EP2607541B1 - Screen device for a domestic appliance - Google Patents
Screen device for a domestic appliance Download PDFInfo
- Publication number
- EP2607541B1 EP2607541B1 EP11401674.4A EP11401674A EP2607541B1 EP 2607541 B1 EP2607541 B1 EP 2607541B1 EP 11401674 A EP11401674 A EP 11401674A EP 2607541 B1 EP2607541 B1 EP 2607541B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- circuit board
- electronics housing
- printed circuit
- centring
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 12
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000012216 screening Methods 0.000 claims 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
Definitions
- the invention relates to a diaphragm device for a domestic appliance, in particular for a dishwasher, according to the preamble of claim 1.
- Iris devices of the aforementioned type are well known in the art. They are used in household appliances, especially in washing machines, dryers, dishwashers and the like. They are usually designed door side and can be formed either fixed or pivotable with the door of the household appliance depending on the design of the household appliance.
- Previously known from the prior art aperture devices have a panel and a panel worn therefrom.
- the panel is typically designed in the manner of a housing box. Front side of this housing box in the final assembled state, the control panel is arranged, the same allows a user of the household appliance operation under normal conditions of use.
- the control panel typically has corresponding controls such as buttons, selectors, and / or the like.
- the control panel is assigned a display on its rear side in front view. This display is used to display information to a user in the case of use, for example, about the status of the device, about programs selected by the user and / or the like.
- the control panel has a display field which corresponds to the display and allows a user to view the display.
- the display is typically supported by a printed circuit board.
- the printed circuit board is accommodated by an electronics housing and contains electronic components as well as the electronic components interconnecting circuits.
- the bezel When fully assembled, the bezel supports the front of the control panel and retains the electronics housing at the rear of the control panel. Inside the electronics housing the printed circuit board carrying the display is arranged. In this case, the individual structural components are matched in their geometric dimensions to one another such that the display carried by the printed circuit board is oriented in a desired manner relative to the display panel of the control panel.
- Corresponding aperture devices are approximately from the EP 2 149 960 A1 , of the WO 2009/068518 A1 , of the EP 1 970 479 A2 or the US Pat. No. 6,204,459 B1 known.
- the embodiment of the invention also proves to be advantageous in that the production or assembly is simplified. Since according to the invention, a centric alignment of the printed circuit board is provided directly opposite the diaphragm, larger manufacturing tolerances can be accepted in particular with respect to the electronics housing, without the disadvantage of the prior art adhering disadvantage of not desired alignment of the display relative to the control panel. Thus, despite ensuring a desired alignment of the display with respect to the control panel, the construction according to the invention allows a simplified and thus more cost-effective production or assembly.
- centering means are provided which are arranged on the rear side of the panel and which, in the final assembled state, are received by housing domes of the electronics housing which are formed correspondingly thereto. Through these centerings, an aligned arrangement is achieved relative to the diaphragm.
- the centerings are arranged with exact position on the panel, which may preferably be achieved in that the centering and the aperture are formed as a one-piece plastic part.
- the centerings cooperate with Gepatiusedomen formed on the electronics housing, which receive the centering in the final assembled state. In this way, a desired alignment of the electronics housing relative to the panel is achieved in the final assembled state.
- the centerings according to the invention have centering extensions.
- This Zentri mecanicsfortA pass through in the final assembled state in the housing domes of the electronics housing formed recesses and engage in correspondingly formed recesses of the circuit board. In the final assembled state, therefore, the recesses formed in the printed circuit board take up the centering extensions which are supported on the end side by the centerings.
- both the printed circuit board and the electronics housing are aligned relative to the control panel. This is achieved by virtue of the fact that the centerings carried by the panel engage in the housing domes provided by the electronics housing. A centering of the printed circuit board takes place via the centering extensions, which engage through recesses in the housing domes of the electronics housing into the recesses of the printed circuit board provided for this purpose.
- the recesses provided by the housing domes for the centering projections are surmounted by a peripheral edge of the housing domes.
- the panel is usually made of a plastic, which is equipped with a visually appealing surface.
- plastics which are combustible are used to design such optically appealing surfaces.
- the formed on the rear side of the aperture centers are preferably formed integrally with the diaphragm, in the event of fire over the aperture and the centering can propagate into the interior of the device supporting the aperture in the fire.
- peripheral edge is to close the slots provided in the housing domes of the electronics housing for passing the Zentri mecanicsfort algorithms in case of fire.
- a plastic material preferably comes into consideration for the electronics housing which flows doughy under the action of heat or fire while at the same time being incombustible. It is thus achieved in an advantageous manner that in the event of fire the edge surrounding the centering extensions deforms doughy and thereby closes the recesses in the housing domes which are penetrated by the centering extensions. A fire penetration on the device interior is avoided.
- the centerings according to a further feature of the invention have a base body which provides a triangular contour with respect to a rotated by 90 ° to the centering direction view. In this way, a special stability of the centering against the aperture is achieved, in the centering direction. A secure centered hold of the electronics housing or the printed circuit board relative to the diaphragm is ensured.
- centering for centering the printed circuit board and the electronics housing are provided both in the width and in the height direction.
- further centering are provided, namely those which serve to center the printed circuit board and the electronics housing in the thickness direction relative to the diaphragm.
- These further centerings can be threaded domes which are arranged on the rear side on the panel.
- the centerings are preferably formed integrally with the diaphragm, for example in the embodiment as a one-piece injection-molded part made of plastic.
- FIG. 1 shows a schematic front view of a household appliance in the form of a dishwasher 1 recognize.
- the dishwasher 1 provides a washing compartment not shown in the figures for receiving items to be cleaned.
