EP2442690B1

EP2442690B1 - Bed rail

Info

Publication number: EP2442690B1
Application number: EP10716292A
Authority: EP
Inventors: Sébastien BOUQUET
Original assignee: Indowoods SA
Current assignee: Indowoods SA
Priority date: 2009-06-17
Filing date: 2010-04-21
Publication date: 2013-03-13
Anticipated expiration: 2030-04-21
Also published as: DE102009025625A1; US20120151675A1; EP2442690A1; US8307477B2; WO2010145727A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Bettgitter, insbesondere für Kinder, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a bed rail, in particular for children, according to the preamble of claim 1.

Aus der Praxis sind Bettgitter bekannt, die endseitig an einem Kopf- und Fußteil eines Bettes lösbar festlegbar sind, wozu neben dem Erfordernis hochgezogener Kopf- und Fußteile meist aufwendige und schwer zu bedienende Halterungen installiert sind.From practice bedstead are known, the end of a head and footboard of a bed are releasably fixed, including in addition to the requirement of raised head and foot parts usually complex and difficult to use brackets are installed.

Ein Bettgitter ist aus dem Dokument US 47 24556 bekannt.A bed rail is from the document US 47 24556 known.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Bettgitter anzugeben, das eine einfache Bedienbarkeit durch einen Erwachsenen aufweist.It is the object of the invention to provide a bed rail, which has a simple operability by an adult.

Diese Aufgabe wird für ein eingangs genanntes Bettgitter erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Durch die lösbare Verbindung mit einer unter der Liegefläche positionierbaren Haltebasis über ein Verschlussglied ist es ermöglicht, das Gitterelement an einer zentralen Stelle anzubringen und zu verschließen. Weiterhin vorteilhaft kann die Haltebasis unter der Liegefläche positioniert werden, wodurch sie einfach gegenüber dem Bett festlegbar ist und auch einfach entnommen werden kann. Das Bettgitter kann hierdurch insbesondere als transportable Einheit ausgebildet sein, die mit nahezu allen Bauformen von Betten kombinierbar ist. Dies ermöglicht zudem die Verwendung des Bettgitters als Reise-Bettgitter, zum Beispiel als mitgeführte, einfach anbringbare Sicherung für normale Hotelbetten.This object is achieved for an aforementioned bed grid according to the invention with the features of claim 1. The detachable connection with a positionable under the lying surface holding base via a closure member, it is possible to attach the grid element at a central location and close. Further advantageously, the support base can be positioned under the bed so that it is easily fixed to the bed and also can be easily removed. The bed grid can thereby be designed in particular as a transportable unit that can be combined with almost all types of beds. This also allows the use of the bed rail as a travel bed rail, for example, as a carried, easy attachable fuse for normal hotel beds.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist zur Betätigung des Verschlussglieds ein Gitterstab des Gitterelements bewegbar aufgenommen. Das Lösen und/oder Festlegen des Gitterelements kann hierdurch einfach, in bevorzugter Detailgestaltung mit nur einer Hand, erfolgen. Zum Beispiel kann es vorgesehen sein, dass eine Betätigung durch Umgreifen des bewegbaren Gitterstabs und eines festen, benachbarten Gitterstabs mit einer Hand erfolgt, wobei die Abstände der Gitterstäbe zur Sicherheit so gewählt sind, dass das Umgreifen nur mit der Hand eines Erwachsenen möglich ist.In a preferred embodiment of the invention, a grid bar of the grid element is movable to actuate the closure member added. The loosening and / or fixing of the grid element can thereby be done easily, in a preferred detailed design with only one hand. For example, it may be provided that actuation takes place by gripping the movable grid bar and a fixed, adjacent grid bar with one hand, wherein the distances of the grid bars are selected for safety so that the grasping is possible only with the hand of an adult.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform umfasst das Verschlussglied eine an einem von beiden, Gitterelement oder Haltebasis, angeordnete Nut, die sich zumindest im festgelegten Zustand entlang des Gitterelements erstreckt. Durch die Nut erfolgt eine geführte Positionierung im Zuge der Festlegung und eine einfache und effektive Abstützung des festgelegten Gitterlements. In bevorzugter Detailgestaltung erstreckt sich die Nut sich nur über einen Teil einer Länge des Gitterelements, bevorzugt über nicht mehr als die Hälfte und besonders bevorzugt über nicht mehr als ein Drittel der Länge des Gitterelements. Hierdurch verbleibt bei gelöstem Gitterelement ein großer Abschnitt einer Bettkante, der nicht von dem Verschlussglied auf Seiten der Haltebasis abgedeckt ist. Somit kann eine Bedienperson sich in diesen Abschnitten bequem und ungehindert auf das Bett setzen, etwa um ein Kind hineinzulegen oder herauszunehmen.In an expedient embodiment, the closure member comprises a groove arranged on one of the two grid element or holding base, which extends at least in the fixed state along the grid element. Through the groove there is a guided positioning in the course of the determination and a simple and effective support of the specified Gitterlements. In a preferred detailed design, the groove extends only over a part of a length of the grid element, preferably not more than half and more preferably not more than one third of the length of the grid element. As a result, when the grid element is released, a large portion of a bed edge remains, which is not covered by the closure member on the side of the support base. Thus, an operator can sit comfortably and unhindered in these sections on the bed, for example, to put in or take out a child.

