EP2491830A1

EP2491830A1 - Device for presentation of items

Info

Publication number: EP2491830A1
Application number: EP11405220A
Authority: EP
Inventors: Herbert Walter
Original assignee: Visplay International AG
Current assignee: Visplay International AG
Priority date: 2011-02-26
Filing date: 2011-02-26
Publication date: 2012-08-29

Abstract

The device has a holder (1) comprising an inner chamber that is accessible through an orifice (60). A primary carrier (7) has a plug-in portion that is insertable into inner chamber through the orifice, such that locking units (71-73) of plug-in portion are engaged with latching units (21-23) provided in the inner chamber. The primary carrier is made by aluminum die casting process. A spring (17) is provided to support a lid (18) that is provided for automatically closing the orifice. A supporting structure (9) is provided to support the holder.

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Präsentation von Artikeln und umfasst einen Halter, der zum Einsetzen in eine Tragstruktur bestimmt ist, sowie einen mit seinem Endstück in den Halter einsteckbaren Primärträger. Typische Tragstrukturen sind Paneele, Rückwände und Stützen. Derartige Vorrichtungen werden vorrangig in Shops und auf Ausstellungen zur Präsentation von Waren verwendet. Die dargebotenen Artikel - z.B. Bekleidungssachen, Accessoires, Brillen und Warenpackungen - lassen sich unmittelbar an den Primärträger anhängen. Alternativ sind ein oder mehrere Primärträger zur Stützung von verschieden konfigurierten Sekundärträgern, wie z.B. Tablaren, Boxen, Körben und Querträgern, nutzbar, die ihrerseits die darzubietenden Artikel aufnehmen.The invention relates to a device for the presentation of articles and comprises a holder which is intended for insertion into a support structure, as well as a plug-in with his tail in the holder primary carrier. Typical supporting structures are panels, back walls and supports. Such devices are primarily used in shops and at exhibitions for the presentation of goods. The presented articles - e.g. Clothing, accessories, glasses and packs - can be attached directly to the primary carrier. Alternatively, one or more primary carriers are to support differently configured secondary carriers, such as e.g. Trays, boxes, baskets and cross members, usable, which in turn record the darzubietenden article.

State of the art

Höher belastbare Primärträger werden zumeist aus Stahl gefertigt, womit ein entsprechend hoher Herstellungsaufwand bei deutlich limitierten Formgebungsmöglichkeiten und noch vertretbaren Kosten verbunden ist.Higher loadable primary carriers are usually made of steel, which is associated with a correspondingly high production cost with significantly limited shaping possibilities and still reasonable costs.

Aus dem italienischen Patent IT 1 378 919 ist eine Präsentationsvorrichtung mit einem hülsenförmigen Halter und einem in die Mündung des Halters mit seinem Steckteil einsteckbaren Primärträger bekannt. Ein innerlich des Halters angeordneter Deckel wird von einer Feder in die Mündung gedrückt, um diese bei unbelegtem Halter zu verschliessen. Mit dem axialen Einführen des Steckteils eines Primärträgers wird der Deckel gegen die Federwirkung tiefer in den Halter eingeschoben. Zueinander komplementäre Rastorgane am Steckteil sowie innerlich des Halters bewirken im Zustand des in den Halter bis in die Endstellung eingeführten Primärträgers, dass dieser in einer stabilen arretierten Position verharrt. Das Rastorgan am Steckteil ist ein hervorstehender elastisch gelagerter Zapfen, während das Komplementärorgan im Innern des Halters ein Hinterschnitt ist, in den der Zapfen in der Endstellung gleitet. Beim Herausziehen des Primärträgers aus dem Träger wird der Zapfen eingedrückt, so dass die arretierte Eingriffsposition aufgehoben ist.From the Italian patent IT 1 378 919 is a presentation device with a sleeve-shaped holder and a plugged into the mouth of the holder with its male part primary carrier known. An inside of the holder arranged lid is pressed by a spring in the mouth to close it when the holder is empty. With the axial insertion of the male part of a primary carrier, the lid is pushed against the spring action deeper into the holder. Mutually complementary latching elements on the plug-in part as well as internally of the holder cause in the state of the inserted into the holder to the end position primary carrier that this remains in a stable locked position. The locking member on the male part is a protruding elastically mounted pin, while the complementary member in the interior of the holder is an undercut, in which the pin slides in the end position. When pulling out of the primary carrier from the carrier of the pin is pressed so that the locked engagement position is canceled.

Unter dem Handelsnamen "Borkia quadra sportello BS01"" bietet die Pavanello Srl, I-31042 San Biagio di Callalta / Italien, auf deren Homepage wwwpavanello.eu eine ähnliche Präsentationsvorrichtung mit einem hülsenförmigen Halter und einem in die Mündung des Halters mit seinem Steckteil einsteckbaren Primärträger an. Der wiederum innerlich des Halters federgelagerte Deckel zum Verschliessen der Haltermündung im unbelegten Zustand ist in einer Horizontalachse angelenkt und wird beim Einfahren des Steckteils eines Primärträgers von zuvor senkrechter Stellung in eine nach innen umgeklappte Stellung gedrückt. Am freien Ende hat das Steckteil eine aufwärts und eine abwärts ragende Nocke, wobei in der eingeschobenen Endstellung die aufwärts ragende Nocke einen Hinterschnitt im Halter eingreift und die abwärts ragende Nocke die Oberkante des Deckels übergreift. Damit befindet sich der Primärträger in einer stabilen arretierten Position. Zum Herausziehen des Primärträgers aus dem Halter hebt man den Primärträger an seinem in den Raum ragenden stangenförmigen Lastenteil schräg an, so dass der Deckel zunächst weiter niedergedrückt und beide Nocken ausser Eingriff kommen.Under the trade name "Borkia quadra sportello BS01" "offers the Pavanello Srl, I-31042 San Biagio di Callalta / Italy, on their website wwwpavanello.eu a similar presentation device with a sleeve-shaped holder and a plugged into the mouth of the holder with its male part primary carrier The lid in turn spring-loaded lid for closing the holder opening in the idle state is articulated in a horizontal axis and is pressed during the retraction of the male part of a primary carrier from previously vertical position to an inwardly folded position a downwardly projecting cam, wherein in the retracted end position, the upwardly projecting cam engages an undercut in the holder and the downwardly projecting cam engages over the upper edge of the lid, so that the primary carrier is in a stable locked position s the holder raises the primary carrier at its projecting into the space rod-shaped load part at an angle, so that the lid initially further depressed and both cams out of engagement.

