EP2552270B1 - Device for closing and fastening two lengths of flexible strapping - Google Patents

Device for closing and fastening two lengths of flexible strapping Download PDF

Info

Publication number
EP2552270B1
EP2552270B1 EP20110717300 EP11717300A EP2552270B1 EP 2552270 B1 EP2552270 B1 EP 2552270B1 EP 20110717300 EP20110717300 EP 20110717300 EP 11717300 A EP11717300 A EP 11717300A EP 2552270 B1 EP2552270 B1 EP 2552270B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
keeper
lateral
opening
band
band section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20110717300
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2552270A1 (en
Inventor
Denis Chapron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2552270A1 publication Critical patent/EP2552270A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2552270B1 publication Critical patent/EP2552270B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/02Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts frictionally engaging surface of straps
    • A44B11/18Strap held by threading through linked rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/02Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts frictionally engaging surface of straps
    • A44B11/04Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts frictionally engaging surface of straps without movable parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/25Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts with two or more separable parts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21Strap tighteners
    • Y10T24/2192Buckle type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/40Buckles
    • Y10T24/4086Looped strap
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/40Buckles
    • Y10T24/4088One-piece
    • Y10T24/4093Looped strap
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/47Strap-end-attaching devices
    • Y10T24/4736Buckle connected
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/47Strap-end-attaching devices
    • Y10T24/4764Ring-loop

Definitions

  • the present invention relates to a closing and clamping device for two sections of flexible band, in particular for two sections of a flexible band forming belt, equipped with structural means for their joining.
  • the belts especially those used as clothing accessories, comprise a band, made of a flexible material, which is terminated by two end sections equipped with structural means for their joining.
  • These securing means generally consist of barb-like structures, points, rings or clamping housings, see for example the patent US 2058931 .
  • the present invention provides an alternative solution of closure, simple structure and providing an original aesthetic.
  • the corresponding securing means are characterized by the fact that they comprise two parts forming a passage, namely, on the one hand, an end pass formed at the free end of a first strip section, comprising a light provided for the passage of the second strip section, and secondly, a lateral passer intended to come at said second strip section, at a distance from the free end thereof, which side pass has two lights, the a rear and the other front, separated by a transverse structural element, for the passage of said second strip section during closing and clamping operations.
  • This second section of strip is intended to cooperate with the two loops during said closing and clamping operations, by successive introduction, starting from said lateral pass, through the light of the end pass, the rear light of said lateral passer and the front light of the same lateral passage, to ensure its folding in the general S shape with three superimposed parts, namely successively (i) a rear portion extending from said lateral pass to the light of said end pass, (ii) an intermediate portion extending from said end-pass light to the rear light of said side-pass, and (iii) a front portion having the free end of said strip-section, extending through the light before said lateral passer in the direction of said end pass.
  • the securing means 1, represented on the Figures 1 and 2 are intended to equip the end sections of a band or strap, made of flexible material. These assembled elements together constitute a belt, especially for clothing accessories purpose.
  • the end pass 2 here consists of a ring-shaped piece or loop, whose overall shape is circular. Alternatively, this piece 2 may also be of oval, rectangular, square or other general shape.
  • This end loop 2 defines a central slot 5, also of generally circular shape, provided for the passage of the second end portion of the strip during closing and clamping operations.
  • the lateral passer 3 and the holding loop 4 have structures that are here identical, or at least similar.
  • This lateral passer 3 and this holding loop 4 each consist of a one-piece piece made of a metallic material.
  • These two loops 3 and 4 each comprise a body, designated respectively by the reference numerals 6 and 7, which here has a rectangular general shape, consisting of two lateral rods and two connecting rods, respectively designated by reference numerals 6a, 6b b and 7 a , 7 b .
  • the transverse structural element 10, 13 in question occupies a fixed position. It consists of a cylindrical rod located between said side rods 6a, 7a, positioned parallel to the latter, and whose ends are connected with each of the connecting rods 6 b, 7 b.
  • This transverse element 10, 13 is furthermore arranged within each of the two loops 3, 4 so that the width L of the rear light 9, 12 corresponds to twice, or approximately twice, the width l of the front light. 8, 11 ( figure 2 ).
  • the height h of the slots 8, 9 and 11, 12 respectively from the side and 3 from holding 4, is defined by the connecting rods 6 and b 7 b. This height h is less than the height H of the end pass 2 around a portion of this end pass 2 (or in this case its diameter), to avoid any possibility of passage of the latter to through the lateral passer 3 or the holding loop 4, during closing and tightening operations.
  • a strip 15 (shown partially) is first suitably attached to the end runner 2 and the holding runner 4, as shown in FIG. figure 3 B.
  • This strip 15, made of flexible material, consists for example of a leather strip or a textile strip. It is terminated by two end sections 15 a and 15 b each having a free end 15 a 'and 15 b' (right and left respectively on the figure 3 ).
  • a first end portion 15 a of the flexible band 15 is folded over itself and through the lumen 5 of the end eyelet 2, to form an assembly hem closed for example by means of a seam or rivets 15 c , to ensure the attachment of said end loop 2.
  • This portion bent through the end pass 2, around a length segment of this end pass 2, constitutes the free end 15 a 'of this first section of flexible band 15 has . It is noted that this first portion 15 a is again introduced into the back light 12 from holding 4.
  • Passing the holding 4 is then located at the first end portion 15a, at a distance from its free end 15 a '.
  • This holding loop 4 is mounted here in free sliding on the flexible strip 15.
  • the two side rods 6, 7a and two connecting rods 6 b, 7 b extend, respectively, along the height and the thickness of the flexible band 15 as folded .
  • the securing means according to the invention allow the tightening of the belt to be maintained by a sliding and blocking phenomenon that is simple and effective, and that can be adapted perfectly to the morphology of the user individual.
  • the maintenance loop 4 is not essential and that it may possibly not be present. It nevertheless makes it possible to reinforce the tightness of the closure and to ensure a good hold of the free end of the belt. Its presence also provides a certain visual symmetry on both sides of the central loop, which brings a plus in terms of aesthetics.
  • the securing means according to the invention have the advantage of being particularly simple, and are free of moving parts (joints, barbs, lugs, pins, pawls or hinges, for example). Such fastening means can also be produced in a minimum of operations and machining steps, therefore quickly and with a reduced cost.
  • the securing means according to the invention make it possible to avoid drilling holes in the flexible strip 15; this flexible band 15 is further completely reversible and its two longitudinal faces can therefore be used on the front.
  • the means of solidarity offer the designer / designer several ornamental metal supports.
  • the movement of the band, preferably a leather band, at the level of the fastening means 1 offers an original and attractive aesthetic, allowing the props to express themselves by stamping, coloring or any other means of marking. level of the central front part, which is difficult to envisage with the closure means known until now.
  • such securing means are particularly suitable for producing a belt, so as to close and tighten the two end portions of a single flexible band.
  • other applications are possible, such as the closure of handbags or shoes, in combination with two end sections of two separate flexible bands to assemble.

