EP2461107A1 - Cooking device and method for operating same - Google Patents
Cooking device and method for operating same Download PDFInfo
- Publication number
- EP2461107A1 EP2461107A1 EP10401213A EP10401213A EP2461107A1 EP 2461107 A1 EP2461107 A1 EP 2461107A1 EP 10401213 A EP10401213 A EP 10401213A EP 10401213 A EP10401213 A EP 10401213A EP 2461107 A1 EP2461107 A1 EP 2461107A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- temperature
- evaporation
- cooking
- characteristic
- heating device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 66
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 59
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 claims abstract description 98
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 claims abstract description 91
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 25
- 230000002308 calcification Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 27
- 238000010025 steaming Methods 0.000 claims description 13
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 claims description 6
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 25
- 239000012530 fluid Substances 0.000 abstract 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 30
- 108010071289 Factor XIII Proteins 0.000 description 8
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 3
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 2
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 2
- 230000009021 linear effect Effects 0.000 description 2
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 238000000844 transformation Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/32—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
- F24C15/322—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation
- F24C15/327—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation with air moisturising
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
Definitions
- the present invention relates to a cooking appliance and a method for steaming the cooking chamber of a cooking appliance.
- Such an advantageous function may be the steaming of the cooking chamber.
- steam is introduced into the cooking chamber, whereby the humidity of the cooking process can be adjusted to the appropriate preferred conditions.
- the radiators used for evaporation are tested for the evaporation times of certain amounts of liquid at a constant 230 volts.
- different voltages may later be available, as a result of which the steaming conditions may under certain circumstances vary considerably. For example, in rural areas, only lower voltage can be available. This can lead to deviations from the desired evaporation conditions. Although this could be determined and compensated by an additional built-in voltage sensor, but the additional technology to be installed is relatively expensive.
- the inventive method is suitable for steaming at least one cooking chamber of a cooking appliance.
- an evaporation device comprising a heater and at least one supply for liquids and at least one discharge for steam.
- the at least one discharge is suitable and designed to at least partially lead the generated steam into the cooking chamber.
- the time required to evaporate a certain amount of liquid is compared with a characteristic of this amount time value. From this at least one correction value is then determined.
- Such a method offers many advantages.
- a considerable advantage is that the time required for the current process, ie the actual value, for the evaporation of a specific amount of liquid is compared with a time value characteristic of the quantity, that is to say the desired value. By comparing the actual and setpoint, it is possible to check whether the steaming of the cooking chamber has been carried out correctly.
- the determined correction value makes it possible to better adjust the cooking appliance to the desired conditions. Many applications may require a certain amount of steam or a precise evaporation time. In order to ensure this, the method according to the invention can be advantageously used for an optimum result.
- a correction factor is derived from the correction value.
- a characteristic value determined mathematically or empirically, in particular from the currently existing conditions could be used to derive a correction factor in conjunction with the correction value.
- the determined correction value could be set in relation to the characteristic time value in such a way that a correction factor in percent is obtained. The percentage representation of the difference between the actual and the setpoint makes it easier to adjust the conditions for the next cooking process.
- Other transformations of the correction value in a correction factor are conceivable and possible.
- characteristic value also further conditions can be considered. It may also be useful, for example, to include further current conditions in the characteristic value, such as the temperature, the cooking method or possibly also the food to be cooked.
- the characteristic value can also be used to take into account a determined difference between setpoint and actual value only proportionally for the next cooking process.
- the liquid to be evaporated is supplied to the heating device from a storage container.
- a storage container This allows a user to provide the desired amount of liquid prior to the cooking process of the evaporator. It is also conceivable, however, that the reservoir is replaced by a fresh water connection.
- For controlled evaporation of a certain amount of liquid can then z. B. may be provided a flow meter. This is particularly useful when the method is used in a continuous cooking process. For example, this also makes possible the use of the method for cooking or baking lines. The evaporation would be determined via the flow meter a certain flow rate per time. This could then be derived again a correction value.
- a temperature profile is determined over time. This may refer to the heater, the reservoir or even the whole evaporation device. Of course, measuring the temperature in other places is also conceivable. Furthermore, it is preferred that a characteristic evaporation temperature is determined.
- the determined temperature profile is stored.
- a measure of the calcification in the evaporation device can be derived.
- the characteristic evaporation temperature corresponds to the height of the plateau of the temperature profile, which quickly sets after the beginning of the evaporation.
- the temperature profiles of different evaporations can be compared. With increasing calcification of the evaporation device, in particular the heater, the height of this temperature plateau changes. By comparing the temperature plateaus of different evaporation processes can be assessed how much the evaporation device is calcified.
- Whether or when the evaporation device must be decalcified can be evaluated via the plateau development and subsequently controlled. However, it is also conceivable that the descaling of the evaporation device is not determined by comparing different evaporation processes. For example, the evaporator would then descale when the plateau exceeds a predetermined temperature.
- the temperature of the plateau increases continuously slowly during the evaporation processes. However, if the temperature drops, this could be due to measured value fluctuations or it could be that adhering lime has detached from the heating device.
- the temperature remains at the characteristic vaporization temperature during evaporation until all available water has been evaporated.
- the heater is turned off when the temperature further rises after reaching the characteristic evaporating temperature. It is advantageous not to choose too narrow limits.
- a possible value for turning off the heater would be, for example, 10 ° C, 20 ° C, 30 ° C, 40 ° C or 50 ° C above the characteristic vaporization temperature. Of course, other values are possible.
- the heating device is switched off via a threshold value sensor.
- a temperature above the characteristic evaporation temperature is selected for switching off the heating device.
- the value for switching off the heating device can advantageously be far above the characteristic evaporation temperature. If the heater is switched off via a threshold sensor, it is not absolutely necessary to determine the temperature profile over time and to save it.
- the amount of liquid to be evaporated is adjusted via the determined correction value, in particular via the derived correction factor.
- exact steam intervals can be set using the method according to the invention. In fact, for many applications it is advantageous not to achieve an exact vapor volume but an exact vapor time.
- the power of the heating device via the determined correction value, in particular the derived correction factor.
- z. B. via a transformer, the power of the heater, for example, in a certain Watt range can be varied.
- the timing of the heater can be adjusted to optimally adjust the evaporation device.
- the evaporation device can be gradually adjusted ideally to the evaporation of a defined amount of water in a defined time.
- the adaptation be made stepwise.
- the adjustment z. B. by 2%, 3%, 5%, 10% or 20% of the actual value or possibly by 10%, 20%, 30%, 40% or 50% of the determined correction factor.
- Absolute values in seconds or minutes, such as 30 seconds or 2 minutes, are also possible. Other values for achieving optimal conditions are conceivable and useful.
- the cooking appliance according to the invention has an evaporation device for evaporating at least one cooking chamber.
- the evaporation device comprises at least one heating device and at least one supply for liquids.
- At least one discharge for steam is provided. This is suitable and designed to lead the steam at least partially into the cooking chamber.
- the cooking appliance is equipped with a control device. With this control device, the time required to evaporate a certain amount of liquid can be compared with a characteristic of this amount time value. From this, at least one correction value can be derived.
- a significant advantage of such a cooking appliance is that the evaporation process can be adjusted gradually optimally to the existing conditions. In addition to a positive effect on the cooking result, it is possible to obstruct components with larger tolerances, since the cooking appliance can compensate for these tolerances using the method described above.
- the heater is associated with a reservoir.
- the storage container can also be replaced by a fixed water connection which, in conjunction with a flow meter, provides the intended amount of water to the evaporation device.
- the heating device is assigned at least one temperature and / or at least one threshold value sensor. By means of one or both sensors, it is possible to turn off the heater after evaporation of the entire water.
- FIG. 1 shows an inventive cooking appliance 1 that is designed here as a baking oven 21.
- the oven 21 has a closable with a door 22 cooking chamber 2, can be prepared in the food using different operating profiles.
- a control panel 23 between hot air operation, top and bottom heat and a grill function to get voted.
- the temperature can also be adjusted.
- the control panel 23 may be designed as a touch panel or include controls not shown in detail.
- FIG. 1 To steam the cooking chamber 2 of the oven 21, on the rear wall of the housing 24 is an in FIG. 1 not visible inventive evaporation device 3 is arranged.
- An embodiment of such an evaporation device 3 according to the invention is shown in FIG FIG. 2 shown.
- the evaporation device 3 Via a supply 5 liquids can be filled in the evaporation device 3.
- the evaporation device 3 also comprises a reservoir 14, into which the desired amount of liquid can be filled before the start of the cooking process.
- a reservoir 14 may also be replaced by a fixed water connection.
