EP2615506B1 - Dispositif de correction rapide d'un système d'affichage - Google Patents

Dispositif de correction rapide d'un système d'affichage Download PDF

Info

Publication number
EP2615506B1
EP2615506B1 EP12196663.4A EP12196663A EP2615506B1 EP 2615506 B1 EP2615506 B1 EP 2615506B1 EP 12196663 A EP12196663 A EP 12196663A EP 2615506 B1 EP2615506 B1 EP 2615506B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
correction
display
gear train
time
display system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12196663.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2615506A1 (fr
Inventor
Alain Zaugg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montres Breguet SA
Original Assignee
Montres Breguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Breguet SA filed Critical Montres Breguet SA
Priority to EP12196663.4A priority Critical patent/EP2615506B1/fr
Publication of EP2615506A1 publication Critical patent/EP2615506A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2615506B1 publication Critical patent/EP2615506B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/26—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/262—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for astrological informations
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/26—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/268—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/001—Internal gear therefor, e.g. for setting the second hand or for setting several clockworks
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/005—Mechanical devices for setting the time indicating means stepwise or on determined values
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/06—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached measuring instruments, e.g. pedometer, barometer, thermometer or compass
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/06—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached measuring instruments, e.g. pedometer, barometer, thermometer or compass
    • G04B47/066—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached measuring instruments, e.g. pedometer, barometer, thermometer or compass with a pressure sensor
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/06—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached measuring instruments, e.g. pedometer, barometer, thermometer or compass
    • G04B47/068—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached measuring instruments, e.g. pedometer, barometer, thermometer or compass with a thermometer

