de passage des barres de pinces, c'est-à-dire une position relativement proche de la position éloignée. Quoi qu'il en soit, dans le cadre de l'invention, une telle immobilisation temporaire peut être réalisée avantageusement en désactivant simplement les troisièmes moyens moteurs 390, ou en débrayant les troisièmes moyens guidage 380 par rapport audits troisièmes moyens moteurs 390.  It may be interesting to temporarily stop the reciprocating movement of the return member 370, especially when the printing device 300 must be used to deposit holograms on the sheets 10, 20. In this case, it is well obviously essential that the return member 370 is immobilized in a position allowing it not to encroach in the passage area of the clamp bars, that is to say a position relatively close to the remote position. Anyway, in the context of the invention, such a temporary immobilization can be advantageously achieved by simply deactivating the third motor means 390, or by disengaging the third guide means 380 with respect to said third motor means 390.
Les figures 5 à 10 illustrent au niveau de la sortie de la presse à platine 310, les principales phases de la cinématique de fonctionnement du dispositif d'impression 300 objet de l'invention. Figures 5 to 10 illustrate at the output of the platen press 310, the main phases of the kinematics of operation of the printing device 300 object of the invention.
La figure 5 montre que lors de l'opération d'estampage, la presse à platine 310 est fermée avec la platine inférieure mobile 312 placée fort logiquement à son point mort haut (pmh) . La barre de pinces 610 est quant à elle immobile à son pmh, tandis que l'organe de soufflerie 320 est désactivé et à son pmh. L'organe de renvoi 370 est pour sa part simplement à son pmh.  Figure 5 shows that during the stamping operation, the platen press 310 is closed with the movable bottom plate 312 placed logically at its top dead center (pmh). The clamp bar 610 is meanwhile motionless at its pmh, while the blower member 320 is off and at its pmh. The return member 370 is for its part simply its pmh.
Conformément à la figure 6, l'ouverture de la presse à platine 310 se matérialise par la descente de la platine mobile 312, suivie par celle de la barre de pinces 610. L'organe de soufflerie 320 est alors activé et commence à s'abaisser de manière synchronisée par rapport à la barre de pinces 610. L'organe de renvoi 370 entame lui aussi sa propre descente, mais de manière décalée par rapport à l'organe de soufflerie 320 afin de ne pas perturber l'action de ce dernier.  According to FIG. 6, the opening of the platen press 310 is materialized by the descent of the movable platen 312, followed by that of the pliers bar 610. The blower member 320 is then activated and begins to move. lowering synchronously with respect to the gripper bar 610. The return member 370 also starts its own descent, but offset from the blower member 320 so as not to disturb the action of the latter .
Ainsi qu'on peut le voir à la figure 7, lorsque la presse à platine 310 est complètement ouverte, la platine inférieure mobile 312 est à son point mort bas (pmb) . Il en est de même pour l'organe de renvoi 370, ce qui implique que la bande à estamper 410 est alors complètement décollée de la platine supérieure fixe 311, et peut ainsi commencer à avancer. L'organe de soufflerie 320 a lui aussi atteint son pmb, de sorte que les buses 322 se trouvent placées à cet instant entre le corps de la barre de pinces 610 et la feuille 10. L'organe de soufflerie 320 peut alors être désactivé, et la barre de pinces 610 poursuivre sa descente .  As can be seen in FIG. 7, when the platen press 310 is fully open, the movable bottom platen 312 is at its bottom dead point (pmb). It is the same for the return member 370, which implies that the stamping strip 410 is then completely detached from the fixed upper plate 311, and can thus start to move forward. The blower member 320 has also reached its pmb, so that the nozzles 322 are placed at this time between the body of the clamp bar 610 and the sheet 10. The blower member 320 can then be deactivated, and the gripper bar 610 continues its descent.
Quand la barre de pinces 610 atteint enfin son pmb, elle peut alors être entraînée en translation horizontale de façon à extraire la feuille 10 de la presse à platine 310 conformément à la figure 8. L'organe de renvoi 370 étant toujours à son pmb, la bande à estamper 410 continue d'avancer. L'organe de soufflerie 320 demeure quant à lui désactivé à son pmb. When the gripper bar 610 finally reaches its pmb, it can then be driven in horizontal translation so as to extract the sheet 10 of the platen press 310 according to Figure 8. The return member 370 is still at its pmb, the stamping tape 410 continues to advance. The blower member 320 remains deactivated at its pmb.
La figure 9 illustre l'arrivée d'une nouvelle barre de pinces 610 au sein de la presse à platine 310 qui est toujours grande ouverte, tandis que l'organe de soufflerie 320 et l'organe de renvoi 370 sont encore à leurs pmb respectifs.  FIG. 9 illustrates the arrival of a new gripper bar 610 within the platen press 310 which is always wide open, while the blower member 320 and the return member 370 are still at their respective pmbs. .
