EP2492418B1

EP2492418B1 - Grip assembly of a door in a partition wall

Info

Publication number: EP2492418B1
Application number: EP12000965.9A
Authority: EP
Inventors: Heinz G. Baus
Original assignee: Altura Leiden Holding BV
Current assignee: Altura Leiden Holding BV
Priority date: 2011-02-23
Filing date: 2012-02-15
Publication date: 2019-11-27
Anticipated expiration: 2032-02-15
Also published as: EP2492418A3; DE202011003114U1; ES2768285T3; EP2492418A2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Griffanordnung einer Tür einer Duschtrennwand gemäß den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The invention relates to a handle assembly of a door of a shower partition according to the features specified in the preamble of claim 1.

Aus der DE 10 2008 000 496 A1 ist ein Innengriff einer Duschkabine bekannt, der mit einem Mechanismus vom Typ "push-push" verbunden ist. Aus der FR 2 279 910 A1 ist ein Griff einer Autotür bekannt geworden, bei welcher zwei Klinken schwenkbar ausgestaltet sind. Die KR 100 832 354 B1 zeigt zwei scheibenartige Griffe, die beidseits einer Tür angeordnet sind und von dieser abragen. Die JP S52 80797 U zeigt einen schwenkbaren Griff, der an einer Fläche anliegt und von dieser abragt.From the DE 10 2008 000 496 A1 is known an inner handle of a shower cubicle, which is connected to a mechanism of the type "push-push". From the FR 2 279 910 A1 is a handle of a car door has become known in which two pawls are designed to be pivotable. The KR 100 832 354 B1 shows two disc-like handles, which are arranged on both sides of a door and protrude from this. The JP S52 80797 U shows a pivoting handle which abuts a surface and protrudes from this.

Trennwände, insbesondere Duschtrennwände, mit einer Tür enthalten zum Öffnen oder Schließen regelmäßig einen im Bereich einer Außenfläche der Tür angeordneten Griff und zweckmäßig einen im Bereich der Innenfläche der Tür angeordneten zweiten Griff. Die Tür oder ggf. Türen von Trennwänden enthalten oder bestehen im Wesentlichen aus Glasscheiben, welche in geeigneter Weise mittels Scharnieren oder Lagern um vertikale Achsen schwenkbar angeordnet sind oder welche entlang einer Führungsschiene verschiebbar angeordnet sind. Die beiden Griffe sind mittels eines Verbindungselements, wie beispielsweise einer Schraube, miteinander verbunden, welche durch eine Ausnehmung oder Bohrung der Tür durchdringt. Der über die Innenfläche der Tür in Richtung zum Innenraum vorstehende zweite Griff ist insoweit nachteilig, als dieser bei einer Reinigung der Innenfläche hinderlich im Wege steht. Wird lediglich im Bereich der Außenfläche der Tür ein Griff angeordnet, so ist hingegen die Handhabung der Tür, insbesondere beim Schließen, erschwert.Partitions, in particular shower partitions, with a door for opening or closing regularly contain a arranged in the region of an outer surface of the door handle and expediently arranged in the region of the inner surface of the door second handle. The door or optionally doors of partitions contain or consist essentially of glass panes, which are arranged in a suitable manner by means of hinges or bearings about vertical axes or which are arranged displaceably along a guide rail. The two handles are connected by means of a connecting element, such as a screw, which penetrates through a recess or bore of the door. The over the inner surface of the door in the direction of the interior projecting second handle is disadvantageous in so far as it hinders in cleaning the inner surface in the way. If a handle is arranged only in the area of the outer surface of the door, on the other hand the handling of the door, in particular during closing, is made more difficult.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Griffanordnung mit einem geringen konstruktiven Aufwand dahingehend weiterzubilden, dass sowohl eine einfacheOn this basis, the invention has the object, the handle assembly with a small design effort to further develop that both a simple

Handhabung beim Öffnen und / oder Schließen der Tür erreicht wird als auch eine einfache und / oder optimierte Reinigung der Türinnenfläche ermöglicht wird. Ferner soll die Griffanordnung einen geringen Materialaufwand und / oder ein geringes Bauvolumen erfordern. Weiterhin soll die Griffanordnung einen geringen Fertigungsaufwand erfordern und in einfacher Weise mit der Tür verbindbar und / oder an dieser montierbar sein.Handling when opening and / or closing the door is achieved as well as a simple and / or optimized cleaning of the door inner surface is made possible. Furthermore, the handle assembly should require a low cost of materials and / or a small volume of construction. Furthermore, the handle assembly to require a low production cost and be connected to the door in a simple manner and / or be mounted on this.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.The solution of this task is carried out according to the features specified in claim 1.