Landscapes

  • Buckles (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Description

La présente invention concerne un dispositif de fermeture et de serrage pour deux tronçons de bande souple, en particulier pour deux tronçons d'une bande souple formant ceinture, équipés de moyens structurels pour leur solidarisation.The present invention relates to a closing and clamping device for two sections of flexible band, in particular for two sections of a flexible band forming belt, equipped with structural means for their joining.

Les ceintures, notamment celles employées comme accessoires vestimentaires, comprennent une bande, réalisée dans un matériau souple, qui est terminée par deux tronçons d'extrémité équipés de moyens structurels pour leur solidarisation.
Ces moyens de solidarisation consistent généralement en des structures de type ardillons, pointes, anneaux ou boîtiers de serrage voir par exemple le brevet US 2058931 .
The belts, especially those used as clothing accessories, comprise a band, made of a flexible material, which is terminated by two end sections equipped with structural means for their joining.
These securing means generally consist of barb-like structures, points, rings or clamping housings, see for example the patent US 2058931 .

La présente invention propose une solution alternative de fermeture, de structure simple et apportant une esthétique originale.The present invention provides an alternative solution of closure, simple structure and providing an original aesthetic.

Les moyens de solidarisation correspondants sont caractérisés par le fait qu'ils comportent deux pièces formant passant à savoir, d'une part, un passant d'extrémité ménagé au niveau de l'extrémité libre d'un premier tronçon de bande, comportant une lumière prévue pour le passage du second tronçon de bande, et d'autre part, un passant latéral destiné à venir au niveau dudit second tronçon de bande, à distance de l'extrémité libre de ce dernier, lequel passant latéral comporte deux lumières, l'une arrière et l'autre avant, séparées par un élément structurel transversal, pour le passage dudit second tronçon de bande lors des opérations de fermeture et de serrage.The corresponding securing means are characterized by the fact that they comprise two parts forming a passage, namely, on the one hand, an end pass formed at the free end of a first strip section, comprising a light provided for the passage of the second strip section, and secondly, a lateral passer intended to come at said second strip section, at a distance from the free end thereof, which side pass has two lights, the a rear and the other front, separated by a transverse structural element, for the passage of said second strip section during closing and clamping operations.

Ce second tronçon de bande est destiné à coopérer avec les deux passants lors desdites opérations de fermeture et de serrage, par introduction successive, partant dudit passant latéral, au travers de la lumière du passant d'extrémité, de la lumière arrière dudit passant latéral et de la lumière avant de ce même passant latéral, pour assurer son pliage en forme générale de S avec trois parties superposées, à savoir successivement (i) une partie arrière s'étendant dudit passant latéral jusqu'à la lumière dudit passant d'extrémité, (ii) une partie intermédiaire s'étendant de ladite lumière de passant d'extrémité à la lumière arrière dudit passant latéral, et (iii) une partie avant comportant l'extrémité libre dudit tronçon de bande, s'étendant au travers de la lumière avant dudit passant latéral en direction dudit passant d'extrémité.This second section of strip is intended to cooperate with the two loops during said closing and clamping operations, by successive introduction, starting from said lateral pass, through the light of the end pass, the rear light of said lateral passer and the front light of the same lateral passage, to ensure its folding in the general S shape with three superimposed parts, namely successively (i) a rear portion extending from said lateral pass to the light of said end pass, (ii) an intermediate portion extending from said end-pass light to the rear light of said side-pass, and (iii) a front portion having the free end of said strip-section, extending through the light before said lateral passer in the direction of said end pass.

