EP2486359A2 - Method for producing a cooling plate and device produced by said method - Google Patents

Method for producing a cooling plate and device produced by said method

Info

Publication number
EP2486359A2
EP2486359A2 EP10745222A EP10745222A EP2486359A2 EP 2486359 A2 EP2486359 A2 EP 2486359A2 EP 10745222 A EP10745222 A EP 10745222A EP 10745222 A EP10745222 A EP 10745222A EP 2486359 A2 EP2486359 A2 EP 2486359A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
plates
recesses
range
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10745222A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Norbert Huber
Karsten Rechenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP2486359A2 publication Critical patent/EP2486359A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/08Elements constructed for building-up into stacks, e.g. capable of being taken apart for cleaning
    • F28F3/086Elements constructed for building-up into stacks, e.g. capable of being taken apart for cleaning having one or more openings therein forming tubular heat-exchange passages
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
    • H05K7/20218Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating using a liquid coolant without phase change in electronic enclosures
    • H05K7/20254Cold plates transferring heat from heat source to coolant
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/02Fastening; Joining by using bonding materials; by embedding elements in particular materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/02Fastening; Joining by using bonding materials; by embedding elements in particular materials
    • F28F2275/025Fastening; Joining by using bonding materials; by embedding elements in particular materials by using adhesives
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/06Fastening; Joining by welding
    • F28F2275/061Fastening; Joining by welding by diffusion bonding

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing a cooling plate and to a device produced by the method, the method comprising the following steps, providing at least one first and at least one second plate each with recesses and arranging the at least two plates one above the other in such a way, that recesses of the at least one first plate overlap with recesses of the at least one second plate and continuous cooling channels are formed along a longitudinal direction in a plane of the plates.
  • the devices In a number of applications, which are given for example by capacitors, by power electrical components or by electrical machines, the devices must be cooled.
  • One possibility of effective cooling is the use of a cooling plate.
  • Kanä ⁇ le are formed, which are flowed through by a fluid.
  • a gas such as air or a liquid such as water or oil is usually used.
  • the cooling plates are made of a stack of Ble ⁇ chen.
  • the plates are pressed together by means of an external pressure, for example by screwing, or cold glued together.
  • Copper such as aluminum or steel
  • a disadvantage when gluing the sheets is that the glued joints only up to a certain, low temperature temperature of eg one to two hundred degrees Celsius, are thermally stable. Especially with regard to the possible high on ⁇ passing temperatures of a few hundred degrees Celsius when cooling devices adhesive bonds are only limited suitable when joining the sheets.
  • Fittings when joining sheets are technically very complex, as an accurate production of the holes for the screws is necessary, and usually lead to kei ⁇ ner fluidic sealing of the channels against each other and the environment, since fittings give a strong unequal distribution of pressures occurring ,
  • Object of the method according to the invention is to provide A possible ⁇ friendliness, which enables a simple, cost-effective and fluid-tight assembly of plates to a cooling plate.
  • it is an object to specify a method of ⁇ which allows a fluid-tight joining of non-solderable materials such as aluminum. In this case, penetration of materials used for joining, in recesses of the plates should be prevented.
  • it is an object to provide a device which is produced with the aid of the method according to the invention particularly favorable and stable and allows a particularly uniform cooling effect.
  • the inventive method for manufacturing a cooling plate comprising the steps, recesses providing at least one first and at least a second plate each having from ⁇ , and arranging the at least two plates above the other such that the recesses of the at least one first plate with recesses of at least one overlap the second plate.
  • continuous cooling channels are formed ent ⁇ long a longitudinal direction in a plane of the plates.
  • An advantage of the method according to the invention is that the cooling channels are not blocked during assembly and so fluid can continue to flow through the channels.
  • the function ⁇ ability of the cooling plate is thus obtained.
  • the steps can take place chronologically successively in the order of providing, inserting and arranging, with a subsequent step, forming a temporally and mechanically stable connection of the at least one first and the at least one second plate.
  • a simple and inexpensive production of the cooling plate is possible.
  • insertion before arranging the plates one above the other is easier to accomplish.
  • the arrangement of the recesses can be formed in regular patterns.
  • a plate having an identical shape of the at least one first plate may be used.
  • the at least one second plate is then placed 180 degrees about the one longitudinal direction in the plane of the plates rotated on the at least one first plate.
  • Aluminum may be used as the material for the at least one first and the at least one second plate. Aluminum can not be soldered. Thus remain as possible Shelter ⁇ mating materials between the at least two plates silicone, aluminum or an adhesive. Silicone and adhesives are liquid or viscous, which can clog the channels if used inappropriately. Only with very thin application in the range of ym can this be prevented. Alternatively, a layer of aluminum may be inserted in plates made of aluminum, which in particular has the same pattern of recesses on ⁇ as the stacked plates.
  • TheGerman Stahl- te material and the at least one first and the at least one second plate may then be heated, preferably to a temperature a few degrees Celsius below the Schmelztem ⁇ temperature of the material of at least a first and a second plate we ⁇ iquess.
  • the thin layer which has, for example, a thickness in the range of ym, melted and slightly viscous.
  • the shape of the plates remains stable. When cooled to room temperature, a mechanically stable, fluid-tight and stable connection is formed between the plates.
  • the at least two plates may be sandwiched between a base and a top plate.
  • Inlets and outlets for a fluid can be arranged in the base and / or cover plate, in particular with connections, such that a fluidic contact of the inlets and outlets to the formed cooling channels is formed in the at least two plates. It is advantageous if the step of at ⁇ ordering the base and cover plate in front of a step of forming a stable time from ⁇ and mechanically connecting the at least one first and at least a second
  • a device according to the invention produced by the method described above, has at least two plates each having dimensions of one plate, which are in the range of 0.4 m width by 0.6 m length and in the range of 0.5 to 5 mm thickness d ,
  • the width b of formed cooling channels may be in the range of 5 to 30 mm
  • a leg length 1 of the recesses may be in the range of 5 to 30 mm
  • a length a of overlaps of the recesses may be in the range of 2 to 20 mm
  • Connection channels can have a width k in the range of 5 to 50 mm.
  • a base plate may have a thickness d 'in the range of 1 to 10 mm.
  • a cover plate may also have a thickness d 'in the range of 1 to 10 mm.
  • Figure 1 is a plan view of a single plate with Ausfirstun ⁇ gen, and. b
  • Fig. 2 is an oblique view of a cooling plate according to the invention, consisting of a base and cover plate and a first and a second plate with recesses, which form continuous cooling channels, and
  • Fig. 3 is an enlarged view of the oblique view of Fig. 2 with dimensions.
  • a plate 10 with Y-shaped recesses 13 and connecting channels 11 is shown.
  • Holes for mechanical attachment 12 may be in the form of circular holes in the plate 10 or both in the plate 10 and in the adjacent plates 20, 21 executed. Via the inlets and outlets, fluids can be supplied to or removed from an upper or lower plate 10, 20, or 21.
  • the Y-shaped recesses 13 shown in Fig. 1 are each formed of straight, equal length parts with a length 1 in the range of eg 5 mm to 30 mm, which touch at one end and are mutually rotated by 120 °. Recesses 13 may also have other shapes, such as triangular shape, circular shape or T-shape.
  • the recesses are completely through a plate 10, for example, a rectangular, thin aluminum sheet with a thickness d in the range of, for example, 0.5 to 5 mm, removablebil ⁇ det. They can be stamped into the sheet metal, milled, cut by a laser or formed by other methods.
