EP2588791A1 - Assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire. - Google Patents

Assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire.

Info

Publication number
EP2588791A1
EP2588791A1 EP11743288.0A EP11743288A EP2588791A1 EP 2588791 A1 EP2588791 A1 EP 2588791A1 EP 11743288 A EP11743288 A EP 11743288A EP 2588791 A1 EP2588791 A1 EP 2588791A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
composite material
metal part
metal
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11743288.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Ivica Zivanovic
Julien Mercier
William Lindsay Hudson
Maurice Geli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DORIS ENGINEERING
Soletanche Freyssinet SA
Toray Carbon Fibers Europe SA
TotalEnergies SE
Original Assignee
DORIS ENGINEERING
Total SE
Soletanche Freyssinet SA
Societe des Fibres de Carbone SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DORIS ENGINEERING, Total SE, Soletanche Freyssinet SA, Societe des Fibres de Carbone SA filed Critical DORIS ENGINEERING
Publication of EP2588791A1 publication Critical patent/EP2588791A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00—Rigid pipes
    • F16L9/14—Compound tubes, i.e. made of materials not wholly covered by any one of the preceding groups
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/10—Adhesive or cemented joints
    • F16L13/103—Adhesive joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/14—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/147—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by radially expanding the inner part
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/20—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics
    • F16L47/24—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics for joints between metal and plastics pipes
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Definitions