D'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, pouvant être prises en combinaison ou indépendamment les unes des autres, sont présentées ci-dessous :

  • le premier tronçon de bande est replié sur lui-même et au travers de la lumière du passant d'extrémité, pour assurer la fixation de ce dernier ; dans ce cas, le passant d'extrémité a de préférence une forme générale d'anneau ou de boucle.
  • la hauteur du passant d'extrémité est supérieure à la hauteur de la lumière arrière du passant latéral, pour éviter son passage au travers de ladite lumière arrière ;
  • l'élément transversal du passant latéral occupe une position fixe, et la lumière arrière dudit passant latéral a une largeur qui est supérieure à celle de sa lumière avant ; dans ce cas, la largeur de la lumière arrière du passant latéral correspond au double, ou approximativement au double, de la largeur de la lumière avant, laquelle lumière arrière est destinée à être traversée par la partie arrière et la partie intermédiaire du second tronçon de bande ;
  • le passant latéral présente avantageusement une forme générale rectangulaire et il est constitué de deux tiges latérales associées à deux tiges de jonction ; en outre, l'élément transversal consiste en une tige située entre lesdites tiges latérales, parallèlement à celles-ci et reliant lesdites tiges de jonction ;
  • les moyens de solidarisation comportent encore un passant de maintien qui est localisé au niveau du premier tronçon de bande, à distance de son extrémité libre, lequel passant de maintien comporte deux lumières séparées par un élément transversal, à savoir une lumière arrière et une lumière avant, destinées à être traversées respectivement par le premier tronçon de bande et par la partie avant du second tronçon de bande ; de préférence, ce passant de maintien présente une structure identique à celle du passant latéral précité ;
  • le passant latéral, et éventuellement le passant de maintien, sont montés en coulissement libre sur les tronçons de bande souple.
Other advantageous features of the invention, which can be taken in combination or independently of one another, are presented below:
  • the first section of tape is folded on itself and through the light of the end loop, to ensure the fixation of the latter; in this case, the end pass preferably has a general shape of ring or loop.
  • the height of the end pass is greater than the height of the rear light of the lateral passer, to prevent its passage through said rear light;
  • the transverse member of the lateral passer occupies a fixed position, and the rear light of said lateral passer has a width which is greater than that of its front light; in this case width of the rear light of the lateral passer corresponds to twice, or approximately twice, the width of the front light, which rear light is intended to be traversed by the rear portion and the intermediate portion of the second strip section;
  • the lateral passer advantageously has a generally rectangular shape and consists of two lateral rods associated with two connecting rods; in addition, the transverse element consists of a rod located between said lateral rods, parallel thereto and connecting said connecting rods;
  • the securing means also comprise a retaining lug which is located at the first strip section, at a distance from its free end, which passing lug comprises two slots separated by a transverse element, namely a rear light and a front light , intended to be traversed respectively by the first band section and the front portion of the second strip section; preferably, this maintenance loop has a structure identical to that of the aforementioned lateral passer;
  • the lateral passer, and possibly the holding loop, are mounted in free sliding on the sections of flexible band.

L'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée par la description suivante d'une forme de réalisation particulière, donnée uniquement à titre d'exemple, en relation avec les dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue générale des moyens de solidarisation conformes à l'invention, destinés à équiper la bande d'une ceinture vestimentaire, selon une perspective orientée du côté de sa face arrière ;
  • la figure 2 est une vue de côté du passant latéral ou du passant de maintien, constitutifs des moyens de solidarisation de la figure 1 ;
  • la figure 3 représente les principales étapes de manoeuvre de la bande souple au travers des passants constitutifs des moyens de solidarisation de la figure 1.
The invention will be further illustrated without being in any way limited by the following description of a particular embodiment, given solely by way of example, in relation to the accompanying drawings in which:
  • the figure 1 is a general view of the fastening means according to the invention, intended to equip the band of a clothing belt, according to a perspective oriented on the side of its rear face;
  • the figure 2 is a side view of the lateral passer or the holding loop, constituting the securing means of the figure 1 ;
  • the figure 3 represents the main steps of maneuvering the flexible band through the passers constituting the means for securing the figure 1 .

Les moyens de solidarisation 1, représentés sur les figures 1 et 2, sont destinés à équiper les tronçons d'extrémité d'une bande ou sangle, réalisée en matériau souple. Ces éléments assemblés constituent ensemble une ceinture, notamment à but d'accessoire vestimentaire.The securing means 1, represented on the Figures 1 and 2 , are intended to equip the end sections of a band or strap, made of flexible material. These assembled elements together constitute a belt, especially for clothing accessories purpose.

Les moyens de solidarisation 1 correspondants comportent ici trois pièces, qui constituent chacune un passant pour la bande de ceinture, comme décrit par la suite en relation avec la figure 3, à savoir :

  1. (i) un passant d'extrémité 2, destiné à être ménagé au niveau d'un premier tronçon d'extrémité de la bande,
  2. (ii) un passant latéral 3, destiné à venir au niveau d'un second tronçon d'extrémité de la bande, et
  3. (iii) un passant de maintien 4, destiné à être localisé au niveau dudit premier tronçon d'extrémité de la bande et à proximité du passant d'extrémité 2.
The corresponding fastening means 1 here comprise three pieces, each constituting a loop for the waistband, as described later in connection with the figure 3 , to know :
  1. (i) an end pass 2, intended to be formed at a first end section of the band,
  2. (ii) a lateral passer 3, intended to come at a second end section of the band, and
  3. (iii) a holding loop 4, intended to be located at said first end section of the strip and close to the end pass 2.