Definitions

  • the invention relates to a timepiece comprising a display system and more particularly to such a system comprising a rapid correction device.
  • Display systems are widely used in watchmaking.
  • the mechanisms currently used for display are trailing, instantaneous or semi-instantaneous type.
  • Current mechanisms may make it difficult to fix the display as the calendar near the change of the display and require the use of a safety device under penalty of damage.
  • the current correction devices may cause stresses on the gear during the correction of the display.
  • the documents FR 2 541 005 , FR 2 463 435 and EP 0 008 832 disclose correction systems using a planetary gear mechanism.
  • the object of the present invention is to overcome all or part of the drawbacks mentioned above by proposing a fast correction device totally integrated with the display system gear train capable of correcting the display at any time without generating stress on the system gear. measurement.
  • the invention relates to a mechanism comprising a measuring system comprising a gear train and being mechanically connected to a display system which comprises another gear train and is intended to display hourly or non-hourly information and comprising a planetary fast correction device which makes it possible to correct at any given time said display of the time information or not.
  • the correction device comprises an external sun gear connected by its external toothing to the gear of the measuring system and by its internal toothing at at least one satellite, in that said at least one satellite is geared permanently between said outer sun gear and an inner sun gear and is connected to the gear train of the display system, and in that the inner sun gear is connected to correction means so as to that the gear of the display system, via said at least one satellite, is moved by the gear of the measuring system or by means of correction without inducing constraints to the gearing of the measuring system.
  • the correction device thus makes it possible to correct the display at any time without inducing a constraint in the gear train capable of disturbing the operation of the measuring system. It should be noted that no problem of clutch of the correction on a rotating gear is deplorable. Finally, the correction device is advantageously very integrated with the gear train, that is to say that it is very compact.
  • the invention relates to a timepiece characterized in that it comprises a mechanism according to one of the preceding variants.
  • FIG 2 a schematic representation of a mechanical part 1 according to the invention can be seen. It comprises a housing 3 inside which is mounted a mechanism 5 of the mechanical type controlled by at least one control member 7 preferably projecting from the housing 3 and for correcting the display device 9 of the timepiece 1 .
  • the mechanism 5 comprises a measuring system 11, 13 mechanically connected to a display system 9 intended to display a time or non-hourly information 2, 14.
  • the display system 9 comprises a rapid correction device 10, 12 with epicyclic gear which makes it possible to correct at any time said display of the time or non-clockwise information 2, 14 while maintaining the ratio of the display system 9 with respect to the measuring system 11 , 13 during the correction phase.
  • the mechanism 5 may be a watch movement 5 which includes a time measurement system 11 intended to display the time and a calendar system 13 connected to the time measurement system 11 and intended to display a value calendar.
  • the time measuring system 11 is intended to drive the moving parts of the display means 2 of the hour.
  • the mechanical part 1 is a timepiece.
  • the display device 9 of the timepiece 1 comprises display means 2 of the hour of the movable needle type 4, 6, 8 and hours lap.
  • the time measuring system 11 also comprises a correction device 10 allowing the modification of said moving parts 4, 6 of the display means 2 by actuating the control member 7.
  • the calendar system 13 is intended to drive the moving parts of the display means 14 of the calendar.
  • the display device 9 of the timepiece 1 comprises display means 14 of the calendar of the movable needle type 15, 16, 17, 18 and / or disc 19 through a window 20.
  • the system of FIG. calendar 13 also comprises a correction device 12 allowing the modification of said movable parts 15, 16, 17, 18, 19 of the display means 14 by also actuating the control member 7 or by another dedicated correction member.
  • the control member 7 makes it possible to control the two correction devices 10 and 12 of the watch movement 5.
  • the calendar system 13 and / or the time measurement system 11 may comprise indifferently display means 2, 14 of the trailing, instantaneous or semi-instantaneous type.
  • the calendar system 13 makes it possible to display, by a needle 15, the day, by a needle 16, the date, by a needle 17, the month, by a needle 18, the type of year ( leap year or year 1, 2 or 3), by a disk 19, the moon phase.
  • the calendar system 13 and / or the time measuring system 11 comprises an epicyclic gear correction device 10, 12 which is preferably integrated with their associated gear train 29, 21.
  • the epicyclic gear correction device 12 is explained below. However, it is perfectly applicable to the correction device 10 of the time measurement system 11 or to another system for measuring an hourly or non-hourly information.
  • the rapid correction device 12 makes it possible to modify, according to a predetermined step, for example 12 or 24h, and at any time of the day, the display means 14, that is to say say around midnight, while keeping the ratio of the continuous displacement to that of the hour during the correction maneuver.
  • a correction device 12 according to the invention is presented to figures 3 and 4 . It is therefore understood that the exemplary correction device 12 of the figures 3 and 4 which applies to the display of a moon phase using a disk can also be applied respectively to the display of other time information or not, according to another type of predetermined step and according to another type of display.
  • the correction device 12 mainly comprises an outer sun gear 23, at least one satellite 25 and an inner sun gear 27.
  • the outer sun gear 23 is substantially annular and has a toothing internal 22 and an external toothing 24.
  • the external toothing 24 is preferably connected to the wheel 29 of the time measurement system 11 and, incidentally to the barrel 26, to synchronize the calendar system 13 to the time measurement system 11.
  • the outer sun gear 23 is connected to the pinion of the wheel 28 of the hours of the gear 29.
  • the inner sun gear 27 has an external toothing 30 and is integral with correction means 31 of the correction device 12.
  • Said at least one satellite 25 is geared permanently between the internal toothing 22 of the outer sun gear 23 and the external toothing 30 of the inner sun gear. 27.
  • the correction device 12 comprises three satellites 25 which are distributed at 120 ° from each other around the inner sun wheel 27.
  • each satellite 25 is pivotally mounted on a planet carrier 33 which is secured to a mobile 32 of the train 21 mounted idly on the axis 35 of the inner sun gear 27.
  • gear train 21 (by the mobile 32) of the calendar system 13, via said at least one satellite 25, can be moved either by the wheel 29 of the time-measuring system 11 or by the correction means 31 without to induce constraints to the work of the time measurement system.
  • the correction means 31 comprise a toothed wheel 34, or star 34, secured to the inner sun gear 27 and rotated by a correction finger 36.
  • the predetermined pitch of the correction device 12 is given by the number of teeth of the gear wheel 34 correction means 31.
  • the gear 34 will preferably include 7 teeth to correct the timing of a step equal to one day.
  • the correction means 31 further comprise a jumper 37 for locking the toothed wheel 34, or star 34, outside the correction phases, that is to say when the correction finger 36 is not used as shown in solid lines at the figure 3 .
  • the correction finger 36 and the jumper 37 are integral with a rocker 39 mounted elastically to move the jumper 37 during driving of the toothed wheel 34 by the correction finger 36 as illustrated in FIG. discontinuous traits at the figure 3 .
  • the leaf spring 40 forces the lever 39 to pivot in the trigonometric direction so that outside the correction phases, the jumper 37 prevents the rotation of the toothed wheel 34 and, incidentally, the inner sun gear 27.
  • the external toothing 30 of the inner sun gear 27 acts as a fixed gear for said at least one satellite 25. It is thus clear that the movement of the gear train 29 of the time measurement system 11 is transmitted to the gear 21 of the calendar system 13 by, successively, the outer sun gear 23, said at least one satellite 25 and then the planet carrier 33 which is secured to the mobile 32 of the gear train 21.
  • the trigonometric rotation of the pinion of the wheel 28 induces a retrograde pivoting of the outer sun gear 23.
  • the inner sun gear 27 being fixed outside correction phases, the retrograde pivoting of the outer sun gear 23 forces said at least one satellite 25 to rotate in the same direction against the external toothing 30 fixed by moving the planet carrier 33 secured to the mobile 32.
  • the internal toothing 22 of the outer sun gear 23 plays the role of a fixed gear for said at least one satellite 25. It is thus clear that the activation movement of the correction device 12 is transmitted to the wheel 21 of the calendar system 13 by, successively, the control finger 36, the toothed wheel 34, or star 34, the inner sun gear 23, said at least one satellite 25 and then the planet carrier 33 which is secured to the mobile 32 of the train 21.
  • the retrograde rotation of the rocker 39 counteracting the force of the leaf spring 40, causes the correction finger 36 according to the same movement.
  • the correction finger 36 in its movement encounters a tooth of the toothed wheel 34 and forces it and the inner sun gear 27 which is integral, to rotate in the trigonometric direction.
  • the rotation of the inner sun gear 27 being of a much greater amplitude than the displacement of the wheel 28, the outer sun gear 23 therefore behaves like a fixed gear for said at least one satellite 25.
  • the trigonometric pivoting of the inner sun gear 27 forces said at least one satellite 25 to rotate in the retrograde direction against the internal toothing 22 fixed by moving the planet carrier 33 secured to the mobile 32.
  • Each activation of the rocker 39 therefore allows according to the number of teeth of the toothed wheel 34, or star 34, to correct the display 14 by a predetermined pitch, that is to say, for example, a step of 12 or 24 hours.
  • the correction device 10, 12 thus makes it possible to correct the display 2, 14 at any time without inducing a constraint in the gear train 21, 29 able to disturb the operation of the measurement system. It should be noted that no problem of clutch of the correction on a rotating gear is deplorable. Finally, the correction device 10, 12 is advantageously very integrated with the gear train 21, 29, that is to say that it is very compact.
  • the present invention is not limited to the illustrated example but is susceptible of various variations and modifications that will occur to those skilled in the art.
  • the geometries and / or the dimensions of the correction device 12 can be adapted according to the applications, that is to say the value to be displayed or the size to be respected.
  • the invention can not be limited to the application of a timepiece.
  • the mechanical part 1 may be a mechanical altimeter or a mechanical thermometer with or without a time and / or calendar measuring system.
  • the measuring system 11, 13 can not be limited to a system displaying time information 2, 14.
  • the correction device 10, 12 explained above can also be applied to a measurement system displaying non-hourly data such as altitude, ie depth under water or height above water, or even temperature.

