EP2443405B1 - Cabinet-like household appliance having a compartment floor - Google Patents

Cabinet-like household appliance having a compartment floor Download PDF

Info

Publication number
EP2443405B1
EP2443405B1 EP10723109.4A EP10723109A EP2443405B1 EP 2443405 B1 EP2443405 B1 EP 2443405B1 EP 10723109 A EP10723109 A EP 10723109A EP 2443405 B1 EP2443405 B1 EP 2443405B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
household appliance
locking element
rail
compartment floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10723109.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2443405A2 (en
Inventor
Boris Angele
Christoph Becke
Roland Benitsch
Mehmet Ciyanoglu
Max Eicher
Alexander GÖRZ
Ralph Staud
Thomas Tischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL10723109T priority Critical patent/PL2443405T3/en
Publication of EP2443405A2 publication Critical patent/EP2443405A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2443405B1 publication Critical patent/EP2443405B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • F25D23/067Supporting elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/02Shelves
    • A47B96/024Shelves characterised by support bracket location means, e.g. fixing means between support bracket and shelf
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/32Removal, transportation or shipping of refrigerating devices from one location to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves

Definitions

  • the present invention relates to a cabinet-like household appliance such as in particular a household refrigerating appliance.
  • the housing of such a refrigerator encloses one or more storage compartments, which are usually divided for more efficient use by one or more shelves.
  • shelves are mounted already in the manufacture of the device in the factory at their intended mounting positions in a storage compartment.
  • these mounting positions are not shock-resistant, so that it can not easily be assumed that the shelves remain in their designated position during transport.
  • the shelves are therefore fixed by means of adhesive tapes or fixed by between them and a wall of the interior of trapped foam or cardboard parts. This transport preparation requires labor in the production, which leads to no added value for the customer.
  • US 2 021 464 A discloses a cabinet-style household appliance with a shelf resting on supports projecting into the interior of a storage compartment of the appliance.
  • the shelf is designed as a wire grid, are attached to the on the pads attacking, partly immovable and partly elastically deformable hooks.
  • WO2009 / 000718A2 discloses a refrigerator with a built-in, which is releasably locked to the walls of an inner container by means of away from the walls elastically deflectable tongues.
  • WO2007 / 122048 also discloses a refrigerator with a rust-shaped shelf mounted by elastic tongues. The present invention is therefore based on the object to provide an improved fixation of shelves in a cabinet-like home appliance.
  • Household appliance is here understood to mean a device which is used for household management, in particular a household refrigerating appliance, such as, for example, a refrigerator, a freezer or a refrigerated freezer combination.
  • At least one substantially immovable hook is provided on the shelf, which engages under the support.
  • the shelves are secured in the household appliance housing in a manner that does not hinder the use of the device, so that the fuse after installation of the device need not be removed and the shelves can remain secured during operation of the device ,
  • this immovable hook surrounds a leading edge of the support, so that when the locking element is in the loose position, the shelf can be pulled forward for removal immediately forward.
  • the shelf in the mounted position can reach directly to a rear wall of the housing without this complicating the assembly or disassembly of the shelf.
  • the shelf comprises a plate and a rail attached to an edge of the plate, to which the fixed hook and the movable locking element are attached.
  • the shape of the plate can thus be kept simple, which allows a low-cost production.
  • the rail which may have a more complicated shape, can be realized inexpensively in particular as a molded part made of plastic.
  • the shelf is secured by facing in the securing position, the movable member of a vertical edge of the support and thereby blocks a horizontal movement of the shelf relative to the support, whereas in the loose position, the movable member is offset from the vertical edge to to release such a movement.
  • the movable member and the fixed hook are opposed to each other here opposite vertical edges of the support, so that a horizontal movement of the shelf in a direction which is not blocked by the movable member in the securing position, is blocked by the hook.
  • the hook and the movable element are preferably integrally formed in one piece, in particular in the form of a single injection-molded part.
  • the movable element can be arranged to save space in a space between the two arms.
  • the number of immovable hooks in such a case is preferably at least two, with an immovable hook engaging each of the arms.
  • the locking element may generally be spring-loaded in the securing position, in particular by the inherent elasticity of the tongue forming the movable element.