Object of the invention

Die Aufgabe für eine Vorrichtung zur Präsentation von Artikeln, umfassend einen Halter, der zum Einsetzen in eine Tragstruktur bestimmt ist, sowie einen mit seinem Endstück in den Halter einsteckbaren Primärträger, besteht darin, für die Primärträger eine Herstellungsart und Material vorzuschlagen, wodurch sich die Formgebungsmöglichkeiten bei günstigen Erstellungskosten erweitern.The object of a device for the presentation of articles, comprising a holder which is intended for insertion into a support structure, as well as an insertable with its tail in the holder primary carrier, is to propose a production and material for the primary carrier, whereby the shaping possibilities expand at low production costs.

Eine weitere Aufgabe ist, ausgehend von der Gattung der punktuellen Aufhängevorrichtung mit einem sich von Innern des Halters gegen die Mündung durch Federkraft schiebenden Deckel zum Verschliessen der Mündung bei unbestücktem Halter, für den in den Halter eingesteckten Primärträger eine erhöhte Stabilität mit möglichst geringem Spiel bei hoher Lastaufnahme zu erreichen. Zugleich muss sich das Einstecken des Primärträgers in den Halter sowie das Herausziehen servicefreundlich vornehmen lassen. Ferner ist eine solide Betriebssicherheit auch bei kräftigem, eventuell etwas verkantetem Einstossen des Primärträgers in den Halter - wie es bei eiliger Handhabung geschehen kann - zu gewährleisten. Zudem muss der in eine Tragstruktur eingesetzte Halter mit oder ohne Bestückung die hohen ästhetischen Anforderungen modernen Shopdesigns erfüllen. Schliesslich soll sich die Aufhängevorrichtung kosteneffizient in Serie herstellen und montieren lassen.A further object is, starting from the type of punctual suspension device with a sliding from the inside of the holder against the mouth by spring lid for closing the mouth with empty holder for the inserted into the holder primary carrier increased stability with the least possible clearance at high To reach load bearing. At the same time, the insertion of the primary carrier into the holder and the withdrawal must be made service-friendly. Furthermore, a solid reliability even with strong, possibly slightly tilted insertion of the primary carrier in the holder - as can be done in a hurry handling - to ensure. moreover The holder used in a support structure with or without assembly must meet the high aesthetic requirements of modern shop design. Finally, the hanger should cost-effectively mass-produce and assemble.

Overview of the invention

Die zur Präsentation von Artikeln konzipierte Vorrichtung umfasst einen an einer Tragstruktur zu befestigendem Halter, an dem ein Steckteil eines Primärträgers einhängbar ist, wobei der Primärträger mit seinem Steckteil und dem Lastenteil aus Metall und als Formgussteil hergestellt ist.The device designed for the presentation of articles comprises a holder to be fastened to a support structure to which a plug-in part of a primary carrier can be suspended, wherein the primary carrier with its plug-in part and the load part is made of metal and as a molded part.

Nachfolgend werden spezielle Ausführungsformen der Erfindung definiert: Der Primärträger ist einstückig und im Aluminium-Druckgussverfahren hergestellt.Hereinafter, specific embodiments of the invention are defined: The primary carrier is made in one piece and in the die-cast aluminum process.

Der Halter weist einen Innenraum auf, welcher von aussen durch eine Mündung zugänglich ist. Die Vorrichtung umfasst ferner einen Primärträger, der mit seinem Steckteil durch die Mündung in den Innenraum einführbar ist. Im Innenraum ist ein von einer Feder gestützter Deckel zum selbsttätigen Verschliessen der Mündung im Zustand des unbestückten Halters angeordnet. Der Deckel wird vom durch die Mündung eingeführten, an den Deckel anstossenden Steckteil in den Innenraum bewegt, um so eine eingeschobene arretierte Endstellung des Steckteils im Halter zu erlauben. Zur Erzielung der arretierten Endstellung des Steckteils im Halter sind in seinem Innenraum Arretiermittel vorgesehen, die mit am Steckteil vorhandenen Arretiermitteln in Eingriff kommen. Der Innenraum hat Führungsbahnen, in denen sich Lagerelemente des Deckels bei seiner Verschiebung bewegen.The holder has an interior, which is accessible from the outside through an orifice. The device further comprises a primary carrier, which is insertable with its plug-in part through the mouth into the interior. In the interior, a spring-supported lid for automatically closing the mouth in the state of the unpopulated holder is arranged. The lid is moved from the inserted through the mouth, abutting the lid male part in the interior, so as to allow an inserted locked end position of the male part in the holder. To achieve the locked end position of the male part in the holder locking means are provided in its interior, which come with existing on the male part locking means in engagement. The interior has guideways in which bearing elements of the lid move during its displacement.

Die Führungsbahnen im Innenraum verlaufen ungerade, und somit kommt der Deckel bei eingeschobener arretierter Endstellung des Steckteils in eine Kipplage.The guideways in the interior are odd, and thus the lid comes with retracted locked end position of the male part in a tilted position.

Die Führungsbahnen sind beidseits axial zur Mündung angeordnet. Die Lagerelemente am Deckel sind als Zapfen jeweils paarweise auf Achsen liegend ausgebildet.The guideways are arranged on both sides axially to the mouth. The bearing elements on the cover are designed as pins lying in pairs on axes.

Die Arretiermittel des Halters sind oben und unten im Innenraum angeordnet. Die Arretiermittel am Steckteil sind dazu komplementär oben und unten vorhanden. Das Steckteil hat zuvorderst eine Anschrägung, die nach unten in Richtung eines sich an das Steckteil anschliessenden Lastenteils verläuft.The locking means of the holder are arranged above and below in the interior. The locking means on the male part are complementary to top and bottom available. The male part has vorderst a chamfer which extends downwards in the direction of a subsequent to the male part load part.

Eine untere erste Führungsbahn, eine mittlere zweite Führungsbahn und eine obere dritte Führungsbahn sind vorhanden. Dazu komplementär sind die Lagerelemente am Deckel paarweise auf einer unteren ersten Achse, einer mittleren zweiten Achse und einer oberen dritten Achse positioniert. Die untere erste Führungsbahn steigt von ihrer Mündung zunächst zu einem Gipfel auf und fällt dann in Richtung des Innenraums ab, während die mittlere zweite Führungsbahn und die obere dritte Führungsbahn von ihren jeweiligen Mündungen in Richtung des Innenraums abfallen.A lower first guideway, a middle second guideway and an upper third guideway are provided. Complementarily, the bearing elements are positioned on the lid in pairs on a lower first axis, a middle second axis and an upper third axis. The lower first guideway first rises from its mouth to a summit and then drops toward the interior, while the middle second guideway and the upper third guideway descend from their respective mouths toward the interior.

