EP2487309B1 - Construction panels with hook connection - Google Patents

Construction panels with hook connection Download PDF

Info

Publication number
EP2487309B1
EP2487309B1 EP11001123.6A EP11001123A EP2487309B1 EP 2487309 B1 EP2487309 B1 EP 2487309B1 EP 11001123 A EP11001123 A EP 11001123A EP 2487309 B1 EP2487309 B1 EP 2487309B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
groove
head piece
construction panel
panel
construction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11001123.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2487309A1 (en
Inventor
Marek Konstanczak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BARLINEK SA
Original Assignee
BARLINEK SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BARLINEK SA filed Critical BARLINEK SA
Priority to EP11001123.6A priority Critical patent/EP2487309B1/en
Priority to PL11001123T priority patent/PL2487309T3/en
Priority to ES11001123.6T priority patent/ES2459497T3/en
Publication of EP2487309A1 publication Critical patent/EP2487309A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2487309B1 publication Critical patent/EP2487309B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0138Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
    • E04F2201/0146Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement

Definitions

  • a building panel of the type mentioned above according to the preamble of claim 1 is made DE 20 2010 002333 U1 the applicant known.
  • the known building panel is a multi-layered floor panel comprising at least one pair of hook-and-loop fastener elements and additional locking means which can stabilize the resulting panel connection, but only at the narrow edges of the floor panels.
  • additional locking means inter alia compatible gradations on the side surfaces and a trapezoidal groove of the locking arm and head piece come into question.
  • the matched to each other, parallel to the bottom surface of the floor panel gradations on the side surfaces form a slight game with which the moisture-related deformations, especially height differences are to be compensated.
  • the interlocked Velcro elements are, as known, elastic and thereby make it difficult to achieve a sufficiently stable connection, so that an offset - despite the aforementioned game - can arise on the visible surface of the interconnected floor panels.
  • the elasticity of the Velcro fastener elements made of plastic is further increased by the adhesive tapes or surfaces.
  • different coefficients of expansion of wood material and plastic are taken into account. The Velcro elements are thus basically unable to ensure the stability of the panel connection in the vertical direction.
  • the font DE 10 2009 035 275 A1 relates to a floor panel whose first side edge has a locking lip and an elastic groove adjacent to the locking lip, wherein the second side edge is provided with a locking element which engages in the locked state with the locking lip.
  • the elasticity groove is filled with a filling compound. The elasticity of the locking lip can be adjusted by selecting a corresponding filling compound.
  • US 2010/083603 A1 refers to reversible, provided with two decorative surfaces floor panels that can also be hooked together.
  • planks have engageable edge portions in the form of die and male, which are provided with additional means for locking and / or blocking a joint between said planks or edge portions.
  • WO 2009/050565 A1 refers to structural panels consisting of a pressed multi-component mass containing wood chips, wood fibers or wood powder and a synthetic material such as phenol-formaldehyde adhesive.
  • the structural panels have locking means which can secure the resulting connection in a vertical and horizontal direction.
  • the compound is formed by known per se groove and spring parts and locking arm.
  • locking means which are constructed on the elongated side surfaces according to the principle of a tongue and groove connection, wherein the one side surface has a groove and a base surface facing the projection and the opposite side surface has a leg provided with a protruding lip on which a Blocking seat is incorporated, in turn, the projection of the Jacobpaneels slidingly engages, but without forming a game or dilation column.
  • a hook-shaped panel connection is also off FR 22 78 876 known.
  • the building panel shown in square format, here: floor panel has bridge-like interruptions along the side edges of the head piece and its groove.
  • the head piece is inserted under mutual deformation in the compatible groove outside of the interruptions, wherein after the assembly creates a positive connection in which the groove is completely filled by the head piece.
  • This version is suitable for creating a molded as a molding floor panel made of elastic plastic or rubber.
  • the dovetail joint is a positive, tongue and groove joint reminding the shape of a dovetail.
  • the oblique flanks of the dovetail act to reinforce the wedge principle.
  • the dovetail joint is able to transmit not only lateral forces, but also tensile forces.
  • the object of the invention is to design a plate-shaped building panel, in particular floor panel of the type mentioned above, which is made of wood and / or wood-based material and with which create an offset-free surface covering by simple installation and disassemble as needed.
  • the two superimposed - in the assembled state - lying gradations can be referred to as an additional locking means with which a pressure of the vertical abutment surfaces against each other in the case of moisture changes in the wood material reduced and thus a possible damage to the compound due to the swelling of wood or wood-based material can be avoided can.
  • the superposed gradations form a slight game.
  • the same effect can be achieved by accommodating the protrusion located on the groove of the locking arm in a groove of the counter panel, when the groove of the counter panel lies on the outer side surface of the head piece and below the abutment surface.
  • the said play can occur between an upper, the visible surface facing surface of the projection of the floor panel and an upper groove flank of the groove on the head piece of the Gegenpaneels.
  • a great advantage of the construction according to the invention is that can be used well, especially in solid wood panels, since these, as is known, are particularly sensitive to changes in humidity.
  • the features of the invention may also be directed to multilayer floor panels.
  • the multilayer floor panels consist for example of a bottom layer of solid wood, a core layer of wood material and a wear layer of hardwood, which usually a surface treatment, for example with an oil substance or wax, subject.
  • the Brinell hardness of the above mentioned species is between 43 N / mm 2 (sycamore) and 90 N / mm 2 (sucupira).
  • the invention also relates to a surface made of assembled building panels of the type mentioned above.
  • the surface covering may be a floor, a wall or ceiling cladding, a Fassadenver schemeüng or a furniture wall.
  • the Fig. 1 shows a rectangular floor panel 100, 100 'in a schematic plan view of its visible surface 11.
  • the floor panel 100, 100' has two mutually parallel side surfaces 1.1, 2.1 and two perpendicular to the side surface 1.1, 2.1 lying side surfaces 1.2, 2.2, wherein the side surfaces 1.1 , 2.1 are arranged on the longitudinal sides and the remaining side surfaces 1.2, 2.2 on the narrow sides of the floor panel.
  • the schematic, in Fig. 1 The top view shown also relates to all other embodiments of the hook connection, which are further identified by reference numeral 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800 are provided.
  • Fig. 1 The details of the side surfaces 1.2, 2.2; 1.2, 2.2 are the Fig. 1 due to their schematic representation not removable. They will be dealt with on the basis of further figures of the present description. So includes the Fig. 1 a plurality of mutually different embodiments of the floor panels, wherein the differences between the embodiments relate only to the narrow sides of the floor panels.
  • top refers to the floor panels laid on a horizontal base 26, such as this is also shown in the drawing.
  • the floor panel 100, 100 ' is detailed in FIG Figures 2 . 3a and 3b shown. It is made of solid wood, in this case of steamed beech wood.
  • the one side surface 1.2 (left side of the Fig.2 ) comprises a first locking means 6, which has a locking arm 20 projecting beyond an abutment surface 4.1 of the floor panel, which terminates in an upwardly projecting trapezoidal lip 24.
  • the lip 24 has an upper, free surface 14, which is arranged plane-parallel to the visible surface 11 of the floor panel.
  • an upwardly open groove 18 is incorporated, comprising a parallel to a base surface 12 of the floor panel arranged groove bottom 21 and two such inclined groove flanks 29.1, 29.2, that the groove 18 tapers upwards.
  • the groove bottom 21 is wider than an upper distance A (clear width) between the groove flanks 29.1, 29.2.
  • the groove 18 is designed in cross-section as an almost isosceles trapezoid.
  • the second side surface 2.2 (right side of the Fig.2 ) includes a second locking means 16, which has a downwardly directed, trapezoidal head piece 48 and a recess 28, in turn, the lip 24 engages.
  • the head piece 48 has a plane-parallel to the base surface 12 extending trapezoidal base surface 13 and two adjoining the trapezoidal base surface, oblique side walls 22, 23, which taper upwards, like the groove flanks 29.1, 29.2 of the groove 18.
  • the outer side wall 23 of the head piece 48 merges into a step 38.2 of the abutment surface 4.2.
  • the recess 28 has a perpendicular to the base surface 12 directed edge 35 which is opposite to the side wall 23 of the head piece 48 and adjoins a bottom 17 of the recess.
  • the recess 28 has the shape of an orthogonal trapezoid.
  • the bottom 17 has a width B (see. Fig. 2 ), which exceeds a clear width 33 of the recess 28.
  • the head piece 48 is chamfered on both sides in its lowest area for the purpose of facilitating the insertion into the groove 18 of the counter panel 100 '.
  • the two gradations 38.1, 38.2 are parallel to the base surface 12 of the floor panel and are slightly offset by the fact that the height dimension of the impact surface 4.1 slightly exceeds the height of the impact surface 4.2.
  • a positive dovetail connection 10 is formed, in which the groove flanks 29.1, 29.2 press against the side walls 22, 23 of the head piece 48. However, remain between the two gradations 38.1, 38.2, a first game 15 and between the trapezoidal base surface 13 and the groove bottom 21, a second game 25. The size of the game 15; 25 approaches the zero value when the wooden material swells.
  • a common free space 31 between the bottom 17 of the recess 28 and the free surface 14 of the lip 24 and a further clearance 34 between the edge 35 of the recess 28 and the lip 24 is provided.
  • the task of the game 15; 25 is to compensate for the dimensional changes of the laid floor panels.
  • the gradations 38.1, 38.2 stabilize the resulting dovetail connection perpendicular to the visible surface and secure the abutment surfaces against destructive pressure with moisture-related dimensional changes of the wood-based material.
  • the dimensions of the game 15, 25 are small and are in the present case between 0.1 mm and 0.2 mm.
  • the successive abutment surfaces 4.1; 4.2 form a game 44 (see. Fig. 3b ), which ranges between 0.05 and 0.1 mm and has the same function as the game 15.
  • the play 44 in the lower, adjacent to the gradations 38.1, 38.2 region of the abutment surfaces 4.1; 4.2 occur when one of the abutment surfaces 4.1; 4.2, or both are slightly inclined and are in contact with each other in the upper area.
  • FIGS. 4 . 5a . 5b . 5c and 6 a floor panel 200, 200 'is to be taken which is very similar to the already described floor panel 100, 100'. Furthermore, on the floor panel 200, 200 'equal parts with the same reference numbers, in the Figures 1 to 3b occur.
  • the differences between the two embodiments relate to the contours of the head piece 48 and the lip 24.
  • the floor panel 200, 200 ' provides that the free surface 14 of the lip 24 has an oblique sliding surface 30 at its transition 36 to the groove flank 29 of the groove 18, whereas the head piece 48 is free from bevels, d. H. its side walls 22, 23 go sharp-edged into the trapezoid base surface 13.
  • the shows Fig. 5b a funnel-shaped groove 8, the tip of which are in contact with each other Impact surfaces 4.1, 4.2 covers.
  • the grooves 8 mimic laid floor panels 200, 200 'an unillustrated pattern of visible, mutually parallel joints. This design can facilitate the cleaning and dedusting of the grooves mimicking the joints.
  • the Fig. 5c shows a force arrangement in the region of the dovetail joint 10.
  • F1 denotes a substantially horizontal contact force.
  • Reference numerals F2 and F3 denote horizontal forces on both sides of the dovetail joint. The forces or the corresponding pressures prevent the movements in the laying plane E parallel to the longitudinal side of the floor panel and perpendicular to the laying plane E.
  • Fig. 6 represents floor panels 300, 300 'in a laid state, which is basically a variant of the floor panel 200, 200' is.
  • the distinguishing feature is a three-layered construction of the floor panel.
  • the floor panel 300, 300 ' has a wear layer 5 of hardwood, a core layer 3 of wood-based material and a bottom layer 7 of solid wood.
  • the wear layer 5 is bounded by the perpendicular to the visible surface 11 extending abutment surfaces 4.1, 4.2.
  • the said chamfers facilitate the insertion of the header into the groove of the locking arm 20.
  • FIGS. 10a and 10b show floor panels 400, 400 ', in which the head piece 48 in cross-section is not trapezoidal, but rectangular, apart from the bevels 68, 69.
  • the groove 18 of the locking arm 20 is substantially rectangular.
  • a groove 61 extends along the floor panel 400 into which a projection 62 of the counter panel 400 'projecting beyond the groove flank 29.2 of the groove 18 engages (cf. Fig. 10d ).
  • the outer side wall 22 of the head piece 48 is set back relative to its abutment surface 4.2.
  • the Bodenpaneel 400 is inserted with its head piece 48 in the groove 18 of the Schmidtpaneels 400 'with a slight force such that the chamfers 68, 69 of the head piece 48 on the chamfers 70, 30 of the Gegenpaneels 400' slide.
  • the lip 24 deforms slightly. After passing the projection 62, the head piece 48 engages in the groove 18 a.
  • a hook connection 10 is formed, in which the groove flanks 29.1, 29.2 are in contact with the side walls 22, 23 of the head piece 48 or press against them.
  • the lip 24 presses against the head piece 48.
  • the resulting hook connection 10 can also be referred to as a snap connection.
  • the game 15; 25 allows the compensation of the dimensional changes of the material.
  • the gradation 38.1 or the lead 62 stabilizes the resulting hook connection 10 perpendicular to the visible surface 11 and secures the abutment surfaces against excessive pressure in moisture-related dimensional changes of the wood material.
  • the projection 62 and the groove 61 provide as a special locking element for a stable hook connection, in which the vertical release of the installed floor panels is difficult.
  • the Fig. 12 it is floor panels 600, 600 ', in which the head piece 48 and the groove 18 in its cross section in the form of an orthogonal trapezoid.
  • the trapezoid tapers towards the lower surface 13 of the head piece.
  • the inner side surface 23 of the header 48 is opposite to a vertical inclined to the base surface 12 at an acute angle.
  • the angle is in the present case about 20 ° and may vary according to experience.
  • There are also the first game 15 between the groove flank 63 of the groove 61 and the projection 62 and the second game 25 between the head piece 48 and the groove bottom 21 can be seen.
  • FIGS. 13a and 13b represent a modified embodiment (reference numeral 700, 700 ') of in Fig. 6
  • the same parts are designated by like reference numerals.
  • stiffening profiles (C-profile) 66.1, 66.2 are embedded so that a central web 71 of the C-profile with the surface 72 of the core 3 is in alignment and the two C-legs 73.1, 73.2 of the C-profile in the direction Floor layer 7 show.
  • the stiffening profiles 66.1, 66.2 are made of aluminum, for example.
  • the stiffening profiles 66.1, 66.2 extend parallel to impact surface 4.1, 4.2 and in their vicinity.
  • the C-leg 73.2 of the stiffening profile 66.2 engages the material of the head piece 48.
  • the stiffening profiles 66.1, 66.2 may also be "T", "L” or “I” shaped.
  • Other materials for the stiffening profiles are metals, hard plastics, such as polycarbon and other, resins and harder wood materials.
  • the Figures 14 a and 14 b show three-layered floor panels 800, 800 'of changed cross-section of the hook connection 10.
  • the head piece 48 has approximately the shape of a parallelogram in its cross-section, in which the outer and inner side surfaces 22, 23 of the head piece are inclined at the same angle.
  • the groove 18 of the locking arm 20 is designed, that is, it also has the shape of a parallelogram.
  • the groove flanks 29.1, 29.2 are arranged parallel to each other.
  • the gradation is 38.2 in the transition region of the impact surface 4.1 to the head piece 48 and the second, beveled gradation 38.1 to see the groove 18.
  • FIGS. 15 a and 15b show floor panels 900, 900 'in a different embodiment.
  • the floor panels 900, 900 ' also consist of three layers, as in Fig. 6 has been described.
  • the hook connection is in its simplest form.
  • the head piece 48 is positively accommodated in the groove 18, leaving the lower play 25.
  • the outer side surface 22 of the head piece 48 is in alignment with the impact surface 4.1.
  • the groove flank 29.2 of the groove 18 of the locking arm 20 is flat and is in alignment with the impact surface 4.2.
  • the lip 24 presses against the head piece 48.
  • locking means 9; 19 having an in Fig. 9 form illustrated tongue and groove connection 40.
  • the parts of the locking means 9; 19 are detailed in FIGS. 7a . 7b . 8a . 8b shown.
  • the side surface 2.1 comprises, starting from the visible surface 11, an abutment surface 41.1, a groove 32 and a lower leg 42 projecting beyond the abutment surface 41.1 and ending with an upwardly pointing lip 43.
  • a concave, upwardly open blocking seat 45 can be seen, which connects on the one hand to a lower groove flank 46.1 of the groove 32 and on the other hand to an upper, free surface 47 of the lip 43.
  • the free surface 47 of the lip 43 drops obliquely in the direction of blocking seat 45.
  • An upper groove flank 46.2 of the groove 32 is parallel to the lower groove flank 46.1.
  • the groove 32 has a groove bottom 49, which is set back relative to the abutment surface 41.1 and on its two sides via bevels 55.1, 55.2 merges into the groove flanks 46.1, 46.2.
  • the opposite side surface 1.1 comprises, starting from the visible surface 11, an abutment surface 41.2, a adapted to the groove 32, over the abutment surface 41.2 projecting spring 51 and a downwardly directed, approximately semicircular projection 52.
  • the projection 52 is followed by a recess 50 into which the lip 43 engages.
  • the recess 50 is bounded by the projection 52, a bottom 53 arranged parallel to the base surface 12, and a lower wall surface 54 extending perpendicularly to the base surface 12.
  • the spring 51 is characterized by two bevels 56.1, 56.2.
  • the spring may also be in the form of an unsymmetrical trapezoid (not shown).
  • the spring 51 and the groove 32 form the first locking means 9.
  • the lower projection 52 and the blocking seat 45 with lip 43 form the second locking means 16 (see. Fig. 9 ).
  • Fig. 7b are the same parts as in Fig. 7a , shown and designated by like reference numerals. Shown are radii R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 at the curves of the side surfaces 1.1, 2.1, wherein the radius R1 a transition 57 of the lower groove edge 46.2 to the blocking seat 45, the radius R2 the central region of the concave blocker seat 45th , the radius R3 is assigned to the left area of the blocking seat 45 and the radius R4 to a transition 58 of the blocking seat 45 to the free area 47 of the lip 43.
  • the radius R5 (on the side surface 1.1) refers to the left side of the lower projection 52.
  • the radius R6 is assigned to the central region of the projection 52 and the radius R7 a transition 59 of the spring 51 to the projection 52.
  • the concave shape of the blocking seat 45 does not represent a regular semicircle since its radii R2, R3 have different values.
  • the projection 52 has three circular arc sections of different radii.
  • the radii R2 (middle area of the blocker seat 45) and R6 (middle area of the protrusion 52) are approximately equal.
  • the thickness of the solid floor panel 200, 200 ' is 14 mm in the present case. Thicknesses between 8 mm and 30 mm are provided.
  • the floor panel 200 ' is inserted with its spring 51 in the groove 32 of the already installed counter panel 200 such that the spring with its bevel 56.2 on the rounded transition 57 of the lower groove flank 46.2 to the blocking seat 45 and the lower projection 52 slide over the inclined upper surface 47 of the lip 43 until the spring 51 is fully inserted into the groove 32 and the projection 52 into the blocking seat 45 (see FIG. FIGS. 8b and 9 ) reach.
  • the head piece 48 is inserted into the groove 18 (cf. Fig. 5a ) is pressed from the longitudinal side gradually so that first slides over the tapered sliding surface 30 and after passing the sliding surface in the groove 18 engages until the dovetail connection 10 (see. Fig. 5b ) on the narrow sides comes about.
  • Fig. 9 shows, after laying the floor panels 200, 200 'between the projection 52 and the blocking seat 45 has a chamber 60 which is crescent-shaped in cross-section and tapers in the direction of lip 43 such that between the lip 43 and the left portion of the projection 52 is a slight dilation column S1.
  • a second dilation column S2 lies between the spring 51 and the lower groove flank 46.2 of the groove 32.
  • the dilation column can also be referred to as play.
  • the locking means 9; 19 are dimensioned so that after the panel laying - in the dry state - the Dilatationsspalten or games between the projection 52 and the blocking seat 45 may correspond to the intended increase in the dimensions of the floor panels.
  • the proposed increase in dimensions is in the present case about 0.15 mm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges, rechteckiges Baupaneel, aufweisend:

  • eine Sichtfläche,
  • eine der Sichtfläche gegenüber liegende Basisfläche,
  • zwei parallel zueinander liegende, profilierte Seitenflächen und zwei übrige, senkrecht zu den Seitenflächen verlaufende, ebenso zueinander parallele, profilierte Seitenflächen, wobei alle Seitenflächen durch die Sichtfläche und Basisfläche begrenzt sind,
  • wenigstens ein Paar von an den Seitenflächen des Baupaneels eingearbeiteten, zueinander kompatiblen und im Verlegezustand zusammenwirkenden ersten Verriegelungsmitteln und zweiten Verriegelungsmitteln, mit denen mindestens zwei derartige Baupaneele zumindest in einer Verlegeebene festlegbar sind,
wobei wenigstens die ersten Verriegelungsmittel im zusammengefügten Zustand von mindestens zwei derartigen Baupaneelen eine Hakenverbindung bilden,The invention relates to a plate-shaped, rectangular building panel, comprising:
  • a visible surface,
  • one of the visible surface opposite base surface,
  • two mutually parallel, profiled side surfaces and two remaining, perpendicular to the side surfaces extending, also mutually parallel, profiled side surfaces, wherein all side surfaces are limited by the visible surface and base surface,
  • at least one pair of first locking means and second locking means, which are incorporated on the side surfaces of the building panel, are compatible with each other and cooperate in the laying condition, with which at least two such building panels can be fixed at least in one laying plane,
wherein at least the first locking means in the assembled state of at least two such building panels form a hook connection,

bei der das eine Verriegelungsmittel einen über eine Stoßfläche des Baupaneels ragenden und in eine abstehende Lippe auslaufenden Verriegelungsarm, dagegen das andere Verriegelungsmittel ein in eine polygonale Nut des Verriegelungsarms eingreifendes Kopfstück aufweist, dessen der Basisfläche zugewandte, untere Fläche planparallel zur Basisfläche verläuft,
wobei die untere Fläche durch eine äußere Seitenwand und eine der äußeren gegenüberliegende, innere Seitenwand des Kopfstücks begrenzt ist,
wobei die Basisfläche in eine an das Kopfstück angrenzende, nutförmige Ausnehmung übergeht, in die die Lippe im zusammengefügten Zustand eingreift und gegen die innere Seitenwand des Kopfstücks drückt,
wobei die innere Seitenwand des Kopfstücks bis zu einem Boden der Ausnehmung reicht,
wobei die äußere Seitenwand des Kopfstücks in eine Abstufung oder eine Nut übergeht, die wiederum sich an eine bis zur Sichtfläche reichende und senkrecht auf die Sichtfläche gerichtete Stoßfläche anschließt,
wobei die Nut des Verriegelungsarms einerseits in eine freie, der Basisfläche abgewandte Fläche der Lippe und andererseits in eine Abstufung oder einen Vorsprung ausläuft,
wobei die Abstufung oder der Vorsprung in die bis zur Sichtfläche reichende Stoßfläche übergeht,
wobei im zusammengefügten Zustand von mindestens zwei derartigen Baupaneelen zwischen dem Vorsprung und einer der Sichtfläche zugewandten Nutflanke der Nut oder zwischen den beiden übereinander liegenden Abstufungen ein erstes Spiel gebildet ist wobei

  • im zusammengefügten Zustand von mindestens zwei derartigen Baupaneelen zwischen der Basisfläche des Kopfstücks und einem Nutboden der Nut ein zweites Spiel gebildet ist.
in which the one locking means has a locking arm projecting beyond an abutment surface of the building panel and terminating in a protruding lip, whereas the other locking means has a head piece engaging in a polygonal groove of the locking arm, the bottom surface facing the base surface being plane-parallel to the base surface,
the lower surface being bounded by an outer sidewall and one of the outer opposite inner sidewalls of the header,
the base surface merges into a groove-shaped recess adjacent to the head piece, in which the lip engages in the assembled state and presses against the inner side wall of the head piece,
wherein the inner sidewall of the header extends to a bottom of the recess,
wherein the outer side wall of the head piece merges into a step or a groove, which in turn adjoins an abutting surface extending up to the visible surface and directed perpendicular to the visible surface,
wherein the groove of the locking arm terminates on the one hand in a free, the base surface facing away from the surface of the lip and on the other hand in a step or a projection,
wherein the gradation or the projection merges into the reaching to the visible surface impact surface,
wherein in the assembled state of at least two such building panels between the projection and one of the visible surface facing groove flank of the groove or between the two superposed gradations, a first game is formed
  • in the assembled state of at least two such building panels between the base surface of the head piece and a groove bottom of the groove, a second game is formed.

Ein Baupaneel der eingangs genannten Art gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus DE 20 2010 002333 U1 der Anmelderin bekannt. Das bekannte Baupaneel stellt ein mehrschichtiges Fußbodenpaneel dar, aufweisend wenigstens ein Paar von aneinander haftenden Klettverschluss-Elementen sowie zusätzliche Verriegelungsmittel, welche die entstandene Paneelverbindung stabilisieren können, allerdings nur an den Schmalkanten der Fußbodenpaneele. Als zusätzliche Verriegelungsmittel kommen u. a. zueinander kompatible Abstufungen an den Seitenflächen sowie eine trapezförmige Nut des Verriegelungsarms und Kopfstück in Frage. Die aneinander angepassten, parallel zur Bodenfläche des Fußbodenpaneels verlaufenden Abstufungen an den Seitenflächen bilden ein geringfügiges Spiel, mit dem die feuchtigkeitsbedingten Verformungen, insbesondere Höhenunterschiede ausgeglichen werden sollen. Zwischen einem Nutboden des Verriegelungsarms und an einer dem Nutboden zugewandten Fläche des Kopfstücks ist ein Freiraum zur Unterbringung der übereinander liegenden Klettverschluss-Elemente vorgesehen. Die miteinander verhakten Klettverschluss-Elemente sind jedoch, wie bekannt, elastisch und erschweren dadurch das Erreichen einer ausreichend stabilen Verbindung, so dass ein Versatz - trotz des vorgenannten Spiels - an der Sichtfläche der miteinander verbundenen Fußbodenpaneele entstehen kann. Die Elastizität der aus Kunststoff gefertigten Klettverschluss-Elemente wird noch durch die Klebebänder bzw. -flächen erhöht. Außerdem sind unterschiedliche Ausdehnungskoeffizienten von Holzmaterial und Kunststoff zu berücksichtigen. Die Klettverschluss-Elemente sind also grundsätzlich nicht imstande, die Stabilität der Paneelverbindung in Vertikalrichtung zu gewährleisten.A building panel of the type mentioned above according to the preamble of claim 1 is made DE 20 2010 002333 U1 the applicant known. The known building panel is a multi-layered floor panel comprising at least one pair of hook-and-loop fastener elements and additional locking means which can stabilize the resulting panel connection, but only at the narrow edges of the floor panels. As additional locking means inter alia compatible gradations on the side surfaces and a trapezoidal groove of the locking arm and head piece come into question. The matched to each other, parallel to the bottom surface of the floor panel gradations on the side surfaces form a slight game with which the moisture-related deformations, especially height differences are to be compensated. Between a groove bottom of the locking arm and on a groove bottom facing surface of the head piece a space for accommodating the superimposed Velcro elements is provided. However, the interlocked Velcro elements are, as known, elastic and thereby make it difficult to achieve a sufficiently stable connection, so that an offset - despite the aforementioned game - can arise on the visible surface of the interconnected floor panels. The elasticity of the Velcro fastener elements made of plastic is further increased by the adhesive tapes or surfaces. In addition, different coefficients of expansion of wood material and plastic are taken into account. The Velcro elements are thus basically unable to ensure the stability of the panel connection in the vertical direction.