Die vorgeschlagene Griffanordnung zeichnet sich durch einen einfachen und gleichwohl funktionssicheren Aufbau und den bündig zur Innenfläche der Tür montierten zweiten Griff aus. Somit kann in besonders vorteilhafter Weise die Innenfläche der Tür, welche insbesondere eine Glasscheibe enthält oder im Wesentlichen aus einer solchen besteht, in optimaler Weise gereinigt werden, ohne dass hierbei der zweite Griff stört. Der zweite Griff weist ein bewegbares Griffelement derart auf, dass dieses in einer Nullposition oder ersten Position im Wesentlichen bündig und / oder in der gleichen Ebene wie die Innenfläche sich befindet und bei Bedarf in eine zweite Position bewegbar ist, in welcher zumindest ein Teil des Griffelements über die Innenfläche vorsteht. Der erste und der zweite Griff sind mittels eines Verbindungskörpers miteinander verbunden, welcher eine Ausnehmung oder Bohrung der Tür durchdrängt. Der Verbindungskörper weist im Bereich der Innenfläche eine radiale Erweiterung auf, welche an einer korrespondierenden radialen Erweiterung und / oder Anlagefläche der Ausnehmung der Tür anliegt und abgestützt ist, wobei die Stirnfläche des Verbindungskörpers im Wesentlichen bündig und / oder in der gleichen Ebene liegt wie die Innenfläche der Tür. Der Verbindungskörper durchdringt die Ausnehmung oder die Bohrung der Tür und ragt über deren Außenfläche vor, wobei dort der erste Griff mit dem als Hohlkörper ausgebildeten Verbindungskörper mittels eines Verbindungselements, insbesondere einer Schraube verbunden ist. Der im Bereich der Außenfläche vorgesehene erste Griff enthält in bevorzugter Weise einen Griffteil, welcher zur genannten Außenfläche einen vorgegebenen Abstand aufweist. Die Griffanordnung weist den an der Außenseite angeordneten haptisch und ergonomisch gut zu greifenden ersten Griff auf.The proposed handle assembly is characterized by a simple and yet reliable construction and the flush mounted to the inner surface of the door second handle. Thus, in a particularly advantageous manner, the inner surface of the door, which in particular contains a glass pane or consists essentially of such, be cleaned in an optimal manner, without this disturbing the second handle. The second handle has a movable handle member such that it is substantially flush in a zero position or first position and / or in the same plane as the inner surface and is movable as needed to a second position in which at least a portion of the handle member protruding over the inner surface. The first and the second handle are connected to each other by means of a connecting body which penetrates a recess or bore of the door. The connecting body has in the region of the inner surface on a radial extension, which bears against a corresponding radial extension and / or contact surface of the recess of the door and is supported, wherein the end face of the connecting body is substantially flush and / or in the same plane as the inner surface the door. The connecting body penetrates the recess or the bore of the door and protrudes beyond its outer surface, wherein there the first handle is connected to the connecting body formed as a hollow body by means of a connecting element, in particular a screw. The provided in the region of the outer surface of the first handle preferably contains a handle portion which has a predetermined distance to said outer surface. The handle assembly has the arranged on the outside haptic and ergonomically good grip on the first handle.

Das erfindungsgemäß im Bereich der Tür-Innenfläche bewegbare Griffelement ist in dem Verbindungskörper, insbesondere im Bereich dessen radialer Erweiterung bewegbar angeordnet, und zwar erfindungsgemäß um eine Schwenkachse drehbar. Diese Schwenkachse wird vorteilhaft mittels wenigstens eines Stiftes, bevorzugt zwei Stiften definiert, wobei die Schwenkachse in bevorzugter Weise innerhalb der Tür und / oder der Glasscheibe verläuft, und zwar im Wesentlichen parallel zur Innenfläche. Der Verbindungskörper enthält erfindungsgemäß einen Hohlraum derart, dass nach einer Bewegung oder Schwenkung des bevorzugt als Scheibe ausgebildeten Griffelements ein Teil desselben sich in dem Hohlraum befindet, während der andere Teil des Griffelements über die Tür-Innenfläche vorsteht und dort von einem Benutzer mit den Fingern erfasst werden kann zum Öffnen oder Schließen der Tür.The gripping element which is movable according to the invention in the region of the door inner surface is arranged movably in the connecting body, in particular in the region of its radial extension, and according to the invention is rotatable about a pivot axis. This pivot axis is advantageously defined by means of at least one pin, preferably two pins, wherein the pivot axis extends in a preferred manner within the door and / or the glass pane, and while essentially parallel to the inner surface. According to the invention, the connecting body contains a cavity in such a way that, after a movement or pivoting of the gripping element, which is preferably designed as a disk, one part thereof is located in the cavity, while the other part of the gripping element projects beyond the door inner surface and is grasped by a user with his fingers Can be used to open or close the door.