Description

    Domaine de l'invention
  • L'invention se rapporte à une pièce d'horlogerie comportant un système d'affichage et, plus particulièrement, un tel système comportant un dispositif de correction rapide.
    • Arrière-plan de l'invention
  • Les systèmes d'affichage sont largement répandus en horlogerie. Les mécanismes actuellement utilisés pour l'affichage sont du type traînant, instantané ou semi-instantané. Les mécanismes actuels peuvent rendre difficile la correction d'afficheur comme le calendrier à proximité du changement de l'afficheur et obligent à utiliser un dispositif de sécurité sous peine d'endommagement. De plus, les dispositifs de correction actuels peuvent engendrer les contraintes sur le rouage lors de la correction de l'affichage.
  • Les documents FR 2 541 005 , FR 2 463 435 et EP 0 008 832 divulguent des systèmes de correction utilisant un mécanisme à engrenage planétaire.
    • Résumé de l'invention
  • Le but de la présente invention est de pallier tout ou partie les inconvénients cités précédemment en proposant un dispositif de correction rapide totalement intégré au rouage du système d'affichage capable de corriger à tout moment l'afficheur sans génération de contrainte sur le rouage du système de mesure.
  • A cet effet, l'invention se rapporte à un mécanisme comportant un système de mesure comportant un rouage et étant relié mécaniquement à un système d'affichage qui comporte un autre rouage et est destiné à afficher une information horaire ou non et comportant un dispositif de correction rapide à train épicycloïdal qui permet de corriger à n'importe quel moment ledit affichage de l'information horaire ou non en maintenant le rapport du système d'affichage par rapport au système de mesure lors de la phase de correction caractérisé en ce que le dispositif de correction comporte un planétaire extérieur relié par sa denture externe au rouage du système de mesure et par sa denture interne à au moins un satellite, en ce que ledit au moins un satellite est engrené en permanence entre ledit planétaire extérieur et un planétaire intérieur et est relié au rouage du système d'affichage, et en ce que le planétaire intérieur est relié à des moyens de correction afin que le rouage du système d'affichage, via ledit au moins un satellite, soit déplacé par le rouage du système de mesure ou par les moyens de correction sans induire de contraintes au rouage du système de mesure.
  • Avantageusement selon l'invention, on comprend que le dispositif de correction permet donc de corriger l'affichage à tout moment sans induire une contrainte dans le rouage propre à perturber la marche du système de mesure. Il est notamment à noter qu'aucun problème d'embrayage de la correction sur un rouage en rotation n'est à déplorer. Enfin, le dispositif de correction est avantageusement très intégré au rouage, c'est-à-dire qu'il est très compact.
  • Conformément à d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention :
    • les moyens de corrections comportent une roue dentée solidaire du planétaire intérieur et entraînée en rotation par un doigt de correction ;
    • les moyens de corrections comportent un sautoir destiné à bloquer la roue dentée en dehors des phases de correction ;
    • le doigt de correction et le sautoir sont solidaires d'une bascule montée élastiquement afin d'écarter le sautoir lors de l'entraînement de la roue dentée par le doigt de correction ;
    • ledit pas prédéterminé est donné par le nombre de dents de la roue dentée des moyens de correction ;
    • l'affichage de l'information horaire ou non est du type à aiguille ou du type à disque ;
    • le système d'affichage affiche au moins une valeur de température, ou une valeur d'altitude ou une valeur horaire ;
    • le système de mesure est un système de calendrier destiné à afficher une valeur de calendrier et qui est relié à un système de mesure du temps ;
    • ledit pas prédéterminé est de 12 heures ou de 24 heures ;
    • le système d'affichage affiche au moins une valeur de calendrier.
  • De plus, l'invention se rapporte à une pièce d'horlogerie caractérisée en ce qu'elle comporte un mécanisme selon l'une des variantes précédentes.
    • Description sommaire des dessins
  • D'autres particularités et avantages ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
    • la figure 1 est une représentation d'une pièce d'horlogerie selon l'invention ;
    • la figure 2 est une représentation fonctionnelle d'un mécanisme selon l'invention ;
    • la figure 3 est une représentation vue de dessus d'une partie d'un mécanisme selon l'invention ;
    • la figure 4 est une représentation en coupe d'une partie d'un mécanisme selon l'invention.
    Description détaillée des modes de réalisation préférés
  • Dans l'exemple illustré à la figure 2, on peut voir une représentation schématique d'une pièce mécanique 1 selon l'invention. Elle comporte un boîtier 3 à l'intérieur duquel est monté un mécanisme 5 du type mécanique commandé par au moins un organe de commande 7 faisant préférentiellement saillie du boîtier 3 et permettant de corriger le dispositif d'affichage 9 de la pièce d'horlogerie 1.