  • the present invention relates to an assembly of a tube of composite material and a tubular metal part, for the realization of pipes in particular in the oil field.
  • the pipes can be made by connecting such assemblies via their respective metal parts.
  • tubes of composite material may be used to form production lines between tanks or subsea wells or installations and a surface production system (bottom-surface connection) as well as for water injection lines.
  • the use of composite material tubes in particular reduces the weight of the pipe and facilitate its implementation.
  • the use of composite material tubes can help reduce the loads on the floating structure and therefore the mass thereof.
  • connection of these pipes at the surface and at the bottom must make it possible to guarantee the integrity of the connections in the extreme conditions to which these systems are subjected.
  • the document EP 0 51 1138 describes a method for mechanically assembling a tube made of thermosetting matrix composite material and a tubular metal part, in particular for offshore oil exploitation.
  • the assembly method consists in introducing the metal part in the tube of composite material, then to achieve the securing with pins disposed in regular circumferential alignments, according to a specific distribution law.
  • a disadvantage of such an assembly is that only the first row of pins resumes the effort, which reduces the strength of the connection.
  • the present invention improves the situation.
  • the invention proposes a method of assembling a tube made of composite material and a tubular metal part, comprising:
  • the present invention thus makes it possible to produce pipes having a resistance in the fixing zones close to the resistance of the common parts of the tubes made of composite material.
  • the invention makes it possible to take up the tensile forces to which the pipe can be subjected without damaging the tube made of composite material, until it reaches a value close to the rupture value of the current part of the tube, or even higher. .
  • connection therefore has increased resistance, which improves the integrity of the connection.
  • the radial deformation of the metal part comprises the application of a pressure inside said metal part, to cause a radial expansion of said metal part.
  • the pressure is generated by a high pressure hydraulic tool or by a mechanical tool.
  • the metal part is for example steel.
  • the material of the composite tube comprises, for example, fibers embedded in a thermoplastic matrix or in a thermosetting matrix.
  • the method comprises, prior to the insertion of a portion of the metal part into the tube of composite material, the provision of an adhesive or a primer on the outer wall of said metal part or on the inner wall of the tube made of composite material.
  • the method may also comprise, prior to the insertion of a portion of the metal part into the composite material tube, the local pre-deformation of an end of said composite material tube, intended to receive said metal part, to create at least one radial protrusion.
  • the radial deformation of said metal piece then further comprises a corresponding local deformation operation, so that said metal piece matches the shape of said tube of composite material.
  • This pre-deformation can be achieved by raising the temperature of said end of the tube made of composite material, and by using a shape mold corresponding to the radial protuberance. Pre-deformation by raising the temperature is particularly suitable when the tube of composite material is thermoplastic.
  • the mold may include an outer portion of the composite tube and an inner portion of the composite tube, for imposing the deformation by pressurizing and maintain the shape obtained after deformation until the cooling of the composite tube.
  • the method may also include, prior to the insertion of a portion of the metal part into the tube of composite material, machining of the inner wall of the metal part, to increase the coefficient of friction between the tube of composite material and the metal part.
  • the method may also include the establishment of an outer containment piece, for example metal, around the composite material tube and the inner metal part.
  • the external part contributes to the robustness of the assembly. This contribution can possibly be reinforced by an active clamping system.
  • the clamping piece is preferably disposed on the composite tube prior to the local pre-deformation possibly performed on the composite tube.
  • the elastic shrinkage of the clamping piece makes it possible to increase the tightening of the composite tube, this shrinkage being obtainable during the unloading of the pressure applied to generate the radial deformation of the tubular metal part or by a deformation applied directly to the piece of Tightening.
  • An alternative is to have the clamping keys between the clamping piece and the tube of composite material.
  • One end of the tubular metal part may comprise at least one seal.
  • the invention also relates to an assembly of a tube of composite material and a tubular metal part, obtained by the aforementioned method.
  • the invention also relates to a pipe comprising a first assembly as mentioned above, and at least a second assembly, similar to the first assembly, connected to the first assembly.
  • the connection between the assemblies may comprise a weld of the respective ends of the metal parts of the assemblies.
  • the connection between the assemblies may also include screwing or shrinking of the metal ends.
  • Figure 1 is a schematic simplified schematic longitudinal sectional view of an assembly of a composite material tube and a metal tube according to one embodiment of the invention
  • Figure 2 is a flowchart illustrating the steps of an assembly method according to an embodiment of the invention.
  • Figure 3 is a view similar to Figure 1 showing a step of the assembly
  • Figure 4 is a view similar to Figure 1 showing another step of the assembly
  • Figures 5 and 6 are views similar to Figure 1 showing alternative embodiments of the assembly
  • FIG. 7 is a simplified schematic view showing a connection between two elementary sections, each elementary section being constituted by an assembly of a composite material tube and a metal tube;
  • Figure 8 is a view similar to Figure 7 showing an alternative connection between two elementary sections
  • Figure 9 is a view similar to Figure 1 showing an alternative embodiment of the assembly.
  • FIG. 1 shows an assembly of a tube made of composite material 1, hereinafter referred to as the composite tube, and of a tubular metal part 2, hereinafter referred to as the metal tube.
  • the composite material of the tube 1 is for example made from fibers embedded in a thermosetting or thermoplastic matrix.
  • the composite material may in particular comprise carbon fibers and / or glass fibers.
  • the metal tube 2 is for example made of steel.
  • the elementary section is the assembly of a composite tube 1 with a metal tube 2.
