EP2496422B1 - Système d'appareil présentant un appareil de sortie fonctionnant selon le procédé d'impression à particules de fluide d'impression - Google Patents

Système d'appareil présentant un appareil de sortie fonctionnant selon le procédé d'impression à particules de fluide d'impression Download PDF

Info

Publication number
EP2496422B1
EP2496422B1 EP10784686.7A EP10784686A EP2496422B1 EP 2496422 B1 EP2496422 B1 EP 2496422B1 EP 10784686 A EP10784686 A EP 10784686A EP 2496422 B1 EP2496422 B1 EP 2496422B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter
output device
fine particle
fan
setup according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10784686.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2496422A1 (fr
Inventor
Christian Maass
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2496422A1 publication Critical patent/EP2496422A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2496422B1 publication Critical patent/EP2496422B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J29/00—Details of, or accessories for, typewriters or selective printing mechanisms not otherwise provided for
    • B41J29/17—Cleaning arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J29/00—Details of, or accessories for, typewriters or selective printing mechanisms not otherwise provided for
    • B41J29/377—Cooling or ventilating arrangements

Definitions

  • the invention relates to a device device having a printing device for the printing medium particle printing method, for example, toner particle printing method, working output device.
  • Post-toner printing device output devices such as printers, copiers or fax machines are widely used.
  • the toner particles have dimensions in the range of about 5 to 30 microns. They are composed of synthetic resin, pigments, magnetisable metal oxides and auxiliaries. The fine toner particles can partially pass unhindered the filter and protective function of the lung and get into the body. The toner particles can enter the ambient air and be inhaled when using the dispenser.
  • the object of the present invention is to provide a device which significantly reduces the risk of inhaling pressure medium particles when using output devices operating according to a pressure medium particle method.
  • WO 89/10180 discloses a device device with an output device operating according to the pressure medium particle printing method, and a fine dust extraction device arranged above the output device.
  • the device device according to the invention is characterized in that it has a Feinstaubabsaug Surprise which can be used on various operating according to the pressure medium particle printing process output devices, if necessary, can also be retrofitted.
  • the Feinstaubabsaug pain may be designed so that it does not require intervention in the output device. It can be provided that the Feinstaubabsaug Pain is used regardless of the type of ventilation of the output device. It may be provided for use on output devices without ventilation or on output devices that suck in room air via a fan opening and dispense over the device distributed openings and / or random column of pressure medium particles contaminated cooling air. Also on output devices that have pressure fan and defined outlet openings for the standing under pressure cooling air, the Feinstaubabsaug listening invention is used.
  • the fine dust filter can be considered mechanical Filter be formed of porous filter material. It can be designed as a combination filter with a coarse dust filter.
  • the fine dust extraction device of the device device also reduces other fine dust components.
  • printing devices using a printing medium particle printing process such as laser printers and copiers
  • cigarette smoke, candles, cooking activities and vacuum cleaners without filters are among the fine dust sources indoors.
  • the 22nd Federal Immission Control Ordinance (BlmSchV) of 11 September 2002 sets limit values for particulate matter, which are specified in the parameter PM 10 (PM for Particulate Matter).
  • the parameter PM 10 is a weighted parameter which takes into account the separation behavior of the upper respiratory tract and accounts for 50% of particles with a diameter of 10 ⁇ m. Since 2005, the annual mean value for PM 10 has been 40 ⁇ g / m 3 .
  • the exhaust hood can be equipped with a fan.
  • the fan can be arranged in a housing of the exhaust hood. But it can also be connected via a pipe or the like to the exhaust hood.
  • the fan may be a fan with an electric drive motor.
  • the fine dust extraction device it is essential in the case of the fine dust extraction device provided in the device device according to the invention that it has an exhaust air hood arranged above the delivery device, in which components of the fine dust extraction device are arranged.
  • the term exhaust hood is generally understood. It is essential that the exhaust hood has an inlet portion with an opening to receive the exhaust air. It can be provided that the exhaust hood has an input section, downstream of which the fan housing is connected downstream. The fan housing may upstream of a covered by the particulate filter suction and downstream at least one outlet opening. The fan can be arranged in the ventilation housing between the fine dust filter and the outlet opening. The direction of flow of the air taken in by the exhaust air hood is determined by the fan, which draws in the air to be cleaned, so that the flow direction runs from the suction opening of the fan to the outlet opening.