  • Fig. 1 is a schematic perspective view of a household refrigerator with a body 1 and a door 2, which enclose a heat-insulated storage compartment 3.
  • a body 1 and a door 2 which enclose a heat-insulated storage compartment 3.
  • the recesses 5 are provided to insert support arms 6 therein and to fix them by frictional engagement or gluing, of which two pairs are shown in the figure.
  • the shelf 7 shown here consists essentially of a rectangular glass plate 8 and two support rails 9, along the lateral edges of the glass plate 8, for example Gluing, are fixed and of which in the Fig. 1 only one is visible.
  • FIGS. 2 to 4 An embodiment of the support rail 9 is based on the FIGS. 2 to 4 explained.
  • the rail 9 here has essentially the shape of an elongated cuboid, wherein at the top of the cuboid as on the bar 10, a narrow, glued to the top, not shown glass plate 8 flanking web 21 is formed.
  • the side facing away from the viewer of the rail 9 is open, so that the support arms 6 can engage from this side in the rail 9.
  • a spring tongue 22 is formed in a central region of the rail 9. It is integrally connected at its rear end with the body of the support rail 9; adjacent to a front end of an actuating tab 23 of the spring tongue 22 projects beyond the side surface of the rail 9 into the interior of the storage compartment 3.
  • FIG. 4 an upturned tip 24 of the spring tongue 22 of a vertical edge 25 on the back of the door near support arm 6 with little play against.
  • the front end of the rail 9 is through a rigid hook 26 is formed, of which a vertical portion of a flank 25 mirror image front vertical edge 27 of the front support arm 6 is opposite and a rearwardly facing portion a little way under the underside of the support arm 6 engages.
  • the spring tongue 22 is deflected by pressing against the actuating tab 23 upwards, as in Fig. 4 shown as a dashed outline.
  • the tip 24 of the spring tongue 22 no longer overlaps with the flank 25, but with flat ribs 29 of the support rail 9, which rest on the top of the front support arm 6.
  • the support rail 9 at least so far forward that the overlap between the hooks 26, 28 and the support arms 6 is lost in the depth direction.
  • the shelf 7 can be lifted as a whole and removed from the storage compartment 3.
  • the support arms 6 are symmetrical with respect to a vertical mirror plane, so that identical support arms on the left and right side walls 4 can be used. Moreover, if the support arms were still symmetrical with respect to a horizontal mirror plane, mounting of the support arms 6 in the wrong orientation would be precluded. However, such a symmetrical shape would make the support arms higher than required from a static point of view and therefore take up unnecessary space.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Legs For Furniture In General (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein schrankartiges Haushaltsgerät wie insbesondere ein Haushalts-Kältegerät. Das Gehäuse eines solchen Kältegeräts umschließt ein oder mehrere Lagerfächer, die meist zur effizienteren Nutzung durch einen oder mehrere Fachböden unterteilt sind. Herkömmlicherweise werden solche Fachböden bereits bei der Fertigung des Geräts im Werk an für sie vorgesehenen Montagepositionen in einem Lagerfach montiert. Diese Montagepositionen sind in der Regel nicht erschütterungsfest, so dass nicht ohne weiteres davon ausgegangen werden kann, dass die Fachböden während des Transports an der für sie vorgesehenen Stelle bleiben. Um den Transport unbeschadet zu überstehen, werden die Fachböden daher mit Hilfe von Klebebändern befestigt oder durch zwischen sie und eine Wand des Innenraums eingeklemmte Schaumstoff- oder Kartonteile fixiert. Diese Transportvorbereitung erfordert Arbeitsaufwand bei der Fertigung, die zu keinerlei Mehrwert beim Kunden führt. Vielmehr besteht bei der Verwendung von Klebeband die Gefahr, dass sich Klebstoff vom Band löst und am Gerätegehäuse oder an den Fachböden kleben bleibt und vom Kunden mühsam beseitigt werden muss. Schaumstoff- oder Kartonteile müssen vom Kunden oder vom Lieferanten beseitigt werden, was ebenfalls lästige Arbeit und eventuell Zusatzkosten verursacht.The present invention relates to a cabinet-like household appliance such as in particular a household refrigerating appliance. The housing of such a refrigerator encloses one or more storage compartments, which are usually divided for more efficient use by one or more shelves. Conventionally, such shelves are mounted already in the manufacture of the device in the factory at their intended mounting positions in a storage compartment. As a rule, these mounting positions are not shock-resistant, so that it can not easily be assumed that the shelves remain in their designated position during transport. In order to survive the transport without damage, the shelves are therefore fixed by means of adhesive tapes or fixed by between them and a wall of the interior of trapped foam or cardboard parts. This transport preparation requires labor in the production, which leads to no added value for the customer. Rather, the use of adhesive tape there is a risk that adhesive dissolves from the tape and stick to the device housing or to the shelves and must be laboriously removed by the customer. Foam or cardboard parts must be removed by the customer or the supplier, which also causes annoying work and possibly additional costs.