  • Selon l'invention, le mécanisme 5 comportant un système de mesure 11, 13 relié mécaniquement à un système d'affichage 9 destiné à afficher une information horaire ou non 2, 14. Avantageusement selon l'invention, le système d'affichage 9 comporte un dispositif de correction rapide 10, 12 à train épicycloïdal qui permet de corriger à n'importe quel moment ledit affichage de l'information horaire ou non 2, 14 en maintenant le rapport du système d'affichage 9 par rapport au système de mesure 11, 13 lors de la phase de correction.
  • A titre d'exemple, le mécanisme 5 peut être un mouvement horloger 5 qui comporte un système de mesure du temps 11 destiné à afficher l'heure et un système de calendrier 13 relié au système de mesure du temps 11 et destiné à afficher une valeur de calendrier. Le système de mesure du temps 11 est destiné à entraîner les parties mobiles des moyens d'affichage 2 de l'heure. Dans l'exemple illustré aux figures 1 et 2, la pièce mécanique 1 est une pièce d'horlogerie. Le dispositif d'affichage 9 de la pièce d'horlogerie 1 comporte des moyens d'affichage 2 de l'heure du type aiguille mobile 4, 6, 8 et tour d'heures. Le système de mesure du temps 11 comporte également un dispositif de correction 10 autorisant la modification desdites parties mobiles 4, 6 des moyens d'affichage 2 par actionnement de l'organe de commande 7.
  • Le système de calendrier 13 est destiné à entraîner les parties mobiles des moyens d'affichage 14 du calendrier. Dans l'exemple illustré aux figures 1 et 2, le dispositif d'affichage 9 de la pièce d'horlogerie 1 comporte des moyens d'affichage 14 du calendrier du type aiguille mobile 15, 16, 17, 18 et/ou disque 19 au travers d'un guichet 20. Le système de calendrier 13 comporte également un dispositif de correction 12 autorisant la modification desdites parties mobiles 15, 16, 17, 18, 19 des moyens d'affichage 14 par actionnement également de l'organe de commande 7 ou par un autre organe de correction dédié. Préférentiellement, l'organe de commande 7 permet de commander les deux dispositifs de correction 10 et 12 du mouvement horloger 5.
  • Avantageusement selon l'invention, le système de calendrier 13 et/ou de mesure du temps 11 peuvent comporter indifféremment des moyens d'affichage 2, 14 du type traînant, instantané ou semi-instantané. A titre nullement limitatif, le système de calendrier 13 permet d'afficher, par une aiguille 15, le jour, par une aiguille 16, le quantième, par une aiguille 17, le mois, par une aiguille 18, le type d'année (bissextile ou année 1, 2 ou 3), par un disque 19, la phase de lune.
  • De plus, le système de calendrier 13 et/ou le système de mesure du temps 11 comporte un dispositif de correction 10, 12 à train épicycloïdal qui est préférentiellement intégré à leur rouage associé 29, 21. Le dispositif de correction à train épicycloïdal 12 est expliqué ci-après. Toutefois, il est parfaitement applicable au dispositif de correction 10 du système de mesure du temps 11 ou à un autre système de mesure d'une information horaire ou non.
  • Avantageusement selon l'invention, le dispositif de correction rapide 12 permet de modifier selon un pas prédéterminé, comme par exemple 12 ou 24h, et à n'importe quel moment de la journée les moyens d'affichage 14, c'est-à-dire y compris vers minuit, tout en maintenant le rapport du déplacement continu par rapport à celui de l'heure lors de la manoeuvre de correction.
  • A titre nullement limitatif, un dispositif de correction 12 selon l'invention est présenté aux figures 3 et 4. On comprend donc que l'exemple de dispositif de correction 12 des figures 3 et 4 qui s'applique à l'affichage d'une phase de lune à l'aide d'un disque peut également s'appliquer respectivement à l'affichage d'une autre information horaire ou non, selon un autre type de pas prédéterminé et selon un autre type d'afficheur.
  • Selon l'invention, le dispositif de correction 12 comporte principalement un planétaire extérieur 23, au moins un satellite 25 et un planétaire intérieur 27. Comme visible aux figures 3 et 4, le planétaire extérieur 23 est sensiblement annulaire et comporte une denture interne 22 et une denture externe 24. La denture externe 24 est, de manière préférée, reliée au rouage 29 du système de mesure du temps 11 et, incidemment au barillet 26, afin de synchroniser le système de calendrier 13 au système de mesure du temps 11. Préférentiellement, le planétaire extérieur 23 est relié au pignon de la roue 28 des heures du rouage 29.
  • Le planétaire intérieur 27 comporte une denture externe 30 et est solidaire de moyens de correction 31 du dispositif de correction 12. Ledit au moins un satellite 25 est engrené en permanence entre la denture interne 22 du planétaire extérieur 23 et la denture externe 30 du planétaire intérieur 27. A titre de mode préféré, le dispositif de correction 12 comporte trois satellites 25 qui sont distribués à 120° les uns des autres autour du planétaire intérieur 27. Enfin, chaque satellite 25 est monté pivotant sur un porte-satellite 33 qui est solidaire d'un mobile 32 du rouage 21 monté fou sur l'axe 35 du planétaire intérieur 27.
  • On comprend donc que le rouage 21 (par le mobile 32) du système de calendrier 13, via ledit au moins un satellite 25, peut être déplacé soit par le rouage 29 du système de mesure du temps 11 soit par les moyens de correction 31 sans induire de contraintes audit rouage du système de mesure du temps.