  • step S1 the metal tube 2 is inserted into the composite tube 1, as symbolized by the arrows 3 in FIG. 3.
  • the initial outside diameter of the metal tube 2 is slightly smaller than the inside diameter of the composite tube 1, for allow this insertion.
  • the metal tube 2 is inserted into the composite tube 1 over a length L (FIG. 1).
  • the length L is chosen so that the connection zone of the composite tube 1 is sufficiently strong, preferably at least as strong as the current portion of the composite tube 1.
  • the metal tube 2 has a portion 2a protruding from the composite tube 1. The portion 2a forms a tip to allow the connection of the elementary section with another elementary section.
  • step S2 a pressure is applied inside the metal tube 2.
  • the step S2 can be carried out using a high-pressure mechanical or hydraulic tool comprising, for example, an elongated pillow to be inserted inside the metal tube 2, and a pump for sending a hydraulic fluid, which may be in particular water or oil, at high pressure into the cushion.
  • a hydraulic fluid which may be in particular water or oil
  • the metal tube 2 is subjected to an internal pressure to deform radially to a plastic deformation range, while remaining below the breaking point of the metal.
  • the radial deformation is symbolized by the arrows 4 in FIG.
  • the outer wall of the metal tube 2 then comes into contact with the inner wall of the composite tube 1, which generates a radial stress at the interface between the two tubes 1, 2.
  • the outer wall of the metal tube 2 thus urges the inner wall of the composite tube 1 in tension, which causes an elastic deformation of the composite tube 1.
  • step S3 the internal pressure is removed and the mechanical or hydraulic tool is removed from the metal tube 2.
  • the metal tube 2 and the composite tube 1 do not return to their initial position because the strong internal pressure imposed on the Step S2 has led to a deformation in the plastic zone of the metal, that is to say to an irreversible deformation.
  • step S2 may be parameterized to allow the composite tube 1 to reach a state close to its elastic limit.
  • the final state of the assembly is shown in FIG. 1.
  • the metal tube 2 is stressed in compression and the composite tube 1 is stressed in tension, taking into account the arrangement of the fibers of the composite tube 1.
  • the mechanical connection between the composite tube 1 and the metal tube 2 is thus ensured thanks to a residual radial stress at the interface of the two tubes 1, 2. This radial stress allows a connection resistant to tensile and flexural forces.
  • the dimensions and parameters are determined according to the desired characteristics. The following are given by way of nonlimiting example, values for a particular embodiment of the assembly with a composite tube 1 having a diameter. inside of about 160mm and a thickness of about 15mm.
  • the length L is of the order of 1 m.
  • Portion 2a has a length of the order of 30 cm to 50 cm.
  • the pressure applied in step S2 is of the order of 300 MPa.
  • the radial stress at the interface between the two tubes 1, 2 is of the order of 100 MPa.
  • the radial displacement of the interface during step S2 is about 1.6 mm.
  • the shear stress at the outer surface of the composite tube 1 is of the order of 40 MPa.
  • the residual radial stress is of the order of 74 MPa
  • the radial displacement of the interface is about 1.2 mm
  • the shear stress at the outer surface of the composite tube 1 is about 30 MPa.
  • a fixing product for example an adhesive or a primer, can be arranged between the outer wall of the metal tube 2 and the inner wall of the composite tube 1.
  • the fixing product is applied to the outer wall of the metal tube 2 before insertion into the composite tube 1, or on the inner wall of said composite tube 1.
  • the adhesion can also be increased by machining the outer wall of the metal tube 2, for example to achieve a rough surface condition, streaks or thread type profile. Such machining allows better mechanical indentation of the parts in contact.
  • the strength of the connection can also be increased by locally modifying the profile of the composite tube 1 to form a radial protrusion 5 on the tube 1, as shown in FIG. 5.
  • the metal tube 2 is then also deformed locally to form a radial protuberance 6 cooperating with the protrusion 5.
  • the local deformation also called reforming, makes it possible to increase the solidity of the connection.
  • FIG. 6 shows an alternative embodiment of a local deformation of the profiles of the tubes 1, 2.
  • the local modification of the profile of the composite tube 1 can in particular be achieved by raising the temperature of the end of the tube 1, to reach a temperature of about 200 ° C for a thermoplastic polyamide matrix tube, and by use of a mold of specific shape corresponding to the desired deformation.
  • the mold makes it possible to generate the deformation by the inside of the composite tube by pressurizing and maintaining this deformation during the cooling phase.
  • the strength of the connection can also be increased by arranging an external piece of metal confinement, for example steel, around the composite tube 1 and the metal tube 2.
  • the part has a through hole for the tube 1, for example of cylindrical or conical shape, or of a shape adapted to the shape of the composite tube 1.
  • the outer part contributes to the robustness of the assembly, in particular allowing frictional tightening by applying an external residual stress by the elastic retreint of the metal part. This contribution can possibly be reinforced by an active clamping system, for example by the interposition of clamping keys between the composite tube 1 and the workpiece.
  • the present invention thus makes it possible to produce elementary sections intended to be connected together to produce pipes of great length.
  • the assembly method according to the invention makes it possible to obtain a resistance in the fastening zone close to the resistance of the current portion of the tube 2, or even greater.
  • connection between two elementary sections may for example be made by welding the free ends of two end pieces 2a.
  • connection can be made through a connector 8 ( Figure 8) disposed between the two ends 2a.
  • the connection can also be made by screwing or by binding the end pieces (2a).
  • a seal 9 (FIG. 9) can be put in place at the end of the metal tube 2 intended to be inserted into the composite tube 1, in order to provide a complementary seal at the interface between the metal tube 2 and the As a variant, a plurality of seals may be put in place at the end of the metal tube 2.
  • the shape of the metal tube 2 can be adapted to attenuate the stresses in the composite tube 1 at the end 10 of the metal tube 2.
  • the end 10 of the tube 2 presents for example a chamfer or a rounded shape.
  • the pressurization is then carried out on a delimited zone not including the end 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