Die Schrift DE 10 2009 035 275 A1 betrifft ein Fußbodenpaneel, dessen erste Seitenkante eine Verriegelungslippe und eine an die Verriegelungslippe angrenzende Elastizitätsnut aufweist, wobei die zweite Seitenkante mit einem Verriegelungselement versehen ist, welches im verriegelten Zustand mit der Verriegelungslippe in Eingriff steht. Die Elastizitätsnut ist mit einer Füllmasse gefüllt. Die Elastizität der Verriegelungslippe kann durch die Auswahl einer entsprechenden Füllmasse eingestellt werden.The font DE 10 2009 035 275 A1 relates to a floor panel whose first side edge has a locking lip and an elastic groove adjacent to the locking lip, wherein the second side edge is provided with a locking element which engages in the locked state with the locking lip. The elasticity groove is filled with a filling compound. The elasticity of the locking lip can be adjusted by selecting a corresponding filling compound.

US 2009/193748 A1 befasst sich mit Fußbodenpaneelen, welche mit federnden, separaten Verbindungselementen ausgestattet sind. US 2009/193748 A1 deals with floor panels, which are equipped with resilient, separate fasteners.

US 2010/083603 A1 bezieht sich auf reversible, mit zwei Dekorations-Oberflächen versehene Fußbodenpaneele, die miteinander auch hakenartig verbunden werden können. US 2010/083603 A1 refers to reversible, provided with two decorative surfaces floor panels that can also be hooked together.

Bei dem Dokument DE 100 44 967 A1 handelt es sich um eine leimfreie Verlegung eines aus Stäben oder Dielen bestehenden Bodenbelags aus Holz. Die Dielen weisen in Eingriff bringbare Randbereiche in Form von Matrize und Patrize auf, welche mit zusätzlichen Mitteln zur Verriegelung und/oder Sperrung einer Fuge zwischen den besagten Dielen bzw. Randbereichen ausgestattet sind.At the document DE 100 44 967 A1 it is a glue-free installation of a wooden floor covering consisting of bars or planks. The planks have engageable edge portions in the form of die and male, which are provided with additional means for locking and / or blocking a joint between said planks or edge portions.

WO 2009/050565 A1 bezieht sich auf Bauplatten, bestehend aus einer gepressten Mehrkomponenten-Masse, enthaltend Holzspäne, Holzfasern oder Holzpulver und ein synthetisches Material, wie Phenol-Formaldehyd-Klebstoff. Die Bauplatten verfügen über Verriegelungsmittel, welche die entstandene Verbindung in einer vertikalen und horizontalen Richtung sichern können. Die Verbindung wird durch an sich bekannte Nut- und Federteile und Verriegelungsarm gebildet. WO 2009/050565 A1 refers to structural panels consisting of a pressed multi-component mass containing wood chips, wood fibers or wood powder and a synthetic material such as phenol-formaldehyde adhesive. The structural panels have locking means which can secure the resulting connection in a vertical and horizontal direction. The compound is formed by known per se groove and spring parts and locking arm.

Dem Dokument EP 1 767 724 A1 ist eine Nut-Feder-Verbindung zweier Bodenpaneele zu entnehmen, bei der an einer Oberseite des Bodenpaneels zwei gegenüberliegende, über die Seitenkanten hinausragende, elastisch federnde Lippen ausgebildet sind. In das Bodenpaneel kann eine drahtartige Klammer eingelegt werden, welche etwa der Umfangskontur der Nut entspricht. Die Aufgabe der Klammer ist, die Federkraft der oberen Lippe zu erhöhen.The document EP 1 767 724 A1 a tongue and groove connection of two floor panels can be seen in which two opposite, projecting beyond the side edges, elastically resilient lips are formed on an upper side of the floor panel. In the Bodenpaneel a wire-like clamp can be inserted, which is about the circumferential contour of the groove corresponds. The task of the clamp is to increase the spring force of the upper lip.

Die Schrift WO 2004/059104 A1 der Anmelderin beschreibt Verriegelungsmittel, die an den länglichen Seitenflächen nach dem Prinzip einer Feder-Nut-Verbindung aufgebaut sind, wobei die eine Seitenfläche eine Nut sowie einen der Basisfläche zugewandten Vorsprung und die gegenüberliegende Seitenfläche einen mit einer abstehenden Lippe versehenen Schenkel aufweist, an dem ein Blockiersitz eingearbeitet ist, in den wiederum der Vorsprung des Gegenpaneels gleitend eingreift, ohne jedoch ein Spiel bzw. Dilatationsspalte zu bilden.The font WO 2004/059104 A1 the applicant describes locking means which are constructed on the elongated side surfaces according to the principle of a tongue and groove connection, wherein the one side surface has a groove and a base surface facing the projection and the opposite side surface has a leg provided with a protruding lip on which a Blocking seat is incorporated, in turn, the projection of the Gegenpaneels slidingly engages, but without forming a game or dilation column.

Eine hakenförmige Paneelverbindung ist auch aus FR 22 78 876 bekannt. Das quadratisch dargestellte Baupaneel, hier: Fußbodenpaneel weist brückenartige Unterbrechungen entlang der Seitenkanten des Kopfstücks und dessen Nut auf. Das Kopfstück wird unter gegenseitiger Verformung in die kompatible Nut außerhalb der Unterbrechungen gesteckt, wobei nach der Zusammenfügung ein Formschluss entsteht, bei dem die Nut völlig durch das Kopfstück ausgefüllt ist. Diese Ausführung eignet sich zur Erstellung eines als Formteil gefertigten Fußbodenpaneels aus elastischem Kunststoff bzw. aus Kautschuk. Für Baupaneele aus Holz oder Holzwerkstoff scheint ungeeignet zu sein, da diese Materialien keine ausreichenden elastischen Eigenschaften aufweisen, die derartige starke Verformung erlauben.A hook-shaped panel connection is also off FR 22 78 876 known. The building panel shown in square format, here: floor panel has bridge-like interruptions along the side edges of the head piece and its groove. The head piece is inserted under mutual deformation in the compatible groove outside of the interruptions, wherein after the assembly creates a positive connection in which the groove is completely filled by the head piece. This version is suitable for creating a molded as a molding floor panel made of elastic plastic or rubber. For building panels made of wood or wood-based material seems to be unsuitable, since these materials do not have sufficient elastic properties that allow such strong deformation.

Es ist bekannt, Möbelteile über eine sogenannte Schwalbenschwanzverbindung zusammenzufügen. Die Schwalbenschwanzverbindung ist eine formschlüssige, eine Nut und eine Feder aufweisende Verbindung, die an die Form eines Schwalbenschwanzes erinnert. Die schrägen Flanken des Schwalbenschwanzes wirken dabei kraftverstärkend nach dem Keilprinzip. Im Gegensatz zu einer einfachen Nut-Feder-Verbindung ist die Schwalbenschwanzverbindung in der Lage, nicht nur Querkräfte, sondern auch Zugkräfte zu übertragen.It is known to assemble furniture parts via a so-called dovetail joint. The dovetail joint is a positive, tongue and groove joint reminding the shape of a dovetail. The oblique flanks of the dovetail act to reinforce the wedge principle. Unlike a simple one Tongue and groove connection, the dovetail joint is able to transmit not only lateral forces, but also tensile forces.

Die Aufgabe der Erfindung ist, ein plattenförmiges Baupaneel, insbesondere Fußbodenpaneel der eingangs genannten Art zu konzipieren, das aus Holz und/oder Holzwerkstoff gefertigt ist und mit dem sich ein versatzfreier Flächenbelag durch einfache Verlegung erstellen und nach Bedarf demontieren lässt.The object of the invention is to design a plate-shaped building panel, in particular floor panel of the type mentioned above, which is made of wood and / or wood-based material and with which create an offset-free surface covering by simple installation and disassemble as needed.

Diese Aufgabe ist durch ein gattungsgemäßes Baupaneel gelöst, bei dem

  • die zweiten Verriegelungsmittel im Verlegezustand eine an der Seitenfläche der Längsseite der Baupaneele angeordnete Nut-Feder-Verbindung bilden, bei der an der einen Seitenfläche ein im Querschnitt halbkreisförmiger Vorsprung und an der anderen Seitenfläche ein Blockiersitz mit konkaver Form derart ineinandergefügt sind,
  • dass eine im Querschnitt sichelförmige Kammer verbleibt, die sich in Richtung der einen Seitenfläche derart verjüngt, dass zwischen dem Vorsprung und einer an einem Schenkel der Nut-Feder-Verbindung befindlichen Lippe eine Dilatationsspalte verbleibt,
  • und dass eine zweite Dilatationsspalte zwischen einer an der Seitenfläche befindlichen Feder und einer unteren Nutflanke einer an der anderen Seitenfläche angeordneten Nut, an die die Feder angepasst ist, liegt.
This object is achieved by a generic building panel in which
  • the second locking means in the laying state form a tongue-and-groove joint arranged on the side surface of the longitudinal side of the building panel, in which on one side surface a semicircular in cross-section projection and on the other side surface a blocking seat with concave shape are so interlocked,
  • a chamber which is crescent-shaped in cross-section and which tapers in the direction of the one side surface such that a dilation gap remains between the projection and a lip located on one limb of the tongue-and-groove connection,
  • and that a second dilation gap lies between a tongue located on the side surface and a lower groove flank of a groove disposed on the other side surface to which the spring is fitted.

Die beiden übereinander - im zusammengesetzten Zustand - liegenden Abstufungen können als ein zusätzlicher Verriegelungsmittel bezeichnet werden, mit dem ein Druck der vertikalen Stoßflächen gegeneinander im Falle der Feuchtigkeitsänderungen im Holzwerkstoff verringert und damit eine eventuelle Beschädigung der Verbindung in Folge der Quellung von Holz oder Holzwerkstoff vermieden werden kann. Vorteilhaft ist dabei, dass die übereinander liegenden Abstufungen ein geringfügiges Spiel bilden. Dieselbe Wirkung kann durch Unterbringung des an der Nut des Verriegelungsarms liegenden Vorsprungs in einer Nut des Gegenpaneels erzielt werden, wenn die Nut des Gegenpaneels an der äußeren Seitenfläche des Kopfstücks und unterhalb der Stoßfläche liegt. Das besagte Spiel kann zwischen einer oberen, der Sichtfläche zugewandten Fläche des Vorsprungs des Fußbodenpaneels und einer oberen Nutflanke der Nut am Kopfstück des Gegenpaneels auftreten.The two superimposed - in the assembled state - lying gradations can be referred to as an additional locking means with which a pressure of the vertical abutment surfaces against each other in the case of moisture changes in the wood material reduced and thus a possible damage to the compound due to the swelling of wood or wood-based material can be avoided can. It is advantageous that the superposed gradations form a slight game. The same effect can be achieved by accommodating the protrusion located on the groove of the locking arm in a groove of the counter panel, when the groove of the counter panel lies on the outer side surface of the head piece and below the abutment surface. The said play can occur between an upper, the visible surface facing surface of the projection of the floor panel and an upper groove flank of the groove on the head piece of the Gegenpaneels.

Von großem Vorteil der Konstruktion gemäß Erfindung ist, dass sich gerade bei massiven Holzpaneelen gut einsetzen lässt, da diese, wie bekannt, besonders auf Feuchtigkeitsänderungen empfindlich sind.A great advantage of the construction according to the invention is that can be used well, especially in solid wood panels, since these, as is known, are particularly sensitive to changes in humidity.

Die Merkmale der Erfindung können sich auch auf mehrschichtige Fußbodenpaneele richten. Die mehrschichtigen Fußbodenpaneele bestehen beispielsweise aus einer Bodenschicht aus Massivholz, einer Kernschicht aus Holzwerkstoff und einer Nutzschicht aus Hartholz, die in der Regel einer Oberflächenbehandlung, beispielsweise mit einer Ölsubstanz oder Wachs, unterliegt.The features of the invention may also be directed to multilayer floor panels. The multilayer floor panels consist for example of a bottom layer of solid wood, a core layer of wood material and a wear layer of hardwood, which usually a surface treatment, for example with an oil substance or wax, subject.