Die Arretiermittel im Halter umfassen eine obere erste Nocke, eine dieser in Richtung der Mündung vorgelagerte obere zweite Nocke und eine untere dritte Nocke, die der oberen zweiten Nocke in Richtung der Mündung vorgelagert ist. Die Arretiermittel am Steckteil umfassen eine obere erste Vertiefung, welche nahe der Anschrägung liegt, eine in Richtung des Lastenteils vorgelagerte obere zweite Vertiefung und eine untere Nut, welche nahe der Anschrägung liegt und zu dieser hin offen ist.The locking means in the holder comprise an upper first cam, one of these in the direction of the mouth upstream upper second cam and a lower third cam, which is upstream of the upper second cam in the direction of the mouth. The locking means on the plug-in part comprise an upper first recess which lies close to the bevel, an upper second recess upstream in the direction of the load part and a lower groove which lies close to the bevel and is open towards the latter.

Der Halter umfasst zunächst eine erste Halbschale und eine zweite Halbschale, die gemeinsam einen Flansch und einen Hals bilden, der eine in den Innenraum führende Öffnung umrandet. Ferner hat der Halter einen am Hals sitzenden Vorsatz mit der Mündung, deren Querschnittsfläche kleiner ist als die der Öffnung.The holder initially comprises a first half-shell and a second half-shell, which together form a flange and a neck, which surrounds an opening leading into the interior space. Further, the holder has a neck-mounted attachment with the mouth whose cross-sectional area is smaller than that of the opening.

Am Flansch sind Schraubensitze vorhanden. Der Hals und der Vorsatz besitzen zueinander komplementäre Rastkonturen, um Hals und Vorsatz miteinander verrastet zu verbinden. Der Vorsatz weist ein Plattenteil auf, von dem ein Halsrand hervorsteht.There are screw seats on the flange. The neck and the attachment have mutually complementary locking contours to connect the neck and intent locked together. The attachment has a plate part from which protrudes a neck edge.

Die Feder, welche den Deckel stützt, ruht mit einem Ende in einem im Innenraum liegenden Nest, während das andere Ende der Feder an einem Anker ansetzt, welcher auf einer Rückseite des Deckel positioniert ist.The spring which supports the lid rests with one end in a nest located in the interior, while the other end of the spring attaches to an anchor, which is positioned on a back of the lid.

Die obere zweite Vertiefung am Steckteil des Primärträgers ist langlochförmig. Das Lastenteil setzt mit einer verdickten umlaufenden Schulter am Steckteil an.The upper second recess on the male part of the primary carrier is slot-shaped. The load part starts with a thickened circumferential shoulder on the male part.

Im installierten Zustand kommt der Flansch auf einer Rückseite der Tragstruktur zu liegen. Der Hals ruht mit dem Vorsatz in einem Durchbruch an der Tragstruktur, und der Halsrand schliesst im Prinzip bündig mit einer Frontseite der Tragstruktur ab. Bei im Halter eingeschobener arretierter Endstellung des Steckteils deckt dessen Schulter die Vorderkante des Halsrandes ab.In the installed state, the flange comes to lie on a rear side of the support structure. The neck rests with the intent in a breakthrough on the support structure, and the neck edge is in principle flush with a front side of the support structure. When inserted in the holder locked end position of the male part whose shoulder covers the front edge of the neck edge.

Der Aufbau von Halter und Steckteil zwingt bei dessen Einführen durch die Mündung in den Innenraum des Halters sowie bei einem umgekehrten Bewegungsablauf zu einer gegenüber der Horizontalen schräg angehobenen Stellung des freien Endes des Lastenteils des Primärträgers.The structure of the holder and plug-in part forces its insertion through the mouth into the interior of the holder and in a reverse movement to a relation to the horizontal obliquely raised position of the free end of the load part of the primary carrier.

Brief description of the attached drawings

Es zeigen:

Figur 1A: - einen kompletten Halter der erfindungsgemässen Aufhängevorrichtung, in perspektivischer Frontansicht;

Figur 1B: - den Halter gemäss Figur 1A, in perspektivischer partieller Explosivansicht;

Figur 2A: - den Halter gemäss Figur 1A, dem in einer Tragstruktur vorbereiteten Durchbruch angenähert,

Figur 2B: - den Halter gemäss Figur 1A, in den Durchbruch der Tragstruktur eingesetzt, im prinzipiellen Vertikalschnitt;

Figur 3A: - die erste und zweite Halbschale des Halters gemäss Figur 1A, in
perspektivischer Explosivansicht;

Figur 3B: - die Anordnung gemäss Figur 3A, in gewechselter Perspektive;

Figur 3C: - die erste Halbschale gemäss Figur 3B, in frontaler Innenansicht;

Figur 4: - den Deckel aus Figur 1B, vergrössert, in perspektivischer Rückansicht;

Figur 5A: - einen Primärträger der erfindungsgemässen Aufhängevorrichtung mit geradem Lastenteil und Stopper am freien Ende, in perspektivischer Draufsicht;

Figur 5B: - den Primärträger gemäss Figur 5A, in perspektivischer Unteransicht;

Figur 6: - einen Primärträger mit abgestuftem Lastenteil und Stopper am freien Ende, in perspektivischer Draufsicht;

Figur 7: - einen Primärträger mit geradem Lastenteil und Zapfen daran, in perspektivischer Draufsicht;

Figur 8: - einen Primärträger mit geradem Lastenteil und Puffern daran, in perspektivischer Draufsicht;

Figur 9A: - einen Primärträger mit geradem Lastenteil und Lager am freien
Ende, in perspektivischer Draufsicht;

Figur 9B: - zwei Primärträger gemäss Figur 8 mit aufgelegtem Sekundärträger
in Gestalt eines Tablars, in perspektivischer Draufsicht;

Figur 9C: - zwei Primärträger gemäss Figur 9A mit aufgelegtem Sekundärträger in Gestalt einer Querstange, in perspektivischer Draufsicht;

Figur 10A bis 10E: den Vorgang des Einsetzens eines Primärträgers in den in der Tragstruktur montierten Halter gemäss Figur 2B, in fünf Phasen, als Prinzipdarstellungen;

Figur 10A: - Ausgangsphase: ein bereits schräg angehobener Primärträger ist mit seinem Steckteil auf die vom Deckel verschlossene Mündung des Halters ausgerichtet;

Figur 10B: - Berührungsphase: die Anordnung gemäss Figur 10A, mit an dem Deckel anstossenden Steckteil;

Figur 10C: - Partielles Eindringen: die Anordnung gemäss Figur 10B, mit partiell in den Innenraum des Halters eingeschobenem Steckteil und ausgelenktem Deckel;

Figur 10D: - Tiefes Eindringen: die Anordnung gemäss Figur 10C, mit tief in den Innenraum des Halters eingeschobenem Steckteil und weiter ausgelenktem Deckel;

Figur 10E: - Endphase: die Anordnung gemäss Figur 10D, mit dem Steckteil in arretierter Endstellung;

Figur 11A: - den Primärträger gemäss Figur 5A, eingeschoben in einen im Durchbruch der Tragstruktur montierten Halter, in perspektivischer Frontansicht; und

Figur 11B: - die Anordnung gemäss Figur 11A, in perspektivischer Rückansicht.