  • Les moyens de corrections 31 comportent une roue dentée 34, ou étoile 34, solidaire du planétaire intérieur 27 et entraînée en rotation par un doigt de correction 36. Avantageusement, le pas prédéterminé du dispositif de correction 12 est donné par le nombre de dents de la roue dentée 34 des moyens de correction 31. A titre d'exemple, dans lequel la roue 38 entraînant d'un tour la phase de lune en 29,5 jours, la roue dentée 34 comportera préférentiellement 7 dents afin de corriger le calendrier d'un pas égal à un jour.
  • De plus, les moyens de corrections 31 comportent en outre un sautoir 37 destiné à bloquer la roue dentée 34, ou étoile 34, en dehors des phases de correction, c'est-à-dire quand le doigt de correction 36 n'est pas utilisé comme illustré en traits pleins à la figure 3. Avantageusement selon l'invention, le doigt de correction 36 et le sautoir 37 sont solidaires d'une bascule 39 montée élastiquement afin d'écarter le sautoir 37 lors de l'entraînement de la roue dentée 34 par le doigt de correction 36 comme illustré en traits discontinus à la figure 3. A cette même figure 3, on comprend que le ressort à lame 40 oblige la bascule 39 à pivoter dans le sens trigonométrique afin qu'en dehors des phases de correction, le sautoir 37 empêche la rotation de la roue dentée 34 et, incidemment, le planétaire intérieur 27.
  • Par conséquent, en dehors des phases de correction, la denture externe 30 du planétaire intérieur 27 joue le rôle d'un engrenage fixe pour ledit au moins un satellite 25. On comprend donc que le déplacement du rouage 29 du système de mesure du temps 11 est transmis au rouage 21 du système de calendrier 13 par, successivement, le planétaire extérieur 23, ledit au moins un satellite 25 puis le porte-satellite 33 qui est solidaire du mobile 32 du rouage 21.
  • En effet, la rotation trigonométrique du pignon de la roue 28 induit un pivotement rétrograde du planétaire extérieur 23. Le planétaire intérieur 27 étant fixe en dehors de phases de correction, le pivotement rétrograde du planétaire extérieur 23 oblige ledit au moins un satellite 25 à tourner dans le même sens contre la denture externe 30 fixe en déplaçant le porte-satellite 33 solidaire du mobile 32.
  • A l'inverse, pendant les phases de correction, la denture interne 22 du planétaire extérieur 23 joue le rôle d'un engrenage fixe pour ledit au moins un satellite 25. On comprend donc que le mouvement d'activation du dispositif de correction 12 est transmis au rouage 21 du système de calendrier 13 par, successivement, le doigt de commande 36, la roue dentée 34, ou étoile 34, le planétaire intérieur 23, ledit au moins un satellite 25 puis le porte-satellite 33 qui est solidaire du mobile 32 du rouage 21.
  • En effet, la rotation rétrograde de la bascule 39, contrant la force du ressort à lame 40, entraîne le doigt de correction 36 selon le même mouvement. Le doigt de correction 36 dans son mouvement rencontre une dent de la roue dentée 34 et oblige cette dernière et le planétaire intérieur 27 qui en est solidaire, à tourner dans le sens trigonométrique. La rotation du planétaire intérieur 27 étant d'une amplitude beaucoup plus grande que le déplacement de la roue 28, le planétaire extérieur 23 se comporte par conséquent comme un engrenage fixe pour ledit au moins un satellite 25.
  • On comprend donc que le pivotement trigonométrique du planétaire intérieur 27 oblige ledit au moins un satellite 25 à tourner dans le sens rétrograde contre la denture interne 22 fixe en déplaçant le porte-satellite 33 solidaire du mobile 32. Chaque activation de la bascule 39 permet donc, suivant le nombre de dents de la roue dentée 34, ou étoile 34, de corriger l'affichage 14 d'un pas prédéterminé, c'est-à-dire, par exemple, d'un pas de 12 ou 24 heures.
  • Avantageusement selon l'invention, on comprend que le dispositif de correction 10, 12 permet donc de corriger l'affichage 2, 14 à tout moment sans induire une contrainte dans le rouage 21, 29 propre à perturber la marche du système de mesure. Il est notamment à noter qu'aucun problème d'embrayage de la correction sur un rouage en rotation n'est à déplorer. Enfin, le dispositif de correction 10, 12 est avantageusement très intégré au rouage 21, 29, c'est-à-dire qu'il est très compact.
  • Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l'exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. En particulier, les géométries et/ou les dimensions du dispositif de correction 12 peuvent être adaptées en fonction des applications, c'est-à-dire la valeur à afficher ou l'encombrement à respecter. En effet, l'invention ne saurait se limiter à l'application d'une pièce d'horlogerie. Ainsi, la pièce mécanique 1 peut être un altimètre mécanique ou un thermomètre mécanique avec ou sans système de mesure du temps et/ou de calendrier.
  • Il est également envisageable que la correction par saut à l'aide de l'ensemble étoile 34 - sautoir 37 soit remplacé par une correction par rotation continue sur une friction.
  • Enfin, comme expliqué ci-dessus, le système de mesure 11, 13 ne saurait se limiter à un système affichant des informations horaires 2, 14. Ainsi, à titre d'exemple, avantageusement l'invention, le dispositif de correction 10, 12 expliqué ci-dessus, peut également être appliqué à un système de mesure affichant des données non horaires comme l'altitude, c'est-à-dire la profondeur sous l'eau ou la hauteur au-dessus de l'eau, ou même la température.