Für das Fußbodenpaneel gemäß Erfindung kommen u.a. folgende einheimische, aber auch besonders widerstandsfähige tropische Holzarten in Frage:

  • Amerikanischer Ahorn
  • Amerikanischer Kirschbaum (black cherry)
  • Amerikanischer Nussbaum
  • Bambus hell
  • Birke
  • Birnbaum
  • Bubinga
  • Buche
  • Cabreuva
  • Cumaru
  • Diamantholz (Guatambu)
  • Doussie (afzelia superior)
  • Eiche
  • Erle
  • Esche
  • Eukalyptus
  • Europäischer Ahorn (Bergahorn)
  • Europäischer Kirschbaum
  • Hevea
  • Ipe
  • Iroko
  • Jatoba
  • Kempas
  • Lärche
  • Mahagoni
  • Merbau
  • Mutenye
  • Niangon
  • Padouk
  • Palisander
  • Peroba
  • Pitch Pine
  • Red Pine
  • Sucupira
  • Tali-Missanda
  • Teak
  • Tigerwood
  • Wenge (Panga-Panga)
For the floor panel according to the invention, inter alia, the following native, but also particularly resistant tropical wood species come into question:
  • American maple
  • American cherry tree (black cherry)
  • American walnut
  • Bamboo bright
  • birch
  • pear tree
  • Bubinga
  • beech
  • Cabreuva
  • Cumaru
  • Diamond wood (Guatambu)
  • Doussie (afzelia superior)
  • Oak
  • alder
  • ash-tree
  • eucalyptus
  • European maple (sycamore maple)
  • European cherry tree
  • Hevea
  • Ipe
  • Iroko
  • Jatoba
  • Kempas
  • larch
  • mahogany
  • Merbau
  • Mutenye
  • Niangon
  • Padouk
  • jacaranda
  • peroba
  • Pitch Pine
  • Red pine
  • sucupira
  • Tali-Missanda
  • teak
  • Tiger Wood
  • Wenge (Panga Panga)

Hölzer aus verantwortungsvoller und nachhaltiger Forstwirtschaft sind durch das FSC (Forest Stewardship-Council)-Siegel gekennzeichnet.Timber from responsible and sustainable forestry is characterized by the FSC (Forest Stewardship Council) seal.

Die Brinell-Härte der oben aufgeführten Holzarten liegt zwischen 43 N/mm2 (Bergahorn) und 90 N/mm2 (Sucupira).The Brinell hardness of the above mentioned species is between 43 N / mm 2 (sycamore) and 90 N / mm 2 (sucupira).

Schließlich bezieht sich die Erfindung auch auf einen aus gefügten Baupaneelen der vorstehend benannten Art bestehenden Flächenbelag. Der Flächenbelag kann ein Fußboden, eine Wand- oder Deckenverkleidung, eine Fassadenverkleidüng oder eine Möbelwandung sein.Finally, the invention also relates to a surface made of assembled building panels of the type mentioned above. The surface covering may be a floor, a wall or ceiling cladding, a Fassadenverkleidüng or a furniture wall.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen:

Fig. 1
ein Fußbodenpaneel gemäß Erfindung, in einer Draufsicht auf seine Flachseite;
Fig. 2
einen Schnitt B - B gemäß Fig. 1;
Figuren 3a und 3b
ein vergrößertes Detail zweier Fußbodenpaneele im Bereich ihrer Schmalseiten vor und nach der Zusammenfügung, in einem Schnitt;
Fig. 4
eine andere Ausführungsform des Fußbodenpaneels, ebenso in einem Schnitt B-B gemäß Fig. 1;
Figuren 5a und 5b
vergrößertes Detail zweier Fußbodenpaneele gemäß Fig. 4 im Bereich ihrer Schmalseiten vor und nach der Zusammenfügung, in einem Schnitt;
Fig. 5c
das in Fig. 5b abgebildete Detail mit angedeuteten Druckkräften an der entstandenen Schwalbenschwanzverbindung;
Fig. 6
das in Fig. 5b gezeigte Detail zweier zusammengefügten Fußbodenpaneele, jedoch in einer dreischichtigen Ausführung;
Fig. 7a
einen Schnitt A-A gemäß Fig. 1;
Fig. 7b
den in Fig. 7a gezeigten Schnitt mit angedeuteten Radien;
Figuren 8a und 8b
zwei Fußbodenpaneele gemäß Figuren 7a und 7b, vor und nach ihrer Verlegung auf einen Untergrund, in einem schematischen Schnitt;
Fig. 9
ein vergrößertes Detail zweier zusammengefügten Fußbodenpaneele im Bereich ihrer Längsseiten, in einem Schnitt;
Figuren 10a und 10b
zwei Fußbodenpaneele mit rechteckigen Nuten vor der Verlegung, in einem schematischen Schnitt;
Fig. 10c
zwei Fußbodenpaneele gemäß Figuren 10a, 10b während der Verlegung, in einem schematischen Schnitt;
Fig. 10d
die Fußbodenpaneele gemäß Fig. 10c nach der Verlegung, in einem schematischen, vergrößerten Schnitt;
Figuren 11a und 11b
zwei Fußbodenpaneele mit einem trapezförmigen Kopfstück, jedoch mit ei- nem am Kopfstück und der Nut des Verriegelungsarms eingebrachten Stabilisierungsmitteln, vor und nach der Verlegung, in einem schematischen Schnitt;
Fig.12
vergrößertes Detail zweier miteinander verbundenen Fußbodenpaneele mit einem anderen trapezförmigen Kopfstück, in einem vergrößerten Schnitt;
Figuren 13a und 13b
zwei Fußbodenpaneele mit trapezförmigem, gleichschenkligem Kopfstück und Versteifungsprofilen, vor und nach der Verlegung, in einem schematischen Schnitt;
Figuren 14a und 14b
zwei Fußbodenpaneele mit einem weiteren Kopfstück und mit Versteifungsprofilen, vor und nach der Verlegung, in einem schematischen Schnitt;
Figuren 15a und 15b
zwei Fußbodenpaneele in einer abweichenden Ausführungsform, mit einem Kopfstück und mit Versteifungsprofilen, vor und nach der Verlegung, in einem schematischen Schnitt.
Embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing. The figures show:
Fig. 1
a floor panel according to the invention, in a plan view of its flat side;
Fig. 2
a section B - B according to Fig. 1 ;
FIGS. 3a and 3b
an enlarged detail of two floor panels in the region of their narrow sides before and after assembly, in a section;
Fig. 4
another embodiment of the floor panel, also in a section BB according to Fig. 1 ;
FIGS. 5a and 5b
enlarged detail of two floor panels according to Fig. 4 in the region of their narrow sides before and after assembly, in one section;
Fig. 5c
this in Fig. 5b pictured detail with indicated compressive forces on the resulting dovetail joint;
Fig. 6
this in Fig. 5b shown detail of two assembled floor panels, but in a three-layer design;
Fig. 7a
a section AA according to Fig. 1 ;
Fig. 7b
the in Fig. 7a shown section with indicated radii;
FIGS. 8a and 8b
two floor panels according to FIGS. 7a and 7b , before and after their laying on a substrate, in a schematic section;
Fig. 9
an enlarged detail of two assembled floor panels in the region of their longitudinal sides, in a section;
Figures 10a and 10b
two floor panels with rectangular grooves before laying, in a schematic section;
Fig. 10c
two floor panels according to FIGS. 10a, 10b during laying, in a schematic section;
Fig. 10d
the floor panels according to Fig. 10c after laying, in a schematic, enlarged section;
Figures 11a and 11b
two floor panels with a trapezoidal head, but with one nem stabilizing means introduced on the head piece and the groove of the locking arm, before and after the laying, in a schematic section;
Figure 12
enlarged detail of two interconnected floor panels with another trapezoidal head, in an enlarged section;
Figures 13a and 13b
two floor panels with trapezoidal, isosceles head and stiffening profiles, before and after installation, in a schematic section;
Figures 14a and 14b
two floor panels with another header and with stiffening profiles, before and after installation, in a schematic section;
FIGS. 15a and 15b
Two floor panels in a different embodiment, with a head piece and with stiffening profiles, before and after installation, in a schematic section.

Die Fig. 1 zeigt ein rechteckiges Fußbodenpaneel 100, 100' in einer schematischen Draufsicht auf seine Sichtfläche 11. Das Fußbodenpaneel 100, 100' weist zwei zueinander parallele Seitenflächen 1.1, 2.1 und zwei senkrecht zur Seitenfläche 1.1, 2.1 liegende Seitenflächen 1.2, 2.2 auf, wobei die Seitenflächen 1.1, 2.1 an den Längsseiten und die übrigen Seitenflächen 1.2, 2.2 an den Schmalseiten des Fußbodenpaneels angeordnet sind. Die schematische, in Fig. 1 gezeigte Draufsicht bezieht sich auch auf alle anderen Ausführungsformen der Hakenverbindung, die im Weiteren mit Bezugszeichen 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800 versehen sind.The Fig. 1 shows a rectangular floor panel 100, 100 'in a schematic plan view of its visible surface 11. The floor panel 100, 100' has two mutually parallel side surfaces 1.1, 2.1 and two perpendicular to the side surface 1.1, 2.1 lying side surfaces 1.2, 2.2, wherein the side surfaces 1.1 , 2.1 are arranged on the longitudinal sides and the remaining side surfaces 1.2, 2.2 on the narrow sides of the floor panel. The schematic, in Fig. 1 The top view shown also relates to all other embodiments of the hook connection, which are further identified by reference numeral 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800 are provided.

Die Einzelheiten der Seitenflächen 1.2, 2.2; 1.2, 2.2 sind der Fig. 1 auf Grund ihrer schematischen Darstellung nicht entnehmbar. Sie werden anhand weiterer Figuren der vorliegenden Beschreibung abgehandelt werden. So umfasst die Fig. 1 mehrere sich voneinander unterscheidende Ausführungsformen der Fußbodenpaneele, wobei die Unterschiede zwischen den Ausführungsformen nur die Schmalseiten der Fußbodenpaneele betreffen.The details of the side surfaces 1.2, 2.2; 1.2, 2.2 are the Fig. 1 due to their schematic representation not removable. They will be dealt with on the basis of further figures of the present description. So includes the Fig. 1 a plurality of mutually different embodiments of the floor panels, wherein the differences between the embodiments relate only to the narrow sides of the floor panels.

Zur besseren Verständlichkeit der Ausführungsbeispiele werden folgende Begriffe erläutert, wie sie im Zusammenhang mit der Zeichnung verwendet werden:

  • Eine "Hakenverbindung" entsteht durch einfaches Herabsenken des Kopfstücks und dessen Einführung in die Nut des Verriegelungsarms; dabei wird die abstehende Lippe des Verriegelungsarms in die Ausnehmung des Gegenpaneels derart eingelassen, dass sie dort gegen das Kopfstück drückt;
  • Eine "Schwalbenschwanzverbindung" ist ein Teil der Hakenverbindung, bei der das Kopfstück trapezförmig ist und praktisch unter Formschluss in die Nut des Verriegelungsarms eingeführt ist; die formschlüssige Verbindung wird erzielt durch den gegenseitigen Anpressdruck der Nutflanken der Nut des Verriegelungsarms und der Seitenflächen des Kopfstücks;
  • Die "Sichtfläche", anders Trittfläche genannt, entspricht der sich nach der Verlegung ergebenden Oberseite der Fußbodenpaneele bzw. deren Nutzschicht;
  • Die "Basisfläche" entspricht einer der Sichtfläche gegenüberliegenden Unterseite des Fußbodenpaneels;
  • "Stoßfläche" bzw. "Stoß" bezieht sich in vorliegendem Fall auf zwei senkrecht zur Sicht- bzw. Basisfläche gerichtete, miteinander in Kontakt stehende Flächen der Seitenflächen, insbesondere der Nutzschicht;
  • "Gegenpaneel" bezieht sich auf das Fußbodenpaneel, das mit dem anderen zusammenwirkt und sich durch denselben Aufbau auszeichnet. In vorliegendem Fall sind die Gegenpaneele mit Bezugszeichen 100', 200', 300', 400', 500', 600', 700', 800' und 900'bezeichnet.
  • "Seitenfläche" ist die auf eine durch die Sicht- und Basisflächen begrenzte und von deren Kanten ausgehende Fläche des Fußbodenpaneels.
For better understanding of the embodiments, the following terms are explained as used in connection with the drawings:
  • A "hook connection" is created by simply lowering the head piece and inserting it into the groove of the lock arm; while the protruding lip of the locking arm is in the recess of the Gegenpaneels inserted so that it presses there against the head piece;
  • A "dovetail connection" is a part of the hook connection in which the head piece is trapezoidal and is inserted practically in positive engagement in the groove of the locking arm; the positive connection is achieved by the mutual contact pressure of the groove flanks of the groove of the locking arm and the side surfaces of the head piece;
  • The "visible surface", otherwise called tread, corresponds to the resulting after laying top of the floor panels or their wear layer;
  • The "base surface" corresponds to an underside of the floor panel opposite the visible surface;
  • "Impact surface" or "impact" refers in the present case to two perpendicular to the visual or base surface directed, mutually contacting surfaces of the side surfaces, in particular the wear layer;
  • "Counter panel" refers to the floor panel that interacts with the other and is characterized by the same construction. In the present case, the counter panels are designated by reference numerals 100 ', 200', 300 ', 400', 500 ', 600', 700 ', 800' and 900 '.
  • "Side surface" is the surface of the floor panel bounded by the visible and base surfaces and extending from their edges.

Begriffe, wie "oben", "obere", "unten", unteren, "unterste", "unterhalb", "oberhalb", "links", rechts" usw. beziehen sich auf die auf einen waagerechten Untergrund 26 verlegten Fußbodenpaneele, wie dies auch in der Zeichnung dargestellt ist.Terms such as "top", "top", "bottom", bottom, "bottom", "below", "above", "left", right "etc. refer to the floor panels laid on a horizontal base 26, such as this is also shown in the drawing.

