EP2596161B1 - Wasserführendes haushaltsgerät mit vorratsbehälter im oberen bereich - Google Patents

Wasserführendes haushaltsgerät mit vorratsbehälter im oberen bereich Download PDF

Info

Publication number
EP2596161B1
EP2596161B1 EP11730640.7A EP11730640A EP2596161B1 EP 2596161 B1 EP2596161 B1 EP 2596161B1 EP 11730640 A EP11730640 A EP 11730640A EP 2596161 B1 EP2596161 B1 EP 2596161B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
water
household appliance
housing
bearing household
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11730640.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2596161A1 (de
Inventor
Manfred Krüger
Wolfgang Proppe
Detlef Uszkureit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL11730640T priority Critical patent/PL2596161T3/pl
Publication of EP2596161A1 publication Critical patent/EP2596161A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2596161B1 publication Critical patent/EP2596161B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Definitions

  • the invention relates to a water-conducting household appliance, in particular laundry treatment appliance for washing and / or drying laundry, with a housing, a housed in the housing treatment area and at least one container which serves to receive at least one treatment agent, wherein the container at least partially in a in the Enclosed space is arranged, which is provided between the treatment area, and an upper surface of the housing.
  • the invention relates to the field of washing machines and washer-dryers.
  • a household appliance of this kind is apparent from the WO 2010/0700024 A1 ,
  • a storage chamber is provided, in which detergent for a variety of treatment operations held and, if necessary, can be delivered by means of a pump.
  • a washing machine in which a plurality of containers filled with laundry treatment agents are provided.
  • the amount of laundry treatment agent is sufficient for several washing cycles.
  • the containers are arranged on a movable support, wherein the containers are accessible in an extended position and in a retracted position are not accessible.
  • the movable support is designed in the form of a drawer on the underside of the housing of the washing machine.
  • the from the EP 1 884 584 A2 known washing machine has the disadvantage that the height of the washing machine is considerably increased by the space required for the container.
  • An object of the invention is to provide a water-conducting household appliance, which has an improved structure. Specifically, it is an object of the invention to provide a water-conducting household appliance, in which the dimensions are optimized with respect to a predetermined size of the treatment area and at the same time a high functionality is ensured.
  • a water-conducting domestic appliance in particular laundry treatment appliance for washing and / or drying laundry
  • household appliance a housing, a treatment area accommodated in the housing and at least one container, which serves to receive at least one treatment agent, are provided the container is at least partially disposed in a space provided in the housing, which is provided between the treatment area and an upper surface of the housing, in which household appliance additionally at least one main container is provided, which serves to receive at least one treatment agent and contains an extendable dispenser bowl, also the container is connected to the main container, and in addition the container has at least one filling opening, which is accessible from the top of the housing.
  • At least one main container which serves to receive at least one treatment agent and contains an induction bowl, and the container is connected to the main container.
  • the container can serve, for example, as a reserve container, so that an additional volume to the volume of the main container for receiving one or more treatment agents is available.
  • the container has a filling opening, which is accessible from an upper side of the housing. This can be filled via the container and the main container. As a result, a comfortable use for an operator is possible.
  • the intermediate space is limited by a cover plate of the housing. Furthermore, it is advantageous that the intermediate space is bounded by a container which surrounds the treatment area and / or a mass element arranged on the container. In this way, the container can be arranged in a remaining gap between the cover plate and the treatment area or arranged on the treatment area mass elements. As a result, the remaining space in the housing can be advantageously used. In this case, the design of the container can be adapted to the remaining gap.
  • connection of the container with the main container has a submersible pump. This can be done from a lowest point of the container from a promotion in the main container.
  • an at least partially transparent ausgestaltetes connected to the container riser is provided, which is at least partially visible from a front of the housing.
  • a thermal insulation means is provided between the container and the treatment area. In this way, it is possible to prevent or at least reduce a heating of the container, and thus of the treatment agent stored in the container, starting from the treatment area. Especially with a laundry treatment agent that is a fabric softener, it can prevent clogging by increasing the viscosity.
  • the container has stiffening ribs which are at least substantially honeycomb-shaped.
  • stiffening ribs which are at least substantially honeycomb-shaped.
  • at least a part of the stiffening ribs is arranged on a bottom side of the container and has recesses in the region of nodes.
  • the container may have one or more chambers.
  • the inclusion of several different treatment agents is thereby possible. Accordingly, a possibly provided main container can be divided into different chambers.
  • Fig. 1 shows a water-conducting household appliance 1 in a partial, schematic sectional view according to a first embodiment of the invention.
