EP2563518A2 - Comb tooth holder - Google Patents

Comb tooth holder

Info

Publication number
EP2563518A2
EP2563518A2 EP11718938A EP11718938A EP2563518A2 EP 2563518 A2 EP2563518 A2 EP 2563518A2 EP 11718938 A EP11718938 A EP 11718938A EP 11718938 A EP11718938 A EP 11718938A EP 2563518 A2 EP2563518 A2 EP 2563518A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
comb tooth
holder according
tooth holder
comb
crushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11718938A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2563518B1 (en
Inventor
Johann Doppstadt
Horst Berger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lig GmbH
Original Assignee
Doppstadt Familienholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Doppstadt Familienholding GmbH filed Critical Doppstadt Familienholding GmbH
Priority to PL11718938T priority Critical patent/PL2563518T3/en
Publication of EP2563518A2 publication Critical patent/EP2563518A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2563518B1 publication Critical patent/EP2563518B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16—Details
    • B02C18/18—Knives; Mountings thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C18/145—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers with knives spaced axially and circumferentially on the periphery of a cylindrical rotor unit
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16—Details
    • B02C18/18—Knives; Mountings thereof
    • B02C2018/188—Stationary counter-knives; Mountings thereof

Definitions

  • the invention relates to a comb tooth holder, in particular for crushing devices with cutting teeth provided on crushing rollers, which cooperate with at least one counter-holder or basket comb teeth for crushing the material to be comminuted, consisting of at least one Camrntechnik analyses and at least one comb tooth, wherein the comb tooth by means of a first positive connection attachable to the comb tooth body.
  • the invention also relates to a comminution device or comminution machine with such a comb tooth holder.
  • Such comb tooth holders are known in the art. They are used in crushers or machines that serve a wide variety of shredding tasks. Especially in the field of waste crushers these devices are used. Due to the different material to be shredded and the requirements are particularly different to the crushing tools, such as knives or teeth, so that often a change is necessary if other material must be crushed. Also, the crushing tools are exposed to high wear, so that a frequent change is necessary for this reason. This also applies in particular to the teeth which are arranged on a counterhold or baskets of the comminution device. These interact with knives or teeth which are arranged on a crushing roller. They are referred to below as comb teeth. The necessary change of the comb teeth due to wear or conversion of the crushed material is very time consuming and causes thereby high costs. The teeth provided as wear parts are also quite expensive due to the relatively high proportion of material.
  • a knife body is known in the art, which is characterized by a positive arrangement of the knife on a knife or tooth body.
  • This blade carrier is provided for the arrangement on a crushing roller of the device.
  • the proportion of material of the knife in the total material used for measuring knives and knife body is quite high.
  • a comb tooth holder in particular for crushing devices with cutting teeth provided on cutting rollers, which cooperate with at least one counter holder or basket comb teeth for crushing the material to be crushed, consisting of at least one comb tooth body and at least one comb tooth, wherein the comb tooth is characterized fastened by means of a first positive connection to the comb tooth body, which is characterized in that at the comb tooth holder at least one other form fit for attachment of the comb tooth to the comb tooth body is provided and centrally and centrally in the recess extending the two form-locking surfaces web surface.
  • the above-described comb tooth shark ter are characterized according to the invention of agonistren characterized in that centrally and centrally in the recess extending the two form-locking surfaces web surface extends. This also serves to further improve the positive connection and the associated, already described advantageous effects.
  • the first positive locking is preferably arranged at the front end of the comb tooth body in the cutting direction.
  • a comb tooth holder as described above, is characterized according to an advantageous development in that the comb tooth holder and the comb tooth have a mutually corresponding shape for the production of the positive locking (closures) on the sides facing each other in the installed position. This is necessary to ensure an exact attachment and in particular a low-wear operation when used as intended. Also, this makes the change of the comb tooth considerably easier.
  • the comb tooth holder uses the positive locking known from DE 202005009859 U1, which is designed as a recess, which has the shape of a J seen laterally as the first positive locking.
  • the comb tooth can be used simply and safely, in particular in the lower area of the comb tooth body, and is supported accordingly by this embodiment.
  • this previously described comb tooth holder is also distinguished by the fact that the recess has wedge-shaped or conical, preferably outwardly tapered, form-fitting surfaces. These further improve the supporting and thus wear-reducing effects of the first positive connection.
  • the comb tooth holder according to one of the previously described embodiments or variants is characterized in one embodiment by the fact that on the front seen in the cutting direction front end of the comb tooth body a nose is provided which forms the front end of the recess and which is preferably formed roller-shaped. In the interior of the comb tooth body thereby creates the recess already described.
  • the invention also proposes that a nasal frontal area and a nasal closure are provided on the nose in the cutting direction, which form the anterior nasal rounding. This serves to reduce wear on the front of the comb tooth body.
  • Another aspect of the invention is characterized in that on or in the comb tooth body, a second positive connection follows the first positive connection. This initially improves the self-centering of the comb tooth on the comb tooth body. Furthermore, this already makes it possible to reduce the proportion of material of the comb tooth, since this second positive fit affects the shape of the comb tooth accordingly.
  • the comb tooth holder as previously described, is characterized in that the second positive locking is provided as a transverse support for the comb tooth.
  • this embodiment achieves a transverse support and / or transverse centering of the comb tooth on the comb tooth body. From the drawing it is apparent that this transverse support also serves to reduce the material for the comb tooth.
  • the comb tooth holder according to an embodiment of the invention is characterized in that the second positive engagement comprises a first and a second transverse support surface, which are angled relative to the interlocking surfaces, preferably angled down in the cutting direction.
  • the second positive fit is formed by at least one upper transverse surface, which adjoins the transverse support surface web and the two transverse support surfaces. This also achieves an improvement of the self-centering and supporting effect of the arrangement of the comb tooth on the comb tooth body.
  • the comb tooth holder according to the invention is deswooren characterized in that the upper transverse surface opposite the Querstütz vomsteg and the two transverse support surfaces in opposite directions, i. angled against the cutting direction.
  • the upper transverse surface and the two transverse support surfaces are wedge-shaped or conical, preferably designed to run outward.
  • a preferred variant of the comb tooth holder according to the invention provides that a part of the comb tooth body is designed as a supporting body. At this support body is after provided or formed the third positive fit of the invention.
  • the support body it is given that the supporting properties of the comb tooth body are further improved. The wear on the comb tooth body is reduced and a rapid replacement or change of the comb tooth is made possible.
  • this embodiment also serves in particular the material reduction of the comb tooth.
  • a comb tooth holder according to one or more of the previously described embodiments is characterized in that the support body extends almost as far as an outer flight circle or outer radius of the comb tooth holder defined by the cutting edge of the comb tooth. The supporting effect is thereby further supported in an outstanding manner.
  • the invention also proposes that the comb tooth engage in the support body of the comb tooth body. This also serves to realize the third positive fit with the improvement of the support, self-centering and material reduction at the comb tooth.
  • the third positive connection is V-shaped in the opposite direction to the cutting direction and terminates a receptacle forming outwards.
  • the receptacle (s) is / are preferably formed by at least one, in particular preferably by two receiving pockets.
  • the receptacle or the receiving pockets extend in an advantageous development of the side of a central web.
  • the comb tooth holder according to the invention is further characterized in that serves as a front end of the recording a bridge front.
  • the receiving pockets are advantageously each formed by a web page, a support and a rear support surface.
  • the invention provides that the comb tooth body can be arranged, in particular fastened, on the counter holder or basket of the comminution device.
  • a configuration in this form is not yet known. It enables a cost-effective arrangement, is service-friendly for a comb tooth change and additionally serves to reduce the proportion of material for the comb tooth.
  • a comb tooth holder according to one or more of the preceding embodiments is characterized in that it has on the underside or on the side facing the counter holder or basket a centering device for centering on the counter holder or basket. A quick and accurate placement on or on the counter-holder or basket is favored.
  • the centering device of the comb tooth holder is formed as a groove, in particular Quemut or as a spring, which cooperates with a provided on the Zerkleineiungswalze spring or groove correspondingly and form-locking advantage of it is further, if the centering seen laterally has the shape of a triangle, in particular a tip pointing upwards triangle.
  • a particular aspect of the invention proposes a comb tooth holder according to one or more of the previously described embodiments, variants or developments, which is characterized in that at the comb tooth at the side facing the comb tooth body side at least two form-fitting, preferably three form-fitting corresponding to the Form of the previously described embodiments, variants or embodiments are formed.
  • the configuration of the comb tooth body includes the configuration of the comb tooth in order to obtain the comb tooth holder according to the invention.
  • comb tooth body and comb tooth fastening means by means of which they are releasably firmly connected to each other.
  • the fastening means is indicated by at least one screw, which is guided by bores in the comb tooth body and in the comb tooth.
  • the screw is guided by correspondingly arranged holes in comb tooth and comb tooth body, wherein the nut is arranged at the rear end of the comb tooth body in the cutting direction. There it is best protected against wear or damage.
  • the comb tooth body and / or the comb tooth were obtained from metal, preferably from cast iron. This allows a cheap production with relatively low cost.
  • a comb tooth holder is characterized in that the side surfaces of the comb tooth run out obliquely, taper, or run out to the outer radius and / or the comb tooth is narrower in the direction opposite to the cutting direction than at the cutting edge.
  • the comb tooth holder according to the invention also provides that the form fit (s) is / are such that comb teeth with different outer shapes, for example triangular, rectangular or polygonal comb teeth can be inserted or fastened.
  • the comb teeth are in each case analogous on the side facing the comb tooth body, i. formed corresponding to this and only the tooth shape on the cutting side different thereto according to the respective tooth shape. This considerably increases the universality for a different intended use.
  • the comb tooth on the pointing in the cutting direction side to the cutting edge has a concave bend or rounding and / or is concave.
  • Desratren the comb tooth holder is characterized according to a value formation in that the comb tooth has a patch cutting edge as a cutting edge, which is preferably formed of hard metal, wherein preferably the size of the comb tooth is adaptable due to different crushing tasks. It is particularly advantageous if the comb tooth is provided with a respective phase at the edges of the cog tooth pointing in the cutting direction and / or has at least one hardened region there, wherein preferably the hardened region (s) were obtained by paving or welding.
  • the invention also proposes a comminution device with at least one comb tooth holder according to one or more of the previously described embodiments or variants.
  • This shredding device is characterized by a high universality with respect to the material to be shredded, a quick change of the cutting tools and by a reduced use of material for the cutting tools, previously referred to as comb teeth out.
  • a crushing device as previously described, characterized by a plurality of Kammtechnikhaltem, which are arranged on the counter-holder or basket. These interact with arranged on the crushing roller knives or teeth, which in spaces or offset from the comb teeth in the rotational movement of the crushing roller.
  • an embodiment of the crushing device according to the invention is characterized by a plurality of Kammzahnhaltem, which are arranged on a crushing roller, in particular offset from each other.
  • Figs. 2a to 2e show the same features in more detail on the comb tooth body 1, the description of Figure 2 is begun.
  • the comb tooth body 1 is shown in five different views.
  • Fig. 2a shows the comb tooth body 1 in a three-dimensional representation obliquely from, ie opposite to the cutting direction A is marked with an arrow.
  • Fig. 2b shows the comb tooth body 1 obliquely from behind.
  • Figs. 2c to 2e are shown plan view, side view and bottom view.
  • a first positive fit 3 is schematically indicated by an arrow. This is formed by a J-shaped recess 30.
  • the front end forms a nose 34 which has a Nasenstim makeup 35 and a Nasenstim specification 36 on the side facing in the cutting direction A side.
  • the nose 34 has lateral flats 37.
  • the recess 30 has the first form-locking surface 31 and a second form-locking surface 32, which extend on both sides from a centrally arranged web surface 33.
  • the first form-fitting surface 31 and the second form-fitting surface 32 are provided conically or at an angle from the inside to the outside.
  • the second form-fit 4 closes in the installed position upwards at the first positive locking 3, forms a transverse support and is also schematically indicated by an arrow at the reference numeral.
  • the second positive connection 4 is formed, for example, by a first transverse support surface 40, a second transverse support surface 41, a transverse support surface web 42, which are angled in the direction of the cutting direction A relative to the first positive connection 3.
  • the two transverse support surfaces 40 and 41 are also angled again or provided conically outwardly falling.
  • the upper cross-section 43 which is then bent counter to the cutting direction, belongs to the second positive connection. This causes a further support and centering of the comb tooth 2 on the comb tooth body 1.
  • the material reduction is indicated on the comb tooth 2 (see FIG.
  • the third form-fitting 5 is formed by a V-shaped receptacle 50. This is formed by the receiving pockets 50/1 and 50/2, which extend laterally of a central web 51.
  • the front end of the receptacle 50 forms a web front 52.
  • the receiving pockets 50/1 and 50/2 are in turn formed by a respective web side 53, 56, pads 54, 57 and rear Abstülzvid 55, 58.
  • the through the central web 51 in the comb tooth Overall, the embodiment shown in FIGS.
  • FIGS. 2a and 2b clearly show a centering device 6 which, viewed laterally, has the shape of a tip-up triangle. This serves to center the comb tooth body 1 on the counter holder or basket of the comminution device.
  • the comb tooth 2 belonging to the comb tooth holder is shown in various views, three-dimensional representation obliquely from the front and rear as well as top view, side view and bottom view.
  • the features of the positive fit 3, 4 and 5 arise in each case in analogy to the embodiments described on comb tooth body 1 by a respective corresponding shape.
  • the comb tooth 2 has a cutting edge 20.
  • a concave bend or rounding is provided at the side of the comb tooth 2 facing in the cutting direction A.
  • phases 21 are formed, which either have hardened areas, or which form an additional cutting edge and / or reinforcement of the cog tooth 2 by means of piling or welding on.
  • the comb tooth 2 is tapered at its side surfaces 22, and 23 from bottom to top. As can be seen in particular from Fig. 1e, such a taper of the entire comb tooth 2 is also provided opposite to the cutting direction A.
  • the figures are only intended for a better understanding of the already presented in the description of operation. A repetition of the functions and effects already described is therefore not made here again.