Claims (15)

  1. Mécanisme (5) comportant un système de mesure (11, 13) comportant un rouage (21) et étant relié mécaniquement à un système d'affichage (9) qui comporte un autre rouage (29) et est destiné à afficher une information horaire ou non (2, 14) et comportant un dispositif de correction rapide (10, 12) à train épicycloïdal qui permet de corriger à n'importe quel moment et selon un pas prédéterminé ledit affichage de l'information horaire ou non (2, 14) en maintenant le rapport du système d'affichage (9) par rapport au système de mesure (11, 13) lors de la phase de correction caractérisé en ce que le dispositif de correction (10, 12) comporte un planétaire extérieur (23) relié par sa denture externe (24) au rouage (21) du système de mesure (11, 13) et par sa denture interne (22) à au moins un satellite (25), en ce que ledit au moins un satellite (25) est engrené en permanence entre ledit planétaire extérieur (23) et un planétaire intérieur (27) et est relié au rouage (29) du système d'affichage (9), et en ce que le planétaire intérieur (27) est relié à des moyens de correction (31) afin que le rouage (21) du système d'affichage (9), via ledit au moins un satellite (25), soit déplacé par le rouage (29) du système de mesure (11, 13) ou par les moyens de correction (31) sans induire de contraintes au rouage (21, 29) du système de mesure (11, 13).
  2. Mécanisme (5) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de corrections (31) comportent une roue dentée (34) solidaire du planétaire intérieur (27) et entraînée en rotation par un doigt de correction (36).
  3. Mécanisme (5) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de corrections (31) comportent un sautoir (37) destiné à bloquer la roue dentée (34) en dehors des phases de correction.
  4. Mécanisme (5) selon la revendication 3 dépendante de la revendication 2, caractérisé en ce que le doigt de correction (36) et le sautoir (37) sont solidaires d'une bascule (39) montée élastiquement afin d'écarter le sautoir (37) lors de l'entraînement de la roue dentée (34) par le doigt de correction (36).
  5. Mécanisme (5) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ledit pas prédéterminé est donné par le nombre de dents de la roue dentée (34) des moyens de correction (31).
  6. Mécanisme (5) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'affichage de l'information horaire ou non (2, 14) est du type à aiguille (15, 16, 17, 18).
  7. Mécanisme (5) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'affichage de l'information horaire ou non (2, 14) est du type à disque (19).
  8. Mécanisme (5) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le système d'affichage (9) affiche au moins une valeur de température.
  9. Mécanisme (5) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le système d'affichage (9) affiche au moins une valeur d'altitude.
  10. Mécanisme (5) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le système d'affichage (9) affiche au moins une valeur horaire (2).
  11. Mécanisme (5) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit pas prédéterminé est de 12 heures.
  12. Mécanisme (5) selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit pas prédéterminé est de 24 heures.
  13. Mécanisme (5) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de mesure (13) est un système de calendrier destiné à afficher une valeur de calendrier (14) et qui est relié à un système de mesure du temps (11).
  14. Mécanisme (5) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le système d'affichage (9) affiche au moins une valeur de calendrier.
  15. Pièce d'horlogerie (1) caractérisée en ce qu'elle comporte un mécanisme (5) selon l'une des revendications précédentes.
EP12196663.4A 2012-01-10 2012-12-12 Dispositif de correction rapide d'un système d'affichage Active EP2615506B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12196663.4A EP2615506B1 (fr) 2012-01-10 2012-12-12 Dispositif de correction rapide d'un système d'affichage

