EP2489927B1 - Gehäuse einer Beleuchtungs- und/oder Signalisierungsvorrichtung - Google Patents

Gehäuse einer Beleuchtungs- und/oder Signalisierungsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2489927B1
EP2489927B1 EP12155304.4A EP12155304A EP2489927B1 EP 2489927 B1 EP2489927 B1 EP 2489927B1 EP 12155304 A EP12155304 A EP 12155304A EP 2489927 B1 EP2489927 B1 EP 2489927B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
opening
inner rim
holding element
outer lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12155304.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2489927A1 (de
Inventor
Franck Dinant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP2489927A1 publication Critical patent/EP2489927A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2489927B1 publication Critical patent/EP2489927B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/28Cover glass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27Attachment thereof

Definitions

  • the invention relates in particular to a housing of a lighting and / or signaling device, for a motor vehicle.
  • This lighting and / or signaling device is in particular designed to produce lighting to illuminate the road and / or signaling to allow the vehicle to be seen by other road users.
  • such a lighting and / or signaling device comprises, in addition to the housing, a glass designed to be fixed in a sealed manner to this housing.
  • these retaining means are visible through the glass, which necessitates arranging the bodywork in the vicinity of the glass in order to conceal these retaining means.
  • the invention aims in particular to overcome the above drawback.
  • a lighting and / or signaling box comprising a bonding groove and at least one element for retaining the glass on the box is known from FR 2 710 395 A1 .
  • a particular subject of the invention is thus a housing for a lighting and / or signaling device for a motor vehicle, this housing being arranged to cooperate with a glass, and comprising the characteristics of claim 1.
  • the retaining element which is at least partially in the bonding groove is easily concealed.
  • the invention makes it possible in particular to avoid having to design a specific body to conceal this retaining element.
  • the bonding groove is formed between an inner rim and an outer rim and the outer rim at least partially surrounds the inner rim.
  • the outer rim of the bonding groove extends substantially over an entire periphery of the housing.
  • the inner rim has at least one opening facing the retaining element.
  • This opening makes it possible in particular to mold the case in a relatively simple manner, as will be explained in detail below.
  • the retaining element may be formed on the outer rim, facing the opening of the inner rim.
  • At least one of the inner and outer flanges on the one hand, and the housing on the other hand, are made in one piece.
  • rims and the housing are optionally produced by molding, for example by injection molding of a plastic material.
  • the retaining member may appear inscribed in the opening.
  • the retaining element extends entirely into the bonding groove.
  • the retaining element may include at least one latching tab.
  • the housing at least one fixing member arranged to cooperate with an intermediate part, which part comprises a partition arranged to close the opening of the inner rim.
  • this fixing member may be formed on the inner rim of the bonding groove, this fixing member preferably being outside of the bonding groove.
  • This fixing member can be formed on a face of the inner rim which is parallel to the opening.
  • the aforementioned fixing member may optionally include a latching tab.
  • the housing is produced entirely in one piece, in particular by molding, for example by injection molding of a plastic material.
  • This solution offers the advantage of making the production of such a casing relatively simple, for example by producing by molding in a single mold the two edges, interior and exterior, the retaining element, if necessary the fixing member. , and the rest of the case.
  • the intermediate piece may include an orifice capable of cooperating with the fixing member of the housing.
  • the intermediate piece forms a mask of the lighting and / or signaling device.
  • This mask is in particular designed to conceal certain components of the device, for example an actuator or an electric circuit, to improve the aesthetics of the device.
  • the mask can thus include at least one opaque or reflecting region, for example aluminized.
  • the partition of the room intermediate protrudes into the opening of the inner rim to obstruct this opening.
  • the partition of the intermediate piece is flush with the opening of the interior rim.
  • the partition comprises a style bar.
  • the intermediate part may optionally include a flange, which extends in particular over an entire periphery of the intermediate part.
  • This collar comes, for example, at least partially, in contact with the upper edge of the inner rim of the case.