Abstract

The invention relates to a comb tooth holder, especially for comminution devices having cutting teeth disposed on comminution rolls, said cutting teeth interacting with comb teeth arranged on at least one mating holder or cage for comminuting the material to be comminuted. Said comb tooth holder consists of at least one comb tooth body (1) and at least one comb tooth (2). The comb tooth (2) can be fastened to the comb tooth body (1) by means of a first positively locking portion (3), at least one additional positively locking portion (4, 5) being provided on the comb tooth holder for fastening the comb tooth (2) to the comb tooth body (1). The invention is characterized in that a web surface (33) connecting the two positively locking faces (31, 32) extends in the center of or centrally in the recess (30).

Description

Neue Internationale Patentanmeldung  New International Patent Application
„Kammzahnhalter' "Comb tooth holder '
[3eschreibunq [3eschreibunq
Die Erfindung betrifft einen Kammzahnhalter, insbesondere für Zerkleinerungsvorrichtungen mit auf Zerkleinerungswalzen vorgesehenen Schneidzähnen, die mit an wenigstens einem Gegenhalter oder Korb angeordneten Kammzähnen zur Zerkleinerung des zu zerkleinernden Gutes zusammenwirken, bestehend aus wenigstens einem Kamrnzahnkörper und wenigstens einem Kammzahn, wobei der Kammzahn mittels eines ersten Formschlusses am Kammzahnkörper befestigbar ist. Die Erfindung betrifft auch eine Zerkleinerungs- vorrichtung bzw. Zerkleinerungsmaschine mit einem solchen Kammzahnhalter. The invention relates to a comb tooth holder, in particular for crushing devices with cutting teeth provided on crushing rollers, which cooperate with at least one counter-holder or basket comb teeth for crushing the material to be comminuted, consisting of at least one Camrnzahnkörper and at least one comb tooth, wherein the comb tooth by means of a first positive connection attachable to the comb tooth body. The invention also relates to a comminution device or comminution machine with such a comb tooth holder.
Derartige Kammzahnhalter sind im Stand der Technik bekannt. Sie werden in Zerkleine- rungsvorrichtungen bzw. -maschinen eingesetzt, die für unterschiedlichste Zerkleinerungsaufgaben dienen. Insbesondere im Bereich von Abfallzerkleinerungsanlagen werden diese Vorrichtungen eingesetzt. Aufgrund des unterschiedlichen zu zerkleinernden Gutes sind auch die Anforderungen insbesondere an die Zerkleinerungswerkzeuge, wie Messer o- der Zähne unterschiedlich, so dass oftmals ein Wechsel notwendig ist, wenn anderes Material zerkleinert werden muss. Auch sind die Zerkleinerungswerkzeuge einem hohen Verschleiß ausgesetzt, so dass auch aus diesem Grund ein häufiger Wechsel notwendig ist. Dies betrifft insbesondere auch die Zähne, die auf einem Gegenhaltem oder Körben der Zerkleinerungsvorrichtung angeordnet sind. Diese wirken mit Messern oder Zähnen zusammen, die an einer Zerkleinerungswalze angeordnet sind. Sie werden nachfolgend als Kammzähne bezeichnet. Der notwendige Wechsel der Kammzähne aufgrund von Verschleiß oder Umstellung des Zerkleinerungsgutes ist sehr zeitaufwändig und verursacht dadurch hohe Kosten. Die als Verschleißteile vorgesehenen Zähne sind auch aufgrund des relativ hohen Materialanteils recht kostenintensiv. Such comb tooth holders are known in the art. They are used in crushers or machines that serve a wide variety of shredding tasks. Especially in the field of waste crushers these devices are used. Due to the different material to be shredded and the requirements are particularly different to the crushing tools, such as knives or teeth, so that often a change is necessary if other material must be crushed. Also, the crushing tools are exposed to high wear, so that a frequent change is necessary for this reason. This also applies in particular to the teeth which are arranged on a counterhold or baskets of the comminution device. These interact with knives or teeth which are arranged on a crushing roller. They are referred to below as comb teeth. The necessary change of the comb teeth due to wear or conversion of the crushed material is very time consuming and causes thereby high costs. The teeth provided as wear parts are also quite expensive due to the relatively high proportion of material.
Aus der früheren Anmeldung der Anmelderin DE 202005009859 U1 ist im Stand der Technik dabei ein Messerkörper bekannt, der sich durch eine formschlüssige Anordnung des Messers an einem Messer- bzw. Zahnkörper auszeichnet. Dieser Messerträger ist dabei für die Anordnung an einer Zerkleinerungswalze der Vorrichtung vorgesehen. Allerdings ist auch hier der Materialanteil des Messers am Gesamtmaterialeinsatz für Messer und Messerkörper gemessen recht hoch. From the earlier application of the applicant DE 202005009859 U1 a knife body is known in the art, which is characterized by a positive arrangement of the knife on a knife or tooth body. This blade carrier is provided for the arrangement on a crushing roller of the device. However, here too, the proportion of material of the knife in the total material used for measuring knives and knife body is quite high.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung einen Messer- oder Kammzahnhafter vorzuschlagen, der einen schnellen und einfachen Wechsel auch der Kammzähne einer Zerkleinerungs- vorrichtung ermöglicht und der den Materialanteil des Zahnes bzw. Messers, gemessen am Gesamtmaterialeinsatz weiter verringert. It is therefore an object of the invention to provide a knife or comb tooth, which allows a quick and easy change of the comb teeth of a crushing device and further reduces the proportion of material of the tooth or knife, measured on the total material used.
Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch einen Kammzahnhalter, insbesondere für Zerkleinerungsvorrichtungen mit auf Zerkleinerungswalzen vorgesehenen Schneidzähnen, die mit an wenigstens einem Gegenhalter oder Korb angeordneten Kammzähnen zur Zerkleinerung des zu zerkleinernden Gutes zusammenwirken, bestehend aus wenigstens einem Kammzahnkörper und wenigstens einem Kammzahn, wobei der Kammzahn mittels eines ersten Formschlusses am Kammzahnkörper befestigbar ist, der sich dadurch auszeichnet, dass an dem Kammzahnhalter wenigstens ein weiterer Formschluss zur Befestigung des Kammzahnes an dem Kammzahnkörper vorgesehen ist und sich mittig bzw. zentral in der Ausnehmung eine die beiden Formschlussflächen verbindende Stegfläche erstreckt. The object of the invention is achieved by a comb tooth holder, in particular for crushing devices with cutting teeth provided on cutting rollers, which cooperate with at least one counter holder or basket comb teeth for crushing the material to be crushed, consisting of at least one comb tooth body and at least one comb tooth, wherein the comb tooth is characterized fastened by means of a first positive connection to the comb tooth body, which is characterized in that at the comb tooth holder at least one other form fit for attachment of the comb tooth to the comb tooth body is provided and centrally and centrally in the recess extending the two form-locking surfaces web surface.
Durch das Vorsehen wenigstens eines weiteren Formschlusses zwischen Kammzahn und dem Kammzahnkörper gelingt es zunächst, bei einem notwendigen Wechsel diesen zu vereinfachen und zu beschleunigen. Durch das Vorsehen des weiteren Formschlusses ist es allerdings auch gegeben, dass der Materialanteil des Kammzahnes im Verhältnis zu dem Gesamtmaterialanteil sinkt. Damit ist auch der Kostenanteil des Kammzahnes geringer als bei den im Stand der Technik bekannten Vorrichtungen. Die Nachteile des Standes der Technik werden durch diese Ausgestaltung behoben. Zudem ist jetzt auch ein Einsatz eines Zahnhafters bzw. Messerträgers an den sogenannten Kammzähnen bzw. Gegenzähnen einer Zerkleinerungsvorrichtung möglich, was im Stand der Technik bisher anders, insbesondere aufwändiger gelöst worden ist. Die vorbeschriebenen Kammzahnhai- ter sind entsprechend der Erfindung des werteren dadurch gekennzeichnet, dass sich mittig bzw. zentral in der Ausnehmung eine die beiden Formschlussflächen verbindende Stegfläche erstreckt. Auch dies dient der weiteren Verbesserung des Formschlusses und der damit verbundenen, bereits beschriebenen vorteilhaften Wirkungen. Dabei ist der erste Formschluss erfindungsgemäß bevorzugt am in Schneidrichtung vorderen Ende des Kammzahnkörpers angeordnet ist. By providing at least one further positive connection between the comb tooth and the comb tooth body, it is possible at first to simplify and accelerate this with a necessary change. By providing the further form-fit, however, it is also given that the proportion of material of the comb tooth decreases in proportion to the total material content. Thus, the cost portion of the comb tooth is less than in the known devices in the prior art. The disadvantages of the prior art are eliminated by this embodiment. In addition, it is now also possible to use a toothed tooth or knife carrier on the so-called comb teeth or counter-teeth of a comminuting device, which has been achieved to date differently, in particular more complexly, in the prior art. The above-described comb tooth shark ter are characterized according to the invention of werteren characterized in that centrally and centrally in the recess extending the two form-locking surfaces web surface extends. This also serves to further improve the positive connection and the associated, already described advantageous effects. In this case, according to the invention, the first positive locking is preferably arranged at the front end of the comb tooth body in the cutting direction.
Ein Kammzahnhalter, wie vorher beschrieben, ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung dadurch gekennzeichnet, dass der Kammzahnhalter und der Kammzahn zur Herstellung desder Formschlusses (-Schlüsse) auf den in Einbaustellung aufeinander zuweisenden Seiten eine zueinander korrespondierende Form aufweisen. Dies ist notwendig, um eine exakte Befestigung und insbesondere einen verschleißarmen Betrieb beim bestimmungsgemäßen Einsatz zu gewährleisten. Auch wird dadurch der Wechsel des Kammzahnes erheblich erleichtert. A comb tooth holder, as described above, is characterized according to an advantageous development in that the comb tooth holder and the comb tooth have a mutually corresponding shape for the production of the positive locking (closures) on the sides facing each other in the installed position. This is necessary to ensure an exact attachment and in particular a low-wear operation when used as intended. Also, this makes the change of the comb tooth considerably easier.
