EP2458099B1 - Automatische Auf- und Abrollvorrichtung für einen Hochdruckreinigungsschlauch, der mit einem Ansaugrohr eines kombinierten Rohrreinigungsfahrzeugs verbunden ist - Google Patents

Automatische Auf- und Abrollvorrichtung für einen Hochdruckreinigungsschlauch, der mit einem Ansaugrohr eines kombinierten Rohrreinigungsfahrzeugs verbunden ist Download PDF

Info

Publication number
EP2458099B1
EP2458099B1 EP11190880.2A EP11190880A EP2458099B1 EP 2458099 B1 EP2458099 B1 EP 2458099B1 EP 11190880 A EP11190880 A EP 11190880A EP 2458099 B1 EP2458099 B1 EP 2458099B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hose
pressure cleaning
suction pipe
cleaning hose
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11190880.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2458099A1 (de
Inventor
Michel Ollivier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rivard SAS
Original Assignee
Rivard SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rivard SAS filed Critical Rivard SAS
Publication of EP2458099A1 publication Critical patent/EP2458099A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2458099B1 publication Critical patent/EP2458099B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/10Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/10Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools
    • E03F7/103Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools with a tank featuring one or more partition walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/10Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools
    • E03F7/106Accessories, e.g. hose support

Definitions

  • the subject of the present invention is a combined water-purifying vehicle with a device for automatically winding and unrolling a high-pressure cleaning hose associated with a suction pipe.
  • a vehicle of this type is for example described in the document FR 2 840 234 .
  • Such vehicles which are versatile, are specially adapted to perform various types of cleaning such as for example the cleaning of fuel tanks or tanks of gas stations or the cleaning of grease traps or networks of sewers.
  • These vehicles which must comply with very strict regulations, are constituted by a tractor or a carrier cooperating with a tank whose internal part is subdivided into at least two compartments, namely on the one hand a first compartment or mud tank equipped with an opening bottom located at the rear of the vehicle and capable of cooperating with a vacuum pump and with a suction pipe, and secondly a second compartment or water tank capable of cooperating with a high pressure pump and with a cleaning hose.
  • the vacuum pump serves to reduce the pressure in the sludge tank so as to allow suction, using the suction pipe, one end of which is immersed in the product to be pumped while the opposite end is connected to a filling pipe equipped with a filling valve which is mounted to the outer part of the tank.
  • the high-pressure cleaning hose is equipped with a high-pressure cleaning head.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing an automatic winding and unrolling device for the high-pressure cleaning hose of a combined water-purifying vehicle that makes it possible to group these elements into a single unit.
  • the subject of the invention is a combined water-treatment vehicle with the features of claim 1.
  • the hose reel is rotated about its axis in the direction of winding by an actuating motor and rotates freely in the unwinding direction.
  • the hose unwinder is rotated about its vertical axis in the direction of unwinding by a hydraulic actuating motor, particularly by means of a chain cooperating with a set of sprockets and freewheeling in the direction of the winding being driven by the hose reel.
  • Clamp rollers keep the high-pressure cleaning hose at the periphery of the drum of the hose reel.
  • the unwinder thus guides and drives the cleaning hose to the movable arm on which it is held and guided to the work area by a set of rollers fixed on the arm.
  • rollers also attached to the telescopic arm can guide and train the suction pipe to the pumping area.
  • this suction pipe can be stored on the tank by various means such as storage reels, cassettes etc ...
  • the essential characteristic of the device according to the invention is related, in addition to the introduction of the suction pipe and the high pressure cleaning hose on the same articulated telescopic arm, near the working area, the fact that this telescopic arm is rotatable about a vertical axis coincident with the axis of rotation of the hose unwinder, these two rotations are of course independent.
  • the movements of the telescopic arm do not cause movement of the high pressure cleaning hose between the unwinder and the reel, and during this operation, the hose can remain in contact with the unwinding drum which is fixed relative to the tank, although during these movements the length between the end of the cleaning hose, that is to say the high pressure cleaning head and the second end of the articulated telescopic arm may vary.
  • This assembly thus makes it possible to avoid any torsion or overvoltage of the high-pressure cleaning hose.
  • the articulated telescopic arm can advantageously have a length that can vary from 1500 to 2000 mm., Be rotatable on an angle of 180 ° at its first end by which it is fixed to the tank, around its axis. vertical, and further likely to be inclined preferably plus or minus 20 ° or more relative to the horizontal.
  • the extension of the telescopic arm can be controlled by means of two cylinders connected in series, its rotation relative to its vertical axis by means of a single jack and its inclination with respect to the horizontal through two cylinders connected in parallel.