US 2 021 464 A offenbart ein schrankartiges Haushaltsgerät mit einem Fachboden, der auf ins Innere eines Lagerfachs des Geräts vorspringenden Auflagen ruht. Der Fachboden ist als Drahtrost ausgebildet, an dem an den Auflagen angreifende, teils unbewegliche und teils elastisch verformbare Haken unmittelbar befestigt sind. US 2 021 464 A discloses a cabinet-style household appliance with a shelf resting on supports projecting into the interior of a storage compartment of the appliance. The shelf is designed as a wire grid, are attached to the on the pads attacking, partly immovable and partly elastically deformable hooks.

WO2009/000718A2 offenbart ein Kältegerät mit einem Einbauteil, das an den Wänden eines Innenbehälters mit Hilfe von von den Wänden fort elastisch auslenkbaren Zungen lösbar verrastet ist. WO2007/122048 offenbart ebenfalls ein Kältegerät mit einem rostförmigen Fachboden, der durch elastische Zungen montiert ist. Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Fixierung von Fachböden bei einem schrankartigen Haushaltsgerät zur Verfügung zu stellen. WO2009 / 000718A2 discloses a refrigerator with a built-in, which is releasably locked to the walls of an inner container by means of away from the walls elastically deflectable tongues. WO2007 / 122048 also discloses a refrigerator with a rust-shaped shelf mounted by elastic tongues. The present invention is therefore based on the object to provide an improved fixation of shelves in a cabinet-like home appliance.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein schrankartiges Haushaltsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Unteransprüche sind auf vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gerichtet.This object is achieved by a cabinet-like household appliance having the features of claim 1. Subclaims are directed to advantageous developments of the invention.

Bei dem erfindungsgemäßen Haushaltsgerät kann der mit der Fixierung der Fachböden verbundene Arbeitsaufwand bei der Fertigung vollständig oder wenigstens weitgehend vermieden werden. Darüber hinaus werden dem Kunden die mit dem Entfernen von Klebstoffresten oder dem Beseitigen von Transportsicherungselementen verbundenen Mühen erspart.In the household appliance according to the invention associated with the fixation of the shelves amount of work during manufacture can be completely or at least largely avoided. In addition, the customer is spared the troubles associated with removing adhesive residue or eliminating transportation security elements.

Unter Haushaltsgerät wird hier ein Gerät verstanden, welches zur Haushaltsführung eingesetzt wird, insbesondere ein Haushalts-Kältegerät, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank oder eine Kühlgefrierkombination.Household appliance is here understood to mean a device which is used for household management, in particular a household refrigerating appliance, such as, for example, a refrigerator, a freezer or a refrigerated freezer combination.

Um die Zahl der für eine vollständige Fixierung des Fachbodens benötigten Sicherungselemente gering zu halten, ist wenigstens ein im Wesentlichen unbeweglicher Haken am Fachboden vorgesehen, der die Auflage untergreift.In order to keep the number of required for a complete fixation of the shelf securing elements low, at least one substantially immovable hook is provided on the shelf, which engages under the support.

Vorteilhaft ist ferner, dass die Fachböden in dem Haushaltsgerätegehäuse in einer Weise gesichert werden, die beim Gebrauch des Geräts nicht hinderlich ist, so dass die Sicherung nach dem Aufstellen des Geräts nicht entfernt zu werden braucht und die Fachböden auch im Betrieb des Geräts gesichert bleiben können.It is also advantageous that the shelves are secured in the household appliance housing in a manner that does not hinder the use of the device, so that the fuse after installation of the device need not be removed and the shelves can remain secured during operation of the device ,

Vorzugsweise umgreift dieser unbewegliche Haken eine Vorderflanke der Auflage, so dass, wenn das Verriegelungselement in der losen Stellung ist, der Fachboden zum Entnehmen unmittelbar nach vorn vorgezogen werden kann. So kann der Fachboden in der montierten Stellung bis unmittelbar an eine Rückwand des Gehäuses heranreichen, ohne dass dies die Montage oder Demontage des Fachbodens erschwert.Preferably, this immovable hook surrounds a leading edge of the support, so that when the locking element is in the loose position, the shelf can be pulled forward for removal immediately forward. Thus, the shelf in the mounted position can reach directly to a rear wall of the housing without this complicating the assembly or disassembly of the shelf.