  • the recesses 13 are arranged so that they form a regular pattern and each have a distance to the nearest neighbor, which is smaller than a single or at least smaller than a double leg length 1.
  • connection channels 11 are arranged parallel to each other, elongated An ⁇ closing channels 11 as recesses.
  • the length of the connection channels 11 is almost equal to or smaller than the total length ⁇ of the plate 10 and is for example in the range of about 0.6 m.
  • the plate length may be in the range of 0.6 m, and the plate width may be in the range of about 0.4 m.
  • the cooling plate comprises a plate stack of base plate
  • the base and cover plate may have the same circumferential dimensions as the plates 10, ie a length in the range of 0.6 m and a width in the range of 0.4 m.
  • the thickness d 'of the base and cover plates 20, 21 may differ from the thickness d of the plates 10 in the range of 1 to 10 mm.
  • the sandwiched between the base and cover plates 20, 21 arranged two plates 10 are equal to the plate 10 shown in Fig. 1.
  • the two plates 10 each have the same shape and dimensions. It can be used ⁇ to more than two plates 10 for the inventive cooling plate but.
  • the second plate 10 is rotated about an axis parallel to the longitudinal direction 30 of the plate 10 by 180 °, and placed on the first plate 10 with the outer edges each congruent. This results in a plate stack in which recesses 13 of adjacent plates 10 each overlap at their ends, in the case of Y-shaped recesses 13 at each of the three ends of the Y.
  • the length a of the overlap of adjacent recesses 13 is for example in the range of 2 to 20 mm.
  • the channels can be one Have width b in the range of 5 to 30 mm, wherein connection channels 11 have a width in the range of 5 to 50 mm on ⁇ .
  • the plates can be mechanically pressed together. This is done by screw, not shown, brackets or other means for applying pressure.
  • a permanent seal is usually but only if in addition between adjacent plates 10 and the plates 10 and the base plate 20 and the cover plate 21, Ma ⁇ material is introduced for sealing.
  • Material for sealing may be silicone, a foil and / or an adhesive. These materials must also be applied thinly, ie in the range from ym to nm. This prevents penetration of the materials into the cooling channels or recesses 13 and connection channels 11 when the plates 10, 20, 21 are pressed together. In a drying step, heating lead to a hardening of the material for sealing.
  • a problem with a number of materials for sealing, based on polymer compounds is the chemical, thermal and Langzeitstabi ⁇ quality. Even a wafer-thin application of the materials for sealing on the plates 10 and / or 20, 21 can lead to problems and be very expensive.
  • a use of films of a material having a melting point less than the melting point of the material of the plates 10, 20, 21 may be useful.
  • a diffusion at high temperatures of the material of the film into the material of the plates 10, 20, 21 can lead to a mechanically permanently stable, fluid-tight connection.
  • a heating to a temperature below the melting point of the film may even be sufficient to achieve a high diffusion rate and thus to produce a connection of the plates 10, 20, 21. This is the case both for the same material film and plates 10, 20, 21 or for different materials of films and plates 10, 20, 21. Also, a use of deposited on the plates
  • Layers instead of films between the plates can be done.
  • thin layers can be deposited by sputtering, vapor deposition, chemical vapor deposition (CVD) or metal organic chemical vapor deposition.
  • pour deposition (MOCVD) on the plates 10, 20, 21 are applied.
  • a deposition can take place before the recesses 13 and connection channels 11 are formed, or regions of the recesses 13 and connection channels 11 can be covered by a mask during a deposition.
  • a mask having pattern elements slightly larger than the recesses 13 and connecting channels 11 can be useful because such a penetration of material for sealing when heated in the recesses 13 and connecting ducts 11 can be prevented particularly well ⁇ ver.
  • Fig. 3 is an enlarged section of the plate stack shown in Fig. 2 is shown in an oblique view. Over ⁇ lappungen of recesses 13 and the dimensions are particularly well visible from the figure shown in Fig. 3.

Abstract

The invention relates to a method for producing a cooling plate and to a device produced by said method, wherein the method comprises the following steps: providing at least one first and at least one second plate (10, 10') each having recesses (13) and arranging the at least two plates (10, 10') over one another such that the recesses (13) of the at least one first plate (10) overlap with recesses (13) of the at least one second plate (10') and are structured by continuous cooling channels along a longitudinal direction (30) in a plane of the plates (10, 10'). According to the invention, a material for mechanically stable joining of the plates (10, 10') is inserted between the at least two plates (10, 10') substantially does not penetrate into the recesses (13) of the plates (10, 10') upon temporally stable joining.

Description

Beschreibung description
Verfahren zur Herstellung einer Kühlplatte und Vorrichtung hergestellt mit diesem Verfahren Method of manufacturing a cooling plate and apparatus made by this method
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung einer Kühlplatte und auf eine Vorrichtung hergestellt mit dem Verfahren, wobei das Verfahren die folgenden Schritten umfasst, Bereitstellen wenigstens einer ersten und wenigstens einer zweiten Platte jeweils mit Ausnehmungen und Anordnen der wenigstens zwei Platten übereinander derart, dass sich Ausnehmungen der wenigstens einen ersten Platte mit Ausnehmungen der wenigstens einen zweiten Platte überlappen und durchgehende Kühlkanäle entlang einer Längsrichtung in einer Ebene der Platten ausgebildet werden. The present invention relates to a method for producing a cooling plate and to a device produced by the method, the method comprising the following steps, providing at least one first and at least one second plate each with recesses and arranging the at least two plates one above the other in such a way, that recesses of the at least one first plate overlap with recesses of the at least one second plate and continuous cooling channels are formed along a longitudinal direction in a plane of the plates.
In einer Reihe von Anwendungen, welche zum Beispiel durch Kondensatoren, durch leistungselektrische Bauteile oder durch elektrische Maschinen gegeben sind, müssen die Vorrichtungen gekühlt werden. Eine Möglichkeit der effektiven Kühlung ist die Verwendung einer Kühlplatte. In der Kühlplatte sind Kanä¬ le ausgebildet, welche von einem Fluid durchströmt werden. Als Fluid wird in der Regel ein Gas, wie zum Beispiel Luft, oder eine Flüssigkeit, wie zum Beispiel Wasser oder Öl, ver- wendet. In a number of applications, which are given for example by capacitors, by power electrical components or by electrical machines, the devices must be cooled. One possibility of effective cooling is the use of a cooling plate. In the cooling plate Kanä ¬ le are formed, which are flowed through by a fluid. As the fluid, a gas such as air or a liquid such as water or oil is usually used.