L' invention se rapporte à l'assemblage d' un tube en matériau composite (1) et d' une pièce métallique (2) tubulaire, pour la réalisation de conduites. L'assemblage comprenant : - l' insertion d'une portion de ladite pièce métallique (2) dans ledit tube en matériau composite ( 1), - la déformation radiale de ladite pièce métallique (2) jusqu'à un domaine de déformation plastique suffisant pour entraîner une déformation élastique dudit tube en matériau composite (1), pour obtenir un contact radial entre la paroi externe de la pièce métallique (2) et la paroi interne dudit tube en matériau composite (1).

Description

Assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tabulaire
La présente invention vise un assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire, pour la réalisation de conduites notamment dans le domaine pétrolier. Les conduites peuvent être réalisées en raccordant de tels assemblages par l'intermédiaire de leurs pièces métalliques respectives.
Des tubes en matériau composite peuvent en particulier être utilisés pour constituer des conduites de production entre des réservoirs ou puits ou installations sous-marines et un système de production en surface (liaison fond-surface) ainsi que pour des lignes d'injection d'eau. L'utilisation de tubes en matériau composite permet notamment de réduire le poids de la conduite et de faciliter sa mise en place. De plus, l'utilisation de tubes en matériau composite peut contribuer à réduire les charges sur la structure flottante et donc la masse de celle-ci.
Le raccordement de ces conduites en surface et au fond doit permettre de garantir l'intégrité des connexions dans les conditions extrêmes auxquelles sont soumis ces systèmes.
Le document EP 0 51 1 138 décrit un procédé d'assemblage mécanique d'un tube en matériau composite à matrice thermodurcissable et d'une pièce métallique tubulaire, notamment pour l'exploitation pétrolière en mer. Le procédé d'assemblage consiste à introduire la pièce métallique dans le tube en matériau composite, puis à réaliser la solidarisation à l'aide de pions disposés suivant des alignements circonférentiels réguliers, conformément à une loi de répartition spécifique.
Un inconvénient d'un tel assemblage est que seule la première rangée de pions reprend l'effort, ce qui réduit la solidité de la connexion.
La présente invention vient améliorer la situation.
A cet effet, l' invention propose un procédé d'assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire, comprenant :
- l' insertion d'une portion de ladite pièce métallique dans ledit tube en matériau composite,
- la déformation radiale de ladite pièce métallique jusqu'à un domaine de déformation plastique suffisant pour entraîner une déformation élastique dudit tube en matériau composite, afin d'obtenir un contact radial entre la paroi externe de la pièce métallique et la paroi interne dudit tube en matériau composite. La présente invention permet ainsi de réaliser des conduites présentant une résistance dans les zones de fixation proche de la résistance des parties courantes des tubes en matériau composite. En d'autres termes, l' invention permet de reprendre les efforts de traction auxquels la conduite peut être soumise sans endommagement du tube en matériau composite, jusqu'à atteindre une valeur proche de la valeur de rupture de la partie courante du tube voire supérieure.
La connexion présente donc une résistance accrue, ce qui améliore l'intégrité de la connexion.
De préférence, la déformation radiale de la pièce métallique comprend l'application d'une pression à l'intérieur de ladite pièce métallique, pour entraîner une dilatation radiale de ladite pièce métallique.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la pression est générée par un outil hydraulique à haute pression ou par un outil mécanique.
La pièce métallique est par exemple en acier. Le matériau du tube composite comporte par exemple des fibres noyées dans une matrice thermoplastique ou dans une matrice thermodurcissable.
Avantageusement, le procédé comporte, préalablement à l'insertion d'une portion de la pièce métallique dans le tube en matériau composite, la disposition d'une colle ou d'un primaire d'accrochage sur la paroi externe de ladite pièce métallique ou sur la paroi interne du tube en matériau composite.
Le procédé peut également comporter, préalablement à l' insertion d'une portion de la pièce métallique dans le tube en matériau composite, la pré-déformation locale d'une extrémité dudit tube en matériau composite, destinée à recevoir ladite pièce métallique, pour créer au moins une excroissance radiale. La déformation radiale de ladite pièce métallique comprend alors en outre une opération de déformation locale correspondante, afin que ladite pièce métallique épouse la forme dudit tube en matériau composite.
Cette pré-déformation peut être réalisée par une élévation de la température de ladite extrémité du tube en matériau composite, et par l'utilisation d'un moule de forme correspondant à l'excroissance radiale. Une pré-déformation par élévation de la température est en particulier adaptée lorsque le tube en matériau composite est en thermoplastique.
Le moule peut comporter une partie externe au tube composite et une partie interne au tube composite, permettant d'imposer la déformation par une mise en pression et de maintenir la forme obtenue après déformation jusqu'au refroidissement du tube composite. Le procédé peut également comporter, préalablement à l'insertion d'une portion de la pièce métallique dans le tube en matériau composite, un usinage de la paroi interne de la pièce métallique, pour augmenter le coefficient de frottement entre le tube en matériau composite et la pièce métallique.