Show it:

Figure 1A: - A complete holder of the inventive suspension, in a front perspective view;

FIG. 1B: - the holder according to Figure 1A , in perspective partial explosive view;

FIG. 2A: - the holder according to Figure 1A , approximating the breakthrough prepared in a support structure,

FIG. 2B: - the holder according to Figure 1A , used in the breakthrough of the support structure, in the principal vertical section;

FIG. 3A: - The first and second half-shell of the holder according to Figure 1A , in
perspective exploded view;

FIG. 3B: - The arrangement according to FIG. 3A in changed perspective;

FIG. 3C: - the first half shell according to FIG. 3B , in frontal interior view;

FIG. 4: - the lid off FIG. 1B , enlarged, in perspective rear view;

FIG. 5A: - A primary carrier of the inventive suspension device with straight load part and stopper at the free end, in a perspective plan view;

FIG. 5B: - the primary carrier according to FIG. 5A in perspective bottom view;

FIG. 6: - A primary carrier with graded load part and stopper at the free end, in a perspective plan view;

FIG. 7: - A primary carrier with straight load part and pin it, in a perspective plan view;

FIG. 8: - A primary carrier with straight load part and buffers it, in a perspective plan view;

Figure 9A: - a primary beam with straight load part and bearings at the free
End, in perspective plan view;

FIG. 9B: - two primary carriers according to FIG. 8 with applied secondary carrier
in the form of a tray, in a perspective plan view;

FIG. 9C: - two primary carriers according to Figure 9A with applied secondary carrier in the form of a crossbar, in a perspective plan view;

FIGS. 10A to 10E: the operation of inserting a primary carrier in the mounted in the support structure holder according to FIG. 2B , in five phases, as schematic representations;

Figure 10A: - Initial phase: an already obliquely raised primary carrier is aligned with its male part on the mouth of the holder closed by the lid;

FIG. 10B: - Touch phase: the arrangement according to Figure 10A with plug-in part abutting the lid;

FIG. 10C: - Partial penetration: the arrangement according to FIG. 10B , with partially inserted into the interior of the holder plug-in part and deflected lid;

Figure 10D: - Deep penetration: the arrangement according to FIG. 10C , with inserted into the interior of the holder plug-in part and further deflected lid;

Figure 10E: - Final phase: the arrangement according to Figure 10D , with the male part in the locked end position;

Figure 11A: - the primary carrier according to FIG. 5A , inserted in a mounted in the breakthrough of the support structure holder, in a front perspective view; and

FIG. 11B: - The arrangement according to Figure 11A , in perspective rear view.

embodiment

Mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen erfolgt nachstehend die detaillierte Beschreibung eines Ausführungsbeispiels zur erfindungsgemässen Vorrichtung. Beschrieben werden ferner die sukzessiven Bewegungsphasen beim Einsetzen eines Primärträgers in den Halter.With reference to the accompanying drawings, the detailed description of an embodiment of the device according to the invention will be given below. Described are also the successive phases of motion when inserting a primary carrier in the holder.

Für die gesamte weitere Beschreibung gilt folgende Festlegung: Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugsziffern enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erläutert, so wird auf deren Erwähnung in vorangehenden oder nachfolgenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen. Im Interesse der Übersichtlichkeit wird auf die wiederholte Bezeichnung von Bauteilen in weiteren Figuren zumeist verzichtet, sofern zeichnerisch eindeutig erkennbar ist, dass es sich um "wiederkehrende" Bauteile handelt.The following definition applies to the entire further description: If reference numbers are included in a figure for the purpose of graphic clarity, but are not explained in the directly associated description text, reference is made to their mention in the preceding or following description of the figures. In the interest of clarity, the repeated designation of components in other figures is usually dispensed with, as far as the drawing clearly shows that they are "recurring" components.

FIGS. 1A to 2A and 4

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Halter 1 mit der ersten Halbschale 11 sowie der zweiten Halbschale 12, einer Feder 17, einem Deckel 18 und einem Vorsatz 6. Die beiden anhand von Schraubenbuchsen 15 mit darin aufgenommenen Schrauben 19 zusammengefügten Halbschalen 11,12 bilden einen gemeinsamen Flansch 13, von dem sich ein Hals 14 erstreckt, der eine in den Innenraum 20 führende Öffnung 10 des Halters 1 umrandet. Der Innenraum 20 ist von aussen durch eine Mündung 60 zugänglich. Im Innenraum 20 ist ein von einer Feder 17 gestützter Deckel 18 zum selbsttätigen Verschliessen der Mündung 60 im Zustand des unbestückten Halters 1 angeordnet. Die kegelförmige Feder 17 hat einerseits ein Nestende 177, dem andererseits ein Frontende 178 gegenüberliegt. Der Hals 14 und der Vorsatz 6 besitzen zueinander komplementäre Rastkonturen 145,65, um Hals 14 und Vorsatz 6 miteinander verrastend zu verbinden. Die Rastkonturen 145 am Hals 14 sind als Vorsprünge beschaffen, welche in den Rastkonturen 65 am Vorsatz 6 in Form von Freischnitten zu liegen kommen. Der am Hals 14 sitzende Vorsatz 6 hat eine Mündung 60, deren Querschnittsfläche kleiner ist als die der Öffnung 10. Der Vorsatz 6 weist ein Plattenteil 62 auf, von dem ein Halsrand 61 hervorsteht. Am Plattenteil 62 ist eine umlaufende Ringnut 63 vorhanden, in der ein Dichtring 64 aufgenommen ist.The device consists essentially of a holder 1 with the first half-shell 11 and the second half-shell 12, a spring 17, a lid 18 and a header 6. The two by means of screw bushes 15 with therein received Screws 19 assembled half shells 11,12 form a common flange 13, from which a neck 14 extends, which surrounds a leading into the interior 20 opening 10 of the holder 1 . The interior 20 is accessible from the outside through a mouth 60 . In the interior 20 is supported by a spring 17 cover 18 for automatically closing the mouth 60 in the state of the unpopulated holder 1 is arranged. The conical spring 17 on the one hand has a nesting end 177 , on the other hand, a front end 178 opposite. The neck 14 and the attachment 6 have mutually complementary locking contours 145,65 to lock neck 14 and header 6 with each other. The locking contours 145 on the neck 14 are procured as projections, which come to rest in the locking contours 65 on the attachment 6 in the form of cutouts. The attachment 6 seated on the neck 14 has an opening 60 whose cross-sectional area is smaller than that of the opening 10. The attachment 6 has a plate part 62 , from which a neck edge 61 protrudes. On the plate part 62 , a circumferential annular groove 63 is present, in which a sealing ring 64 is received.

