DE102008041559A1

DE102008041559A1 - Refrigeration device, particularly household refrigerating appliance, has corpus and door, which close interior space, and interior fitting part is mounted in holder at wall of interior space or inner side of door

Info

Publication number: DE102008041559A1
Application number: DE102008041559A
Authority: DE
Inventors: Michael Neumann; Simon Hauser
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2008-08-26
Filing date: 2008-08-26
Publication date: 2010-03-04
Anticipated expiration: 2028-08-27
Also published as: CN101660857B; CN101660857A; DE102008041559B4

Abstract

The refrigeration device has a corpus (1) and a door (8), which close an interior space (3), and an interior fitting part is mounted in a holder at a wall of the interior space or inner side of the door. The interior fitting part is placed in a transport container (12), which is positively fixed in the interior space.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Kältegeräte, insbesondere Haushaltsgeräte, beliebiger Bauart und insbesondere ihre Vorbereitung für den Transport von der Fertigungsstätte zum Benutzer.The The present invention relates to refrigerators, in particular Domestic appliances, any type and in particular their preparation for transport from the factory to the user.

Derzeit werden Innenausstattungsteile für Kältegeräte wie etwa Glasplatten, Ablagen, Türabsteller und dergleichen bereits bei der Fertigung im Werk an für sie vorgesehenen Montagepositionen im Innenraum eines Kältegerätes montiert. Diese Montagepositionen sind in der Regel nicht erschütterungsfest, so dass nicht ohne weiteres davon ausgegangen werden kann, dass die Ausstattungsteile während des Transports an der für sie vorgesehenen Stelle bleiben. Um den Transport unbeschadet zu überstehen, werden die Innenausstattungsteile daher mit Hilfe von Klebebändern befestigt oder durch zwischen sie und eine Wand des Innenraums eingeklemmte Schaumstoffteile fixiert. Diese Transportvorbereitung erfordert Arbeitsaufwand bei der Fertigung, die zu keinerlei Mehrwert beim Kunden führt. Vielmehr besteht bei der Verwendung von Klebeband die Gefahr, dass sich Klebstoff vom Band löst und am Gerätegehäuse oder an den Innenausstattungsteilen kleben bleibt und vom Kunden mühsam beseitigt werden muss. Die Schaumstoffteile müssen vom Kunden oder vom Lieferanten beseitigt werden, was ebenfalls lästige Arbeit und eventuell Zusatzkosten verursacht.Currently are interior fittings for refrigeration appliances such as Glass plates, shelves, door racks and the like already provided for in the factory at the factory Mounting positions mounted in the interior of a refrigeration device. These mounting positions are not usually shockproof, so that can not be readily assumed that the fittings during the transport at the for they stay provided. In order to survive the transport undamaged, Therefore, the interior fittings are attached by means of adhesive tapes or pinched by between them and a wall of the interior Fixed foam parts. This transport preparation requires Workload in the production, the no added value Leads customers. Rather, there is a risk that with the use of tape adhesive dissolves from the belt and on the device housing or stick to the interior fittings and be laboriously removed by the customer got to. The foam parts must be eliminated by the customer or the supplier, which also tiresome Work and possibly additional costs caused.

Es besteht daher Bedarf nach einer Lösung, mit der der mit der Fixierung der Innenausstattungsteile verbundene Arbeitsaufwand bei der Fertigung vollständig oder wenigstens weitestgehend vermieden werden kann und die es ermöglicht, dem Kunden die mit dem Entfernen von Klebstoffresten oder dem Beseitigen von Transportsicherungselementen aus Schaumstoff verbundenen Mühen zu ersparen.It There is therefore a need for a solution with which the fixation the workmanship associated with the interior fittings parts completely or least as far as possible and which makes it possible the customer with the removal of adhesive residues or eliminating to avoid the troubles associated with foam transport fasteners.

Die Aufgabe wird gelöst, in dem bei einem Kältegerät mit einem Korpus und einer Tür, die einen Innenraum umschließen, und wenigstens einem Innenausstattungsteil, das an Halterungen einer Wand des Innenraums oder an der Innenseite der Tür montierbar ist, das Innenausstattungsteil in einem in dem Innenraum formschlüssig fixierten Transportbehälter untergebracht ist.The Task is solved in the case of a refrigerator with a Corpus and a door, which enclose an interior, and at least one interior trim part attached to mounts of a Wall of the interior or on the inside of the door is mountable, the interior trim part housed in a form-fitting fixed in the interior of the transport container is.