  • the crystal may advantageously include a complementary holding means, arranged to cooperate, in particular by snap-fastening, with the holding element of the housing.
  • This complementary retaining means may, for example, comprise a latching tab, arranged to cooperate with the latching tab of the retaining element.
  • the crystal has a smooth main face, and in particular devoid of optical patterns.
  • the housing holding element is invisible from outside the device.
  • the device may include at least one light source, comprising for example a light-emitting diode or, in a variant, a lamp, to produce a light beam.
  • at least one light source comprising for example a light-emitting diode or, in a variant, a lamp, to produce a light beam.
  • the device is designed to participate in a regulatory photometric function, for example road lighting, dipped-beam lighting, a direction indicator, a brake light, etc.
  • a regulatory photometric function for example road lighting, dipped-beam lighting, a direction indicator, a brake light, etc.
  • the aforementioned opening made on the inner rim of the bonding groove allows the movement of the mold drawer, during the process.
  • FIG. 1 One represented on the figure 1 a housing 1 of a lighting and / or signaling device 30 according to an exemplary implementation of the invention.
  • This housing 1 is arranged to cooperate with a lens 40, to form an enclosure capable of receiving one or more light sources, as described below.
  • the housing 1 has a bonding groove 2 which extends over an entire periphery of the housing 1.
  • the housing 1 further comprises a retaining element 3 arranged to maintain, at least temporarily, the glass on the housing 1.
  • the retaining element 3 is, in the example described, formed by a latching tab, which protrudes entirely into the adhesive groove 2.
  • This tab 3 comprises a rib 8 extending perpendicularly to a direction F of insertion of the glass 40 on the housing 1.
  • the bonding groove 2 is formed between an inner rim 21 and an outer rim 22.
  • the outer rim 22 surrounds the inner rim 21.
  • the inner rim 21 has an opening 23 facing the retaining element 3.
  • the retaining element 3 is formed on the inside of the rim 22.
  • the retaining element 3 extends entirely into the bonding groove 2.
  • the housing 1 comprises a fixing member 4 arranged to cooperate with an intermediate part 10, shown in FIG. figure 2 .
  • This fixing member 4 is formed on a face 24 of the inner rim 21 of the bonding groove 2, this face 24 being parallel to the opening 23 and to the plane P.
  • the housing 1 also comprises stiffening ribs 6, arranged to reinforce the housing, in particular to resist mechanical stresses, due for example to impacts on the housing.
  • the housing 1 also comprises guide ribs 7, to cooperate with the intermediate part 10 during the assembly of this part 10 with the housing 1.
  • the two flanges, interior 21 and exterior 22, the fixing member 4, the retaining element 3, the ribs 6 and 7 are made in a single holding with the rest of the case 1.
  • the housing 1 is made by injection molding of a plastic material.
  • the injection of plastic material is made into a mold suitable for forming the housing 1, this mold comprising at least one movable drawer arranged to form the holding element 3 of the housing 1.
  • This drawer is arranged to move through the opening 23 of the inner rim 21 of the housing 1, in the direction of arrow 5, to allow the housing 1 to be released from the mold.
  • the intermediate piece 10 which is arranged to cooperate with the housing 1, so as to close the opening 23 of the inner rim 21 of the adhesive groove 2.
  • the intermediate part 10 comprises for this purpose a partition 11 which projects into the opening 23 to obstruct this opening 23.
  • the intermediate part 10 comprises an orifice 12 arranged to cooperate by snap-fastening with the fixing member 4 of the housing 1.
  • the fixing member 4 is formed by an elastically deformable tab capable of engaging by deformation in the orifice 12 of the intermediate part 10.
  • the intermediate piece 10 forms a mask which is arranged to conceal certain components, not shown here, for example an actuator or an electrical circuit.
  • the mask 10 has an opaque or reflective upper face 13, for example aluminized.
  • the mask 10 comprises a collar 14, which extends over an entire periphery of the mask.
  • This collar 14 comes to rest on the upper edge 29 of the inner rim 21 of the housing 1.
  • the glass 40 comprises a latching tab 42 arranged to cooperate by latching with the retaining element 3 of the housing.
  • this tab 42 comes to rest under the rib 8 of the retaining element 3.
  • the latching tab 42 is formed on an annular side wall 45 of the glass 40.
  • the device 30 could be devoid of a mask as described above.
  • the opening 23 may be blocked by a dedicated part, for example in the form of a bar which extends essentially in this opening 23.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Claims (13)