Der quasi komplementär zur Öffnung 10 beschaffene Deckel 18 hat eine Frontfläche 180 und eine Rückseite 187 mit einem daran abgehenden Anker 188. Entlang der Schmalseite verläuft am unteren Rand des Deckels 18 eine erste Achse A1, an die beidseits je ein erster Zapfen 183 ansetzt. Am oberen Rand des Deckels 18 verläuft entlang der Schmalseite eine dritte Achse A3, die beidseits je einen dritten Zapfen 185 besitzt. Zwischen der ersten Achse A1 und der dritten Achse A3 verläuft dazu parallel auf Höhe des Ankers 188 eine zweite Achse A2, die beidseits mit einem zweiten Zapfen 184 abschliesst.The lid 18 , which is provided so as to be complementary to the opening 10 , has a front surface 180 and a rear side 187 with an armature 188 extending therefrom. Along the narrow side, a first axis A1 extends at the lower edge of the lid 18 , against which a first pin 183 attaches on each side. At the upper edge of the lid 18 extends along the narrow side, a third axis A3 , which has a third pin 185 on both sides. Between the first axis A1 and the third axis A3 extends parallel to the height of the armature 188, a second axis A2, which concludes on both sides with a second pin 18 4th

In der Tragstruktur 9 mit deren Frontseite 91 und Rückseite 92 ist ein zum Vorsatz 6 komplementärer Durchbruch 90 vorhanden. Am Flansch 13 sind Schraubensitze 130 vorhanden, die zur Aufnahme von Schrauben 99 dienen, mittels denen der Halter 1 an der Tragstruktur 9 befestigbar ist.In the support structure 9 with the front side 91 and rear side 92 to a header 6 complementary breakthrough 90 is present. On the flange 13 screw seats 130 are provided, which serve to receive screws 99 , by means of which the holder 1 can be fastened to the support structure 9 .

Figures 2B to 3C

Im Innenraum 20 ist eine untere erste Bahn 3, eine mittlere zweite Bahn 4 und eine obere dritte Bahn 5 vorhanden, wobei die Bahnen 3-5 beidseits axial zur Mündung 60 in der ersten Halbschale 11 und der zweiten Halbschale 12 verlaufen. Die dazu komplementären Lagerelemente in Form von am Deckel 18 vorhandenen Zapfen 183-185 sind paarweise auf der unteren ersten Achse A1, der mittleren zweiten Achse A2 und der oberen dritten Achse A3 positioniert. Bei der Verschiebung des Deckels 18 bewegen sich die Zapfen 183-185 des Deckels 18 in den Bahnen 3-5. Die erste Bahn 3 steigt von ihrer Mündung 31 zunächst zu einem Gipfel 32 auf und fällt dann in Richtung des Innenraums 20 ab, während die zweite Bahn 4 und die dritte Bahn 5 von ihren jeweiligen Mündungen 41,51 in Richtung des Innenraums 20 abfallen. Am Ende haben die Bahnen 3-5 je einen Totpunkt 30,40,50.In the interior 20 , a lower first web 3, a middle second web 4 and an upper third web 5 is present, the webs 3-5 on both sides axially to Mouth 60 in the first half-shell 11 and the second half-shell 12 extend. The complementary bearing elements in the form of pins 183-185 present on the cover 18 are positioned in pairs on the lower first axis A1, the middle second axis A2 and the upper third axis A3 . During the displacement of the lid 18, the pins 183-185 of the cover 18 move in lanes 3-5. The first web 3 rises from its mouth 31 first to a summit 32 and then drops in the direction of the interior 20 , while the second web 4 and the third web 5 from their respective mouths 41,51 in the direction of the interior 20 drop. At the end, the lanes 3-5 each have a dead center 30,40,50 .

Die im Innenraum 20 des Halters 1 oben und unten angeordneten Arretiermittel haben die Form einer oberen ersten Nocke 21, einer dieser in Richtung der Mündung 60 vorgelagerten oberen zweiten Nocke 22 und einer unteren dritten Nocke 23, die der oberen zweiten Nocke 22 in Richtung der Mündung 60 vorgelagert ist. Die Nocken 21-23 sind an der zweiten Halbschale 12 vorhanden, wobei den jeweiligen Nocken 21-23, an der ersten Halbschale 11 jeweils eine komplementäre Mulde 24-26 gegenüberliegt, in denen die Nocken 21-23 zu liegen kommen. Die erste Nocke 21 ragt in die erste Mulde 24, die zweite Nocke 22 ragt in die zweite Mulde 25 und die dritte Nocke 23 ragt in die dritte Mulde 26. Zwischen der ersten Nocke 21 und der zweiten Nocke 22 an der zweiten Halbschale 12 sowie zwischen der ersten Mulde 24 und der zweiten Mulde 25 an der ersten Halbschale 11 erstreckt sich in den Innenraum 20 eine Erhebung in Form einer Leitplanke 28.The locking means arranged in the interior 20 of the holder 1 at the top and at the bottom have the shape of an upper first cam 21 , one of these in the direction of the mouth 60 upstream upper second cam 22 and a lower third cam 23 , the upper second cam 22 in the direction of the mouth 60 upstream. The cams 21-23 are present on the second half-shell 12 , wherein the respective cams 21-23, on the first half-shell 11 in each case a complementary trough 24-26 is opposite, in which the cams 21-23 come to rest. The first cam 21 protrudes into the first trough 24, the second cam 22 projects into the second trough 25 and the third cam 23 projects into the third trough 26 . Between the first cam 21 and the second cam 22 on the second half-shell 12 and between the first trough 24 and the second trough 25 on the first half-shell 11 extends into the interior 20, a survey in the form of a guard rail 28th

In der ersten Halbschale 11 ist zwischen den beiden oberen Schraubenbuchsen 15 und benachbart zur unteren Schraubenbuchse 15 an der Innenseite - zum Innenraum 20 hin - jeweils eine Positionierkontur 16 in Form eines Lochs vorhanden. In der zweiten Halbschale 12 ist zwischen den beiden oberen Schraubenbuchsen 15 und benachbart zur unteren Schraubenbuchse 15 an der Innenseite-wiederum zum Innenraum 20 hin - jeweils eine Positionierkontur 16 in Form eines Vorsprungs vorhanden. Bei zusammengefügten Halbschalen 11,12 kommt der Vorsprung im jeweiligen Loch zu liegen, so dass die Positionierkonturen 16 komplementär ineinandergreifen.In the first half-shell 11 , a positioning contour 16 in the form of a hole is provided between the two upper screw bushes 15 and adjacent to the lower screw bushing 15 on the inside-toward the interior 20 . In the second half-shell 12 is between the two upper screw bushes 15 and adjacent to the lower screw bushing 15 on the inside-again to the interior 20 out - in each case a positioning contour 16 in the form of a projection. When assembled half-shells 11,12 the projection comes to lie in the respective hole, so that the positioning contours 16 engage complementary.