Besondere Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels angegeben.Particular refinements and developments of the invention are specified in the dependent claims and the description of an embodiment.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert, ohne dass insoweit eine Beschränkung erfolgt. Es zeigen:

Fig. 1: einen Schnitt durch die Griffanordnung und die teilweise dargestellte Tür, wobei das Griffelement sich in der Nullposition befindet,
Fig. 2: einen Schnitt entsprechend Fig. 1, wobei das Griffelement um 90° gedreht ist und ein Teil desselben über die Innenfläche der Tür vorsteht,
Fig. 3: eine explosionsartige Darstellung der Griffanordnung,
Fig. 4: eine Aufsicht auf die Griffanordnung in Blickrichtung A gemäß Fig. 3 und die teilweise dargestellte Tür.

The invention will be explained in more detail below with reference to a preferred embodiment, without limiting it to that extent. Show it:

Fig. 1: a section through the handle assembly and the partially illustrated door, wherein the handle member is in the zero position,
Fig. 2: a cut accordingly Fig. 1 wherein the handle member is rotated 90 ° and a portion thereof protrudes beyond the inner surface of the door,
Fig. 3: an exploded view of the handle assembly,
Fig. 4: a plan view of the handle assembly in the direction A according to Fig. 3 and the partially illustrated door.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch die Griffanordnung und die teilweise dargestellte Tür 2, welche eine senkrecht zur Zeichenebene verlaufende Außenfläche 4 sowie eine Innenfläche 6 aufweist und insbesondere als eine Glasscheibe ausgebildet ist oder eine solche enthält. In der geschlossenen Position der Tür 2 ist die Außenfläche 4 einem Außenraum 5 zugewandt, beispielsweise Badezimmer oder Vorraum einer Sauna, während die Innenfläche 6 einem Innenraum 7, einem Duschinnenraum, zugewandt ist. Die Griffanordnung enthält im Bereich der Außenfläche 4 einen ersten Griff 8 und im Bereich der Innenfläche 6 einen zweiten Griff 10, welcher mittels eines Verbindungskörpers 12 und einem Verbindungselement 14 miteinander verbunden sind. Das Verbindungselement 14 ist zweckmäßig als eine Schraube ausgebildet, deren Kopf an einer bevorzugt konischen Erweiterung einer Bohrung 16, insbesondere in einem Boden 17 des Verbindungskörpers 12 anliegt und welche in eine Gewindebohrung des ersten Griffs 8 eingreift, wobei der erste Griff 8 vorteilhaft einen Zapfen 20 mit der Gewindebohrung 18 enthält. Wie ersichtlich, weist der erste Griff 8 einen im Inneren hohlen Ringkörper 22 auf, welcher den über die Außenfläche 4 hinausragenden Teil des Verbindungskörpers 12 umgibt. Zwischen der Außenfläche 4 und dem dieser zugewandten Ende des Ringkörpers 22 ist zwecks Abdichtung eine erste, zweckmäßig ringförmige Zwischenlage 24, insbesondere aus elastischem Material und / oder Kunststoff angeordnet. Der erste Griff 8 weist bevorzugt einen Griffteil 26 auf, welcher in einem vorgegebenen Abstand 28 zur Außenfläche 4 derart angeordnet ist, dass der Griff 8 haptisch und ergonomisch gut zu greifen ist. Fig. 1 shows a section through the handle assembly and the partially illustrated door 2, which has a perpendicular to the plane extending outer surface 4 and an inner surface 6 and in particular is formed as a glass sheet or contains such. In the closed position of the door 2, the outer surface 4 faces an outer space 5, for example, bathroom or vestibule of a sauna, while the inner surface 6 an interior 7, a shower interior, facing. The handle assembly includes in the region of the outer surface 4 a first handle 8 and in the region of the inner surface 6, a second handle 10, which are connected to each other by means of a connecting body 12 and a connecting element 14. The connecting element 14 is expediently designed as a screw, the head of a preferably conical extension of a bore 16, in particular in a bottom 17 of the connecting body 12 and which engages in a threaded bore of the first handle 8, wherein the first handle 8 advantageously a pin 20th containing the threaded hole 18. As can be seen, the first handle 8 has a hollow body 22 which is hollow in the interior and which surrounds the part of the connecting body 12 projecting beyond the outer surface 4. Between the outer surface 4 and this facing the end of the annular body 22 is for the purpose of sealing a first, suitably annular intermediate layer 24, in particular of elastic material and / or plastic arranged. The first handle 8 preferably has a handle part 26, which is arranged at a predetermined distance 28 from the outer surface 4 such that the handle 8 is haptically and ergonomically easy to grip.