- the washing compartment is accessible through a Spülraumö réelle, which is closed by means of a pivotable door 2.
- the door 2 of the dishwasher 1 carries a trained according to the invention aperture device, which has a diaphragm 3 and a worn control panel 5 has.
- the panel 3 further provides a recessed grip 4, which can be gripped on the user side for a pivoting movement of the door 2.
- the diaphragm device further has a display 6, which is visible on the control panel 5.
- FIG. 2 shows an enlarged view of the diaphragm device according to the invention. It can be seen from this representation of the recorded by the panel 3 control panel 5, the front side buttons 10 to operate the dishwasher 1 provides.
- the display 6 is arranged at the rear of the control panel 5.
- the control panel 5 is configured in the area of the display 6 in a corresponding manner and has, for example, a display panel through which a perception of the display 6 is possible on the user side.
- the control panel 5 may be formed, for example, of plastic, which is made transparent in the covering area with the display 6.
- the diaphragm device has a diaphragm 3, which is designed in the manner of a housing box. In the final assembled state, the diaphragm 3 accommodates an electronics housing 8. The electronics housing 8 in turn serves to receive a printed circuit board 7, which carries the display 6.
- FIG. 5 For a better overview, the electronics housing 8 can be seen in a front view, whereas the panel 3 is shown in a rear view. For proper installation, the electronics housing 8 is 180 ° with respect to the image plane FIG. 5 to rotate so that the provided by the panel 3 on the rear side 24 centerings 11 and 12 can dive into the designated threaded domes 19 of the electronics housing 8.
- FIG. 6 allows the electronics housing 8 and the circuit board 7 recognize in the installed position.
- the electronics housing 8 takes in the final assembled state, the circuit board 7, as can be seen in particular from the illustrations according to the FIGS. 3 and 4 results.
- the printed circuit board 7 carries the display 6, which passes through a trained in the electronics housing 8 opening 9 in the final assembled state.
- the printed circuit board 7 also carries keys 10, which also pass through corresponding openings in the electronics housing 8 in the final assembled state.
- the diaphragm 3 carries on its rear side 24 centerings 11, 12 and 13, wherein the centering 11 of a centering in the vertical direction 15, the centering 12 of a centering in Width direction and the centering 13 serve a centering in the thickness direction 17, namely a centering of both the electronics housing 8 relative to the diaphragm 3 and the printed circuit board 7 relative to the diaphragm 3.
- the peculiarity of the embodiment according to the invention is that a direct centering of the printed circuit board. 7 relative to the diaphragm 3, so that the supported by the circuit board 7 display 6 by design is always aligned as desired centered relative to the control panel 5 and the display panel 5 provided by the display panel.
- the centerings 11 and 12 each have a base body 25, which provides a triangular contour with respect to a rotated by 90 ° to the centering direction view. In this way, a secure support of the electronics housing 8 is ensured in the direction of the respective centering direction.
- the centerings 11 and 12 engage in housing housings 19 provided by the electronics housing, as can be seen in particular from the sectional views of FIGS FIGS. 3, 4 and 7 results.
- housing domes 19 and centerings 11 and 12 results in a determination of the electronics housing 8 relative to the panel 3 in the vertical direction 15 and in the width direction 16th
- the centerings 11 and 12 each have centering extensions 20. These pass through in the final assembled state in the housing domes 19 printed circuit board-side recesses 21 and engage in accordance with the centering 20 correspondingly formed recesses 14 in the circuit board 7 a. In this way, a direct centering of the printed circuit board 7 is achieved relative to the diaphragm 3, both in the vertical direction 15 and in the width direction 16th
- the diaphragm 3 has further centerings 13. These are designed as threaded domes and cooperate with not shown in the figures screws.
- the printed circuit board 7 and the electronics housing 8 are screwed to the panel 3, wherein the screws pass through corresponding recess in the printed circuit board 7 and the electronics housing 8 and are screwed into the associated formed as threaded domes 13 centerings.
- each housing dome 19 is formed on the circuit board side with a peripheral edge 23.
- the electronics housing 8 and thus also integrally formed thereon housing domes 19 preferably consist of a non-combustible plastic material, which flows doughy under the action of heat.
- the plastic material of the electronic housing 8 which forms the edge 23 softens and due to its doughy flow properties the recesses 21 respectively formed in the threaded domes 19 close, so that a fire penetration through the centerings 11 and 12 is prevented in the device interior of the dishwasher 1.
Landscapes
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Blendeneinrichtung für ein Haushaltgerät, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine, nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a diaphragm device for a domestic appliance, in particular for a dishwasher, according to the preamble of claim 1.
Blendeneinrichtungen der vorgenannten Art sind aus dem Stand der Technik an sich gut bekannt. Sie finden bei Haushaltgeräten, insbesondere bei Waschmaschinen, Trocknern, Geschirrspülmaschinen und dergleichen Verwendung. Sie sind in der Regel türseitig ausgebildet und können je nach Ausgestaltung des Haushaltgerätes entweder feststehend oder mit der Tür des Haushaltgerätes verschwenkbar ausgebildet sein.Iris devices of the aforementioned type are well known in the art. They are used in household appliances, especially in washing machines, dryers, dishwashers and the like. They are usually designed door side and can be formed either fixed or pivotable with the door of the household appliance depending on the design of the household appliance.