Ainsi qu'on peut le voir à la figure 10, dès lors que la nouvelle barre de pinces 610 est sortie de la presse à platine 310, elle amorce sa remontée concomitamment à celle de la platine inférieure mobile 312. Parallèlement à cela, l'organe de soufflerie 320 et l'organe de renvoi 370 débutent leurs propres élévations, tandis que la bande à estamper 410 s'arrête d'avancer. Ces différents mouvements se poursuivent alors jusqu'à la fermeture complète de la presse à platine 310, conformément à la figure 5.  As can be seen in FIG. 10, as soon as the new gripper bar 610 is taken out of the platen press 310, it begins its ascent simultaneously with that of the movable bottom plate 312. In parallel with this, the blower member 320 and the return member 370 start their own elevations, while the stamping band 410 stops advancing. These different movements then continue until the complete closure of the platen press 310, according to FIG.
Bien entendu, l'invention concerne plus généralement toute machine de traitement 1 d'éléments en forme de feuilles 10, 20, qui comporte au moins un dispositif d'impression 300 tel que précédemment décrit. On pense notamment ici à une machine de dorure comme celle qui a servi à illustrer l'invention.  Of course, the invention more generally relates to any processing machine 1 of sheet-shaped elements 10, 20, which comprises at least one printing device 300 as previously described. One thinks in particular here of a gilding machine as that which served to illustrate the invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'impression (300) d'éléments en forme de feuilles (10, 20) , comprenant une presse à platine (310) pour déposer sur chaque feuille (10, 20) par estampage, de la pellicule colorée ou métallisée issue d'au moins une bande à estamper (410), des moyens de transport (600) utilisant une succession de barres de pinces (610) pour déplacer individuellement chaque feuille (10, 20) à travers la presse à platine (310), ainsi qu'un organe de soufflerie (320) pour séparer chaque bande à estamper (410) de chaque feuille (10, 20) sortant de la presse à platine (310) , caractérisé en ce que l'organe de soufflerie (320) est monté mobile en déplacement entre une position de travail dans laquelle il est apte à opérer depuis la zone de passage dans laquelle circulent les barres de pinces (610) à la sortie de la presse à platine (310) , et une position de retrait dans laquelle il se tient à l'écart de la ladite zone de passage. A printing device (300) for sheet-like elements (10, 20) comprising a platen press (310) for depositing on each sheet (10, 20) by stamping, colored or metallized film at least one stamping strip (410), conveying means (600) using a succession of clip bars (610) for individually moving each sheet (10, 20) through the platen press (310), and a blower member (320) for separating each stamping strip (410) from each sheet (10, 20) emerging from the platen press (310), characterized in that the blower member (320) is mounted mobile moving between a working position in which it is able to operate from the passage zone in which the clamp bars (610) circulate at the outlet of the platen press (310), and a withdrawal position in which it stands away from said passage area.
2. Dispositif d'impression (300) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'entre la position de travail et la position de retrait, l'organe de soufflerie (320) est monté mobile en translation suivant une trajectoire plane qui est sensiblement orthogonale au plan de passage dans lequel circulent les feuilles (10, 20) à l'intérieur de la presse à platine (310) . 2. Printing device (300) according to claim 1, characterized in that between the working position and the retracted position, the blower member (320) is movably mounted in translation along a flat trajectory which is substantially orthogonal to the passage plane in which the sheets (10, 20) circulate within the platen press (310).
3. Dispositif d'impression (300) selon l'une des revendications 1 ou 2 , caractérisé en ce qu'entre la position de travail et la position de retrait, l'organe de soufflerie (320) est monté mobile en translation suivant une direction qui est de manière générale sensiblement oblique par rapport au plan de passage suivant lequel circulent les feuilles (10, 20) à l'intérieur de la presse à platine (310), ladite direction oblique se rapprochant de ladite presse à platine (310) au fur et à mesure qu'elle approche dudit plan de passage. 3. Printing device (300) according to one of claims 1 or 2, characterized in that between the working position and the retracted position, the blower member (320) is mounted movably in translation in a direction which is generally substantially oblique with respect to the passage plane in which the sheets (10, 20) circulate within the platen press (310), said oblique direction approaching said platen press ( 310) as it approaches said passage plane.
4. Dispositif d'impression (300) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte des premiers moyens de guidage (330) aptes à guider le déplacement de l'organe de soufflerie (320) entre la position de travail et la position de retrait . 4. Printing device (300) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises first guide means (330) adapted to guide the movement of the blower member (320) between the working position and the withdrawal position.
5. Dispositif d'impression (300) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte des premiers moyens moteurs (340) aptes à déplacer l'organe de soufflerie (320) entre la position de travail et la position de retrait. 5. Printing device (300) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises first motor means (340) adapted to move the blower member (320) between the working position and the withdrawal position.