Die Feder 17, welche den Deckel 18 stützt, ruht mit ihrem Nestende 177 in einem im Innenraum 20 liegenden Nest 27, während das Frontende 178 der Feder 17 am Anker 188 ansetzt, welcher von der Rückseite 187 des Deckels 18 absteht.The spring 17 , which supports the cover 18 , rests with its nesting end 177 in a nest 27 located in the interior 20 , while the front end 178 of the spring 17 attaches to the armature 188 , which protrudes from the back 187 of the lid 18 .

Im installierten Zustand der Haltevorrichtung liegt der Flansch 13 auf der Rückseite 92 der Tragstruktur 9 an. Der Hals 14 hat an seinem freien Ende eine Schulter 146, die dem Anschlag des Vorsatzes 6 dient. Der Hals 14 mit dem Vorsatz 6 ruht in einem Durchbruch 90 an der Tragstruktur 9, und der Halsrand 61 schliesst im Prinzip bündig mit der Frontseite 91 der Tragstruktur 9 ab. Der in der Ringnut 63 sitzende Dichtring 64 sorgt bei an der Tragstruktur 9 montiertem Halter 1 innerhalb des Durchbruchs 90 für einen spielfreien Sitz zwischen Schulter 14 und daran befestigtem Vorsatz 6.In the installed state of the holding device, the flange 13 rests on the rear side 92 of the support structure 9 . The neck 14 has at its free end a shoulder 146 which serves the stop of the attachment 6 . The neck 14 with the attachment 6 rests in an opening 90 on the support structure 9 , and the neck edge 61 terminates in principle flush with the front side 91 of the support structure 9 . The seated in the annular groove 63 sealing ring 64 ensures when mounted on the support structure 9 holder 1 within the opening 90 for a backlash-free fit between the shoulder 14 and secured thereto attachment. 6

FIGS. 5A to 9C

Der Primärträger 7 hat jeweils ein Steckteil 70, welches zum Einführen durch die Mündung 60 in den Innenraum 20 des Halters 1 bestimmt ist. Das Steckteil 70 ist an seinem freien Ende mit einer Anschrägung 74 versehen, die nach unten in Richtung eines sich an das Steckteil 70 anschliessenden Lastenteils 75 verläuft. Am Steckteil 70 sind Arretiermittel vorhanden in Gestalt einer oberen ersten Vertiefung 71, welche nahe der Anschrägung 74 liegt, einer in Richtung des Lastenteils 75 vorgelagerten oberen zweiten Vertiefung 72 und einer unteren Nut 73, welche nahe der Anschrägung 74 liegt und zu dieser hin offen ist. Die obere zweite Vertiefung 72 am Steckteil 70 des Primärträgers 7 ist langlochförmig. Die Arretiermittel 71-73 am Steckteil 70 sind komplementär zu den Arretiermitteln 21-23 des Halters 1 beschaffen. Das Lastenteil 75 setzt mit einer verdickten umlaufenden Schulter 750 am Steckteil 70 an.The primary carrier 7 has in each case a plug-in part 70 , which is intended for insertion through the mouth 60 into the interior 20 of the holder 1 . The plug-in part 70 is provided at its free end with a chamfer 74 which extends downwardly in the direction of a subsequent to the plug-in part 70 load part 75 . On the male part 70 locking means are present in the form of an upper first recess 71 which is close to the chamfer 74 , an upstream in the direction of the load part 75 upper second recess 72 and a lower groove 73 which is located near the bevel 74 and is open to this , The upper second recess 72 on the plug-in part 70 of the primary carrier 7 is slot-shaped. The locking means 71-73 on the plug-in part 70 are designed to be complementary to the locking means 21-23 of the holder 1 . The load part 75 starts with a thickened circumferential shoulder 750 on the male part 70 .

Die Lastenteile 75 der Primärträger 7 können in unterschiedlicher Gestalt beschaffen sein, wie z.B. als gerader Abhängearm bzw. gestufter Abhängearm, mit je einem am freien Ende vorhandenen Stopper 79, oder als Konsolenträger für einen Sekundärträger 8 in Form eines Tablars 82, wobei Puffer 77 als Auflage für ein Glastablar dienen bzw. Zapfen 78 bei einem Holztablar einsetzbar sind. In einer weiteren Ausgestaltung ist der Primärträger 7 am freien Ende des Lastenteils 75 mit einem Lager 76 versehen, das der Aufnahme des Sekundärträgers 8 in Form einer Querstange 81 dient. Sofern Sekundärträger 8 verwendet werden, kommen zwei Primärträger 7 parallel beabstandet zum Einsatz. Der Primärträger 7 mit seinem Steckteil 70 und dem Lastenteil 75 ist vorteilhaft im Aluminium-Druckgussverfahren hergestellt und vorzugsweise einstückig.The load parts 75 of the primary carrier 7 may be designed in different shapes, such as a straight arm or stepped arm, each with a stopper 79 provided at the free end , or as a console support for a secondary support 8 in the form of a tray 82, wherein buffer 77 as Serve pad for a glass shelf or pins 78 are used in a wooden tray. In In a further embodiment, the primary carrier 7 is provided at the free end of the load part 75 with a bearing 76 which serves to receive the secondary carrier 8 in the form of a transverse rod 81 . If secondary carriers 8 are used, two primary carriers 7 are used in a parallel spaced manner. The primary carrier 7 with its male part 70 and the load part 75 is advantageously produced in the aluminum die-casting process and preferably in one piece.