  • the water-conducting domestic appliance 1 can in particular be configured as a laundry treatment appliance and serve for washing and / or drying laundry.
  • the water-conducting household appliance 1 can be configured as a washing machine or washer-dryer.
  • the water-conducting domestic appliance 1 of the invention is also suitable for other applications.
  • the water-conducting household appliance 1 has a housing 2, which may be configured in several parts.
  • the housing 2 has a cover plate 3 which extends at least approximately from a left side wall 4 to a right side wall 5 of the housing 2.
  • the cover plate 3 has an underside 6.
  • a treatment area 7 is provided, which is limited in this embodiment by a tub 8.
  • the tub 8 in this case has an at least approximately cylindrical jacket-shaped outer side 9.
  • the top 10 is formed in this case by the top of the cover plate 3.
  • the intermediate space 11 is bounded on the one hand by the underside 6 of the cover plate 3 and on the other hand by the tub 8, which surrounds the treatment area 7, and a mass element 12 arranged on the tub 8.
  • the intermediate space 11 is part of an interior of the housing 2.
  • a container 14 is arranged in the intermediate space 11.
  • the container 14 has a relatively flat part 15 and a cup-shaped part 16.
  • the relative flat part 15 in this case has an inclined bottom 17.
  • the container 14 has at its relative flat portion 15 a filling opening 18 which is accessible from the top 10 of the cover plate 3 by a provided in the cover plate 3, adapted to the filling opening 18 recess 19.
  • a laundry treatment agent can be filled into the container 14. Due to the inclined configuration of the bottom 17, the laundry treatment agent introduced via the filling opening 18 initially flows into the cup-shaped part 16 of the container 14.
  • the inclined bottom 17 has a rounded raised filling section 20 in the region of the filling opening 18 in order to ensure a smooth, injection-free inflow of the laundry treatment agent to ensure.
  • the filling opening 18 can in this Embodiment with a screw-lid 21, which has a ventilation opening 22, are closed.
  • the filling opening 18 is located in a right, front corner of the cover plate 3.
  • the cover 3 may serve as a storage tray 3 here.
  • a metal plate 23 is arranged, which is connected to the housing 2.
  • the metal plate 23 supports the container 14, wherein the metal plate 23 has a recess 24 through which the cup-shaped part 16 is passed.
  • a thermal insulation means 25 is provided between the metal plate 23 and the bottom 17 of the relatively flat part 15 of the container 14.
  • the thermal insulation means 25, 26 may for example be formed from foams.
  • the container 14 has a plurality of stiffening ribs 27, 28, 29, 30, 31, 32, wherein in the Fig. 1 For simplicity of illustration only the stiffening ribs 27 to 32 are shown.
  • the stiffening ribs 31, 32 extend from the bottom 17 of the container 14 to the metal plate 23.
  • the thermal insulation means 25 is in this case between the stiffening ribs 31, 32 are arranged.
  • the stiffening ribs 28, 29, 30 have on a bottom side 40 of the container 14 in the region of junctions recesses 41, 42, 43. Through the recesses 41, 42, 43, a filled over the filling opening 18 laundry treatment agent can be distributed in the container 14.
  • the metal plate 23 may be configured in this case according to a VDE cover.
  • a submersible pump 44 is arranged, which sucks in the laundry treatment agent from a lowest point of the container 14 and promotes via a connecting pipe 45.
  • the submersible pump 44 is from below tight in the cup-shaped part 16 used.
  • Fig. 2 shows an excerpt, schematic section through the in Fig. 1 shown water-conducting household appliance 1 along the section line designated II.
  • the housing 2 has a rear side 50 and a front side 51.
  • the treatment area 7, which is enclosed by the tub 8, extends from the front side 41 to close to the rear side 50.
  • a bearing 52 is provided, on which, for example, a drum rotatably mounted in the tub 8 is mounted.
  • a main container 53 is arranged in the interior 13 of the housing 2.
  • the main tank 53 is connected to the tank 14 via the connection pipe 45 and the submersible pump 44.
  • the main container 53 has an upper part 54.
  • a breakthrough 55 is provided, can be performed on the laundry treatment agent from the cup-shaped part 16 of the container 14 via the connecting pipe 45 in the main container 53.
  • the main container 53 may receive a dispensing system with one or more dispensing chambers. In this case, a chamber of the main container 53 for the flushing of detergent into the tub 8 of water to be flowed through, while laundry treatment agent is conveyed via the connecting pipe 45 from the submersible pump 44 into the main tank 53.
  • the main container 53 may also serve for storing a larger amount of one or more laundry treating agents to allow additional storage volume adjacent to the container 14. Further, it is possible for the main tank 53 to have relatively small chambers which are individually filled with laundry treating agents prior to a respective washing cycle, while in the container 14 a larger amount of a mainly used laundry treating agent is stored.
  • the container 14 is preferably adapted to the structural conditions in the interior 13 of the housing 2.
  • a remaining gap 11 in an advantageous manner Storage volume can be used, which is optionally provided in addition to a main storage volume.
  • a valve unit 56 may be provided in the inner space 13, wherein the cup-shaped part 16 of the container 14 between the valve unit 56 and the main container 53 exploits.
  • the main container 53 accommodates an extendable dispenser tray which a user can pull out to fill with laundry treating agents.
  • a transparent ausgestaltetes riser 57 is provided, which is visible from the front 51 of the housing 2.
  • the riser 57 may also be visible from another outside, in particular from the left side wall 4 or the right side wall 5.