Le procédé peut également comporter la mise en place d'une pièce externe de confinement, par exemple en métal, autour du tube en matériau composite et de la pièce métallique interne. La pièce externe contribue à la robustesse de l'assemblage. Cette contribution peut éventuellement être renforcée par un système actif de serrage.
La pièce de serrage est de préférence disposée sur le tube composite préalablement à la pré-déformation locale éventuellement réalisée sur le tube composite. Le retrait élastique de la pièce de serrage permet d'augmenter le serrage du tube composite, ce retrait pouvant être obtenu lors du déchargement de la pression appliquée pour générer la déformation radiale de la pièce métallique tubulaire ou par une déformation appliquée directement sur la pièce de serrage. Une variante consiste à disposer des clavettes de serrage entre la pièce de serrage et le tube en matériau composite.
Une extrémité de la pièce métallique tubulaire peut comporter au moins un joint d'étanchéité.
L'invention vise également un assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire, obtenu par le procédé précité.
L' invention vise également une conduite comportant un premier assemblage tel que précité, et au moins un deuxième assemblage, similaire au premier assemblage, raccordé au premier assemblage. Le raccordement entre les assemblages peut comprendre une soudure des extrémités respectives des pièces métalliques des assemblages. Le raccordement entre les assemblages peut également comprendre un vissage ou un frettage des extrémités métalliques.
D'autres caractéristiques et avantages de l' invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui va suivre. Celle-ci est purement illustrative et doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels :
la Figure 1 est une vue schématique simplifiée en coupe partielle longitudinale d'un assemblage d'un tube en matériau composite et d'un tube métallique selon un mode de réalisation de l'invention ;
la Figure 2 est un organigramme illustrant les étapes d'un procédé d'assemblage selon un mode de réalisation de l' invention ;
la Figure 3 est une vue similaire à la Figure 1 montrant une étape de l'assemblage ; la Figure 4 est une vue similaire à la Figure 1 montrant une autre étape de l'assemblage ;
les Figures 5 et 6 sont des vues similaires à la Figure 1 montrant des variantes de réalisation de l'assemblage ;
- la Figure 7 est une vue schématique simplifiée montrant un raccordement entre deux tronçons élémentaires, chaque tronçon élémentaire étant constitué par un assemblage d'un tube en matériau composite et d'un tube métallique ;
la Figure 8 est une vue similaire à la figure 7 montrant une variante de raccordement entre deux tronçons élémentaires ;
- la Figure 9 est une vue similaire à la Figure 1 montrant une variante de réalisation de l'assemblage.
La figure 1 montre un assemblage d'un tube en matériau composite 1 , appelé tube composite ci-après, et d'une pièce métallique tubulaire 2, appelée tube métallique ci-après.
Le matériau composite du tube 1 est par exemple réalisé à base de fibres noyées dans une matrice thermodurcissabie ou thermoplastique. Le matériau composite peut notamment comporter des fibres de carbone et/ou des fibres de verre.
Le tube métallique 2 est par exemple réalisé en acier.
Dans la suite, on appelle tronçon élémentaire l'assemblage d'un tube composite 1 avec un tube métallique 2.
En se référant à la figure 2, on décrit un mode de réalisation du procédé d'assemblage du tube composite 1 et du tube métallique 2, pour former un tronçon élémentaire apte à être connecté à d'autres tronçons élémentaires similaires pour former une conduite.
A l'étape S I, le tube en métal 2 est inséré dans le tube composite 1, comme symbolisé par les flèches 3 sur la figure 3. Le diamètre extérieur initial du tube métallique 2 est légèrement inférieur au diamètre intérieur du tube composite 1 , pour permettre cette insertion.
Le tube en métal 2 est inséré dans le tube composite 1 sur une longueur L (figure 1). La longueur L est choisie de manière à ce que la zone de connexion du tube composite 1 soit suffisamment résistante, de préférence au moins aussi résistante que la partie courante du tube composite 1. Le tube métallique 2 comporte une portion 2a dépassant du tube composite 1. La portion 2a forme un embout pour permettre la connexion du tronçon élémentaire avec un autre tronçon élémentaire.
A l'étape S2, une pression est appliquée à l'intérieur du tube métallique 2. L'étape S2 peut être réalisée à l'aide d'un outil mécanique ou hydraulique à haute pression comportant par exemple un coussin de forme allongée à insérer à l' intérieur du tube métallique 2, et une pompe pour envoyer un fluide hydraulique, qui peut être notamment de l'eau ou de l'huile, à haute pression dans le coussin.
Le tube métallique 2 est soumis à une pression intérieure permettant de le déformer radialement jusqu'à un domaine de déformation plastique, tout en restant en-dessous de la limite de rupture du métal. La déformation radiale est symbolisée par les flèches 4 sur la figure 4.
La paroi externe du tube métallique 2 vient alors en contact avec la paroi interne du tube composite 1, ce qui génère une contrainte radiale à l'interface entre les deux tubes 1, 2. La paroi externe du tube métallique 2 sollicite ainsi la paroi interne du tube composite 1 en traction, ce qui entraine une déformation élastique du tube composite 1.