FIGS. 10A to 10E

In der Ausgangsphase ist ein schräg angehobener Primärträger 7 mit dem Steckteil 70 auf die vom Deckel 18 verschlossene Mündung 60 des Halters 1 ausgerichtet. Die Feder 17 steht unter leichter Vorspannung, so dass der Deckel 18 mit seiner Frontfläche 180 quasi gegen den inneren Halsrand 61 des Vorsatzes 6 gedrückt wird und dort anliegt. Die Lagerelemente 183-185 des Deckels 18 sind in den Bahnen 3-5 geführt und liegen dabei nahe den Mündungen 31,41,51. In the initial phase, an obliquely raised primary carrier 7 with the plug-in part 70 is aligned with the mouth 60 of the holder 1 which is closed by the lid 18 . The spring 17 is under slight bias, so that the lid 18 is pressed with its front surface 180 almost against the inner neck edge 61 of the attachment 6 and rests there. The bearing elements 183-185 of the lid 18 are guided in the tracks 3-5 and lie close to the mouths 31,41,51.

Bei der Berührungsphase stösst das Steckteil 70 des Primärträgers 7 am Deckel 18 an, wobei sich dessen Lage noch nicht verändert hat.In the contact phase pushes the male part 70 of the primary carrier 7 on the lid 18 , wherein its position has not changed.

Beim partiellen Eindringen ist der Primärträger 7 mit seinem Steckteil 70 teilweise in den Innenraum 20 des Halters 1 eingeführt, und der Deckel 18 hat sich vom durch die Mündung 60 eingeführten und an den Deckel 18 anstossenden Steckteil 70 in den Innenraum 20 bewegt. Durch den Verlauf der Führungsbahnen 3-5 und die Anschrägung 74 am Steckteil 70 ist der obere Teil des Deckels 18 weiter in den Innenraum 20 gefahren, wie der untere Teil des Deckels 18. Die Feder 17 ist unter grösserer Vorspannung und verläuft zwischen dem am Nest 27 sitzenden Nestende 177 und dem am Anker 88 sitzenden Frontende 178. Die erste Vertiefung 71 und die zweite Vertiefung 72 am Steckteil 70 liegen im Innenraum 20, die dritte Vertiefung 73 am Steckteil 70 ist ausserhalb des Innenraums 20, wobei die Vertiefungen 71-73 den Arretiermitteln 21-23 bereits angenähert sind.During partial penetration of the primary carrier 7 is partially inserted with its male part 70 in the interior 20 of the holder 1 , and the lid 18 has moved from the inserted through the mouth 60 and abutting the lid 18 male part 70 in the interior 20 . Due to the course of the guideways 3-5 and the chamfer 74 on the plug-in part 70 , the upper part of the lid 18 is moved further into the inner space 20 , like the lower part of the lid 18 . The spring 17 is under greater prestress and extends between the occupant seated at the nest 27. Nest end 177 and seated on the anchor 88 the front end 178. The first recess 71 and second recess 72 on the plug part 70 are located in the inner space 20, the third recess 73 at the plug-in part 70 is outside the interior 20, wherein the recesses 71-73 the locking means 21-23 are already approximated.

Bei tief in den Innenraum 20 des Halters 1 eingeschobenem Steckteil 70 des Primärträgers 7 ist der Deckel 18 noch weiter ausgelenkt und die Feder 17 unter noch grösserer Vorspannung. Die Schulter 750 am Steckteil 70 schlägt am oberen Halsrand 61 des Vorsatzes 6 an, und die dritte Nocke 23 ist in die Vertiefung 73 des Steckteils 70 gefahren. Die erste Vertiefung 71 am Steckteil 70 liegt der ersten Nocke 21 im Innenraum 20 und die zweite Vertiefung 72 am Steckteil 70 liegt der zweiten Nocke 22 im Innenraum 20 quasi gegenüber. Der Aufbau von Halter 1 und Steckteil 70 zwingt bei dessen Einführen durch die Mündung 60 in den Innenraum 20 des Halters 1 sowie bei einem umgekehrten Bewegungsablauf zu einer gegenüber der Horizontalen schräg angehobenen Stellung des freien Endes des Lastenteils 75 des Primärträgers 7.When deeply inserted into the interior 20 of the holder 1 plug-in part 70 of the primary carrier 7 , the lid 18 is further deflected and the spring 17 under even greater bias. The shoulder 750 on the male part 70 beats at the top Neck edge 61 of the attachment 6 , and the third cam 23 has moved into the recess 73 of the male part 70 . The first recess 71 on the plug-in part 70 is the first cam 21 in the interior 20 and the second recess 72 on the plug-in part 70 is the second cam 22 in the interior 20 quasi opposite. The construction of holder 1 and plug-in part 70 forces when inserted through the mouth 60 into the interior 20 of the holder 1 and in a reverse movement to a horizontal obliquely raised position of the free end of the load part 75 of the primary carrier. 7

Bei arretierter Endstellung des Primärträgers 7 hat sich der Deckel 18 vom durch die Mündung 60 eingeführten, an den Deckel 18 anstossenden Steckteil 70 in den Innenraum 20 bewegt, um eine eingeschobene arretierte Endstellung des Steckteils 70 im Halter 1 zu erlauben. Die Feder 17 ist weiterhin unter grosser Vorspannung. Die Bahnen 3-5 im Innenraum 20 verlaufen ungerade, und somit kommt der Deckel 18 bei eingeschobener arretierter Endstellung des Steckteils 70 in eine Kipplage. Das Lastenteil 75 wird abgesenkt, so dass die im Innenraum 20 vorhandenen Arretiermittel 21-23 mit den am Steckteil 70 vorhandenen Arretiermitteln 71-73 in Eingriff kommen. Die Lagerelemente 183-185 des Deckels 18 sind in den Bahnen 3-5 geführt und liegen dabei nahe den Totpunkten 30,40,50. Die an den beiden Halbschalen 11,12 vorhandene Leitplanke 28 bewirkt, dass in diesem Bereich der Innenraum 20 verengt ist und dadurch das Steckteil 70 in seiner bestimmungsgemässen Endstellung auch seitenstabil im Halter 1 aufgenommen ist. Die Schulter 750 des Steckteils 70 deckt die Vorderkante vom Halsrand 61 ab.When the end position of the primary carrier 7 is locked, the lid 18 has moved from the inserted through the mouth 60 , abutting the lid 18 male part 70 in the interior 20 to allow an inserted locked end position of the male part 70 in the holder 1 . The spring 17 is still under great bias. The lanes 3-5 in the interior 20 are odd, and thus the lid 18 comes with retracted locked end position of the male part 70 in a tilted position. The load part 75 is lowered, so that the locking means 21-23 present in the interior 20 come into engagement with the locking means 71-73 present on the plug-in part 70 . The bearing elements 183-185 of the lid 18 are guided in the tracks 3-5 and are close to the dead centers 30,40,50. The existing on the two half shells 11,12 guardrail 28 causes that is narrowed in this area, the interior space 20 and thereby the male part 70 is also received in its intended end position in the holder 1 side stable. The shoulder 750 of the male part 70 covers the leading edge from the neck edge 61 .