Aus dem Stand der Technik vorbekannte Blendeneinrichtungen verfügen über eine Blende und ein davon getragenes Bedienfeld. Die Blende ist typischerweise nach Art eines Gehäusekastens ausgebildet. Frontseitig dieses Gehäusekastens ist im endmontierten Zustand das Bedienfeld angeordnet, das bei bestimmungsgemäßer Verwendung einem Benutzer des Haushaltgerätes eine Bedienung desselben gestattet. Das Bedienfeld verfügt typischerweise über entsprechende Bedienelemente wie beispielsweise Tasten, Wahlschalter und/oder dergleichen.Previously known from the prior art aperture devices have a panel and a panel worn therefrom. The panel is typically designed in the manner of a housing box. Front side of this housing box in the final assembled state, the control panel is arranged, the same allows a user of the household appliance operation under normal conditions of use. The control panel typically has corresponding controls such as buttons, selectors, and / or the like.
Dem Bedienfeld ist auf seiner in Frontansicht rückwärtigen Seite ein Display zugeordnet. Dieses Display dient dazu, einem Benutzer im Verwendungsfall Informationen anzuzeigen, beispielsweise über den Status des Gerätes, über vom Benutzer ausgewählte Programme und/oder dergleichen mehr. Das Bedienfeld verfügt zu diesem Zweck über ein korrespondierend zum Display ausgebildetes Anzeigefeld, das eine Einsichtnahme des Displays durch einen Benutzer ermöglicht.The control panel is assigned a display on its rear side in front view. This display is used to display information to a user in the case of use, for example, about the status of the device, about programs selected by the user and / or the like. For this purpose, the control panel has a display field which corresponds to the display and allows a user to view the display.
Das Display ist typischerweise von einer Leiterkarte getragen. Die Leiterkarte ist von einem Elektronikgehäuse aufgenommen und beinhaltet Elektronikbauteile sowie die Elektronikbauteile miteinander verbindende Schaltkreise.The display is typically supported by a printed circuit board. The printed circuit board is accommodated by an electronics housing and contains electronic components as well as the electronic components interconnecting circuits.
Im endfertigmontierten Zustand trägt die Blende frontseitig das Bedienfeld und nimmt rückwärtig des Bedienfeldes das Elektronikgehäuse auf. Innerhalb des Elektronikgehäuses ist die das Display tragende Leiterkarte angeordnet. Dabei sind die einzelnen Baukomponenten in ihren geometrischen Abmessungen derart aufeinander abgestimmt, dass das von der Leiterkarte getragene Display in gewünschter Weise gegenüber dem Anzeigefeld des Bedienfeldes ausgerichtet ist.When fully assembled, the bezel supports the front of the control panel and retains the electronics housing at the rear of the control panel. Inside the electronics housing the printed circuit board carrying the display is arranged. In this case, the individual structural components are matched in their geometric dimensions to one another such that the display carried by the printed circuit board is oriented in a desired manner relative to the display panel of the control panel.
Entsprechende Blendeneinrichtungen sind etwa aus der
Obgleich sich die vorbeschriebene Bauform im alltäglichen Praxiseinsatz bewährt hat, bestehen gewisse Nachteile. So wird es insbesondere als nachteilig empfunden, dass nicht immer eine zufriedenstellende zentrische Ausrichtung des von der Leiterkarte getragenen Displays relativ zum Bedienfeld beziehungsweise zu dessen Anzeigefeld ermöglicht ist. Diese mangelnde Ausrichtbarkeit ist konstruktionsbedingt und ergibt sich aufgrund nicht zu vermeidender Fertigungstoleranzen. Da die Anordnung der Leiterkarte relativ gegenüber dem Elektronikgehäuse, die Anordnung des Elektronikgehäuses relativ gegenüber der Blende und die Anordnung des Bedienfeldes relativ gegenüber der Blende jeweils toleranzbehaftet sind, kann sich im ungünstigsten Fall eine Aufsummierung der Einzeltoleranzen ergeben, die im Ergebnis zu einer außermittigen und insofern ungewollten Ausrichtung des Displays relativ gegenüber dem Bedienfeld führt. Derartige Fehlstellungen gilt es zu vermeiden, weshalb es die Aufgabe der Erfindung ist, eine Blendeneinrichtung der eingangsgenannten Art konstruktiv weiter zu entwickeln, so dass stets eine wunschgemäße Ausrichtung des von der Leiterkarte getragenen Displays relativ gegenüber dem Bedienfeld sichergestellt ist.Although the above-described design has proven itself in everyday practice, there are certain disadvantages. Thus, it is particularly disadvantageous that a satisfactory centric alignment of the display carried by the printed circuit board is not always made possible relative to the control panel or its display panel. This lack of alignability is due to the design and results due to unavoidable manufacturing tolerances. Since the arrangement of the printed circuit board relative to the electronics housing, the arrangement of the electronics housing relative to the diaphragm and the arrangement of the control panel relative to the respective aperture are toleranced, in the worst case, an accumulation of individual tolerances result, the result in an off-center and thus unwanted orientation of the display relative to the control panel leads. Such misalignments should be avoided, which is why it is the object of the invention to further develop a diaphragm device of the type mentioned constructively, so that always a desired alignment of the supported by the printed circuit board display relative to the control panel is ensured.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Blendeneinrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgeschlagen.To solve this problem, a diaphragm device with the features of claim 1 is proposed with the invention.