In der Regel sind die Kühlplatten aus einem Stapel von Ble¬ chen gefertigt. Um eine Dichtheit der Kanäle zu erreichen, werden die Platten mit Hilfe eines äußeren Drucks zusammen gepresst, zum Beispiel durch Verschraubung, oder untereinander kalt verklebt. Eine weitere Möglichkeit die Platten me¬ chanisch und zeitlich stabil sowie fluiddicht zusammenzufü¬ gen, stellt das Löten dar. Bei einem normalen Lötprozess kann jedoch nie ausgeschlossen werden, dass das Lot in die Kanäle gelangt und diese fluiddicht verstopft. Andere Stoffe alsIn general, the cooling plates are made of a stack of Ble ¬ chen. In order to achieve a tightness of the channels, the plates are pressed together by means of an external pressure, for example by screwing, or cold glued together. Another way me the plates ¬ mechanically and stable over time and fluid-tight zusammenzufü ¬ gen, represents the soldering. In a normal soldering process, however, can never be ruled out that the solder enters the channels and these clogged fluid-tight. Other substances than
Kupfer, wie zum Beispiel Aluminium oder Stahl, können nicht gelötet werden. Ein Nachteil beim Kleben der Bleche ist, das Klebverbindungen nur bis zu einer bestimmten, niedrigen Tem- peratur von z.B. ein- bis zweihundert Grad Celsius, thermisch stabil sind. Gerade im Hinblick auf die möglichen hohen auf¬ tretenden Temperaturen von einigen hundert Grad Celsius beim Kühlen von Vorrichtungen sind Klebverbindungen nur begrenzt beim Zusammenfügen der Bleche geeignet. Copper, such as aluminum or steel, can not be soldered. A disadvantage when gluing the sheets is that the glued joints only up to a certain, low temperature temperature of eg one to two hundred degrees Celsius, are thermally stable. Especially with regard to the possible high on ¬ passing temperatures of a few hundred degrees Celsius when cooling devices adhesive bonds are only limited suitable when joining the sheets.
Verschraubungen beim Zusammenfügen von Blechen sind technisc sehr aufwändig, da eine genaue Fertigung der Bohrungen für die Schrauben notwendig ist, und führen in der Regel zu kei¬ ner fluidischen Dichtung der Kanäle gegeneinander und gegenüber der Umwelt, da Verschraubungen eine starke Ungleichverteilung von auftretenden Drücken ergeben. Fittings when joining sheets are technically very complex, as an accurate production of the holes for the screws is necessary, and usually lead to kei ¬ ner fluidic sealing of the channels against each other and the environment, since fittings give a strong unequal distribution of pressures occurring ,
Aufgabe des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es, eine Mög¬ lichkeit anzugeben, welche ein einfaches, kostengünstiges und fluiddichtes Zusammenfügen von Platten zu einer Kühlplatte ermöglicht. Insbesondere ist es Aufgabe ein Verfahren an¬ zugeben, welches ein fluiddichtes Zusammenfügen von nicht lötbaren Materialien, wie zum Beispiel Aluminium erlaubt. Dabei soll ein Eindringen von verwendeten Materialien zum Zusammenfügen, in Ausnehmungen der Platten verhindert werden. Weiterhin ist es Aufgabe eine Vorrichtung anzugeben, welche mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens besonders günstig und stabil hergestellt wird und eine besonders gleichmäßige Kühlwirkung erlaubt. Object of the method according to the invention is to provide A possible ¬ friendliness, which enables a simple, cost-effective and fluid-tight assembly of plates to a cooling plate. In particular, it is an object to specify a method of ¬ which allows a fluid-tight joining of non-solderable materials such as aluminum. In this case, penetration of materials used for joining, in recesses of the plates should be prevented. Furthermore, it is an object to provide a device which is produced with the aid of the method according to the invention particularly favorable and stable and allows a particularly uniform cooling effect.
Die angegebene Aufgabe wird bezüglich des Verfahrens zur Her¬ stellung einer Kühlplatte mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und bezüglich der Vorrichtung, hergestellt mit dem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. The stated object is achieved for the method for Her ¬ position of a cooling plate with the features of claim 1 and with respect to the device manufactured by the method having the features of claim 10.
Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung einer Kühlplatte und der Vorrichtung, hergestellt mit dem Verfahren, gehen aus den jeweils zugeordneten abhängigen Unteransprüchen hervor. Dabei können die Merkmale des Hauptanspruchs mit Merkmalen der Unteransprüche und/oder Merkmale von Unteransprüchen untereinander kombiniert werden. Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung einer Kühlplatte umfasst die Schritte, Bereitstellen wenigstens einer ersten und wenigstens einer zweiten Platte jeweils mit Aus¬ nehmungen, und Anordnen der wenigstens zwei Platten überein- ander derart, dass sich Ausnehmungen der wenigstens einen ersten Platte mit Ausnehmungen der wenigstens einen zweiten Platte überlappen. Dabei werden durchgehende Kühlkanäle ent¬ lang einer Längsrichtung in einer Ebene der Platten ausgebildet. Zwischen den wenigstens zwei Platten wird ein Materi- al eingefügt zum mechanisch stabilen Zusammenfügen, welches beim zeitlich stabilen Zusammenfügen im Wesentlichen nicht in die Ausnehmungen der Platten eindringt. Advantageous embodiments of the method according to the invention for the production of a cooling plate and the device produced by the method, will become apparent from the respective associated dependent claims. The features of the main claim with features of the subclaims and / or features of subclaims can be combined with each other. The inventive method for manufacturing a cooling plate comprising the steps, recesses providing at least one first and at least a second plate each having from ¬, and arranging the at least two plates above the other such that the recesses of the at least one first plate with recesses of at least one overlap the second plate. In this case, continuous cooling channels are formed ent ¬ long a longitudinal direction in a plane of the plates. Between the at least two plates, a material is inserted for the mechanically stable assembly, which does not substantially penetrate into the recesses of the plates during the time-stable assembly.
Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist, dass die Kühlkanäle beim Zusammenfügen nicht verstopft werden und so weiterhin Fluid durch die Kanäle strömen kann. Die Funktions¬ fähigkeit der Kühlplatte wird so erhalten. An advantage of the method according to the invention is that the cooling channels are not blocked during assembly and so fluid can continue to flow through the channels. The function ¬ ability of the cooling plate is thus obtained.
Die Schritte können zeitlich aufeinanderfolgend in der Rei- henfolge Bereitstellen, Einfügen und Anordnen erfolgen, mit einem darauffolgenden Schritt, Ausbilden einer zeitlich und mechanisch stabilen Verbindung der wenigstens einen ersten und der wenigstens einen zweiten Platte. Bei Durchführung des Verfahrens mit der angegebenen Reihenfolge der Schritte wird eine einfache und kostengünstige Herstellung der Kühlplatte möglich. Im Gegensatz zum nachträglichen Einfügen des Materials zum mechanisch stabilen Zusammenfügen der Platten ist ein Einfügen vor dem Anordnen der Platten übereinander einfacher zu bewerkstelligen. The steps can take place chronologically successively in the order of providing, inserting and arranging, with a subsequent step, forming a temporally and mechanically stable connection of the at least one first and the at least one second plate. When carrying out the method with the specified sequence of steps, a simple and inexpensive production of the cooling plate is possible. In contrast to the subsequent insertion of the material for mechanically stable assembly of the plates, insertion before arranging the plates one above the other is easier to accomplish.
Die Anordnung der Ausnehmungen kann in regelmäßigen Mustern ausgebildet werden. Als wenigstens eine zweite Platte kann eine Platte mit einer identischen Form der wenigstens einen ersten Platte verwendet werden. Die wenigstens eine zweite Platte wird dann um 180 Grad um die eine Längsrichtung in der Ebene der Platten gedreht auf der wenigstens einen ersten Platte angeordnet. Die Herstellung von Platten mit nur einem Muster von Ausnehmungen reduziert Kosten und vereinfacht die Herstellung . The arrangement of the recesses can be formed in regular patterns. As at least one second plate, a plate having an identical shape of the at least one first plate may be used. The at least one second plate is then placed 180 degrees about the one longitudinal direction in the plane of the plates rotated on the at least one first plate. The production of plates with only one Pattern of recesses reduces costs and simplifies manufacturing.