Der Fachboden umfasst eine Platte und eine an einem Rand der Platte befestigte Schiene, an der der unbewegliche Haken und das bewegliche Verriegelungselement angebracht sind. Die Gestalt der Platte kann somit einfach gehalten werden, was eine preiswerte Fertigung ermöglicht. Die Schiene, die eine kompliziertere Gestalt haben kann, ist insbesondere als Spritzteil aus Kunststoff preiswert realisierbar.The shelf comprises a plate and a rail attached to an edge of the plate, to which the fixed hook and the movable locking element are attached. The shape of the plate can thus be kept simple, which allows a low-cost production. The rail, which may have a more complicated shape, can be realized inexpensively in particular as a molded part made of plastic.

Gemäß der Erfindung ist der Fachboden gesichert, indem in der Sicherungsstellung das bewegliche Element einer vertikalen Flanke der Auflage gegenüberliegt und dadurch eine horizontale Bewegung des Fachbodens in Bezug zur Auflage blockiert, wohingegen in der losen Stellung das bewegliche Element gegen die vertikale Flanke versetzt ist, um eine solche Bewegung freizugeben.According to the invention, the shelf is secured by facing in the securing position, the movable member of a vertical edge of the support and thereby blocks a horizontal movement of the shelf relative to the support, whereas in the loose position, the movable member is offset from the vertical edge to to release such a movement.

Das bewegliche Element und der unbewegliche Haken liegen hier zueinander entgegengesetzten vertikalen Flanken der Auflage gegenüber, so dass eine horizontale Bewegung des Fachbodens in einer Richtung, die durch das bewegliche Element in der Sicherungsstellung nicht blockiert ist, durch den Haken blockiert ist.The movable member and the fixed hook are opposed to each other here opposite vertical edges of the support, so that a horizontal movement of the shelf in a direction which is not blocked by the movable member in the securing position, is blocked by the hook.

Der Haken und das bewegliche Element sind vorzugsweise einteilig zusammenhängend ausgebildet, insbesondere in Form eines einzigen Spritzgussteiles.The hook and the movable element are preferably integrally formed in one piece, in particular in the form of a single injection-molded part.

Wenn die Auflage zwei in Tiefenrichtung beabstandete Arme umfasst, kann das bewegliche Element Platz sparend in einem Zwischenraum zwischen den zwei Armen angeordnet sein.If the support comprises two arms spaced in the depth direction, the movable element can be arranged to save space in a space between the two arms.

Die Zahl der unbeweglichen Haken ist in einem solchen Fall vorzugsweise wenigstens zwei, wobei an jedem der Arme ein unbeweglicher Haken angreift.The number of immovable hooks in such a case is preferably at least two, with an immovable hook engaging each of the arms.

Das Verriegelungselement kann allgemein in die Sicherungsstellung federbeaufschlagt sein, insbesondere durch die Eigenelastizität der das bewegliche Element bildenden Zunge.The locking element may generally be spring-loaded in the securing position, in particular by the inherent elasticity of the tongue forming the movable element.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische perspektivische Ansicht eines Kältegerätekorpus mit einem darin montierten und gesicherten Fachboden;
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht von oben einer Schiene gemäß einer dritten Ausgestaltung der Erfindung;
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht schräg von unten der auf zwei Armen montierten Schiene gemäß der dritten Ausgestaltung;
Fig. 4
einen Längsschnitt durch die in Fig. 2 und 3 gezeigte Schiene.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:
Fig. 1
a schematic perspective view of a refrigerator body with a mounted therein and secured shelf;
Fig. 2
a top perspective view of a rail according to a third embodiment of the invention;
Fig. 3
a perspective view obliquely from below the mounted on two arms rail according to the third embodiment;
Fig. 4
a longitudinal section through the in FIGS. 2 and 3 shown rail.

