EP2530225B1

EP2530225B1 - Key for a lock cylinder

Info

Publication number: EP2530225B1
Application number: EP12168050.8A
Authority: EP
Inventors: Karin Reckmann; Karl-Heinz Spahn
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date: 2011-05-31
Filing date: 2012-05-15
Publication date: 2019-02-06
Anticipated expiration: 2032-05-15
Also published as: EP2530225A2; HUE043777T2; RS58412B1; PL2530225T3; EP2530225A3; DE102011076778A1; SI2530225T1; ES2714399T3; TR201903385T4; RU2012122460A; HRP20190433T1

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlüssel für einen Schließzylinder mit einem Schaft, mit in dem Schaft angeordneten Ausnehmungen, wobei der Schaft in einem zur Längsachse senkrechten Querschnitt stufenförmig gestaltet ist, derart dass der Schaft zwei in ihrer Ebene zueinander versetzte Teilschäfte hat und die Teilschäfte über einen Steg miteinander verbunden sind, so dass Breitseiten des Schaftes in einer Draufsicht jeweils eine hervorstehende Seite und eine zurückgesetzte Seite aufweisen, wobei eine dem Steg am nächsten liegende Ausnehmung auf der hervorstehenden Seite der Breitseiten angeordnet ist und zumindest eine der Ausnehmungen als in den Breitseiten angeordnete Längsnut ausgebildet ist und wobei mehrere Ausnehmungen als Reihe von Kalotten ausgebildet und auf beiden Breitseiten angeordnet sind.The invention relates to a key for a lock cylinder with a shaft, arranged in the shaft recesses, wherein the shaft is designed stepwise in a vertical cross-section to the longitudinal axis, such that the shaft has two in their plane staggered part shafts and the subshafts via a web are connected to each other, so that broad sides of the shaft in a plan view each have a protruding side and a recessed side, wherein a web nearest the recess on the protruding side of the broad sides is arranged and at least one of the recesses formed as arranged in the broad sides of the longitudinal groove and wherein a plurality of recesses are formed as a series of calottes and arranged on both broad sides.

Die DE 85 29 672 U1 offenbart einen Schlüssel für Fahrzeuge, bei dem zwei Code Profile symmetrisch in Bezug auf eine senkrechte Symmetrieebene oben und unten auf gegenüberliegenden Seiten angeordnet sind. Damit kann der Schlüssel in seiner um 180° gedrehten Stellung verwendet werden. Damit hat dieser Schlüssel keinen Steg, wie es die Erfindung vorsieht. Der Schlüssel hat hierdurch auf zwei gegenüberliegenden Seiten identische Ausnehmungen, welche den Schaft des Schlüssels schwächen.The DE 85 29 672 U1 discloses a key for vehicles in which two code profiles are arranged symmetrically with respect to a vertical plane of symmetry at the top and bottom on opposite sides. Thus, the key can be used in its rotated by 180 ° position. Thus, this key has no bridge, as the invention provides. The key has thereby on two opposite sides identical recesses, which weaken the shaft of the key.

Die EP 2 309 083 A2 offenbart einen Schließzylinder mit einem zugehörigen Schlüssel, wobei der Schlüssel in seinem Schaft einen Versatz hat. In dem Versatz ist eine Sperrrippenvertiefung angeordnet. Der Schaft hat hierdurch eine nur sehr geringe Stabilität.The EP 2 309 083 A2 discloses a lock cylinder with an associated key, the key having an offset in its shaft. In the offset is a Barrier rib recess arranged. The shaft thus has a very low stability.

Aus der FR 2 491 117 A1 ist ein Schlüssel bekannt, bei dem verschiedene Ausnehmungen über zwei Seiten des Schaftes verteilt sind. Im mittleren Bereich bilden einander gegenüberstehende Ausnehmungen eine Einschnürung des Schaftes. Der Schaft hat hierdurch nur eine geringe Stabilität.From the FR 2 491 117 A1 a key is known in which various recesses are distributed over two sides of the shaft. In the middle region, mutually opposed recesses form a constriction of the shank. The shaft has thereby only a low stability.