Die Tür 2 enthält eine durchgehende Ausnehmung 30, welche insbesondere als eine Bohrung ausgebildet ist und welche im Bereich der Innenfläche 6 eine bevorzugt konische Erweiterung 32 aufweist. Der im Wesentlichen ringförmig und / oder topfartig ausgebildete Verbindungskörper 12 enthält im Bereich der Innenfläche 6 eine radiale Erweiterung 34 zur Auflagerung und Abfangung in der Erweiterung 32 der Ausnehmung 30 der Tür 2. Zweckmäßig ist zwischen der radialen Erweiterung 34 und der Erweiterung 32 der Ausnehmung 30 zwecks Abdichtung eine zweite Zwischenlage 36 angeordnet, welche insbesondere aus einem elastischen Material und / oder Kunststoff besteht. Die Stirnfläche 38 des Verbindungskörpers 12 ist im Wesentlichen bündig bzw. im Wesentlichen in der gleichen Ebene angeordnet wie die Innenfläche 6 der Tür 2.The door 2 contains a continuous recess 30, which is designed in particular as a bore and which in the region of the inner surface 6 has a preferably conical widening 32. The substantially annular and / or pot-shaped connecting body 12 includes in the region of the inner surface 6, a radial extension 34 for Auflagerung and interception in the extension 32 of the recess 30 of the door 2. It is useful between the radial extension 34 and the extension 32 of the recess 30th for the purpose of sealing a second intermediate layer 36 is arranged, which consists in particular of an elastic material and / or plastic. The end face 38 of the connecting body 12 is substantially flush or arranged substantially in the same plane as the inner surface 6 of the door 2.

Im Bereich der Innenfläche 6 weist der zweite Griff 10 ein bewegbares Griffelement 40 auf. Das Griffelement 40 ist vorteilhaft als eine drehbare Scheibe ausgebildet, welche im Bereich der Innenfläche 6 um eine Drehachse 42 drehbar gelagert ist. Bevorzugt ist die Drehachse im Wesentlichen horizontal angeordnet. Zur Lagerung des Griffelements 40 sind in vorteilhafter Weise zwei Stifte 44 vorgesehen, welche bevorzugt im Verbindungskörper 12 abgefangen sind. Die Drehachse 42 verläuft im Wesentlichen parallel zur Innenfläche 6 und liegt innerhalb der Tür 2 derart, dass in der dargestellten Nullposition das Griffelement 40 ebenfalls parallel zur Innenfläche 6, und zwar im Wesentlichen bündig und / oder in der gleichen Ebene wie die Innenfläche 6. In dieser Nullposition kann somit die Innenfläche der Tür, welche bevorzugt als Glasscheibe ausgebildet ist, in optimaler Weise gereinigt werden, ohne dass hierbei der Griff 10 bzw. das Griffelement 40 stören. Um eine einfache und / oder optimale Betätigung oder Bedienung des Griffelements 40 zu ermöglichen, weist dieses insbesondere umlaufend am Rand eine Erhöhung 48 auf. Erfindungsgemäß ist zumindest im Bereich des oder der Stifte 44, welche die Drehachse 42 definieren, die Erhöhung 48 vorhanden, welche eine Verdickung mit einer im Wesentlichen radialen Ausnehmung bildet, in welche der zugeordnete Stift 44 teilweise eingreift. Wie nachfolgend erläutert wird, ist der innere Hohlraum 46 des Verbindungskörpers 12 derart ausgebildet, dass das Griffelement 40 mit einem Teil in den Hohlraum 46 gedreht werden kann.In the area of the inner surface 6, the second handle 10 has a movable grip element 40. The grip element 40 is advantageously designed as a rotatable disc, which is rotatably mounted in the region of the inner surface 6 about a rotation axis 42. Preferably, the axis of rotation is arranged substantially horizontally. For storage of the grip element 40, two pins 44 are provided in an advantageous manner, which are preferably intercepted in the connecting body 12. The axis of rotation 42 extends substantially parallel to the inner surface 6 and lies within the door 2 such that in the illustrated zero position the grip element 40 is also parallel to the inner surface 6, substantially flush and / or in the same plane as the inner surface 6 This zero position can thus be cleaned in an optimal manner, the inner surface of the door, which is preferably designed as a glass pane, without disturbing the handle 10 and the handle member 40. In order to enable a simple and / or optimal actuation or operation of the grip element 40, this has in particular circumferentially on the edge of an increase 48. According to the invention, at least in the region of the pin or pins 44 which define the axis of rotation 42, the elevation 48 is present, which forms a thickening with a substantially radial recess into which the associated pin 44 partially intervenes. As will be explained below, the inner cavity 46 of the connector body 12 is formed such that the handle member 40 can be rotated with a part into the cavity 46.