- the required amount of liquid of the evaporation device 3 is provided.
- a connecting piece 25 of the reservoir 14 is connected to the heater 4 in connection.
- the temperature of the heater 4 is controlled in the embodiment shown here via a sensor which may be formed as a temperature sensor 19 or threshold 17.
- the sensor 17, 19 may be connected via a line 28 to a control device 18, not shown here.
- the resulting from the evaporation of the heater 4 steam 7 passes through a mist eliminator 26 to a discharge 6.
- a discharge 6 This is suitable and designed to initiate the steam 7 in the cooking chamber 2. This can be done for example via a hose. But there are also other possibilities conceivable and useful. A direct connection of the discharge 6 with the cooking chamber 2 is appropriate.
- FIG. 3 a further embodiment of an evaporation device 3 according to the invention is shown schematically.
- the quantity 9 of the liquid 10 intended for the corresponding cooking process is filled via the feed 5 into the storage container 14 of the evaporation device 3 with a pump 27 shown only schematically here.
- the water is heated by means of the heater 4 and the resulting steam 7 passes through the discharge 6 in the cooking chamber 2.
- various connection possibilities of the discharge 6 with the cooking chamber 2 are conceivable and possible.
- the heater 4, a temperature sensor 19 and a threshold value 17 are assigned in the embodiment shown. Both sensors 17, 19 are connected to a control device 18 in connection. By means of the temperature sensor 19, the temperature profile 15 of the evaporation process can be determined. The determined temperature profiles 15 can be stored in a memory device 30 provided for this purpose. The memory device 30 is connected directly to the control device 18 in the exemplary embodiment shown here. About the threshold sensor 17, which also serves as a safety switch in this case, the heater 4 is turned off when a critical temperature value is exceeded.
- the control device 18 can be in operative connection via different lines 28 with different components of the oven 21 or the evaporation device 3. This is only hinted at here.
- the control device 18 can furthermore compare the required time 8 for the evaporation of a specific quantity of liquid 9, 10 with a time value 11 characteristic of this quantity and determine a correction value 12 therefrom. From the determined correction value 12, a correction factor 13 can be derived either directly or in conjunction with a characteristic value. For example, in the simplest case, a useful characteristic value is the characteristic time value 11, which is set in relation to the correction value 12. The correction factor can also be derived mathematically or empirically from a variety of current conditions. The derivation of a correction factor 13 will be described by way of example in the following figures.
- FIG. 4 shows several possible temperature curves 15 of a heater 4, which were determined during various evaporation processes. The temperature first rises steadily and then remains until the total available water has evaporated, constant at a characteristic evaporation temperature 16. This creates between the times t 1 and t 2, a temperature plateau 20th
- An in FIG. 4 shown temperature profile 16 of the radiator 4 is measured by a temperature sensor and can be stored in the memory device 30.
- the control device 18 can recognize on the basis of the temperature profile 16, when all the available water has evaporated and then turn off the heater 4. If the temperature from the temperature plateau 20 further increases, for example, at a temperature 10 ° C above the temperature plateau 20 of the current evaporation, the heater 4 is turned off. Of course, the heater 4 could be switched off immediately after the rise in temperature from the temperature plateau 20. However, it is advantageous not to choose the limits too narrow, since it can also come within the plateau 20 to small variations.
- the characteristic evaporation temperature 16 may gradually increase from evaporation to evaporation. This is illustrated by the curves with the characteristic evaporation temperatures 16.1 and 16.2. This results from the continuous calcification of the heater 4. This must spend more energy with increasing calcification in order to heat the water to be evaporated. Since the slowly forming lime layer acts as a heat barrier between the water and the heating means, the characteristic evaporation temperature 16 gradually increases gradually.
- the curve of the temperature curve 15 is very characteristic. The temperature rises steadily until a time t 1 . Between time t 1 and t 2 , the temperature remains approximately constant at the characteristic evaporation temperature 16. If all the water to be evaporated is consumed, the temperature rises abruptly after the plateau phase 20.
- This temperature profile 15, measured by a temperature sensor 19, can be determined by a control device 18. If the temperature continues to rise after reaching the temperature plateau 20, the heating device 4 is switched off.
- the switching off of the heating device 4 after complete evaporation of the liquid can also be carried out without a temperature sensor 19.
- the heater 4 may also be associated with a threshold sensor 17, which is set at a temperature above the temperature plateau. If the temperature rises further out of the plateau 20, the threshold value sensor becomes active and the heating device 4 is switched off.
- FIG. 5 shows one way in which a correction value 12 can be determined.
- the characteristic time value 11 required for evaporating a specific quantity 9 of liquid 10 is compared with the currently required time 8.
- the time required 8 is measured in the case shown here by hiring the radiator 4 until the temperature rises from the temperature plateau 20.
- the end of the evaporation process can be determined from the change in the temperature profile 15 determined by a temperature sensor 19. Also, by a previously defined threshold, which is detected by a threshold value sensor 17, the end of the evaporation can be displayed.
- the correction value 12 describes the time difference between the characteristic time value 11 and the currently required time 8. For both time values, the time span from the beginning of the evaporation until reaching a particular shutdown temperature 31, 32 is taken into account. It may be useful to define the shutdown temperature 31, 32 with respect to the temperature plateau 20. For example, the controller 18 could turn off the heater 4 when the temperature rises after reaching the plateau 20 by, for example, more than 10 ° C, 20 ° C, 30 ° C, 40 ° C, or 50 ° C. Since the temperature plateaus 20 of the temperature curves 15 in the in FIG. 5 example shown have the same height, the respective shutdown temperature 30, 31 is equal. Of course, a correction value 12 can also be determined in any other conceivable and meaningful way.
- a correction factor 13 can then be derived. Again, various methods can be used.
- a meaningful method in FIG. 6 is the conversion of the correction value 12 into a percentage indication. There is a graph depicting the adjustment over nine cooking cycles.
- the characteristic time value 11 is defined as 100%.
- the derived correction factor 13 is therefore equal to 10% at a characteristic time value 11 of 60 seconds and a required time 8 of 66 seconds. So it was steamed 10% too much or too long. Assuming that all changes in the conditions have a roughly linear effect on the evaporation process, the determined percentage correction factor 13 makes it easy to optimally adapt the conditions to the circumstances. However, it is within the scope of the invention, the percentage correction factor 13 to convert over appropriate An Eisentex or characteristics so that even non-linear behaving changes are easily adjustable.
- a 10% correction factor of 13 could provide 10% less water to the evaporation process in the next process. This could quickly lead to optimal conditions. However, it may make sense to adjust the evaporation process only gradually. For example, if there is a fault or possibly no water has been supplied to the process in an evaporation, a corresponding correction factor 13 could be up to 100%. However, matching over such a value would again lead to completely wrong conditions in the next process, since twice the amount of water would be made available. Therefore, a step-by-step adjustment is advantageous.
- a limit could be set whereby adjustment per evaporation can be made at a maximum of 2%, 5% or 10% of the water volume.
- an adjustment in other intervals is also possible.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gargerät und ein Verfahren zum Bedampfen des Garraumes eines Gargerätes.The present invention relates to a cooking appliance and a method for steaming the cooking chamber of a cooking appliance.
Moderne Gargeräte erleichtern das Kochen und Backen erheblich und bieten durch verschiedene Zusatzfunktionen die Möglichkeit, das Ergebnis eines Garvorgangs qualitativ zu verbessern. Im Bereich von Gargeräten mit einem Garraum, wie zum Beispiel einem Backofen, kann eine solche vorteilhafte Funktion das Bedampfen des Garraumes sein. Dabei wird Dampf in den Garraum eingebracht, wodurch die Luftfeuchtigkeit des Garprozesses auf die entsprechenden bevorzugten Bedingungen eingestellt werden kann.Modern cooking appliances make cooking and baking considerably easier and, thanks to various additional functions, offer the possibility of qualitatively improving the result of a cooking process. In the field of cooking appliances with a cooking chamber, such as an oven, such an advantageous function may be the steaming of the cooking chamber. In this case, steam is introduced into the cooking chamber, whereby the humidity of the cooking process can be adjusted to the appropriate preferred conditions.