Um die formschlüssige Fixierung zu erreichen, ist zweckmäßigerweise wenigstens eine erste Abmessung des Transportbehälters gleichlang wie oder länger als eine entsprechende Abmessung des Innenraums bemessen. Dabei sind geringfügige längere Abmessungen des Transportbehälters bereits ausreichend.Around the form-fitting To achieve fixation is expediently at least one first dimension of the transport container as long as or longer measured as a corresponding dimension of the interior. there are minor longer Dimensions of the transport container already sufficient.

Vorzugsweise ist diese erste Abmessung die Tiefe.Preferably this first dimension is the depth.

Wenigstens eine zweite Abmessung des Transportbehälters sollte kleiner als die entsprechende Abmessung des Innenraums sein, um einen unnötigen Materialaufwand beim Transportbehälter und eine materialaufwendige abermalige Transportsicherung von Innenausstattungsteil im Transportbehälter vermeiden zu können.At least a second dimension of the transport container should be smaller than the appropriate dimension of the interior to be an unnecessary cost of materials at the transport container and a material-consuming yet repeated transport protection of interior trim part Avoid in the transport container to be able to.

Diese zweite Abmessung ist vorzugsweise die Höhe.These second dimension is preferably the height.

Zur Fixierung in dem Innenraum weist der Transportbehälter vorzugsweise Haltekonturen auf, die mit den Halterungen der Wand zusammenwirken. Bevorzugt sind die Halterungen als Trägerkonturen, wie z. B. Tragleisten oder Stützelemente oder dergleichen, ausgebildet. Ergänzend trägt zur Fixierung des Transportbehälters bei, wenn dieser eine im Wesentlichen horizontale Wandfläche des Innenraums, den Boden oder – bevorzugtermaßen – die Decke, berührt.to Fixation in the interior, the transport container preferably Holding contours, which interact with the brackets of the wall. Prefers are the brackets as carrier contours, such as z. B. support strips or support elements or the like is formed. In addition contributes to the fixation of the transport container, if this is a substantially horizontal wall surface of the Interior, the floor or, preferably, the ceiling.

Vorteilhaft ist ferner, wenn die Trägerkonturen eine Führungsrichtung für die Einführung des Transportbehälters definieren, die auf die im Wesentlichen horizontale Wandfläche in spitzem Winkel zuläuft. Dies vereinfacht die Anbringung des Transportbehälters, da dieser zu Beginn der Einführung spielhaltig im Bezug auf den Innenraum ist und erst gegen Ende der Einführbewegung mit der im Wesentlichen horizontalen Wandfläche in Kontakt gelangt.Advantageous is also when the carrier contours a direction of leadership for the introduction of the transport container define on the essentially horizontal wall surface in pointed Angle tapers. This simplifies the attachment of the transport container, since this at the beginning the introduction is playful in relation to the interior and only towards the end of the insertion comes into contact with the substantially horizontal wall surface.

Besonders bevorzugt ist, dass die Höhe des Transportbehälters bemessen ist, um den an den Trägerkonturen geführten Transportbehälter beim Einführen in den Innenraum in Kontakt mit der horizontalen Wandfläche zu stauchen. So ist eine spielfreie Fixierung des Transportbehälters bei gleichzeitig reduzierten Anforderungen an seine Maßgenauigkeit erreichbar.Especially it is preferred that the height of the transport container is dimensioned to the on the carrier contours out transport container during insertion to push into the interior in contact with the horizontal wall surface. So a backlash-free fixation of the transport container is included at the same time reduced demands on its dimensional accuracy reachable.

Wenn die Führungsschiene einen einer Rückwand des Korpus benachbarten, von der horizontalen Wandfläche fort verlaufenden Abschnitt umfasst, so kann dieser für eine Verrastung des Transportbehälters genutzt werden.If the guide rail one of a back wall the body adjacent, away from the horizontal wall surface extending section comprises, so this can be used for locking the transport container become.