Der Kammzahnhalter, wie vorher beschrieben, verwendet dabei als ersten Formschluss den aus der DE 202005009859 U1 bekannten Formschluss, der als Ausnehmung ausgebildet ist, die seitlich gesehen die Form eines J aufweist. Der Kammzahn ist dadurch insbesondere im unteren Bereich des Kammzahnkörpers einfach und sicher einsetzbar und wird durch diese Ausgestaltung dort entsprechend abgestützt. The comb tooth holder, as described above, uses the positive locking known from DE 202005009859 U1, which is designed as a recess, which has the shape of a J seen laterally as the first positive locking. As a result, the comb tooth can be used simply and safely, in particular in the lower area of the comb tooth body, and is supported accordingly by this embodiment.
Desweiteren zeichnet sich dieser vorher beschrieben Kammzahnhalter auch dadurch aus, dass die Ausnehmung keilförmige oder konisch, bevorzugt nach außen auslaufend ausgebildet Formschlussflächen aufweist. Diese verbessern die abstützenden und damit verschleißreduzierenden Wirkungen des ersten Formschlusses weiter. Furthermore, this previously described comb tooth holder is also distinguished by the fact that the recess has wedge-shaped or conical, preferably outwardly tapered, form-fitting surfaces. These further improve the supporting and thus wear-reducing effects of the first positive connection.
Der Kammzahnhalter nach einer der vorhergehend beschriebenen Ausführungsformen bzw. Varianten zeichnet sich in einer Ausgestaltung dadurch aus, dass an dem in Schneidrichtung gesehen vorderen Ende des Kammzahnkörpers eine Nase vorgesehen ist, die den vorderen Abschluss der Ausnehmung bildet und die bevorzugt walzenförmig ausgebildet ist. Im Inneren des Kammzahnkörpers entsteht dadurch die bereits beschriebene Ausnehmung. The comb tooth holder according to one of the previously described embodiments or variants is characterized in one embodiment by the fact that on the front seen in the cutting direction front end of the comb tooth body a nose is provided which forms the front end of the recess and which is preferably formed roller-shaped. In the interior of the comb tooth body thereby creates the recess already described.
Dabei schlägt die Erfindung werter vor, dass an der Nase in Schneidrichtung eine Nasenstirn- fiäche und ein Nasenabschluss vorgesehen sind, die die vordere Nasenrundung bilden. Dies dient der Verschleißminderung an der Vorderseite des Kammzahnkörpers. Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist dadurch angegeben, dass an bzw. in dem Kammzahnkörper ein zweiter Formschluss sich an den ersten Formschluss anschließt. Dadurch wird zunächst die Selbstzentrierung des Kammzahnes an dem Kammzahnkörper verbessert. Desweiteren gelingt es dadurch bereits, den Materialanteil des Kammzahnes zu reduzieren, da sich dieser zweite Formschluss auf die Formgebung des Kammzahnes entsprechend auswirkt. In this case, the invention also proposes that a nasal frontal area and a nasal closure are provided on the nose in the cutting direction, which form the anterior nasal rounding. This serves to reduce wear on the front of the comb tooth body. Another aspect of the invention is characterized in that on or in the comb tooth body, a second positive connection follows the first positive connection. This initially improves the self-centering of the comb tooth on the comb tooth body. Furthermore, this already makes it possible to reduce the proportion of material of the comb tooth, since this second positive fit affects the shape of the comb tooth accordingly.
Gemäß der Erfindung zeichnet sich der Kammzahnhalter, wie vorher beschrieben aus, dass der zweite Formschluss als Querstütze für den Kammzahn vorgesehen ist. Neben der Materialreduktion erreicht diese Ausgestaltung eine Querstützung und/oder Querzentrierung des Kammzahnes an dem Kammzahnkörper. Aus der Zeichnung wird ersichtlich, dass diese Querstütze auch der Materialreduzierung für den Kammzahn dient. According to the invention, the comb tooth holder, as previously described, is characterized in that the second positive locking is provided as a transverse support for the comb tooth. In addition to the material reduction, this embodiment achieves a transverse support and / or transverse centering of the comb tooth on the comb tooth body. From the drawing it is apparent that this transverse support also serves to reduce the material for the comb tooth.
Das Prinzip der den Kammzahn abstützenden Flächen wird auch an dem zweiten Formschluss konsequent verwirklicht. Demnach zeichnet sich der Kammzahnhalter nach entsprechend einer Ausführungsform der Erfindung dadurch aus, dass der zweite Formschluss eine erste und eine zweite Querstützfläche umfasst, die gegenüber den Formschlussflächen abgewinkelt, vorzugsweise in Schneidrichtung fallend abgewinkelt sind. The principle of the comb tooth supporting surfaces is consistently realized even at the second positive fit. Accordingly, the comb tooth holder according to an embodiment of the invention is characterized in that the second positive engagement comprises a first and a second transverse support surface, which are angled relative to the interlocking surfaces, preferably angled down in the cutting direction.
Dabei ist an dem Kammzahnhalter, wie vorher beschrieben, auch an dem zweiten Formschluss ein Querstützflächensteg vorgesehen, der die beiden Querstützflächen miteinander verbindet. Here, at the comb tooth holder, as described above, also provided on the second positive locking a Querstützflächensteg, which connects the two transverse support surfaces together.
Der zweite Formschluss ist desweitem durch wenigstens eine obere Querfläche gebildet, die sich an den Querstützflächensteg und die beiden Querstützflächen anschließt. Auch dadurch erreicht man eine Verbesserung der selbstzentrierenden und abstützenden Wirkung der Anordnung des Kammzahnes am Kammzahnkörper. The second positive fit is formed by at least one upper transverse surface, which adjoins the transverse support surface web and the two transverse support surfaces. This also achieves an improvement of the self-centering and supporting effect of the arrangement of the comb tooth on the comb tooth body.
Der Kammzahnhalter nach der Erfindung ist deswerteren dadurch gekennzeichnet, dass die obere Querfläche gegenüber dem Querstützflächensteg und den beiden Querstützflächen gegenläufig, d.h. entgegen der Schnittrichtung abgewinkelt ist. Dabei werden auch in dieser Ausgestaltung die obere Querfläche und die beiden Querstützflächen keilförmig oder konisch, bevorzugt nach außen auslaufend ausgebildet. The comb tooth holder according to the invention is deswerteren characterized in that the upper transverse surface opposite the Querstützflächensteg and the two transverse support surfaces in opposite directions, i. angled against the cutting direction. In this case, also in this embodiment, the upper transverse surface and the two transverse support surfaces are wedge-shaped or conical, preferably designed to run outward.
Eine bevorzugte Variante des Kammzahnhalters nach der Erfindung sieht vor, dass ein Teil des Kammzahnkörpers als Stützkörper ausgebildet ist. An diesem Stützkörper ist nach der Erfindung der dritte Formschluss vorgesehen bzw. ausgebildet. Durch diese besondere Ausgestaltung des Stützkörpers ist es gegeben, dass die abstützenden Eigenschaften des Kammzahnkörpers weiter verbessert werden. Der Verschleiß am Kammzahnkörper wird verringert und ein zügiger Austausch bzw. Wechsel des Kammzahnes wird ermöglicht. Natürlich dient diese Ausgestaltung insbesondere auch der Materialreduktion des Kammzahnes. A preferred variant of the comb tooth holder according to the invention provides that a part of the comb tooth body is designed as a supporting body. At this support body is after provided or formed the third positive fit of the invention. By this particular embodiment of the support body, it is given that the supporting properties of the comb tooth body are further improved. The wear on the comb tooth body is reduced and a rapid replacement or change of the comb tooth is made possible. Of course, this embodiment also serves in particular the material reduction of the comb tooth.
Ein Kammzahnhalter nach einer oder mehreren der vorhergehend beschriebenen Ausfüh- rungsformen zeichnet sich dadurch aus, dass der Stützkörper sich nahezu bis an einen durch die Schneidkante des Kammzahnes definierten äußereren Flugkreis bzw. äußeren Radius des Kammzahnhalters erstreckt. Die abstützende Wirkung wird dadurch in hervorragender Weise weiter unterstützt. A comb tooth holder according to one or more of the previously described embodiments is characterized in that the support body extends almost as far as an outer flight circle or outer radius of the comb tooth holder defined by the cutting edge of the comb tooth. The supporting effect is thereby further supported in an outstanding manner.
Dabei schlägt die Erfindung weiter vor, dass der Kammzahn in den Stützkörper des Kammzahnkörpers eingreift. Dies dient ebenfalls der Verwirklichung des dritten Formschlusses mit der Verbesserung der Abstützung, Selbstzentrierung und der Materialreduzierung am Kammzahn. In this case, the invention also proposes that the comb tooth engage in the support body of the comb tooth body. This also serves to realize the third positive fit with the improvement of the support, self-centering and material reduction at the comb tooth.
Erfindungsgemäß wurde weiter gefunden, dass es von Vorteil ist, wenn der dritte Formschluss entgegen der Schneidrichtung gesehen V-förmig ausgebildet ist und eine Aufnahme bildend nach außen ausläuft. Die Aufnahme(n) ist/sind dabei bevorzugt von wenigstens einer, insbesondere bevorzugt von zwei Aufnahmetaschen gebildet. Die Aufnahme bzw. die Aufnahmetaschen erstrecken sich dabei in einer vorteilhaften Weiterbildung seitlich eines Mittelsteges. According to the invention, it has also been found that it is advantageous if the third positive connection is V-shaped in the opposite direction to the cutting direction and terminates a receptacle forming outwards. The receptacle (s) is / are preferably formed by at least one, in particular preferably by two receiving pockets. The receptacle or the receiving pockets extend in an advantageous development of the side of a central web.