  • the inlet section may be located upstream of the particulate filter.
  • the fan housing may have an upstream of the fine dust filter covered intake and upstream at least one outlet opening.
  • the exhaust hood can have an input section, to which the output device is designed to be completely coverable.
  • the opening cross-section of the exhaust hood may have substantially the same area and / or substantially the same surface contour compared to the layout of the output device.
  • the exhaust hood is mounted so that is lowered in the output mode of the output device to the output device and has raised so far in the idle mode of the output device that the exhaust hood the output device is accessible ,
  • an upstream of the fine dust filter arranged input section of the exhaust hood is funnel-shaped.
  • the input portion may also be formed non-funnel-shaped, that is straight-walled, for example, as a parallelepiped or pipe socket with a round cross-sectional area without diverging to the opening section.
  • the funnel-shaped design is concerned, it is likewise not restricted to a circular cross-section of the entry section or to a cross-section with a constant geometric shape. It can also be provided, for example, a rectangular cross-section, which decreases in its dimensions in the direction of the fan.
  • the geometric shape of the cross section passes from a rectangle into a circle, in particular if the fan housing is a circular-cylindrical body.
  • the rectangular cross-section may be preferred, because it is optimally adapted to the output devices designed predominantly with a rectangular cross-section.
  • the ionizer is arranged downstream of the fan.
  • the ionizer is a preferably high-voltage device for ionizing the air purified from the exhaust hood. Due to the ionizer, residual dust particles that are still contained in the purified room air can be bound by liberated ions and deposited on the inner wall of the exhaust hood. Thus, the degree of purity of the filtered room air can be further improved.
  • the ionizer may be provided to neutralize odors.
  • the ionizer generates negatively charged ions (anions), whereas stale ambient air mainly contains positively charged ions (cations). Because pollutants, bacteria and allergens are positively charged, they can combine with the anions and precipitate out of the room air.
  • the anions can continue to trigger chemical reactions that lead to the degradation of odoriferous gases and / or aerosols.
  • the Particulate matter suction can also be used as a room air purifier, preferably in the operating pauses of the output device. Particularly advantageous embodiments are obtained when the Feinstaubabsaug shark is designed as a piece of furniture, as described below.
  • the fine dust extraction device has a preferably tubular guide having an inlet opening and an outlet opening, wherein the inlet opening can be arranged in the region of a ventilation outlet of the output device and wherein the outlet opening opens above the top side of the output device, preferably in the covering area the exhaust hood.
  • the guide may be provided for output devices with a lateral vent outlet.
  • a guide device can be provided for each ventilation outlet or also a guide device with a number of inlet openings corresponding to the number of ventilation outlet openings.
  • the guide is formed telescopically adjustable in length.
  • the Feinstaubabsaug shark has a preferably L- or T-shaped base, wherein on the vertical leg of the L- or T-shaped base, the guide is arranged.
  • the Feinstaubabsaug has a preferably L- or T-shaped base, wherein the vertical Leg of the base the exhaust hood is arranged.
  • the vertical leg is formed telescopically adjustable in length. This can be made by the user in a simple manner, a height adjustment of Feinstaubabsaug recognized to the height dimension of the output device. Thus, even after an exchange of the output device against an output device with a different height dimension, the adaptation of Feinstaubabsaug worn to the new output device is very easy and with the least expenditure of time possible.
  • the exhaust hood can preferably be automatically controlled by a motor height adjustable.
  • the fine dust extraction device has an L-shaped or T-shaped base whose horizontal leg forms a support surface for the output device.
  • the horizontal leg may preferably be plate-shaped and forms a bearing surface for the output device.
  • the exhaust hood is pivotally mounted on a fastener.
  • the fastening element can preferably be mounted on the wall or on the ceiling or on a piece of furniture. Due to the pivotable arrangement, it is possible, for example, to optimally adapt the intake behavior to the local conditions.
  • To visualize the Air flow can be used, for example, cigarette smoke.
  • a sensor is arranged on the fine dust filter, which determines the degree of filling of the fine dust filter.
  • the sensor may be a physical sensor or a measuring device.