Dies ist beispielsweise bei langen Garprozessen von großen Fleischstücken von Vorteil, die ohne eine entsprechende Bedampfung leichter austrocknen können. Insbesondere auch beim Backen von Brot oder Brötchen ist das Bedampfen des Garraumes vorteilhaft. Zu Beginn kann ein Bedampfen beim Gehen des Teiges vorteilhaft sein, um die Oberfläche der Teiglinge geschmeidig zu halten, damit diese nicht aufreißen. Zu gewissen Zeitpunkten, zum Beispiel zum Ende des Backvorgangs, kann allerdings ein Bedampfen der Brötchen sich eventuell auch nachteilig auf das Ergebnis auswirken. Daher ist auch ein zeitlich gesteuertes Bedampfen des Garraumes sinnvoll, um das Einleiten von Dampf in den Garraum auf die verschiedenen Bedürfnisse des Garprozesses anzupassen.This is advantageous, for example, in long cooking processes of large pieces of meat, which can dry out more easily without suitable steaming. In particular, even when baking bread or rolls the steaming of the cooking chamber is advantageous. At the beginning, steaming may be beneficial in walking the dough to keep the surface of the dough pieces smooth so that they do not crack. At certain times, for example, at the end of the baking process, however, steaming the rolls may also have an adverse effect on the result. Therefore, a timed steaming of the cooking chamber is useful to adjust the introduction of steam into the oven to the various needs of the cooking process.
Die zum Verdampfen verwendeten Heizkörper werden bezüglich der Verdampfungszeiten bestimmter Flüssigkeitsmengen bei konstanten 230 Volt getestet. Je nach Standort eines Gargerätes können später jedoch unterschiedliche Spannungen zur Verfügung stehen, wodurch die Bedampfungsbedingungen unter Umständen relativ stark variieren können. Zum Beispiel kann in ländlichen Regionen nur eine geringere Spannung zur Verfügung stehen. Dadurch kann es zu Abweichungen von den gewünschten Bedampfungsbedingungen kommen. Dies könnte zwar durch einen zusätzlich verbauten Spannungssensor ermittelt und ausgeglichen werden, allerdings ist die dafür zusätzlich zu verbauende Technik relativ teuer.The radiators used for evaporation are tested for the evaporation times of certain amounts of liquid at a constant 230 volts. Depending on the location of a cooking appliance, however, different voltages may later be available, as a result of which the steaming conditions may under certain circumstances vary considerably. For example, in rural areas, only lower voltage can be available. This can lead to deviations from the desired evaporation conditions. Although this could be determined and compensated by an additional built-in voltage sensor, but the additional technology to be installed is relatively expensive.
Weiterhin wären selbst unter Verwendung eines Spannungssensors konstante Bedingungen nicht zwingend gewährleistet. Auch andere nötige Komponenten, wie zum Beispiel eine Pumpe zum Einsaugen von Wasser und der Heizkörper selber, weisen in der Regel bestimmte Toleranzen auf, die zu einem abweichenden Ergebnis führen können. Selbst der Luftdruck kann bei der Verwendung eines Gargerätes in sehr hoch gelegenen Regionen, wie zum Beispiel in den Bergen, als Störfaktor angesehen werden. Eine Korrektur aller Abweichungen ist technisch aufwändig.Furthermore, even with the use of a voltage sensor, constant conditions would not necessarily be guaranteed. Other necessary components, such as a pump for sucking water and the radiator itself, usually have certain tolerances that can lead to a different result. Even the air pressure can when using a cooking appliance in very high altitude regions, such as in the Bergen, to be regarded as a disruptive factor. A correction of all deviations is technically complex.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Gargerät zur Verfügung zu stellen, bei dem die gewünschten Bedingungen beim Garvorgang unaufwändig besser einhaltbar sind.It is therefore the object of the present invention to provide a cooking appliance, in which the desired conditions during cooking are easily maintained better.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zum Betreiben eines Gargerätes mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch ein Gargerät zum Ausführen eines solchen Verfahrens mit den Merkmalen des Anspruchs 13. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind im Ausführungsbeispiel angegeben.This object is achieved by a method for operating a cooking appliance having the features of
Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich zum Bedampfen wenigstens eines Garraumes eines Gargerätes. Es ist eine Verdampfungseinrichtung vorgesehen, die eine Heizeinrichtung und wenigstens eine Zufuhr für Flüssigkeiten und wenigstens eine Abfuhr für Dampf umfasst. Die wenigstens eine Abfuhr ist dazu geeignet und ausgebildet, den erzeugten Dampf wenigstens teilweise in den Garraum zu führen. Dabei wird die benötigte Zeit zum Verdampfen einer bestimmten Menge an Flüssigkeit mit einem für diese Menge charakteristischen Zeitwert verglichen. Daraus wird dann wenigstens ein Korrekturwert ermittelt.The inventive method is suitable for steaming at least one cooking chamber of a cooking appliance. There is provided an evaporation device comprising a heater and at least one supply for liquids and at least one discharge for steam. The at least one discharge is suitable and designed to at least partially lead the generated steam into the cooking chamber. In this case, the time required to evaporate a certain amount of liquid is compared with a characteristic of this amount time value. From this at least one correction value is then determined.
Ein derart ausgestaltetes Verfahren bietet viele Vorteile. Ein erheblicher Vorteil ist, dass die bei dem aktuellen Verfahren benötigte Zeit, also der Istwert, für das Verdampfen einer bestimmten Menge Flüssigkeit mit einem für die Menge charakteristischen Zeitwert, also dem Sollwert, verglichen wird. Durch den Vergleich von Ist- und Sollwert kann überprüft werden, ob das Bedampfen des Garraumes ordnungsgemäß ausgeführt wurde.Such a method offers many advantages. A considerable advantage is that the time required for the current process, ie the actual value, for the evaporation of a specific amount of liquid is compared with a time value characteristic of the quantity, that is to say the desired value. By comparing the actual and setpoint, it is possible to check whether the steaming of the cooking chamber has been carried out correctly.
Über den ermittelten Korrekturwert ist es möglich, das Gargerät besser an die gewünschten Bedingungen einzustellen. Viele Anwendungen benötigen eventuell eine bestimmte Menge an Dampf oder aber auch eine präzise Verdampfungszeit. Um dieses zu gewährleisten, kann das erfindungsgemäße Verfahren für ein optimales Ergebnis vorteilhaft eingesetzt werden.The determined correction value makes it possible to better adjust the cooking appliance to the desired conditions. Many applications may require a certain amount of steam or a precise evaporation time. In order to ensure this, the method according to the invention can be advantageously used for an optimum result.
In bevorzugten Ausgestaltungen wird aus dem Korrekturwert ein Korrekturfaktor abgeleitet. Dazu könnte zum Beispiel ein mathematisch oder aber auch empirisch, insbesondere aus den aktuell vorliegenden Bedingungen, ermittelter Kennwert benutzt werden, um in Verbindung mit dem Korrekturwert einen Korrekturfaktor abzuleiten. Im einfachsten Fall könnte der ermittelte Korrekturwert so in ein Verhältnis zu dem charakteristischen Zeitwert gesetzt werden, dass man einen Korrekturfaktor in Prozent erhält. Durch das prozentuale Darstellen der Differenz von Istund Sollwert wird das Anpassen der Bedingungen für den nächsten Garvorgang erleichtert. Natürlich sind auch andere Umformungen des Korrekturwertes in einen Korrekturfaktor denkbar und möglich.In preferred embodiments, a correction factor is derived from the correction value. For this purpose, for example, a characteristic value determined mathematically or empirically, in particular from the currently existing conditions, could be used to derive a correction factor in conjunction with the correction value. In the simplest case, the determined correction value could be set in relation to the characteristic time value in such a way that a correction factor in percent is obtained. The percentage representation of the difference between the actual and the setpoint makes it easier to adjust the conditions for the next cooking process. Of course, other transformations of the correction value in a correction factor are conceivable and possible.
In dem Kennwert können auch weitere Bedingungen berücksichtigt werden. Es kann zum Beispiel auch sinnvoll sein, weitere aktuelle Bedingungen in den Kennwert, wie die Temperatur, die Garmethode oder eventuell auch das Gargut, mit einzubeziehen. Der Kennwert kann auch dazu benutzt werden, eine ermittelte Differenz zwischen Soll- und Istwert nur anteilig für den nächsten Garprozess zu berücksichtigen.In the characteristic value also further conditions can be considered. It may also be useful, for example, to include further current conditions in the characteristic value, such as the temperature, the cooking method or possibly also the food to be cooked. The characteristic value can also be used to take into account a determined difference between setpoint and actual value only proportionally for the next cooking process.