Die Haltekonturen sind vorzugsweise Teil eines in dem Transportbehälter untergebrachten Innenausstattungsteils. Dadurch verringern sich ganz erheblich die Anforderungen an die Festigkeit der übrigen Teile des Transportbehälters, was für den Hersteller die Kosten des Transportbehälters reduziert und für den Kunden die Menge des nach Aufstellung des Kältegeräts zu beseitigenden Verpackungsmaterials.The Holding contours are preferably part of a housed in the transport container Interior fitting. This significantly reduces the Requirements for the strength of the remaining parts of the transport container, what for the Manufacturer reduces the cost of the transport container and for the customer the amount of packaging material to be removed after installation of the refrigerator.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the attached figures. Show it:

1 einen schematischen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Kältegerät mit offener Tür im Moment des Einführens des Transportbehälters; 1 a schematic section through an inventive refrigerator with an open door at the moment of insertion of the transport container;

2 das Kältegerät der 1 im transportbereiten Zustand; 2 the refrigerator of the 1 in transport ready condition;

3 einen zu 2 analogen Schnitt durch eine zweite Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Kältegeräts; 3 one too 2 analog section through a second embodiment of a refrigerator according to the invention;

4 eine Vorderansicht des Korpus des Kältegeräts aus 3; 4 a front view of the body of the refrigerator off 3 ;

5 einen zu 3 analogen Schnitt durch ein Kältegerät gemäß einer dritten Ausgestaltung der Erfindung; 5 one too 3 analog section through a refrigerator according to a third embodiment of the invention;

6 eine Vorderansicht des Korpus des Kältegeräts aus 5; 6 a front view of the body of the refrigerator off 5 ;

7 einen schematischen Schnitt durch einen Transportbehälter; und 7 a schematic section through a transport container; and

8 eine schematische Draufsicht auf den Transportbehälter der 7. 8th a schematic plan view of the transport container of 7 ,

Bei dem in 1 gezeigten Kältegerät ist der Innenraum 3 des Korpus 1 in dem Fachmann bekannter Weise von einem aus Kunststoff tiefgezogenen Innenbehälter 2 begrenzt. In sich gegenüberliegenden Seitenwänden des Innenbehälters 2 sind Nuten 4 ausgeformt, die vorgesehen sind, um in üblicher Weise seitliche Ränder von in der Figur nicht dargestellten Fachböden aufzunehmen. Die Nuten 4 verlaufen auf einem bei weitem überwiegenden Teil ihrer Länge horizontal; in unmittelbarer Nähe einer Rückwand 5 des Innenbehälters 2 weisen sie jeweils einen zur Rückwand 5 hin abschüssigen Abschnitt 6 auf, der vorgesehen ist, um einen seitlich überstehenden Stift eines Fachbodens aufzunehmen und dadurch den Fachboden gegen ein versehentliches Herausziehen zu sichern.At the in 1 shown refrigerator is the interior 3 of the body 1 in a manner known to those skilled in the art from a plastic container deep-drawn from plastic 2 limited. In opposite side walls of the inner container 2 are grooves 4 formed, which are provided to receive in the usual way lateral edges of shelves, not shown in the figure. The grooves 4 extend horizontally for the greater part of their length; in the immediate vicinity of a back wall 5 of the inner container 2 each have one to the rear wall 5 downhill section 6 which is intended to receive a laterally projecting pin of a shelf and thereby secure the shelf against accidental withdrawal.

Die Decke 7 des Innenbehälters 2 ist, durch die Technik des Tiefziehens bedingt, zur Rückwand 5 hin leicht abschüssig.The ceiling 7 of the inner container 2 is due to the technique of thermoforming, to the back wall 5 slightly downhill.

An der in 1 in Vorderansicht gezeigten Innenfläche einer an dem Korpus 1 angelenkten Tür 8 ist ein umlaufender vorspringender Rahmen 9 gebildet, der in geschlossener Stellung der Tür 8 in den Innenraum 3 eingreift. An einander zugewandten Innenseiten von vertikalen Holmen 10 des Rahmens 9 sind Vorsprünge 11 ausgeformt, die vorgesehen sind, um an ihnen nicht dargestellte Türabsteller aufzuhängen.At the in 1 in front view shown inside surface of a on the body 1 hinged door 8th is a surrounding projecting frame 9 formed in the closed position of the door 8th in the interior 3 intervenes. On facing insides of vertical bars 10 of the frame 9 are projections 11 formed, which are provided to hang on them not shown door racks.