Le passant d'extrémité 2 consiste ici en une pièce en forme d'anneau ou de boucle, dont la forme générale est circulaire.
De manière alternative, cette pièce 2 peut également être d'une forme générale ovale, rectangulaire, carrée ou autre.
The end pass 2 here consists of a ring-shaped piece or loop, whose overall shape is circular.
Alternatively, this piece 2 may also be of oval, rectangular, square or other general shape.

Ce passant d'extrémité 2 définit une lumière centrale 5, également de forme générale circulaire, prévue pour le passage du second tronçon d'extrémité de la bande lors des opérations de fermeture et de serrage.This end loop 2 defines a central slot 5, also of generally circular shape, provided for the passage of the second end portion of the strip during closing and clamping operations.

Le passant latéral 3 et le passant de maintien 4 ont des structures qui sont ici identiques, ou au moins similaires.The lateral passer 3 and the holding loop 4 have structures that are here identical, or at least similar.

Ce passant latéral 3 et ce passant de maintien 4 consistent chacun en une pièce monobloc, réalisée dans un matériau métallique.This lateral passer 3 and this holding loop 4 each consist of a one-piece piece made of a metallic material.

Tel que représenté sur les figures 1 et 2, ces deux passants 3 et 4 comportent chacun un corps, désigné respectivement par les repères 6 et 7, qui présente ici une forme générale rectangulaire, constitué de deux tiges latérales et de deux tiges de jonction, désignées respectivement par les repères 6a, 6b et 7a, 7b.As shown on the Figures 1 and 2 , These two loops 3 and 4 each comprise a body, designated respectively by the reference numerals 6 and 7, which here has a rectangular general shape, consisting of two lateral rods and two connecting rods, respectively designated by reference numerals 6a, 6b b and 7 a , 7 b .

Le corps 6, 7 de chacun de ces deux passants 3, 4 délimite deux lumières séparées par un élément structurel transversal, à savoir :

  • le passant latéral 3 comporte une lumière avant 8 et une lumière arrière 9, séparées par l'élément structurel transversal 10, et
  • le passant de maintien 4 comporte une lumière avant 11 et une lumière arrière 12, séparées par un élément structurel transversal 13.
The body 6, 7 of each of these two loops 3, 4 defines two slots separated by a transverse structural element, namely:
  • the lateral passer 3 comprises a front light 8 and a rear light 9, separated by the transverse structural element 10, and
  • the holding loop 4 comprises a front light 11 and a rear light 12, separated by a transverse structural element 13.

L'élément structurel transversal 10, 13 en question occupe une position fixe. Il consiste en une tige cylindrique située entre lesdites tiges latérales 6a, 7a, positionnée parallèlement à ces dernières, et dont les extrémités sont reliées avec chacune des tiges de jonction 6b, 7b.The transverse structural element 10, 13 in question occupies a fixed position. It consists of a cylindrical rod located between said side rods 6a, 7a, positioned parallel to the latter, and whose ends are connected with each of the connecting rods 6 b, 7 b.

Cet élément transversal 10, 13 est de plus agencé au sein de chacun des deux passants 3, 4 de sorte que la largeur L de la lumière arrière 9, 12 corresponde au double, ou approximativement au double, de la largeur l de la lumière avant 8, 11 (figure 2).This transverse element 10, 13 is furthermore arranged within each of the two loops 3, 4 so that the width L of the rear light 9, 12 corresponds to twice, or approximately twice, the width l of the front light. 8, 11 ( figure 2 ).

La hauteur h des lumières 8, 9 et 11, 12, respectivement du passant latéral 3 et du passant de maintien 4, est définie par les tiges de jonction 6b et 7b.
Cette hauteur h est inférieure à la hauteur H du passant d'extrémité 2, autour d'une partie de ce passant d'extrémité 2, (ou en l'occurrence de son diamètre), pour éviter toute possibilité de passage de ce dernier au travers du passant latéral 3 ou du passant de maintien 4, lors des opérations de fermeture et de serrage.
The height h of the slots 8, 9 and 11, 12 respectively from the side and 3 from holding 4, is defined by the connecting rods 6 and b 7 b.
This height h is less than the height H of the end pass 2 around a portion of this end pass 2 (or in this case its diameter), to avoid any possibility of passage of the latter to through the lateral passer 3 or the holding loop 4, during closing and tightening operations.

L'assemblage des pièces 2, 3 et 4, constitutives des moyens de solidarisation 1, avec la bande ou sangle 15 d'une ceinture est décrit en détail ci-après en relation avec la figure 3.The assembly of the parts 2, 3 and 4, constituting the securing means 1, with the band or strap 15 of a belt is described in detail below in connection with the figure 3 .

Sur la figure 3 A, on retrouve les trois pièces constitutives des moyens d'assemblage 1 : le passant d'extrémité 2, le passant latéral 3 et le passant de maintien 4.On the figure 3 A , we find the three constituent parts of the assembly means 1: the end pass 2, the lateral pass 3 and the holding pass 4.