Vorzugsweise wird die zu verdampfende Flüssigkeit der Heizeinrichtung aus einem Vorratsbehälter zugeführt. Dadurch kann ein Anwender die gewünschte Menge an Flüssigkeit vor dem Garprozess der Verdampfungseinrichtung zur Verfügung stellen. Denkbar ist allerdings auch, dass der Vorratsbehälter durch einen Frischwasseranschluss ersetzt wird. Zum kontrollierten Verdampfen einer bestimmten Menge an Flüssigkeit kann dann z. B. ein Durchflussmesser vorgesehen sein. Dies ist insbesondere dann sinnvoll, wenn das Verfahren bei einem kontinuierlichen Garprozess eingesetzt wird. Beispielsweise wird dadurch auch die Verwendung des Verfahrens für Gar- bzw. Backstraßen möglich. Dabei würde die Bedampfung über den Durchflussmesser einer bestimmten Durchflussmenge pro Zeit ermittelt. Darüber könnte dann wieder ein Korrekturwert abgeleitet werden.Preferably, the liquid to be evaporated is supplied to the heating device from a storage container. This allows a user to provide the desired amount of liquid prior to the cooking process of the evaporator. It is also conceivable, however, that the reservoir is replaced by a fresh water connection. For controlled evaporation of a certain amount of liquid can then z. B. may be provided a flow meter. This is particularly useful when the method is used in a continuous cooking process. For example, this also makes possible the use of the method for cooking or baking lines. The evaporation would be determined via the flow meter a certain flow rate per time. This could then be derived again a correction value.
Bevorzugt wird ein Temperaturverlauf über die Zeit ermittelt. Dabei kann sich dieser auf die Heizeinrichtung, den Vorratsbehälter oder aber auch die ganze Verdampfungseinrichtung beziehen. Natürlich ist auch das Messen der Temperatur an anderen Stellen denkbar. Weiterhin ist es bevorzugt, dass eine charakteristische Verdampfungstemperatur ermittelt wird.Preferably, a temperature profile is determined over time. This may refer to the heater, the reservoir or even the whole evaporation device. Of course, measuring the temperature in other places is also conceivable. Furthermore, it is preferred that a characteristic evaporation temperature is determined.
Besonders bevorzugt wird der ermittelte Temperaturverlauf gespeichert. Über eine Veränderung der charakteristischen Verdampfungstemperatur kann ein Maß der Verkalkung in der Verdampfungseinrichtung abgeleitet werden.Particularly preferably, the determined temperature profile is stored. By varying the characteristic evaporation temperature, a measure of the calcification in the evaporation device can be derived.
Die charakteristische Verdampfungstemperatur entspricht der Höhe des Plateaus des Temperaturverlaufs, das sich nach Beginn der Verdampfung schnell einstellt. Durch das Speichern der Temperaturverläufe in einer dafür vorgesehenen Speichereinrichtung können die Temperaturverläufe von verschiedenen Verdampfungen miteinander verglichen werden. Mit zunehmender Verkalkung der Verdampfungseinrichtung, insbesondere der Heizeinrichtung, verändert sich die Höhe dieses Temperaturplateaus. Über den Vergleich der Temperaturplateaus verschiedener Verdampfungsprozesse kann bewertet werden, wie stark die Verdampfungseinrichtung verkalkt ist.The characteristic evaporation temperature corresponds to the height of the plateau of the temperature profile, which quickly sets after the beginning of the evaporation. By storing the temperature profiles in a dedicated memory device, the temperature profiles of different evaporations can be compared. With increasing calcification of the evaporation device, in particular the heater, the height of this temperature plateau changes. By comparing the temperature plateaus of different evaporation processes can be assessed how much the evaporation device is calcified.
Ob bzw. wann die Verdampfungseinrichtung entkalkt werden muss, kann über die Plateauentwicklung bewertet und anschließend gesteuert werden. Es ist aber auch denkbar, dass das Entkalken der Verdampfungseinrichtung nicht über den Vergleich verschiedener Verdampfungsvorgänge bestimmt wird. Dann würde die Verdampfungsvorrichtung beispielsweise entkalkt, wenn das Plateau eine vorbestimmte Temperatur übersteigt.Whether or when the evaporation device must be decalcified can be evaluated via the plateau development and subsequently controlled. However, it is also conceivable that the descaling of the evaporation device is not determined by comparing different evaporation processes. For example, the evaporator would then descale when the plateau exceeds a predetermined temperature.
Im Normalfall steigt die Temperatur des Plateaus im Laufe der Verdampfungsvorgänge kontinuierlich langsam an. Sollte die Temperatur jedoch sinken, könnte dies an Messwertschwankungen liegen oder es könnte sein, dass sich anhaftender Kalk von der Heizeinrichtung gelöst hat.Normally, the temperature of the plateau increases continuously slowly during the evaporation processes. However, if the temperature drops, this could be due to measured value fluctuations or it could be that adhering lime has detached from the heating device.
Die Temperatur bleibt während der Verdampfung so lange auf der charakteristischen Verdampfungstemperatur, bis das gesamte zur Verfügung stehende Wasser verdampft wurde. Je nach Bauart der Verdampfungseinrichtung ist es möglich, dass ein gewisser Rest an Flüssigkeit nicht verdampft werden kann. Sobald kein Wasser mehr zur Verfügung steht, steigt die Temperatur abrupt an. Daher ist es bevorzugt, dass die Heizeinrichtung abgeschaltet wird, wenn die Temperatur nach Erreichen der charakteristischen Verdampfungstemperatur weiter ansteigt. Dabei ist es vorteilhaft, hierfür nicht zu enge Grenzen zu wählen. Ein möglicher Wert zum Abschalten der Heizeinrichtung wäre beispielsweise 10°C, 20°C, 30°C, 40°C oder 50°C über der charakteristischen Verdampfungstemperatur. Möglich sind natürlich auch andere Werte. Insbesondere ist es vorteilhaft, die Temperatur zum Abschalten der Heizeinrichtung so zu wählen, dass das Signal zum Abschalten nicht schon durch das Verkalken der Verdampfungseinrichtung erreicht wird.The temperature remains at the characteristic vaporization temperature during evaporation until all available water has been evaporated. Depending on the design of the evaporation device, it is possible that a certain amount of liquid can not be evaporated. As soon as water is no longer available, the temperature rises abruptly. Therefore, it is preferable that the heater is turned off when the temperature further rises after reaching the characteristic evaporating temperature. It is advantageous not to choose too narrow limits. A possible value for turning off the heater would be, for example, 10 ° C, 20 ° C, 30 ° C, 40 ° C or 50 ° C above the characteristic vaporization temperature. Of course, other values are possible. In particular, it is advantageous to select the temperature for switching off the heating device so that the signal for switching off is not already reached by the calcification of the evaporation device.
In anderen bevorzugten Ausgestaltungen wird die Heizeinrichtung über einen Schwellwertsensor abgeschaltet. Auch bei dieser Variante wird eine Temperatur über der charakteristischen Verdampfungstemperatur zum Abschalten der Heizeinrichtung gewählt. Hier kann der Wert zum Abschalten der Heizeinrichtung vorteilhafterweise weit über der charakteristischen Verdampfungstemperatur liegen. Wenn die Heizeinrichtung über einen Schwellwertsensor abgeschaltet wird, ist es nicht zwingend notwendig, den Temperaturverlauf über die Zeit zu ermitteln und diesen zu speichern.In other preferred embodiments, the heating device is switched off via a threshold value sensor. In this variant too, a temperature above the characteristic evaporation temperature is selected for switching off the heating device. Here, the value for switching off the heating device can advantageously be far above the characteristic evaporation temperature. If the heater is switched off via a threshold sensor, it is not absolutely necessary to determine the temperature profile over time and to save it.
In vorteilhaften Ausgestaltungen wird über den ermittelten Korrekturwert, insbesondere über den abgeleiteten Korrekturfaktor, die zu verdampfende Flüssigkeitsmenge angepasst. Dadurch können unter Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens exakte Dampfintervalle eingestellt werden. Für viele Anwendungen ist es nämlich vorteilhaft, nicht ein exaktes Dampfvolumen, sondern eine exakte Dampfzeit zu erreichen.In advantageous embodiments, the amount of liquid to be evaporated is adjusted via the determined correction value, in particular via the derived correction factor. As a result, exact steam intervals can be set using the method according to the invention. In fact, for many applications it is advantageous not to achieve an exact vapor volume but an exact vapor time.
Es ist aber auch möglich, über den ermittelten Korrekturwert, insbesondere den abgeleiteten Korrekturfaktor, die Leistung der Heizeinrichtung anzupassen. In diesem Zusammenhang könnte z. B. über einen Transformator die Leistung der Heizeinrichtung, zum Beispiel in einem gewissen Wattbereich variiert werden.However, it is also possible to adjust the power of the heating device via the determined correction value, in particular the derived correction factor. In this context, z. B. via a transformer, the power of the heater, for example, in a certain Watt range can be varied.