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12150548 2012-01-10
EP12196663.4A EP2615506B1 (fr) 2012-01-10 2012-12-12 Dispositif de correction rapide d'un système d'affichage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2615506A1 EP2615506A1 (fr) 2013-07-17
EP2615506B1 true EP2615506B1 (fr) 2014-06-25

Family

ID=47297046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12196663.4A Active EP2615506B1 (fr) 2012-01-10 2012-12-12 Dispositif de correction rapide d'un système d'affichage

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8837260B2 (fr)
EP (1) EP2615506B1 (fr)
JP (1) JP5450844B2 (fr)
CN (1) CN103197527B (fr)
HK (1) HK1187119A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4068010A1 (fr) 2021-03-29 2022-10-05 Montres Breguet S.A. Montre mecanique a dispositif de reglage de son fonctionnement par inhibition

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2911013B1 (fr) * 2014-02-20 2017-04-05 The Swatch Group Research and Development Ltd. Pièce d'horlogerie pouvant indiquer le lever ou le coucher du soleil en tout point du globe
EP2950164A1 (fr) * 2014-05-28 2015-12-02 Omega SA Système de correction rapide d'une information horaire ou non
EP3252543B1 (fr) * 2016-06-01 2020-01-01 CompliTime SA Dispositif d'affichage pour mouvement d'horlogerie
EP3316048B1 (fr) 2016-10-28 2020-03-18 Rolex Sa Mécanisme horloger d'affichage et de correction d'une pluralité d'informations
JP1599797S (fr) * 2016-11-02 2018-03-19
USD816529S1 (en) * 2016-12-05 2018-05-01 Lange Uhren Gmbh Watch dial
USD828203S1 (en) * 2016-12-05 2018-09-11 Lange Uhren Gmbh Watch dial
USD822521S1 (en) * 2016-12-05 2018-07-10 Lange Uhren Gmbh Watch dial
USD821243S1 (en) * 2016-12-05 2018-06-26 Lange Uhren Gmbh Watch dial
JP1607828S (fr) * 2017-06-02 2018-06-25
JP7024271B2 (ja) * 2017-09-13 2022-02-24 カシオ計算機株式会社 電子時計
CH714267A1 (fr) 2017-10-24 2019-04-30 Richemont Int Sa Dispositif de correction pour pièce d'horlogerie.
JP1624220S (fr) * 2017-12-21 2019-02-12
EP3547045B1 (fr) * 2018-03-26 2022-05-04 Montres Breguet S.A. Mécanisme de transmission d'horlogerie à effort d'embrayage réduit
EP3599515B1 (fr) * 2018-07-24 2022-07-06 Harry Winston SA Mecanisme d'entrainement d'horlogerie
USD997008S1 (en) * 2021-02-16 2023-08-29 Richemont International Sa Watch dial