Fig. 2 zeigt das Griffelement 40 in einer gegenüber Fig. 1 um 90° gedrehten Position, wobei ein Teil des Griffelements 40 sich im Hohlraum 46 befindet, während der andere Teil über die Innenfläche 6 vorsteht, so dass ein Benutzer diesen Teil mit den Fingern ergreifen kann und die Tür 2 zum Öffnen oder Schließen bewegen kann. Die am Außenrand des Griffelements 40, zweckmäßig auf beiden Seiten des vorteilhaft als Scheibe ausgebildeten Griffelements 40, angeordnete Erhöhung 48 ermöglicht ein sicheres Greifen des Griffelements 40 und somit eine einfache und / oder optimale Bedienung. In dieser gedrehten Position, in welcher das Griffelement 40 sich im Wesentlichen in einer horizontalen Ebene befindet, ist oberhalb und unterhalb jeweils ein Freiraum vorhanden, durch welchen hindurch ein Werkzeug, beispielsweise ein Schraubendreher oder Inbusschlüssel, in eine korrespondierende Aufnahme 60 des Verbindungselements 14, wie in Fig. 3 dargestellt, durch den Hohlraum 46 hindurch eingeführt werden kann. Somit ist in einfacher Weise zur Montage der Griffanordnung die Verbindung des Verbindungskörpers 12 mit dem ersten Griff 8 herstellbar. Fig. 2 shows the handle member 40 in a opposite Fig. 1 rotated by 90 ° position, wherein a part of the handle member 40 is in the cavity 46, while the other part protrudes beyond the inner surface 6, so that a user can grasp this part with his fingers and move the door 2 to open or close. The on the outer edge of the handle member 40, expediently on both sides of the advantageous designed as a disk grip member 40, arranged increase 48 allows a secure gripping the grip member 40 and thus a simple and / or optimal operation. In this rotated position, in which the handle member 40 is located substantially in a horizontal plane, above and below each have a free space through which a tool, such as a screwdriver or Allen key, in a corresponding receptacle 60 of the connecting element 14, such as in Fig. 3 shown, can be inserted through the cavity 46 therethrough. Thus, in a simple manner for mounting the handle assembly, the connection of the connecting body 12 with the first handle 8 can be produced.