  • a virtual sensor can be realized for example by the measurement and software evaluation of the motor current of the fan. The higher the degree of filling of the fine dust filter, the more work must be expended to promote the air flowing through the fine dust filter, d. H. the more the motor of the fan is loaded and the higher the motor current. The motor current rising over the period of use can thus be set in relation to the degree of filling of the fine dust filter.
  • the fine dust extraction device has a control device which provides an electrical power connection controlled by the sensor for the output device.
  • This design of Feinstaubabsaug noisy is characterized in that the output device is automatically switched off when the fine dust filter is added.
  • control device has a network connection for a computer network.
  • a computer network In medium to larger offices, it is common for workstation computers and output devices to be connected to and form a computer network with a server.
  • the proposed solution it is possible, for example, to integrate the Feinstaubabsaug Nurs in the network and software-side means for signaling the proper operation of the Fine dust extraction device, to issue the state of the particulate matter filter, etc. at each workstation and possibly to prevent the printout if there is a malfunction of Feinstaubabsaug perceived.
  • control device is arranged in or on the exhaust hood.
  • the fine dust filter is designed as a partial filter of a combination filter.
  • the combination filter may have a layered construction.
  • the combination filter a coarse dust filter, the fine dust filter and an activated carbon filter are arranged one behind the other, wherein the activated carbon filter faces the fan.
  • the fine dust filter or the combination filter is arranged exchangeably in the exhaust hood. It may further be provided that the exhaust hood can only be put into operation if a fine dust filter, in particular a functional fine dust filter used. In the simplest case, a micro-switch may be provided which is actuated by the fine dust filter or combination filter used and which closes the circuit of the fan motor.
  • the fine dust filter or the combination filter has a sealing lip.
  • the sealing lip may preferably be provided as a circumferential sealing lip.
  • the fine dust filter or the combination filter has a first mold element which cooperates in a preferred position of the fine dust filter or the combination filter with a second mold element which is arranged on the exhaust hood.
  • the first mold element may, for example, have larger external dimensions than the internal dimensions of the second formula set, for example a receiving space for the fine dust filter or combination filter, and be arranged on an end face of the particulate matter filter or combination filter as a circumferential collar.
  • the first mold element and the second mold element act as control elements which correspond to each other in the correct installation position, preferably engage one another in a form-fitting complementary manner.
  • the first mold element is designed as a recess and the second mold element as a complementary elevation or vice versa.
  • the mold element is the sealing lip.
  • the shaped element is a groove, preferably a circumferential groove.
  • the fine dust extraction device according to the invention can also advantageously be used for general air filtering.
  • bee pollen can be removed from the room air by using the Feinstaubabsaug Anlagen.
  • the position of the exhaust hood relative to the output device is adjustable by motor or manually is trained.
  • the motor for adjusting the position is sensor-controlled.
  • the Feinstaubabsaug shark is designed as a piece of furniture in which the output device and on or in which the fan is arranged.
  • the piece of furniture forms an exhaust fan at least partially enclosing the output device.
  • the piece of furniture may have a box-shaped housing in which the output device is arranged.
  • the fan is arranged in a separate compartment of the piece of furniture or in a separate housing.
  • the piece of furniture can be designed as a cabinet wall or element of a cabinet wall.
  • a fine dust extraction device may be provided for a printing device using a printing medium output method, such as printer, copier or fax machine, which is designed as described in the device device described above.
  • the Fig. 1 and 2 show a device device comprising a Feinstaubabsaug Skimmer 1 and the toner according to the toner particle printing method operating output device 2.
  • Toner consists of 5 to 30 ⁇ m particles. It is composed of synthetic resin, pigments, magnetisable metal oxides and auxiliaries. The fine particles that make up the toner are so small that they can pass unhindered the function of filtering and protecting the lungs and thus enter the body.
  • the output device 2 may be a laser printer connected directly or via a computer network to a workstation computer (see FIG Fig. 1 not shown).
  • the very fine particles of the toner can partly reach the exhaust air of the output device 2 and thereby contaminate the room air.
  • the fine dust extraction device 1 has an exhaust hood 11, which is arranged above the output device 2.
  • the exhaust hood 11 is pivotally mounted on a ceiling 3 of a working space. Between a rigidly connected to the ceiling 3 mounting plate and the exhaust hood 11 is formed with a locking device arranged ball joint, so that the exhaust hood 11 is pivotally mounted about two spatial axes.