Une bande 15 (représentée partiellement) est tout d'abord convenablement rapportée sur le passant d'extrémité 2 et le passant de maintien 4, tel qu'illustré sur la figure 3 B.
Cette bande 15, réalisée en matière souple, consiste par exemple en une bande de cuir ou une bande textile. Elle est terminée par deux tronçons d'extrémité 15a et 15b présentant chacun une extrémité libre 15a' et 15b' (respectivement à droite et à gauche sur la figure 3).
A strip 15 (shown partially) is first suitably attached to the end runner 2 and the holding runner 4, as shown in FIG. figure 3 B.
This strip 15, made of flexible material, consists for example of a leather strip or a textile strip. It is terminated by two end sections 15 a and 15 b each having a free end 15 a 'and 15 b' (right and left respectively on the figure 3 ).

Tel qu'illustré sur la figure 3 B, un premier tronçon d'extrémité 15a de la bande souple 15 est replié sur lui-même et au travers de la lumière 5 du passant d'extrémité 2, pour former un ourlet d'assemblage fermé par exemple au moyen d'une couture ou de rivets 15c, afin d'assurer la fixation dudit passant d'extrémité 2.
Cette partie repliée au travers du passant d'extrémité 2, autour d'un segment de longueur de ce passant d'extrémité 2, constitue l'extrémité libre 15a' de ce premier tronçon de bande souple 15a. On remarque que ce premier tronçon 15a est encore introduit dans la lumière arrière 12 du passant de maintien 4.
As illustrated on the figure 3 B, a first end portion 15 a of the flexible band 15 is folded over itself and through the lumen 5 of the end eyelet 2, to form an assembly hem closed for example by means of a seam or rivets 15 c , to ensure the attachment of said end loop 2.
This portion bent through the end pass 2, around a length segment of this end pass 2, constitutes the free end 15 a 'of this first section of flexible band 15 has . It is noted that this first portion 15 a is again introduced into the back light 12 from holding 4.

Le passant de maintien 4 est alors localisé au niveau du premier tronçon d'extrémité 15a, à distance de son extrémité libre 15a'. Ce passant de maintien 4 est monté ici en coulissement libre sur la bande souple 15.Passing the holding 4 is then located at the first end portion 15a, at a distance from its free end 15 a '. This holding loop 4 is mounted here in free sliding on the flexible strip 15.

Pour fermer, serrer et ajuster la bande souple 15 au moyen des trois passants 2, 3 et 4, l'utilisateur manipule le second tronçon d'extrémité 15b de la bande souple 15, par introduction successive au travers de :

  1. (i) la lumière arrière 9 du passant latéral 3, vers le passant d'extrémité 2 (figure 3 C),
  2. (ii) la lumière 5 du passant d'extrémité 2, de l'arrière vers l'avant (figure 3 C),
  3. (iii) la lumière arrière 9 du passant latéral 3, en éloignant l'extrémité libre 15b' par rapport au passant d'extrémité 2, de sorte à ajuster la longueur et le serrage de la bande 15 (figure 3 D),
  4. (iv) la lumière avant 8 de ce même passant latéral 3, à nouveau vers le passant d'extrémité 2, pour verrouiller le serrage appliqué (figure 3 E), et
  5. (v) la lumière avant 11 du passant de maintien 4, pour la finition de l'assemblage (figure 3 F).
To close, tighten and adjust the flexible band 15 by means of the three loops 2, 3 and 4, the user manipulates the second end section 15b of the flexible band 15, by successive introduction through:
  1. (i) the rear light 9 of the lateral passer 3, towards the end pass 2 ( figure 3 C ),
  2. (ii) the light 5 of the end loop 2, from the back to the front ( figure 3 C ),
  3. (iii) the rear light 9 of the lateral passer 3, by moving the free end 15 b 'away from the end pass 2 so as to adjust the length and the tightening of the band 15 ( figure 3 D ),
  4. (iv) the front light 8 of this same lateral passer 3, again towards the end passer 2, to lock the applied clamping ( figure 3 E ), and
  5. (v) the front light 11 of the holding loop 4, for finishing the assembly ( figure 3 F ).

Comme on peut le voir sur la figure 3 F, le second tronçon d'extrémité 15b de la sangle 15 est alors plié en forme générale de S avec trois parties superposées, à savoir successivement :

  1. (i) une partie arrière 15b1 s'étendant depuis la lumière arrière 9 du passant latéral 3 jusqu'à la lumière 5 du passant d'extrémité 2,
  2. (ii) une partie intermédiaire 15b2 s'étendant de la lumière 5 du passant d'extrémité 2 jusqu'à la lumière arrière 9 du passant latéral 3, et
  3. (iii) une partie avant 15b3 comportant l'extrémité libre 15b' du second tronçon 15b, s'étendant au travers de la lumière avant 8 du passant latéral 3, devant le passant d'extrémité 2 et au travers de la lumière avant 11 du passant de maintien 4.
As can be seen on the figure 3 F , the second end portion 15b of the strap 15 is then folded into the general shape of S with three superposed parts, namely successively:
  1. (i) a rear portion 15b 1 extending from the rear light 9 of the side passer 3 to the end pass light 5 2,
  2. (ii) an intermediate portion 15 b 2 extending from the light 5 from the end 2 to the backlight 9 House side 3, and
  3. (iii) a front portion 15b 3 having the free end 15b 'of the second section 15b , extending through the front lumen 8 of the lateral passer 3, in front of the end passer 2 and through the front light 11 of the sustain passer 4.