Fig. 3 zeigt in einer explosionsartigen Darstellung die Griffanordnung, jedoch ohne die Tür, welche zwischen den beiden Zwischenlagen 24, 36 vorgesehen ist, wobei der Verbindungskörper 12 die Bohrung der Tür durchdringt. Mittels der beiden Stifte 44 ist die Drehachse des Griffelements 40 definiert. Die radiale Erweiterung 34 des Verbindungskörpers 12 liegt an der oben erläuterten bevorzugt konischen Erweiterung der Bohrung der Tür 2 über die dazwischen liegende zweite Zwischenlage 36 an. Der Verbindungskörper 12 weist in seiner vorteilhaft im Wesentlichen zylindrischen Außenfläche 50 in bevorzugter Weise wenigstens eine, zweckmäßig zwei Abflachungen 52 auf und der erste Griff 8 enthält zu diesen korrespondierende Innenflächen 54, wodurch in vorteilhafter Weise eine Drehsicherung erreicht ist. Der Verbindungskörper 12 enthält radiale Bohrungen 56, bevorzugt Durchgangsbohrungen, zur Lagerung des oder der Stifte 44 und somit des Griffelements 40. Das Griffelement 40 enthält, insbesondere im Bereich der Erhöhung bzw. Verdickung 48 die oben bereits erwähnte bevorzugt radiale Ausnehmung 58, in welche der zugeordnete Stift 44 eingreift. Nach der Montage liegt das freie, radial nach außen gerichtete Ende des Stifts 44, welcher erfindungsgemäß in der Durchgangsbohrung 56 des Verbindungskörpers 12 gelagert ist, an der Wandung der Ausnehmung 30 der Tür 2 und / oder zweiten Zwischenlage 36. In einfacher Weise ist somit eine sichere Festlegung und / oder Längssicherung, bezogen auf die Drehachse 42, des Stifts 44 und / oder des Griffelements 40 erreicht. Wie oben erläutert, enthält das insbesondere als Schraube ausgebildete Verbindungselement 14 und / oder dessen Kopf die Aufnahme 60 für ein Werkzeug zur Montage der Griffanordnung an der genannten Tür bzw. zur Herstellung der Verbindung des Verbindungskörpers 12 mit dem ersten Griff 8. Fig. 3 shows in an exploded view of the handle assembly, but without the door, which is provided between the two intermediate layers 24, 36, wherein the connecting body 12 penetrates the bore of the door. By means of the two pins 44, the axis of rotation of the handle member 40 is defined. The radial extension 34 of the connecting body 12 bears against the above-described preferred conical widening of the bore of the door 2 via the second intermediate layer 36 lying therebetween. The connecting body 12 has in its advantageous substantially cylindrical outer surface 50 in a preferred manner at least one, expediently two flats 52 and the first handle 8 includes to these corresponding inner surfaces 54, whereby an anti-rotation is achieved in an advantageous manner. The connecting body 12 includes radial bores 56, preferably through bores, for supporting the pin or pins 44 and thus of the grip element 40. The grip element 40 contains, in particular in the region of the increase or thickening 48, the radial recess 58, already mentioned above, into which the associated pin 44 engages. After assembly, the free, radially outwardly directed end of the pin 44, which according to the invention is mounted in the through hole 56 of the connecting body 12, on the wall of the recess 30 of the door 2 and / or second intermediate layer 36. In a simple manner is thus a secure fixing and / or longitudinal securing, based on the axis of rotation 42, the pin 44 and / or reaches the grip element 40. As explained above, the connecting element 14 designed in particular as a screw and / or its head contains the receptacle 60 for a tool for mounting the handle arrangement on the said door or for establishing the connection of the connecting body 12 to the first handle 8.

Fig. 4 zeigt eine Ansicht der mit der Tür 2 verbundenen Griffanordnung. Der Griffteil 26 des ersten Griffs 8 weist zur Außenfläche 4 den Abstand 28 auf, welcher durch die Länge des Ringkörpers 22 sowie den zwischen der Außenfläche 4 und dem Ende des Ringkörpers 22 befindlichen Teil der Zwischenlage 24 vorgegeben ist. Vom zweiten Griff 10 ist lediglich der geringfügig über die Innenfläche 6 vorstehende Teil der umlaufenden Erhöhung 48 des hier in der Nullposition befindlichen Griffelements zu erkennen. Fig. 4 shows a view of the handle 2 connected to the handle assembly. The handle portion 26 of the first handle 8 has the outer surface 4 to the distance 28, which is determined by the length of the annular body 22 and located between the outer surface 4 and the end of the annular body 22 part of the intermediate layer 24. Of the second handle 10, only the slightly protruding beyond the inner surface 6 part of the peripheral elevation 48 of the present here in the zero position grip element can be seen.