Fig. 1 ist eine schematische perspektivische Ansicht eines Haushaltskühlschranks mit einem Korpus 1 und einer Tür 2, die ein wärmeisoliertes Lagerfach 3 umschließen. An den Innenseiten von Seitenwänden 4 des Korpus 1 sind in verschiedenen Höhen mehrere Paare von Vertiefungen 5 ausgeformt. Die Vertiefungen 5 sind vorgesehen, um darin Auflagearme 6 einzustecken und durch Reibschluss oder Verklebung zu fixieren, von denen in der Figur zwei Paare dargestellt sind. Während das obere Paar von Auflagearmen 6 frei sichtbar ist, ruht auf dem unteren Paar ein Fachboden 7. Der hier gezeigte Fachboden 7 besteht im Wesentlichen aus einer rechteckigen Glasplatte 8 und zwei Trägerschienen 9, die entlang der seitlichen Ränder der Glasplatte 8, zum Beispiel durch Klebung, befestigt sind und von denen in der Fig. 1 nur eine sichtbar ist. Fig. 1 is a schematic perspective view of a household refrigerator with a body 1 and a door 2, which enclose a heat-insulated storage compartment 3. On the inner sides of side walls 4 of the body 1 several pairs of depressions 5 are formed at different heights. The recesses 5 are provided to insert support arms 6 therein and to fix them by frictional engagement or gluing, of which two pairs are shown in the figure. While the upper pair of support arms 6 is freely visible, rests on the lower pair a shelf 7. The shelf 7 shown here consists essentially of a rectangular glass plate 8 and two support rails 9, along the lateral edges of the glass plate 8, for example Gluing, are fixed and of which in the Fig. 1 only one is visible.

Eine Ausgestaltung der Trägerschiene 9 wird anhand der Figuren 2 bis 4 erläutert. Dabei zeigen die Figuren 2, 3 jeweils perspektivische Ansichten und Fig. 4 einen Längsschnitt der Schiene 9. Die Schiene 9 hat hier im Wesentlichen die Gestalt eines lang gestreckten Quaders, wobei an der Oberseite des Quaders wie an der Leiste 10 ein schmaler, die auf die Oberseite aufgeklebte, nicht dargestellte Glasplatte 8 flankierender Steg 21 gebildet ist. Die vom Betrachter abgewandte Seite der Schiene 9 ist offen, so dass die Auflagearme 6 von dieser Seite her in die Schiene 9 eingreifen können. In einem zentralen Bereich der Schiene 9 ist eine Federzunge 22 gebildet. Sie ist an ihrem rückwärtigen Ende einteilig mit dem Körper der Trägerschiene 9 verbunden; benachbart zu einem vorderen Ende springt eine Betätigungslasche 23 der Federzunge 22 über die Seitenfläche der Schiene 9 ins Innere des Lagerfachs 3 vor.An embodiment of the support rail 9 is based on the FIGS. 2 to 4 explained. The show FIGS. 2, 3 each perspective views and Fig. 4 a longitudinal section of the rail 9. The rail 9 here has essentially the shape of an elongated cuboid, wherein at the top of the cuboid as on the bar 10, a narrow, glued to the top, not shown glass plate 8 flanking web 21 is formed. The side facing away from the viewer of the rail 9 is open, so that the support arms 6 can engage from this side in the rail 9. In a central region of the rail 9, a spring tongue 22 is formed. It is integrally connected at its rear end with the body of the support rail 9; adjacent to a front end of an actuating tab 23 of the spring tongue 22 projects beyond the side surface of the rail 9 into the interior of the storage compartment 3.

Wie insbesondere im Schnitt der Fig. 4 zu erkennen, liegt eine nach oben abgekröpfte Spitze 24 der Federzunge 22 einer vertikalen Flanke 25 an der Rückseite des türnahen Auflagearms 6 mit geringem Spiel gegenüber. Das vordere Ende der Schiene 9 ist durch einen steifen Haken 26 gebildet, von dem ein vertikaler Abschnitt einer zur Flanke 25 spiegelbildlichen vorderen vertikalen Flanke 27 des vorderen Auflagearms 6 gegenüberliegt und ein nach hinten gewandter Abschnitt ein Stück weit unter die Unterseite des Auflagearms 6 greift. Einen weiterer steifer Haken 28 der Trägerschiene 9, der in Querschnitt und Orientierung dem Haken 26 gleicht, untergreift von vorn her den hinteren Auflagearm 6.As in particular on average Fig. 4 can be seen, an upturned tip 24 of the spring tongue 22 of a vertical edge 25 on the back of the door near support arm 6 with little play against. The front end of the rail 9 is through a rigid hook 26 is formed, of which a vertical portion of a flank 25 mirror image front vertical edge 27 of the front support arm 6 is opposite and a rearwardly facing portion a little way under the underside of the support arm 6 engages. Another rigid hook 28 of the support rail 9, which is similar in cross-section and orientation of the hook 26, engages from the front the rear support arm. 6