Figures 11A and 11B

Der Primärträger 7 ist mit seinem Steckteil 70 vollständig im Halter 1 eingeschoben und erstreckt sich mit seinem Lastenteil 75 von der Frontseite 91 in den Raum. Der Halsrand 61 des Vorsatzes 6 wird von der zur Frontseite 91 gegenüberliegenden Schulter 750 des Steckteils 70 verdeckt. Der Halter 1 ist im Durchbruch 90 der Tragstruktur 9 montiert, wobei der Flansch 13 an der Rückseite 92 anliegt.The primary carrier 7 is completely inserted with its plug part 70 in the holder 1 and extends with its load part 75 of the front side 91 in the room. The neck edge 61 of the attachment 6 is covered by the opposite side of the front 91 shoulder 750 of the male part 70 . The holder 1 is mounted in the opening 90 of the support structure 9 , wherein the flange 13 rests against the rear side 92 .

Claims

Device for the presentation of articles, having a holder ( 1 ) to be fastened to a support structure ( 9 ), to which a plug-in part ( 70 ) of a primary carrier ( 7 ) can be suspended, characterized in that the primary carrier ( 7 ) with its plug-in part ( 70 ) and the load part ( 75 ) made of metal and as a molded part.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the primary carrier ( 7 ) is made in one piece and in the die-cast aluminum process.

Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that

a) the holder ( 1 ) has an interior ( 20 ) which is accessible from the outside through an orifice ( 60 );

b) the primary carrier ( 7 ) with its plug-in part ( 70 ) through the mouth ( 60 ) into the interior space ( 20 ) can be inserted;

c) in the interior ( 20 ) of a spring ( 17 ) supported lid ( 18 ) for automatically closing the mouth ( 60 ) in the state of the unpopulated holder ( 1 ) is arranged and the lid ( 18 ) from the mouth ( 60 ) inserted, on the lid ( 18 ) abutting the male part ( 70 ) moves into the interior ( 20 ) to allow an inserted locked end position of the male part ( 70 ) in the holder ( 1 );

d) to achieve the locked end position of the male part ( 70 ) in the holder ( 1 ) in its interior ( 20 ) locking means ( 21-23 ) are provided which engage with the male part ( 70 ) locking means ( 71-73 ); and

e) the interior space ( 20 ) has guideways ( 3-5 ) in which bearing elements ( 183-185 ) of the cover ( 18 ) move during its displacement.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guideways (3-5) in the interior (20) are odd and thus the lid (18) with inserted locked end position of the male part (70) comes into a tilted position.

Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that

a) the guideways ( 3-5 ) are arranged on both sides axially of the mouth ( 60 );
and

b) the bearing elements ( 183-185 ) on the cover ( 18 ) as a pin ( 183-185 ) in pairs on axes ( A1-A3 ) are formed lying.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that

a) the locking means ( 21-23 ) of the holder ( 1 ) are arranged above and below in the interior space ( 20 );

b) the locking means ( 71-73 ) on the male part ( 70 ) complementary thereto top and bottom are present; and

c) the male part ( 70 ) firstly has a chamfer ( 74 ) which extends downwards in the direction of a load part ( 75 ) adjoining the male part ( 70 ).

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that

a) a lower first guideway ( 3 ), a middle second guideway ( 4 ) and an upper third guideway ( 5 ) are present; and

b) complementary thereto the bearing elements ( 183-185 ) on the cover ( 18 ) are positioned in pairs on a lower first axis ( A1 ), a middle second axis ( A2 ) and an upper third axis ( A3 ); in which

c) the lower first guideway ( 3 ) first rises from its mouth ( 31 ) to a summit ( 32 ) and then drops towards the interior ( 20 ), while the middle second guideway ( 4 ) and the upper third guideway ( 5 ) from their respective mouths ( 41,51 ) in the direction of the interior ( 20 ) fall off.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that

a) the locking means ( 21-23 ) in the holder ( 1 ) an upper first cam ( 21 ), one of these in the direction of the mouth ( 60 ) upstream upper second cam ( 22 ) and a lower third cam ( 23 ), the upper second cam ( 22 ) upstream of the mouth ( 60 ); and

b) the locking means ( 71-73 ) on the male part ( 70 ) an upper first recess ( 71 ) which is located near the chamfer ( 74 ), in the direction of the load part ( 75 ) upstream upper second recess ( 72 ) and a lower groove ( 73 ) which is close to and open towards the chamfer ( 74 ).

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the holder ( 1 ) comprises: a) a first half-shell ( 11 ) and a second half-shell ( 12 ), which together form a flange ( 13 ) and a neck ( 14 ) which surrounds an opening ( 10 ) leading into the interior space ( 20 ); and

b) a neck ( 14 ) seated header ( 6 ) with the mouth ( 60 ) whose cross-sectional area is smaller than that of the opening ( 10 ).

Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that

a) on the flange ( 13 ) screw seats ( 130 ) are present;

b) the neck ( 14 ) and the attachment ( 6 ) have mutually complementary latching contours ( 145,65 ) to connect the neck ( 14 ) and attachment ( 6 ) locked together; and

c) the attachment ( 6 ) has a plate part ( 62 ) from which a neck edge ( 61 ) protrudes.

Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the spring ( 17 ) which supports the lid ( 18 ) rests with one end in a nest ( 27 ) lying in the interior ( 20 ), while the other end the spring ( 17 ) attaches to an armature ( 188 ) which is positioned on a rear side ( 187 ) of the cover ( 18 ).

Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 11, characterized in that

a) the upper second recess ( 72 ) on the plug part ( 70 ) of the primary carrier ( 7 ) is slot-shaped; and

b) attaches the load part ( 75 ) with a thickened circumferential shoulder ( 750 ) on the male part ( 70 ).

Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 12, characterized in that in the installed state: a) the flange ( 13 ) on a rear side ( 92 ) of the support structure ( 9 ) comes to rest;

b) the neck ( 14 ) rests with the attachment ( 6 ) in an opening ( 90 ) on the support structure ( 9 ) and the neck edge ( 61 ) in principle flush with a front side ( 91 ) of the support structure ( 9 ) terminates; and

c) when in the holder ( 1 ) inserted locked end position of the male part ( 70 ) whose shoulder ( 750 ) covering the front edge of the neck edge ( 61 ).

Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the structure of holder ( 1 ) and plug-in part ( 70 ) during its insertion through the mouth ( 60 ) in the interior ( 20 ) of the holder ( 1 ) and at a reverse movement to a relation to the horizontal obliquely raised position of the free end of the load part ( 75 ) of the primary carrier ( 7 ) forces.