Der Kammzahnhalter nach der Erfindung ist dabei weiter dadurch geprägt, dass als vorderer Abschluss der Aufnahme eine Stegfront dient. Die Aufnahmetaschen sind vorteilhafterweise jeweils von einer Stegseite, einer Auflage und einer hinteren Abstützfläche gebildet. Das Gesamtkonzept der Erfindung, nämlich verschleißarme, abstützende Beeinflussung der Anordnung, Lagerung bzw. Befestigung des Kammzahnes in dem The comb tooth holder according to the invention is further characterized in that serves as a front end of the recording a bridge front. The receiving pockets are advantageously each formed by a web page, a support and a rear support surface. The overall concept of the invention, namely low-wear, supporting influencing the arrangement, storage or attachment of the comb tooth in the
Kammzahnkörper bei gleichzeitiger positiver Beeinflussung der Reduzierung des Comb tooth body while positively influencing the reduction of
Materialanteils des Kammzahnes wird auch hier konsequent verwirklicht. Material portion of the comb tooth is realized consistently here.
Dabei zeichnet sich eine vorteilhafte Variante des Kammzahnhaltens, wie vorher beschrieben, dadurch aus, dass der Stützkörper an seinem in Schneidrichtung gesehen hinterem Ende einen Schlitz aufweist, der den Stützkörper dort teilt. Die Materialabführung des zerkleinerten Gutes wird dadurch positiv beeinflusst. In this case, an advantageous variant of the Kammzahnhaltens, as described above, characterized in that the support body at its rear seen in the cutting direction End having a slot which divides the support body there. The material removal of the shredded material is thereby positively influenced.
Dabei sieht die Erfindung vor, dass der Kammzahnkörper auf dem Gegenhalter oder Korb der Zerkleinerungsvorrichtung anordenbar, insbesondere befestigbar ist. Im Stand der Technik ist eine derartige Ausgestaltung in dieser Form noch nicht bekannt. Sie ermöglicht eine kostengünstige Anordnung, ist servicefreundlich für einen Kammzahnwechsel und dient zusätzlich noch der Verringerung des Materialanteiles für den Kammzahn. The invention provides that the comb tooth body can be arranged, in particular fastened, on the counter holder or basket of the comminution device. In the prior art, such a configuration in this form is not yet known. It enables a cost-effective arrangement, is service-friendly for a comb tooth change and additionally serves to reduce the proportion of material for the comb tooth.
Ein Kammzahnhalter nach einer oder mehreren der vorhergehenden Ausführungsformen ist dadurch gekennzeichnet, dass er an der Unterseite bzw. an der zum Gegenhalter oder Korb weisenden Seite eine Zentriereinrichtung zur Zentrierung auf dem Gegenhalter oder Korb aufweist. Ein schnelles und dabei genaues Anordnen an bzw. auf dem Gegenhalter oder Korb ist dadurch begünstigt. A comb tooth holder according to one or more of the preceding embodiments is characterized in that it has on the underside or on the side facing the counter holder or basket a centering device for centering on the counter holder or basket. A quick and accurate placement on or on the counter-holder or basket is favored.
Dabei wurde gefunden, dass es günstig ist, wenn die Zentriereinrichtung des Kammzahnhalters als Nut, insbesondere Quemut oder als Feder ausgebildet ist, die mit einer auf der Zerkleineiungswalze vorgesehenen Feder oder Nut korrespondierend und formschlüssig zusammenwirkt Von Vorteil ist es weiter, wenn die Zentriereinrichtung seitlich gesehen die Form eines Dreiecks, insbesondere eines mit einer Spitze nach oben weisenden Dreiecks aufweist. It has been found that it is advantageous if the centering device of the comb tooth holder is formed as a groove, in particular Quemut or as a spring, which cooperates with a provided on the Zerkleineiungswalze spring or groove correspondingly and form-locking advantage of it is further, if the centering seen laterally has the shape of a triangle, in particular a tip pointing upwards triangle.
Ein besonderer Aspekt der Erfindung schlägt einen Kammzahnhalter nach einer oder mehreren der vorhergehend beschriebenen Ausgestaltungen, Varianten bzw. Weiterbildungen vor, der sich dadurch auszeichnet, dass an dem Kammzahn an der in Einbaustellung zum Kammzahnkörper weisenden Seite wenigstens zwei Formschlüsse, bevorzugt drei Formschlüsse korrespondierend zu der Form der vorher beschriebenen Ausgestaltungen, Varianten bzw. Ausführungsformen ausgebildet sind. Dies ist natürlich notwendig, um die vorher beschriebenen Vorteile gegenüber dem Stand der Technik zu erreichen. Demzufolge schließt die Ausgestaltung des Kammzahnkörpers die Ausgestaltung des Kammzahnes ein, um den erfindungsgemäßen Kammzahnhalter zu erhalten. A particular aspect of the invention proposes a comb tooth holder according to one or more of the previously described embodiments, variants or developments, which is characterized in that at the comb tooth at the side facing the comb tooth body side at least two form-fitting, preferably three form-fitting corresponding to the Form of the previously described embodiments, variants or embodiments are formed. This is of course necessary to achieve the previously described advantages over the prior art. Consequently, the configuration of the comb tooth body includes the configuration of the comb tooth in order to obtain the comb tooth holder according to the invention.
Dabei ist es nach der Erfindung weiter vorgesehen, dass Kammzahnkörper und Kammzahn Befestigungsmittel aufweisen, mittels derer sie miteinander lösbar fest verbindbar sind. Beispielsweise ist dabei das Befestigungsmittel durch wenigstens eine Schraubverbindung angegeben ist, die durch Bohrungen im Kammzahnkörper und im Kammzahn geführt ist. Die Schraube ist durch korrespondierend angeordnete Bohrungen in Kammzahn und Kammzahnkörper geführt, wobei die Mutter am in Schneidrichtung hinteren Ende des Kammzahnkörpers angeordnet ist. Dort ist sie bestens vor einem Verschleiß oder vor Beschädigungen geschützt. It is further provided according to the invention that comb tooth body and comb tooth fastening means, by means of which they are releasably firmly connected to each other. For example, while the fastening means is indicated by at least one screw, which is guided by bores in the comb tooth body and in the comb tooth. The screw is guided by correspondingly arranged holes in comb tooth and comb tooth body, wherein the nut is arranged at the rear end of the comb tooth body in the cutting direction. There it is best protected against wear or damage.
Bevorzugt ist es weiter, wenn der Kammzahnkörper und/oder der Kammzahn aus Metall, vorzugsweise aus Gusseisen erhalten wurden. Dies ermöglicht eine günstige Herstellung mit vergleichsweise günstigen Kosten. It is further preferred if the comb tooth body and / or the comb tooth were obtained from metal, preferably from cast iron. This allows a cheap production with relatively low cost.
Ein Kammzahnhalter zeichnet sich in einer vorteilhaften Weiterbildung dadurch aus, dass die Seitenflächen des Kammzahnes schräg nach oben auslaufen, sich verjüngen, bzw. zum äußeren Radius auslaufen und/oder der Kammzahn in Richtung entgegen der Schneidrichtung schmaler ausgebildet ist als an der Schneidkante. Dadurch wird der Zerkleinerungsvorgang nicht behindert und es entstehen keine ungewünschten Verstopfungen, die ein Anhalten des Zerkleinerungsvorganges notwendig machen würden, insbesondere bei klebrigen bzw. feuchten, anhaftenden Materialien. In an advantageous development, a comb tooth holder is characterized in that the side surfaces of the comb tooth run out obliquely, taper, or run out to the outer radius and / or the comb tooth is narrower in the direction opposite to the cutting direction than at the cutting edge. As a result, the crushing process is not hindered and there are no unwanted clogging, which would make it necessary to stop the crushing process, especially in sticky or moist, adhering materials.
Der Kammzahnhalter nach der Erfindung sieht auch vor, dass der/die Formschluss (-Schlüsse) derart ausgebildet ist/sind, dass Kammzähne mit unterschiedlichen äußeren Formen, beispielsweise dreieckige, rechteckige bzw. vieleckige Kammzähne einsetzbar bzw. befestigbar sind. Dabei sind die Kammzähne jeweils auf der zum Kammzahnkörper weisenden Seite analog, d.h. korrespondierend zu diesem ausgebildet und nur die Zahnform auf der Schneidseite unterschiedlich dazu entsprechend der jeweiligen Zahnform. Dies erhöht die Universalität für einen unterschiedlichen bestimmungsgemäßen Einsatz erheblich. The comb tooth holder according to the invention also provides that the form fit (s) is / are such that comb teeth with different outer shapes, for example triangular, rectangular or polygonal comb teeth can be inserted or fastened. The comb teeth are in each case analogous on the side facing the comb tooth body, i. formed corresponding to this and only the tooth shape on the cutting side different thereto according to the respective tooth shape. This considerably increases the universality for a different intended use.
Wie bereits weiter vom erwähnt ist sind der/die Formschluss (-Schlüsse) derart ausgebildet, dass eine Selbstzentrierung durch den/die Formschluss (-Schlüsse) beim Befestigen des Kammzahnes an bzw. auf dem Kammzahnkörper erfolgt. As already mentioned further from the / the positive locking (-Schlüsse) are designed such that a self-centering by the / the positive connection (-Schlüsse) takes place when attaching the comb tooth on or on the comb tooth body.
Dabei ist es von Vorteil, wenn der Kammzahn an der in Schneidrichtung weisenden Seite zur Schneidkante hin eine konkave Abwinklung bzw. Rundung aufweist und/oder konkav ausgebildet ist. Deswerteren zeichnet sich der Kammzahnhalter entsprechend einer Werterbildung dadurch aus, dass der Kammzahn eine aufgesetzte Schneidkante als Schneide besitzt, die vorzugsweise aus Hartmetall gebildet ist, wobei bevorzugt die Größe des Kammzahnes aufgrund unterschiedlicher Zerkleinerungsaufgaben anpassbar ist. Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Kammzahn an den in Schneidrichtung weisenden Kanten des Kamzahnes jeweils eine Phase vorgesehen ist und/oder dort zumindest einen gehärteten Bereich aufweist, wobei bevorzugt der oder die gehärteten Bereiche durch Aufpanzem oder Aufschweißen erhalten wurden. It is advantageous if the comb tooth on the pointing in the cutting direction side to the cutting edge has a concave bend or rounding and / or is concave. Deswerteren the comb tooth holder is characterized according to a value formation in that the comb tooth has a patch cutting edge as a cutting edge, which is preferably formed of hard metal, wherein preferably the size of the comb tooth is adaptable due to different crushing tasks. It is particularly advantageous if the comb tooth is provided with a respective phase at the edges of the cog tooth pointing in the cutting direction and / or has at least one hardened region there, wherein preferably the hardened region (s) were obtained by paving or welding.