A l'étape S3, la pression interne est supprimée et l'outil mécanique ou hydraulique est retiré du tube métallique 2. Le tube métallique 2 et le tube composite l ne reviennent pas dans leur position initiale, car la forte pression interne imposée à l'étape S2 a conduit à une déformation dans la zone plastique du métal, c'est-à-dire à une déformation irréversible.
Le tube métallique 2 et le tube composite 1 se rétractent néanmoins légèrement. La durée de l'étape S2 et la pression imposée sont déterminées pour que, malgré cette légère rétractation, l'assemblage du tube métallique 2 et du tube composite 1 présente une solidité suffisante. Par exemple, l'étape S2 peut être paramétrée pour permettre au tube composite 1 d'atteindre un état proche de sa limite élastique.
L'état final de l'assemblage est représenté sur la figure 1. Le tube métallique 2 est sollicité en compression et le tube composite 1 est sollicité en traction, compte tenu de la disposition des fibres du tube composite 1. La liaison mécanique entre le tube composite 1 et le tube métallique 2 est donc assurée grâce à une contrainte radiale résiduelle à l' interface des deux tubes 1 , 2. Cette contrainte radiale permet une connexion résistante aux efforts de traction et de flexion.
Les dimensions et les paramètres sont déterminés en fonction des caractéristiques souhaitées. On donne ci-dessous à titre d'exemple non limitatif, des valeurs pour un mode de réalisation particulier de l'assemblage avec un tube composite 1 présentant un diamètre intérieur d'environ 160mm et une épaisseur d'environ 15mm. La longueur L est de l'ordre de 1 m. La portion 2a présente une longueur de l'ordre de 30 cm à 50 cm.
La pression appliquée à l'étape S2 est de l'ordre de 300 MPa. La contrainte radiale à l'interface entre les deux tubes 1 , 2 est de l'ordre de 100 MPa. Le déplacement radial de l'interface pendant l'étape S2 est d'environ 1.6 mm. Et la contrainte de cisaillement au niveau de la surface externe du tube composite 1 est de l'ordre de 40 MPa.
Après l'étape S3, la contrainte radiale résiduelle est de l'ordre de 74 MPa, le déplacement radial de l'interface est d'environ 1.2 mm, et la contrainte de cisaillement au niveau de la surface extérieure du tube composite 1 est d'environ 30 MPa.
De manière optionnelle, pour augmenter la solidité de la connexion, qui dépend de l'adhérence entre les deux tubes 1 , 2, un produit de fixation, par exemple une colle ou un primaire d'accrochage, peut être disposé entre la paroi externe du tube métallique 2 et la paroi interne du tube composite 1. Le produit de fixation est appliqué sur la paroi externe du tube métallique 2 avant son insertion dans le tube composite 1, ou sur la paroi interne dudit tube composite 1.
L'adhérence peut également être augmentée par un usinage de la paroi externe du tube métallique 2, par exemple pour réaliser un état de surface rugueux, des stries ou un profil type filetage. Un tel usinage permet une meilleure indentation mécanique des pièces en contact.
La solidité de la connexion peut également être augmentée en modifiant localement le profil du tube composite 1 pour former une excroissance radiale 5 sur le tube 1 , comme représenté sur la figure 5. Le tube métallique 2 est alors également déformé localement pour former une excroissance radiale 6 coopérant avec l'excroissance 5. La déformation locale, également appelée reformage, permet d'augmenter la solidité de la connexion.
La figure 6 montre une variante de réalisation d' une déformation locale des profils des tubes 1 , 2.
La modification locale du profil du tube composite 1 peut notamment être réalisée par une élévation de la température de l'extrémité du tube 1 , pour atteindre une température de l'ordre de 200°C pour un tube thermoplastique à matrice polyamide, et par l'utilisation d'un moule de forme spécifique correspondant à la déformation souhaitée. Le moule permet de générer la déformation par l' intérieur du tube composite par une mise en pression et le maintien de cette déformation pendant la phase de refroidissement.
La solidité de la connexion peut également être augmentée en disposant une pièce externe de confinement métallique, par exemple en acier, autour du tube composite l et du tube métallique 2. La pièce comporte un trou de passage pour le tube 1, par exemple de forme cylindrique ou conique, ou encore de forme adaptée à la forme du tube composite 1. La pièce externe contribue à la robustesse de l'assemblage, en permettant notamment de réaliser un serrage par frottement en appliquant une contrainte résiduelle extérieure par le retreint élastique de la pièce métallique. Cette contribution peut éventuellement être renforcée par un système actif de serrage, par exemple par l'interposition de clavettes de serrage entre le tube composite 1 et la pièce.
La présente invention permet ainsi de réaliser des tronçons élémentaires destinés à être connectés entre eux pour réaliser des conduites de grande longueur. Le procédé d'assemblage selon l'invention permet d'obtenir une résistance dans la zone de fixation proche de la résistance de la partie courante du tube 2 voire supérieure.
En se référant à la figure 7, le raccordement entre deux tronçons élémentaires peut par exemple être réalisé en soudant les extrémités libres de deux embouts 2a. En variante, le raccordement peut être réalisé par le biais d'un connecteur 8 (figure 8) disposé entre les deux embouts 2a. Le raccordement peut également être réalisé par un vissage ou par un frettage des embouts (2a).