Bezugszeichenreference numeral

22: Türdoor
44: Außenfläche von 2Outer surface of 2
55: Außenraumouter space
66: Innenfläche von 2Inner surface of 2
77: Innenrauminner space
88th: erster Grifffirst grip
1010: zweiter Griffsecond handle
1212: Verbindungskörperconnecting body
1414: Verbindungselement / SchraubeConnecting element / screw
1616: erweiterte Bohrung in 12extended drilling in 12
1717: Boden von 12Ground of 12
1818: Gewindebohrung in 8Threaded hole in 8
2020: Zapfen von 8Tenon of 8
2222: Ringkörper von 8Ring body of 8
2424: erste Zwischenlagefirst liner
2626: Griffteilhandle part
2828: Abstanddistance
3030: Ausnehmung / Bohrung in 2Recess / bore in 2
3232: Erweiterung in 30Extension in 30
3434: radiale Erweiterung von 12radial extension of 12
3636: zweite Zwischen lagesecond intermediate position
3838: Stirnfläche von 12Face of 12
4040: Griffelement von 10Handle element of 10
4242: Drehachse von 40Rotation axis of 40
4444: Stiftpen
4646: Hohlraum in 12Cavity in 12th
4848: umlaufende Erhöhung von 40circulating increase of 40
5050: Außenfläche von 12Outer surface of 12
5252: Abflachung in 50Flattening in 50
5454: Innenfläche in 8Inner surface in 8
5656: Bohrung in 12Hole in 12
5858: Ausnehmung 58Recess 58
6060: Aufnahme in 14Recording in 14

Claims

Handle assembly in the installed state in a door (2) of a shower partition, comprising a first handle (8) which is arranged in the region of an outer surface (4) of the door (2), and a second handle (10) which is arranged in the region of an inner surface (6) of the door (2) and is connected to the first handle (8), wherein, in a closed position of the door (2), the outer surface (4) faces an exterior space (5) and further the inner surface (6) faces an interior space (7), wherein the second handle (10) has a movable handle element (40) in such a way that, in a zero position, the second handle (10) and/or its handle element (40) are/is substantially flush with the inner surface (6), wherein the handle element (40) can be moved into a second position in which at least part of the handle element (40) projects beyond the inner surface (6), wherein the first handle (8) is connected to the second handle (10) by means of a connection body (12), wherein the connection body (12) is fastened in an aperture (30) of the door (2), and wherein the connection body (12) contains a cavity (46) in such a way that the handle element (40) can be moved by a part into said cavity,
characterized in that
after a pivoting movement of the handle element (40), a part thereof is situated in the cavity (46) while the other part of the handle element (40) projects beyond the inner surface (6) and can be grasped there by a user using his/her fingers to open or close the door (2).
Handle assembly according to Claim 1, characterized in that the first handle (8) is connected to the second handle (10) by means of a connection body (12), wherein the connection body (12) is fastened in an aperture (30) of the door (2) that takes the form of a bore.
Handle assembly according to Claim 1 or 2, characterized in that the connection body (12) has a radial widening (34) which bears against a widening (32) of the aperture (30), preferably via an interlayer (36) situated therebetween.
Handle assembly according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the handle element (40) can be rotated about an axis of rotation (42) which is predetermined by at least one or two pins (44), wherein the axis of rotation (42) is preferably situated parallel to and/or in the region of the inner surface (6) within the door (2).
Handle assembly according to Claim 4, characterized in that the pin(s) (44) is/are fastened in the connection body (12) on the one hand and engage in the handle element (40) on the other hand and/or in that the axis of rotation (42) and the at least one pin (44) are arranged substantially horizontally.
Handle assembly according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the handle element (40) takes the form of a disc and/or has a preferably peripheral elevation (48), preferably on the outer edge.
Handle assembly according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the handle element (40), when rotated by 90° from the zero position, projects by a part beyond the inner surface (6).
Handle assembly according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the first handle (8) has an annular body (22) which surrounds the part of the connection body (12) that projects beyond the outer surface (4) of the door (2) and/or in that an interlayer (24) is arranged between the annular body (22) and the outer surface (4).
Handle assembly according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the connection body (12) comprises, preferably in a base (17), an in particular conically widened bore (16) against which a head of the connection element (14) bears, and in that the first handle (8) has a threaded bore (18), in particular in a stub (20), wherein the connecting element (14), which preferably takes the form of a screw, engages in this threaded bore (18).
Handle assembly according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the first handle (8) has a handle part (26) which is arranged at a predetermined distance (28) from the outer surface (4).
Handle assembly according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the handle element (40) takes the form of a substantially round disc and/or has, in the region of the at least one pin (44) defining the axis of rotation, an elevation or thickening (48) with an aperture (58) in which the pin (44) partially engages.