Vorzugsweise kann über den ermittelten Korrekturwert, insbesondere über den abgeleiteten Korrekturfaktor, auch die Taktung der Heizeinrichtung angepasst werden, um die Verdampfungseinrichtung optimal einzustellen. Dabei kann die Verdampfungseinrichtung nach und nach ideal auf das Verdampfen einer definierten Wassermenge in einer definierten Zeit eingestellt werden.Preferably, via the determined correction value, in particular via the derived correction factor, the timing of the heater can be adjusted to optimally adjust the evaporation device. In this case, the evaporation device can be gradually adjusted ideally to the evaporation of a defined amount of water in a defined time.
In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass die Anpassung schrittweise erfolgt. Dabei kann die Anpassung z. B. um 2 %, 3%, 5%, 10% oder 20% des Istwertes erfolgen oder eventuell um 10%, 20%, 30%, 40% oder 50% des ermittelten Korrekturfaktors. Auch absolute Werte im Sekunden- oder Minutenbereich wie zum Beispiel 30 Sekunden oder 2 Minuten sind möglich. Auch andere Werte zum Erreichen optimaler Bedingungen sind denkbar und sinnvoll.In all embodiments, it is preferred that the adaptation be made stepwise. The adjustment z. B. by 2%, 3%, 5%, 10% or 20% of the actual value or possibly by 10%, 20%, 30%, 40% or 50% of the determined correction factor. Absolute values in seconds or minutes, such as 30 seconds or 2 minutes, are also possible. Other values for achieving optimal conditions are conceivable and useful.
Jedoch ist eine schrittweise Anpassung des Systems vorteilhaft, um eventuelle Fehlfunktionen nicht zu stark zu bewerten. Wird beispielsweise aus Versehen statt zu verdampfender 100 ml Wasser kein Wasser der Verdampfungseinrichtung zur Verfügung gestellt, würde ein extrem hoher Korrekturfaktor ermittelt werden. Ein Einbeziehen dieses Wertes in den nächsten Verdampfungsvorgang würde erneut zu falschen Bedingungen führen.However, a gradual adaptation of the system is advantageous in order not to overly evaluate possible malfunctions. If, for example, accidentally instead of vaporizing 100 ml of water, no water of the evaporation device provided, an extremely high correction factor would be determined. Including this value in the next evaporation process would again lead to false conditions.
Es ist bevorzugt möglich, über den Korrekturfaktor ein Maß für die ortsabhängig anliegende Spannung abzuleiten. Insbesondere wenn für die Verdampfungseinrichtung Komponenten mit sehr geringen Toleranzen verbaut wurden, kann man über den Korrekturfaktor z. B. die anliegende Spannung ermitteln. Der Sollwert für die Verdampfung einer bestimmten Menge Wasser wird im Labor mit konstanten 230 Volt getestet. Bei sonst konstanten Bedingungen kann über den Korrekturfaktor dann ein Maß für die ortsabhängig anliegende Spannung ermittelt werden.It is preferably possible to derive a measure of the location-dependent applied voltage via the correction factor. In particular, if components were installed with very low tolerances for the evaporation device, you can about the correction factor z. B. determine the applied voltage. The set point for the evaporation of a certain amount of water is tested in the laboratory at a constant 230 volts. With otherwise constant conditions, a measure of the locally dependent voltage can then be determined via the correction factor.
Das erfindungsgemäße Gargerät weist eine Verdampfungseinrichtung zum Verdampfen wenigstens eines Garraumes auf. Die Verdampfungseinrichtung umfasst wenigstens eine Heizeinrichtung und wenigstens eine Zufuhr für Flüssigkeiten. Wenigstens eine Abfuhr für Dampf ist vorgesehen. Diese ist dazu geeignet und ausgebildet, den Dampf wenigstens teilweise in den Garraum zu führen. Des Weiteren ist das Gargerät mit einer Steuereinrichtung ausgestattet. Mit dieser Steuereinrichtung kann die benötigte Zeit zum Verdampfen einer bestimmten Menge an Flüssigkeit mit einem für diese Menge charakteristischen Zeitwert verglichen werden. Daraus kann wenigstens ein Korrekturwert abgeleitet werden.The cooking appliance according to the invention has an evaporation device for evaporating at least one cooking chamber. The evaporation device comprises at least one heating device and at least one supply for liquids. At least one discharge for steam is provided. This is suitable and designed to lead the steam at least partially into the cooking chamber. Furthermore, the cooking appliance is equipped with a control device. With this control device, the time required to evaporate a certain amount of liquid can be compared with a characteristic of this amount time value. From this, at least one correction value can be derived.
Ein erheblicher Vorteil eines solchen Gargerätes ist, dass der Verdampfungsprozess nach und nach optimal auf die vorliegenden Bedingungen eingestellt werden kann. Neben einem positiven Effekt auf das Garergebnis ist es möglich, Komponenten mit größeren Toleranzen zu verbauen, da das Gargerät unter Verwendung des zuvor beschriebenen Verfahrens diese Toleranzen ausgleichen kann.A significant advantage of such a cooking appliance is that the evaporation process can be adjusted gradually optimally to the existing conditions. In addition to a positive effect on the cooking result, it is possible to obstruct components with larger tolerances, since the cooking appliance can compensate for these tolerances using the method described above.
Vorzugsweise ist der Heizeinrichtung ein Vorratsbehälter zugeordnet. Der Vorratsbehälter kann aber auch durch einen Festwasseranschluss ersetzt werden, der in Verbindung mit einem Durchflussmesser die vorgesehene Menge an Wasser der Verdampfungseinrichtung zur Verfügung stellt.Preferably, the heater is associated with a reservoir. However, the storage container can also be replaced by a fixed water connection which, in conjunction with a flow meter, provides the intended amount of water to the evaporation device.
In bevorzugten Ausgestaltungen ist der Heizeinrichtung wenigstens ein Temperatur- und/oder wenigstens ein Schwellwertsensor zugeordnet. Mittels eines oder beider Sensoren ist es möglich, die Heizeinrichtung nach Verdampfen des kompletten Wassers abzuschalten.In preferred embodiments, the heating device is assigned at least one temperature and / or at least one threshold value sensor. By means of one or both sensors, it is possible to turn off the heater after evaporation of the entire water.
Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus dem Ausführungsbeispiel, welches im Folgenden mit Bezug auf die beiliegenden Figuren erläutert wird.Further advantages and features of the present invention will become apparent from the embodiment, which will be explained below with reference to the accompanying figures.