  • the exhaust hood 11 has a fan 11l with a fan housing 111 g, which has upstream of an intake port covered by a fine dust filter 111f upstream and slit-shaped outlet openings 111a downstream.
  • the fan 11l has a driven by an electric fan motor 111m fan 111l, which promotes an air flow, which is directed from the suction port to the outlet openings 111 a and further generates a negative pressure in front of the suction port of the exhaust hood 11.
  • the slot-shaped outlet openings and one or more preferably nozzle-shaped outlet openings may be provided, which make it possible to collect the exiting the exhaust hood cleaned exhaust air and selectively divert at a suitable location. It may be, for example, a coaxially arranged outlet opening in the upper end portion of the exhaust hood, which merges into an exhaust pipe.
  • the exhaust pipe can be formed, for example, at the same time as a suspension for the exhaust hood.
  • the fine dust filter 111f may preferably be designed for the separation of particles in the size range of 1 to 10 ⁇ m.
  • the fine dust filter 111f may further comprise a circumferential sealing lip, which on the one hand prevents particles to be filtered pass the fine dust filter into the exhaust hood 11 and then be released back to the room air, and on the other hand acts as a twist protection, so that the fine dust filter 111f only in one Preferred position can be used in the exhaust hood.
  • the output device 2 has in the in Fig. 1 and 2 illustrated embodiment on a side vent outlet 21 (see Fig. 2 ), from which emerges in the interior of the output device 2 heated cooling air, with Toner particles may be loaded.
  • a tubular guide 12 is provided which has an inlet opening 12e and an outlet opening 12a, wherein the inlet opening 12e is arranged in front of the ventilation outlet 21 of the dispenser 2 and wherein the outlet opening 12a opens above the top of the dispenser 2.
  • the guide 12 is arranged on the vertical leg of an L-shaped base 13, wherein the horizontal leg forms a bearing surface for the output device 2.
  • the base 13 rests on a footprint 4, which may be, for example, the surface of a table. The base 13 is thus clamped between the bottom or feet of the output device 2 and the footprint 4.
  • the loaded with toner particles and under pressure cooling air of the output device 2 exits from the vent 21 and into the inlet opening 12e of the guide 12, is deflected in the guide and exits from the outlet opening 12a of the guide 12 on the top of the output device again and then enters the intake of the exhaust hood 11.
  • the funnel-shaped input portion 11e of the exhaust hood 11 covers an area which is greater than the base area of the output device 2.
  • the funnel-shaped input portion 11 e of the exhaust hood 11 is formed as a truncated cone. But it is also possible to train him, for example, as a truncated pyramid.
  • the toner particles contained in the cooling air emitted by the output device 2 are deposited in the fine dust filter 111f, in addition to other dust-like admixtures of the air sucked into the exhaust hood 11.
  • the cleaned air leaves the exhaust hood 11 through the outlet openings 111a in the fan housing 111g. Beforehand, the cleaned air is loaded with the waste heat of the fan motor 111m.
  • the air movements are in the Fig. 1 and 2 schematically indicated by arrows.
  • the Fig. 3 shows a second embodiment of the device device, which differs from the in Fig. 1 and 2 illustrated embodiment essentially differs in that the exhaust hood 11 is not arranged on the ceiling of a working space, but on the base 13.
  • the vertical leg of the base 13 is formed telescopically adjustable in length and is pivotally connected in its upper end portion with a pivotable mounting arm 13s.
  • the arranged between the base 13 and the pivot arm 13s pivot is characterized by an in Fig. 3 not shown clamping device formed clamped.
  • the exhaust hood 11 is arranged.
  • a ball joint formed with a locking device is arranged, so that the exhaust hood 11 is pivotally mounted on the pivot arm 13s about two spatial axes.
  • the pivotable mounting arm 13s may also be provided a rigidly connected to the stand 13 mounting arm, wherein the pivotability of the exhaust hood is obtained by the arranged between the mounting arm and the exhaust hood 11 ball joint.
  • the guide 12 is formed height adjustable.
  • the inlet opening 12e of the guide 12 to the Ventilation outlet 21 of the output device 2 can be positioned opposite, and on the other hand, the height position of the outlet opening 12a of the guide 12 is adjustable by a telescopic design of the upper portion of the guide 12.
  • the clamping device 12k engages around the telescopic vertical leg of the base 13, wherein a clamping screw is provided for actuating the clamping device 12k.
  • the Fig. 4 shows a third embodiment of the device device.
  • device device is like those in above Fig. 3 Device device described with the difference that no guide is provided because the output device 2 has no laterally disposed outlet opening for cooling air. Rather, the cooling air is discharged at the top of the output device 2 and therefore enters directly into the arranged above the output device 2 exhaust hood 11 and is freed from toner particles and other dust particles.