Die Erfindung schlägt auch eine Zerkleinerungsvorrichtung mit wenigstens einem Kamm- zahnhalter nach einer oder mehreren der vorher beschriebenen Ausführungsformen bzw. Varianten vor. Diese Zerkleinerungsvorrichtung zeichnet sich durch eine hohe Universalität bezüglich des zu zerkleinernden Gutes, einen schnellen Wechsel der Schneidwerkzeuge und durch einen verringerten Materialeinsatz für die Schneidwerkzeuge, vorher als Kammzähne bezeichnet, aus. The invention also proposes a comminution device with at least one comb tooth holder according to one or more of the previously described embodiments or variants. This shredding device is characterized by a high universality with respect to the material to be shredded, a quick change of the cutting tools and by a reduced use of material for the cutting tools, previously referred to as comb teeth out.
Dabei ist eine Zerkleinerungsvorrichtung, wie vorher beschrieben, durch eine Vielzahl von Kammzahnhaltem, die auf dem Gegenhalter oder Korb, angeordnet sind, gekennzeichnet. Diese wirken mit auf der Zerkleinerungswalze angeordneten Messern oder Zähnen zusammen, die in Zwischenräume bzw. versetzt zu den Kammzähnen bei der Drehbewegung der Zerkleinerungswalze ein. In this case, a crushing device, as previously described, characterized by a plurality of Kammzahnhaltem, which are arranged on the counter-holder or basket. These interact with arranged on the crushing roller knives or teeth, which in spaces or offset from the comb teeth in the rotational movement of the crushing roller.
Die Erfindung ist allerdings auf die Anordnung der Kammzahnhalter an Gegenhalter bzw. Korb nicht beschränkt. Vielmehr ist eine Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung durch eine Vielzahl von Kammzahnhaltem gekennzeichnet, die auf einer Zerkleinerungswalze, insbesondere versetzt zueinander angeordnet sind. However, the invention is not limited to the arrangement of the comb tooth holder to counter holder or basket. Rather, an embodiment of the crushing device according to the invention is characterized by a plurality of Kammzahnhaltem, which are arranged on a crushing roller, in particular offset from each other.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles werter beschrieben. Es zeigen: The invention will be described below with reference to an embodiment werter. Show it:
Fig. la bis 1e verschiedene Ansichten eines Kammzahnes nach der Erfindung, 1a to 1e different views of a comb tooth according to the invention,
Fig.2a bis 2e verschiedene Ansichten eines Kammzahnkörpers nach der  2a to 2e different views of a comb tooth body according to the
Erfindung.  Invention.
In den Figuren werden gleiche Merkmale jeweils mit identischen Bezugszeichen beschrieben, so dass auf eine erneute Vorstellung verzichtet wird, wenn dies für das Verständnis nicht erforderlich ist. Da die Merkmale der Formschlüsse 3, 4 und 5 in den Fig. 2a bis 2e an dem Kammzahnkörper 1 ausführlicher dargestellt sind, wird mit der Beschreibung der Fig.2 begonnen. Der Kammzahnkörper 1 ist in fünf unterschiedlichen Ansichten dargestellt. Die Fig. 2a zeigt dabei den Kammzahnkörper 1 in einer dreidimensionalen Darstellung schräg von vom, d.h. entgegen der Schneidrichtung A die mit einem Pfeil gekennzeichnet ist. Die Fig. 2b zeigt den Kammzahnkörper 1 schräg von hinten. In den Fig. 2c bis 2e sind Draufsicht, Seitenansicht und Unteransicht gezeigt. An dem Kammzahnkörper 1 ist ein erster Form- schluss 3 schematisch mit einem Pfeil angedeutet. Dieser wird gebildet von einer J- förmig ausgestalteten Ausnehmung 30. Den vorderen Abschluss bildet dabei eine Nase 34, die an der in Schneidrichtung A weisenden Seite eine Nasenstimfläche 35 sowie einen Na- senabschluss 36 besitzt. Die Nase 34 weist seitliche Abflachungen 37 auf. Die Ausnehmung 30 weist erste Formschlussfläche 31 und eine zweite Formschlussfläche 32 auf die sich beidseitig von einer zentral angeordneten Stegfläche 33 erstrecken. Die erste Formschlussfläche 31 und die zweite Formschlussfläche 32 sind konisch bzw. winklig von innen nach außen fallend vorgesehen. In the figures, the same features are each described with identical reference numerals, so that a new idea is dispensed with, if this is not necessary for the understanding. Since the features of the form fit 3, 4 and 5 in Figs. 2a to 2e are shown in more detail on the comb tooth body 1, the description of Figure 2 is begun. The comb tooth body 1 is shown in five different views. Fig. 2a shows the comb tooth body 1 in a three-dimensional representation obliquely from, ie opposite to the cutting direction A is marked with an arrow. Fig. 2b shows the comb tooth body 1 obliquely from behind. In Figs. 2c to 2e are shown plan view, side view and bottom view. At the comb tooth body 1, a first positive fit 3 is schematically indicated by an arrow. This is formed by a J-shaped recess 30. The front end forms a nose 34 which has a Nasenstimfläche 35 and a Nasenstimfläche 36 on the side facing in the cutting direction A side. The nose 34 has lateral flats 37. The recess 30 has the first form-locking surface 31 and a second form-locking surface 32, which extend on both sides from a centrally arranged web surface 33. The first form-fitting surface 31 and the second form-fitting surface 32 are provided conically or at an angle from the inside to the outside.
Der zweite Formschluss 4 schließt sich in Einbaustellung nach oben gesehen an der ersten Formschluss 3 an, bildet eine Querstütze und ist ebenfalls schematisch mit einem Pfeil am Bezugszeichen gekennzeichnet. Der zweite Formschluss 4 wird beispielsweise gebildet durch eine erste Querstützfläche 40, eine zweite Querstützfläche 41 , einen Quer- stützflächensteg 42, die in Richtung der Schneidrichtung A gegenüber dem ersten Formschluss 3 abgewinkelt sind. Die beiden Querstützflächen 40 und 41 sind ebenfalls wieder abgewinkelt bzw. konisch nach außen fallend vorgesehen. Zu dem zweiten Formschluss gehört desweiteren die obere Querfläche 43, die dann entgegen der Schneidrichtung abgewinkelt ist. Dies bewirkt eine weitere Abstützung und Zentrierung des Kammzahnes 2 an dem Kammzahnkörper 1. Die Materialverringerung ist am Kammzahn 2 (siehe Fig. 1 ) dadurch angegeben, dass der zweite Formschluss 4 sich in den Körper des Kammzahnes 2 in eine dort korrespondierend dazu vorgesehene, nicht näher bezeichnete Zentrieröffnung hinein erstreckt. Im Bereich der oberen Querfläche 43 ist eine Bohrung 8 vorgesehen, die eine nicht dargestellte Schraube zur Verbindung von Kammzahnkörper 1 und Kammzahn 2 aufnimmt. The second form-fit 4 closes in the installed position upwards at the first positive locking 3, forms a transverse support and is also schematically indicated by an arrow at the reference numeral. The second positive connection 4 is formed, for example, by a first transverse support surface 40, a second transverse support surface 41, a transverse support surface web 42, which are angled in the direction of the cutting direction A relative to the first positive connection 3. The two transverse support surfaces 40 and 41 are also angled again or provided conically outwardly falling. Furthermore, the upper cross-section 43, which is then bent counter to the cutting direction, belongs to the second positive connection. This causes a further support and centering of the comb tooth 2 on the comb tooth body 1. The material reduction is indicated on the comb tooth 2 (see FIG. 1) in that the second positive locking 4 does not extend into the body of the comb tooth 2 in a corresponding thereto closer centering opening extends into it. In the region of the upper transverse surface 43, a bore 8 is provided, which receives a screw, not shown, for connecting comb tooth body 1 and comb tooth 2.
Am Kammzahnköper 1 befindet sich in Einbaustellung oben ein Stützkörper 500. An diesem Stützkörper 500 ist der dritte Formschluss 5 vorgesehen, der wieder mit einem Pfeil am Be- zugszeichen gekennzeichnet ist. Der dritte Formschluss 5 ist gebildet von einer V-förmig vorgesehenen Aufnahme 50. Dies wird gebildet von den Aufnahmetaschen 50/1 und 50/2, die sich seitlich eines Mittelsteges 51 erstrecken. Den vorderen Abschluss der Aufnahme 50 bildet eine Stegfront 52. Die Aufnahmetaschen 50/1 und 50/2 sind wiederum gebildet von jeweils einer Stegseite 53, 56, Auflagen 54, 57 und hinteren Abstülzflächen 55, 58. Die durch den Mittelsteg 51 in dem Kammzahn 2 notwendige Ausnehmung führt zu einer Materialreduzierung am Kammzahn 2. Insgesamt ist die in den Fig. Dargestellte Ausführungsform auch dazu geeignet, den Verschleiß am Kammzahnkörper 1 zu verringern und insbesondere auch dazu, die Befestigung und den Austausch des Kammzahnes 2 zu verbessern. Die selbstzentrierenden Eigenschaften einer solchen Ausgestaltung sind hervorragend. In Schneid richtung A gesehen befindet sich am Kammzahnkörper 1 ein Schlitz 7. Dieser dient ebenfalls der Materialeinsparung (hier am Kammzahnkörper 1 ) und insbesondere einer verbesserten Materialabführung nach dem Zerkleinerungsvorgang. In den Fig. 2a und 2b sehr gut ersichtlich ist eine Zentriervonichtung 6, die seitlich gesehen die Form eines mit der Spitze nach oben weisenden Dreiecks aufweist. Diese dient der Zentrierung des Kammzahnkörpers 1 an dem Gegenhalter oder Korb der Zerkleinerungs- vorrichtung. At the comb tooth body 1 is in the installed position above a support body 500. At this support body 500, the third form-fitting 5 is provided, which again with an arrow on Be is marked. The third form-fit 5 is formed by a V-shaped receptacle 50. This is formed by the receiving pockets 50/1 and 50/2, which extend laterally of a central web 51. The front end of the receptacle 50 forms a web front 52. The receiving pockets 50/1 and 50/2 are in turn formed by a respective web side 53, 56, pads 54, 57 and rear Abstülzflächen 55, 58. The through the central web 51 in the comb tooth Overall, the embodiment shown in FIGS. Also suitable for reducing the wear on the comb tooth body 1 and in particular also to improve the attachment and replacement of the comb tooth 2. The self-centering properties of such a design are excellent. This is also the material saving (here on the comb tooth body 1) and in particular an improved material removal after the crushing process. FIGS. 2a and 2b clearly show a centering device 6 which, viewed laterally, has the shape of a tip-up triangle. This serves to center the comb tooth body 1 on the counter holder or basket of the comminution device.