  • the possibility of inclination of the telescopic arm relative to the horizontal corresponds to a particularly advantageous characteristic of the invention insofar as it makes it possible to position the second end of this arm in the immediate vicinity of the zone of especially at the top of the sewer in order to avoid any interference and friction between the cleaning hose and the upper edge of this area, thus avoiding the installation of additional protective devices.
  • the telescopic arm is equipped with a guide arm of the high pressure cleaning hose, articulated at its second end.
  • This guide arm may advantageously be equipped at its free end with two guide rollers of the high pressure cleaning hose.
  • An adjusting cylinder can allow to vary its angular position of about 40 ° relative to the second end of the telescopic arm.
  • this guide arm corresponds to a particularly advantageous characteristic of the invention insofar as it makes it possible to separate the cleaning hose and the suction pipe at the level of the working zone, and thus to optimize the positions of these two elements.
  • the hose reel which is designed to allow the storage of a high-pressure cleaning hose of great length which can have different diameters is generally installed in the front of the tank, at the level of the water tank while the hose unwinder and the telescopic arm are advantageously fixed on the opening bottom of the sludge tank which generally has a concave shape.
  • the implementation of the telescopic arm on such a concave bottom allows to reduce to a minimum the width required for storage.
  • this opening bottom is equipped with a tray for storing the high-pressure cleaning hose and the suction pipe, as well as all the accessories necessary for cleaning.
  • the cleaning hose and the suction hose and its accessories are positioned in this storage bin, thus significantly reducing the time required for the implementation of the equipment.
  • the cleaning hose and the suction pipe and the various accessories positioned in the storage bin can remain in place which is likely to significantly simplify this operation and to reduce to a large extent the duration.
  • the combination vehicle is constituted by a tractor or unrepresented carrier and a tank 1 whose internal part is subdivided, as shown schematically in dotted lines on the figure 1 in a water tank at its front part and a sludge tank 1b located at its rear part and equipped with a concave opening bottom 2 on which is mounted a storage tank 3.
  • the water tank cooperates with a high pressure pump not shown as well as with a high pressure cleaning hose 4.
  • Sludge compartment 1b cooperates meanwhile with a vacuum pump not shown and with a suction pipe 5.
  • the suction pipe 5 is stored on a cassette 6 mounted on the upper part of the tank 1.
  • the winding and unwinding device of the high pressure cleaning hose 4 is schematically constituted by a hose reel 7, a hose unwinder 8 shown more precisely on the figure 6 and an articulated telescopic arm 9.
  • the hose reel 7 which allows the storage of a high pressure cleaning hose 4 of great length may have different diameters is positioned at the front of the tank 1 at the water tank la and is rotatable around a horizontal axis 10 as schematized by the double arrow on the figure 2 .
  • the hose unwinder 8 is mounted on the opening bottom 2 of the mud compartment 1b of the tank 1 and is equipped with a mobile drum 12 rotated about a vertical axis 13 as shown schematically by the double arrow on the figure 5 .
  • This drum 12 is rotated in the direction of unwinding by a hydraulic motor 14, by means of a chain 15 meshing with a pinion 16 mounted co-axially on the output shaft of the motor 14 and a gear 17 mounted co-axially on this drum 12.
  • the high-pressure cleaning hose loops around the drum 12 and is held on the periphery of this drum by a set of clamping rollers 18.
  • hose reel 7 which is driving in the winding direction of the high-pressure cleaning hose 4 is driven freely by the hose reel 8 in the direction of unwinding.
  • the hose unwinder 8 is motor in the direction of unwinding of the high pressure cleaning hose 4 but is driven by the hose reel 7 in the direction of winding.
  • the articulated telescopic arm 9 is also mounted on the opening bottom 2 of the sludge compartment 2b of the tank 1 at a first end and is more precisely constituted by the combination of several arm sections 9.1, 9.2, 9.3 , 9.4 movable telescopically into each other so as to allow its length to be varied by 1600 mm.
  • This displacement is controlled by two jacks 21 which are mounted in series.
  • This telescopic arm 9 is also rotatable about 180 ° about a vertical axis 19 mounted co-axially to the vertical axis of rotation 13 of the drum 12 of the hose reel 8 independently of this axis as shown schematically by a double arrow on the figure 5 ; this rotation is controlled by a jack not shown.
  • This telescopic arm is also pivotally mounted about a horizontal axis 20 so as to be inclined relative to the horizontal as shown schematically by the double arrows shown on the figure 4 .
  • This rotation allows an inclination of this arm of plus or minus 20 ° relative to the horizontal and is controlled by two cylinders connected in parallel which are not shown in the figures.
  • the telescopic arm 9 is equipped at its second end opposite to the end by which it is mounted on the opening bottom 2 of a guide arm 22 of the high pressure cleaning hose hinged thereto about an axis 23 .
  • a jack 24 allows an angular rotation of the guide arm 22 relative to the second end of the telescopic arm 9 by an angle of 40 °.
  • the section of high pressure cleaning hose 4 unwound by the hose unwinder 8 is applied against the telescopic arm 9 and the guide arm 22 by a set of rollers 25 fixed on the arm.
  • Two of these rollers are mounted at the end of the guide arm 22 as shown in FIG. figure 4 .
  • the suction pipe 5 is also carried by the telescopic arm 9 but can be detached from the latter at the guide arm 22.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Claims (5)