Der bewegbar gelagerte Gitterstab ist in zweckmäßiger Detailgestaltung über ein insbesondere im Bereich des Verschlussglieds abgestütztes Federelement in einer Schließrichtung kraftbeaufschlagt. Hierdurch ist ein Einschnappen des Verschlussglieds beim Positionieren des Gitterelements an der Haltebasis mit einfachen Mitteln ermöglicht. Zudem sichert eine ausreichend hohe Federkraft gegen eine ungewünschte Bedienung durch ein Kleinkind ab. So kann zum Beispiel vorgesehen sein, dass die zur Auslenkung des Federelements bzw. zur Bedienung des Gitterstabs notwendige Kraft nicht weniger als 50 Newton beträgt.The movably mounted grating bar is subjected to a force of action in a closing direction in an expedient detailed design via a spring element supported in particular in the region of the closure element. As a result, snapping the closure member in positioning the grid element on the support base is made possible by simple means. In addition, a sufficiently high spring force ensures against unwanted operation by a toddler. For example, it can be provided that the force required to deflect the spring element or to operate the grid bar is not less than 50 Newton.

Im Interesse einer einfachen Gestaltung und sicheren Bedienung ist vorteilhaft endseitig des Gitterstabs ein erstes Schlossteil vorgesehen, in bevorzugter Detailgestaltung in einer geschlitzten Ausnehmung, wobei an der Basis ein zweites Schlossteil zur lösbar formschlüssigen Festlegung an dem ersten Schlossteil vorgesehen ist. Durch die Positionierung des Schlossteils in einer geschlitzten Ausnehmung wird die Gefahr von Verletzungen, etwa durch Einklemmen oder Abschürfung, verringert.In the interest of a simple design and safe operation, a first lock part is advantageously provided on the end side of the lattice bar, in a detailed detail design in a slotted recess, wherein a second lock part is provided on the base for releasably form-fitting attachment to the first lock part. The positioning of the lock member in a slotted recess reduces the risk of injury, such as pinching or abrasion.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst die Haltebasis zumindest ein sich unter der Liegefläche erstreckendes Stegteil, besonders bevorzugt zwei sich von dem Verschlussglied V-förmig erstreckende Stegteile. Solche Stegteile können sich unter einer Liegefläche, z.B. einer Matratze des Bettes, erstrecken und durch das Gewicht der Liegefläche und der darauf liegenden Person gehalten werden. V-förmig erstreckende Stegteile ermöglichen eine sichere Halterung bei geringem Gewicht der Haltebasis, wobei die Haltebasis zudem sehr kurzbauend ausgeformt sein kann.In a preferred embodiment of the invention, the holding base comprises at least one web part extending below the lying surface, particularly preferably two web parts extending in a V-shaped manner from the closure member. Such web portions may extend below a lying surface, e.g. a mattress of the bed, extend and be held by the weight of the bed and the person lying on it. V-shaped web portions allow secure mounting with low weight of the support base, wherein the support base can also be formed very short construction.