Ein Schlüssel hat durch den Versatz der Teilschäfte und des Stegs eine in Längsrichtung des Schaftes weisenden Kröpfung und ist beispielsweise aus der DE 25 16 340 A bekannt. Der Steg ist in der Mitte des Schaftes angeordnet. Bei diesem Schlüssel sind die Ausnehmungen ausschließlich als in den Schmalseiten angeordnete Schließkerben ausgebildet. Dies führt zu einer sehr geringen Anzahl an unterschiedlich ausgestalteten Schließkerben und damit zu einer geringen Anzahl an Schließvarianten.A key has by the offset of the subshaft and the web a pointing in the longitudinal direction of the shaft crank and is for example from the DE 25 16 340 A known. The bridge is located in the middle of the shaft. In this key, the recesses are designed exclusively as arranged in the narrow sides locking notches. This leads to a very small number of differently designed locking notches and thus to a small number of locking variants.

Weiterhin ist aus der DE 41 23 378 A1 ein Schlüssel bekannt geworden, bei dem mehrere Längsnuten unmittelbar an den Steg angrenzen. In einer Draufsicht auf den Schaft sind die an den Steg angrenzenden Längsnuten auf der zurückgesetzten Seite angeordnet. Dies führt zu einer großen Länge des Steges und damit zu einer geringen Stabilität des Schaftes.Furthermore, from the DE 41 23 378 A1 a key has become known in which several longitudinal grooves directly adjacent to the web. In a plan view of the shaft, the longitudinal grooves adjoining the web are arranged on the recessed side. This leads to a large length of the web and thus to a low stability of the shaft.

Aus der DE 195 48 426 A1 ist ein Schlüssel bekannt geworden, bei dem zwei Teilschäfte durch einen Knick des Schaftes voneinander getrennt sind. In dem Knick sind Längsnuten angeordnet, welche den Querschnitt des Schaftes und damit dessen Stabilität schwächen.From the DE 195 48 426 A1 a key has become known in which two partial shafts are separated by a kink of the shank. In the bend longitudinal grooves are arranged, which weaken the cross section of the shaft and thus its stability.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Schlüssel der eingangs genannten Art so weiter zu bilden, dass er eine besonders hohe Anzahl an Schließvarianten ermöglicht und eine hohe Stabilität aufweist.The invention is based on the problem, so as to form a key of the type mentioned that he allows a particularly high number of locking variants and has a high stability.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die als Längsnut ausgebildete Ausnehmung außermittig in der Reihe der als Kalotten ausgebildeten Ausnehmungen angeordnet ist.This problem is inventively solved in that the recess formed as a longitudinal groove is arranged eccentrically in the row of recesses formed as dome.

Durch diese Gestaltung lässt sich die Länge des Steges besonders kurz gestalten. Damit wird eine Schwächung des Schaftes durch den Versatz der Teilschäfte vermieden. Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Ausnehmungen auf dem Schaft lässt sich eine hohe Anzahl an Schließvarianten erzeugen. Eine hohe Anzahl von Schließvarianten des erfindungsgemäßen Schlüssels lässt sich einfach erreichen, weil zumindest eine der Ausnehmungen als in den Breitseiten angeordnete Längsnut ausgebildet ist. Diese Gestaltung trägt zu einer Erhöhung des Schutzes eines mit dem erfindungsgemäßen Schlüssel zu schließenden Schließzylinders bei, weil derartige, als Längsnut ausgebildete Ausnehmungen von einem Profilsteg im Schließzylinder ausgefüllt werden können. Dieser Profilsteg erschwert das Einführen eines Werkzeuges zum Manipulieren nach der Pickingmethode. Der bauliche Aufwand zur Erzeugung einer besonders großen Anzahl an Schließvarianten oder alternativ zur Erzeugung des Wendeschlüssels lässt sich besonders gering halten, weil mehrere Ausnehmungen als Reihe von Kalotten ausgebildet und auf beiden Breitseiten angeordnet sind. Zur weiteren Erschwerung der Manipulation des mit dem erfindungsgemäßen Schlüssel zu schließenden Schließzylinders trägt es bei, weil die als Längsnut ausgebildete Ausnehmung außermittig in der Reihe der als Kalotten ausgebildeten Ausnehmungen angeordnet ist. Die Lage der als Längsnut ausgebildeten Ausnehmung verhindert ein gerades Ansetzen des Manipulationswerkzeuges.With this design, the length of the bridge can be made particularly short. Thus, a weakening of the shaft is avoided by the offset of the partial shafts. The inventive arrangement of the recesses on the shaft can produce a large number of locking variants. A high number of locking variants of the key according to the invention can be achieved easily, because at least one of the recesses is formed as arranged in the broad sides of the longitudinal groove. This design contributes to an increase in the protection of a lock cylinder to be closed with the key according to the invention, because such, designed as a longitudinal groove recesses can be filled by a profile web in the lock cylinder. This profile web makes it difficult to insert a tool for manipulating the picking method. The structural complexity for generating a particularly large number of closing variants or alternatively for generating the reversible key can be kept particularly low because a plurality of recesses are formed as a series of calottes and arranged on both broad sides. To further complicate the manipulation of the key to be closed according to the invention lock cylinder, it contributes, because the recess formed as a longitudinal groove is arranged eccentrically in the row of recesses formed as dome. The position of the recess formed as a longitudinal groove prevents a straight attachment of the manipulation tool.