Mit der erfindungsgemäßen Konstruktion ist eine direkte zentrische Ausrichtung der Leiterkarte relativ gegenüber der Blende vorgesehen. Es erfolgt also im Unterschied zum Stand der Technik nicht eine kombinierende Ausrichtung der Leiterplatte gegenüber dem Elektronikgehäuse einerseits und des Elektronikgehäuses gegenüber der Blende andererseits. Damit kann im Unterschied zum Stand der Technik eine ungewünschte Aufsummierung von nicht zu vermeidenden Fertigungstoleranzen mit dem vorteilhaften Ergebnis vermieden werden, dass stets eine wunschgemäße, zentrische Ausrichtung des von der Leiterkarte getragenen Displays relativ gegenüber dem Bedienfeld, das heißt dem vom Bedienfeld bereitgestellten Anzeigefeld sichergestellte ist.With the construction according to the invention a direct centric alignment of the printed circuit board is provided relative to the diaphragm. Thus, in contrast to the prior art, there is not a combining orientation of the printed circuit board relative to the electronics housing on the one hand and the electronics housing with respect to the diaphragm on the other hand. Thus, in contrast to the prior art, an undesirable accumulation of unavoidable manufacturing tolerances can be avoided with the advantageous result that a desired, centric alignment of the display carried by the printed circuit board is always ensured relative to the control panel, that is to say the display panel provided by the control panel ,
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung erweist sich auch insofern als vorteilhaft, als dass die Herstellung beziehungsweise die Montage vereinfacht ist. Da nach der Erfindung konstruktiv eine zentrische Ausrichtung der Leiterkarte direkt gegenüber der Blende vorgesehen ist, können größere Fertigungstoleranzen insbesondere hinsichtlich des Elektronikgehäuses akzeptiert werden, ohne dass sich der dem Stand der Technik anhaftenden Nachteil der nicht wunschgemäßen Ausrichtung des Displays gegenüber dem Bedienfeld einstellt. Damit gestattet die erfindungsgemäße Konstruktion trotz Sicherstellung einer wunschgemäßen Ausrichtung des Displays gegenüber dem Bedienfeld eine vereinfachte und damit kostengünstigere Herstellung beziehungsweise Montage.The embodiment of the invention also proves to be advantageous in that the production or assembly is simplified. Since according to the invention, a centric alignment of the printed circuit board is provided directly opposite the diaphragm, larger manufacturing tolerances can be accepted in particular with respect to the electronics housing, without the disadvantage of the prior art adhering disadvantage of not desired alignment of the display relative to the control panel. Thus, despite ensuring a desired alignment of the display with respect to the control panel, the construction according to the invention allows a simplified and thus more cost-effective production or assembly.
Erfindungsgemäß sind Zentrierungen vorgesehen, die an der rückwärtigen Seite der Blende angeordnet sind und die im endmontierten Zustand von korrespondierend hierzu ausgebildeten Gehäusedomen des Elektronikgehäuses aufgenommen sind. Durch diese Zentrierungen wird eine ausgerichtete Anordnung relativ gegenüber der Blende erreicht. Die Zentrierungen sind positionsgenau an der Blende angeordnet, was bevorzugterweise dadurch erreicht sein kann, dass die Zentrierungen und die Blende als einstückiges Kunststoffteil ausgebildet sind.According to the invention, centering means are provided which are arranged on the rear side of the panel and which, in the final assembled state, are received by housing domes of the electronics housing which are formed correspondingly thereto. Through these centerings, an aligned arrangement is achieved relative to the diaphragm. The centerings are arranged with exact position on the panel, which may preferably be achieved in that the centering and the aperture are formed as a one-piece plastic part.
Die Zentrierungen wirken mit am Elektronikgehäuse ausgebildeten Gehäusedomen zusammen, die die Zentrierungen im endmontierten Zustand aufnehmen. Auf diese Weise wird im endmontierten Zustand eine wunschgemäße Ausrichtung des Elektronikgehäuses relativ gegenüber der Blende erreicht.The centerings cooperate with Gehäusedomen formed on the electronics housing, which receive the centering in the final assembled state. In this way, a desired alignment of the electronics housing relative to the panel is achieved in the final assembled state.
Die Zentrierungen verfügen erfindungsgemäß über Zentrierungsfortsätze. Diese Zentrierungsfortsätze durchgreifen im endmontierten Zustand in den Gehäusedomen des Elektronikgehäuses ausgebildete Ausnehmungen und greifen in korrespondierend hierzu ausgebildete Ausnehmungen der Leiterkarte ein. Im endmontierten Zustand nehmen also die in der Leiterkarte ausgebildeten Ausnehmungen die von den Zentrierungen endseitig getragenen Zentrierungsfortsätze auf.The centerings according to the invention have centering extensions. This Zentrierungsfortsätze pass through in the final assembled state in the housing domes of the electronics housing formed recesses and engage in correspondingly formed recesses of the circuit board. In the final assembled state, therefore, the recesses formed in the printed circuit board take up the centering extensions which are supported on the end side by the centerings.
Über die Zentrierungsfortsätze der Zentrierungen wird eine direkte Zentrierung der Leiterkarte relativ gegenüber der Blende und damit auch eine direkte Zentrierung des von der Leiterkarte getragenen Displays relativ gegenüber dem Bedienfeld erreicht. Dabei bedeutet "direkte" Zentrierung im Sinne der Erfindung, dass eine Ausrichtung der Leiterkarte relativ gegenüber der Blende unabhängig von einer Ausrichtung des Elektronikgehäuses relativ gegenüber dem Bedienfeld stattfindet. Konstruktiv wird dies durch die von den Zentrierungen der Blende endseitig getragenen Zentrierungsfortsätze erreicht, die mit der Leiterkarte direkt insofern zusammen wirken, als dass sie im endmontieren Zustand in korrespondierend hierzu ausgebildete Ausnehmungen der Leiterkarte eingreifen.About the Zentrierungsfortsätze the centering a direct centering of the printed circuit board relative to the panel and thus a direct centering of the supported by the printed circuit board display is achieved relative to the control panel. In this case, "direct" centering in the sense of the invention means that an orientation of the printed circuit board relative to the diaphragm takes place independently of an orientation of the electronics housing relative to the control panel. In terms of design, this is achieved by the centering extensions, which are supported on the end side by the centerings of the panel and interact directly with the printed circuit board in such a way that, in the final assembled state, they intervene in correspondingly formed recesses in the circuit board.