Bei einer besonders bevorzugten Detailgestaltung der Erfindung ist die Haltebasis zumindest optional mittels eines Gurtes an dem Bett festlegbar. Gurte ermöglichen eine sichere und vor allem universell an verschiedene Betten anpassbare Festlegung. Bevorzugt ist die Haltebasis dabei so ausgebildet, dass die Gurte nicht zur notwendigen, aber zur zusätzlichen Sicherung dienen. Dies ermöglicht eine zumindest provisorische Nutzung des Bettgitters auch an Betten, an denen vorgesehene Gurte aus Gründen der Bauform nicht befestigt werden können.In a particularly preferred detail of the invention, the support base is at least optionally fixed by means of a belt on the bed. Straps enable a secure and, above all, universal adaptation to different beds. Preferably, the support base is designed so that the belts are not necessary, but for additional security. This allows at least provisional use of the bed rail also on beds on which provided straps for reasons of design can not be attached.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus dem nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel sowie aus den abhängigen Ansprüchen.Further advantages and features of the invention will become apparent from the embodiment described below and from the dependent claims.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben und anhand der anliegenden Zeichnungen näher erläutert.

Fig. 1: zeigt eine räumliche Ansicht eines in Einzelteile zerlegten erfindungsgemäßen Bettgitters.
Fig. 2: zeigt eine an einem Bett festgelegte Haltebasis des Bettgitters aus Fig. 1.
Fig. 3: zeigt das Bettgitter aus Fig. 1 in einem festgelegten Zustand im Zuge einer Lösung durch eine Bedienperson.
Fig. 4: zeigt eine ausschnittsweise Draufsicht auf das Bettgitter aus Fig. 1
Fig. 5: zeigt eine räumliche Detaildarstellung eines Verschlussglieds des Bettgitters aus Fig. 1.
Fig. 6: zeigt eine ausschnittsweise Draufsicht von unten auf ein Gitterelement des Bettgitters aus Fig. 1.

Hereinafter, a preferred embodiment of the invention will be described and explained in more detail with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1: shows a three-dimensional view of a disassembled bed frame according to the invention.
Fig. 2: shows a fixed to a bed support base of the bed rail Fig. 1 ,
Fig. 3: shows the bed rail Fig. 1 in a fixed state in the course of a solution by an operator.
Fig. 4: shows a fragmentary plan view of the bed grid Fig. 1
Fig. 5: shows a detailed spatial representation of a closure member of the bed rail Fig. 1 ,
Fig. 6: shows a partial plan view from below of a grid element of the bed rail Fig. 1 ,

Das in Fig. 1 gezeigte erfindungsgemäße Bettgitter umfasst ein Gitterelement 1 und eine Haltebasis 2. Die Haltebasis umfasst einen ein Teil eines Verschlussglieds ausbildenden Lagerblock 3, an dem zwei sich V-förmig erstreckende Stegteile 4 angeschraubt sind. Die Stegteile 4 sind als Holzlatten ausgebildet, die neben Bohrungen 4a zur Verschraubung mit dem Lagerblock 3 zudem Schlitze 4b zur Festlegung jeweils eines Gurtes 5 aufweisen.This in Fig. 1 Bed grid according to the invention shown comprises a grid element 1 and a support base 2. The support base comprises a bearing block 3 forming part of a closure member, to which are bolted two V-shaped extending web portions 4. The web parts 4 are formed as wooden slats, which in addition to holes 4a for screwing to the bearing block 3 also slots 4b for defining each of a belt 5.

Wie Fig. 2 zeigt, kann die Haltebasis 2 am Rand eines üblichen Bettes 6 von weitgehend beliebiger Bauform positioniert werden, wobei sich die Stegteile 4 unter eine Liegefläche 7, vorliegend in Form einer Matratze, erstrecken. Der Lagerblock 3 ragt an der Bettkante unterseitig und neben der Matratze hervor, so dass das Gitterelement 1 an dem Lagerblock 3 der Haltebasis 2 lösbar festgelegt werden kann. Die Haltebasis 2 ist zudem mittels der Gurte 5 gemäß Fig. 2 an einem Lattenrost 6a oder einer ähnlichen Struktur des Bettes 6 zur weitren Sicherung verzurrbar.As Fig. 2 shows, the support base 2 can be positioned at the edge of a conventional bed 6 of largely arbitrary design, wherein the Web parts 4 under a lying surface 7, in the present case in the form of a mattress, extend. The bearing block 3 protrudes at the bed edge on the underside and next to the mattress, so that the grid element 1 can be releasably secured to the bearing block 3 of the support base 2. The support base 2 is also by means of the straps 5 according to Fig. 2 lashable to a slatted frame 6a or a similar structure of the bed 6 for weitreh fuse.