  1. Kombiniertes Mehrzweck-Kanalreinigungsfahrzeug, das aus einem Zug- oder Trägerfahrzeug gebildet ist, das mit einem Tank (1) zusammenwirkt, dessen innerer Teil in wenigstens zwei Abteile unterteilt ist, nämlich einerseits in ein erstes mit einem Klappboden (2) versehenes Abteil oder Schlammbehältnis (1b), das im hinteren Bereich des Fahrzeugs vorgesehen ist und dazu geeignet ist, mit einer Vakuumpumpe und mit einem Ansaugrohr (5) zusammenzuwirken, und andererseits in ein zweites Abteil oder Wasserbehältnis (1a), das dazu geeignet ist, mit einer Hochdruckpumpe sowie mit einem Reinigungsschlauch (4) zusammenzuwirken, wobei dieses Fahrzeug mit einer Vorrichtung zum automatischen Auf- und Abrollen des mit dem Ansaugrohr (5) verbundenen Hochdruck-Reinigungsschlauchs versehen ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Auf- und Abrollvorrichtung am Tank (1) befestigt ist und Folgendes umfasst:
    - eine Schlauchaufrollvorrichtung (7), die um eine horizontale Achse (10) drehbeweglich ist,
    - eine Schlauchabrollvorrichtung (8), die mit einer Trommel (12) versehen ist, die um eine vertikale Achse (13) drehbeweglich ist und um die der Hochdruck-Reinigungsschlauch (4) eine Windung bildet, wobei er ständig mit der Trommel (12) in Kontakt ist, und
    - einen angelenkten Teleskoparm (9), der an einem seiner Enden oder am ersten Ende koaxial zur Schlauchabrollvorrichtung (8) und unabhängig von dieser drehbeweglich ist und den von der Abrollvorrichtung (8) abgerollten Hochdruck-Reinigungsschlauch (4) sowie das Ansaugrohr (5) in der Nähe des Arbeitsbereichs trägt.
  2. Fahrzeug nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Teleskoparm (9) in Bezug auf die Horizontale geneigt werden kann.
  3. Fahrzeug nach einem der Ansprüche 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Teleskoparm (9) mit einem Führungsarm (22) für den Hochdruck-Reinigungsschlauch (4) versehen ist, der an seinem zweiten Ende angelenkt ist.
  4. Fahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Schlauchabrollvorrichtung (8) sowie der Teleskoparm (9) am Klappboden (2) des Schlammbehältnisses (1b) befestigt sind.
  5. Fahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Klappboden (2) des Schlammbehältnisses (1 b) mit einem Lagerbehälter (3) für den Hochdruck-Reinigungsschlauch (4) sowie das Ansaugrohr (5) versehen ist.
EP11190880.2A 2010-11-29 2011-11-28 Automatische Auf- und Abrollvorrichtung für einen Hochdruckreinigungsschlauch, der mit einem Ansaugrohr eines kombinierten Rohrreinigungsfahrzeugs verbunden ist Active EP2458099B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1059862A FR2967988B1 (fr) 2010-11-29 2010-11-29 Dispositif d'enroulage et de deroulage automatique d'un flexible de nettoyage haute pression associe a un tuyau d'aspiration equipant un vehicule combine hydrocureur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2458099A1 EP2458099A1 (de) 2012-05-30
EP2458099B1 true EP2458099B1 (de) 2016-07-13

Family

ID=44279053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11190880.2A Active EP2458099B1 (de) 2010-11-29 2011-11-28 Automatische Auf- und Abrollvorrichtung für einen Hochdruckreinigungsschlauch, der mit einem Ansaugrohr eines kombinierten Rohrreinigungsfahrzeugs verbunden ist