Un joint d'étanchéité 9 (Figure 9) peut être mis en place à l'extrémité du tube métallique 2 destinée à être insérée dans le tube composite 1 , afin de réaliser une étanchéité complémentaire à l'interface entre le tube métallique 2 et le tube composite 1. En variante, plusieurs joints d'étanchéité peuvent être mis en place à l'extrémité du tube métallique 2.
Comme représenté sur la figure 9, la forme du tube métallique 2 peut être adaptée pour atténuer les contraintes dans le tube composite 1 au niveau de l'extrémité 10 du tube métallique 2. Pour atténuer les contraintes, l'extrémité 10 du tube 2 présente par exemple un chanfrein ou une forme arrondie. La mise en pression est alors réalisée sur une zone délimitée ne comprenant pas l'extrémité 10.
La présente invention a été décrite et illustrée dans la présente description détaillée et dans les Figures. La présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation présentées. D'autres variantes et modes de réalisation peuvent être déduits et mis en œuvre par la personne du métier à la lecture de la présente description et des Figures annexées.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé d'assemblage d'un tube en matériau composite ( l) et d'une pièce métallique (2) tubulaire, comprenant :
- l' insertion d'une portion de ladite pièce métallique (2) dans ledit tube en matériau composite ( 1),
- la déformation radiale de ladite pièce métallique (2) jusqu'à un domaine de déformation plastique suffisant pour entraîner une déformation élastique dudit tube en matériau composite ( l), afin d'obtenir un contact radial entre la paroi externe de la pièce métallique (2) et la paroi interne dudit tube en matériau composite ( 1).
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la déformation radiale de la pièce métallique (2) comprend l'application d' une pression à l'intérieur de ladite pièce métallique (2), pour entraîner une dilatation radiale de ladite pièce métallique (2).
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite pression est générée par un outil hydraulique à haute pression ou par un outil mécanique.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pièce métallique (2) est en acier.
5. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le matériau composite dudit tube en matériau composite ( 1) comporte des fibres noyées dans une matrice thermoplastique ou une matrice thermodurcissable.
6. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comporte, préalablement à l' insertion d'une portion de ladite pièce métallique (2) dans ledit tube en matériau composite ( 1 ) :
la disposition d'une colle ou d'un primaire d'accrochage sur la paroi externe de ladite pièce métallique (2) ou sur la paroi interne du tube en matériau composite ( 1 ).
7. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu' il comporte, préalablement à l'insertion d'une portion de ladite pièce métallique (2) dans ledit tube en matériau composite (1 ) :
la pré-déformation locale d' une extrémité dudit tube en matériau composite ( 1 ), destinée à recevoir ladite pièce métallique (2), pour créer au moins une excroissance radiale (5),
la déformation radiale de ladite pièce métallique (2) comprenant en outre une opération de déformation locale correspondante, afin que ladite pièce métallique (2) épouse la forme dudit tube en matériau composite (1).
8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pré-déformation locale de l'extrémité dudit tube en matériau composite ( 1) est réalisée par une élévation de la température de ladite extrémité du tube en matériau composite (1), et par l'utilisation d'un moule de forme correspondant à l'excroissance radiale.
9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte, préalablement à l' insertion d'une portion de ladite pièce métallique (2) dans ledit tube en matériau composite ( 1), un usinage de la paroi interne de ladite pièce métallique, pour augmenter le coefficient de frottement entre le tube en matériau composite ( l) et ladite pièce métallique (2).
10. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il comporte la mise en place d'une pièce externe de confinement autour du tube en matériau composite ( 1 ) et de la pièce métallique (2) interne.
1 1. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'un système de serrage est disposé sur la pièce externe de confinement.
12. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'une extrémité de ladite pièce métallique tubulaire (2) comporte au moins un joint d'étanchéité.
13. Assemblage d'un tube en matériau composite ( 1 ) et d'une pièce métallique (2) tubulaire, obtenu par un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12.
14. Conduite comportant un premier assemblage selon la revendication 13, et au moins un deuxième assemblage, similaire au premier assemblage, raccordé audit premier assemblage.
15. Conduite selon la revendication 14, caractérisé en ce que le raccordement entre les assemblages comprend une soudure des extrémités respectives des pièces métalliques (2) des assemblages.
16. Conduite selon la revendication 14, caractérisé en ce que le raccordement entre les assemblages comprend un vissage ou un frettage des extrémités métalliques (2).
EP11743288.0A 2010-07-02 2011-07-04 Assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire. Withdrawn EP2588791A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1055406A FR2962186B1 (fr) 2010-07-02 2010-07-02 Assemblage d'un tube en materiau composite et d'une piece metallique tubulaire.
PCT/FR2011/051565 WO2012001335A1 (fr) 2010-07-02 2011-07-04 Assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2588791A1 true EP2588791A1 (fr) 2013-05-08