Das Gitterlement 1 hat die Form eines länglichen, sich entlang der Längsseite des Bettes (nachfolgend Längsrichtung genannt) erstreckenden Rechtecks einem oberen Querstab 1a, einem unteren Querstab 1b und sich dazwischen im Wesentlichen senkrecht erstreckenden Gitterstäben 1 c.The Gitterlement 1 has the shape of an elongated, along the longitudinal side of the bed (hereinafter called longitudinal direction) extending rectangle an upper transverse bar 1a, a lower transverse bar 1b and between them substantially vertically extending bars 1 c.

Das Gitterelement 1 hat entlang der Längsrichtung, also in der Waagerechten, eine Länge von etwa 120 cm. Der Lagerblock 3 hat in der Längsrichtung nur eine Länge von etwa 25 cm, so dass das Gitterelement mehr als dreimal, vorliegend fast fünfmal so lang ist wie der Lagerblock 3. Über die gesamte Länge des Lagerblocks 3 erstreckt sich eine Nut 3a, in die der untere Querstab 1 b des Gitterelements 1 einsetzbar ist.The grid element 1 has along the longitudinal direction, ie in the horizontal, a length of about 120 cm. The bearing block 3 has in the longitudinal direction only a length of about 25 cm, so that the grid element more than three times, in the present case is almost five times as long as the bearing block 3. Over the entire length of the bearing block 3, a groove 3 extends a, in which lower cross bar 1 b of the grid element 1 is used.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann die Länge des Gitterelements auch größer sein, zum Beispiel 160 cm. Der Lagerblock kann zur Halterung eines größeren Gitterelements unverändert dimensioniert sein (25 cm Nutlänge, Längenverhältnis zum Gitterelement etwa 1:6) oder auch eine größere Länge aufweisen.In another embodiment of the invention, the length of the grid element may also be greater, for example 160 cm. The bearing block can be dimensioned unchanged for holding a larger grid element (25 cm groove length, length ratio to the grid element about 1: 6) or have a greater length.

Zur Positionierung des Gitterelements in der Längsrichtung sind an dem unteren Querstab 1 b zwei Einkerbungen 8 vorgesehen, in die jeweils eine in der Nut 3a vorgesehene Nocke 3b eingreift. Die Nocken sind vorliegend als in Durchbohrungen eingesetzte Bolzen ausgeformt, die sich auf Höhe der Nut 2a befinden und diese durchgreifen.In order to position the grid element in the longitudinal direction, two notches 8 are provided on the lower transverse bar 1 b, in each of which a cam 3b provided in the groove 3 a engages. The cams are presently formed as inserted in through holes bolt, which are at the height of the groove 2a and reach through this.

Es sei erwähnt, dass die überwiegende Mehrzahl der Teile des Bettgitter, wie etwa Gitterstäbe 1c, Querstäbe 1a, 1b, Lagerblock 3 und Bolzen 3b aus Holz ausgebildet sind. Je nach Anforderungen können einige oder alle der genannten Teile auch aus Kunststoff, Metall oder einem anderen Material bestehen.It should be noted that the vast majority of parts of the bed rail, such as bars 1c, cross bars 1a, 1b, bearing block 3 and bolt 3b are formed of wood. Depending on the requirements, some or all of the parts mentioned may also be made of plastic, metal or another material.

Ein Verschlussglied des erfindungemäßen Bettgitters umfasst auf Seiten der Haltebasis 2 neben der Nut 3a mit ihren Zapfen 3b ein Schlossteil in Form eines metallischen Hakens 9, der in einen Boden der Nut 3a eingesetzt ist.A closure member of the bed grid according to the invention comprises on the side of the support base 2 next to the groove 3a with its pins 3b a lock part in the form of a metallic hook 9, which is inserted into a bottom of the groove 3a.