Als Material für die wenigstens eine erste und die wenigstens eine zweite Platte kann Aluminium verwendet werden. Aluminium kann nicht gelötet werden. Somit bleiben als mögliche einzu¬ fügende Materialien zwischen den wenigstens zwei Platten Silikon, Aluminium oder ein Kleber. Silikon und Kleber sind flüssig oder zähflüssig und können so bei schlechter Anwen- dung die Kanäle verstopfen. Nur bei sehr dünner Auftragung im Bereich von ym ist dies zu verhindern. Alternativ kann eine Schicht Aluminium bei Platten aus Aluminium eingefügt werden, welche insbesondere das gleiche Muster an Ausnehmungen auf¬ weist wie die übereinander gestapelten Platten. Das eingefüg- te Material und die wenigstens eine erste und die wenigstens eine zweite Platte kann dann erhitzt werden, insbesondere auf eine Temperatur wenige Grad Celsius unterhalb der Schmelztem¬ peratur des Materials der wenigstens einen ersten und der we¬ nigstens einen zweiten Platte. Dabei wird die dünne Schicht, welche zum Beispiel eine Dicke im Bereich von ym aufweist, aufgeschmolzen und leicht dickflüssig. Die Form der Platten bleibt hingegen stabil. Bei Abkühlung auf Raumtemperatur bildet sich zwischen den Platten eine mechanisch stabile, fluid- dichte und zeitlich stabile Verbindung. Aluminum may be used as the material for the at least one first and the at least one second plate. Aluminum can not be soldered. Thus remain as possible einzu ¬ mating materials between the at least two plates silicone, aluminum or an adhesive. Silicone and adhesives are liquid or viscous, which can clog the channels if used inappropriately. Only with very thin application in the range of ym can this be prevented. Alternatively, a layer of aluminum may be inserted in plates made of aluminum, which in particular has the same pattern of recesses on ¬ as the stacked plates. The eingefüg- te material and the at least one first and the at least one second plate may then be heated, preferably to a temperature a few degrees Celsius below the Schmelztem ¬ temperature of the material of at least a first and a second plate we ¬ nigstens. In this case, the thin layer, which has, for example, a thickness in the range of ym, melted and slightly viscous. The shape of the plates, however, remains stable. When cooled to room temperature, a mechanically stable, fluid-tight and stable connection is formed between the plates.
Die wenigstens zwei Platten können sandwichartig zwischen einer Grund- und einer Deckplatte angeordnet werden. Zu- und Abführungen für ein Fluid können in der Grund- und/oder Deckplatte, insbesondere mit Anschlüssen, derart angeordnet wer- den, dass ein fluidischer Kontakt der Zu- und Abführungen zu den ausgebildeten Kühlkanälen in den wenigstens zwei Platten ausgebildet wird. Vorteilhaft ist, wenn der Schritt des An¬ ordnens der Grund- und Deckplatte vor einem Schritt des Aus¬ bildens einer zeitlich und mechanisch stabilen Verbindung der wenigstens einen ersten und der wenigstens einen zweitenThe at least two plates may be sandwiched between a base and a top plate. Inlets and outlets for a fluid can be arranged in the base and / or cover plate, in particular with connections, such that a fluidic contact of the inlets and outlets to the formed cooling channels is formed in the at least two plates. It is advantageous if the step of at ¬ ordering the base and cover plate in front of a step of forming a stable time from ¬ and mechanically connecting the at least one first and at least a second
Platte durchgeführt wird. Ein Schritt Ausbilden einer zeit¬ lich und mechanisch stabilen Verbindung der Grundplatte mit der wenigstens einen zweiten Platte sowie der Deckplatte mit der wenigstens einen ersten Platte kann vom Schritt des Aus¬ bildens einer zeitlich und mechanisch stabilen Verbindung der wenigstens einen ersten und der wenigstens einen zweiten Platte umfasst sein. Plate is performed. A step forming a time ¬ and mechanically stable connection of the base plate with the at least one second plate and the cover plate with which can at least one first plate from the step of forming a stable time from ¬ and mechanically connecting the second plate to be encompassed at least one of the at least first and.
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung, hergestellt mit dem zuvor beschriebenen Verfahren, weist wenigstens zwei Platten mit Abmessungen jeweils einer Platte auf, welche im Bereich von 0,4 m Breite mal 0,6 m Länge und im Bereich von 0,5 bis 5 mm Dicke d liegen. A device according to the invention, produced by the method described above, has at least two plates each having dimensions of one plate, which are in the range of 0.4 m width by 0.6 m length and in the range of 0.5 to 5 mm thickness d ,
Die Breite b von ausgebildeten Kühlkanälen kann im Bereich von 5 bis 30 mm sein, eine Schenkellänge 1 der Ausnehmungen kann im Bereich von 5 bis 30 mm sein, eine Länge a von Über- lappungen der Ausnehmungen kann im Bereich von 2 bis 20 mm sein und Anschlusskanäle können eine Breite k im Bereich von 5 bis 50 mm aufweisen. The width b of formed cooling channels may be in the range of 5 to 30 mm, a leg length 1 of the recesses may be in the range of 5 to 30 mm, a length a of overlaps of the recesses may be in the range of 2 to 20 mm and Connection channels can have a width k in the range of 5 to 50 mm.
Eine Grundplatte kann eine Dicke d' im Bereich von 1 bis 10 mm aufweisen. Eine Deckplatte kann ebenfalls eine Dicke d' im Bereich von 1 bis 10 mm aufweisen. A base plate may have a thickness d 'in the range of 1 to 10 mm. A cover plate may also have a thickness d 'in the range of 1 to 10 mm.
Für die erfindungsgemäße Vorrichtung, hergestellt mit dem zu¬ vor beschriebenen Verfahren, ergeben sich die vorstehend er- wähnten, mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung einer Kühlplatte verbundenen Vorteile. For the inventive apparatus produced by the method described before to ¬, there are the above-mentioned ER, with the inventive method for manufacturing a cooling plate benefits.
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung mit vorteilhaften Weiterbildungen gemäß den Merkmalen der abhängigen Ansprüche werden nachfolgend anhand der folgenden Figuren näher erläutert, ohne jedoch darauf beschränkt zu sein. Preferred embodiments of the invention with advantageous developments according to the features of the dependent claims are explained in more detail with reference to the following figures, but without being limited thereto.
Es zeigen: Fig. 1 eine Aufsicht auf eine einzelne Platte mit Ausnehmun¬ gen, und b In the drawings: Figure 1 is a plan view of a single plate with Ausnehmun ¬ gen, and. b
Fig. 2 eine Schrägansicht einer erfindungsgemäßen Kühlplatte, bestehend aus einer Grund- und Deckplatte sowie einer ersten und einer zweiten Platte mit Ausnehmungen, welche durchgehende Kühlkanäle bilden, und Fig. 2 is an oblique view of a cooling plate according to the invention, consisting of a base and cover plate and a first and a second plate with recesses, which form continuous cooling channels, and
Fig. 3 eine vergrößerte Ansicht der Schrägansicht aus Fig. 2 mit Bemaßungen. Fig. 3 is an enlarged view of the oblique view of Fig. 2 with dimensions.