Im endmontierten Zustand sind sowohl die Leiterkarte als auch das Elektronikgehäuse relativ gegenüber dem Bedienfeld ausgerichtet. Dies wird dadurch erreicht, dass die von der Blende getragenen Zentrierungen in die vom Elektronikgehäuse bereitgestellten Gehäusedome eingreifen. Eine Zentrierung der Leiterkarte findet über die Zentrierungsfortsätze statt, die durch Ausnehmungen in den Gehäusedomen des Elektronikgehäuses hindurch in die dafür vorgesehen Ausnehmungen der Leiterkarte greifen.In the final assembled state, both the printed circuit board and the electronics housing are aligned relative to the control panel. This is achieved by virtue of the fact that the centerings carried by the panel engage in the housing domes provided by the electronics housing. A centering of the printed circuit board takes place via the centering extensions, which engage through recesses in the housing domes of the electronics housing into the recesses of the printed circuit board provided for this purpose.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die von den Gehäusedomen bereitgestellten Ausnehmungen für die Zentrierungsfortsätze von einem umlaufenden Rand der Gehäusedome überragt sind. Diese Ausgestaltung dient insbesondere dem Brandschutz. Aus optischen Gründen ist die Blende zumeist aus einem Kunststoff gebildet, der mit einer optisch ansprechenden Oberfläche ausgerüstet ist. In der Regel kommen zur Ausgestaltung solch optisch ansprechender Oberflächen Kunststoffe zum Einsatz, die brennbar sind. Da die an der rückwärtigen Seite der Blende ausgebildeten Zentrierungen vorzugsweise einstückig mit der Blende ausgebildet sind, kann sich im Brandfall Feuer über die Blende und die Zentrierungen in den Innenraum des die Blende tragenden Gerätes fortpflanzen. Um dies zu vermeiden, ist es vorgesehen, das Elektronikgehäuse aus einem nicht brennbaren Kunststoffmaterial auszubilden. Der Einsatz von nicht brennbarem Kunststoffmaterial ist ohne weiteres möglich, da das Elektronikgehäuse von außen nicht sichtbar ist und insofern keine besonderen Anforderungen an die optische Erscheinung gestellt werden.According to a further feature of the invention, it is provided that the recesses provided by the housing domes for the centering projections are surmounted by a peripheral edge of the housing domes. This embodiment is used in particular for fire protection. For optical reasons, the panel is usually made of a plastic, which is equipped with a visually appealing surface. As a rule, plastics which are combustible are used to design such optically appealing surfaces. Since the formed on the rear side of the aperture centers are preferably formed integrally with the diaphragm, in the event of fire over the aperture and the centering can propagate into the interior of the device supporting the aperture in the fire. To avoid this, it is envisaged to form the electronics housing from a non-combustible plastic material. The use of non-combustible plastic material is readily possible since the electronics housing is not visible from the outside and insofar no special requirements are placed on the visual appearance.
Sinn und Zweck des erfindungsgemäß vorgesehenen umlaufenden Randes ist es, die in den Gehäusedomen des Elektronikgehäuses vorgesehenen Schlitze zur Hindurchführung der Zentrierungsfortsätze im Brandfall zu verschließen. Auf diese Weise wird ein Feuerdurchgriff über die Zentrierungen in den Geräteinnenraum vermieden. Bevorzugterweise kommt deshalb für das Elektronikgehäuse ein Kunststoffmaterial in Betracht, das unter Hitze- bzw. Feuereinwirkung bei gleichzeitiger Nichtbrennbarkeit teigig fließt. Es ist so in vorteilhafter Weise erreicht, dass sich im Brandfall der die Zentrierungsfortsätze umgebende Rand teigig verformt und dabei die von den Zentrierungsfortsätzen durchgriffenen Ausnehmungen in den Gehäusedomen verschließt. Ein Feuerdurchgriff auf den Geräteinnenraum ist so vermieden.The purpose of the present invention provided peripheral edge is to close the slots provided in the housing domes of the electronics housing for passing the Zentrierungsfortsätze in case of fire. In this way, a fire penetration through the centering in the device interior is avoided. For this reason, a plastic material preferably comes into consideration for the electronics housing which flows doughy under the action of heat or fire while at the same time being incombustible. It is thus achieved in an advantageous manner that in the event of fire the edge surrounding the centering extensions deforms doughy and thereby closes the recesses in the housing domes which are penetrated by the centering extensions. A fire penetration on the device interior is avoided.