Zur weiteren Erhöhung der Stabilität des erfindungsgemäßen Schlüssels trägt es bei, wenn eine Wandung der dem Steg am nächsten liegenden Ausnehmung in einer Draufsicht auf die Breitseite des Schaftes von dem Steg weg geneigt ist. Diese Gestaltung trägt zu einer Erhöhung der Wandstärke des Steges bei. Vorzugsweise verjüngen sich dabei die Ausnehmungen zu einem Grund hin.To further increase the stability of the key according to the invention, it contributes, if a wall of the web nearest the web is inclined away from the web in a plan view of the broad side of the shaft. This design contributes to an increase in the wall thickness of the web. Preferably, the recesses taper to a bottom.

Der erfindungsgemäße Schlüssel lässt eine Vielzahl von Schließvarianten zu, wenn mehrere Ausnehmungen als in zumindest einer der Schmalseiten angeordnete Schließkerben ausgebildet sind. Ein weiterer Vorteil dieser Gestaltung besteht darin, dass der Schlüssel wegen des Versatzes der Teilschäfte nur schwierig mit üblichen Werkzeugen kopiert werden kann, weil diese den Schlüssel an der den Schließkerben abgewandten Seite des Schaftes einspannen. Damit sind Einspannung und Schließkerben zueinander versetzt, wodurch eine Fehlergefahr beim Kopieren steigt. Der Versatz der Teilschäfte führt auch bei dieser Gestaltung der Ausnehmungen zu einer Erschwerung des unberechtigten Entriegelns des Schließzylinders nach der Pickingmethode, weil der Versatz den Bauraum zum Einführen des Werkzeugs verringert.The key according to the invention permits a multiplicity of closing variants if a plurality of recesses are designed as closing notches arranged in at least one of the narrow sides. Another advantage of this design is that the key because of the offset of the partial shafts difficult to copy with conventional tools, because they clamp the key on the side facing away from the locking notches of the shaft. This clamping and locking notches are offset from each other, whereby a risk of error during copying increases. The offset of the partial shanks leads in this design of the recesses to an aggravation of unauthorized Entriegelns the lock cylinder after the Pickingmethode, because the offset reduces the space for inserting the tool.

Ein als Wendeschlüssel gestalteter erfindungsgemäßer Schlüssel ist besonders einfach aufgebaut, wenn die als Reihe von Kalotten ausgebildeten Ausnehmungen ausschließlich auf der jeweils hervorstehenden Seite des Schaftes angeordnet sind. Ein weiterer Vorteil dieser Gestaltung besteht darin, dass die als Kalotten ausgebildeten Ausnehmungen besonders tief sein können, so dass eine besonders große Anzahl an Stufensprüngen und damit eine große Anzahl an Schließvarianten erzeugt werden kann.An inventive key designed as a reversible key is of particularly simple construction if the recesses formed as a series of calottes are arranged exclusively on the respectively protruding side of the shaft. Another advantage of this design is that the recesses formed as dome can be particularly deep, so that a particularly large number of increments and thus a large number of locking variants can be generated.

Der erfindungsgemäße Schlüssel lässt sich besonders komfortabel handhaben, wenn sich an den Versatz der Teilschäfte eine ebene Reide anschließt.The key according to the invention can be handled in a particularly comfortable manner if a flat recess adjoins the offset of the partial shafts.

Der erfindungsgemäße Schlüssel lässt sich besonders kostengünstig fertigen, wenn sich der Versatz der Teilschäfte über eine sich an den Schaft anschließende Reide erstreckt.The key according to the invention can be produced in a particularly cost-effective manner if the offset of the partial shanks extends beyond a tail adjoining the shaft.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind mehrere davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in

Fig. 1: einen erfindungsgemäßen Schlüssel,
Fig. 2: vergrößert eine Schnittdarstellung durch den erfindungsgemäßen Schlüssel aus Figur 1 entlang der Linie II - II,
Fig. 3: ein Beispiel eines Schlüssels, der kein Teil der Erfindung darstellt,

Fig. 4: vergrößert eine Schnittdarstellung durch den Schlüssel aus Fig.3 entlang der Linie IV - IV,
Fig. 5: einen Rohling einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schlüssels.

The invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, several of them are shown in the drawing and will be described below. This shows in

Fig. 1: a key according to the invention,
Fig. 2: enlarges a sectional view of the key according to the invention FIG. 1 along the line II - II,
Fig. 3: an example of a key that does not form part of the invention,

Fig. 4: Enlarges a sectional view through the key Figure 3 along the line IV - IV,
Fig. 5: a blank of another embodiment of the key according to the invention.

Figur 1 zeigt einen Schlüssel mit einem Schaft 1 und einer Reide 2. Der Schaft 1 weist zwei zueinander versetzt angeordnete Teilschäfte 3, 4 auf. Der Versatz erstreckt sich entlang der Längsachse des Schaftes 1 bis über die Reide 2. Weiterhin hat der Schaft 1 eine Reihe von als Kalotten ausgebildeten Ausnehmungen 5 und eine als Längsnut ausgebildete Ausnehmung 6. FIG. 1 shows a key with a shaft 1 and a Reide 2. The shaft 1 has two mutually staggered partial shafts 3, 4. The offset extends along the longitudinal axis of the shaft 1 to beyond the Reide 2. Furthermore, the shaft 1 has a series of recesses formed as a dome 5 and a recess formed as a longitudinal groove. 6

Figur 2 zeigt vergrößert eine Schnittdarstellung durch den Schaft 1 aus Figur 1 entlang der Linie II - II. Hierbei ist zu erkennen, dass die zueinander versetzten Teilschäfte 3, 4 über einen Steg 7 miteinander verbunden sind, so dass der Schaft 1 in dem dargestellten Querschnitt stufenförmig ist. Durch den Versatz haben die Teilschäfte 3, 4 in einer in Figur 1 dargestellten Draufsicht auf eine Breitseite 8 jeweils eine hervorstehende Seite 9 und eine zurückgesetzte Seite 10. Die Ausnehmungen 5, 6 sind ausschließlich auf der hervorstehenden Seite 9 der Breitseiten 8 angeordnet. Die als Längsnut ausgebildete Ausnehmung 6 ist außerhalb der Symmetrieachsen der als Kalotten ausgebildeten Ausnehmungen 5 angeordnet. Eine dem Steg 7 am nächsten liegende Wandung 11 der als Kalotten ausgebildeten Ausnehmungen 5 ist von dem Steg 7 weg geneigt und verjüngt sich zum Grund 12 der Ausnehmung 5. Durch diese Gestaltung hat der Steg 7 eine besonders große Materialstärke. FIG. 2 shows enlarged a sectional view through the shaft 1 from FIG. 1 along the line II - II. It can be seen here that the mutually offset partial shafts 3, 4 are connected to one another via a web 7, so that the shank 1 is step-shaped in the illustrated cross-section. Due to the offset, the subshafts 3, 4 in an in FIG. 1 shown top view of a broad side 8 each have a protruding side 9 and a recessed side 10. The recesses 5, 6 are arranged exclusively on the protruding side 9 of the broadsides 8. Trained as a longitudinal groove recess 6 is disposed outside of the axes of symmetry of the recesses 5 formed as dome. A wall 7 of the web 7 closest to the wall 11 formed as a dome recesses 5 is inclined away from the web 7 and tapers to the base 12 of the recess 5. By this design, the web 7 has a particularly large material thickness.

Figur 3 zeigt ein Beispiel eines Schlüssels, der kein Teil der Erfindung darstellt, bei dem ein Schaft 13 zwei zueinander versetzt angeordnete Teilschäfte 14, 15 hat. Der Versatz der Teilschäfte 14, 15 erstreckt sich bis über eine Reide 17. Auf den Teilschäften 14, 15 sind jeweils als Längsnuten ausgebildete Ausnehmungen 16 angeordnet. Weiterhin hat der Schlüssel an Schmalseiten 18, 18' des Schaftes 13 einen glatten Schlüsselrücken und eine Schlüsselbrust mit einer Reihe von als Schließkerben ausgebildeten Ausnehmungen 19. FIG. 3 shows an example of a key, which does not form part of the invention, in which a shaft 13 has two mutually offset Part shafts 14, 15 has. The offset of the partial shafts 14, 15 extends to a Reide 17. On the Teilschäften 14, 15 each formed as longitudinal grooves recesses 16 are arranged. Furthermore, the key on narrow sides 18, 18 'of the shaft 13 has a smooth key back and a key-chest with a series of recesses 19 formed as a closing notches.