Das Fußbodenpaneel 100, 100' ist detailliert in Figuren 2, 3a und 3b dargestellt. Es besteht aus massivem Holz, in vorliegendem Fall aus gedämpftem Buchenholz. Die eine Seitenfläche 1.2 (linke Seite der Fig.2) umfasst ein erstes Verriegelungsmittel 6, das einen über eine Stoßfläche 4.1 des Fußbodenpaneels ragenden Verriegelungsarm 20 aufweist, der in eine nach oben abstehende, trapezförmige Lippe 24 ausläuft. Die Lippe 24 weist eine obere, freie Fläche 14 auf, die planparallel zur Sichtfläche 11 des Fußbodenpaneels angeordnet ist.The floor panel 100, 100 'is detailed in FIG Figures 2 . 3a and 3b shown. It is made of solid wood, in this case of steamed beech wood. The one side surface 1.2 (left side of the Fig.2 ) comprises a first locking means 6, which has a locking arm 20 projecting beyond an abutment surface 4.1 of the floor panel, which terminates in an upwardly projecting trapezoidal lip 24. The lip 24 has an upper, free surface 14, which is arranged plane-parallel to the visible surface 11 of the floor panel.

An dem Verriegelungsarm 20 ist eine nach oben offene Nut 18 eingearbeitet, aufweisend einen parallel zu einer Basisfläche 12 des Fußbodenpaneels angeordneten Nutboden 21 und zwei derart geneigte Nutflanken 29.1, 29.2, dass sich die Nut 18 nach oben verjüngt. Daraus resultiert, dass der Nutboden 21 breiter als ein oberer Abstand A (lichte Breite) zwischen den Nutflanken 29.1, 29.2 ist. Dabei schließt sich an die Nutflanke 29.1 eine Abstufung 38.1 der Stoßfläche 4.1 an. Die Nut 18 ist im Querschnitt als nahezu gleichschenkliges Trapez gestaltet.On the locking arm 20 an upwardly open groove 18 is incorporated, comprising a parallel to a base surface 12 of the floor panel arranged groove bottom 21 and two such inclined groove flanks 29.1, 29.2, that the groove 18 tapers upwards. As a result, the groove bottom 21 is wider than an upper distance A (clear width) between the groove flanks 29.1, 29.2. This is followed by the groove flank 29.1 a gradation 38.1 the impact surface 4.1. The groove 18 is designed in cross-section as an almost isosceles trapezoid.

Die zweite Seitenfläche 2.2 (rechte Seite der Fig.2) umfasst ein zweites Verriegelungsmittel 16, das ein nach unten gerichtetes, trapezförmiges Kopfstück 48 sowie eine Ausnehmung 28 aufweist, in die wiederum die Lippe 24 eingreift. Das Kopfstück 48 weist eine planparallel zur Basisfläche 12 verlaufende Trapezbasisfläche 13 sowie zwei sich an die Trapezbasisfläche anschließende, schräge Seitenwände 22, 23 auf, die sich nach oben, wie die Nutflanken 29.1, 29.2 der Nut 18, verjüngen.The second side surface 2.2 (right side of the Fig.2 ) includes a second locking means 16, which has a downwardly directed, trapezoidal head piece 48 and a recess 28, in turn, the lip 24 engages. The head piece 48 has a plane-parallel to the base surface 12 extending trapezoidal base surface 13 and two adjoining the trapezoidal base surface, oblique side walls 22, 23, which taper upwards, like the groove flanks 29.1, 29.2 of the groove 18.

Die äußere Seitenwand 23 des Kopfstücks 48 geht in eine Abstufung 38.2 der Stoßfläche 4.2 über. Die Ausnehmung 28 weist eine senkrecht auf Basisfläche 12 gerichtete Flanke 35 auf, welche gegenüber der Seitenwand 23 des Kopfstücks 48 liegt und sich an einen Boden 17 der Ausnehmung anschließt.The outer side wall 23 of the head piece 48 merges into a step 38.2 of the abutment surface 4.2. The recess 28 has a perpendicular to the base surface 12 directed edge 35 which is opposite to the side wall 23 of the head piece 48 and adjoins a bottom 17 of the recess.

Dementsprechend hat die Ausnehmung 28 die Form eines orthogonalen Trapezes. Der Boden 17 hat eine Breite B (vgl. Fig. 2), die eine lichte Breite 33 der Ausnehmung 28 überschreitet. Außerdem ist das Kopfstück 48 in seinem unterstem Bereich zwecks Erleichterung der Einführung in die Nut 18 des Gegenpaneels 100' beidseitig abgeschrägt.Accordingly, the recess 28 has the shape of an orthogonal trapezoid. The bottom 17 has a width B (see. Fig. 2 ), which exceeds a clear width 33 of the recess 28. In addition, the head piece 48 is chamfered on both sides in its lowest area for the purpose of facilitating the insertion into the groove 18 of the counter panel 100 '.

Die beiden Abstufungen 38.1, 38.2 verlaufen parallel zur Basisfläche 12 des Fußbodenpaneels und sind zueinander geringfügig dadurch versetzt, dass das Höhenmaß der Stoßfläche 4.1 das Höhenmaß der Stoßfläche 4.2 etwas überragt.The two gradations 38.1, 38.2 are parallel to the base surface 12 of the floor panel and are slightly offset by the fact that the height dimension of the impact surface 4.1 slightly exceeds the height of the impact surface 4.2.

In zusammengefügtem Zustand (vgl. Fig. 3b) ist eine formschlüssige Schwalbenschwanzverbindung 10 gebildet, bei der die Nutflanken 29.1, 29.2 gegen die Seitenwände 22, 23 des Kopfstücks 48 drücken. Allerdings verbleiben zwischen den beiden Abstufungen 38.1, 38.2 ein erstes Spiel 15 und zwischen der Trapezbasisfläche 13 und dem Nutboden 21 ein zweites Spiel 25. Die Größe des Spiels 15; 25 nähert sich beim Schwellen des Holzmaterials dem Nullwert an.In assembled state (cf. Fig. 3b ) is a positive dovetail connection 10 is formed, in which the groove flanks 29.1, 29.2 press against the side walls 22, 23 of the head piece 48. However, remain between the two gradations 38.1, 38.2, a first game 15 and between the trapezoidal base surface 13 and the groove bottom 21, a second game 25. The size of the game 15; 25 approaches the zero value when the wooden material swells.

Außerdem ist ein üblicher Freiraum 31 zwischen dem Boden 17 der Ausnehmung 28 und der freien Fläche 14 der Lippe 24 sowie ein weiterer Freiraum 34 zwischen der Flanke 35 der Ausnehmung 28 und der Lippe 24 vorgesehen.In addition, a common free space 31 between the bottom 17 of the recess 28 and the free surface 14 of the lip 24 and a further clearance 34 between the edge 35 of the recess 28 and the lip 24 is provided.

Die Aufgabe des Spiels 15; 25 ist es, die Maßänderungen der verlegten Fußbodenpaneele zu kompensieren. Die Abstufungen 38.1, 38.2 stabilisieren die entstandene Schwalbenschwanzverbindung senkrecht zur Sichtfläche und sichern die Stoßflächen vor dem zerstörerischen Druck bei feuchtigkeitsbedingten Maßänderungen des Holzwerkstoffs. Die Ausmaße des Spiels 15, 25 sind geringfügig und liegen in vorliegendem Fall zwischen 0,1 mm und 0,2 mm.The task of the game 15; 25 is to compensate for the dimensional changes of the laid floor panels. The gradations 38.1, 38.2 stabilize the resulting dovetail connection perpendicular to the visible surface and secure the abutment surfaces against destructive pressure with moisture-related dimensional changes of the wood-based material. The dimensions of the game 15, 25 are small and are in the present case between 0.1 mm and 0.2 mm.

Die aufeinander gerichteten Stoßflächen 4.1; 4.2 bilden ein Spiel 44 (vgl. Fig. 3b), das im Bereich zwischen 0,05 und 0,1 mm liegt und dieselbe Aufgabe hat, wie das Spiel 15. Das Einbringen des Spiels 44 an den vertikalen Stoßflächen 4.1; 4.2 ist jedoch als optional zu sehen. Insbesondere kann das Spiel 44 im unteren, an die Abstufungen 38.1, 38.2 angrenzenden Bereich der Stoßflächen 4.1; 4.2 auftreten, wenn eine der Stoßflächen 4.1; 4.2, oder auch beide geringfügig geneigt sind und miteinander im oberen Bereich in Kontakt stehen.The successive abutment surfaces 4.1; 4.2 form a game 44 (see. Fig. 3b ), which ranges between 0.05 and 0.1 mm and has the same function as the game 15. The introduction of the game 44 on the vertical abutment surfaces 4.1; However, 4.2 is optional. In particular, the play 44 in the lower, adjacent to the gradations 38.1, 38.2 region of the abutment surfaces 4.1; 4.2 occur when one of the abutment surfaces 4.1; 4.2, or both are slightly inclined and are in contact with each other in the upper area.

Den Figuren 4, 5a, 5b, 5c und 6 ist ein Fussbodenpaneel 200, 200' zu entnehmen, das dem bereits beschriebenen Fußbodenpaneel 100, 100' sehr ähnlich ist. Weiterhin sind am Fußbodenpaneel 200, 200' gleiche Teile mit gleichen Bezugszahlen, die in den Figuren 1 bis 3b auftreten, bezeichnet.The FIGS. 4 . 5a . 5b . 5c and 6 a floor panel 200, 200 'is to be taken which is very similar to the already described floor panel 100, 100'. Furthermore, on the floor panel 200, 200 'equal parts with the same reference numbers, in the Figures 1 to 3b occur.

Die Unterschiede zwischen beiden Ausführungsformen betreffen die Umrisse des Kopfstücks 48 und der Lippe 24. Bei dem Fußbodenpaneel 200, 200' ist vorgesehen, dass die freie Fläche 14 der Lippe 24 an ihrem Übergang 36 zur Nutflanke 29 der Nut 18 eine schräge Gleitfläche 30 aufweist, dagegen das Kopfstück 48 frei von Abschrägungen ist, d. h. seine Seitenwände 22, 23 gehen scharfkantig in die Trapezbasisfläche 13 über.The differences between the two embodiments relate to the contours of the head piece 48 and the lip 24. The floor panel 200, 200 'provides that the free surface 14 of the lip 24 has an oblique sliding surface 30 at its transition 36 to the groove flank 29 of the groove 18, whereas the head piece 48 is free from bevels, d. H. its side walls 22, 23 go sharp-edged into the trapezoid base surface 13.

Selbstverständlich ist es möglich, zusätzlich sowohl an der Lippe 24 als auch am Kopfstück 48 Abschrägungen und/oder0 Rundungen vorzusehen.Of course, it is possible to additionally provide bevels and / or 0 curves both on the lip 24 and on the head piece 48.

Ferner zeigt die Fig. 5b eine trichterförmige Nut 8, deren Spitze sich mit den miteinander in Kontakt stehenden Stoßflächen 4.1, 4.2 deckt. Die Nuten 8 imitieren bei verlegten Fußbodenpaneelen 200, 200' ein nicht dargestelltes Muster von sichtbaren, zueinander parallel verlaufenden Fugen. Diese Ausführung kann die Reinigung und Entstaubung der die Fugen imitierenden Nuten erleichtern.Furthermore, the shows Fig. 5b a funnel-shaped groove 8, the tip of which are in contact with each other Impact surfaces 4.1, 4.2 covers. The grooves 8 mimic laid floor panels 200, 200 'an unillustrated pattern of visible, mutually parallel joints. This design can facilitate the cleaning and dedusting of the grooves mimicking the joints.

Die Fig. 5c zeigt eine Kräfteanordnung im Bereich der Schwalbenschwanzverbindung 10. Mit F1 wird eine im Wesentlichen horizontale Anpresskraft bezeichnet. Bezugszeichen F2 und F3 bezeichnen horizontale Kräfte an beiden Seiten der Schwalbenschwanzverbindung. Die Kräfte bzw. die entsprechenden Drücke beugen den Bewegungen in der Verlegeebene E parallel zur Längsseite des Fußbodenpaneels und senkrecht gegenüber der Verlegeebene E vor.The Fig. 5c shows a force arrangement in the region of the dovetail joint 10. F1 denotes a substantially horizontal contact force. Reference numerals F2 and F3 denote horizontal forces on both sides of the dovetail joint. The forces or the corresponding pressures prevent the movements in the laying plane E parallel to the longitudinal side of the floor panel and perpendicular to the laying plane E.

Außerdem sind in Fig. 5c folgende Winkel gezeigt:

  • Winkel zwischen der Nutflanke 29.1 und einer Vertikalen 37 (senkrecht zur Basisfläche 12). Der Winkel liegt zwischen 4° und 5°;
  • Winkel als Neigungswinkel zwischen den Seitenwänden 22, 23 des Kopfstücks 48. Der Winkel beträgt 8°;
  • Winkel zwischen der Nutflanke 29.2 und einer Vertikalen 39 (senkrecht zur Basisfläche 12). Der Winkel liegt zwischen 1° und 2°.
Also, in Fig. 5c the following angles are shown:
  • Angle between the groove flank 29.1 and a vertical 37 (perpendicular to the base surface 12). The angle is between 4 ° and 5 °;
  • Angle as the angle of inclination between the side walls 22, 23 of the head piece 48. The angle is 8 °;
  • Angle between the groove flank 29.2 and a vertical 39 (perpendicular to the base surface 12). The angle is between 1 ° and 2 °.

Die Werte von Winkeln, und sind für jede Seitenwand bzw. Nutflanke unterschiedlich.The values of angles, and are different for each sidewall or groove flank.