6. Dispositif d'impression (300) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'organe de soufflerie (320) est en outre apte à être déplacé dans une position de dégagement dans laquelle il se tient à distance de la sortie de la presse à platine (310) . 6. Printing device (300) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the blower member (320) is further adapted to be moved to a release position in which it is held at distance from the outlet of the platen press (310).
7. Dispositif d'impression (300) selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte des seconds moyens de guidage (350) aptes à guider le déplacement de l'organe de soufflerie (320) dans la position de dégagement. 7. Printing device (300) according to claim 6, characterized in that it comprises second guide means (350) adapted to guide the movement of the blower member (320) in the disengagement position.
8. Dispositif d'impression (300) selon l'une des revendicat ons 6 ou 7, caractérisé en ce qu'il comporte des seconds moyens moteurs (360) aptes à déplacer l'organe de soufflerie (320) en position de dégagement. 8. Printing device (300) according to one of the claims 6 or 7, characterized in that it comprises second motor means (360) adapted to move the blower member (320) in the disengaged position.
9. Dispositif d'impression (300) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un organe de renvoi (370) à même de guider chaque bande à estamper (410) à la sortie de la presse à platine (310) , et en ce que ledit organe de renvoi (370) est monté mobile en déplacement entre une position rapprochée dans laquelle il est apte à opérer au moins en partie dans la zone de passage dans laquelle circulent les barres de pinces (610) à la sortie de la presse à platine (310) , et une position éloignée dans laquelle il se tient à l'écart de ladite zone de passage . 9. Printing device (300) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it further comprises a return member (370) capable of guiding each band stamping (410) at the exit of the platen press (310), and in that said return member (370) is mounted movably in displacement between a close position in which it is adapted to operate at least partly in the passage zone in which the bars run. clamps (610) at the outlet of the platen press (310), and a remote position in which it is spaced apart from said passage area.
10. Dispositif d'impression (300) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'entre la position rapprochée et la position éloignée, l'organe de renvoi (370) est monté mobile en translation suivant une trajectoire plane qui est sensiblement orthogonale au plan de passage dans lequel circulent les feuilles (10, 20) à l'intérieur de la presse à platine. 10. Printing device (300) according to claim 9, characterized in that between the close position and the remote position, the return member (370) is movably mounted in translation along a plane path which is substantially orthogonal to the passage plane in which the sheets (10, 20) circulate inside the platen press.
11. Dispositif d'impression (300) selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce qu'entre la position rapprochée et la position éloignée, l'organe de renvoi (370) est monté mobile en translation suivant une direction qui est de manière générale sensiblement oblique par rapport au plan de passage suivant lequel circulent les feuilles (10, 20) à l'intérieur de la presse à platine (310) , ladite direction oblique se rapprochant de ladite presse à platine (310) au fur et à mesure qu'elle approche dudit plan de passage. 11. Printing device (300) according to one of claims 9 or 10, characterized in that between the close position and the remote position, the return member (370) is mounted to move in translation in a direction which is generally substantially oblique with respect to the passage plane along which the sheets (10, 20) circulate inside the platen press (310), said oblique direction approaching said platen press (310) as it approaches said passage plane.
12. Dispositif d'impression (300) selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte des troisièmes moyens de guidage (380) aptes à guider le déplacement de l'organe de renvoi (370) entre la position rapprochée et la position éloignée . 12. Printing device (300) according to any one of claims 9 to 11, characterized in that it comprises third guide means (380) adapted to guide the displacement of the return member (370) between the close position and the distant position.
13. Dispositif d'impression (300) selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte des troisièmes moyens moteurs (390) aptes à déplacer l'organe de renvoi (370) entre la position rapprochée et la position éloignée. 13. Printing device (300) according to any one of claims 9 to 12, characterized in that it comprises third motor means (390) adapted to move the return member (370) between the close position and the distant position.
14. Machine de traitement (1) d'éléments en forme de feuilles (10, 20), caractérisé en ce qu'elle comporte au moins un dispositif d'impression (300) selon l'une quelconque des revendications précédentes. 14. Processing machine (1) of sheet-shaped elements (10, 20), characterized in that it comprises at least one printing device (300) according to any one of the preceding claims.
EP11757166.1A 2010-09-16 2011-08-30 Device for printing by stamping Active EP2616243B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11757166.1A EP2616243B1 (en) 2010-09-16 2011-08-30 Device for printing by stamping