Figur 4 zeigt in einer Schnittdarstellung durch den Schaft 13 des Schlüssels aus Figur 3, dass die Teilschäfte 14, 15 über einen Steg 20 miteinander verbunden sind und dass der Schaft 13 in dem dargestellten Querschnitt stufenförmig gestaltet ist. Durch die stufenförmige Gestaltung des Schaftes 13 haben die Breitseiten jeweils eine hervorstehende Seite 21 und eine zurückgesetzte Seite 22. Die dem Steg 20 jeweils am nächsten liegende Ausnehmungen 16 der jeweiligen Breitseiten 23, 23' sind jeweils auf der hervorstehenden Seite 21, 21' angeordnet. Weiter von dem Steg 20 entfernt liegende Ausnehmungen 24, 24' können auf der jeweils zurückgesetzten Seite 22, 22' der Breitseite 23, 23' angeordnet sein. Weiterhin ist eine Wandung 25 der dem Steg 20 am nächsten liegenden Ausnehmung 16 von dem Steg 20 weg geneigt, so dass sich die Ausnehmung 16 zu einem Grund 26 hin verjüngt. FIG. 4 shows in a sectional view through the shaft 13 of the key FIG. 3 in that the partial shafts 14, 15 are connected to one another via a web 20 and that the shank 13 is designed to be step-shaped in the illustrated cross-section. Due to the step-shaped design of the shaft 13, the broad sides each have a protruding side 21 and a recessed side 22. The web 20 respectively closest to the recesses 16 of the respective broad sides 23, 23 'are respectively on the protruding side 21, 21'. Further away from the web 20 recesses 24, 24 'may be disposed on the respective recessed side 22, 22' of the broad side 23, 23 '. Furthermore, a wall 25 of the web 20 closest to the recess 16 is inclined away from the web 20, so that the recess 16 tapers towards a base 26.

Figur 5 zeigt einen Rohling einer weiteren Ausführungsform des Schlüssels. Dieser Rohling hat einen Schaft 27 mit zwei zueinander versetzt angeordneten Teilschäften 28, 29 und eine ebene Reide 30. Der Versatz der Teilschäfte 28, 29 erstreckt sich damit ausschließlich über den Schaft 27. Dieser Rohling kann mit Ausnehmungen 16, 24 wie in Figur 4 beschrieben versehen werden. FIG. 5 shows a blank of another embodiment of the key. This blank has a shaft 27 with two mutually staggered Teilschäften 28, 29 and a flat Reide 30. The offset of the partial shafts 28, 29 extends so exclusively on the shaft 27. This blank can with recesses 16, 24 as in FIG. 4 be described described.

Claims

A key for a lock cylinder with a shaft (1, 13, 27), with recesses (5, 6, 16, 19, 24) arranged in the shaft (1, 13, 27), wherein the shaft (1, 13, 27) is designed step-shaped in a cross section perpendicular to the longitudinal axis, in such a manner that the shaft (1, 13, 27) has two partial shafts (3, 4, 14, 15, 28, 29) which are offset with respect to one another in their plane and the partial shafts (3, 4, 14, 15, 28, 29) are connected with one another via a web (7, 20), so that broad sides (8, 23) of the shaft (1, 13, 27) have in a top view in each case a protruding side (9, 21) and a recessed side (10, 22), wherein a recess (5, 16) closest to the web (7, 20) is arranged on the protruding side (9, 22) of the broad sides (8, 23) and at least one of the recesses (6, 16, 24) is designed as a longitudinal groove arranged in the broad sides (8, 23) and wherein several recesses (5) are designed as a series of calottes and are arranged on both broad sides (8), characterized in that the recess (6) designed as a longitudinal groove is arranged off-center in the series of recesses (5) designed as calottes.
A key according to Claim 1, characterized in that a wall (11, 25) of the recess (5, 16) closest to the web (7, 20) in a top view of the broad sides (8, 23) of the shaft (1, 13, 27) is inclined away from the web (7, 20).
A key according to any one of Claims 1 or 2, characterized in that several recesses (19) are designed as locking notches arranged in at least one of the narrow sides (18).
A key according to Claim 1, characterized in that the recesses (5) designed as a row of calottes are arranged exclusively on the respective protruding side (9) of the shaft.
A key according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that a flat bow (30) is attached to the offset of the partial shafts (28, 29).
A key according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the offset of the partial shafts (3, 4, 14, 15) extends via a bow (2, 17) attached to the shaft (1, 13).