Die Federzunge 22 ist durch Drücken gegen die Betätigungslasche 23 nach oben auslenkbar, wie in Fig. 4 als gestrichelter Umriss dargestellt. In der oberen Anschlagstellung überlappt die Spitze 24 der Federzunge 22 nicht mehr mit der Flanke 25, sondern mit flachen Rippen 29 der Trägerschiene 9, die auf der Oberseite des vorderen Auflagearms 6 ruhen. So ist, wenn die Federzunge 22 nach oben ausgelenkt ist, die Trägerschiene 9 wenigstens so weit nach vorn bewegbar, dass der Überlapp zwischen den Haken 26, 28 und den Auflagearmen 6 in Tiefenrichtung verloren geht. In dieser Stellung kann der Fachboden 7 als Ganzes angehoben und aus dem Lagerfach 3 entnommen werden.The spring tongue 22 is deflected by pressing against the actuating tab 23 upwards, as in Fig. 4 shown as a dashed outline. In the upper stop position, the tip 24 of the spring tongue 22 no longer overlaps with the flank 25, but with flat ribs 29 of the support rail 9, which rest on the top of the front support arm 6. Thus, when the spring tongue 22 is deflected upward, the support rail 9 at least so far forward that the overlap between the hooks 26, 28 and the support arms 6 is lost in the depth direction. In this position, the shelf 7 can be lifted as a whole and removed from the storage compartment 3.

Um den Fachboden wieder zu montieren, genügt es, ihn so auf die Auflagearme 6 aufzulegen, dass die Spitze 24 der Federzunge 22 auf den vorderen Auflagearm 6 zu liegen kommt und dadurch nach oben ausgelenkt wird. Wenn nun der Fachboden 7 in das Lagerfach 3 hinein geschoben wird, gleitet schließlich die Federzunge 22 von dem Auflagearm 6 ab und schnappt zurück in ihre entspannte Stellung, d.h. in die Sicherungsstellung, in der ihre Spitze 24 der Flanke 25 gegenüberliegt und den Fachboden 7 an den Auflagearmen 6 unbeweglich hält.To mount the shelf again, it is sufficient to hang it on the support arms 6 so that the tip 24 of the spring tongue 22 comes to rest on the front support arm 6 and is thereby deflected upwards. Now, when the shelf 7 is pushed into the storage compartment 3, finally, the spring tongue 22 slides from the support arm 6 and snaps back to its relaxed position, i. in the securing position in which its tip 24 of the edge 25 is opposite and holds the shelf 7 immovably to the support arms 6.

Die Auflagearme 6 sind in Bezug auf eine vertikale Spiegelebene symmetrisch, so dass identische Auflagearme an der linken und der rechten Seitenwand 4 verwendet werden können. Wenn die Auflagearme außerdem noch in Bezug auf eine horizontale Spiegelebene symmetrisch wären, wäre eine Montage der Auflagearme 6 in falscher Orientierung ausgeschlossen. Eine solche symmetrische Form würde die Auflagearme jedoch höher als unter statischen Gesichtspunkten erforderlich machen und daher unnötig Platz beanspruchen.The support arms 6 are symmetrical with respect to a vertical mirror plane, so that identical support arms on the left and right side walls 4 can be used. Moreover, if the support arms were still symmetrical with respect to a horizontal mirror plane, mounting of the support arms 6 in the wrong orientation would be precluded. However, such a symmetrical shape would make the support arms higher than required from a static point of view and therefore take up unnecessary space.