  • the current fluid level in the container 14 can be detected and controlled. As a result, overfilling can be avoided and the achievement of a reserve level can be detected.
  • the reserve level is reached when the relatively flat part 15 of the container 14 emptied and only the volume of the cup-shaped part 16 of the container 14 is filled. In this way, a user is signaled that a refilling of the container 14 is required.
  • the cup-shaped part 16 of the container 14 may have a depression 58, which is connected via a channel at the same level with the cup-shaped part 16 of the container 14. In the region of the depression 58, for example, no thermal insulation or only a reduced thermal insulation can be provided.
  • the submersible pump 44 and possibly other electrical components can be connected via a plug-in coupling with a controller of the water-conducting household appliance 1. As a result, a simple installation is guaranteed.
  • Fig. 3 shows a schematic, excerpted section through the in Fig. 1 illustrated water-conducting domestic appliance 1 of the embodiment along the designated III cutting line.
  • stiffening ribs 33, 34, 35, 36 are shown, between which a node 60 is provided.
  • the stiffening ribs 33 to 36 have a common recess 61.
  • the recess 61 is provided in the region of the bottom side 40 and designed, for example, cylindrical.
  • the liquid laundry treatment agent can flow in a direction 62 through the honeycomb-shaped stiffening ribs 27 to 30, 33 to 36.
  • the direction 62 is oriented in this embodiment of the right side wall 5 of the housing 2 to the left side wall 4 of the housing 2.
  • the stiffening ribs 27 to 30, 33 to 36 are honeycomb-shaped, so that a drainage of the laundry treatment agent from the stiffening ribs 27 to 30, 33 to 36 favors and wetting is reduced.
  • the container 14 can be flushed through, for example, for cleaning. There are several possibilities for this.
  • a first possibility is that the container 14 is filled with water and a washing program of the water-conducting household appliance 1 is started.
  • rinse water can be promoted by the submersible pump 44 in the main tank 53. From the treatment area 7, the used rinse water can then be pumped out.
  • the submersible pump 44 may have a motor with two speed levels.
  • a second possibility is that the cup-shaped part 16 of the container 14 is provided with an outlet.
  • Such an outlet can be realized, for example, by a nozzle provided at a lower point of the cup-shaped part 16, onto which a hose is plugged, which is guided behind a maintenance flap or the like and closed with a plug. As a result, then flushed into the container 14 rinse water can flow.
  • a more or less large volume for storing laundry treatment agents may be available.
  • a relatively large interspace 11 a large storage volume can be realized in which, for example, 4.5 l and a reserve volume in the cup-shaped part 16 of 0.25 l are available.
  • the container 14 may optionally have a plurality of chambers. If appropriate, further submersible pumps 44 and connecting tubes 45 can also be provided for this purpose. For example, two chambers may be provided to store a heavy duty detergent and a colored laundry detergent.
  • an additional volume can be created via the container 14, for example, adds a storage volume of a designed as a memory main container 53.
  • a storage volume of a designed as a memory main container 53 can be created via the container 14, for example, adds a storage volume of a designed as a memory main container 53.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche, mit einem Gehäuse, einem in dem Gehäuse untergebrachten Behandlungsbereich und zumindest einem Behälter, der zum Aufnehmen zumindest eines Behandlungsmittels dient, wobei der Behälter zumindest teilweise in einem in dem Gehäuse vorgesehenen Zwischenraum angeordnet ist, der zwischen dem Behandlungsbereich, und einer Oberseite des Gehäuses vorgesehen ist. Speziell betrifft die Erfindung das Gebiet der Waschmaschinen und Waschtrockner.
  • Ein Haushaltsgerät solcher Gattung geht hervor aus der WO 2010/0700024 A1 . In diesem Haushaltsgerät ist eine Vorratskammer vorgesehen, in welcher Reinigungsmittel für eine Vielzahl von Behandlungsvorgängen vorgehalten und bedarfsweise mittels einer Pumpe abgegeben werden kann.
  • Aus der WO 2003/027377 A1 geht ein Vorratsdosiergerät zum Bevorraten und Dosieren von Flüssigwaschmitteln in Haushaltsgeräten hervor, welches an Stelle einer üblichen und manuell mit Waschmittel zu versehenden Einspüleinrichtung in ein Haushaltsgerät eingesetzt werden kann.
  • Aus der EP 1 884 584 A2 ist eine Waschmaschine bekannt, bei der mehrere mit Wäschebehandlungsmitteln gefüllte Behälter vorgesehen sind. Die Menge der Wäschebehandlungsmittel reicht dabei für mehrere Waschzyklen aus. Die Behälter sind auf einem bewegbaren Träger angeordnet, wobei die Behälter in einer ausgeschobenen Stellung zugänglich und in einer eingezogenen Stellung nicht zugänglich sind. Der bewegbare Träger ist in Form einer Schublade an der Unterseite des Gehäuses der Waschmaschine ausgestaltet.
  • Die aus der EP 1 884 584 A2 bekannte Waschmaschine hat den Nachteil, dass die Bauhöhe der Waschmaschine durch den für die Behälter benötigten Platz erheblich vergrößert ist.
  • Eine Aufgabe der Erfindung ist es, ein wasserführendes Haushaltsgerät zu schaffen, das einen verbesserten Aufbau aufweist. Speziell ist es eine Aufgabe der Erfindung, ein wasserführendes Haushaltsgerät anzugeben, bei dem die Abmessungen im Hinblick auf eine vorgegebene Größe des Behandlungsbereichs optimiert sind und gleichzeitig eine hohe Funktionalität gewährleistet ist.
  • Die Aufgabe wird durch ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche, gelöst, in welchem Haushaltsgerät ein Gehäuse, ein in dem Gehäuse untergebrachter Behandlungsbereich und zumindest ein Behälter, der zum Aufnehmen zumindest eines Behandlungsmittels dient, vorgesehen sind, wobei der Behälter zumindest teilweise in einem in dem Gehäuse vorgesehenen Zwischenraum angeordnet ist, der zwischen dem Behandlungsbereich und einer Oberseite des Gehäuses vorgesehen ist, in welchem Haushaltsgerät zusätzlich zumindest ein Hauptbehälter vorgesehen ist, der zum Aufnehmen zumindest eines Behandlungsmittels dient und eine ausziehbare Einspülschale enthält, außerdem der Behälter mit dem Hauptbehälter verbunden ist, und zusätzlich der Behälter zumindest eine Einfüllöffnung aufweist, die von der Oberseite des Gehäuses zugänglich ist.
  • Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen wasserführenden Haushaltsgeräts möglich.
  • Erfindungsgemäß ist zumindest ein Hauptbehälter vorgesehen, der zum Aufnehmen zumindest eines Behandlungsmittels dient und eine Einspülschale enthält, und ist der Behälter mit dem Hauptbehälter verbunden. Hierbei kann der Behälter beispielsweise als Reservebehälter dienen, so dass ein Zusatzvolumen zu dem Volumen des Hauptbehälters zum Aufnehmen eines oder mehrerer Behandlungsmittel zur Verfügung steht.
  • Erfindungsgemäß weist der Behälter eine Einfüllöffnung auf, die von einer Oberseite des Gehäuses zugänglich ist. Hierbei kann über den Behälter auch der Hauptbehälter befüllt werden. Hierdurch ist eine komfortable Benutzung für eine Bedienperson möglich.
  • In vorteilhafter Weise ist der Zwischenraum durch eine Abdeckplatte des Gehäuses begrenzt. Ferner ist es vorteilhaft, dass der Zwischenraum durch einen Behälter, der den Behandlungsbereich umgibt, und/oder ein an dem Behälter angeordnetes Masseelement begrenzt ist. Auf diese Weise kann der Behälter in einem verbleibenden Zwischenraum zwischen der Abdeckplatte und dem Behandlungsbereich beziehungsweise an dem Behandlungsbereich angeordnete Masseelemente angeordnet sein. Hierdurch kann der in dem Gehäuse verbleibende Zwischenraum vorteilhaft genutzt werden. Hierbei kann die Ausgestaltung des Behälters an den verbleibenden Zwischenraum angepasst sein.
  • Hierbei ist es ferner von Vorteil, dass die Verbindung des Behälters mit dem Hauptbehälter eine Tauchpumpe aufweist. Hierdurch kann von einer tiefsten Stelle des Behälters aus eine Förderung in den Hauptbehälter erfolgen.
  • Vorteilhaft ist as auch, dass ein zumindest teilweise transparent ausgestaltetes, mit dem Behälter verbundenes Steigrohr vorgesehen ist, das zumindest abschnittsweise von einer Vorderseite des Gehäuses aus sichtbar ist. Hierdurch kann der momentane Füllstand des Behälters, insbesondere eines Reservebehälters, leicht überwacht werden. Im Betrieb kann beispielsweise zunächst der Hauptbehälter geleert werden und dann eine Entnahme des Behandlungsmittels aus dem als Reservebehälter dienenden Behälter erfolgen. Für den Benutzer ist es somit in einfacher Weise ersichtlich, wann eine Nachfüllung für den Reservebehälter und somit gegebenenfalls auch den Hauptbehälter notwendig wird.
  • Vorteilhaft ist es auch, dass zwischen dem Behälter und dem Behandlungsbereich ein thermisches Isoliermittel vorgesehen ist. Hierdurch kann eine von dem Behandlungsbereich ausgehende Erwärmung des Behälters und somit des in dem Behälter gespeicherten Behandlungsmittels verhindert oder zumindest verringert werden. Speziell bei einem Wäschebehandlungsmittel, das ein Weichspüler ist, kann dadurch ein Verklumpen durch Zunahme der Viskosität verhindert werden.
  • Vorteilhaft ist es auch, dass der Behälter Versteifungsrippen aufweist, die zumindest im Wesentlichen wabenförmig ausgestaltet sind. Hierbei ist es ferner vorteilhaft, dass zumindest ein Teil der Versteifungsrippen an einer Bodenseite des Behälters angeordnet ist und im Bereich von Knotenpunkten Aussparungen aufweist. Durch die wabenförmige Ausgestaltung wird ein vorteilhafter Flüssigkeitstransport in dem Behälter ermöglicht, wobei das Ausmaß einer Benetzung der Versteifungsrippen durch ein Behandlungsmittel verringert ist. Durch die Aussparungen im Bereich der Knotenpunkte wird eine zuverlässige Weiterleitung des Wäschemittels an einen tiefsten Punkt des Behälters ermöglicht.
  • Je nach Ausgestaltung des wasserführenden Haushaltsgeräts kann der Behälter eine oder mehrere Kammern aufweisen. Je nach Anwendungsfall ist hierdurch auch die Aufnahme von mehreren unterschiedlichen Behandlungsmitteln möglich. Entsprechend kann auch ein gegebenenfalls vorgesehener Hauptbehälter in unterschiedliche Kammern aufgeteilt sein.
  • Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung anhand der beigefügten Zeichnungen, in denen sich entsprechende Elemente mit übereinstimmenden Bezugszeichen versehen sind, näher erläutert. Es zeigt:
    • Fig. 1
    ein wasserführendes Haushaltsgerät in einer auszugsweisen, schematischen Schnittdarstellung entsprechend einem Ausführungsbeispiel der Erfindung;
    Fig. 2
    das in Fig. 1 dargestellte wasserführende Haushaltsgerät in einer auszugsweisen Schnittdarstellung entlang der mit II bezeichneten Schnittlinie und
    Fig. 3
    einen auszugsweisen, schematischen Schnitt durch das in Fig. 1 dargestellte wasserführende Haushaltsgerät entlang der mit III bezeichneten Schnittlinie.
  • Fig. 1 zeigt ein wasserführendes Haushaltsgerät 1 in einer auszugsweisen, schematischen Schnittdarstellung entsprechend einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das wasserführende Haushaltsgerät 1 kann insbesondere als Wäschebehandlungsgerät ausgestaltet sein und zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche dienen. Speziell kann das wasserführende Haushaltsgerät 1 als Waschmaschine oder Waschtrockner ausgestaltet sein. Das wasserführende Haushaltsgerät 1 der Erfindung eignet sich allerdings auch für andere Anwendungsfälle.
  • Das wasserführende Haushaltsgerät 1 weist ein Gehäuse 2 auf, das mehrteilig ausgestaltet sein kann. In diesem Ausführungsbeispiel weist das Gehäuse 2 eine Abdeckplatte 3 auf, die sich zumindest näherungsweise von einer linken Seitenwand 4 bis zu einer rechten Seitenwand 5 des Gehäuses 2 erstreckt. Die Abdeckplatte 3 weist eine Unterseite 6 auf. In dem Gehäuse 2 ist ein Behandlungsbereich 7 vorgesehen, der in diesem Ausführungsbeispiel durch einen Laugenbehälter 8 begrenzt ist. Der Laugenbehälter 8 weist hierbei eine zumindest näherungsweise zylindermantelförmige Außenseite 9 auf. Zwischen dem Behandlungsbereich 7 und einer Oberseite 10 des Gehäuses 2 ist ein Zwischenraum 11 ausgebildet. Die Oberseite 10 ist in diesem Fall durch die Oberseite der Abdeckplatte 3 gebildet. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Zwischenraum 11 einerseits durch die Unterseite 6 der Abdeckplatte 3 und andererseits durch den Laugenbehälter 8, der den Behandlungsbereich 7 umgibt, sowie ein an dem Laugenbehälter 8 angeordnetes Masseelement 12 begrenzt. Der Zwischenraum 11 ist dabei Teil eines Innenraums des Gehäuses 2. In dem Zwischenraum 11 ist ein Behälter 14 angeordnet.