Die Zentrierungen verfügen gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung über einen Grundkörper, der mit Bezug auf eine um 90° zur Zentrierungsrichtung gedrehten Ansicht eine dreieckförmige Kontur bereitstellt. Auf diese Weise wird eine besondere Standsicherung der Zentrierungen gegenüber der Blende erreicht, und zwar in Zentrierungsrichtung. Ein sicherer zentrierter Halt des Elektronikgehäuses beziehungsweise der Leiterkarte relativ gegenüber der Blende ist so sichergestellt.The centerings according to a further feature of the invention have a base body which provides a triangular contour with respect to a rotated by 90 ° to the centering direction view. In this way, a special stability of the centering against the aperture is achieved, in the centering direction. A secure centered hold of the electronics housing or the printed circuit board relative to the diaphragm is ensured.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind Zentrierungen zur Zentrierung der Leiterkarte und des Elektronikgehäuses sowohl in Breiten- als auch in Höhenrichtung vorgesehen.According to a further feature of the invention, centering for centering the printed circuit board and the electronics housing are provided both in the width and in the height direction.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind weitere Zentrierungen vorgesehen, und zwar solche, die der Zentrierung der Leiterkarte und des Elektronikgehäuses in Dickenrichtung relativ zur Blende dienen. Bei diesen weiteren Zentrierungen kann es sich um Gewindedome handeln, die an der rückwärtigen Seite an der Blende angeordnet sind. Im endfertig montierten Zustand sind die Leiterkarte und das Elektronikgehäuse mit der Blende verschraubt, zu welchem Zweck Schrauben vorgesehen sind, die in entsprechende Bohrungen in der Leiterkarte und dem Elektronikgehäuse durchgreifend in die als Gewindedom ausgebildeten weiteren Zentrierungen eingeschraubt sind.According to a further feature of the invention further centering are provided, namely those which serve to center the printed circuit board and the electronics housing in the thickness direction relative to the diaphragm. These further centerings can be threaded domes which are arranged on the rear side on the panel. When assembled, the printed circuit board and electronics housing with the bezel are in the ready-to-mount state screwed, for which purpose screws are provided, which are screwed into corresponding holes in the circuit board and the electronics housing by cross into the formed as a threaded dome further centerings.
Die Zentrierungen sind bevorzugterweise einstückig mit der Blende ausgebildet, beispielsweise in der Ausgestaltung als einstückiges Spritzgussteil aus Kunststoff.The centerings are preferably formed integrally with the diaphragm, for example in the embodiment as a one-piece injection-molded part made of plastic.
Mit der Erfindung wird insgesamt eine Konstruktion vorgeschlagen, die es bei gleichzeitig einfacher Herstellung beziehungsweise Montage gestattet, eine wunschgemäße Ausrichtung des von der Leiterkarte getragenen Displays relativ gegenüber dem Bedienfeld vornehmen zu können. Zu diesem Zweck kommen bevorzugterweise einstückig mit der Blende ausgebildete Zentrierungen zum Einsatz, die eine direkte Ausrichtung der Leiterkarte relativ gegenüber der Blende gestatten.With the invention, a construction is proposed as a whole, which allows at the same time simple production or assembly to be able to make a desired alignment of the supported by the printed circuit board display relative to the control panel. For this purpose come preferably integrally formed with the aperture centering used, which allow a direct orientation of the printed circuit board relative to the aperture.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen
- Figur 1
- in schematischer Frontansicht ein mit einer erfindungsgemäßen Blendeneinrichtung ausgerüstetes Haushaltgerät;
Figur 2- in schematischer Frontansicht eine Blendeneinrichtung nach der Erfindung;
Figur 3- in teilgeschnittener Seitenansicht von oben eine Blendeneinrichtung nach
Figur 2 ; - Figur 4
- in teilgeschnittener Seitenansicht von links eine Blendeneinrichtung nach der Erfindung;
Figur 5- in einer schematischen Explosionsdarstellung die erfindungsgemäße Blendeneinrichtung gemäß einer ersten Ansicht;
Figur 6- in einer schematischen Explosionsdarstellung die erfindungsgemäße Blendeneinrichtung gemäß einer zweiten Ansicht und
Figur 7- in teilgeschnittener schematischer Seitendarstellung eine Zentrierung der erfindungsgemäßen Blendeneinrichtung.
- FIG. 1
- in a schematic front view of an equipped with an aperture device according to the invention household appliance;
- FIG. 2
- in a schematic front view of a diaphragm device according to the invention;
- FIG. 3
- in a partially sectioned side view from above an aperture device after
FIG. 2 ; - FIG. 4
- in a partially sectioned side view from the left, a diaphragm device according to the invention;
- FIG. 5
- in a schematic exploded view of the diaphragm device according to the invention according to a first view;
- FIG. 6
- in a schematic exploded view of the diaphragm device according to the invention according to a second view and
- FIG. 7
- in partially sectioned schematic side view, a centering of the diaphragm device according to the invention.
Im gezeigten Ausführungsbeispiel trägt die Tür 2 der Geschirrspülmaschine 1 eine in erfindungsgemäßer Weise ausgebildete Blendeneinrichtung, die über eine Blende 3 und ein davon getragenes Bedienfeld 5 verfügt. Die Blende 3 stellt des Weiteren eine Griffmulde 4 bereit, die benutzerseitig für eine Verschwenkbewegung der Tür 2 ergriffen werden kann.In the illustrated embodiment, the
Die Blendeneinrichtung verfügt des Weiteren über ein Display 6, das über das Bedienfeld 5 einsehbar ist.The diaphragm device further has a
Die
Die Blendeneinrichtung verfügt über eine Blende 3, die nach Art eines Gehäusekastens ausgebildet ist. Im endmontierten Zustand nimmt die Blende 3 ein Elektronikgehäuse 8 auf. Das Elektronikgehäuse 8 dient seinerseits der Aufnahme einer Leiterkarte 7, die das Display 6 trägt.The diaphragm device has a
Das Elektronikgehäuse 8 nimmt im endfertigmontierten Zustand die Leiterkarte 7 auf, wie sich dies insbesondere aus den Darstellungen nach den