Um auszuschließen, dass die Auflagearme 6 in den Vertiefungen 5 versehentlich über Kopf montiert werden, käme in Betracht, die Vertiefungen 5 unsymmetrisch auszubilden, so dass die Auflagearme 6 jeweils nur in der korrekten Orientierung in die Vertiefungen 5 einfügbar sind. Eine in Fig. 3 gezeigte alternative Lösung sieht vor, dass an den Unterseiten der Auflagearme 6 schmale abstehende Rippen 35 gebildet sind, wohingegen die Oberseiten der Auflagearme 6 eben sind. So ist jederzeit augenfällig, welche Seite des Auflagearms vorgesehen ist, um den Fachboden 7 zu tragen.To rule out that the support arms 6 are accidentally mounted in the wells 5 above head, would be considered to form the wells 5 asymmetric, so that the support arms 6 are inserted only in the correct orientation in the wells 5. An in Fig. 3 shown alternative solution provides that on the undersides of the support arms 6 narrow protruding ribs 35 are formed, whereas the tops of the support arms 6 are flat. So it is always obvious which side of the support arm is provided to support the shelf 7.

Claims (6)

  1. Cabinet-like household appliance having a housing (1, 2) which encloses a storage compartment (3) and comprises a support (6) protruding into the storage compartment (3) and having a compartment floor (7) supported by the support (6), wherein a resilient tongue (22) is attached to the compartment floor (7) as a locking element and is displaceable between a locked position in which it retains the compartment floor (7) fixed to the support (6) by a positive connection and a loose position, in which it allows displacement of the compartment floor (7) in at least one degree of freedom, wherein the compartment floor (7) comprises a plate (8) and a rail (9) fastened to one edge of the plate (8), to which an immovable hook (26, 28), which engages underneath the support (6), and the resilient tongue (22) are attached, wherein the movable locking element (22) and the immovable hook (26, 28) oppose vertical flanks (25; 27) of the support (6) which oppose one another and wherein, in the locked position, the movable locking element (22) opposes a vertical flank (25) of the support (6) and in the loose position the movable locking element (22) is displaced toward the vertical flank (25), and wherein the resilient tongue (22) oriented in the depth direction is connected in one piece at its rear end to the body of the rail (9), and wherein adjacent to its front end an actuating tab (23) of the resilient tongue (22) protrudes over a side surface of the rail (9) into the inside of the storage compartment (3) and wherein the resilient tongue (22) is able to be displaced upward in the loose position by pressing against the actuating tab (23).
  2. Household appliance according to claim 1, characterised in that the immovable hook (26, 28) engages around a front flank (27) of the support (6).
  3. Household appliance according to claim 1 or 2, characterised in that the immovable hook (26; 28) and the movable locking element (22) are joined together in one piece.
  4. Household appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the support comprises two arms (6) spaced apart in the depth direction and the movable locking element (22) is arranged in an intermediate space between the two arms (6).
  5. Household appliance according to claim 4, characterised in that the number of immovable hooks (26, 28) is at least two, and an immovable hook (26, 28) acts on each of the arms.
  6. Household appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the locking element (22) is spring-loaded in the locked position.
EP10723109.4A 2009-06-17 2010-06-04 Cabinet-like household appliance having a compartment floor Active EP2443405B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10723109T PL2443405T3 (en) 2009-06-17 2010-06-04 Cabinet-like household appliance having a compartment floor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009026999A DE102009026999A1 (en) 2009-06-17 2009-06-17 Cabinet-like household appliance with shelf
PCT/EP2010/057813 WO2010145952A2 (en) 2009-06-17 2010-06-04 Cabinet-like household appliance having a compartment floor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2443405A2 EP2443405A2 (en) 2012-04-25
EP2443405B1 true EP2443405B1 (en) 2017-08-09

Family

ID=43123034

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10723109.4A Active EP2443405B1 (en) 2009-06-17 2010-06-04 Cabinet-like household appliance having a compartment floor

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2443405B1 (en)
CN (1) CN102803877B (en)
DE (1) DE102009026999A1 (en)
PL (1) PL2443405T3 (en)
RU (1) RU2011150938A (en)
WO (1) WO2010145952A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013220078A1 (en) * 2013-10-02 2015-04-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a receiving element for a shelf, which has an OLED light source
DE102013220083A1 (en) * 2013-10-02 2015-04-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerator with a forming in the interior hollow pocket on a vertical wall of an inner container
CN105486006B (en) * 2014-09-25 2018-05-22 青岛海尔特种电冰柜有限公司 Refrigeration equipment trim fixing piece and refrigeration equipment
CN105444508B (en) * 2015-12-31 2018-10-12 青岛海尔股份有限公司 Rack and refrigerator with the rack
CN108937227A (en) * 2018-07-16 2018-12-07 深圳市博原实业有限公司 A kind of locker