  • Der Behälter 14 weist einen relativ flachen Teil 15 und einen topfförmigen Teil 16 auf. Der relative flache Teil 15 weist hierbei einen geneigten Boden 17 auf. Außerdem weist der Behälter 14 an seinem relativen flachen Teil 15 eine Einfüllöffnung 18 auf, die von der Oberseite 10 der Abdeckplatte 3 durch eine in der Abdeckplatte 3 vorgesehene, an die Einfüllöffnung 18 angepasste Aussparung 19 zugänglich ist. Über die Einfüllöffnung 18 kann ein Wäschebehandlungsmittel in den Behälter 14 eingefüllt werden. Durch die geneigte Ausgestaltung des Bodens 17 fließt das über die Einfüllöffnung 18 eingefüllte Wäschebehandlungsmittel zunächst in den topfförmigen Teil 16 des Behälters 14. Der geneigte Boden 17 weist im Bereich der Einfüllöffnung 18 einen gerundet hochgezogenen Einfüllabschnitt 20 auf, um ein glattes, spritzfreies Einfließen des Wäschebehandlungsmittels zu gewährleisten. Die Einfüllöffnung 18 kann in diesem Ausführungsbeispiel mit einem einschraubbaren Deckel 21, der eine Belüftungsöffnung 22 aufweist, verschlossen werden. In diesem Ausführungsbeispiel befindet sich die Einfüllöffnung 18 in einer rechten, vorderen Ecke der Abdeckplatte 3. Die Abdeckplatte 3 kann hierbei als Abstellplatte 3 dienen.
  • In dem Innenraum 13 des Gehäuses 2 ist eine Blechplatte 23 angeordnet, die mit dem Gehäuse 2 verbunden ist. Die Blechplatte 23 stützt den Behälter 14, wobei die Blechplatte 23 eine Ausnehmung 24 aufweist, durch die der topfförmige Teil 16 hindurchgeführt ist. Zwischen der Blechplatte 23 und dem Boden 17 des relativ flachen Teils 15 des Behälters 14 ist ein thermisches Isoliermittel 25 vorgesehen. Ferner ist der topfförmige Teil 16 von einem thermischen Isoliermittel 26 umgeben. Die thermischen Isoliermittel 25, 26 können beispielsweise aus Schaumstoffen gebildet sein. Durch die Isoliermittel 25, 26 ist der Behälter 14 und somit ein gegebenenfalls in dem Behälter 14 vorgesehenes Wäschebehandlungsmittel gegenüber einer in dem Behandlungsbereich 7 auftretenden hohen Temperatur geschützt. Dadurch wird ein Wärmeübertrag auf ein flüssiges Wäschebehandlungsmittel verhindert oder zumindest reduziert. Speziell kann hierdurch eine übermäßige Erhöhung der Viskosität eines für einige Zeit in dem Behälter 4 gespeicherten Wäschebehandlungsmittels, insbesondere ein Verklumpen, verhindert werden. Der Behälter 14 kann als Kunststoffbehälter 14 ausgestaltet sein.
  • Der Behälter 14 weist mehrere Versteifungsrippen 27, 28, 29, 30, 31, 32 auf, wobei in der Fig. 1 zur Vereinfachung der Darstellung nur die Versteifungsrippen 27 bis 32 dargestellt sind. Hierbei erstrecken sich die Versteifungsrippen 31, 32 von dem Boden 17 des Behälters 14 zu der Blechplatte 23. Das thermische Isoliermittel 25 ist hierbei zwischen den Versteifungsrippen 31, 32 angeordnet. Die Versteifungsrippen 28, 29, 30 weisen an einer Bodenseite 40 des Behälters 14 im Bereich von Knotenpunkten Aussparungen 41, 42, 43 auf. Durch die Aussparungen 41, 42, 43 kann sich ein über die Einfüllöffnung 18 eingefülltes Wäschebehandlungsmittel in dem Behälter 14 verteilen. Durch die Versteifungsrippen 27 bis 32 sowie die Blechplatte 23 ist eine Versteifung des Behälters 14 gewährleistet. Die Blechplatte 23 kann hierbei entsprechend einer VDE-Abdeckung ausgestaltet sein.
  • In dem topfförmigen Teil 16 des Behälters 14 ist eine Tauchpumpe 44 angeordnet, die im Betrieb Wäschebehandlungsmittel von einer tiefsten Stelle des Behälters 14 ansaugt und über ein Verbindungsrohr 45 fördert. Die Tauchpumpe 44 ist dabei von unten dicht in den topfförmigen Teil 16 eingesetzt. Die Ausgestaltung des wasserführenden Haushaltsgeräts 1 des Ausführungsbeispiels ist im Folgenden auch unter Bezugnahme auf die Fig. 2 im weiteren Detail erläutert.
  • Fig. 2 zeigt einen auszugsweisen, schematischen Schnitt durch das in Fig. 1 dargestellte wasserführende Haushaltsgerät 1 entlang der mit II bezeichneten Schnittlinie. Das Gehäuse 2 weist eine Rückseite 50 und eine Vorderseite 51 auf. Der Behandlungsbereich 7, der von dem Laugenbehälter 8 umschlossen ist, erstreckt sich von der Vorderseite 41 bis nahe an die Rückseite 50. Ferner ist ein Lager 52 vorgesehen, an dem beispielsweise eine in dem Laugenbehälter 8 drehbar angeordnete Trommel gelagert ist.
  • In dem Innenraum 13 des Gehäuses 2 ist ein Hauptbehälter 53 angeordnet. Der Hauptbehälter 53 ist über das Verbindungsrohr 45 und die Tauchpumpe 44 mit dem Behälter 14 verbunden.
  • Der Hauptbehälter 53 weist ein Oberteil 54 auf. In dem Oberteil 54 ist ein Durchbruch 55 vorgesehen, über den Wäschebehandlungsmittel aus dem topfförmigen Teil 16 des Behälters 14 über das Verbindungsrohr 45 in den Hauptbehälter 53 geführt werden kann.
  • Der Hauptbehälter 53 kann ein Einspülsystem mit einer oder mehreren Einspülkammern aufnehmen. Hierbei kann eine Kammer des Hauptbehälters 53 zum Einspülen von Waschmittel in den Laugenbehälter 8 von Wasser durchflossen werden, während Wäschebehandlungsmittel über das Verbindungsrohr 45 von der Tauchpumpe 44 in den Hauptbehälter 53 gefördert wird.
  • Der Hauptbehälter 53 kann allerdings auch zum Bevorraten einer größeren Menge von einem oder mehreren Wäschebehandlungsmitteln dienen, um ein zusätzliches Speichervolumen neben dem Behälter 14 zu ermöglichen. Ferner ist es möglich, dass der Hauptbehälter 53 relativ kleine Kammern aufweist, die individuell vor einem jeweiligen Waschgang mit Wäschebehandlungsmitteln gefüllt werden, während in dem Behälter 14 eine größere Menge eines hauptsächlich verwendeten Wäschebehandlungsmittels gespeichert ist.