Die Blende 3 trägt auf ihrer rückwärtigen Seite 24 Zentrierungen 11, 12 und 13, wobei die Zentrierung 11 einer Zentrierung in Höhenrichtung 15, die Zentrierung 12 einer Zentrierung in Breitenrichtung und die Zentrierung 13 einer Zentrierung in Dickenrichtung 17 dienen, und zwar einer Zentrierung sowohl des Elektronikgehäuses 8 gegenüber der Blende 3 als auch der Leiterkarte 7 gegenüber der Blende 3. Dabei besteht die Besonderheit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung darin, dass eine direkte Zentrierung der Leiterkarte 7 relativ gegenüber der Blende 3 erfolgt, so dass das von der Leiterkarte 7 getragene Display 6 konstruktionsbedingt stets wunschgemäß zentriert gegenüber dem Bedienfeld 5 beziehungsweise dem vom Bedienfeld 5 bereitgestellten Anzeigefeld ausgerichtet ist.The
Die Zentrierungen 11 und 12 weisen jeweils einen Grundkörper 25 auf, der mit Bezug auf ein um 90° zur Zentrierungsrichtung gedrehten Ansicht eine dreieckige Kontur bereitstellt. Auf diese Weise wird eine sichere Abstützung des Elektronikgehäuses 8 in Richtung der jeweiligen Zentrierungsrichtung gewährleistet. Im endmontierten Zustand greifen die Zentrierungen 11 und 12 in vom Elektronikgehäuse bereitgestellte Gehäusedome 19 ein, wie sich dies insbesondere aus den Schnittdarstellungen nach den
Zum Zwecke der Zentrierung der Leiterkarte 7 verfügen die Zentrierungen 11 und 12 jeweils über Zentrierungsfortsätze 20. Diese durchgreifen im endfertig montierten Zustand in den Gehäusedomen 19 leiterkartenseitig ausgebildete Ausnehmungen 21 und greifen in entsprechend zu den Zentrierungsfortsätzen 20 korrespondierend ausgebildete Ausnehmungen 14 in der Leiterkarte 7 ein. Auf diese Weise wird eine direkte Zentrierung der Leiterkarte 7 relativ gegenüber der Blende 3 erreicht, und zwar sowohl in Höhenrichtung 15 als auch in Breitenrichtung 16.For the purpose of centering the
Zum Zwecke der Zentrierung in Dickenrichtung 17 verfügt die Blende 3 über weitere Zentrierungen 13. Diese sind als Gewindedome ausgestaltet und wirken mit in den Figuren nicht näher dargestellten Schrauben zusammen. Im endfertig montierten Zustand sind die Leiterkarte 7 und das Elektronikgehäuse 8 mit der Blende 3 verschraubt, wobei die Schrauben entsprechende Ausnehmung in der Leiterkarte 7 und dem Elektronikgehäuse 8 durchgreifen und in die zugehörigen als Gewindedome ausgebildeten Zentrierungen 13 eingeschraubt sind.For the purpose of centering in the
Insbesondere die Darstellung nach
Wie insbesondere noch den Darstellungen gemäß der
- 11
- Geschirrspülmaschinedishwasher
- 22
- Türdoor
- 33
- Blendecover
- 44
- Griffmuldegrip
- 55
- BedienfeldControl panel
- 66
- Displaydisplay
- 77
- LeiterkartePCB
- 88th
- Elektronikgehäuseelectronics housing
- 99
- Durchbruchbreakthrough
- 1010
- Tastebutton
- 1111
- Zentrierung (Z-Richtung)Centering (Z direction)
- 1212
- Zentrierung (Y-Richtung)Centering (Y direction)
- 1313
- Zentrierung (X-Richtung)Centering (X-direction)
- 1414
- Ausnehmungrecess
- 1515
- Höhenrichtung (Z-Richtung)Height direction (Z direction)
- 1616
- Breitenrichtung (Y-Richtung)Width direction (Y direction)
- 1717
- Dickenrichtung (X-Richtung)Thickness direction (X direction)
- 1818
- elektronische BauelementeElectronic Components
- 1919
- Gehäusedomhousing dome
- 2020
- ZentrierungsfortsatzZentrierungsfortsatz
- 2121
- Ausnehmungrecess
- 2222
- elektronische BauelementeElectronic Components
- 2323
- Randedge
- 2424
- rückwärtige Seitebackward side
- 2525
- Grundkörperbody
Claims (10)
- Screening device for a domestic appliance, in particular for a dishwasher, comprising a screen (3) and a control panel (5) supported thereby, to the rear face (24) of which, when viewed from the front, a display (6) is assigned, and comprising an electronics housing (8) and a printed circuit board (7) which is received by the electronics housing (8) and supports the display (6), the screen (3) comprising centring members (11, 12) which are arranged on the rear face (24) of the screen (3) and are received in the final assembled state by housing domes (19) of the electronics housing (8) which are correspondingly formed for this purpose,
characterised in that
the centring members (11, 12) comprise centring extensions (20) which, in the final assembled state, penetrate recesses (22) formed in the housing domes (19) of the electronics housing (8) and are received by recesses (21) which are correspondingly formed for this purpose in the printed circuit board (7), such that the printed circuit board (7) is centred directly opposite the screen (13) in the final assembled state. - Screening device according to claim 1,
characterised in that
a peripheral edge (23) of the housing domes (19) projects beyond the recesses (21) for the centring extensions (20), which recesses are provided by the housing domes (19). - Screening device according to either claim 1 or claim 2,
characterised in that
the centring members (11, 12) comprise a main body (25) which provides a triangular contour in relation to a view rotated about 90° with respect to the centring direction. - Screening device according to claim 3,
characterised in that the main bodies (25) support the various centring extensions (20) at a distance from the screen. - Screening device according to any of claims 1 to 4,
characterised in that
the centring members (11, 12) are provided for centring the printed circuit board (7) and the electronics housing (8) in both the width and height direction (15, 16). - Screening device according to any of the preceding claims,
characterised in that
additional centring members (13) are provided for centring the printed circuit board (7) and the electronics housing (8) in the thickness direction (17). - Screening device according to claim 6,
characterised in that
the additional centring members are threaded domes which are arranged on the rear face (24) of the screen (3). - Screening device according to either claim 6 or claim 7,
characterised in that,
in the final assembled state, the printed circuit board (7) and the electronics housing (8) are screwed together with the screen (3), for which purpose screws are provided which penetrate corresponding holes in the printed circuit board (7) and the electronics housing (8) and are thus screwed into the additional centring members (13) formed as threaded domes. - Screening device according to any of claims 1 to 8,
characterised in that
the centring means (11, 12, 13) are integrally formed with the screen (3). - Screening device according to any of the preceding claims,
characterised in that
the electronics housing (8) is formed of a non-combustible plastics material.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL11401674T PL2607541T3 (en) | 2011-12-20 | 2011-12-20 | Screen device for a domestic appliance |
ES11401674.4T ES2441381T3 (en) | 2011-12-20 | 2011-12-20 | Panel equipment for a household appliance |