Dabei zeigt:
Figur 1- eine schematische perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Gargerätes, das als Backofen ausgeführt ist;
Figur 2- eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Verdampfungseinrichtung;
Figur 3- ein weiteres schematisch dargestelltes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verdampfungseinrichtung;
Figur 4- den
möglichen Temperaturverlauf von 3 Verdampfungsprozessen; Figur 5- eine graphische Darstellung der Ermittlung eines Korrekturwertes; und
Figur 6- eine graphische Darstellung einer Umwandlung des Korrekturwertes in einen Korrekturfaktor
- FIG. 1
- a schematic perspective view of a cooking appliance according to the invention, which is designed as a baking oven;
- FIG. 2
- a schematic representation of an embodiment of an evaporation device according to the invention;
- FIG. 3
- a further schematically illustrated embodiment of an evaporation device according to the invention;
- FIG. 4
- the possible temperature profile of 3 evaporation processes;
- FIG. 5
- a graphical representation of the determination of a correction value; and
- FIG. 6
- a graphical representation of a conversion of the correction value into a correction factor
Unter bestimmten Voraussetzungen ist es für das Ergebnis eines Garprozesses vorteilhaft, den Garraum 2 während des Garvorgangs zu bedampfen. Dadurch kann das Austrocknen von Lebensmitteln besser verhindert werden. Insbesondere auch beim Backen von Brot oder Brötchen kann das Bedampfen während der Gehzeit des Teiges zu einem besseren Ergebnis führen. Das Bedampfen führt dazu, dass die Oberfläche der Teiglinge nicht so schnell austrocknet und dadurch beim Aufgehen nicht aufplatzt.Under certain conditions, it is advantageous for the result of a cooking process to steam the
Um den Garraum 2 des Backofens 21 zu bedampfen, ist an der hinteren Wand des Gehäuses 24 eine in
Über ein Verbindungsstück 25 steht der Vorratsbehälter 14 mit der Heizeinrichtung 4 in Verbindung. Die Temperatur der Heizeinrichtung 4 wird in dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel über einen Sensor, der als Temperatursensor 19 oder Schwellwertsensor 17 ausgebildet sein kann, kontrolliert. Der Sensor 17, 19 kann über eine Leitung 28 mit einer hier nicht dargestellten Steuereinrichtung 18 verbunden sein.Via a connecting
Der durch die Verdampfung an dem Heizkörper 4 entstehende Dampf 7 gelangt durch einen Tropfenabscheider 26 zu einer Abfuhr 6. Diese ist dazu geeignet und ausgebildet, den Dampf 7 in den Garraum 2 einzuleiten. Dies kann beispielsweise über einen Schlauch geschehen. Es sind aber auch andere Möglichkeiten denkbar und sinnvoll. Auch eine direkte Verbindung der Abfuhr 6 mit dem Garraum 2 ist zweckmäßig.The resulting from the evaporation of the
In
Der Heizeinrichtung 4 sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel ein Temperatursensor 19 und ein Schwellwertsensor 17 zugeordnet. Beide Sensoren 17, 19 stehen mit einer Steuereinrichtung 18 in Verbindung. Mittels des Temperatursensors 19 kann der Temperaturverlauf 15 des Verdampfungsvorgangs ermittelt werden. Die ermittelten Temperaturverläufe 15 können in einer dafür vorgesehenen Speichereinrichtung 30 gespeichert werden. Die Speichereinrichtung 30 ist in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel direkt mit der Steuereinrichtung 18 verbunden. Über den Schwellwertsensor 17, der in diesem Fall auch als Sicherungsschalter dient, wird die Heizeinrichtung 4 abgeschaltet, wenn ein kritischer Temperaturwert überschritten wird.The
Die Steuereinrichtung 18 kann über verschiedene Leitungen 28 mit unterschiedlichen Komponenten des Backofens 21 oder der Verdampfungseinrichtung 3 in Wirkverbindung stehen. Dies ist hier nur angedeutet.The
Die Steuereinrichtung 18 kann weiterhin die benötigte Zeit 8 für das Verdampfen einer bestimmten Flüssigkeitsmenge 9, 10 mit einem für diese Menge charakteristischen Zeitwert 11 vergleichen und daraus einen Korrekturwert 12 ermitteln. Aus dem ermittelten Korrekturwert 12 kann entweder direkt oder auch in Verbindung mit einem Kennwert ein Korrekturfaktor 13 abgeleitet werden. Ein sinnvoller Kennwert ist beispielsweise im einfachsten Fall der charakteristische Zeitwert 11, der in Bezug zu dem Korrekturwert 12 gesetzt wird. Der Korrekturfaktor kann aber auch mathematisch oder auch empirisch aus einer Vielzahl der aktuellen Bedingungen abgeleitet werden. Die Ableitung eines Korrekturfaktors 13 wird an einem Beispiel in den folgenden Figuren näher beschrieben.The
Steigt die Temperatur aus dem Plateau 20 der charakteristischen Verdampfungstemperatur 16 weiter an, ist das ein Zeichen, dass das gesamte zur Verfügung stehende Wasser verdampft wurde. Der Heizkörper 4 wird dann bei gleich bleibender Leistung wärmer, da keine Wärmeenergie mehr abgegeben werden kann. Dabei ist zu beachten, dass je nach Bauart der Verdampfungseinrichtung 3 nicht das gesamte Wasser, sondern nur das gesamte zur Verfügung stehende Wasser verdampft werden kann. In der in
Ein in
Die charakteristische Verdampfungstemperatur 16 kann sich jedoch nach und nach von Verdampfung zu Verdampfung erhöhen. Dies ist über die Kurvenverläufe mit den charakteristischen Verdampfungstemperaturen 16.1 und 16.2 dargestellt. Dies resultiert aus der kontinuierlichen Verkalkung der Heizeinrichtung 4. Diese muss bei zunehmender Verkalkung mehr Energie aufwenden, um das zu verdampfende Wasser zu erhitzen. Da die sich langsam bildende Kalkschicht als Wärmebarriere zwischen Wasser und Heizeinrichtung fungiert, erhöht sich langsam nach und nach die charakteristische Verdampfungstemperatur 16.However, the
Diesen Umstand kann man sich zu nutzen machen und aus dem Vergleich mehrerer Temperaturverläufe 15 ableiten, ob die Verdampfungseinrichtung 3 bzw. die Heizeinrichtung 4 entkalkt werden muss. Eine solche Abschätzung könnte über den Vergleich einer Sollkurve, die hier als Temperaturverlauf 16 dargestellt ist, mit dem aktuellen Temperaturverlauf 15 erfolgen. Übersteigt die Temperaturdifferenz 29 der beiden charakteristischen Verdampfungstemperaturen 16, 16.1, 16.2 einen gewissen vorbestimmten Wert, könnte ein Signal zum Entkalken angezeigt werden.This circumstance can be exploited and derived from the comparison of
Alternativ könnte man auch eine feste Temperatur als Grenze wählen, die die Temperaturplateaus 20 während der Verdampfung nicht übersteigen dürfen. Steigt die charakteristische Verdampfungstemperatur 16 über diesen Wert, könnte entsprechend wieder ein Zeichen zum Entkalken gegeben werden.Alternatively, one could also choose a fixed temperature limit that the temperature plateaus 20 should not exceed during evaporation. If the
Die Kurve des Temperaturverlaufs 15 ist sehr charakteristisch. Die Temperatur steigt bis zu einem Zeitpunkt t1 stetig an. Zwischen dem Zeitpunkt t1 und t2 bleibt die Temperatur in etwa konstant auf der charakteristischen Verdampfungstemperatur 16. Ist das gesamte zu verdampfende Wasser verbraucht, steigt die Temperatur nach der Plateauphase 20 abrupt an. Dieser von einem Temperatursensor 19 gemessene Temperaturverlauf 15 kann von einer Steuereinrichtung 18 ermittelt werden. Steigt die Temperatur nach dem Erreichen des Temperaturplateaus 20 weiter an, wird die Heizeinrichtung 4 abgeschaltet.The curve of the
Das Abschalten der Heizeinrichtung 4 nach kompletter Verdampfung der Flüssigkeit ist auch ohne einen Temperatursensor 19 ausführbar. Der Heizeinrichtung 4 kann auch ein Schwellwertsensor 17 zugeordnet sein, der auf eine Temperatur über dem Temperaturplateau eingestellt ist. Steigt die Temperatur aus dem Plateau 20 weiter an, wird der Schwellwertsensor aktiv und die Heizeinrichtung 4 wird abgeschaltet.The switching off of the
Der Korrekturwert 12 beschreibt in der hier gezeigten Methode die Zeitdifferenz zwischen charakteristischem Zeitwert 11 und der aktuell benötigten Zeit 8. Dabei wird für beide Zeitwerte die Zeitspanne von Beginn der Verdampfung bis zu Erreichen einer bestimmten Abschalttemperatur 31, 32 berücksichtigt. Dabei kann es sinnvoll sein, die Abschalttemperatur 31, 32 in Bezug auf das Temperaturplateau 20 zu definieren. Zum Beispiel könnte die Steuereinrichtung 18 die Heizeinrichtung 4 abschalten, wenn die Temperatur nach Erreichen des Plateaus 20 beispielsweise um mehr als 10°C, 20°C, 30°C, 40°C oder 50°C ansteigt. Da die Temperaturplateaus 20 der Temperaturverläufe 15 in dem in
Aus dem Korrekturwert 12 und andren Bedingungen wie beispielsweise einem Kennwert kann anschließend ein Korrekturfaktor 13 abgeleitet werden. Auch hierbei können verschiedene Methoden eingesetzt werden. Eine sinnvolle Methode, die in
Dazu wird in dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel der charakteristische Zeitwert 11 als 100% definiert. Der abgeleitete Korrekturfaktor 13 ist also bei einem charakteristischen Zeitwert 11 von 60 Sekunden und einer benötigten Zeit 8 von 66 Sekunden gleich 10%. Es wurde also 10% zu viel bzw. zu lange bedampft. Unter der Annahme, dass sich alle Änderungen an den Bedingungen in etwa linear auf den Verdampfungsprozess auswirken, kann man durch den ermittelten prozentualen Korrekturfaktor 13 leicht die Bedingungen optimal an die Begebenheiten anpassen. Allerdings liegt es im Rahmen der Erfindung, den prozentualen Korrekturfaktor 13 über entsprechende Angleichfaktoren oder Kennwerte so umzuwandeln, dass auch sich nicht-linear verhaltende Änderungen leicht einstellbar sind.For this purpose, in the exemplary embodiment described here, the