Die Fachböden und Türabsteller sind in einem Transportbehälter 12 untergebracht, der in der 1 im Moment seiner Anbringung im Innenbehälter 2 dargestellt ist. Über die Seitenwände überstehende Zapfen 13 des Transportbehälters 12 sind vorgesehen, um in sich auf gleicher Höhe gegenüberliegende Nuten 4 der Seitenwände einzugreifen und den Transportbehälter 12 zu stützen. Bei diesen überstehenden Zapfen kann es sich insbesondere um die Spitzen von langgestreckten Streben handeln, die sich einteilig durchgehend über die gesamte Breite des Transportbehälters 12 und geringfügig darüber hinaus erstrecken.The shelves and door racks are in a transport container 12 housed in the 1 at the moment of its mounting in the inner container 2 is shown. Over the side walls protruding pins 13 of the transport container 12 are provided to at the same height opposite grooves 4 to engage the side walls and the transport container 12 to support. These projecting pins may in particular be the tips of elongate struts which extend integrally throughout the entire width of the transport container 12 and slightly beyond.

Die Breite des Transportbehälters 12 ist allenfalls geringfügig kleiner als die des Innenraums 3, so dass, wenn im transportbereiten Zustand des Kältegeräts die Tür 8 geschlossen ist, wie in 2 gezeigt, beide Holme 10 den Transportbehälter 12 an seiner Vorderseite berühren. Die Tiefe des Transportbehälters 12 ist kleiner als die des Innenraums 3, doch ist der Transportbehälter 12 formschlüssig im Innenraum 3 fixiert, indem die hintere obere Kante 14 des Transportbehälters 12 im Kontakt mit der nach hinten leicht abschüssigen Decke 7 geringfügig eingedrückt ist.The width of the transport container 12 is at most slightly smaller than that of the interior 3 , so that when in the transportable state of the refrigerator the door 8th is closed as in 2 shown, both spars 10 the transport container 12 touch on its front. The depth of the transport container 12 is smaller than that of the interior 3 but the transport container is 12 positive fit in the interior 3 fixed by the rear upper edge 14 of the transport container 12 in contact with the slightly sloping ceiling 7 is slightly pressed.

Eine alternative Möglichkeit zur transportsicheren, formschlüssigen Fixierung ist in 2 am Beispiel eines Transportbehälters 15 dargestellt. Dessen Tiefe entspricht exakt dem Abstand zwischen der Rückwand 5 und den Holmen 10, so dass der Transportbehälter 15 im Kontakt mit beiden in Tiefenrichtung unbeweglich gehalten ist und durch den Eingriff seiner Zapfen 13 in die Nuten in der Vertikalen und der Breitenrichtung fixiert ist.An alternative possibility for transport-safe, positive fixation is in 2 the example of a transport container 15 shown. Its depth corresponds exactly to the distance between the rear wall 5 and the spars 10 so that the transport container 15 held immovably in contact with both in the depth direction and by the engagement of its pins 13 is fixed in the grooves in the vertical and the width direction.

Ein Vorteil des Transportbehälters 15 ist, dass wenn gleiche Modelle von Innenausstattungsteilen in unterschiedlichen Stückzahlen für unterschiedlich hohe Modelle von Kältegeräten verwendet werden, ein kleines Gerät mit einem Transportbehälter 15 und ein großes mit zweien bestückt werden kann, um eine jeweils gerätespezifisch erforderliche vollständige Innenausstattung zu liefern. Allerdings können Maßabweichungen in der Tiefe des Innenraums 3 bzw. der Transportbehälter 15 unter Umständen zu Schwierigkeiten beim Schließen der Tür 8 nach Anbringung eines Transportbehälters 15 führen. Der Transportbehälter 12 ist hinsichtlich Maßabweichungen toleranter, da diese durch eine mehr oder weniger starke Stauchung im Bereich der Kante 14 ausgeglichen werden können.An advantage of the transport container 15 is that when the same models of interior parts in different numbers are used for different models of refrigeration appliances, a small device with a transport container 15 and a large can be equipped with two to provide each device-specific required complete interior. However, dimensional deviations in the depth of the interior can 3 or the transport container 15 may cause difficulty closing the door 8th after attaching a transport container 15 to lead. The transport container 12 is more tolerant of dimensional deviations, as this is due to a more or less pronounced compression in the area of the edge 14 can be compensated.