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10009662 2010-09-16
EP11757166.1A EP2616243B1 (en) 2010-09-16 2011-08-30 Device for printing by stamping
PCT/EP2011/004344 WO2012034645A1 (en) 2010-09-16 2011-08-30 Device for printing by stamping

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2616243A1 true EP2616243A1 (en) 2013-07-24
EP2616243B1 EP2616243B1 (en) 2016-07-27

Family

ID=43258970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11757166.1A Active EP2616243B1 (en) 2010-09-16 2011-08-30 Device for printing by stamping

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8881649B2 (en)
EP (1) EP2616243B1 (en)
JP (1) JP5698364B2 (en)
KR (1) KR101453702B1 (en)
CN (1) CN103097137B (en)
AU (1) AU2011301409B2 (en)
BR (1) BR112013006172B1 (en)
ES (1) ES2587446T3 (en)
PL (1) PL2616243T3 (en)
RU (1) RU2537283C2 (en)
TW (1) TWI474930B (en)
WO (1) WO2012034645A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10058981B2 (en) * 2010-06-23 2018-08-28 Bobst Mex Sa Holding device for a sheet at a work station of a converting machine
EP2847001B1 (en) * 2012-03-28 2016-07-27 Bobst Mex Sa Module for feeding a strip to be punched
DE102015114573B4 (en) * 2015-09-01 2020-10-29 Erich Utsch Ag Production plant and process for the manufacture of license plates
US10187542B1 (en) 2015-12-19 2019-01-22 Ripcord Inc. Integrated physical warehouse and digital document management system
JP6956720B2 (en) 2015-12-19 2021-11-02 リップコード インコーポレイテッド Document and binding tool identification system and method
CN106113926B (en) * 2016-06-30 2019-06-21 尤红平 The moulding press of adjustable wheel roller
CN107791581A (en) * 2016-08-31 2018-03-13 安吉县格林纸箱厂 A kind of carton paperboard production pipeline that can be marked and its application method
KR20200031066A (en) 2017-03-21 2020-03-23 립코드 인크. Sheet identification and transfer system and method
EP3603045A4 (en) 2017-03-21 2020-12-09 Ripcord Inc. Multi-sheet handling for document digitization
CN110228288B (en) * 2018-03-05 2022-09-16 博斯特(上海)有限公司 Blowing device unit and gold stamping die cutting equipment
CN110228289B (en) * 2018-03-05 2022-07-15 博斯特(上海)有限公司 Roller shaft conversion device and gold stamping die cutting equipment
US11325408B2 (en) * 2018-04-20 2022-05-10 Bobst Mex Sa Device for driving a stamping foil, stamping station and machine, and method for controlling the driving of a stamping foil
CN109763360B (en) * 2019-01-23 2021-08-03 广州市盛勤实业有限公司 Method for re-embossing after gold stamping printing
WO2020186470A1 (en) * 2019-03-20 2020-09-24 Bobst Mex Sa Hot foil stamping press
TWI760709B (en) * 2019-04-05 2022-04-11 瑞士商巴柏斯特麥克斯合資公司 Hot foil stamping press
CN110053353B (en) * 2019-04-22 2020-11-10 武汉宇恩防伪技术有限公司 Silk-screen printing sheet cold stamping machine
CN113335990B (en) * 2021-06-30 2022-09-06 玉溪环球彩印纸盒有限公司 Reverse paper-uncovering vacuum adsorption stripping device of large-amplitude flat-pressing flat stamping machine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH457207A (en) 1966-12-27 1968-05-31 Bobst Fils Sa J Platen press used for hot deposition on a sheet support of a material carried by a belt
US3506259A (en) * 1967-10-12 1970-04-14 Xerox Corp Electrostatic sheet detacking apparatus
CH690425A5 (en) * 1995-04-28 2000-09-15 Bobst Sa A blower for the takeoff of a metallized strip and braking a sheet in a platen press.
US6570600B2 (en) * 2001-01-19 2003-05-27 Impress Systems Method and apparatus for direct cylinder printer
RU2243905C2 (en) * 2003-01-29 2005-01-10 Кульбацкий Евгений Борисович Method for hot embossing with foil
EP1468828B1 (en) * 2003-04-16 2011-01-12 Bobst S.A. Device for supporting and heating of tools
DE202006005296U1 (en) * 2006-04-01 2006-06-08 Man Roland Druckmaschinen Ag Device for stamping foil printing
DE102006062012A1 (en) * 2006-12-29 2008-07-03 Man Roland Druckmaschinen Ag Image producing layer e.g. metallization layer, transferring device for e.g. sheet offset printing machine, has foil guidance provided in coating unit for supply of web to transfer gap as exchange units in contrary to functional units
US9027473B2 (en) * 2009-12-18 2015-05-12 Bobst Mex Sa Hot stamping printing device
DE202010003084U1 (en) * 2010-03-02 2010-05-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet guiding device and sheet folding machine with such a sheet guiding device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012034645A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012034645A1 (en) 2012-03-22
BR112013006172B1 (en) 2020-05-26
AU2011301409B2 (en) 2014-02-27
JP2013542866A (en) 2013-11-28
US20130160663A1 (en) 2013-06-27
PL2616243T3 (en) 2017-01-31