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2021464A (en) * 1931-04-29 1935-11-19 Servel Inc Refrigerator shelf-securing means
US3666228A (en) * 1970-11-09 1972-05-30 Owens Illinois Inc Refrigerator clip
DE10216769A1 (en) * 2002-04-15 2003-11-06 Schott Glas Method for supporting shelf in domestic refrigerator or freezer has support elements slideably attached to vertical rails on sides of appliance
ITTO20040761A1 (en) * 2004-11-04 2005-02-04 Merloni Elettrodomestici Spa REFRIGERATION APPARATUS WITH FIXED EVAPORATOR TOP
DE102006017804A1 (en) * 2006-04-18 2007-10-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH household appliance
DE102007029187A1 (en) * 2007-06-25 2009-01-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household refrigerating appliance with built-in part

Also Published As

Publication number Publication date
CN102803877A (en) 2012-11-28
WO2010145952A2 (en) 2010-12-23
DE102009026999A1 (en) 2010-12-23
RU2011150938A (en) 2013-07-27
WO2010145952A3 (en) 2011-02-24
EP2443405A2 (en) 2012-04-25
PL2443405T3 (en) 2017-12-29
CN102803877B (en) 2016-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2443405B1 (en) Cabinet-like household appliance having a compartment floor
WO2008095780A2 (en) Refrigeration device comprising shelves that are suspended on a rail
EP2499445B1 (en) Refrigerator having a door rack and a floatingly supported catch device
EP2499446B2 (en) Refrigerator having a door rack and an optically exposed catch device
EP2200496B1 (en) Household appliance having a built-in part
WO2007031436A1 (en) Refrigerated goods carrier
EP2818813B1 (en) A refrigerator with a support rail for a shelf
EP2913610A1 (en) Household refrigerator having a shelf and a holding device mounted on the shelf
DE102005045329A1 (en) Refrigerating appliance with storage shelf
EP2606296B1 (en) A refrigerator with a mounting rail for a shelf
EP2454541B1 (en) Support for refrigerated products in a refrigeration appliance
EP3163233B1 (en) Domestic refrigerator
EP3611449B1 (en) Domestic refrigerator with a specific insulating part on a food holding tray
EP0582780A1 (en) Supporting element for intermediate floor introducible into a furniture's innerspace
DE102019208449A1 (en) Food receptacle with a partition held at different heights in different spatial directions, as well as a method for assembling a partition
DE102014214813A1 (en) Refrigerated goods rack for a refrigeration appliance
EP2156122B1 (en) Shelf for a refrigeration device
DE202012100242U1 (en) Heat shield for furniture
EP2145143A1 (en) Household appliance
DE102008018233A1 (en) Refrigerating appliance with door compartment
DE102016221936A1 (en) Food receiving tray with specific oriented investment wall for applying a seal and household refrigeration appliance
EP3546859A1 (en) Household refrigerator having specific attached plate-shaped goods holder
DE202007012164U1 (en) Fridge and / or freezer
DE102018201767A1 (en) Assembly for a refrigeration device
DE102008041559A1 (en) Refrigeration device, particularly household refrigerating appliance, has corpus and door, which close interior space, and interior fitting part is mounted in holder at wall of interior space or inner side of door

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CIYANOGLU, MEHMET

Inventor name: ANGELE, BORIS

Inventor name: BECKE, CHRISTOPH

Inventor name: GOERZ, ALEXANDER

Inventor name: TISCHER, THOMAS

Inventor name: EICHER, MAX

Inventor name: STAUD, RALPH

Inventor name: BENITSCH, ROLAND

17Q First examination report despatched

Effective date: 20141210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 25/02 20060101ALI20161214BHEP

Ipc: F25D 23/06 20060101AFI20161214BHEP

Ipc: A47B 96/02 20060101ALI20161214BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170116

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 917295

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010013974

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170809

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171109

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171109

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171110

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010013974

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180604

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180604

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 917295

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20210527

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010013974

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230518

Year of fee payment: 14