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2458099B1 (de)
FR (1) FR2967988B1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2884017B1 (de) * 2013-12-12 2018-07-04 Müller Umwelttechnik GmbH & Co. KG Vorrichtung zur Führung eines Saugschlauches und mindestens eines Spülschlauches
CN104444630B (zh) * 2014-11-05 2016-08-17 秦皇岛市思嘉特专用汽车制造有限公司 疏通车吸污管卷盘装置
DE102016006275B3 (de) * 2016-05-25 2017-11-09 Karl Wiedemann Kanalreinigungsvorrichtung
CN106522357A (zh) * 2016-12-27 2017-03-22 万钰 一种管道内污物可视倒刺取出器
CN110158755A (zh) * 2019-06-26 2019-08-23 徐州徐工环境技术有限公司 一种下水道疏通清洗车的臂架组件及下水道疏通清洗车
CN110629818A (zh) * 2019-09-24 2019-12-31 山东路得威工程机械制造有限公司 一种真空开挖机带浮动吊臂的伸臂机构
FR3101293B1 (fr) * 2019-10-01 2021-09-10 Rivard Véhicule combiné hydrocureur
EP3816358A1 (de) * 2019-11-04 2021-05-05 Huwer Holding Rohrreinigungsfahrzeug, das einen verbesserten gelenkarm aufweist
CN113833098B (zh) * 2021-10-20 2023-08-18 浙江浙牌科技有限公司 一种伸缩式吸污管及排水槽清淤装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4669145A (en) * 1985-09-25 1987-06-02 Kehr Edwin A Hose reel system
AT403712B (de) * 1996-09-13 1998-05-25 Kaiser Ag Kanalreinigungsfahrzeug
FR2840234B1 (fr) 2002-05-31 2004-08-06 Rivard Sa Dispositif de degrillage monte sur un circuit de recyclage des eaux usees equipant un vehicule combine hydrocureur
DE202008013050U1 (de) * 2008-10-02 2009-01-08 Assmann, Peter Kanalreinigungsfahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
EP2458099A1 (de) 2012-05-30
FR2967988A1 (fr) 2012-06-01
FR2967988B1 (fr) 2013-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2458099B1 (de) Automatische Auf- und Abrollvorrichtung für einen Hochdruckreinigungsschlauch, der mit einem Ansaugrohr eines kombinierten Rohrreinigungsfahrzeugs verbunden ist
EP0980721B1 (de) Mobile Vorrichtung zum Reinigen von Bauwerken für den Transport von Fluiden, insbesondere von Abwasserleitungen
WO2018087183A1 (fr) Enrouleur-derouleur de tuyau
EP2705937B1 (de) Maschine zum Schneiden von Baumstämmen
US9068334B2 (en) Apparatus for disposal from a recreational vehicle
FR2893517A1 (fr) Godet permettant de melanger et de distribuer des produits granulaires ou fibreux en vrac destines par exemple a l'alimentation du betail.
EP1582482A2 (de) Drehvorrichtung für einen Förderer
FR3023276A1 (fr) Dispositif de halage d'un objet de forme tubulaire de grande longueur
FR2640314A1 (fr) Ensemble de bobines de cable et de canalisation souple pour machine de forage
EP2878551A1 (de) Vorrichtung zum seitlichen Abdecken/Aufdecken eines Containers, Fahrzeug und Container damit
EP0592326B1 (de) Baggergerät zum Graben von Tiefgräben mit Frästrommeln
EP4012126B1 (de) Vakuumreiniger-vorrichtung für reinigung der kanalisation
EP3816358A1 (de) Rohrreinigungsfahrzeug, das einen verbesserten gelenkarm aufweist
EP1020312A1 (de) Vorrichtung zum Abdecken von Behältern
FR3084900A1 (fr) Dispositif et procede d'enroulement d'une couverture de protection pour bassin
FR2767634A1 (fr) Godet desileur
EP3417113B1 (de) Maschine und verfahren zur installation von vertikaldränagen im boden
EP2960399B1 (de) Antriebsvorrichtung für aufrollbare Schwimmbadabdeckung, und damit ausgestattetes Schwimmbad
EP3800090B1 (de) Kombiniertes rohrreinigungsfahrzeug
CH629556A5 (en) Device for removing snow
EP2589706B1 (de) Aushubgerät, das mit einer Führungsleitung zur Drehung des Fahrgestells ausgestattet ist
WO2019170681A1 (fr) Dispositif formant un devidoir d'une pluralite de tuyaux flexibles a derouler et connecter successivement les uns aux autres, procedes de fonctionnement associes
FR2956994A1 (fr) Carotteuse permettant de realiser un orifice dans une paroi d'un conduit
FR3023275A1 (fr) Dispositif de halage d'un objet de forme tubulaire de grande longueur
FR2656768A1 (fr) Perfectionnements aux installations d'epandage de fluides.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121010

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160121

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 812464

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011028067

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 812464

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161113

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161114

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161014

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011028067

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011028067

Country of ref document: DE

26N No opposition filed

Effective date: 20170418

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20211021

Year of fee payment: 11

Ref country code: RO

Payment date: 20211028

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231108

Year of fee payment: 13