Sur la figure 3 F, il peut encore être observé que :

  • les parties arrière 15b1 et intermédiaire 15b2 du second tronçon d'extrémité 15b sont repliées l'une sur l'autre, et enroulées autour du passant d'extrémité 2,
  • les parties intermédiaire 15b2 et avant 15b3 de ce second tronçon d'extrémité 15b sont repliées l'une sur l'autre, et enroulées autour de l'élément transversal 10 du passant latéral 3.
On the figure 3 F , it can still be observed that:
  • the rear portions 15 b 1 and 15 b 2 through the second end portion 15 b are folded over each other, and wound around the end eyelet 2,
  • the intermediate parts 15 b 2 and b 3 before 15 of this second end section 15 b are folded over each other, and wound around the transverse element 10 from the side 3.

Dans cette configuration, on peut voir que les deux tiges latérales 6a, 7a et les deux tiges de jonction 6b, 7b s'étendent, respectivement, sur la hauteur et sur l'épaisseur de la bande souple 15 telle que repliée.In this configuration, it can be seen that the two side rods 6, 7a and two connecting rods 6 b, 7 b extend, respectively, along the height and the thickness of the flexible band 15 as folded .

Les moyens de solidarisation selon l'invention permettent le maintien du serrage de la ceinture, par un phénomène de coulissement/blocage simple et efficace, apte à s'adapter parfaitement à la morphologie de l'individu utilisateur.The securing means according to the invention allow the tightening of the belt to be maintained by a sliding and blocking phenomenon that is simple and effective, and that can be adapted perfectly to the morphology of the user individual.

On notera que le passant de maintien 4 n'est pas indispensable et qu'il peut éventuellement ne pas être présent. Il permet néanmoins de conforter le serrage de la fermeture et d'assurer une bonne tenue de l'extrémité libre de la ceinture. Sa présence permet en outre d'obtenir une certaine symétrie visuelle de part et d'autre de la boucle centrale, ce qui apporte un plus en terme d'esthétique.It will be noted that the maintenance loop 4 is not essential and that it may possibly not be present. It nevertheless makes it possible to reinforce the tightness of the closure and to ensure a good hold of the free end of the belt. Its presence also provides a certain visual symmetry on both sides of the central loop, which brings a plus in terms of aesthetics.

Sur le plan de la fabrication, les moyens de solidarisation selon l'invention ont l'avantage d'être particulièrement simples, et sont dépourvus de pièces mobiles (articulations, ardillons, ergots, goupilles, cliquets ou charnières, par exemple).
De tels moyens de solidarisation peuvent en outre être produits en un minimum d'opérations et d'étapes d'usinage, cela par conséquent de manière rapide et avec un coût de revient réduit.
In terms of manufacture, the securing means according to the invention have the advantage of being particularly simple, and are free of moving parts (joints, barbs, lugs, pins, pawls or hinges, for example).
Such fastening means can also be produced in a minimum of operations and machining steps, therefore quickly and with a reduced cost.

D'autre part, les moyens de solidarisation conformes à l'invention permettent d'éviter la réalisation de perçages dans la bande souple 15; cette bande souple 15 est en outre complètement réversible et ses deux faces longitudinales peuvent donc être utilisées en façade.On the other hand, the securing means according to the invention make it possible to avoid drilling holes in the flexible strip 15; this flexible band 15 is further completely reversible and its two longitudinal faces can therefore be used on the front.

Les moyens de solidarisation offrent au designer/créateur plusieurs supports d'ornementation métalliques.The means of solidarity offer the designer / designer several ornamental metal supports.

Enfin, le mouvement de la bande, de préférence une bande de cuir, au niveau des moyens de solidarisation 1 offre une esthétique originale et attractive, autorisant l'accessoiriste à s'exprimer par estampage, par teinte ou par tout autre moyen de marquage au niveau de la partie avant centrale, ce qui est difficilement envisageable avec les moyens de fermeture connus jusqu'à présent.Finally, the movement of the band, preferably a leather band, at the level of the fastening means 1 offers an original and attractive aesthetic, allowing the props to express themselves by stamping, coloring or any other means of marking. level of the central front part, which is difficult to envisage with the closure means known until now.

Comme décrit ci-dessus, de tels moyens de solidarisation sont particulièrement adaptés pour la réalisation d'une ceinture, de sorte à fermer et serrer les deux tronçons d'extrémité d'une même bande souple. Mais bien entendu, d'autres applications sont envisageables, comme par exemple la fermeture de sacs à main ou de chaussures, en association avec deux tronçons d'extrémité de deux bandes souples distinctes à assembler.As described above, such securing means are particularly suitable for producing a belt, so as to close and tighten the two end portions of a single flexible band. But of course, other applications are possible, such as the closure of handbags or shoes, in combination with two end sections of two separate flexible bands to assemble.