In Fig. 1 ist eine Platte 10 mit Y-förmigen Ausnehmungen 13 und Anschlusskanälen 11 dargestellt. Bohrungen zur mechanischen Befestigung 12 können in Form kreisrunder Bohrungen in der Platte 10 oder sowohl in der Platte 10 als auch in den benachbarten Platten 20, 21 ausgeführt sein. Über die Zu- und Abführungen können Fluide in eine darüber oder darunter- liegende Platte 10, 20, oder 21 zu bzw. abgeführt werden. In Fig. 1, a plate 10 with Y-shaped recesses 13 and connecting channels 11 is shown. Holes for mechanical attachment 12 may be in the form of circular holes in the plate 10 or both in the plate 10 and in the adjacent plates 20, 21 executed. Via the inlets and outlets, fluids can be supplied to or removed from an upper or lower plate 10, 20, or 21.
Die in Fig. 1 dargestellten Y-förmigen Ausnehmungen 13 sind jeweils aus geraden, gleich langen Teilen mit einer Länge 1 im Bereich von z.B. 5 mm bis 30 mm ausgebildet, welche sich an einem Ende berühren und gegeneinander um 120° gedreht angeordnet sind. Ausnehmungen 13 können aber auch andere Formen, wie z.B. Dreiecksform, kreisrunde Form oder T-Form aufweisen. Die Ausnehmungen sind vollständig durchgehend durch eine Platte 10, z.B. ein rechteckiges, dünnes Aluminiumblech mit einer Dicke d im Bereich von z.B. 0,5 bis 5 mm, ausgebil¬ det. Sie können in das Blech gestanzt, gefräst, durch einen Laser ausgeschnitten oder durch andere Verfahren ausgebildet werden. Die Ausnehmungen 13 werden so angeordnet, dass sie ein regelmäßiges Muster ausbilden und jeweils einen Abstand zum nächsten Nachbarn aufweisen, welcher kleiner einer einfachen oder zumindest kleiner einer doppelten Schenkellänge 1 ist . The Y-shaped recesses 13 shown in Fig. 1 are each formed of straight, equal length parts with a length 1 in the range of eg 5 mm to 30 mm, which touch at one end and are mutually rotated by 120 °. Recesses 13 may also have other shapes, such as triangular shape, circular shape or T-shape. The recesses are completely through a plate 10, for example, a rectangular, thin aluminum sheet with a thickness d in the range of, for example, 0.5 to 5 mm, ausgebil ¬ det. They can be stamped into the sheet metal, milled, cut by a laser or formed by other methods. The recesses 13 are arranged so that they form a regular pattern and each have a distance to the nearest neighbor, which is smaller than a single or at least smaller than a double leg length 1.
An den Enden entlang der Breite der rechteckigen Platte 10 sind jeweils parallel zueinander angeordnete, längliche An¬ schlusskanäle 11 als Ausnehmungen ausgebildet. Die Länge der Anschlusskanäle 11 ist nahezu gleich oder kleiner der Gesamt¬ länge der Platte 10 und liegt z.B. im Bereich von etwa 0,6 m. Die Plattenlänge kann im Bereich von 0,6 m liegen, und die Plattenbreite kann im Bereich von etwa 0,4 m liegen. At the ends along the width of the rectangular plate 10 are arranged parallel to each other, elongated An ¬ closing channels 11 as recesses. The length of the connection channels 11 is almost equal to or smaller than the total length ¬ of the plate 10 and is for example in the range of about 0.6 m. The plate length may be in the range of 0.6 m, and the plate width may be in the range of about 0.4 m.
In Fig. 2 ist eine erfindungsgemäße Kühlplatte dargestellt. Die Kühlplatte umfasst einen Plattenstapel aus Grundplatte2, a cooling plate according to the invention is shown. The cooling plate comprises a plate stack of base plate
20, zwei Platten mit Ausnehmungen 10 und einer Deckplatte 21. Die zwei Platten mit Ausnehmungen 10 sind sandwichartig zwi¬ schen der Grundplatte 20 und der Deckplatte 21 angeordnet. In der Grund- und in der Deckplatte 20, 21 sind Zu- und Abfüh- rungen 12 für die Zu- und Ableitung eines Kühlfluids ausge¬ bildet, und diese stehen in fluidischem Kontakt mit den An¬ schlusskanälen 11 oder zumindest mit durch Ausnehmungen 13 ausgebildeten Kühlkanälen in den Platten 10. Die Grund- und Deckplatte können gleiche Umfangsmaße wie die Platten 10 auf- weisen, d.h. eine Länge im Bereich von 0,6 m und eine Breite im Bereich von 0,4 m. Die Dicke d' der Grund- und Deckplatte 20, 21 kann, abweichend von der Dicke d der Platten 10, im Bereich von 1 bis 10 mm liegen. Im Ausführungsbeispiel, welches in Fig. 2 dargestellt ist, sind die sandwichartig zwischen der Grund- und Deckplatte 20, 21 angeordneten zwei Platten 10 gleich der in Fig. 1 dargestellten Platte 10. Die zwei Platten 10 weisen jeweils die gleiche Form und Maße auf. Es können für die erfindungsgemäße Kühlplatte aber auch mehr als zwei Platten 10 verwendet wer¬ den. Im in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die zweite Platte 10 um eine Achse parallel der Längsrichtung 30 der Platte 10 um 180° gedreht, und auf die erste Platte 10 mit den äußeren Kanten jeweils deckungsgleich platziert. Es ergibt sich dadurch ein Plattenstapel, bei welchem Ausnehmungen 13 benachbarter Platten 10 sich jeweils an ihren Enden, im Fall von Y-förmigen Ausnehmungen 13 an jedem der drei Enden des Y, überlappen. Die Länge a der Überlappung benachbarter Ausnehmungen 13 liegt z.B. im Bereich von 2 bis 20 mm. Es bilden sich entlang einer Richtung in der Ebene der Platten 10 senkrecht zur Längsrichtung 30 durchgehende Kühlkanäle aus, welche die Anschlusskanäle 11 an gegenüberliegenden Sei¬ ten fluidisch miteinander verbinden. Die Kanäle können eine Breite b im Bereich von 5 bis 30 mm aufweisen, wobei Anschlusskanäle 11 eine Breite im Bereich von 5 bis 50 mm auf¬ weisen . Um einen zuvor beschriebenen Plattenstapel fluidisch dicht zu bekommen, können die Platten mechanisch aneinander gepresst werden. Dies erfolgt durch nicht dargestellte Verschraubung, Klammern oder andere Einrichtungen zum Ausüben von Druck. Eine dauerhafte Dichtung erfolgt in der Regel aber nur, wenn zusätzlich zwischen benachbarten Platten 10 sowie den Platten 10 und jeweils der Grundplatte 20 und der Deckplatte 21, Ma¬ terial zum Dichten eingebracht wird. Material zum Dichten kann Silikon, eine Folie und/oder ein Kleber sein. Diese Materialien müssen hauch dünn aufgetragen werden, d.h. im Be- reich von ym bis hin nm. Dies verhindert ein Eindringen der Materialien in die Kühlkanäle bzw. Ausnehmungen 13 und Anschlusskanäle 11 beim zusammenpressen der Platten 10, 20, 21. Bei einem Trockenschritt kann Erwärmung zu einem Aushärten des Materials zum Dichten führen. Problematisch bei einer Reihe von Materialien zum Dichten, basierend auf Polymerverbindungen ist die chemische-, thermische- und Langzeitstabi¬ lität. Auch ein hauchdünnes Auftragen der Materialien zum Dichten auf die Platten 10 und/oder 20, 21 kann zu Problemen führen und sehr aufwendig sein. 20, two plates with recesses 10 and a cover plate 21. The two plates with recesses 10 are sandwiched between ¬ tween the base plate 20 and the cover plate 21 is arranged. In primary and in the cover plate 20, 21 are supply and conducting away