  • Fig. 5 shows a fourth embodiment of the device device in which the exhaust hood 11 is arranged on a fixed to a room or furniture wall 5 mounting arm 11 b.
  • the exhaust hood 11 engages with the fan 11l an annular clamping device 11 k, which is connected via a lockable ball joint with the free end portion of the mounting arm 11b. But it can also be provided that is dispensed to the clamping device 11k and the exhaust hood 11 is connected directly to the ball joint.
  • the output device 2 is arranged on a footprint, which may be a table surface, a shelf or a room floor.
  • Fig. 6 shows a fifth embodiment of Feinstaubabsaug Surprise.
  • the Feinstaubabsaug driving 1 is as the above in Fig. 4 described Feinstaubabsaug Anlagen, with the difference that on the fine dust filter 111f a sensor 111s is arranged, which determines the loading state of the particulate matter filter 111f.
  • the sensor 111s may, for example, be a flow sensor or a measuring device for determining the flow or the flow resistance through the fine dust filter 111f.
  • the sensor 111s is electrically connected to a signal input of a control device 14.
  • the control device 14 has hardware-side and / or software-side means for evaluating the sensor signal.
  • the control device 14 is in the in Fig. 6 illustrated embodiment further connected to a server 15 of a computer network, are connected to the workstation computer 16.
  • the output device 2 is also integrated in the computer network.
  • the control device 14 prepares the sensor signal of the sensor 111 s such that it outputs an error message on the workstation computers with the aid of monitoring software if the fine dust filter 111f is added and / or the fan 11l is not in operation. It may further be provided that a warning message is already issued before, for example, if the absorption capacity of the particulate matter filter 111f is only 10% of the desired value. Further, the control device 14 may have a switchable socket for the output device 2, so that the output device 2 is put out of operation as soon as a set limit for the degree of filling of the fine dust filter 111f is exceeded.
  • the control device 14 can have an independent display device which emits optical and / or acoustic signals which provide information about the loading state of the fine dust filter 111f.
  • control device 14 may be designed for a time-dependent programming, for example for determining operating times or for measuring and / or displaying the operating time of the fine dust filter 111f, possibly also the cumulative operating time.
  • the exhaust hood 11 is also operated as a room air filter, regardless of whether the output device is in operation, so that in addition to toner particles and other fine dusts are removed from the room air, such as pollen.
  • Fig. 7 shows a further embodiment, wherein the Feinstaubabsaug Anlagen 1 is constructed as the above in Fig. 4 described Feinstaubabsaug Anlagen, with the difference that instead of the base 13, a console device 13k is provided which is rigidly connected to the output device 2.
  • the console device 13k may be, for example, an accessory of the output device 2.
  • the console device 13k can be connected, for example, by means of screw connections to the output device 2 or inserted into groove recesses of the housing of the output device 2 and be secured, for example, by a so-called snap-in connection.
  • the Fig. 8a and 8b show a Feinstaubabsaug Rhein 1 with a Exhaust hood 11, which has a frustoconical or truncated pyramid-shaped upper portion, which merges into a cylindrical or cuboidal section, whose inside clear dimensions are selected so that the output device 2 of the exhaust hood 11 can be covered.
  • the exhaust hood 11 is mounted vertically adjustable via a telescopic device 13t on a ceiling 3 of a working space.
  • the exhaust hood 11 may preferably be integrated in a computer network, as described above in FIG Fig. 6 be described and software controlled.
  • the length of the telescope device 13t can be controlled by the software.
  • schematically illustrated telescopic device may be, for example, a driven by an electric motor mechanical transmission, for example, a rack and pinion gear, or a hydraulic or pneumatic actuating cylinder.
  • Fig. 8a shows the exhaust hood 11 in the shut down position, in which the output device 2 is covered by the exhaust hood 11, the exhaust hood is in operation and the output device 2 is in the output mode.
  • the output device 2 is completely shielded from the ambient air, so that no toner particles can get into the ambient air.
  • Fig. 8b shows the exhaust hood in the raised position, in which the output device 2 is not covered by the exhaust hood 11 and therefore is freely accessible and the output device 2 is not in the output mode. It can be provided that the exhaust hood, despite the idle operation of the output device 2 continues to operate, so room air continues to suck and filter. This makes it possible to clean the room air when the output device 2 is not in the output mode, it being possible, for example, to purify the air from other admixtures, such as bee pollen and other fine dusts that can trigger allergies.
  • FIGS. 9 and 10 show a further embodiment of the device device, which differs from the above in Fig. 3 described embodiment differs in that instead of the fine dust filter 111 f a combination filter 111k is disposed in the exhaust hood 11 and that further an ionizer 111i downstream of the fan 111l is arranged.