Claims (10)

  1. Device for closing and tightening two sections (15a, 15b) of a flexible band, in particular two end sections (15a, 15b) of a flexible belt band (15), each of said band sections (15a, 15b) having a free end (15a', 15b') and being equipped with structural means (1) for their fastening to each other, said fastening means (1) comprise two keeper parts (2, 3), i.e., on the one hand, an end keeper (2) arranged at the free end (15a') of a first band section (15a), comprising an opening (5) provided for the crossing of the second band section (15b), and on the other hand, a lateral keeper (3) intended to come at said second band section (15b), remote from the free end (15b') of the latter, characterized in that the lateral keeper (3) comprises two openings, a rear one (9) and a front one (8), separated by a transverse structural element (10), for the crossing of said second band section (15b) during the closing and tightening operations, said second band section (15b) being intended to cooperate with said both keepers (2, 3) during said closing and tightening operations, by being successively introduced, starting from said lateral keeper (3), through the opening (5) of the end keeper (2), the rear opening (9) of said lateral keeper (3) and the front opening (8) of this same lateral keeper (3), so as to be folded into a generally S-shape, with three superimposed portions, i.e., successively, (i) a rear portion (15b1) extending from said lateral keeper (3) to the opening (5) of said end keeper (2), (ii) an intermediate portion (15b2) extending from said opening (5) of the end keeper (2) to the rear opening (9) of said lateral keeper (3), and (iii) a front portion (15b3) comprising the free end (15b') of said second band section (15b), extending through the front opening (8) of said lateral keeper (3) toward said end keeper (2).
  2. Device according to claim 1, characterized in that the first band section (15a) of the flexible band (15) is folded over itself and through the opening (5) of the end keeper (2), to ensure the fixation of the latter.
  3. Device according to claim 2, characterized in that the end keeper (2) is generally ring-shaped or buckle-shaped.
  4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the end keeper (2) has a height (H) higher than the height (h) of the rear opening (9) of the lateral keeper (3), to avoid the crossing thereof through said rear opening (9).
  5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the transverse element (10) of the lateral keeper (3) has a fixed position, and in that the rear opening (9) of said lateral keeper (3) has a width (L) corresponding to twice, or approximately twice, the width (l) of the front opening (8), said rear opening (9) being intended to be passed through by the rear portion (15b1) and the intermediate portion (15b2) of the second band section (15b).
  6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the lateral keeper (3) has a generally rectangular shape and is consisted of two lateral rods (6a) associated with two junction rods (6b), and in that the transverse element (10) consists of a rod located between said lateral rods (6a), parallel to the latter and linking said junction rods (6b).
  7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the fastening means (1) further comprise a holding keeper (4) that is located at the first band section (15a), remote from the free end (15a') thereof, said holding keeper (4) comprises two openings (11, 12) separated by a transverse element (13), i.e. a rear opening (12) and a front opening (11), intended to be passed through by the first band section (15a) and by the front portion (15b3) of the second band section (15b), respectively.
  8. Device according to claim 7, characterized in that the structure of the holding keeper (4) is identical to the structure of the lateral keeper (3).
  9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the lateral keeper (3), and possibly the holding keeper (4), are mounted to slide freely on the associated band sections (15a, 15b).
  10. Clothing belt comprising a band (15) made of a flexible material, associated with a closing and tightening device according to any one of claims 1 to 9.
EP20110717300 2010-03-29 2011-03-28 Device for closing and fastening two lengths of flexible strapping Not-in-force EP2552270B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1001253A FR2957758B1 (en) 2010-03-29 2010-03-29 CLOSURE AND CLAMPING DEVICE FOR TWO TEN STRAPS OF FLEXIBLE STRIP
PCT/FR2011/050666 WO2011124816A1 (en) 2010-03-29 2011-03-28 Device for closing and fastening two lengths of flexible strapping

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2552270A1 EP2552270A1 (en) 2013-02-06
EP2552270B1 true EP2552270B1 (en) 2015-05-06

Family

ID=43066912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110717300 Not-in-force EP2552270B1 (en) 2010-03-29 2011-03-28 Device for closing and fastening two lengths of flexible strapping

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9173455B2 (en)
EP (1) EP2552270B1 (en)
CN (1) CN102821636B (en)
BR (1) BR112012024719A2 (en)
CA (1) CA2795000A1 (en)
FR (1) FR2957758B1 (en)
HK (1) HK1180919A1 (en)
RU (1) RU2546460C2 (en)
SG (1) SG184377A1 (en)
WO (1) WO2011124816A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9474332B1 (en) * 2014-08-08 2016-10-25 Richard Naranjo Buckle apparatus to adjust strap length of a bag
US10258855B1 (en) * 2017-11-08 2019-04-16 Michael DiMartino Tackle indicating assembly
CN109200552A (en) * 2018-11-28 2019-01-15 国网青海省电力公司海西供电公司 Lineman climber