  1. Gehäuse (1) einer Beleuchtungs- und/oder Signalgebungsvorrichtung (30) eines Kraftfahrzeugs, wobei dieses Gehäuse (1) so angeordnet ist, dass es mit einer Scheibe (40) zusammenwirkt, und umfasst:
    - eine Klebenut (2), die so angeordnet ist, dass sie mit der Scheibe (40) zusammenwirken kann,
    - mindestens ein Halteelement (3), das so angeordnet ist, dass es zumindest vorübergehend die Scheibe (40) auf dem Gehäuse (1) hält,
    dass das Halteelement (3) des Gehäuses (1) zumindest teilweise in die Klebenut (2) hineinragt, wobei die Klebenut (2) zwischen einem Innenrand (21) und einem Außenrand (22) ausgebildet ist, wobei der Außenrand (22) den Innenrand (21) zumindest teilweise umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenrand (21) zumindest eine dem Halteelement (3) zugewandte Öffnung (23) aufweist.
  2. Gehäuse nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (3) am Außenrand (22), gegenüber der Öffnung des Innenrandes (21), ausgebildet ist.
  3. Gehäuse nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn die Öffnung (23) des Innenrandes (21) und das Halteelement (3) entlang einer Achse (X) beobachtet werden, die im Wesentlichen senkrecht zu einer die Öffnung (P) enthaltenden Ebene ist, das Halteelement (3) in die Öffnung (23) eingeschrieben erscheint.
  4. Gehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er mindestens ein Befestigungsorgan (4) aufweist, das so angeordnet ist, dass es mit einem Zwischenstück (10) zusammenwirkt, wobei das Zwischenstück (10) eine Trennwand (11) aufweist, die so angeordnet ist, dass sie die Öffnung (23) des Innenrandes (21) verschließt.
  5. Gehäuse nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (4) eine Rastnase aufweist.
  6. Gehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (3) mindestens eine Rastnase aufweist.
  7. Baugruppe für eine Beleuchtungs- und/oder Signalgebungsvorrichtung (30), wobei diese Baugruppe umfasst:
    - ein Gehäuse (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche und
    - mindestens ein Zwischenstück (10),
    dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenstück (10) eine Trennwand (11) zum insbesondere dichten Verschließen der Öffnung (23) des Innenrandes (21) der Klebenut (2) des Gehäuses (1) aufweist, so dass in der Klebenut (2) abgelagerter Klebstoff (41) nicht durch die Öffnung (23) aus dieser austreten kann.
  8. Baugruppe nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenstück (10) eine Maske umfasst.
  9. Baugruppe nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenteil (10) einen Flansch (14) aufweist, der sich insbesondere über einen gesamten Umfang des Zwischenteils (10) erstreckt, wobei dieser Flansch (14) zumindest teilweise mit dem oberen Rand (29) des Innenrandes (21) des Gehäuses (1) in Kontakt kommt.
  10. Beleuchtungs- und/oder Signalgebungsvorrichtung (30), bestehend aus :
    - ein Baugruppe unter einem der Ansprüche 7 bis 9, und
    - eine gehäuseverschließendes Scheibe (40),
    dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (40) in die Klebenut (2) des Gehäuses (1) eingeklebt ist.
  11. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (40) komplementäre Haltemittel (42), insbesondere eine Rastnase, aufweist, die so angeordnet sind, dass sie mit dem Halteelement (3) des Gehäuses (1), insbesondere mit der Rastnase, zusammenwirken.
  12. Verfahren zur Herstellung eines Gehäuses (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass es den folgenden Schritt umfasst:
    - Formen eines Kunststoffmaterials in einer Form, um das Gehäuse (1) zu erhalten, wobei die Form mindestens einen beweglichen Schlitten umfasst, der so angeordnet ist, dass er das Halteelement (3) des Gehäuses bildet.
  13. Verfahren zum Zusammenbau einer Vorrichtung (30) nach einem der Ansprüche 10 oder 11 und eine Scheibe (40), dadurch gekennzeichnet, dass es die folgenden Schritte umfasst:
    - Die Scheibe (40) auf dem Gehäuse (1) vormontieren, und
    - Tragen Sie Klebstoff (41) in die Klebnut (2) des Gehäuses (1) auf, um die Scheibe (40) am Gehäuse (1) zu befestigen.
EP12155304.4A 2011-02-15 2012-02-14 Gehäuse einer Beleuchtungs- und/oder Signalisierungsvorrichtung Active EP2489927B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151217A FR2971465B1 (fr) 2011-02-15 2011-02-15 Boitier d'un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2489927A1 EP2489927A1 (de) 2012-08-22
EP2489927B1 true EP2489927B1 (de) 2020-08-12