Fig. 6 stellt Fußbodenpaneele 300, 300' in verlegtem Zustand dar, bei denen es sich grundsätzlich um eine Variante des Fussbodenpaneels 200, 200' handelt. Das unterscheidende Merkmal ist ein dreischichtiger Aufbau des Fussbodenpaneels. Das Fussbodenpaneel 300, 300' weist eine Nutzschicht 5 aus Hartholz, eine Kernschicht 3 aus Holzwerkstoff und eine Bodenschicht 7 aus Massivholz auf. Die Nutzschicht 5 ist durch die senkrecht zur Sichtfläche 11 verlaufenden Stoßflächen 4.1, 4.2 begrenzt. Weiterhin sind in Fig. 6 die Gleitfläche 30 und eine der Gleitfläche gegenüberliegende Abschrägung 67 an der Lippe 24 sowie Abschrägungen 68 und 69 an der Basisfläche des Kopfstücks 48 und eine geringfügige Abschrägung 70 an der Abstufung 38.1 zu sehen. Die besagten Abschrägungen bzw. Gleitfläche erleichtern die Einführung des Kopfstücks in die Nut des Verriegelungsarms 20. Fig. 6 represents floor panels 300, 300 'in a laid state, which is basically a variant of the floor panel 200, 200' is. The distinguishing feature is a three-layered construction of the floor panel. The floor panel 300, 300 'has a wear layer 5 of hardwood, a core layer 3 of wood-based material and a bottom layer 7 of solid wood. The wear layer 5 is bounded by the perpendicular to the visible surface 11 extending abutment surfaces 4.1, 4.2. Furthermore, in Fig. 6 the sliding surface 30 and a chamfer surface opposite bevel 67 on the lip 24 and chamfers 68 and 69 at the base surface of the head piece 48 and a slight bevel 70 at the step 38.1 to see. The said chamfers facilitate the insertion of the header into the groove of the locking arm 20.

Die Figuren 10a und 10b zeigen Fußbodenpaneele 400, 400', bei denen das Kopfstück 48 im Querschnitt nicht trapezförmig, sondern rechteckig ist, wenn man von den Abschrägungen 68, 69 absieht. Ebenso ist die Nut 18 des Verriegelungsarms 20 im Wesentlich rechteckig. An der äußeren Seitenfläche 22 des Kopfstücks 48 erstreckt sich entlang des Fußbodenpaneels 400 eine Nut 61, in die ein über die Nutflanke 29.2 der Nut 18 ragender Vorsprung 62 des Gegenpaneels 400' eingreift (vgl. Fig. 10d).The Figures 10a and 10b show floor panels 400, 400 ', in which the head piece 48 in cross-section is not trapezoidal, but rectangular, apart from the bevels 68, 69. Likewise, the groove 18 of the locking arm 20 is substantially rectangular. On the outer side surface 22 of the head piece 48, a groove 61 extends along the floor panel 400 into which a projection 62 of the counter panel 400 'projecting beyond the groove flank 29.2 of the groove 18 engages (cf. Fig. 10d ).

Die äußere Seitenwand 22 des Kopfstücks 48 ist gegenüber ihrer Stoßfläche 4.2 zurückversetzt. Dasselbe trifft auf die Nut 18 des Verriegelungsarms 20 zu, bei der die Nutflanke 29.2 ebenso gegenüber ihrer Stoßfläche 4.1 zurückversetzt ist.The outer side wall 22 of the head piece 48 is set back relative to its abutment surface 4.2. The same applies to the groove 18 of the locking arm 20, in which the groove flank 29.2 is also set back relative to its impact surface 4.1.

wie die Fig. 10c zeigt, wird das Fussbodenpaneel 400 mit seinem Kopfstück 48 in die Nut 18 des Gegenpaneels 400' unter leichter Krafteinwirkung derart eingelassen, dass die Abschrägungen 68, 69 des Kopfstücks 48 an den Abschrägungen 70, 30 des Gegenpaneels 400' gleiten. Die Lippe 24 verformt sich geringfügig. Nach dem Passieren des Vorsprungs 62 rastet das Kopfstück 48 in die Nut 18 ein.as the Fig. 10c shows, the Bodenpaneel 400 is inserted with its head piece 48 in the groove 18 of the Gegenpaneels 400 'with a slight force such that the chamfers 68, 69 of the head piece 48 on the chamfers 70, 30 of the Gegenpaneels 400' slide. The lip 24 deforms slightly. After passing the projection 62, the head piece 48 engages in the groove 18 a.

In zusammengefügtem Zustand (vgl. Fig. 10d) ist eine Hakenverbindung 10 gebildet, bei der die Nutflanken 29.1, 29.2 mit den Seitenwänden 22, 23 des Kopfstücks 48 in Kontakt stehen bzw. gegen diese drücken. Die Lippe 24 drückt gegen das Kopfstück 48. Die entstandene Hakenverbindung 10 kann auch als Schnappverbindung bezeichnet werden.In assembled state (cf. Fig. 10d ) a hook connection 10 is formed, in which the groove flanks 29.1, 29.2 are in contact with the side walls 22, 23 of the head piece 48 or press against them. The lip 24 presses against the head piece 48. The resulting hook connection 10 can also be referred to as a snap connection.

Es sind hier auch das erste Spiel 15 zwischen einer Nutflanke 63 der Nut 61 und dem Vorsprung 62 und das zweite Spiel 25 zwischen dem Kopfstück 48 und dem Nutboden 21 vorhanden.There are also the first game 15 between a groove flank 63 of the groove 61 and the projection 62 and the second game 25 between the head piece 48 and the groove bottom 21 is present.

Das Spiel 15; 25 ermöglicht die Kompensation der Maßänderungen des Materials. Die Abstufung 38.1 bzw. der Vorsprung 62 stabilisiert die entstandene Hakenverbindung 10 senkrecht zur Sichtfläche 11 und sichert die Stoßflächen vor übermäßigem Druck bei feuchtigkeitsbedingten Maßänderungen des Holzwerkstoffs.The game 15; 25 allows the compensation of the dimensional changes of the material. The gradation 38.1 or the lead 62 stabilizes the resulting hook connection 10 perpendicular to the visible surface 11 and secures the abutment surfaces against excessive pressure in moisture-related dimensional changes of the wood material.

Bei diesem Konstruktionsprinzip sorgen der Vorsprung 62 und die Nut 61 als spezielles Verriegelungselement für eine stabile Hakenverbindung, bei der das vertikale Lösen der verlegten Fußbodenpaneele erschwert ist.With this design principle, the projection 62 and the groove 61 provide as a special locking element for a stable hook connection, in which the vertical release of the installed floor panels is difficult.

In Figuren 11a und 11b sind Fußbodenpaneele 500, 500' dargestellt, die den Fußbodenpaneelen 300, 300' nahezu identisch sind, daher sind die gleichen Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Allerdings weist das Kopfstück 48 an seiner unteren Fläche 13 eine sich parallel zur Längsausrichtung der Stoßfläche 4.2 erstreckende, in ihrem Querschnitt dreieckige Rille 64 auf. Dementsprechend weist der Nutboden 21 der Nut 18 einen zur Rille 64 kompatiblen Vorsprung 65 auf, der im zusammengefügten Zustand (vgl. Fig. 11b) in die Rille 64 eingreift. Die Rille 64 mit dem Vorsprung 65 wirken federnd beim Drücken des Kopfstücks gegen den Verriegelungsarm 20 und gleichen die auftretenden Verformungen aus.In Figures 11a and 11b Floor panels 500, 500 'are shown, which are almost identical to the floor panels 300, 300', therefore, the same parts are provided with the same reference numerals. However, the head piece 48 has on its lower surface 13 a parallel to the longitudinal direction of the abutting surface 4.2 extending, in its cross-section triangular groove 64. Accordingly, the groove bottom 21 of the groove 18 on a groove 64 compatible projection 65 which in the assembled state (see. Fig. 11b ) engages the groove 64. The groove 64 with the projection 65 act resiliently when pressing the head piece against the locking arm 20 and compensate for the deformations occurring.

Bei der Fig. 12 handelt es sich um Fußbodenpaneele 600, 600', bei denen das Kopfstück 48 und die Nut 18 in ihrem Querschnitt die Form eines orthogonalen Trapez aufweisen. Das Trapez verjüngt sich in Richtung auf die untere Fläche 13 des Kopfstücks. Dementsprechend ist die innere Seitenfläche 23 des Kopfstücks 48 gegenüber einer Senkrechten zur Basisfläche 12 unter einem spitzen Winkel geneigt. Der Winkel beträgt in vorliegendem Fall etwa 20° und kann nach Erfahrung variieren. Es sind auch das erste Spiel 15 zwischen der Nutflanke 63 der Nut 61 und dem Vorsprung 62 und das zweite Spiel 25 zwischen dem Kopfstück 48 und dem Nutboden 21 zu erkennen.In the Fig. 12 it is floor panels 600, 600 ', in which the head piece 48 and the groove 18 in its cross section in the form of an orthogonal trapezoid. The trapezoid tapers towards the lower surface 13 of the head piece. Accordingly, the inner side surface 23 of the header 48 is opposite to a vertical inclined to the base surface 12 at an acute angle. The angle is in the present case about 20 ° and may vary according to experience. There are also the first game 15 between the groove flank 63 of the groove 61 and the projection 62 and the second game 25 between the head piece 48 and the groove bottom 21 can be seen.

Figuren 13a und 13b stellen eine abgewandelte Ausführungsform (Bezugszeichen 700, 700') der in Fig. 6 gezeigten Fußbodenpaneele dar. Darüber hinaus sind die gleichen Teile mit gleichen Bezugszahlen bezeichnet. In den Kern 3 sind Versteifungsprofile (C-Profil) 66.1, 66.2 derart eingelassen, dass ein Mittelsteg 71 des C-Profils mit der Oberfläche 72 des Kerns 3 in Flucht liegt und die beiden C-Schenkel 73.1, 73.2 des C-Profils in Richtung Bodenschicht 7 zeigen. Die Versteifungsprofile 66.1, 66.2 bestehen beispielsweise aus Aluminium. Vorzugsweise verlaufen die Versteifungsprofile 66.1, 66.2 parallel zu Stoßfläche 4.1, 4.2 und in ihrer Nähe. Der C-Schenkel 73.2 des Versteifungsprofils 66.2 greift ins Material des Kopfstücks 48 ein. FIGS. 13a and 13b represent a modified embodiment (reference numeral 700, 700 ') of in Fig. 6 In addition, the same parts are designated by like reference numerals. In the core 3 stiffening profiles (C-profile) 66.1, 66.2 are embedded so that a central web 71 of the C-profile with the surface 72 of the core 3 is in alignment and the two C-legs 73.1, 73.2 of the C-profile in the direction Floor layer 7 show. The stiffening profiles 66.1, 66.2 are made of aluminum, for example. Preferably, the stiffening profiles 66.1, 66.2 extend parallel to impact surface 4.1, 4.2 and in their vicinity. The C-leg 73.2 of the stiffening profile 66.2 engages the material of the head piece 48.

Die Versteifungsprofile 66.1, 66.2 können auch "T"-, "L"- oder "I"-förmig sein. Als weitere Materialien für die Versteifungsprofile eignen sich Metalle, Hartkunststoffe, wie Polycarbon und andere, Harze und härtere Holzwerkstoffe.The stiffening profiles 66.1, 66.2 may also be "T", "L" or "I" shaped. Other materials for the stiffening profiles are metals, hard plastics, such as polycarbon and other, resins and harder wood materials.

Das Versteifungsprinzip unter Einsatz von gleichen C-Profilen ist auch den Figuren 14 a und 14 b sowie den Figuren 15a und 15b zu entnehmen.The stiffening principle using the same C-profiles is also the Figures 14 a and 14 b and the FIGS. 15a and 15b refer to.

Die Figuren 14 a und 14 b zeigen dreischichtige Fußbodenpaneele 800, 800' mit geändertem Querschnitt der Hakenverbindung 10. Das Kopfstück 48 hat in seinem Querschnitt etwa die Form eines Parallelogramms, bei dem die äußere und innere Seitenflächen 22, 23 des Kopfstücks unter gleichem Winkel geneigt sind. Dementsprechend ist auch die Nut 18 des Verriegelungsarms 20 gestaltet, d.h. sie weist ebenso die Form eines Parallelogramms auf. Die Nutflanken 29.1, 29.2 sind zueinander parallel angeordnet. Ferner ist die Abstufung 38.2 im Übergangsbereich der Stoßfläche 4.1 zum Kopfstück 48 sowie die zweite, abgeschrägte Abstufung 38.1 an der Nut 18 zu sehen.The Figures 14 a and 14 b show three-layered floor panels 800, 800 'of changed cross-section of the hook connection 10. The head piece 48 has approximately the shape of a parallelogram in its cross-section, in which the outer and inner side surfaces 22, 23 of the head piece are inclined at the same angle. Accordingly, the groove 18 of the locking arm 20 is designed, that is, it also has the shape of a parallelogram. The groove flanks 29.1, 29.2 are arranged parallel to each other. Furthermore, the gradation is 38.2 in the transition region of the impact surface 4.1 to the head piece 48 and the second, beveled gradation 38.1 to see the groove 18.

Die Figuren 15 a und 15 b zeigen Fußbodenpaneele 900, 900' in einer abweichenden Ausführungsform. Die Fußbodenpaneele 900, 900' bestehen ebenfalls aus drei Schichten, wie es bei Fig. 6 beschrieben worden ist. Die Hakenverbindung liegt in ihrer einfachsten Form vor. Das Kopfstück 48 ist formschlüssig in der Nut 18 untergebracht unter Belassung des unteren Spiels 25. Die äußere Seitenfläche 22 des Kopfstücks 48 liegt in Flucht mit der Stoßfläche 4.1. Ebenso ist die Nutflanke 29.2 der Nut 18 des Verriegelungsarms 20 plan und liegt in Flucht mit der Stoßfläche 4.2. Die Lippe 24 drückt gegen das Kopfstück 48.The FIGS. 15 a and 15b show floor panels 900, 900 'in a different embodiment. The floor panels 900, 900 'also consist of three layers, as in Fig. 6 has been described. The hook connection is in its simplest form. The head piece 48 is positively accommodated in the groove 18, leaving the lower play 25. The outer side surface 22 of the head piece 48 is in alignment with the impact surface 4.1. Likewise, the groove flank 29.2 of the groove 18 of the locking arm 20 is flat and is in alignment with the impact surface 4.2. The lip 24 presses against the head piece 48.