Zur lösbaren Festlegung des Gitterelements 1 in der Nut 3a des Lagerblocks 3 umfasst das Verschlussglied des Bettgitters zudem einen bewegbar aufgenommenen Gitterstab 10. Der bewegbare Gitterstab 10 ist wie die übrigen Gitterstäbe im oberen Querstab 1a fest verankert. Im unteren Querstab 1b ist der Gitterstab 10 nicht fest verankert, sondern endet kurz vor dem Querstab 1b. In der endseitigen Stirnfläche des Gitterstabs 10 ist ein Schlossteil in Form eines metallischen Hakens 11 eingeschraubt, der eine geschlitzte Durchbrechung 15 des Querstabs 1b durchgreift und in eine geschlitzte Ausnehmung 12 mündet, die nach unten hin bzw. im festgelegten Zustand zum Boden der Nut 3a hin offen ist (siehe Fig. 4).For detachable fixing of the grid element 1 in the groove 3a of the bearing block 3, the closure member of the bed grille also comprises a movably received grid bar 10. The movable grid bar 10 is firmly anchored in the upper transverse bar 1a like the other grid bars. In the lower crossbar 1b of the bar 10 is not firmly anchored, but ends just before the crossbar 1b. In the end-side end face of the lattice bar 10, a lock part is screwed in the form of a metallic hook 11, which passes through a slotted opening 15 of the cross bar 1b and opens into a slotted recess 12, down towards or towards the bottom of the groove 3a is open (see Fig. 4 ).

In dieser Ausnehmung 12 ist ein Federelement in Form einer zugbelasteten Spiralfeder 13 vorgesehen. Das Federelement 13 ist einerseits an dem Haken 11 und andererseits an einem in der Ausnehmung 12 in den Querstab 1b eingeschraubten Ankerbolzen 14 festgelegt (siehe auch Fig. 6), so dass der bewegbare Gitterstab 10 in Schließrichtung kraftbeaufschlagt ist. Wie Fig. 4 zeigt, greifen die hakenförmigen Schossteile 9, 11 im festgelegten Zustand des Gitterteils 1 formschlüssig ineinander.In this recess 12, a spring element in the form of a tensioned coil spring 13 is provided. The spring element 13 is fixed on the one hand to the hook 11 and on the other hand to an anchor bolt 14 screwed into the recess 12 in the transverse rod 1b (see also FIG Fig. 6 ), so that the movable grid bar 10 is subjected to force in the closing direction. As Fig. 4 shows, the attack hook-shaped shell parts 9, 11 in the fixed state of the grating part 1 in a form-fitting manner.

Seitens des Gitterteils 1 umfasst das Verschlussglied im Sinne der Erfindung den bewegbaren Gitterstab 10 mit dem eingesetzten Schlossteil 11 sowie das abgestützte Federelement 13.On the part of the grille part 1, the closure member according to the invention comprises the movable grate bar 10 with the lock part 11 inserted and the supported spring element 13.

Die Feder und gegebenenfalls die Aufnahme des Gitterstabs 10 in der oberen Querstrebe 1a sind so ausgelegt, dass am unteren Ende des Gitterstabs 10, also am Punkt des größten von außen ansetzbaren Hebels, eine Kraft von wenigstens 50 Newton in Längsrichtung zur Lösung des Gitterstabs erforderlich ist.The spring and optionally the inclusion of the grid bar 10 in the upper crossbar 1a are designed so that at the bottom of the grid bar 10, ie at the point of the largest externally attachable lever, a force of at least 50 Newton in the longitudinal direction to solve the grid bar is required ,