Family

ID=45562915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12155304.4A Active EP2489927B1 (de) 2011-02-15 2012-02-14 Gehäuse einer Beleuchtungs- und/oder Signalisierungsvorrichtung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2489927B1 (de)
FR (1) FR2971465B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3088869B1 (fr) * 2018-11-26 2022-07-08 Psa Automobiles Sa Dispositif de pré-positionnement et de maintien d’un élément sur un boitier
FR3103755A1 (fr) * 2019-11-29 2021-06-04 Psa Automobiles Sa Dispositif d’indexation pour l’assemblage des modules de signalisation de véhicules automobiles
FR3139178A1 (fr) * 2022-08-23 2024-03-01 Psa Automobiles Sa Bloc optique équipé d’un boîtier comportant au moins une cavité destinée à loger un masque

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2440520A1 (fr) * 1978-09-21 1980-05-30 Seima Bloc optique, notamment pour projecteur automobile
FR2710395B1 (fr) * 1993-09-20 1995-12-15 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile comportant des moyens de montage de glace perfectionnés.
FR2710394B1 (fr) * 1993-09-20 1995-12-15 Valeo Vision Feu multifonction comportant au moins deux glaces juxtaposées.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2971465A1 (fr) 2012-08-17
EP2489927A1 (de) 2012-08-22
FR2971465B1 (fr) 2016-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2609767C (fr) Dispositif de fixation d'un profile enjoliveur sur un cordon profile
EP1213208B1 (de) Kraftfahrzeugkarrosseriebauteil kombiniert mit einer optischen Einheit
EP4065882B1 (de) Lichtmodul eines kraftfahrzeugs, das mit einem optischen element ausgestattet ist
WO2012098123A1 (fr) Unite optique pour dispositif de signalisation et/ou d'eclairage
EP3055611A1 (de) Beleuchtungs- oder anzeigevorrichtung für ein kraftfahrzeug und entsprechendes montageverfahren
EP2489927B1 (de) Gehäuse einer Beleuchtungs- und/oder Signalisierungsvorrichtung
FR2488556A1 (fr) Installation d'eclairage pour vehicules automobiles
FR3099811A1 (fr) Ensemble compact d’éclairage et de signalisation pour véhicules automobiles
FR3010956A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile muni d'un accessoire de decoration
EP2082923B1 (de) Anordnung zur Montage einer Zierkappe im Innern eines Scheinwerfergehäuses, die mit Befestigungsmitteln für die Zierkappe auf einem Verschlussglas des Gehäuses ausgestattet ist
FR2544839A1 (fr) Projecteur notamment destine a un vehicule automobile
WO2012022870A1 (fr) Dispositif de fixation d'un premier élément sur un second élément, par coopération entre des pattes d'immobilisation et des pattes de fixation
EP2199663A1 (de) Blende einer Kraftfahrzeug-Scheinwerfereinheit mit Protuberanz für die Verlängerung einer Scheinwerferwand
FR2941282A1 (fr) Masque a cache de lumiere pour un bloc optique de vehicule automobile
EP0280604B1 (de) Kipphebelförmiges Antriebsteil für Anordnungen, wie elektrische Schalter
FR3034495A1 (fr) Glace pour un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile
EP2320135A1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung und/oder Signalisierung eines Kraftfahrzeugs, die als Kontaktsatz zusammengebaut ist
EP2045518B1 (de) Signalleuchte, die eine zusammengebaute Maske und Blende mit verdeckten Montagebauteilen umfasst
FR2901597A1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation a glace metallisee pour vehicule
EP2500213B1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung und/oder Signalisierung für Kraftfahrzeug
EP2434212A1 (de) Herstellungsverfahren für ein komplexes Bauteil einer Beleuchtungs- und/oder Signalvorrichtung
FR3103755A1 (fr) Dispositif d’indexation pour l’assemblage des modules de signalisation de véhicules automobiles
FR2749237A1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation a joint surmoule pour vehicule
EP3881003B1 (de) Scheinwerfereinheit für ein kraftfahrzeug mit einem an einem rahmen befestigten schutzschild
EP2952804B1 (de) Leuchtmodul für fahrzeug und befestigungsverfahren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602012071718

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21V0017000000

Ipc: F21S0041200000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 41/20 20180101AFI20200129BHEP

Ipc: F21S 41/29 20180101ALI20200129BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200303

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012071718

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1301891

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201112

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201112

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1301891

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201212

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012071718

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

26N No opposition filed

Effective date: 20210514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210214

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210214

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210214

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230227

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120214

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 13