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3695029A (en) * 1970-06-01 1972-10-03 Gruen Ind Inc Calendar day and date watch
JPS5474465A (en) * 1977-11-26 1979-06-14 Citizen Watch Co Ltd Month correcting mechanism for calendar watch
CH617815GA3 (fr) * 1978-09-04 1980-06-30
FR2463435A1 (fr) * 1979-08-10 1981-02-20 Timex Corp Dispositif de remise a l'heure rapide d'une montre
DE3046569A1 (de) * 1980-12-11 1982-07-15 Timex Corp., 06720 Waterbury, Conn. Datumsschaltvorrichtung fuer eine analoguhr
US4443112A (en) * 1982-09-29 1984-04-17 Timex Corporation Planetary gear for date mechanism in a wristwatch
ES2325232T3 (es) * 1999-08-04 2009-08-28 Frederic Piguet S.A. Dispositivo indicador de reserva de marcha para una pieza de relojeria.
DE102005014328B3 (de) * 2005-03-24 2006-07-20 Lange Uhren Gmbh Datumschaltung
ATE528699T1 (de) * 2005-11-11 2011-10-15 Omega Sa Jahreskalendermechanismus für uhrwerk
EP1868047A1 (fr) * 2006-06-12 2007-12-19 Vaucher Manufacture Fleurier SA Pièce d'horlogerie munie d'un mécanisme de quantième
ATE465438T1 (de) * 2006-11-06 2010-05-15 Longines Montres Comp D UHR, DIE EINEN KORREKTURMECHANISMUS FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR ANZEIGE EINER ZEITGRÖßE UMFASST
EP1959317B1 (fr) * 2007-02-14 2010-04-28 Maurice Lacroix SA Mécanisme de transmission commutable
EP2309346A1 (fr) * 2009-10-12 2011-04-13 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Système de date pour une pièce d'horlogerie
EP2503410B1 (fr) 2011-03-22 2014-05-21 Montres Breguet SA Mecanisme de calendrier comportant un correcteur rapide de mois

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4068010A1 (fr) 2021-03-29 2022-10-05 Montres Breguet S.A. Montre mecanique a dispositif de reglage de son fonctionnement par inhibition

Also Published As

Publication number Publication date
JP5450844B2 (ja) 2014-03-26
CN103197527A (zh) 2013-07-10
US8837260B2 (en) 2014-09-16
JP2013142701A (ja) 2013-07-22
CN103197527B (zh) 2015-09-09
EP2615506A1 (fr) 2013-07-17
HK1187119A1 (zh) 2014-03-28
US20130176827A1 (en) 2013-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2615506B1 (fr) Dispositif de correction rapide d'un système d'affichage
EP2950165B1 (fr) Système de correction rapide d'une information de calendrier
EP2642354B1 (fr) Mécanisme d'affichage et de correction d'état de deux grandeurs temporelles différentes
EP3483663B1 (fr) Dispositif d'entraînement pour système de calendrier horloger
EP1989596A2 (fr) Montre a remontage automatique comprenant une indication de la reserve de marche
EP3430482B1 (fr) Mécanisme pour mouvement de montre
EP2784603B1 (fr) Dispositif d'affichage d'une information temporelle
EP3029531B1 (fr) Dispositif d'affichage de périodes formant un cycle annuel
EP2488922B1 (fr) Système de date pour une pièce d'horlogerie
EP3584642B1 (fr) Mecanisme de reglage pour mecanisme d'affichage d'horlogerie a rouleau
CH707971A1 (fr) Pièce d'horlogerie comprenant un dispositif d'affichage de quantième.
EP3477402A2 (fr) Dispositif d'affichage des phases de lune
EP3316048B1 (fr) Mécanisme horloger d'affichage et de correction d'une pluralité d'informations
EP3430481B1 (fr) Mouvement de montre comportant un affichage rétrograde et un anneau des heures sautant
CH706748B1 (fr) Mécanisme d'affichage des phases de lune.
EP3570119B1 (fr) Mecanisme d'affichage d'un evenement periodique et piece d'horlogerie comportant un tel mecanisme
EP2721449B1 (fr) Dispositif d'affichage
CH704331A1 (fr) Pièce d'horlogerie.
CH705999A2 (fr) Dispositif de correction rapide d'un système d'affichage.
EP3252543B1 (fr) Dispositif d'affichage pour mouvement d'horlogerie
EP3460588B1 (fr) Mecanisme de quantieme
CH706266A2 (fr) Mécanisme d'affichage et de correction d'état de deux grandeurs temporelles différentes.
CH709712A2 (fr) Système de correction rapide d'une information, notamment une information horaire.
WO2023046841A1 (fr) Mouvement d'horlogerie
CH701922B1 (fr) Pièce d'horlogerie comprenant un système de date.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140117

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 19/26 20060101ALI20140207BHEP

Ipc: G04B 47/06 20060101ALI20140207BHEP

Ipc: G04B 19/25 20060101ALI20140207BHEP

Ipc: G04B 19/24 20060101ALI20140207BHEP

Ipc: G04B 27/00 20060101AFI20140207BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140328

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 675043

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012002231

Country of ref document: DE

Effective date: 20140814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140925

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140926

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 675043

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141027

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141025

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012002231

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141212

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121212

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230101

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 12