In den Fig. 1a bis 1e ist der zum Kammzahnhalter gehörende Kammzahn 2 in verschiedenen Ansichten, dreidimensionale Darstellung schräg von vom und hinten sowie Draufsicht, Seitenansicht und Unteransicht, gezeigt. Die Merkmale der Formschlüsse 3, 4 und 5 ergeben sich jeweils in Analogie der an Kammzahnkörper 1 beschriebenen Ausgestaltungen durch eine jeweils korrespondierende Formgebung. Der Kammzahn 2 besitzt eine Schneidkante 20. An der in Schneidrichtung A weisenden Seite des Kammzahnes 2 ist eine konkav ausgebildete Abwinklung bzw. Abrundung vorgesehen. An den seitlichen Kanten des Kammzahnes 2, die in die Schneidrichtung A weisen, sind Phasen 21 ausgebildet, die entweder gehärtete Bereiche aufweisen, oder die durch Aufpanzem oder Aufschweißen eine zusätzliche Schneide und/oder Verstärkung des Kamzahnes 2 bilden. Der Kammzahn 2 ist an seinen Seitenflächen 22, und 23 von unten nach oben verjüngt. Wie insbesondere auch aus Fig. 1e ersichtlich, ist eine solche Verjüngung des gesamten Kammzahnes 2 auch entgegen der Schneidrichtung A vorgesehen. Die Figuren sind lediglich zum besseren Verständnis der bereits in der Beschreibung vorgestellten Funktionsweise gedacht. Eine Wiederholung der bereits beschriebenen Funktionen und Wirkungen wird deshalb hier nicht noch einmal vorgenommen. In FIGS. 1 a to 1 e, the comb tooth 2 belonging to the comb tooth holder is shown in various views, three-dimensional representation obliquely from the front and rear as well as top view, side view and bottom view. The features of the positive fit 3, 4 and 5 arise in each case in analogy to the embodiments described on comb tooth body 1 by a respective corresponding shape. The comb tooth 2 has a cutting edge 20. At the side of the comb tooth 2 facing in the cutting direction A, a concave bend or rounding is provided. At the lateral edges of the comb tooth 2, which point in the cutting direction A, phases 21 are formed, which either have hardened areas, or which form an additional cutting edge and / or reinforcement of the cog tooth 2 by means of piling or welding on. The comb tooth 2 is tapered at its side surfaces 22, and 23 from bottom to top. As can be seen in particular from Fig. 1e, such a taper of the entire comb tooth 2 is also provided opposite to the cutting direction A. The figures are only intended for a better understanding of the already presented in the description of operation. A repetition of the functions and effects already described is therefore not made here again.
Die Erfindung wurde zuvor anhand eines Ausführungsbeispiels mit mehreren Figuren beschrieben. Die jetzt und mit der Anmeldung später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung eines weitergehenden Schutzes. The invention has been described above with reference to an embodiment with several figures. The claims now filed later and with the application are attempts to formulate without prejudice to the attainment of further protection.
Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen. The references cited in the dependent claims indicate the further development of the subject matter of the main claim by the features of the respective subclaim. However, these are not to be understood as a waiver of obtaining independent, objective protection for the features of the dependent claims.
Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wunden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik beansprucht werden. Features that have hitherto been disclosed only in the description can be claimed in the course of the method as of essential importance to the invention, for example, to distinguish it from the prior art.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kammzahnhalter, insbesondere für Zerkleinerungsvorrichtungen mit auf Zerkleinerungswalzen vorgesehenen Schneidzähnen, die mit an wenigstens einem Gegenhalter oder Korb angeordneten Kammzähnen zur Zerkleinerung des zu zerkleinernden Gutes zusammenwirken, bestehend aus wenigstens einem Kammzahnkörper (1 ) und wenigstens einem Kammzahn (2), wobei der Kammzahn (2) mittels eines ersten Formschlusses (3) am Kammzahnkörper (1 ) befestigbar ist, wobei an dem Kammzahnhalter wenigstens ein weiterer Form- schluss (4, 5) zur Befestigung des Kammzahnes (2) an dem Kammzahnkörper (1 ) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet dass sich mittig bzw. zentral in der Ausnehmung (30) eine die beiden Formschlussflächen (31 , 32) verbindende Stegfläche (33) erstreckt. 1. comb tooth holder, in particular for crushing devices with cutting teeth provided on crushing rollers, which cooperate with arranged on at least one counter-holder or basket comb teeth for crushing the material to be comminuted, consisting of at least one comb tooth body (1) and at least one comb tooth (2), wherein the comb tooth (2) by means of a first positive connection (3) on the comb tooth body (1) can be fastened, wherein at the comb tooth holder at least one further positive connection (4, 5) for fixing the comb tooth (2) on the comb tooth body (1) is provided by characterized in that centrally and centrally in the recess (30) a web surface (33) connecting the two form-locking surfaces (31, 32) extends.
2. Kammzahnhalter nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet dass der Kammzahnhalter (1) und der Kammzahn (2) zur Herstellung der Formschlüsse (3, 4, 5) auf den in Einbaustellung aufeinander zu weisenden Seiten eine zueinander korrespondierende Form aufweisen. 2. comb tooth holder according to claim 1, characterized in that the comb tooth holder (1) and the comb tooth (2) for producing the positive fit (3, 4, 5) on the sides in the installed position facing each other have a mutually corresponding shape.
3. Kammzahnhalter nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass der erste Formschluss (3) als Ausnehmung (30) ausgebildet ist, die seitlich gesehen die Form eines J aufweist. 3. comb tooth holder according to one or both of the preceding claims, characterized in that the first positive engagement (3) as a recess (30) is formed, which has seen the side of the shape of a J.
4. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass die Ausnehmung (30) keilförmige oder konisch, bevorzugt nach außen auslaufend ausgebildet Formschlussflächen (31 , 32) aufweist. 4. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the recess (30) wedge-shaped or conical, preferably expiring outwardly form-fitting surfaces (31, 32).
5. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass der erste Formschluss (3) am in Schneidlichtung (A) vorderen Ende des Kammzahnkörpers (1 ) angeordnet ist. 5. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first positive engagement (3) is arranged on in the cutting clearing (A) front end of the comb tooth body (1).
6. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass an dem in Schneidrichtung gesehen vorderen Ende des Kammzahnkörpers (1 ) eine Nase (34) vorgesehen ist, die den vorderen Ab- schluss der Ausnehmung (30) bildet und die bevorzugt walzenförmig ausgebildet ist. 6. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the seen in the cutting direction front end of the comb tooth body (1) a nose (34) is provided, which the front Ab- conclusion of the recess (30) forms and is preferably formed roller-shaped.
7. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass anderNase(34)inSohrieidiicntung(A) eine Nasen- stimfläche (35) und ein Nasenabschluss (35) vorgesehen sind, die die vordere Na- senrundung bilden. 7. A comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the nose (34) in the ear mold (A) is provided with a nasal stop face (35) and a nose end (35) which form the front nose rounding.
8. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an bzw. in dem Kammzahnkörper (1 ) ein zweiter Foimschluss (4) sich an den ersten Foimschluss (3) anschließt. 8. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that on or in the comb tooth body (1) a second Foimschluss (4) adjoins the first Foimschluss (3).
9. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Foimschluss (4) als Querstütze für den Kammzahn (2) vorgesehen ist. 9. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second Foimschluss (4) is provided as a transverse support for the comb tooth (2).
10. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Foimschluss (4) eine erste und eine zweite Querstützfläche (40, 41 ) umfasst, die gegenüber den Formschlussflä- chen (31 , 32) abgewinkelt, vorzugsweise in Schneidrichtung (A) fallend abgewinkelt sind. 10. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second Foimschluss (4) comprises a first and a second transverse support surface (40, 41), the surfaces opposite the Formschlussflä- (31, 32) angled, preferably in the cutting direction (A) are angled down.
11. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Foimschluss (4) einen Querstütz- flächensteg (42) aufweist, der die beiden Querstützflächen (40, 41) miteinander verbindet. 11. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second Foimschluss (4) has a Querstütz- surface web (42) which connects the two transverse support surfaces (40, 41) with each other.
12. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Foimschluss (4) desweitem durch wenigstens eine obere Querfläche (43) gebildet ist, die sich an den Querstützfiächen- steg (42) und die beiden Querstützflächen (41 , 42) anschließt. 12. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second Foimschluss (4) by far at least by an upper transverse surface (43) is formed, which at the Querstützfiächen- web (42) and the two transverse support surfaces (41, 42) connects.
13. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Querfläche (43) gegenüber dem Querstützfiächensteg (42) und den beiden Querstützflächen (41 , 42) gegenläufig, d.h. entgegen der Schnittrichtung (A) abgewinkelt sind. 13. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper transverse surface (43) opposite to the Querstützfiächensteg (42) and the two transverse support surfaces (41, 42) in opposite directions, ie against the cutting direction (A) are angled.
14. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Querfläche (43) und die beiden Quer- stützfiächen (41 , 42) keilförmig oder konisch, bevorzugt nach außen auslaufend ausgebildet sind. 14. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper transverse surface (43) and the two transverse support surfaces (41, 42) are wedge-shaped or conical, preferably designed to run outward.
15. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil des Kammzahnkörpers (1 ) als Stützkörper (500) ausgebildet ist. 15. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that a part of the comb tooth body (1) is designed as a supporting body (500).
16. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützkörper (500) sich nahezu bis an einen durch die Schneidkante (20) des Kammzahn (2) definierten Flugkreis erstreckt. 16. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the supporting body (500) extends almost to a by the cutting edge (20) of the comb tooth (2) defined flight circle.
17. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kammzahn (2) in den Stützkörper (500) des Kammzahnköipers (1 ) eingreift. 17. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the comb tooth (2) in the supporting body (500) of the Kammzahnköipers (1) engages.
18. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass der dritte Formschluss (5) an dem Stützkörper (500) vorgesehen bzw. ausgebildet ist. 18. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the third positive engagement (5) is provided or formed on the support body (500).
19. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass derdiitte Formschluss (5) entgegen der Schneidrichtung (A) gesehen V-förmig, eine Aufnahme (50) bildend nach außen ausläuft. 19. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the diedischluß (5) opposite to the cutting direction (A) seen V-shaped, a receptacle (50) forming outwards expires.
20. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an die Aufnahme (50) von wenigstens einer, bevorzugt von zwei Aufnahmetaschen (50/1 , 50/2) gebildet ist/sind. 20. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the receptacle (50) of at least one, preferably of two receiving pockets (50/1, 50/2) is formed / are.
21. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (50) bzw. die Aufnahmetaschen (50/1 , 50/2) sich seitlich eines Mittelstegs (51 ) erstrecken. 21. Comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the receptacle (50) or the receiving pockets (50/1, 50/2) extend laterally of a central web (51).
22. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als vorderer Abschluss der Aufnahme eine Stegfront (52) dient 22. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the front end of the receptacle is a web front (52)
23. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmetaschen (50/1, 50/2) jeweils von einer Stegseite (53, 56), einer Auflage (54,57) und einer hinteren Abstützfläche (55, 58) gebildet sind. 23. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the receiving pockets (50/1, 50/2) in each case by a web side (53, 56), a support (54,57) and a rear support surface (55, 58) are formed.
24. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass derStützkörper(500) an seinem in Schneidrichtung (A) gesehen hinterem Ende einen Schlitz (7) aufweist, der den Stützkörper (500) dort teilt. 24. A comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support body (500) has a slot (7) at its rear end as seen in the cutting direction (A), which divides the support body (500) there.
25. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass derKammzahnkörper(1)auf dem Gegenhalter oder Korb derZeiWeinemngsvoirichtung anordenbar, insbesondere befestigbar ist. 25. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the comb tooth body (1) on the counter holder or basket of Zeeiemngsvoirichtung can be arranged, in particular attachable.
26. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kammzahnhalter (1) an der Unterseite bzw. an der zum Gegenhalter oder Korb weisenden Seite eine Zentriereinrichtung (6) zur Zentrierung auf dem Gegenhalter oder Korb aufweist. 26. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the comb tooth holder (1) on the underside or at the counter holder or basket side facing a centering device (6) for centering on the anvil or basket.
27. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentriereinrichtung (6) des Kammzahnhalters (1) als Nut, insbesondere Quernut oder als Feder ausgebildet ist, die mit einer auf der Zerkleinerungswalze vorgesehenen Feder oder Nut korrespondierend und formschlüssig zusammenwirkt. 27. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the centering device (6) of the comb tooth holder (1) is designed as a groove, in particular transverse groove or as a spring, which cooperates with a provided on the crushing roller spring or groove correspondingly and positively ,
28. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentriereinrichtung (6) seitlich gesehen die Form eines Dreiecks, insbesondere eines mit einer Spitze nach oben weisenden Dreiecks aufweist. 28. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the centering device (6) seen laterally has the shape of a triangle, in particular a pointing upwards with a triangle tip.
29. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Kammzahn (2) an der in Einbaustellung zum Kammzahnkörper (1 ) weisenden Seite die Formschlüsse (3, 4, 5) korrespondierend zu der Form der in den Ansprüchen 1 bis 24 beschriebenen Varianten bzw. Ausführungsformen ausgebildet sind. 29. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the comb tooth (2) at the in the installed position to the comb tooth body (1) side facing the positive fit (3, 4, 5) corresponding to the shape of the in claims 1 to 24 described variants or embodiments are formed.
30. Kammzahnhalter nach einem oder mehren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Kammzahnkörper (1) und Kammzahn (2) Befestigungsmittel aufweisen, mittels derer sie miteinander lösbar fest verbindbar sind und/oder das Befestigungsmittel durch wenigstens eine Schraubverbindung angegeben ist, die durch Bohrungen (8) im Kammzahnkörper ( ) und im Kammzahn (2) geführt ist. 30. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that comb tooth body (1) and comb tooth (2) fastening means have, by means of which they are releasably firmly connected to one another and / or the fastening means is indicated by at least one screw which is guided through bores (8) in the comb tooth body (16) and in the comb tooth (2).
Kammzahnhalter nach einem oder mehren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kammzahnkörper (1 ) und/oder der Kammzahn (2) aus Metall, vorzugsweise aus Gusseisen erhalten wurden. Comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the comb tooth body (1) and / or the comb tooth (2) have been obtained from metal, preferably from cast iron.
Kammzahnhalter nach einem oder mehren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenflächen (22, 23) des Kammzahnes (2) schräg nach oben auslaufen, sich verjüngen, bzw. zum äußeren Radius auslaufen und/oder der Kammzahn (2) in Richtung entgegen der Schneidrichtung (A) schmaler ausgebildet ist als an der Schneidkante (20). Comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the side surfaces (22, 23) of the comb tooth (2) run obliquely upward, taper, or expire to the outer radius and / or the comb tooth (2) in the direction opposite the cutting direction (A) is narrower than at the cutting edge (20).
Kammzahnhalter nach einem oder mehren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass der/die Formschluss [-Schlüsse] (3, 4, 5) derart ausgebildet ist/sind, dass Kammzähne (2) mit unterschiedlichen Formen, beispielsweise dreieckige, rechteckige bzw. vieleckige Kammzähne (2) einsetzbar bzw. befestigbar sind. Comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the form-fit [closures] (3, 4, 5) is / are such that comb teeth (2) with different shapes, for example triangular, rectangular or polygonal comb teeth (2) can be used or fastened.
Kammzahnhalter nach einem oder mehren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der/die Formschluss [-Schlüsse] (3, 4, 5) derart ausgebildet ist/sind, dass eine Selbstzentrierung durch den/die Formschluss [-Schlüsse] (3, 4, 5) beim Befestigen des Kammzahnes (2) erfolgt. Comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the form-fit [closures] (3, 4, 5) is / are designed such that a self-centering by the form-fit [closures] (3, 4 , 5) when attaching the comb tooth (2).
Kammzahnhalter nach einem oder mehren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kammzahn (2) an der in Schneidrichtung (A) weisenden Seite zur Schneidkante (20) hin eine konkave Abwinklung bzw. Rundung aufweist und/oder konkav ausgebildet ist. Comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the comb tooth (2) has a concave bend or rounding on the side pointing in the cutting direction (A) towards the cutting edge (20) and / or is concave.
Kammzahnhalter nach einem oder mehren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass der Kammzahn (2) eine aufgesetzte Schneidkante (20) als Schneide besitzt, die vorzugsweise aus Hartmetall gebildet ist und/oder die Größe des Kammzahnes (2) aufgrund unterschiedlicher Zerkleinerungsaufgaben anpassbar ist. Comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the comb tooth (2) has an attached cutting edge (20) as a cutting edge, which is preferably formed from hard metal and / or the size of the comb tooth (2) is adaptable due to different crushing tasks.
37. Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kammzahn (2) an den in Schneidrichtung weisenden Kanten jeweils eine Phase (21 ) vorgesehen ist und/oder dort zumindest einen gehärteten Bereich aufweist und/oder der oder die gehärteten Bereiche durch Aufpanzem oder Aufschweißen erhalten wurden. 37. comb tooth holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the comb tooth (2) is provided at the edges pointing in the cutting direction in each case one phase (21) and / or there has at least one hardened area and / or the cured or Areas were obtained by paving or welding.
38. ZeiWeinerungsvorrichtung mit wenigstens einem Kammzahnhalter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche. 38. ZeiWeinerungsvorrichtung with at least one comb tooth holder according to one or more of the preceding claims.
39. Zerkleinemngsvom'chtung nach Anspruch 38, gekennzeichnet durch eine Vielzahl von Kammzahnhaltem, die auf dem Gegenhalter oder Korb, angeordnet sind. 39. Zerkleinemngsvom 'rect according to claim 38, characterized by a plurality of Kammzahnhaltem which are arranged on the counter-holder or basket.
40. Zerkleinerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 38 oder 39, gekennzeichnet durch eine Vielzahl von Kammzahnhaltem, die auf einer Zerkleinerungswalze, insbesondere versetzt zueinander angeordnet sind. 40. Crushing device according to one of claims 38 or 39, characterized by a plurality of Kammzahnhaltem, which are arranged on a crushing roller, in particular offset from each other.
EP11718938.1A 2010-04-25 2011-04-20 Comb tooth holder Active EP2563518B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11718938T PL2563518T3 (en) 2010-04-25 2011-04-20 Comb tooth holder