stanchions forms ¬ out for the supply and discharge of a cooling fluid 12, and these are in fluidic contact with the on ¬ circuit channels 11, or at least formed by recesses 13 Cooling channels in the plates 10. The base and cover plate may have the same circumferential dimensions as the plates 10, ie a length in the range of 0.6 m and a width in the range of 0.4 m. The thickness d 'of the base and cover plates 20, 21 may differ from the thickness d of the plates 10 in the range of 1 to 10 mm. In the embodiment shown in Fig. 2, the sandwiched between the base and cover plates 20, 21 arranged two plates 10 are equal to the plate 10 shown in Fig. 1. The two plates 10 each have the same shape and dimensions. It can be used ¬ to more than two plates 10 for the inventive cooling plate but. In the embodiment shown in Fig. 2, the second plate 10 is rotated about an axis parallel to the longitudinal direction 30 of the plate 10 by 180 °, and placed on the first plate 10 with the outer edges each congruent. This results in a plate stack in which recesses 13 of adjacent plates 10 each overlap at their ends, in the case of Y-shaped recesses 13 at each of the three ends of the Y. The length a of the overlap of adjacent recesses 13 is for example in the range of 2 to 20 mm. There are formed along one direction in the plane of the plates 10 perpendicular to the longitudinal direction 30 through cooling channels, which connect the connection channels 11 on opposite sides ¬ fluidly with each other. The channels can be one Have width b in the range of 5 to 30 mm, wherein connection channels 11 have a width in the range of 5 to 50 mm on ¬ . In order to get a previously described stack of plates fluidically tight, the plates can be mechanically pressed together. This is done by screw, not shown, brackets or other means for applying pressure. A permanent seal is usually but only if in addition between adjacent plates 10 and the plates 10 and the base plate 20 and the cover plate 21, Ma ¬ material is introduced for sealing. Material for sealing may be silicone, a foil and / or an adhesive. These materials must also be applied thinly, ie in the range from ym to nm. This prevents penetration of the materials into the cooling channels or recesses 13 and connection channels 11 when the plates 10, 20, 21 are pressed together. In a drying step, heating lead to a hardening of the material for sealing. A problem with a number of materials for sealing, based on polymer compounds is the chemical, thermal and Langzeitstabi ¬ quality. Even a wafer-thin application of the materials for sealing on the plates 10 and / or 20, 21 can lead to problems and be very expensive.
Einfacher durchzuführen ist eine Dichtung durch eine Folie aus einem Material, welches einen Schmelzpunkt kleiner oder gleich dem Material der Platten 10, 20, 21 aufweist. Bei einem Schritt Erwärmen bis zum Schmelzpunkt des Materials zum Dichten, können Kapillarkräfte zwischen benachbarten Platten 10, 20, 21 dazu führen, dass das flüssige bzw. fast flüssige Material zum Dichten nicht in die Ausnehmungen gelangt. Die¬ ser Effekt funktioniert besonders gut, wenn eine dünne Folie aus Material zum Dichten, mit einer Dicke im Bereich von ym bis hin zu nm, zwischen den Platten 10, 20, 21 angeordnet wird, welche insbesondere das Muster der Ausnehmungen der angrenzenden Platten 10, 20, 21 aufweisen kann. Bei Platten aus Aluminium kann z.B. eine Aluminium-Folie zwischen den Platten 10, 20, 21 jeweils angeordnet werden. Dabei kann der Effekt genutzt werden, dass dünne Folien aus einem Material einen geringeren Schmelzpunkt aufweisen verglichen mit dick aus dem Material hergestellten Platten. Bei einer Erwärmung der Kühl- platte mit dem Plattenstapel und Folien zwischen den Platten aus gleichem Material schmelzen die Folien zuerst, ohne dass zu diesem Zeitpunkt die Platten vollständig aufschmelzen und ihre Form verlieren. Wird keine weitere Erwärmung durchge¬ führt und somit nur eine Temperatur zur Erwärmung erreicht, welche knapp unterhalb der Temperatur des vollständigen It is easier to carry out a seal by means of a foil of a material which has a melting point less than or equal to the material of the plates 10, 20, 21. In one step, heating to the melting point of the material for sealing, capillary forces between adjacent plates 10, 20, 21 may cause the liquid or nearly liquid material to not reach the recesses for sealing. The ¬ ser effect works particularly well when a thin film of material for sealing, is arranged with a thickness ranging from ym to nm, between the plates 10, 20, 21, which, in particular, the pattern of the recesses of the adjacent plates 10 , 20, 21. For aluminum panels, for example, an aluminum foil can be placed between the panels 10, 20, 21 are arranged respectively. In this case, it is possible to use the effect that thin films of a material have a lower melting point compared to plates made thickly of the material. When the cooling plate is heated with the plate stack and foils between the plates of the same material, the foils melt first without the plates completely melting and losing their shape at this time. If no further heating Runaway ¬ leads and thus achieved a temperature for heating, which just below the temperature of complete
Schmelzens der Platten 10, 20, 21 liegt, so können die Plat¬ ten beim Abkühlen mechanisch stabil und fluiddicht über das Material der Folien verbunden werden, ohne dass die ursprüngliche Form der Ausnehmungen 13 oder der Anschlusskanäle 11 verändert ist und ohne dass Material zum Dichten Kanäle für einen Fluid-Transport durch diese Kanäle verstopft. Melting the plates 10, 20, 21 is located, so the Plat ¬ th when cooling mechanically stable and fluid-tight over the material of the films are connected without the original shape of the recesses 13 or the connection channels 11 is changed and without material for sealing Channels clogged for fluid transport through these channels.
Auch eine Verwendung von Folien aus einem Material mit einem Schmelzpunkt kleiner als der Schmelzpunkt des Materials der Platten 10, 20, 21 kann sinnvoll sein. Eine Diffusion bei hohen Temperaturen von Material der Folie in das Material der Platten 10, 20, 21 kann dabei zu einer mechanisch dauerhaft stabilen, fluiddichten Verbindung führen. Dabei erfolgt eine Erwärmung auf die Schmelztemperatur der Folien, ohne eine Temperatur des Schmelzens der Platten 10, 20, 21 zu errei¬ chen . Also, a use of films of a material having a melting point less than the melting point of the material of the plates 10, 20, 21 may be useful. A diffusion at high temperatures of the material of the film into the material of the plates 10, 20, 21 can lead to a mechanically permanently stable, fluid-tight connection. In this case, a heating to the melting temperature of the films, without a temperature of melting of the plates 10, 20, 21 to errei ¬ Chen.