Für alle oben beschriebenen Fußbodenpaneele 100, 100'; 200, 200', 300, 300'; 400, 400'; 500, 500'; 600, 600', 700, 700'; 800, 800' und 900, 900' gilt, dass ihre übrigen, an den Längsseiten liegenden Seitenflächen 1.1, 2.1 Verriegelungsmittel 9; 19 aufweisen, die eine in Fig. 9 dargestellte Nut-Feder-Verbindung 40 bilden. Die Teile der Verriegelungsmittel 9; 19 sind detailliert in Figuren 7a, 7b, 8a, 8b dargestellt.For all floor panels 100, 100 'described above; 200, 200 ', 300, 300'; 400, 400 '; 500, 500 '; 600, 600 ', 700, 700'; 800, 800 'and 900, 900', that their remaining, lying on the longitudinal sides side surfaces 1.1, 2.1 locking means 9; 19 having an in Fig. 9 form illustrated tongue and groove connection 40. The parts of the locking means 9; 19 are detailed in FIGS. 7a . 7b . 8a . 8b shown.

So zeigt die Fig. 7a das Fußbodenpaneel 200, 200' im Schnitt A-A gemäß Fig.1, bei dem die an Längsseiten des Fußbodenpaneels liegenden Seitenflächen 1.1, 2.1 sichtbar sind. Die Seitenfläche 2.1 umfasst, ausgehend von der Sichtfläche 11, eine Stoßfläche 41.1, eine Nut 32 und einen unteren, über die Stoßfläche 41.1 ragenden Schenkel 42, der mit einer nach oben zeigenden Lippe 43 endet.That's how it shows Fig. 7a the floor panel 200, 200 'in section AA according to Fig.1 in which the lying on the longitudinal sides of the floor panel side surfaces 1.1, 2.1 are visible. The side surface 2.1 comprises, starting from the visible surface 11, an abutment surface 41.1, a groove 32 and a lower leg 42 projecting beyond the abutment surface 41.1 and ending with an upwardly pointing lip 43.

Am Schenkel 42 ist ein konkaver, nach oben offener Blockiersitz 45 zu sehen, der sich einerseits an eine untere Nutflanke 46.1 der Nut 32 und andererseits an eine obere, freie Fläche 47 der Lippe 43 anschließt. Die freie Fläche 47 der Lippe 43 fällt schräg in Richtung Blockiersitz 45 ab. Eine obere Nutflanke 46.2 der Nut 32 liegt parallel zur unteren Nutflanke 46.1. Die Nut 32 weist einen Nutboden 49 auf, der gegenüber der Stoßfläche 41.1 zurückversetzt und an seinen beiden Seiten über Abschrägungen 55.1, 55.2 in die Nutflanken 46.1, 46.2 übergeht.On the leg 42 a concave, upwardly open blocking seat 45 can be seen, which connects on the one hand to a lower groove flank 46.1 of the groove 32 and on the other hand to an upper, free surface 47 of the lip 43. The free surface 47 of the lip 43 drops obliquely in the direction of blocking seat 45. An upper groove flank 46.2 of the groove 32 is parallel to the lower groove flank 46.1. The groove 32 has a groove bottom 49, which is set back relative to the abutment surface 41.1 and on its two sides via bevels 55.1, 55.2 merges into the groove flanks 46.1, 46.2.

Die gegenüber liegende Seitenfläche 1.1 umfasst, ausgehend von der Sichtfläche 11, eine Stoßfläche 41.2, eine an die Nut 32 angepasste, über die Stoßfläche 41.2 ragende Feder 51 und einen nach unten gerichteten, etwa halbkreisförmigen Vorsprung 52. An den Vorsprung 52 schließt sich eine Ausnehmung 50 an, in die die Lippe 43 eingreift. Die Ausnehmung 50 ist durch den Vorsprung 52, einen parallel zur Basisfläche 12 angeordneten Boden 53 und eine untere, senkrecht zur Basisfläche 12 verlaufende Wandfläche 54 begrenzt. Die Feder 51 zeichnet sich durch zwei Abschrägungen 56.1, 56.2 aus. Die Feder kann auch die Form eines unsymmetrischen Trapezoides (nicht dargestellt) haben.The opposite side surface 1.1 comprises, starting from the visible surface 11, an abutment surface 41.2, a adapted to the groove 32, over the abutment surface 41.2 projecting spring 51 and a downwardly directed, approximately semicircular projection 52. The projection 52 is followed by a recess 50 into which the lip 43 engages. The recess 50 is bounded by the projection 52, a bottom 53 arranged parallel to the base surface 12, and a lower wall surface 54 extending perpendicularly to the base surface 12. The spring 51 is characterized by two bevels 56.1, 56.2. The spring may also be in the form of an unsymmetrical trapezoid (not shown).

Die Feder 51 und die Nut 32 bilden den ersten Verriegelungsmittel 9. Der untere Vorsprung 52 und der Blockiersitz 45 mit Lippe 43 bilden den zweiten Verriegelungsmittel 16 (vgl. Fig. 9).The spring 51 and the groove 32 form the first locking means 9. The lower projection 52 and the blocking seat 45 with lip 43 form the second locking means 16 (see. Fig. 9 ).

In Fig. 7b sind dieselben Teile, wie in Fig. 7a, gezeigt und mit gleichen Bezugszahlen bezeichnet. Dargestellt sind Radien R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 an den Rundungen der Seitenflächen 1.1, 2.1, wobei der Radius R1 einem Übergang 57 der unteren Nutflanke 46.2 zum Blockiersitz 45, der Radius R2 dem mittleren Bereich des konkaven Blockersitzes 45, der Radius R3 dem linken Bereich des Blockiersitzes 45 und der Radius R4 einem Übergang 58 des Blockiersitzes 45 zur freien Fläche 47 der Lippe 43 zugeordnet ist.In Fig. 7b are the same parts as in Fig. 7a , shown and designated by like reference numerals. Shown are radii R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 at the curves of the side surfaces 1.1, 2.1, wherein the radius R1 a transition 57 of the lower groove edge 46.2 to the blocking seat 45, the radius R2 the central region of the concave blocker seat 45th , the radius R3 is assigned to the left area of the blocking seat 45 and the radius R4 to a transition 58 of the blocking seat 45 to the free area 47 of the lip 43.

Der Radius R5 (an der Seitenfläche 1.1) bezieht sich auf die linke Seite des unteren Vorsprungs 52. Der Radius R6 ist dem mittleren Bereich des Vorsprungs 52 und der Radius R7 einem Übergang 59 der Feder 51 zum Vorsprung 52 zugeordnet.The radius R5 (on the side surface 1.1) refers to the left side of the lower projection 52. The radius R6 is assigned to the central region of the projection 52 and the radius R7 a transition 59 of the spring 51 to the projection 52.

Die konkave Form des Blockiersitzes 45 stellt keinen regulären Halbkreis dar, da seine Radien R2, R3 unterschiedliche Werte haben. Das Gleiche betrifft den nach unten gerichteten Vorsprung 52. Vorzugsweise weist der Vorsprung 52 drei Kreisbogen-Abschnitte von unterschiedlichen Radien auf.The concave shape of the blocking seat 45 does not represent a regular semicircle since its radii R2, R3 have different values. The same applies to the downwardly directed projection 52. Preferably, the projection 52 has three circular arc sections of different radii.

Vorzugsweise sind die Radien R2 (mittlerer Bereich des Blockersitzes 45) und R6 (mittlerer Bereich des Vorsprungs 52) sich annähernd gleich.Preferably, the radii R2 (middle area of the blocker seat 45) and R6 (middle area of the protrusion 52) are approximately equal.

Die Radiengrößen betragen, wie folgt:

  • R1: 0,5 mm
  • R2: 2,1 mm
  • R3: 12,1 mm
  • R4: 1,0 mm
  • R5: 0,5 mm
  • R6: 2,4 mm
  • R7: 1,0 mm
The radii sizes are as follows:
  • R1: 0.5 mm
  • R2: 2.1 mm
  • R3: 12.1 mm
  • R4: 1.0 mm
  • R5: 0.5 mm
  • R6: 2.4 mm
  • R7: 1.0 mm

Die Dicke des massiven Fußbodenpaneels 200, 200' beträgt in vorliegendem Fall 14 mm. Es sind Dickmaße zwischen 8 mm und 30 mm vorgesehen.The thickness of the solid floor panel 200, 200 'is 14 mm in the present case. Thicknesses between 8 mm and 30 mm are provided.

Die Fig. 8a zeigt die Fußbodenpaneele 200, 200' während ihrer Verlegung auf den Untergrund 26 (= Verlegeebene E). Das Fußbodenpaneel 200' wird mit seiner Feder 51 in die Nut 32 des bereits verlegten Gegenpaneels 200 derart eingeführt, dass
die Feder mit ihrer Abschrägung 56.2 über den abgerundeten Übergang 57 der unteren Nutflanke 46.2 zum Blockiersitz 45 und
der untere Vorsprung 52 über die geneigte obere Fläche 47 der Lippe 43 gleiten, bis die Feder 51 völlig in die Nut 32 und der Vorsprung 52 in den Blockiersitz 45 (vgl. Figuren 8b und 9) gelangen.
The Fig. 8a shows the floor panels 200, 200 'during their laying on the ground 26 (= laying plane E). The floor panel 200 'is inserted with its spring 51 in the groove 32 of the already installed counter panel 200 such that
the spring with its bevel 56.2 on the rounded transition 57 of the lower groove flank 46.2 to the blocking seat 45 and
the lower projection 52 slide over the inclined upper surface 47 of the lip 43 until the spring 51 is fully inserted into the groove 32 and the projection 52 into the blocking seat 45 (see FIG. FIGS. 8b and 9 ) reach.

Gleichzeitig aber wird das Kopfstück 48 in die Nut 18 (vgl. Fig. 5a) von der Längsseite beginnend derart nach und nach gedrückt, dass zuerst über die abgeschrägte Gleitfläche 30 gleitet und nach dem Passieren der Gleitfläche in der Nut 18 einrastet, bis die Schwalbenschwanzverbindung 10 (vgl. Fig. 5b) an den Schmalseiten zustande kommt.At the same time, however, the head piece 48 is inserted into the groove 18 (cf. Fig. 5a ) is pressed from the longitudinal side gradually so that first slides over the tapered sliding surface 30 and after passing the sliding surface in the groove 18 engages until the dovetail connection 10 (see. Fig. 5b ) on the narrow sides comes about.

Allerdings ist das Hineindrücken eines solchen Kopfstücks 48 in die Nut 18 schwierig und nur über die Biegsamkeit des Verriegelungsarms 20 verwirklicht werden kann. Der die Lippe 24 tragende Verriegelungsarm 20 biegt sich unter vorübergehender Vergrößerung der lichten Breite der Nut 18. Nach dem Einführen des Kopfstücks 48 in die Nut 18 bewirkt die Rückstellkraft der Lippe 24 ihr Rückkehr zur Ausgangsposition. Beim Hineindrücken des Kopfstücks 48 spielen auch die besagten Abschrägungen bzw. Gleitfläche 30 eine wichtige Rolle.However, pushing such a head piece 48 into the groove 18 is difficult and can be realized only by the flexibility of the locking arm 20. The lip arm 24 supporting the locking arm 20 bends under temporary enlargement of the clear width of the groove 18. After insertion of the head piece 48 in the groove 18, the restoring force of the lip 24 causes her return to the starting position. When pushing in the head piece 48 also the said bevels or sliding surface 30 play an important role.

Wie die Fig. 9 zeigt, ist nach Verlegung der Fußbodenpaneele 200, 200' zwischen dem Vorsprung 52 und dem Blockiersitz 45 eine Kammer 60 entstanden, die in ihrem Querschnitt sichelförmig ist und sich in Richtung Lippe 43 derart verjüngt, dass zwischen der Lippe 43 und dem linken Bereich des Vorsprungs 52 eine geringfügige Dilatationsspalte S1 liegt. Eine zweite Dilatationsspalte S2 liegt zwischen der Feder 51 und der unteren Nutflanke 46.2 der Nut 32. Die Dilatationsspalte kann auch als Spiel bezeichnet werden.As the Fig. 9 shows, after laying the floor panels 200, 200 'between the projection 52 and the blocking seat 45 has a chamber 60 which is crescent-shaped in cross-section and tapers in the direction of lip 43 such that between the lip 43 and the left portion of the projection 52 is a slight dilation column S1. A second dilation column S2 lies between the spring 51 and the lower groove flank 46.2 of the groove 32. The dilation column can also be referred to as play.