EP11401674.4A EP2607541B1 (en) | 2011-12-20 | 2011-12-20 | Screen device for a domestic appliance |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP11401674.4A EP2607541B1 (en) | 2011-12-20 | 2011-12-20 | Screen device for a domestic appliance |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2607541A1 EP2607541A1 (en) | 2013-06-26 |
EP2607541B1 true EP2607541B1 (en) | 2013-12-04 |
Family
ID=45497787
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11401674.4A Active EP2607541B1 (en) | 2011-12-20 | 2011-12-20 | Screen device for a domestic appliance |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2607541B1 (en) |
ES (1) | ES2441381T3 (en) |
PL (1) | PL2607541T3 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2792289B1 (en) * | 2013-04-19 | 2018-08-22 | BSH Hausgeräte GmbH | Household appliance with at least one control panel |
DE102014224551A1 (en) * | 2014-12-01 | 2016-06-02 | BSH Hausgeräte GmbH | household appliance |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19817369A1 (en) * | 1997-05-07 | 1998-11-12 | Marquardt Gmbh | Switch for washing machine, etc. |
KR101356648B1 (en) * | 2007-03-12 | 2014-02-03 | 삼성전자주식회사 | Control panel and washing machine having the same |
CN201129642Y (en) * | 2007-11-29 | 2008-10-08 | 博西华电器(江苏)有限公司 | Light-emitting diode display module group and washing facility using the same |
EP2149960A1 (en) * | 2008-07-31 | 2010-02-03 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Electrical appliance with improved efficiency |
-
2011
- 2011-12-20 ES ES11401674.4T patent/ES2441381T3/en active Active
- 2011-12-20 EP EP11401674.4A patent/EP2607541B1/en active Active
- 2011-12-20 PL PL11401674T patent/PL2607541T3/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL2607541T3 (en) | 2014-03-31 |
EP2607541A1 (en) | 2013-06-26 |
ES2441381T3 (en) | 2014-02-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102008055029C5 (en) | Household appliance, in particular dishwasher | |
EP1662207B1 (en) | Control device for a household appliance | |
EP2096975B1 (en) | Household appliance with projected display | |
EP2206132B1 (en) | Actuator | |
EP3213016A1 (en) | Domestic appliance comprising an input device and a coding device | |
DE102010063014A1 (en) | Control panel for use in household appliance e.g. washing machine, has cover-base body comprising switching device that is fixed to conducting surface of cap, where cap is attached to base body in detachable manner by welding or gluing | |
EP2607541B1 (en) | Screen device for a domestic appliance | |
DE102007040670B4 (en) | Device for connecting glass panes of a household appliance door | |
EP2318791B1 (en) | Cover strip assembly of a household appliance | |
DE102010055395A1 (en) | Schlüsselkarterschalter | |
DE102008054778A1 (en) | Operating unit for a household appliance and household appliance | |
DE19737524A1 (en) | Domestic white goods unit, e.g. refrigerator, freezer, washing machine | |
EP3169213B1 (en) | Electronic user interface comprising a shielding device | |
DE102015003337A1 (en) | Display and / or operating device for an electronic household appliance | |
DE10309516B3 (en) | Control button block incorporated in operating panel for domestic appliance e.g. cooking hob or baking oven, has return spring for each button cover guided via elastomer frame attached to operating panel | |
DE102016218807A1 (en) | household appliance | |
EP1545177A1 (en) | Centering frame | |
EP2770640B1 (en) | Operating device, in particular for an electric domestic appliance | |
EP2453541B1 (en) | Electric switching gear assembly | |
EP1913666A1 (en) | Control device for a domestic appliance | |
DE29819413U1 (en) | Operating device, in particular of household appliances | |
EP1769198B1 (en) | Control panel for an electrical domestic appliance | |
DE102008042944B4 (en) | Dishwasher with a front element | |
WO2016087209A1 (en) | Household appliance | |
DE102018107869B3 (en) | Dishwasher, in particular household dishwasher |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20130618 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: D06F 39/00 20060101AFI20130723BHEP Ipc: A47L 15/42 20060101ALI20130723BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20130806 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: GC2A Effective date: 20140102 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 643614 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502011001747 Country of ref document: DE Effective date: 20140130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2441381 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20140204 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R084 Ref document number: 502011001747 Country of ref document: DE Effective date: 20131217 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20131204 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140304 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: MIELE & CIE. K.G. Effective date: 20131231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140404 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140404 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502011001747 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131220 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131231 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20140905 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502011001747 Country of ref document: DE Effective date: 20140905 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131220 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20111220 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131204 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140305 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20151220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151220 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 6 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 7 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 643614 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20161220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131204 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20221110 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20230118 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20221222 Year of fee payment: 12 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230529 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20231207 Year of fee payment: 13 Ref country code: FR Payment date: 20231226 Year of fee payment: 13 Ref country code: DE Payment date: 20231231 Year of fee payment: 13 |