Bei einem Korrekturfaktor 13 von 10% könnte zum Beispiel beim nächsten Vorgang 10% weniger Wasser dem Verdampfungsprozess zur Verfügung stellen. Dadurch könnte man schnell zu optimalen Bedingungen gelangen. Allerdings ist es unter Umständen sinnvoll, den Verdampfungsprozess nur schrittweise anzugleichen. Sollte beispielsweise ein Fehler vorliegen oder bei einer Verdampfung womöglich gar kein Wasser dem Prozess zugeführt worden sein, könnte ein entsprechender Korrekturfaktor 13 bis zu 100% betragen. Das Angleichen über einen solchen Wert würde beim nächsten Prozess jedoch wieder zu völlig falschen Bedingungen führen, da man die doppelte Menge Wasser zur Verfügung stellen würde. Daher ist ein schrittweises Anpassen vorteilhaft.For example, a 10% correction factor of 13 could provide 10% less water to the evaporation process in the next process. This could quickly lead to optimal conditions. However, it may make sense to adjust the evaporation process only gradually. For example, if there is a fault or possibly no water has been supplied to the process in an evaporation, a
Beispielsweise könnte eine Grenze gesetzt werden, wodurch ein Anpassen pro Verdampfung um höchsten 2%, 5% oder 10% des Wasservolumens erfolgen kann. Möglich sind aber auch Anpassungen um zum Beispiel 10%, 20% oder 30% des Korrekturfaktors 13. Natürlich ist dabei auch eine Anpassung in anderen Intervallen möglich.For example, a limit could be set whereby adjustment per evaporation can be made at a maximum of 2%, 5% or 10% of the water volume. However, it is also possible to make adjustments by, for example, 10%, 20% or 30% of the
Das Einstellen der optimalen Bedingungen für den Verdampfungsprozess ist natürlich nicht nur über die zuzuführende Menge an Flüssigkeit möglich. Es kann auch die Leistung der Heizeinrichtung 4 variiert werden. Weiter kann bei einer getakteten Funktionsweise der Heizeinrichtung 4 auch die Taktung so variiert werden, dass nach und nach optimale Bedingungen erreicht werden.Of course, setting the optimum conditions for the evaporation process is not only possible via the amount of liquid to be supplied. It is also possible to vary the power of the
Das erfindungsgemäße Verfahren wurde in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel anhand eines erfindungsgemäßen Gargerätes, das als Backofen 21 ausgeführt ist, beschrieben.The inventive method has been described in the embodiment shown here using a cooking appliance according to the invention, which is designed as a baking
Es liegt weiter im Rahmen des Könnens eines Fachmanns, die beschriebenen Ausführungsbeispiele in nicht dargestellter Weise abzuwandeln, um die beschriebenen Effekte um erzielen, ohne dabei den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is within the skill of one skilled in the art to modify the described embodiments in a manner not shown in order to achieve the effects described, without departing from the scope of the invention.
- 11
- GargerätCooking appliance
- 22
- Garraumoven
- 33
- VerdampfungseinrichtungEvaporation device
- 44
- Heizeinrichtungheater
- 55
- Zufuhrsupply
- 66
- Abfuhrremoval
- 77
- Dampfsteam
- 88th
- benötigte Zeitneeded time
- 99
- bestimmte Mengecertain amount
- 1010
- Flüssigkeitliquid
- 1111
- charakteristischer Zeitwertcharacteristic time value
- 1212
- Korrekturwertcorrection value
- 1313
- Korrekturfaktorcorrection factor
- 1414
- Vorratsbehälterreservoir
- 1515
- Temperaturverlauftemperature curve
- 1616
- charakteristische Verdampfungstemperaturcharacteristic evaporation temperature
- 16.116.1
- charakteristische Verdampfungstemperaturcharacteristic evaporation temperature
- 16.216.2
- charakteristische Verdampfungstemperaturcharacteristic evaporation temperature
- 1717
- Schwellwertsensorthreshold sensor
- 1818
- Steuereinrichtungcontrol device
- 1919
- Temperatursensortemperature sensor
- 2020
- Temperaturplateautemperature plateau
- 2121
- Backofenoven
- 2222
- Türdoor
- 2323
- BedienfeldControl panel
- 2424
- Gehäusecasing
- 2525
- Verbindungsstückjoint
- 2626
- TropfenabscheiderDroplet
- 2727
- Pumpepump
- 2828
- Leitungmanagement
- 2929
- Temperaturdifferenztemperature difference
- 3030
- Speichereinrichtungmemory device
- 3131
-
Abschalttemperatur 1
Shutdown temperature 1 - 3232
-
Abschalttemperatur 2
Shutdown temperature 2 - t1 t 1
- erster Zeitpunktfirst time
- t2 t 2
- zweiter Zeitpunktsecond time
Claims (15)
dadurch gekennzeichnet,
dass die benötigte Zeit (8) zum Verdampfen einer bestimmten Menge (9) an Flüssigkeit (10) mit einem für diese Menge charakteristischen Zeitwert (11) verglichen wird und daraus wenigstens ein Korrekturwert (12) ermittelt wird.Method for steaming at least one cooking chamber (2) of a cooking device (1), wherein an evaporation device (3) is provided which has a heating device (4) and at least one supply (5) for liquids and at least one discharge (6) for steam (7 ), wherein the at least one discharge (6) is suitable and designed to lead the steam (7) at least partially into the cooking chamber (2),
characterized,
in that the time (8) required for vaporizing a specific quantity (9) of liquid (10) is compared with a time value (11) which is characteristic of this quantity, and at least one correction value (12) is determined therefrom.
dadurch gekennzeichnet,
dass aus dem Korrekturwert (12) ein Korrekturfaktor (13) abgeleitet wird.Method according to claim 1,
characterized,
that a correction factor (13) is derived from the correction value (12).
dadurch gekennzeichnet,
dass die zu verdampfende Flüssigkeit der Heizeinrichtung (4) aus einem Vorratsbehälter (14) zugeführt wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the liquid to be evaporated to the heater (4) from a reservoir (14) is supplied.
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Temperaturverlauf (15) über die Zeit und eine charakteristische Verdampfungstemperatur (16) ermittelt wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that a temperature profile (15) over time and a characteristic evaporation temperature (16) is determined.
dadurch gekennzeichnet,
dass der Temperaturverlauf (14) gespeichert wird und dass über eine Veränderung der charakteristischen Verdampfungstemperatur (16) ein Maß der Verkalkung der Verdampfungseinrichtung (3) abgeleitet wird.Method according to claim 4,
characterized,
that the temperature profile (14) is stored and that a measure of the calcification of the evaporation device (3) is derived via a change in the characteristic evaporation temperature (16).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Heizeinrichtung (4) abgeschaltet wird, wenn die Temperatur nach Erreichen der charakteristischen Verdampfungstemperatur (16) weiter ansteigt.Method according to claim 4 or 5,
characterized,
in that the heating device (4) is switched off when the temperature continues to rise after reaching the characteristic evaporation temperature (16).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Heizeinrichtung (4) über einen Schwellwertsensor (17) abgeschaltet wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the heating device (4) via a threshold sensor (17) is switched off.
dadurch gekennzeichnet,
dass über den ermittelten Korrekturwert (12) die zu verdampfende Flüssigkeitsmenge angepasst wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the amount of liquid to be evaporated is adjusted via the determined correction value (12).
dadurch gekennzeichnet,
dass über den ermittelten Korrekturwert (12) die Leistung der Heizeinrichtung (4) angepasst wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the power of the heating device (4) is adjusted by the determined correction value (12).
dadurch gekennzeichnet,
dass über den ermittelten Korrekturwert (12) die Taktung der Heizeinrichtung (4) angepasst wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the timing of the heating device (4) is adjusted via the determined correction value (12).
dadurch gekennzeichnet,
dass über den Korrekturfaktor (13) ein Maß für die ortsabhängig anliegende Spannung abgeleitet wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
in that a measure of the location-dependent voltage is derived via the correction factor (13).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Anpassung schrittweise erfolgt.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the adjustment is gradual.
dadurch gekennzeichnet,
dass mit der Steuereinrichtung (18) die benötigte Zeit (8) zum Verdampfen einer bestimmten Menge (9) an Flüssigkeit (10) mit einem für diese Menge charakteristischen Zeitwert (11) vergleichbar ist und daraus wenigstens ein Korrekturwert (12) ableitbar ist.Cooking device (1) with an evaporation device (3) for steaming at least one cooking chamber (2) comprising a heating device (4) and at least one supply (5) for liquids and at least one discharge (6) for steam (7), wherein the at least one discharge (6) is suitable and designed to guide the steam (7) at least partially into the cooking space (2), and to a control device (18),
characterized,
in that the required time (8) for vaporizing a specific quantity (9) of liquid (10) is comparable with the control unit (18) with a time value (11) characteristic of this quantity and at least one correction value (12) can be derived therefrom.