Die verriegelungsmittel 9; 19 sind so dimensioniert, dass nach der Paneelverlegung - im trockenen Zustand - die Dilatationsspalten bzw. Spiele zwischen dem Vorsprung 52 und dem Blockiersitz 45 der vorgesehenen Zunahme der Ausmaße der Fußbodenpaneele entsprechen können. Die vorgesehene Zunahme der Ausmaße beträgt in vorliegenden Fall etwa 0,15 mm.The locking means 9; 19 are dimensioned so that after the panel laying - in the dry state - the Dilatationsspalten or games between the projection 52 and the blocking seat 45 may correspond to the intended increase in the dimensions of the floor panels. The proposed increase in dimensions is in the present case about 0.15 mm.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

1.1, 2.11.1, 2.1
Seitenflächeside surface
1.2, 2.21.2, 2.2
Seitenflächeside surface
33
Kernschichtcore layer
4.1, 4.24.1, 4.2
Stoßflächeabutting face
55
Nutzschichtwear layer
66
Verriegelungsmittellocking means
77
Bodenschichtsoil layer
88th
Nutgroove
99
Verriegelungsmittellocking means
1010
Hakenverbindunghook connection
1111
Sichtflächeviewing area
1212
Basisflächefootprint
1313
Basisflächefootprint
1414
freie Fläche (v. 24)free area (v. 24)
1515
Spielgame
1616
Verriegelungsmittellocking means
1717
Boden (v.28)Ground (v.28)
1818
Nutgroove
1919
Verriegelungsmittellocking means
2020
Verriegelungsarmlock
2121
Nutboden (v.18)Groove bottom (v.18)
22,2322.23
SeitenwandSide wall
2424
Lippelip
2525
Spielgame
2626
Untergrundunderground
2828
Ausnehmungrecess
29.1, 29.229.1, 29.2
Nutflanke (v.18)Groove flank (v.18)
3030
Gleitflächesliding surface
3131
Freiraumfree space
3232
Nutgroove
3333
lichte Breite (v.28)clear width (v.28)
3434
Freiraumfree space
3535
Flanke (v. 28)Flank (from 28)
3636
Übergang (v. 14)Transition (v. 14)
3737
Vertikalevertical
3.8.1, 38.23.8.1, 38.2
Abstufunggradation
3939
Vertikalevertical
4040
Nut-Feder-VerbindungTongue and groove
41.1, 41.241.1, 41.2
Stoßflächeabutting face
4242
Schenkelleg
4343
Lippelip
4444
Spielgame
4545
Blockiersitzblocking seat
46.1, 46.246.1, 46.2
Nutflanke (v. 32)Groove flank (v. 32)
4747
freie Fläche (v. 43)free area (v. 43)
4848
Kopfstückheadpiece
4949
Nutboden (v. 32)Groove bottom (v. 32)
5050
Ausnehmungrecess
5151
Federfeather
5252
Vorsprunghead Start
5353
Bodenground
5454
Wandfläche (v. 50)Wall surface (v. 50)
55.1, 55.255.1, 55.2
Abschrägung (v. 32)Bevel (v. 32)
56.1, 56.256.1, 56.2
Abschrägung (v. 51)Bevel (v. 51)
5757
Übergangcrossing
5858
Übergangcrossing
5959
Übergangcrossing
6060
Kammerchamber
6161
Nutgroove
6262
Vorsprunghead Start
6363
Nutflanke (v. 61)Groove flank (v. 61)
6464
Rillegroove
6565
Vorsprunghead Start
66.1, 66.266.1, 66.2
Versteifungsprofilstiffening profile
6767
Abschrägungbevel
6868
Abschrägungbevel
6969
Abschrägungbevel
7070
Abschrägungbevel
7171
Mittelstegcenter web
7272
Oberfläche (v. 3)Surface (v. 3)
73.1, 73.273.1, 73.2
C-SchenkelC-leg
100, 100'100, 100 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
200, 200'200, 200 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
300, 300'300, 300 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
400, 400'400, 400 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
500, 500'500, 500 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
600, 600'600, 600 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
700, 700'700, 700 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
800, 800'800, 800 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
900, 900'900, 900 '
Fußbodenpaneel (Gegenpaneel)Floor panel (counter panel)
AA
Abstanddistance
BB
Breite (v. 17)Width (v. 17)
Ee
Verlegeebenelaying plane
F1, F2, F3F1, F2, F3
Druckkraftthrust
''''' '
Winkelangle
R1, R2, R3, R4R1, R2, R3, R4
Radius (an d. Seitenfläche 2.1)Radius (on the side surface 2.1)
R5, R6, R7R5, R6, R7
Radius (an d. Seitenfläche 2.2)Radius (on the side surface 2.2)
S1S1
DilatationsspalteDilatationsspalte

Claims (9)

  1. Plate-shaped, rectangular construction panel (100; 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800), comprising:
    - a visible surface (11),
    - a base surface (12) opposite the visible surface (11),
    - two mutually parallel, profiled side surfaces (1.1, 2.1) and two other similarly mutually parallel, profiled side surfaces (1.2, 2.2) extending perpendicular to the side surfaces (1.1, 2.1), wherein all side surfaces (1.1, 2.1; 1.2, 2.2) are delimited by the visible surface (11) and base surface (12),
    - at least one pair of first locking means (6, 16) incorporated in the side surfaces of the construction panel, being mutually compatible and cooperating in the laid condition, and second locking means (9, 19), with which at least two such construction panels (100; 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800) can be fixed at least in one laying plane (E),
    wherein, when at least two such construction panels are in the fitted-together condition, at least the first locking means (6, 16) form a hook connection (10) in which one locking means (6) has a locking arm (20) protruding beyond an abutment surface (4.1) of the construction panel and running out into a protruding lip (24), whereas the other locking means (16) has a head piece (48) engaging into a polygonal groove (18) in the locking arm (20), the lower surface (13) of which head piece, facing the base surface (12), extends in a plane-parallel manner with respect to the base surface (12),
    wherein the lower surface (13) is delimited by an outer side wall (22) and an inner side wall (23) of the head piece (48) opposite the outer side wall,
    wherein the base surface (12) merges into a groove-like aperture (28) adjoining the head piece (48), into which aperture the lip (24) engages in the fitted-together condition and presses against the inner side wall (23) of the head piece (48),
    wherein the inner side wall (23) of the head piece (48) reaches to a floor (17) of the aperture (28),
    wherein the outer side wall (22) of the head piece (48) merges into a step (38.2) or a groove (61) which in turn adjoins an abutment surface (4.2) reaching to the visible surface (11) and directed perpendicularly to the visible surface (11),
    wherein the groove (18) of the locking arm (20) runs out on the one hand into a free surface (14) of the lip (24) facing away from the base surface (12) and on the other hand into a step (38.1) or a protrusion (62),
    wherein the step (38.1) or the protrusion (62) merges into the abutment surface (4.1) reaching to the visible surface (11),
    wherein, in the fitted-together condition of at least two such construction panels, between the protrusion (62) and a groove flank (63) of the groove (61) facing the visible surface (11) or between the two steps (38.1, 38.2), which lie one above the other, a first clearance (15) is formed,
    wherein, in the fitted-together condition of at least two such construction panels, between the base surface (13) of the head piece (48) and a groove floor (21) of the groove (18), a second clearance (25) is formed,
    characterised in that
    - in the laid condition, the second locking means (9, 19) form a tongue and groove connection (40) disposed on the side surface (1.1, 2.1) of the long side of the construction panels, in which tongue and groove connection, on one side surface (1.1), a protrusion (52) with a semi-circular cross-section, and, on the other side surface, a blocking seat with a concave shape are fitted one inside the other in such a way that
    - a chamber (60) with a sickle-shaped cross-section remains, which tapers in the direction of one side surface (1.1) in such a way that between the protrusion (52) and a lip (43) located on one limb (42) of the tongue and groove connection, an expansion gap (S1) remains,
    - and a second expansion gap (S2) lies between a tongue (51) located on the side surface (1.1) and a lower groove flank (46.2) of a groove (32) disposed on the other side surface (2.1), to which groove the tongue (51) is adapted.
  2. Construction panel as claimed in claim 1, characterised in that the construction panel is solid.
  3. Construction panel as claimed in claim 1, characterised in that the construction panel is multi-layered.
  4. Construction panel as claimed in claim 3 characterised in that the construction panel consists of a usage layer (5) comprising the visible surface (11), of a floor layer (7) opposite the usage layer and comprising the base surface (12), and of a core layer (3) disposed therebetween, wherein at least the usage layer (5) is delimited with the abutment surfaces (4.1, 4.2) extending perpendicular to the visible surface (11).
  5. Construction panel as claimed in claim 4, characterised in that at least one stiffening profile (66.1, 66.2) is incorporated into the core layer (3).
  6. Construction panel as claimed in claim 5, characterised in that the stiffening profile (66.1, 66.2) is "C", "T", "L" or "I"-shaped.
  7. Construction panel as claimed in claim 5 or 6, characterised in that the stiffening profile (66.1, 66.2) consists of metal, synthetic material or wooden material.
  8. Construction panel as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the construction panel is a wall, ceiling, floor or furniture panel.
  9. Surface covering, consisting of joined construction panels as claimed in any one of claims 1 to 8.
EP11001123.6A 2011-02-11 2011-02-11 Construction panels with hook connection Active EP2487309B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11001123.6A EP2487309B1 (en) 2011-02-11 2011-02-11 Construction panels with hook connection
PL11001123T PL2487309T3 (en) 2011-02-11 2011-02-11 Construction panels with hook connection
ES11001123.6T ES2459497T3 (en) 2011-02-11 2011-02-11 Construction panels with hook connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11001123.6A EP2487309B1 (en) 2011-02-11 2011-02-11 Construction panels with hook connection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2487309A1 EP2487309A1 (en) 2012-08-15
EP2487309B1 true EP2487309B1 (en) 2014-03-19

Family

ID=44279115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11001123.6A Active EP2487309B1 (en) 2011-02-11 2011-02-11 Construction panels with hook connection

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2487309B1 (en)
ES (1) ES2459497T3 (en)
PL (1) PL2487309T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101323377B1 (en) * 2013-01-11 2013-10-28 원호성 Scraper for paving of floor
CN110645036A (en) * 2019-11-05 2020-01-03 河北充填采矿技术有限公司 Hydraulic support

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2278876A1 (en) 1973-10-09 1976-02-13 Choppe Roger Flexible floor covering tile with interlocking edges - has grooves crossing at corner on each two adjoining edges
DE20321445U1 (en) 1980-01-12 2007-08-09 Schering Oy Otorhinological dispenser
DE10044967A1 (en) * 2000-08-18 2002-03-07 Juergen Schwab Wooden flooring of engaging parts uses engager and recess on respective parts to toothe together as male and female die where parts join without glue.
PL191233B1 (en) 2002-12-31 2006-04-28 Barlinek Sa Floor panel
DE102005045261B3 (en) * 2005-09-22 2007-05-03 Kronotec Ag connecting element
BE1017821A5 (en) * 2007-10-19 2009-08-04 Flooring Ind Ltd Sarl PLATE, METHODS FOR MANUFACTURING PLATES AND PANEL THAT CONTAINS SUCH PLATE MATERIAL.
US8505257B2 (en) * 2008-01-31 2013-08-13 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels
CN102239301A (en) * 2008-10-08 2011-11-09 阿姆斯特郎世界工业公司 Flooring panel with first and second decorative surfaces
DE102009035275A1 (en) * 2009-06-08 2010-12-09 Fritz Egger Gmbh & Co. Panel of a floor system
DE202010002333U1 (en) * 2010-02-12 2010-06-10 Barlinek S.A. floor panel

Also Published As

Publication number Publication date
PL2487309T3 (en) 2014-07-31
ES2459497T3 (en) 2014-05-09
EP2487309A1 (en) 2012-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2423410B1 (en) Building panel with improved locking means for detachable connection with building panels of the same kind
DE10101202B4 (en) parquet board
DE102009034903B3 (en) Surface made of mechanically interconnectable panels
DE102008031167B4 (en) Method for connecting and locking glueless laying floor panels
EP2078801B1 (en) Device for locking two building slabs
EP1294995B1 (en) Flooring system comprising a plurality of identical floorboards
EP2270291B1 (en) Set of building panels with device for locking two of these panels
DE10233731A1 (en) Arrangement of components with connecting elements
EP2520737B1 (en) Construction panel with a device for connection with at least one further construction panel on a base
DE1509841A1 (en) Portable floor
DE102006006124A1 (en) Device for locking two building panels
DE202012104530U1 (en) Set of panels with clip
EP1382774A1 (en) Floor panel
EP3708739B1 (en) Hard floor panel for floating installation forming a floor
DE102011121348A1 (en) Panel of a floor covering with a locking surface inclined along one side edge
DE102010024513B4 (en) Cover made of composite panels
EP2094919A1 (en) Tongue and groove floor panel
DE10305695B4 (en) Cladding panel, in particular floor panel
EP2487309B1 (en) Construction panels with hook connection
EP2357298A2 (en) Cladding panel with dovetail connection
DE102005062982B3 (en) Head spring for inserting into channel has panel plates, which has long stretched spring body, on whose one end insertion aid is provided whereby insertion aid is formed as handle, which is detachably connected with end of spring body
DE202005012603U1 (en) Floor covering, has several panel plates, each exhibiting bolting device at side of its head, and grooves provided in sides of heads of plates and forming channel, in which spring is interposed between neighboring panel plates
DE202019101603U1 (en) Detachable connection of building panels for the installation of a mosaic surface covering
DE102005037811A1 (en) Floor covering made from interlocking rectangular panels, includes edge grooves forming channel into which plastic tongue strip is inserted
DE202005020330U1 (en) Head spring for inserting into channel has panel plates, which has long stretched spring body, on whose one end insertion aid is provided whereby insertion aid is formed as handle, which is detachably connected with end of spring body

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130212

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130828

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KONSTANCZAK, MAREK

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 657808

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011002384

Country of ref document: DE

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2459497

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140509

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SPIERENBURG AND PARTNER AG, PATENT- UND MARKEN, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140619

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140719

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011002384

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140721

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

26N No opposition filed

Effective date: 20141222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011002384

Country of ref document: DE

Effective date: 20141222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011002384

Country of ref document: DE

Representative=s name: BISCHOF & PARTNER RECHTSANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150211

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 657808

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110211

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160211

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20240207

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 14

Ref country code: BG

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240208

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 14

Ref country code: PL

Payment date: 20240201

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 14