Family

ID=43742463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11743288.0A Withdrawn EP2588791A1 (fr) 2010-07-02 2011-07-04 Assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20130126035A1 (fr)
EP (1) EP2588791A1 (fr)
FR (1) FR2962186B1 (fr)
WO (1) WO2012001335A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2486332B (en) * 2010-12-03 2016-03-02 Magma Global Ltd Pipe system

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014102199B4 (de) * 2014-02-20 2021-08-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Verfahren zur Verbindung eines Flechtschlauchs mit einem Bauelement eines Fahrzeugs
GB2561839A (en) * 2017-04-24 2018-10-31 Radius Systems Ltd Method for expanding a tubular structure
EP4170777A1 (fr) * 2021-10-21 2023-04-26 Rimac Automobiles Ltd. Réducteur de débit
CN114352210B (zh) * 2022-01-06 2023-11-28 江苏集萃碳纤维及复合材料应用技术研究院有限公司 一种复合材料油管
CN114458934B (zh) * 2022-01-14 2024-03-19 南京工业大学 构件、接头一体化复合材料预紧力纵向分形齿连接装置
CN114871312B (zh) * 2022-04-25 2023-07-07 南京航空航天大学 一种基于弯管机器人的异质双金属复合管弯曲成形方法

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3072174A (en) * 1960-06-20 1963-01-08 Resistofiex Corp Expanding tool
US3112564A (en) * 1961-10-25 1963-12-03 William J Murray Method of forming a brazed lock joint
US3239931A (en) * 1964-12-08 1966-03-15 Guarnaschelli Stephen Method of making plastic lined metal tubing
FR1569085A (fr) * 1968-04-11 1969-05-30
US3557434A (en) * 1968-09-26 1971-01-26 Coop Ind Inc Tool for attaching an end fitting
JPS59115810A (ja) * 1982-12-23 1984-07-04 Mitsubishi Plastics Ind Ltd 異種管継手の製造方法
DE3720620A1 (de) * 1986-12-22 1988-07-07 Rhydcon Groten Gmbh & Co Kg Verfahren zur herstellung von rohrverbindungen fuer hochdruckhydraulikleitungen
US5233739A (en) * 1990-07-30 1993-08-10 Dayco Products, Inc. Adhesive bonding expanded insert hose construction assembly
FR2675563B1 (fr) 1991-04-22 1993-08-27 Aerospatiale Procede d'assemblage mecanique d'un tube en materiau composite et d'une piece metallique et assemblage ainsi realise.
US5895079A (en) * 1996-02-21 1999-04-20 Kenneth J. Carstensen Threaded connections utilizing composite materials
US6405762B1 (en) * 2000-06-16 2002-06-18 Cooper Cameron Corporation Composite pipe assembly and method for preparing the same
US20080028592A1 (en) * 2005-09-30 2008-02-07 Stieler David C Method of coupling plastic components to metal tubing
WO2008097224A1 (fr) * 2007-02-08 2008-08-14 Mohawk Energy Ltd. Manchon de protection pour raccordement tubulaire
JP4992098B2 (ja) * 2007-06-05 2012-08-08 株式会社水研 ノンボルト継手構造およびノンボルト継手構造を形成する方法
GB0722933D0 (en) * 2007-11-23 2008-01-02 Dewhurst Mike Mechanical connection between composite tubular structure and an end fitting of any engineering material

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012001335A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2486332B (en) * 2010-12-03 2016-03-02 Magma Global Ltd Pipe system

Also Published As

Publication number Publication date
US20130126035A1 (en) 2013-05-23
FR2962186A1 (fr) 2012-01-06
WO2012001335A1 (fr) 2012-01-05
FR2962186B1 (fr) 2013-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012001335A1 (fr) Assemblage d'un tube en matériau composite et d'une pièce métallique tubulaire.
WO2017216115A1 (fr) Embout de connexion de ligne flexible, ligne flexible et procédé associés
EP1805444B1 (fr) Conduite sous-marine comportant une chemise interne
EP1828656B1 (fr) Element de conduites coaxiales sous-marines allege et renforce
EP2076704B1 (fr) Embout de fixation de conduite tubulaire flexible à hautes résistances
EP1597509B1 (fr) Manchon a insert pour la reparation d'une canalisation de transport de fluide a haute pression
EP2935965A1 (fr) Embout de connexion d'une conduite flexible de transport de fluide et procédé associé
EP2185851B1 (fr) Procédé de réalisation d'un raccord de conduite
JP2008504507A (ja) 管状本体および管状本体を形成する方法における改善
EP1461561B1 (fr) Joint filete tubulaire comportant des surfaces d'etancheite
WO2008043891A2 (fr) Element de conduite haute pression comportant un assemblage de tubes frettes et methode de fabrication
FR2939490A1 (fr) Joint tubulaire etanche utilise dans l'industrie du petrole et procede de realisation d'un tel joint
EP3397886B1 (fr) Embout de connexion d'une ligne flexible, ligne flexible et procédé de montage associés
FR2789610A1 (fr) Procede de fabrication d'une rampe commune
WO2011007075A1 (fr) Ensemble de conduites coaxiales comprenant des pieces de jonction a cavites internes etanches et procede de realisation
EP2607762B1 (fr) Elément de conduite en tube fretté avec des éléments de transition
FR3027338A1 (fr) Connexion polyvalente etanche a double butee
WO2016192888A1 (fr) Profilé creux tel qu'un tube réalisé en matériaux composite thermodurcissable et son procédé
EP2585749A1 (fr) Procédé de frettage pour renforcer un tube à la tenue axiale et à la tenue à la pression interne
EP2526328A1 (fr) Dispositif de raccordement de tubes de circulation de fluides et procédé associé
EP3535111B1 (fr) Méthode d'assemblage de tubes thermoplastiques par soudage par induction
WO2017108501A1 (fr) Procédé de fabrication d'une conduite et d'une structure tubulaire chemisées mécaniquement
WO2016128626A1 (fr) Garniture d'etancheite annulaire pour canalisation a deux tubes, dispositif et canalisation incorporant ces garnitures et leur procede de fabrication/assemblage
WO2019141867A1 (fr) Procede de tubage sans espace annulaire d'une canalisation
BE459642A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130129

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETE DES FIBRES DE CARBONE

Owner name: SOLETANCHE FREYSSINET

Owner name: DORIS ENGINEERING

Owner name: TOTAL SA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150921

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20161012