  • the ionizer is a device for ionizing the air cleaned by the exhaust hood 11. Through the ionizer 111i, residual dust particles that are still contained in the purified room air can be bound by liberated ions and deposited on the inner wall of the exhaust hood 11. Thus, the intended ionizer 111i can further improve the degree of purity of the filtered room air. Further, the ionizer 111i can neutralize odors.
  • the ionizer 111i generates negatively charged ions (anions), whereas stale ambient air mainly contains positively charged ions (cations). Because pollutants, bacteria and allergens are positively charged, they can combine with the anions and precipitate out of the room air. The anions can continue to trigger chemical reactions that lead to the degradation of odoriferous gases and / or aerosols.
  • Fig. 10a shows the structure of the combination filter 111 k in a schematic sectional view.
  • the combination filter 111 k has a multilayer structure.
  • a fine dust filter 111kg is followed by the fine dust filter 111f and an activated carbon filter 111 ka.
  • the activated carbon filter is 111 ka facing the fan 111l, ie downstream of the fine dust filter 111f arranged.
  • the coarse dust filter 111kg is disposed upstream of the particulate matter filter 111f.
  • the activated carbon filter 111ka is provided to bind odor-forming gases and / or aerosols.
  • the combination filter 111 k has a filter housing with a control recess 111ku and a front-side circumferential sealing lip 111kl.
  • the control recess 111 ku cooperates with a mounted in the exhaust hood 11 combination filter 111 k with a control survey of the exhaust hood 11 together.
  • the control recess 111ku and the control elevation form a first and a second mold element which cooperate in a preferred position of the combination filter 111k forming the correct mounting position and prevent the combination filter 111k from being mounted incorrectly.
  • Fig. 10b shows a modified embodiment of the above-described combination filter 111 k, in which a circumferential groove 111 kn is provided to ensure the correct installation position of the combination filter 111 k and / or to avoid confusion with other filter designs.
  • Fig. 1 to 8 The illustrated embodiments have no ionizers. They are therefore not covered by the claims of the present application. It should be noted, however, that modified versions of Fig. 1 to 8 are provided, which are equipped according to the patent with an ionizer 111i. The ionizer can be compared in these embodiments as in the embodiment in Fig. 9 be formed and arranged. It should also be noted that in the remarks of Fig. 1 to 8 and Similarly, in the modified embodiments, which have an ionizer 111 i, the filter 111 f may also be formed as a combination filter 111 k with a configuration and arrangement as they are for the embodiments of Fig. 9 and the 10a and 10b are described.
  • the Fig. 11 to 13 show exemplary embodiments in which the fine dust extraction device is integrated into a piece of furniture.
  • the Fig. 11 a and 11 b show an office furniture, which is designed as a cuboid housing.
  • the housing is open at its front.
  • the output device 2 is arranged.
  • the output device 2 may be arranged on a bottom side, horizontal extendable.Sschub to facilitate the operation of the output device.
  • the excerpt is in Fig. 11a and 11b not shown.
  • the box-shaped housing 6 has in its cover plate on a passage opening through which the above, z. B. in conjunction with Fig. 9 described fan 11l is arranged with its suction port.
  • the fan device 11l has, as in Fig.
  • a fan housing in which a fan 111l and a fan motor 111 m are arranged.
  • the fan is preceded by a combination filter 111 k. Downstream of the fan or the fan motor is an ionizer 111 i.
  • the fan device 11l forms the suction hood of Feinstaubabsaug Road in this embodiment. Like from the Fig. 11a and 11b can be seen, this is a cuboid body, the bottom-side input portion is formed as an opening in the cover plate.
  • the fan device 11l is arranged in the illustrated embodiment in the rear portion of the cover plate of the office furniture 6, so that the front portion of the cover plate can be used as a shelf is. In the operating pauses of the output device 2, the fan 111 can be used as a room air purifier.
  • the Fig. 12a and 12b show an office furniture 6, which like the one in Fig. 11a and 11b Office furniture described is formed with a box-shaped housing is constructed.
  • the difference over the Fig. 11a, 11b in that the fan device 11l is arranged in a compartment 6a arranged above the box-shaped housing of the output device 2.
  • the compartment 6a is also formed as a cuboid box.
  • the compartment 6a is formed in the floor plan in alignment with the box housing 6 arranged underneath.
  • the compartment 6a can be open or, as in Fig. 12a shown, having a door which is formed in the illustrated case as a flap 6k.
  • On the back is in the illustrated case in Fig. 12a a passage opening provided for the cleaned exhaust air.
  • Fig. 13 shows an office furniture 6, which, like the one in Fig. 11 a and 11 b described office furniture is constructed, with the difference that a side wall of the box-shaped housing 6a is formed hinged, so that an improved access to the output device 2 is provided.