  • Der Behälter 14 ist vorzugsweise an die Bauverhältnisse im Innenraum 13 des Gehäuses 2 angepasst. Hierbei kann ein verbleibender Zwischenraum 11 in vorteilhafter Weise als Speichervolumen genutzt werden, das gegebenenfalls zusätzlich zu einem Hauptspeichervolumen zur Verfügung gestellt wird. Beispielsweise kann in dem Innenraum 13 eine Ventileinheit 56 vorgesehen sein, wobei der topfförmige Teil 16 des Behälters 14 zwischen der Ventileinheit 56 und dem Hauptbehälter 53 ausnutzt. Der Hauptbehälter 53 nimmt eine ausziehbare Einspülschale auf, die ein Benutzer ausziehen kann, um diese mit Wäschebehandlungsmitteln zu befüllen.
  • An dem Behälter 14 ist ein transparent ausgestaltetes Steigrohr 57 vorgesehen, das von der Vorderseite 51 des Gehäuses 2 aus sichtbar ist. Je nach Ausgestaltung des wasserführenden Haushaltsgeräts 1 kann das Steigrohr 57 auch von einer anderen Außenseite, insbesondere von der linken Seitenwand 4 oder der rechten Seitenwand 5, aus sichtbar sein. Über das Steigrohr 57 ist der momentane Flüssigkeitsstand im Behälter 14 erfassbar und kontrollierbar. Hierdurch kann ein Überfüllen vermieden und das Erreichen eines Reserveniveaus erkannt werden. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Reserveniveau erreicht, wenn der relativ flache Teil 15 des Behälters 14 geleert und nur noch das Volumen des topfförmigen Teils 16 des Behälters 14 gefüllt ist. Hierdurch wird einem Benutzer signalisiert, dass ein Auffüllen des Behälters 14 erforderlich wird.
  • Im Bereich des Steigrohrs 57 kann der topfförmige Teil 16 des Behälters 14 eine Absenkung 58 aufweisen, die über einen Kanal auf gleichem Niveau mit dem topfförmigen Teil 16 des Behälters 14 verbunden ist. Im Bereich der Absenkung 58 kann beispielsweise keine thermische Isolierung oder nur eine reduzierte thermische Isolierung vorgesehen sein.
  • Die Tauchpumpe 44 und gegebenenfalls weitere elektrische Komponenten können über eine Steckkupplung mit einer Steuerung des wasserführenden Haushaltsgeräts 1 verbunden sein. Hierdurch ist eine einfache Montage gewährleistet.
  • Fig. 3 zeigt einen schematischen, auszugsweisen Schnitt durch das in Fig. 1 dargestellte wasserführende Haushaltsgerät 1 des Ausführungsbeispiels entlang der mit III bezeichneten Schnittlinie. Hierbei sind Versteifungsrippen 33, 34, 35, 36 dargestellt, zwischen denen ein Knotenpunkt 60 vorgesehen ist. An dem Knotenpunkt 60 weisen die Versteifungsrippen 33 bis 36 eine gemeinsame Aussparung 61 auf. Die Aussparung 61 ist im Bereich der Bodenseite 40 vorgesehen und beispielsweise zylinderförmig ausgestaltet. Über die Aussparung 61 kann das flüssige Wäschebehandlungsmittel in einer Richtung 62 durch die wabenförmig ausgestalteten Versteifungsrippen 27 bis 30, 33 bis 36 fließen. Die Richtung 62 ist in diesem Ausführungsbeispiel von der rechten Seitenwand 5 des Gehäuses 2 zu der linken Seitenwand 4 des Gehäuses 2 orientiert.
  • Die Versteifungsrippen 27 bis 30, 33 bis 36 sind wabenförmig ausgestaltet, so dass ein Abfließen des Wäschebehandlungsmittels von den Versteifungsrippen 27 bis 30, 33 bis 36 begünstigt und eine Benetzung reduziert ist. Je nach Ausgestaltung des wasserführenden Haushaltsgeräts 1 kann der Behälter 14 beispielsweise zum Reinigen durchspült werden. Hierfür gibt es mehrere Möglichkeiten.
  • Eine erste Möglichkeit besteht darin, dass der Behälter 14 mit Wasser befüllt wird und ein Spülprogramm des wasserführenden Haushaltsgeräts 1 gestartet wird. Dabei kann Spülwasser durch die Tauchpumpe 44 in den Hauptbehälter 53 gefördert werden. Aus dem Behandlungsbereich 7 kann das benutzte Spülwasser dann abgepumpt werden. Hierfür kann die Tauchpumpe 44 einen Motor mit zwei Drehzahlstufen aufweisen.
  • Eine zweite Möglichkeit besteht darin, dass der topfförmige Teil 16 des Behälters 14 mit einem Auslass versehen wird. Ein solcher Auslass kann beispielsweise durch einen an einem unteren Punkt des topfförmigen Teils 16 vorgesehenen Stutzen realisiert werden, auf den ein Schlauch aufgesteckt ist, der hinter eine Wartungsklappe oder dergleichen geführt und mit einem Pfropfen verschlossen ist. Hierdurch kann dann das in den Behälter 14 eingelassene Spülwasser abfließen.
  • Je nach Ausgestaltung des wasserführenden Haushaltsgeräts 1 und insbesondere des Zwischenraums 11 kann ein mehr oder weniger großes Volumen zum Speichern von Wäschebehandlungsmitteln zur Verfügung stehen. Bei einem relativ großen Zwischenraum 11 kann ein großes Bevorratungsvolumen realisiert werden, bei dem beispielsweise 4,5 I und ein Reservevolumen in dem topfförmigen Teil 16 von 0,25 I zur Verfügung stehen. Speziell in solch einem Fall kann der Behälter 14 gegebenenfalls auch mehrere Kammern aufweisen. Hierfür können gegebenenfalls auch weitere Tauchpumpen 44 und Verbindungsrohre 45 vorgesehen sein. Beispielsweise können zwei Kammern vorgesehen sein, um ein Vollwaschmittel und ein Buntwaschmittel zu speichern.
  • Bei einer Ausgestaltung des wasserführenden Haushaltsgeräts 1, bei der der Zwischenraum 11 relativ klein ist, kann über den Behälter 14 ein zusätzliches Volumen geschaffen werden, das beispielsweise ein Speichervolumen eines als Speicher ausgestalteten Hauptbehälters 53 ergänzt. Je nach Ausgestaltung und Anwendungsfall sind aber auch andere Einsatzmöglichkeiten denkbar.
  • Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Wasserführendes Haushaltsgerät
    2
    Gehäuse
    3
    Abdeckplatte
    4
    linke Seitenwand
    5
    rechte Seitenwand
    6
    Unterseite
    7
    Behandlungsbereich
    8
    Laugenbehälter
    9
    Außenseite
    10
    Oberseite
    11
    Zwischenraum
    12
    Masseelement
    13
    Innenraum
    14
    Behälter
    15
    relativ flacher Teil
    16
    topfförmiger Teil
    17
    geneigter Boden
    18
    Einfüllöffnung
    19
    Aussparung
    20
    Einfüllabschnitt
    21
    Deckel
    22
    Belüftungsöffnung
    23
    Blechplatte
    24
    Ausnehmung
    25, 26
    thermisches Isoliermittel
    27-36
    Versteifungsrippe
    40
    Bodenseite
    41-43
    Aussparung
    44
    Tauchpumpe
    45
    Verbindungsrohr
    50
    Rückseite
    51
    Vorderseite
    52
    Lager
    53
    Hauptbehälter
    54
    Oberteil
    55
    Durchbruch
    56
    Ventileinheit
    57
    Steigrohr
    58
    Absenkung
    60
    Knotenpunkt
    61
    Aussparung
    62
    Richtung