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010006078U DE202010006078U1 (en) 2010-04-25 2010-04-25 Comb-tooth holder
PCT/EP2011/002001 WO2011134616A2 (en) 2010-04-25 2011-04-20 Comb tooth holder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2563518A2 true EP2563518A2 (en) 2013-03-06
EP2563518B1 EP2563518B1 (en) 2020-04-08

Family

ID=44626310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11718938.1A Active EP2563518B1 (en) 2010-04-25 2011-04-20 Comb tooth holder

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8979010B2 (en)
EP (1) EP2563518B1 (en)
JP (1) JP5872544B2 (en)
KR (1) KR101948683B1 (en)
CN (1) CN103153468B (en)
CA (1) CA2797464C (en)
DE (1) DE202010006078U1 (en)
DK (1) DK2563518T1 (en)
ES (1) ES2804051T3 (en)
PL (1) PL2563518T3 (en)
WO (1) WO2011134616A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013110289A1 (en) * 2013-09-18 2015-03-19 KingKong-Tools GmbH & Co. KG Cutting tool for a shredder, mulcher or the like
WO2019226888A1 (en) 2018-05-23 2019-11-28 Vermeer Manufacturing Company Shredder for comminuting bulk material

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4946109A (en) 1989-08-09 1990-08-07 Newman Machine Company, Inc. Tooth assembly for rotary grinding apparatus
DE9217598U1 (en) * 1992-12-23 1993-03-04 Unterwurzacher Patentverwertungsgesellschaft M.B.H., Kuchl, At
DE9409707U1 (en) * 1994-06-16 1994-09-15 Doppstadt Werner Roll shredder
DE20201236U1 (en) * 2001-10-18 2002-08-29 Heissenberger & Pretzler Gmbh comminution device
DE20310251U1 (en) * 2003-07-03 2004-11-11 Komptech Farwick Ges.M.B.H. Shredder for household waste etc has slow turning shredding roller with peripherally spread out shredding tools and counter cutters secured by spring-loaded securing bolts for easy replacement
US20050116074A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-02 Jiri Kusak Comminuter striker plate
DE202005009859U1 (en) * 2004-09-16 2006-01-26 Doppstadt, Johann Knife carrier for crushers
WO2007010563A1 (en) * 2005-07-19 2007-01-25 Cams Srl Rubble grinder
DE202006006802U1 (en) * 2006-04-25 2007-08-30 Doppstadt Calbe Gmbh comminution device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011134616A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR20130069648A (en) 2013-06-26
CA2797464C (en) 2018-03-20
WO2011134616A3 (en) 2012-01-12
JP5872544B2 (en) 2016-03-01
DK2563518T1 (en) 2019-09-30
JP2013527030A (en) 2013-06-27
WO2011134616A2 (en) 2011-11-03
US20130037642A1 (en) 2013-02-14
CA2797464A1 (en) 2011-11-03
US8979010B2 (en) 2015-03-17
PL2563518T3 (en) 2020-11-02
CN103153468A (en) 2013-06-12
ES2804051T3 (en) 2021-02-02
CN103153468B (en) 2016-03-02
EP2563518B1 (en) 2020-04-08
DE202010006078U1 (en) 2011-09-01
KR101948683B1 (en) 2019-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1789196B1 (en) Blade carrier for comminuting devices
EP2512681B1 (en) Hammer with a cutting attachment and a base body
EP2445329B1 (en) Soil working tool
EP2593233B1 (en) Blade carrier for comminution devices
WO2012045447A2 (en) Hammer with a divided hammer tip
EP2620218B1 (en) Crushing ring of a crushing roller
DE202006006802U1 (en) comminution device
DE202006007055U1 (en) Mallets for a shredding device
EP2558191B1 (en) Mixing device having a wear-resistant lining
EP2786651B1 (en) Shredder blade
WO2007045508A1 (en) Cutting tool for comminuting devices
EP2598247B1 (en) Guide blade for a comminuting device
DE2608883A1 (en) IMPACT HAMMER MILL
WO2019020525A1 (en) Crushing roller having a crushing tool
WO2011134616A2 (en) Comb tooth holder
DE102007043687A1 (en) Cutting tool for chipping machine especially for waste wood has support plate secured to chipping rotor via two screw fasteners straddling the median plane
DE202005010337U1 (en) Cutter carrier for milling device, has cutter arranged at sprocket body in form-fit manner, and cutter retainer, into which one part of cutter is applicable, where retainer is formed as recess
EP2192986B1 (en) Beater for comminuting devices
DE202019002939U1 (en) drumstick
EP2311568B1 (en) Cutting assembly with safety distance ring measurer
EP2548649B1 (en) Tool for a reduction device
DE202009019131U1 (en) Whirlwind mill and grinding tool for it
DE102005046043B4 (en) Mounting arrangement of a knife blade on a mixing screw of a feed mixer wagon
DE19703249A1 (en) Device and treatment of bio waste
WO2005075083A1 (en) Blade carrier for comminuting devices

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170518

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B02C 18/14 20060101ALI20191120BHEP

Ipc: B02C 18/18 20060101AFI20191120BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200107

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LIG GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1253623

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011016604

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200709

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200808

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011016604

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200420

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2804051

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

26N No opposition filed

Effective date: 20210112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011016604

Country of ref document: DE

Owner name: DOPPSTADT BETEILIGUNGS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: LIG GMBH, 42555 VELBERT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011016604

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON ROHR PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011016604

Country of ref document: DE

Owner name: LIG GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: LIG GMBH, 42555 VELBERT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011016604

Country of ref document: DE

Owner name: DOPPSTADT BETEILIGUNGS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: LIG GMBH, 42551 VELBERT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230613

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230426

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20230627

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 13

Ref country code: PL

Payment date: 20230411

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 13