Landscapes

  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Claims (15)

  1. Dispositif d'appareil comprenant un appareil de sortie (2) fonctionnant selon le procédé d'impression à particules de moyen d'impression, comme une imprimante, un copieur ou un télécopieur, et un dispositif d'aspiration de poussières fines (1) agencé au-dessus de l'appareil de sortie (2),
    dans lequel il est prévu :
    - que le dispositif d'aspiration de poussières fines (1) présente un capot d'extraction d'air (11) pourvu d'un filtre à poussières fines (111f) pouvant être agencé au-dessus de l'appareil de sortie (2),
    - que le capot d'extraction d'air (11) présente un ventilateur (11l) qui est agencé dans une partie du capot d'extraction d'air (11) réalisée comme logement de ventilateur (11g),
    - qu'un ionisateur (111 i) est agencé dans le capot d'extraction d'air (11), et
    - que le capot d'extraction d'air (11) présente une partie d'entrée (11 e) qui recouvre une surface qui est plus grande que la base de l'appareil de sortie (2).
  2. Dispositif d'appareil selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que le capot d'extraction d'air (11) présente une partie d'entrée en aval de laquelle est monté le logement de ventilateur (111 g).
  3. Dispositif d'appareil selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que la partie d'entrée est agencée en amont avant le filtre à poussières fines (111f).
  4. Dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que le logement de ventilateur (111 g) présente en amont une ouverture d'aspiration recouverte par le filtre à poussières fines (111f) et en aval au moins une ouverture de sortie.
  5. Dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que le capot d'extraction d'air (11) présente une partie d'entrée qui est réalisée de façon à pouvoir recouvrir l'appareil de sortie (2) sur toute sa surface.
  6. Dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que l'ionisateur (111i) est agencé en aval à l'arrière du ventilateur (11l).
  7. Dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce qu'il est agencé sur le filtre à poussières fines (111f) un capteur (111s) qui détermine le niveau de remplissage du filtre à poussières fines (111f).
  8. Dispositif d'appareil selon la revendication 7,
    caractérisé en ce que le dispositif d'aspiration de poussières fines (1) présente un dispositif de commande (14) qui fournit un raccordement au réseau électrique commandé par le capteur (111 s) pour l'appareil de sortie (2).
  9. Dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que le filtre à poussières fines (111f) est réalisé comme filtre partiel d'un filtre composite (111 k).
  10. Dispositif d'appareil selon la revendication 9,
    caractérisé en ce que le filtre composite (111 k) présente une structure à couches multiples.
  11. Dispositif d'appareil selon la revendication 10,
    caractérisé en ce qu'un filtre à poussières à gros grain (111 kg), le filtre à poussières fines (111f) et un filtre au charbon actif (111ka) sont agencés l'un derrière l'autre dans le filtre composite (111 k), étant entendu que le filtre au charbon actif (111 ka) est dirigé vers le ventilateur (11l).
  12. Dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que le filtre à poussières fines (111f) ou le filtre composite (111 k) est agencé dans le capot d'extraction d'air (11) de façon à pouvoir être remplacé.
  13. Dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que la position du capot d'extraction d'air (11) par rapport à l'appareil de sortie (2) est réalisée de manière à pouvoir être réglée de façon motorisée ou manuelle.
  14. Dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que dispositif d'appareil est réalisé comme une pièce de mobilier (6), l'appareil de sortie (2) étant agencé dans celle-ci et le ventilateur (11l) sur celle-ci ou dans celle-ci.
  15. Dispositif d'aspiration de poussières fines pour un appareil de sortie (2) fonctionnant selon un procédé d'impression à particules de moyen d'impression, comme une imprimante, un copieur ou un télécopieur,
    caractérisé en ce que le dispositif d'aspiration de poussières fines est réalisé tel qu'il est prévu dans le dispositif d'appareil selon l'une des revendications précédentes.
EP10784686.7A 2009-11-06 2010-11-05 Système d'appareil présentant un appareil de sortie fonctionnant selon le procédé d'impression à particules de fluide d'impression Not-in-force EP2496422B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009053200 2009-11-06
DE102010005227 2010-01-21
DE102010013100A DE102010013100A1 (de) 2009-11-06 2010-03-29 Feinstaubabsaugeeinrichtung
PCT/EP2010/006746 WO2011054528A1 (fr) 2009-11-06 2010-11-05 Système d'appareil présentant un appareil de sortie fonctionnant selon le procédé d'impression à particules de fluide d'impression

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2496422A1 EP2496422A1 (fr) 2012-09-12
EP2496422B1 true EP2496422B1 (fr) 2013-12-11