3 zeigt einen zu 2 analogen Schnitt durch ein Kältegerät gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung. Die Decke 7 des Innenraums 3 ist hier durch die Unterseite einer Verdampferkammer 16 gebildet, die eine Rundung 17 des Innenbehälters 2 am oberen Rand der Rückwand 5 überdeckt. So ist es möglich, einen Transportbehälter 18 sehr nah an die Rückwand 5 heranzuführen oder sogar mit dieser in Kontakt zu bringen. Der Transportbehälter 18 ist an seiner hinteren unteren Kante durch eine Leiste verstärkt, die an ihren Enden durch zylindrische Stifte 19 einstückig verlängert ist. Die über die Seitenwände des Transportbehälters überstehenden Stifte 19 greifen jeweils in die abschüssigen Abschnitte 6 von zwei Nuten 4 ein. Indem der Transportbehälter 18 in der Nähe seiner oberen hinteren Kante 14 die Decke 7 berührt, ist er in der dargestellten Stellung auch dann formschlüssig gesichert, wenn seine Vorderseite nicht die Tür 8 berührt. 3 shows you one 2 analog section through a refrigerator according to a second embodiment of the invention. The ceiling 7 of the interior 3 is here through the bottom of an evaporator chamber 16 formed a rounding 17 of the inner container 2 at the top of the back wall 5 covered. So is it possible to have a transport container 18 very close to the back wall 5 to introduce or even to bring into contact with it. The transport container 18 is reinforced at its rear lower edge by a strip, which at its ends by cylindrical pins 19 is integrally extended. The over the side walls of the transport container protruding pins 19 each grab in the sloping sections 6 of two grooves 4 one. By the transport container 18 near its upper rear edge 14 the ceiling 7 touched, he is in the illustrated position even then positively secured if its front not the door 8th touched.

4 zeigt eine Vorderansicht des Korpus 1 mit dem daran montierten Transportbehälter 18 und über dessen Seitenwände überstehenden Vorsprüngen und Stiften 19. 4 shows a front view of the body 1 with the transport container mounted thereon 18 and over its side walls protruding projections and pins 19 ,

Bei dem in 5 im Schnitt gezeigten Kältegerät sind anstelle der eingeformten Nuten 4 über die ebene Seitenwandfläche vorspringende Trägerelemente 20 in Aussparungen der Seitenwand eingefügt. Ein auf vier solchen Trägerelementen 20 ruhender Transportbehälter 21 ist wie der Transportbehälter 12 der 2 einerseits durch Kontakt seiner Vorderseite mit den Holmen 10 und andererseits durch Kontakt seiner leicht eingedrückten oberen hinteren Kante 14 mit der Decke 7 fixiert.At the in 5 shown in section cooling device are instead of the molded grooves 4 over the planar side wall surface projecting support elements 20 inserted in recesses of the side wall. One on four such support elements 20 resting transport container 21 is like the transport container 12 of the 2 on the one hand by contact of its front side with the bars 10 and on the other hand by contact of its slightly indented upper rear edge 14 with the ceiling 7 fixed.

Der Transportbehälter 21 kann zur Abstützung auf den Trägerelementen 20 wie der Transportbehälter 12 über seine Seitenwände überstehende Vorsprünge aufweisen, die im Falle des Transportbehälters 21 zweckmäßiger Weise die Form von sich geschlossen in Tiefenrichtung erstreckenden Stegen oder Rippen haben. Wie die Vorderansicht der 6 zeigt, besteht auch die Möglichkeit, auf solche Vorsprünge zu verzichten und statt dessen schräg stehende Seitenwände 22 am Transportbehälter 21 vorzusehen, deren Unterkanten sich wie der Boden des Transportbehälters an den Trägerelementen 20 abstützen. So ist es möglich, den Transportbehälter 12 komplett aus Wellpappe zu fertigen und dennoch eine ausreichende Belastbarkeit für den Transport des Geräts zu gewährleisten. Dies erleichtert die Entsorgung und die stoffliche Wiederverwertung des Transportbehälters nach erfolgter Aufstellung des Geräts.The transport container 21 can be used for support on the support elements 20 like the transport container 12 have over its side walls protruding projections, which in the case of the transport container 21 expediently have the form of self-contained in the depth direction extending webs or ribs. Like the front view of the 6 shows, there is also the possibility to dispense with such projections and instead oblique side walls 22 at the transport container 21 provide, the lower edges are like the bottom of the transport container to the support elements 20 support. So it is possible to transport the container 12 Made entirely of corrugated cardboard and yet to ensure sufficient load capacity for the transport of the device. This facilitates the disposal and recycling of the transport container after installation of the device.