Eine Erwärmung auf eine Temperatur unterhalb des Schmelzpunktes der Folie kann sogar ausreichen, um eine hohe Diffusions- rate zu erreichen und somit eine Verbindung der Platten 10, 20, 21 herzustellen. Dies sowohl bei gleichem Material Folie und Platten 10, 20, 21 oder bei unterschiedlichen Materialien von Folien und Platten 10, 20, 21. Auch eine Verwendung von auf den Platten abgeschiedenen A heating to a temperature below the melting point of the film may even be sufficient to achieve a high diffusion rate and thus to produce a connection of the plates 10, 20, 21. This is the case both for the same material film and plates 10, 20, 21 or for different materials of films and plates 10, 20, 21. Also, a use of deposited on the plates
Schichten statt Folien zwischen den Platten kann erfolgen. So können z.B. dünne Schichten über Sputtern, Aufdampfen, Chemical Vapour Deposition (CVD) oder Metal Organic Chemical Va- pour Deposition (MOCVD) auf die Platten 10, 20, 21 aufgebracht werden. Eine Abscheidung kann z.B. vor einer Ausbildung der Ausnehmungen 13 und Anschlusskanäle 11 erfolgen oder Bereiche der Ausnehmungen 13 und Anschlusskanäle 11 können durch eine Maske bei einer Abscheidung abgedeckt sein. Insbe¬ sondere eine Maske mit Musterelementen etwas größer als die Ausnehmungen 13 und Anschlusskanäle 11 kann sinnvoll sein, da so ein Eindringen von Material zum Dichten beim Erhitzen in die Ausnehmungen 13 und Anschlusskanäle 11 besonders gut ver¬ hindert werden kann. Layers instead of films between the plates can be done. For example, thin layers can be deposited by sputtering, vapor deposition, chemical vapor deposition (CVD) or metal organic chemical vapor deposition. pour deposition (MOCVD) on the plates 10, 20, 21 are applied. For example, a deposition can take place before the recesses 13 and connection channels 11 are formed, or regions of the recesses 13 and connection channels 11 can be covered by a mask during a deposition. In particular ¬ sondere a mask having pattern elements slightly larger than the recesses 13 and connecting channels 11 can be useful because such a penetration of material for sealing when heated in the recesses 13 and connecting ducts 11 can be prevented particularly well ¬ ver.
In Fig. 3 ist ein vergrößerter Ausschnitt des in Fig. 2 dargestellten Plattenstapels in Schrägansicht dargestellt. Über¬ lappungen von Ausnehmungen 13 und die Bemaßungen sind aus der in Fig. 3 gezeigten Abbildung besonders gut ersichtlich. In Fig. 3 is an enlarged section of the plate stack shown in Fig. 2 is shown in an oblique view. Over ¬ lappungen of recesses 13 and the dimensions are particularly well visible from the figure shown in Fig. 3.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Herstellung einer Kühlplatte mit 1. A method for producing a cooling plate with
den Schritten: the steps:
- Bereitstellen wenigstens einer ersten Platte (10) mit Aus¬ nehmungen (13), und - providing at least a first plate (10) from ¬ recesses (13), and
- Bereitstellen wenigstens einer zweiten Platte (10') mit  - Providing at least one second plate (10 ') with
Ausnehmungen (13), und  Recesses (13), and
- Anordnen der wenigstens einen ersten und der wenigstens ei- nen zweiten Platte (10, 10') übereinander derart, dass sich Arranging the at least one first and the at least one second plate (10, 10 ') one above the other such that
Ausnehmungen (13) der wenigstens einen ersten Platte (10) mit Ausnehmungen (13) der wenigstens einen zweiten Platte (10') überlappen und durchgehende Kühlkanäle entlang einer Längsrichtung (30) in einer Ebene der Platten (10, 10') ausgebildet werden, Recesses (13) of the at least one first plate (10) overlap with recesses (13) of the at least one second plate (10 ') and continuous cooling channels are formed along a longitudinal direction (30) in a plane of the plates (10, 10'),
dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den wenigstens zwei Platten (10, 10') ein Material zum mechanisch stabilen Zusammenfügen der Platten eingefügt wird, welches beim zeitlich stabilen Zusammenfügen im Wesentlichen nicht in die Ausneh- mungen der Platten eindringt. characterized in that between the at least two plates (10, 10 ') a material for mechanically stable assembly of the plates is inserted, which does not substantially penetrate into the recesses of the plates in the time-stable assembly.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schritte zeitlich aufeinanderfolgend in der Reihenfolge Bereitstellen, Einfügen und Anordnen erfolgen, mit einem dar- auffolgenden Schritt, Ausbilden einer zeitlich und mechanisch stabilen Verbindung der wenigstens einen ersten und der wenigstens einen zweiten Platte (10, 10'). 2. The method according to claim 1, characterized in that the steps take place in succession in the order of providing, inserting and arranging, with a subsequent step, forming a temporally and mechanically stable connection of the at least one first and the at least one second plate ( 10, 10 ').
3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Anordnung der Ausnehmungen3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that by the arrangement of the recesses
(13) regelmäßige Muster ausgebildet werden. (13) regular patterns are formed.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als wenigstens eine zweite Platte (10') eine Platte mit einer identischen Form der wenigstens einen ersten Platte (10) verwendet wird und die wenigstens eine zweite Platte (10, 10') um 180 Grad gedreht um die eine Längsrichtung (30) in der Ebene der Platten (10, 10') auf der wenigstens einen ersten Platte (10) angeordnet wird. 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that as at least one second plate (10 ') a plate having an identical shape of the at least one first plate (10) is used and the at least one second plate (10, 10') rotated 180 degrees around the one Longitudinal direction (30) in the plane of the plates (10, 10 ') on the at least one first plate (10) is arranged.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Material für die wenigstens eine erste und die wenigstens eine zweite Platte (10, 10') Alumi¬ nium verwendet wird. 5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that as material for the at least one first and the at least one second plate (10, 10 ') Alumi ¬ nium is used.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass als einzufügendes Material zwischen den wenigstens zwei Plat¬ ten (10, 10') Silikon, Aluminium oder ein Kleber verwendet wird . 6. The method according to claim 5, characterized in that as the material to be inserted between the at least two Plat ¬ th (10, 10 ') silicone, aluminum or an adhesive is used.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das eingefügte Material und die wenigstens eine erste und die wenigstens eine zweite Platte (10, 10') erhitzt werden, ins¬ besondere auf eine Temperatur wenige Grad Celsius unterhalb der Schmelztemperatur des Materials der wenigstens einen ersten und der wenigstens einen zweiten Platte (10, 10') . 7. The method according to claim 6, characterized in that the inserted material and the at least one first and the at least one second plate (10, 10 ') are heated, in ¬ particular to a temperature a few degrees Celsius below the melting temperature of the material of at least a first and the at least one second plate (10, 10 ').
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Platten (10, 10') Sandwichartig zwischen einer Grund- (20) und einer Deckplatte (21) angeordnet werden, wobei Zu- und Abführungen (12) für ein Fluid in der Grund- (20) und/oder Deckplatte (21), ins¬ besondere mit Anschlüssen (12), derart angeordnet werden, dass ein fluidischer Kontakt der Zu- und Abführungen (12) zu den ausgebildeten Kühlkanälen in den wenigstens zwei Platten (10, 10') ausgebildet wird. 8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least two plates (10, 10 ') sandwiched between a base (20) and a cover plate (21) are arranged, with inlets and outlets (12) for a Fluid in the base (20) and / or cover plate (21), in ¬ particular with terminals (12), are arranged such that a fluidic contact of the inlets and outlets (12) to the formed cooling channels in the at least two plates (10, 10 ') is formed.
9. Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Schritt des Anordnens der Grund- (20) und Deckplatte (21) vor einem Schritt Ausbil¬ den einer zeitlich und mechanisch stabilen Verbindung der wenigstens einen ersten und der wenigstens einen zweiten Platte (10, 10') durchgeführt wird und ein Schritt Ausbilden einer zeitlich und mechanisch stabilen Verbindung der Grundplatte (20) mit der wenigstens einen zweiten Platte (10') sowie der Deckplatte (21) mit der wenigstens einen ersten Platte (10) umfasst wird. 9. The method of claim 8, wherein the step of arranging the base (20) and cover plate (21) before a step Ausbil ¬ the one temporally and mechanically stable connection of the at least one first and the at least one second plate (10, 10 ' ) and a step forming a temporally and mechanically stable connection of the base plate (20) with the at least one second plate (10 ') and the Cover plate (21) with the at least one first plate (10) is included.