Family

ID=43853072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10784686.7A Not-in-force EP2496422B1 (fr) 2009-11-06 2010-11-05 Système d'appareil présentant un appareil de sortie fonctionnant selon le procédé d'impression à particules de fluide d'impression

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2496422B1 (fr)
DE (1) DE102010013100A1 (fr)
WO (1) WO2011054528A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011119171B3 (de) * 2011-11-23 2013-02-21 Khs Gmbh Vorrichtung zur Behandlung von Behältern mit einer Absaugvorrichtung
CN110000179A (zh) * 2019-03-29 2019-07-12 深圳新宏泽包装有限公司 一种排气装置
RU201720U1 (ru) * 2020-07-09 2020-12-29 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение образования "Владимирский Государственный Университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых" (ВлГУ) Вытяжной зонт

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3982043A (en) * 1973-12-20 1976-09-21 International Business Machines Corporation Triboelectric filter and method of using it in an electrophotographic printer
DK162322B (da) * 1988-04-18 1991-10-14 Dansk Teknologi Produktionsakt Apparat til filtrering af luft
DE4123959C1 (fr) * 1991-07-19 1993-02-04 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
US6308024B1 (en) * 1999-08-30 2001-10-23 Fuji Xerox Co., Ltd. Dust protector for image exposure device and image forming apparatus utilizing the same
US7343116B2 (en) * 2004-08-23 2008-03-11 Samsung Electronics Co., Ltd. Gas purifying apparatus, image forming apparatus having the same, and method of purifying gas of the image forming apparatus
JP2007011232A (ja) * 2005-07-04 2007-01-18 Ricoh Co Ltd 粉体収納容器の清浄媒体および清浄方法
KR100871147B1 (ko) * 2007-01-31 2008-12-05 (주)고려소재연구소 집진기가 구비된 복사기

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011054528A1 (fr) 2011-05-12
EP2496422A1 (fr) 2012-09-12
DE102010013100A1 (de) 2011-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0456083A1 (fr) Dispositif indicateur d'encrassement pour filtre à air d'aspirateur, de conditionnement d'air ou autres
DE202013011735U1 (de) Vorrichtung zum Reinigen der Raumluft
DE2243071A1 (de) Filtriereinrichtung fuer luft
DE3527732A1 (de) Filtergeraet
DE112010002173B4 (de) Filteranordnung
DE102015111034B4 (de) Luftreinigungssystem zum Reinigen von Raumluft und Verfahren zum Betreiben eines Luftreinigungssystems
DE1900042U (de) Trockenanbeitender luftreiniger fuer brennkraftmaschinen.
DE202011101554U1 (de) Beatmungsgerät zum Identifizieren der Reinheit/Trübung eines Filters
EP2496422B1 (fr) Système d'appareil présentant un appareil de sortie fonctionnant selon le procédé d'impression à particules de fluide d'impression
EP2626639B1 (fr) module de nettoyage UV pour une installation de nettoyage d'air pour cuisine à utilisation industrielle
CH661785A5 (de) Luftreinigungsgeraet.
DE202006016179U1 (de) Lufterfassungseinrichtung, insbesondere Wrasenerfassungseinrichtung
DE102005019957A1 (de) Garofen
DE202021100433U1 (de) Luftfilter-Anordnung zur Reinigung und Desinfektion von Luft
DE4007147A1 (de) Absaugeinrichtung fuer schweisspistolen
DE10001314B4 (de) Klimatisierbare Polsteranordnung, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz
DE202008014127U1 (de) Filteranordnung für ein Flächenreinigungsfahrzeug und Flächenreinigungsfahrzeug
DE19531343A1 (de) Geruchsabsorbierendes System für einen Staubsauger
EP3189760A1 (fr) Machine de nettoyage du sol
DE3622673C2 (fr)
DE102007060847A1 (de) Staubsauger mit einer Abluftfiltereinrichtung
DE4414598A1 (de) Hydroion-Luftwäscher
DE102021204246A1 (de) Raumluftreinigungsvorrichtung mit Gehäuse-Filter-Einheit
DE102006040829B4 (de) Staubsauger- und Luftreinigungs-Robotersystem
DE202024100379U1 (de) Luftfilter für 3D-Druckergehäuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120426

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130418

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130703

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 644303

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010005669

Country of ref document: DE

Effective date: 20140206

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140311

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140411

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140411

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005669

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

26N No opposition filed

Effective date: 20140912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005669

Country of ref document: DE

Effective date: 20140912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141025

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20141120

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141118

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141125

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010005669

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 644303

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211