Claims (9)

  1. Wasserführendes Haushaltsgerät (1), insbesondere Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche, mit einem Gehäuse (2), einem in dem Gehäuse (2) untergebrachten Behandlungsbereich (7) und zumindest einem Behälter (14), der zum Aufnehmen zumindest eines Behandlungsmittels dient, wobei der Behälter (14) zumindest teilweise in einem in dem Gehäuse (2) vorgesehenen Zwischenraum (11) angeordnet ist, der zwischen dem Behandlungsbereich (7) und einer Oberseite (10) des Gehäuses (2) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Hauptbehälter (53) vorgesehen ist, der zum Aufnehmen zumindest eines Behandlungsmittels dient und eine ausziehbare Einspülschale enthält, dass der Behälter (14) mit dem Hauptbehälter (53) verbunden ist, und dass der Behälter (14) zumindest eine Einfüllöffnung (18) aufweist, die von der Oberseite (10) des Gehäuses (2) zugänglich ist.
  2. Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Zwischenraum (11) durch eine Abdeckplatte (3) des Gehäuses (2) begrenzt ist und/oder dass der Zwischenraum (11) durch einen Behälter (8), der den Behandlungsbereich (7) umgibt, und/oder ein an dem Behälter (8) angeordnetes Masseelement (12) begrenzt ist.
  3. Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Verbindung des Behälters (14) mit dem Hauptbehälter (53) eine Tauchpumpe (44) aufweist.
  4. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zwischen dem Behälter (14) und dem Behandlungsbereich (7) zumindest ein thermisches Isoliermittel (25, 26) vorgesehen ist.
  5. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Behälter (14) Versteifungsrippen (27 - 36) aufweist, die wabenförmig ausgestaltet sind.
  6. Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zumindest ein Teil der Versteifungsrippen an einer Bodenseite (40) des Behälters (14) angeordnet ist und im Bereich von Knotenpunkten (60) Aussparungen (41, 42, 43, 60) aufweist.
  7. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Behälter (14) zumindest teilweise durch eine Blechplatte (23) gestützt ist.
  8. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass ein zumindest teilweise transparent ausgestaltetes, mit dem Behälter (14) verbundenes Steigrohr (57) vorgesehen ist, das zumindest abschnittsweise von einer Außenseite (4, 5, 51) des Gehäuses (2) aus sichtbar ist.
  9. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Behälter (14) eine erste Kammer, die zum Aufnehmen eines ersten Behandlungsmittels dient, und zumindest eine zweite Kammer aufweist, die zum Aufnehmen eines zweiten Behandlungsmittels dient.
EP11730640.7A 2010-07-22 2011-07-07 Wasserführendes haushaltsgerät mit vorratsbehälter im oberen bereich Active EP2596161B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11730640T PL2596161T3 (pl) 2010-07-22 2011-07-07 Prowadzące wodę urządzenie gospodarstwa domowego ze zbiornikiem zapasowym w górnym obszarze