RU2537283C2 (en) 2014-12-27
TW201219229A (en) 2012-05-16
EP2616243B1 (en) 2016-07-27
US8881649B2 (en) 2014-11-11
CN103097137B (en) 2015-05-20
JP5698364B2 (en) 2015-04-08
CN103097137A (en) 2013-05-08
RU2013117091A (en) 2014-10-27
TWI474930B (en) 2015-03-01
AU2011301409A1 (en) 2013-04-04
ES2587446T3 (en) 2016-10-24
KR101453702B1 (en) 2014-10-22
KR20130064112A (en) 2013-06-17
BR112013006172A2 (en) 2018-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2616243B1 (en) Device for printing by stamping
EP2512807B1 (en) Hot-stamping printing device
EP2914523B1 (en) Device for holding a flat sheet-like element circulating in a treatment machine
EP2619011B1 (en) Embossing machine including a platen press
EP2616242B1 (en) Device for guiding strips for a stamping machine
EP2694280B1 (en) Hot-stamping printing device
FR2720730A1 (en) Stacking system for babies' nappies
EP2613943B1 (en) Method for feeding strips to be embossed in a system for moving same, and device for implementing such a method
FR2765191A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR AUTOMATICALLY BONDING A HEAT SHRINKABLE PLASTIC FILM ON THE BOTTOM OF AN OPEN BOX
EP2834177B1 (en) Drive device for a web to be embossed, unwinding module and stamping machine equipped therewith
EP2704973B1 (en) Device for stacking sheets of paper or similar
EP1989115B1 (en) Device for filling a container
FR2484979A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING SHEET MATERIAL, IN PARTICULAR FOR CONTINUOUSLY FEEDING RAPID PRINTERS
FR2597847A1 (en) RECEPTION AND STACKING MACHINE FOR FLOWED FLANKS
EP2563702B1 (en) Unit for forming a layer of flat supports for a packaging production machine
EP2585258A1 (en) Supporting device for a workstation of a profiling machine
BE889349A (en) METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING SHEET MATERIAL, IN PARTICULAR FOR CONTINUOUSLY FEEDING RAPID PRINTERS
WO2017137169A1 (en) Insert-sheet pick-up device, loading device, copy-receiving station and machine for processing elements in sheet form
FR2767282A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR MOUNTING A BOX WITH POLYGONAL SECTION FROM A CORRUGATED CARDBOARD CUT
EP3807201B1 (en) Organising system and machine for treating sheet-shaped elements
WO2018197046A1 (en) Device and method for ejecting exposure samples, discharge station and machine for processing sheet-shaped elements
CH359593A (en) Device making it possible to intercept sheets deposited one by one in a stack during distribution
FR2764276A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR THE AUTOMATIC PREPARATION OF ADVERTISING POSTER ORDERS
FR3057203A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR STITCHING A FLAN.
CH310097A (en) Method and machine for the automatic packaging of a product.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130404

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602011028585

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B41F0016000000

Ipc: B41F0001120000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41F 1/12 20060101AFI20160405BHEP

Ipc: B41F 1/38 20060101ALI20160405BHEP

Ipc: B65H 29/04 20060101ALI20160405BHEP

Ipc: B41F 1/44 20060101ALI20160405BHEP

Ipc: B41F 16/00 20060101ALI20160405BHEP

Ipc: B41F 1/30 20060101ALI20160405BHEP

Ipc: B65H 29/56 20060101ALI20160405BHEP

Ipc: B41F 1/32 20060101ALI20160405BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160419

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 815455

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011028585

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2587446

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161024

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160727

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 815455

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161127

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161027

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161128

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011028585

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161027

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160830

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160830

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230711

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20230706

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20230907

Year of fee payment: 13

Ref country code: CZ

Payment date: 20230818

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230807

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230705

Year of fee payment: 13