dadurch gekennzeichnet,
dass der Heizeinrichtung (4) ein Vorratsbehälter (14) zugeordnet ist.Cooking appliance (1) according to claim 13,
characterized,
that the heating device (4) is associated with a storage container (14).
dadurch gekennzeichnet,
dass der Heizeinrichtung (4) ein Temperatursensor (19) und/oder Schwellwertsensor (17) zugeordnet ist.Cooking appliance (1) according to at least one of claims 13-14
characterized,
in that the heating device (4) is assigned a temperature sensor (19) and / or threshold value sensor (17).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP10401213.3A EP2461107B1 (en) | 2010-12-06 | 2010-12-06 | Method for operating a cooking device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP10401213.3A EP2461107B1 (en) | 2010-12-06 | 2010-12-06 | Method for operating a cooking device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2461107A1 true EP2461107A1 (en) | 2012-06-06 |
EP2461107B1 EP2461107B1 (en) | 2016-09-14 |
Family
ID=44121773
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP10401213.3A Active EP2461107B1 (en) | 2010-12-06 | 2010-12-06 | Method for operating a cooking device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2461107B1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102014206281A1 (en) * | 2014-04-02 | 2015-10-08 | BSH Hausgeräte GmbH | Operating an evaporator of a household appliance |
US9581339B2 (en) | 2012-12-21 | 2017-02-28 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Cooking apparatus |
DE102016124405B3 (en) | 2016-12-14 | 2018-04-05 | Rational Aktiengesellschaft | Method for determining a calcification of a cooking appliance |
WO2019185321A1 (en) * | 2018-03-29 | 2019-10-03 | BSH Hausgeräte GmbH | Domestic steam treatment appliance |
DE102019111796A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-11-12 | Rational Aktiengesellschaft | Assembly with a steam generator and a water connection tank |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4357681A1 (en) * | 2022-10-19 | 2024-04-24 | SMEG S.p.A. | Steam oven and method for monitoring the limescale level in a steam oven |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19726677A1 (en) * | 1997-06-24 | 1999-01-07 | Gaggenau Hausgeraete Gmbh | Procedure for controlling water temperature in steam refining apparatus |
CH691281A5 (en) * | 2000-06-20 | 2001-06-29 | V Zug Ag | Steam cooking device operating method has preselected cooking temperature for cooking space limited in dependence on detected boiling point of water in boiler |
CH691948A5 (en) * | 2000-06-28 | 2001-12-14 | V Zug Ag | Boiler for steam generator in steam cooking unit, comprises sensors for measuring water and heating element temperatures, and lime scale detection unit utilizing signals from these sensors |
EP1199015A2 (en) * | 2000-10-20 | 2002-04-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Pressure cooking vessel with a target boiling temperature which does not require calibration |
DE102004031077A1 (en) * | 2004-06-22 | 2006-01-12 | Enerlyt Potsdam GmbH Energie, Umwelt, Planung und Analytik | Electrically operated egg cooker, has evaporator, where required water quantity to cook eggs is adjusted by measuring evaporation time of reference water quantity in vaporizing space, and adjusting unit to pre-adjust eggs degree of hardness |
-
2010
- 2010-12-06 EP EP10401213.3A patent/EP2461107B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19726677A1 (en) * | 1997-06-24 | 1999-01-07 | Gaggenau Hausgeraete Gmbh | Procedure for controlling water temperature in steam refining apparatus |
CH691281A5 (en) * | 2000-06-20 | 2001-06-29 | V Zug Ag | Steam cooking device operating method has preselected cooking temperature for cooking space limited in dependence on detected boiling point of water in boiler |
CH691948A5 (en) * | 2000-06-28 | 2001-12-14 | V Zug Ag | Boiler for steam generator in steam cooking unit, comprises sensors for measuring water and heating element temperatures, and lime scale detection unit utilizing signals from these sensors |
EP1199015A2 (en) * | 2000-10-20 | 2002-04-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Pressure cooking vessel with a target boiling temperature which does not require calibration |
DE102004031077A1 (en) * | 2004-06-22 | 2006-01-12 | Enerlyt Potsdam GmbH Energie, Umwelt, Planung und Analytik | Electrically operated egg cooker, has evaporator, where required water quantity to cook eggs is adjusted by measuring evaporation time of reference water quantity in vaporizing space, and adjusting unit to pre-adjust eggs degree of hardness |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9581339B2 (en) | 2012-12-21 | 2017-02-28 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Cooking apparatus |
EP2746682B1 (en) * | 2012-12-21 | 2021-01-27 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Cooking apparatus |
DE102014206281A1 (en) * | 2014-04-02 | 2015-10-08 | BSH Hausgeräte GmbH | Operating an evaporator of a household appliance |
US10349775B2 (en) | 2014-04-02 | 2019-07-16 | BSH Hausgeräte GmbH | Operation of a vaporizer of a domestic appliance |
DE102016124405B3 (en) | 2016-12-14 | 2018-04-05 | Rational Aktiengesellschaft | Method for determining a calcification of a cooking appliance |
WO2019185321A1 (en) * | 2018-03-29 | 2019-10-03 | BSH Hausgeräte GmbH | Domestic steam treatment appliance |
DE102019111796A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-11-12 | Rational Aktiengesellschaft | Assembly with a steam generator and a water connection tank |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2461107B1 (en) | 2016-09-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2461107B1 (en) | Method for operating a cooking device | |
EP3267113B1 (en) | Method for operating a cooking hob | |
WO2013083444A1 (en) | Food treating device with a treatment compartment which can be supplied with moisture and which can be pressurized | |
DE102016220174B3 (en) | Process for steam generation and steam generation system | |
DE102006062069A1 (en) | Steam generation device for e.g. steam baking oven, has pressure expansion unit arranged between feed pump and instantaneous water heater, and partially designed as container filled with gas or as one-sided closed plastic tube | |
CH702581A2 (en) | Cooking a cooking product, preferably meat and vegetables, in a cooking device having a cooking chamber, during a cooking period, in which the cooking product temperature is measured | |
EP1166694B1 (en) | Steam cooking vessel with preheating | |
EP2390587A2 (en) | Cooking device with a steam generation function | |
EP3860351A1 (en) | Method for operating a domestic steam-treatment appliance, and domestic steam-treatment appliance | |
DE102012013275A1 (en) | Method for operating roasting and cooking appliance e.g. oven used for cooking e.g. instance food, involves determining cut-off time for heater from speed of rise in temperature of food | |
EP3378928B1 (en) | Humidifying module and incubator or air conditioned cabinet with humidifying modul and method for operating a humidifying module | |
EP2273200A1 (en) | Cooking device with multiple water connections and automatic choice of water depending on a cooking or cleaning programme | |
DE102014110965B4 (en) | Steam generator for a cooking appliance, cooking appliance and method for operating a steam generator | |
DE19726677B4 (en) | Method for regulating the water temperature in a steam cooking appliance and corresponding steam cooking appliance | |
DE102015225091A1 (en) | Steam iron and method of operating a steam iron | |
DE102013004275B4 (en) | hot water device | |
EP3294100B1 (en) | Device for preparing a hot beverage and use thereof | |
DE102011102878B4 (en) | Method for controlling a steam generator | |
EP2860458B1 (en) | Method for operating a cooking appliance in the form of a combi-steamer and cooking appliance for carrying out the said method | |
DE102005035564A1 (en) | Household baking-oven controlling method involves collecting and evaluating air humidity in baking muffle as baking-or-cooking parameter during cooking process, and adjusting air humidity by influence of air removal or air supply of muffle | |
DE102016222313A1 (en) | Method for cooking at least one egg | |
DE102015107497A1 (en) | Cooking appliance, in particular steamer, and method for its operation | |
EP1199015A2 (en) | Pressure cooking vessel with a target boiling temperature which does not require calibration | |
DE102022112937B3 (en) | Method for generating a steam atmosphere and cooking device | |
EP2950009B1 (en) | Method of controlling a device that for the humidification of the air and device for the humidification of air |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20121206 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20160426 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R084 Ref document number: 502010012397 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 829437 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20161015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 746 Effective date: 20160922 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502010012397 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 7 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20160914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161214 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161215 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170116 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161231 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170114 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161214 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502010012397 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20170615 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161206 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161231 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161206 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 8 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20161231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 829437 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20161206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20101206 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160914 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20221220 Year of fee payment: 13 Ref country code: FR Payment date: 20221222 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20221222 Year of fee payment: 13 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230529 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231231 Year of fee payment: 14 |