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010031677A DE102010031677A1 (de) 2010-07-22 2010-07-22 Wasserführendes Haushaltsgerät mit Vorratsbehälter im oberen Bereich
PCT/EP2011/061461 WO2012010425A1 (de) 2010-07-22 2011-07-07 Wasserführendes haushaltsgerät mit vorratsbehälter im oberen bereich

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2596161A1 EP2596161A1 (de) 2013-05-29
EP2596161B1 true EP2596161B1 (de) 2015-09-30

Family

ID=44583692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11730640.7A Active EP2596161B1 (de) 2010-07-22 2011-07-07 Wasserführendes haushaltsgerät mit vorratsbehälter im oberen bereich

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2596161B1 (de)
DE (1) DE102010031677A1 (de)
PL (1) PL2596161T3 (de)
WO (1) WO2012010425A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015115129A1 (de) * 2015-09-09 2017-03-09 Miele & Cie. Kg Wäschebehandlungsmaschine mit Vorratsbehältern für die Zugabe von flüssigen Wasch- und/oder Pflegemitteln

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002020893A1 (en) * 2000-09-04 2002-03-14 Arçelik A.S. A washing machine with a removable detergent cartridge
WO2003027377A1 (de) * 2001-09-12 2003-04-03 Cading Konstruktions Gmbh Für Maschinenbau Vorratsdosiergerät zum bevorraten und dosieren von flüssigwaschmitteln in haushaltsgeräten
DE102006029953A1 (de) * 2006-06-29 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit einem steuerbaren Frischwasserzulauf und Verfahren zum Betreiben einer solchen Waschmaschine
ITTO20060569A1 (it) 2006-07-31 2008-02-01 Indesit Co Spa "macchina di lavaggio, in particolare una lavabiancheria, comprendente un dispensatore di agenti di lavaggio a lunga autonomia"
PL1959045T3 (pl) * 2007-02-14 2010-09-30 Electrolux Home Products Corp Nv Myjąca maszyna z dozownikiem ciekłych środków piorących
DE102007032759A1 (de) * 2007-07-13 2009-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Reinigen von Dosierleitungen in automatisch gesteuerten Wäschebehandlungsmaschinen
DE102008033238A1 (de) * 2008-07-15 2010-01-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Kartusche für ein Dosiersystem
DE102008054997B4 (de) * 2008-12-19 2010-10-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Reinigungsgerät mit einer Reinigungsmittelabgabevorrichtung
DE102009028066A1 (de) * 2009-07-29 2011-02-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatisch gesteuerte Waschmaschine mit Füllstandsanzeige für Wäschebehandlungsmittel

Also Published As

Publication number Publication date
PL2596161T3 (pl) 2016-03-31
EP2596161A1 (de) 2013-05-29
DE102010031677A1 (de) 2012-01-26
WO2012010425A1 (de) 2012-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2342377B1 (de) Automatische gesteuerte waschmaschine mit einer waschmitteleinspüleinrichtung
EP2428607B1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einem automatischen Dosiersystem
DE60318386T2 (de) Vorrichtung zur zuführung von waschmittel in waschmaschine
DE112008001290B4 (de) Automatisch gesteuerte Waschmaschine
CN1978743A (zh) 洗衣机的洗涤剂供应装置
EP3041982B1 (de) Waschmaschine mit automatischer dosiereinheit
EP2794978A2 (de) Einspülanordnung für ein haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken sowie haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken
EP2794981B1 (de) Haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken mit einer einspülschale und einem laugenbehälter
DE102008054997B4 (de) Reinigungsgerät mit einer Reinigungsmittelabgabevorrichtung
EP2596161B1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät mit vorratsbehälter im oberen bereich
EP1703012B1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Einspüleinrichtung
EP3044359B1 (de) Reinigungsmittelspender mit einer oberen gehäuse
US9103062B2 (en) Appliance with features for preventing additive drying
CN211368101U (zh) 洗衣机导水器组件及具有其的洗衣机
EP2465996B1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Behandlungsmittelschale
EP2635735B1 (de) Wasserführendes hausgerät mit einer gebindeaufnahme
DE102012202746B4 (de) Wasserführendes Gerät mit einem Behandlungsbereich und einer am Boden des Behandlungsbereiches angeschlossenen Ablaufleitungspassage
DE8403009U1 (de) Automatisch gesteuerte Waschmaschine
DE6919393U (de) Waschmaschine.
DE102005043030A1 (de) Geschirrspülmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150520

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 752493

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011007971

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151231

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011007971

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

26N No opposition filed

Effective date: 20160701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160707

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 752493

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110707

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011007971

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190723

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190725

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240621

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240626

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240731

Year of fee payment: 14