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US369237A (en) * 1887-08-30 Thibds to w
US434926A (en) * 1890-08-26 File-band and confining-clasp therefor
US745884A (en) * 1903-08-21 1903-12-01 Thomas Morton Buckle-fastening.
US787335A (en) * 1904-05-05 1905-04-11 William D Lambert Strap-fastener.
US1221741A (en) * 1915-12-04 1917-04-03 John D Johnson Package-tie.
US1351728A (en) * 1918-05-27 1920-09-07 Julia H Auerbach Corset-fastening
US1814978A (en) * 1930-09-16 1931-07-14 Elmer C Swanson Buckle
SU49548A1 (en) * 1935-06-02 1936-08-31 И.П. Дьяков Friction shutter
US2058931A (en) * 1935-11-30 1936-10-27 Williams James Buckle
SU55523A1 (en) * 1939-02-27 1939-11-30 Г.Я. Исаков Pr
US2569933A (en) * 1948-03-18 1951-10-02 Robert W Johnson Buckle
US2809408A (en) * 1953-05-26 1957-10-15 Jean W Goldstein Buckles
US3192587A (en) * 1962-01-11 1965-07-06 Parva Buckle Company Method of securing a strap to a buckle
US3267490A (en) * 1963-02-25 1966-08-23 Bert H Wallace Adjustable single-tape strap
US3327361A (en) * 1964-12-17 1967-06-27 Robert V Mathison Buckle-slider and adjustable strap articles
FR2192781B3 (en) * 1972-07-18 1975-09-05 Marbach Georges
RU2009653C1 (en) * 1991-05-20 1994-03-30 Фирма по наладке, совершенствованию технологии и эксплуатации электростанций и сетей "ОРГРЭС" Tightening belt
JP2571039Y2 (en) * 1992-06-18 1998-05-13 ワイケイケイ株式会社 Eggplant ring
US6141835A (en) * 1998-12-31 2000-11-07 Sport Supply Group, Inc. Adjustable belt buckles
US6904648B2 (en) * 2003-05-13 2005-06-14 Fildan Accessories Corporation Strap assembly for lingerie and brassieres

Also Published As

Publication number Publication date
CN102821636B (en) 2016-04-06
RU2012145862A (en) 2014-05-10
US9173455B2 (en) 2015-11-03
CN102821636A (en) 2012-12-12
WO2011124816A1 (en) 2011-10-13
CA2795000A1 (en) 2011-10-13
SG184377A1 (en) 2012-11-29
RU2546460C2 (en) 2015-04-10
BR112012024719A2 (en) 2016-06-07
HK1180919A1 (en) 2013-11-01
EP2552270A1 (en) 2013-02-06
FR2957758B1 (en) 2012-05-04
FR2957758A1 (en) 2011-09-30
US20130055532A1 (en) 2013-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0236217A1 (en) Clamp
EP2725937B1 (en) Extendable clasp for a bracelet in particular for a watch
WO2008101781A1 (en) Device with a flexible curtain
FR2904920A1 (en) ATTACHED
EP2552270B1 (en) Device for closing and fastening two lengths of flexible strapping
EP0294301A1 (en) Device for temporarily connecting two elements, of which at least one is flexible, together
FR2619292A1 (en) Bracelet clasp
EP1118354A1 (en) Method of producing an antiwear tastening device for a thigh-piece or full-body harness
WO1981002970A1 (en) Elastic assembly,for example bracelet or ring
EP3392086B1 (en) Arrangement of a securing ring on a supporting structure such as the bank edge or a floor, in particular for loading a transport vehicle
FR2903280A1 (en) BUCKLE IN TWO DETACHABLE PARTS FOR ATTACHING A V-STRAP AND USE THEREOF FOR FASTENING A PROTECTIVE HELMET
EP0608580A1 (en) Buckle
FR2511581A1 (en) Full-face motorcycle crash helmet - is held on by pad round base of helmet with skirt covering it and is opened by hinged pieces
FR2663694A1 (en) Fastener for mutually fastening two objects
EP1046354A1 (en) Hairclip
FR2778076A1 (en) Device for material connection
FR3103086A1 (en) Releasable attachment system for chin straps, chin bar lock and associated protective helmet
FR2798564A1 (en) Improvement to coat of mail protection gloves comprises articulated small metal plate clamping straps housed in coat of mail sheath extending over wrist zone periphery
EP2807943A1 (en) Device for attaching a strap and a flap to the body of a handbag, bag including such a device and manufacturing method
FR2898607A3 (en) DECORATIVE TAPE
FR2805883A1 (en) Formed section with prepared surfaces for joining by interlocking stubs and grooves
FR2898254A1 (en) Fastening system for footwear comprises profiled strips mounted on upper on either side of tongue, slides mounted at either end of connecting strip moving up these to fasten footwear in place
CH706163A2 (en) Watch i.e. wrist watch, has closure element rotating around axis when lever is actuated from closed position to open position, where another axis undergoes opposite movement while lever is actuated from open position to closed position
FR2693635A1 (en) Double button for fastening double shirt cuff - is fixed together by thread passing through holes and tube between buttons being narrowed to hold ends of thread
CH705839B1 (en) anti-rotation link.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121002

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1180919

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141107

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 725082

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011016291

Country of ref document: DE

Effective date: 20150618

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011016291

Country of ref document: DE

Representative=s name: HARLE ET PHELIP, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER AND CIE S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 725082

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150506

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150506

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150907

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150806

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150806

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150906

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150807

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011016291

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150506

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1180919

Country of ref document: HK

26N No opposition filed

Effective date: 20160209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011016291

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160328

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160328

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160328

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160328

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160328

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190326

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331