Eine weitere Ausgestaltung eines Transportbehälters 23 ist in 7 in einem schematischen Querschnitt und in 8 in einer Draufsicht gezeigt. Der Transportbehälter 23 hat an den Unterkanten seiner Seitenwände 22 jeweils zwei Öffnungen, durch die jeweils eine Rippe 24 und ein zylindrischer Zapfen 13 eines darin verpackten Fachbodens 25 übersteht. Der Fachboden 25 sorgt somit für die Verankerung des ganzen Transportbehälters 23 an den Seitenwänden des Innenraums 3 und trägt, wie in dem Querschnitt der 7 zu erkennen, weitere, komplett in den Transportbehälter 23 aufgenommene Fachböden 26, Türabsteller 27 und ggf. weitere Innenausstattungsteile des Kältegeräts.Another embodiment of a transport container 23 is in 7 in a schematic cross section and in 8th shown in a plan view. The transport container 23 has at the bottom edges of its sidewalls 22 two openings each, through each one rib 24 and a cylindrical pin 13 a shelf packed in it 25 survives. The shelf 25 thus ensures the anchoring of the entire transport container 23 on the side walls of the interior 3 and carries, as in the cross section of 7 to recognize, more, completely in the transport container 23 recorded shelves 26 , Door racks 27 and possibly further interior parts of the refrigerator.

Claims

Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, with a carcass ( 1 ) and a door ( 8th ), which has an interior ( 3 ) and at least one interior trim part ( 25 . 26 . 27 ) attached to brackets ( 4 . 20 ) on a wall of the interior ( 3 ) or the inside of the door ( 8th ) is mountable, characterized in that the at least one interior trim part ( 25 . 26 . 27 ) in one in the interior ( 3 ) positively fixed transport container ( 12 . 15 . 18 . 21 . 23 ) is housed.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that at least a first dimension of the transport container ( 12 . 15 . 18 . 21 . 23 ) equal to or longer than a corresponding dimension of the interior ( 3 ) is dimensioned.

Refrigerating appliance according to claim 2, characterized in that the first dimension is the depth.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least a second dimension of the transport container ( 12 . 15 . 18 . 21 . 23 ) smaller than the corresponding dimension of the interior ( 3 ).

Refrigerating appliance according to claim 3, characterized in that the second dimension is the height.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the transport container ( 12 . 15 . 18 . 21 . 23 ) with the brackets ( 4 . 20 ) the wall cooperating holding contours ( 13 . 19 ) having.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the holders as carrier contours ( 4 . 20 ) are formed.

Refrigerating appliance according to claim 6 or 7, characterized in that the transport container ( 12 . 18 . 21 . 23 ) at least in sections a substantially horizontal wall surface ( 7 ) of the interior ( 3 ) touched.

Refrigerating appliance according to claim 6 to 8, characterized in that the carrier contours ( 4 . 20 ) a guide direction for the interior trim part ( 25 . 26 . 27 ) defined on a substantially horizontal wall surface ( 7 ) at an acute angle.

Refrigerating appliance according to claim 9, characterized ge indicates that the height of the transport container ( 12 . 18 . 21 . 23 ) is dimensioned such that the on the carrier contours ( 4 . 20 ) guided transport containers ( 12 . 18 . 21 . 23 ) when inserted into the interior ( 3 ) in frictional contact with the horizontal wall surface ( 7 ) occurs.

Refrigerating appliance according to claim 9 or 10, characterized in that the carrier contours as a guide rail ( 4 ) are formed, one of a rear wall ( 5 ) of the body ( 1 ) adjacent, from the horizontal wall surface ( 7 ) section ( 6 ).

Refrigerating appliance according to one of claims 6 to 11, characterized in that the holding contours ( 13 . 24 ) Part of one in the transport container ( 23 ) accommodated interior trim part ( 25 ) are.