Fig. 3 deutet den Lösungsvorgang des Gitterelements in der Praxis an. Die Bedienperson 14 umgreift mit einer Hand den bewegbaren Gitterstab 10 und den in Bewegungsrichtung benachbarten, festen Gitterstab 1c. Sodann wird durch Zudrücken der bewegbare Gitterstab 10 aus der verschlossenen Position ausgelenkt und das Gitterelement 1 nach oben entfernt (siehe Pfeile in Fig. 3). Es wird darauf hingewiesen, dass die Außenkanten der umgriffenen Gitterstäbe 10, 1c einen Abstand von etwa 10 cm aufweisen, so dass ein Umgreifen und Zudrücken durch eine Kinderhand nicht möglich ist. Fig. 3 indicates the solution process of the grid element in practice. The operator 14 grips with one hand the movable bar 10 and the adjacent in the direction of movement, fixed bar 1 c. Then, by moving the movable bar 10 is deflected from the closed position and the grid element 1 is removed upwards (see arrows in FIG Fig. 3 ). It should be noted that the outer edges of the gripped bars 10, 1c have a distance of about 10 cm, so that embracing and squeezing by a child's hand is not possible.

Das Verschließen des Bettgitters erfolgt durch einfaches Einsetzen des Gitterelements 1 in die Nut 3a, wobei die Zapfen 3b in die Einkerbungen 8 eingreifen. Gegebenenfalls sind nicht dargestellte Markierungen auf den Außenflächen der Bauteile 1b, 3 vorgesehen, um die Positionierung zu vereinfachen. Sodann wird das Gitterelement nach unten in die Nut 3a des Lagerblocks 3 gedrückt. Dabei wird zunächst durch an den Schlossteilen vorgesehene abgeschrägte Gleitflächen 9a, 11 a der bewegbare Gitterstab 10 in Öffnungsrichtung entgegen der Kraft der Feder 13 ausgelenkt, wonach dann die Schlossteile 9, 11 formschlüssig miteinander verrasten.The closing of the bed grid is carried out by simply inserting the grid element 1 in the groove 3a, wherein the pins 3b engage in the notches 8. Optionally, not shown marks on the outer surfaces of the components 1 b, 3 are provided in order to simplify the positioning. Then, the grid element is pressed down into the groove 3a of the bearing block 3. In this case, initially provided by the lock parts beveled sliding surfaces 9a, 11a of the movable grid bar 10 deflected in the opening direction against the force of the spring 13, after which then the lock parts 9, 11 positively engage with each other.

Es versteht sich, dass ein Verschlussglied im Sinne der Erfindung und die genaue Ausformung der Bauteile wie etwa des Lagerblocks 3 nur beispielhaft dargestellt ist und abweichende Ausführungsformen möglich und vom Begriff des Verschlussglieds umfasst sind.It is understood that a closure member according to the invention and the exact formation of the components such as the bearing block 3 is shown only by way of example and different embodiments are possible and encompassed by the term of the closure member.

Claims

Bed rail, in particular for children, comprising a grid element (1) being releasably attachable, wherein the grid element (1), in an attached state, is extending along an edge of a bed above a resting area (7),
characterized in that
the grid element (1) can be releasably connected with a mounting base (2) via a locking member (3, 10, 9, 11), the mounting base (2) being positionable under the resting area.
Bed rail of claim 1, characterized in that a grid rod (10) of the grid element (1) is received in a moveable manner for actuation of the locking member (3, 10, 9, 11).
Bed rail of claim 2, characterized in that the locking member (3, 10, 9, 11) comprises a groove (3a) extending along the grid element (1) at least in an attached state, the groove (3a) being arranged at one of two, the grid element (1) or the mounting base (2).
Bed rail of claim 3, characterized in that the groove (3a) extends over just a part of a length of the grid element (1), in particular over no more than half of the length of the grid element (1), in particular over no more than one third of the length of the grid element (1).
Bed rail of one of claims 3 to 4, characterized in that the moveable grid rod (10) is strained in a locking direction by a spring element (13), said spring element (13) in particular being supported in the region of the locking member (3, 10, 9, 11).
Bed rail of one of claims 2 to 5, characterized in that a first lock part (11) Is provided at the end of the grid rod (10), in particular in a slitted recess (12), wherein a second lock part (9) is provided at the mounting base (2) for the purpose of a releasable, positive fastening at the first lock part (11).
Bed rail of one of the preceding claims, characterized in that the mounting base (2) comprises at least one web member (4) extending under the resting area (7), in particular two web members (4) which protrude in a V-shape from a support block (3) of the locking member.
Bed rail of one of the preceding claims, characterized in that the mounting base (2), at least as an option, can be attached to the bed (6) by means of a belt (5).