10. Vorrichtung hergestellt mit einem Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Platten (10, 10') jeweils Abmessungen im Bereich von 0,4 m Breite mal 0,6 m Länge aufweisen und eine Dicke d im Bereich von 0,5 bis 5 mm aufweisen. 10. Device manufactured by a method according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two plates (10, 10 ') each have dimensions in the range of 0.4 m wide by 0.6 m in length and a thickness d in the range from 0.5 to 5 mm.
11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite b von ausgebildeten Kühlkanälen im Bereich von 5 bis 30 mm ist, eine Schenkellänge 1 der Ausnehmungen (13), insbesondere von Y-förmigen Ausnehmungen (13), im Bereich von 5 bis 30 mm ist, eine Länge a von Überlappungen der Ausnehmungen (13) im Bereich von 2 bis 20 mm ist und Anschlusskanäle (11) eine Breite k im Bereich von 5 bis 50 mm aufweisen . 11. The device according to claim 10, characterized in that the width b of trained cooling channels in the range of 5 to 30 mm, a leg length 1 of the recesses (13), in particular of Y-shaped recesses (13), in the range of 5 bis 30 mm, a length a of overlaps of the recesses (13) is in the range of 2 to 20 mm and connecting channels (11) have a width k in the range of 5 to 50 mm.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Grundplatte (20) eine Dicke d' im12. Device according to one of claims 10 or 11, characterized in that a base plate (20) has a thickness d 'in
Bereich von 1 bis 10 mm aufweist und/oder dass eine Deckplat¬ te (21) eine Dicke d' im Bereich von 1 bis 10 mm aufweist. Range of 1 to 10 mm and / or that a Deckplat ¬ te (21) has a thickness d 'in the range of 1 to 10 mm.
EP10745222A 2009-09-29 2010-08-18 Method for producing a cooling plate and device produced by said method Withdrawn EP2486359A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009043636 2009-09-29
PCT/EP2010/062030 WO2011038988A2 (en) 2009-09-29 2010-08-18 Method for producing a cooling plate and device produced by said method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2486359A2 true EP2486359A2 (en) 2012-08-15

Family

ID=43826702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10745222A Withdrawn EP2486359A2 (en) 2009-09-29 2010-08-18 Method for producing a cooling plate and device produced by said method

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2486359A2 (en)
WO (1) WO2011038988A2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011079634A1 (en) * 2011-07-22 2013-01-24 Siemens Aktiengesellschaft Device for cooling and method for its production and use of the device
DE102011079635A1 (en) * 2011-07-22 2013-01-24 Siemens Aktiengesellschaft Cooling plate and method for its production and use of the cooling plate
DE102011079637A1 (en) 2011-07-22 2013-01-24 Siemens Aktiengesellschaft Process for the preparation of a seawater-resistant cooling plate and apparatus produced by this method and their use
DE102012217607A1 (en) * 2012-09-27 2014-03-27 Siemens Aktiengesellschaft Device for cooling
WO2014147033A1 (en) * 2013-03-18 2014-09-25 Behr Gmbh & Co. Kg Layered heat transfer device and method for producing a layered heat transfer device
DE102017219873A1 (en) 2017-11-08 2019-05-09 Siemens Aktiengesellschaft Cooling structure and basic body element for this
DE102019205383A1 (en) * 2019-04-15 2020-10-15 Vitesco Technologies Germany Gmbh Cooler for cooling an electronic circuit, power electronic device with a cooler

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1484124A (en) * 1974-11-21 1977-08-24 Ass Eng Ltd Heat exchangers
US4516632A (en) * 1982-08-31 1985-05-14 The United States Of America As Represented By The United States Deparment Of Energy Microchannel crossflow fluid heat exchanger and method for its fabrication
DE19710783C2 (en) * 1997-03-17 2003-08-21 Curamik Electronics Gmbh Coolers for use as a heat sink for electrical components or circuits
ATE245792T1 (en) * 1998-06-12 2003-08-15 Chart Heat Exchangers Ltd HEAT EXCHANGER
US7075959B1 (en) * 2003-11-14 2006-07-11 Hamilton Sundstrand Corporation Cooling device for diode pumped laser
EP1555079B1 (en) * 2004-01-12 2008-07-23 Electrovac AG Process for manufacturing cooling elements made of plate piling, with soldering material on the inner surfaces of passages or openings of the plates
DE102005007707A1 (en) * 2004-09-27 2006-03-30 Powerfluid Gmbh Recuperator, microchannel recuperator, foil, use of a film and method for producing and operating a recuperator
US20070029369A1 (en) * 2005-08-02 2007-02-08 United Technologies Corporation Transient liquid phase bonding of dissimilar metals
US7552642B2 (en) * 2007-09-14 2009-06-30 Velocys, Inc. Pressure vessel testing

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011038988A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011038988A2 (en) 2011-04-07
WO2011038988A3 (en) 2011-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011038988A2 (en) Method for producing a cooling plate and device produced by said method
WO2014147033A1 (en) Layered heat transfer device and method for producing a layered heat transfer device
DE102013204744A1 (en) Layer heat transfer device and method for producing a layer heat transfer device
DE19522338B4 (en) Chip carrier assembly with a via
EP1815934B1 (en) Method for manufacturing a layer structured heat exchanger comprising a layered block with Application of a defined compressive force on this layered block
EP1555079B1 (en) Process for manufacturing cooling elements made of plate piling, with soldering material on the inner surfaces of passages or openings of the plates
WO2014147035A1 (en) Method for producing connected heat exchanger elements
DE102013013842B4 (en) Process for producing metal-ceramic substrates and metal-ceramic substrate
EP3120676B1 (en) Electronic control module and method for producing the same
DE102011000133A1 (en) Method of sealing edges of an evaporation chamber
EP2745656B1 (en) Method for metallizing polymer layer systems, and polymer layer systems
DE102007008341B4 (en) Method for soldering components of a heat exchanger in layered construction as well as layer heat exchanger produced by this method
WO2013014028A1 (en) Method for producing a saltwater-proof cooling plate, and device produced by means of said method and the use thereof
DE102010039676B4 (en) Cooling system for cooling electronic components
DE4337920A1 (en) Method and arrangement for producing a permanent electrical pressure contact
EP2057677A1 (en) Method and apparatus for manufacturing an electronic module, and electronic module
WO2017140572A1 (en) Heat spreading plate having at least one cooling fin, method for producing a heat spreading plate having at least one cooling fin, electronic module
WO2017021152A1 (en) Method for producing a stacked-plate cooler, and stacked-plate cooler
WO2014008889A1 (en) Method for producing metal-ceramic substrates and metal-ceramic substrate
EP1594675B1 (en) Pressure-punch device for film welding
DE102014217075A1 (en) Method for producing a tempering device and tempering device
WO2023016716A1 (en) Arrangement of a sensor chip at a measuring object
DE102006058731A1 (en) PCB connection
DE102007021269A1 (en) Surface mount device repair soldering head and method of operation
EP3345217A1 (en) Cooling device, method for producing a cooling device and power circuit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160301