EP2425054A1 - Système de plate-forme d'entretien pour machine à tisser - Google Patents

Système de plate-forme d'entretien pour machine à tisser

Info

Publication number
EP2425054A1
EP2425054A1 EP10769379A EP10769379A EP2425054A1 EP 2425054 A1 EP2425054 A1 EP 2425054A1 EP 10769379 A EP10769379 A EP 10769379A EP 10769379 A EP10769379 A EP 10769379A EP 2425054 A1 EP2425054 A1 EP 2425054A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
service platform
fiber web
platform arrangement
web machine
walkway
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10769379A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2425054B1 (fr
EP2425054A4 (fr
Inventor
Risto VÄÄTÄNEN
Petteri Venetjoki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet Technologies Oy
Original Assignee
Metso Paper Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Oy filed Critical Metso Paper Oy
Publication of EP2425054A1 publication Critical patent/EP2425054A1/fr
Publication of EP2425054A4 publication Critical patent/EP2425054A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2425054B1 publication Critical patent/EP2425054B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G5/00—Safety devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00—Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P1/00—Safety devices independent of the control and operation of any machine

Definitions

  • the present invention relates to a service platform arrangement for a fiber web machine according to the preamble of patent claim 1.
  • fiber web machines there are various partial processes associated with the web formation and the treatment of the web and the components of the fiber web machine performing such processes have been placed optimally in relation to each other in view of the progress of the process.
  • the components of the fiber web machine include also additional apparatus such as fabric reconditioning equipment and measuring equipment etc. It is essential for the operation and service of the fiber web machine that access to the various components has been provided.
  • a fiber web machine comprises service platforms. However, the platforms have often been designed and build separately for each partial process and thus moving between the partial processes may be cumbersome for the personnel.
  • the prior art service platforms of fiber web machines are typically walkways provided in support of brackets in the body of the fiber web machine. This kind of an arrangement is often slow to set up due to among other thing the large number of separate components. Further, moving on the prior art service platforms of a fiber web machine often requires going up and down several times.
  • US4054268, US4841697 and US6964410 disclose various railing solutions using glass as the railing material. These disclose fixing the glass at its edge with compression joints of different kind to an elongated securing member with which the railing is secured to the support structure.
  • An object of the invention is to provide a service platform arrangement for a fiber web machine which among other things permits more efficient moving between the various components of the fiber web machine and which facilitates the daily work of the personnel.
  • a service platform arrangement comprising at least a walkway and a railing disposed in connection with each other so that the railing extends from the walkway to a first direction, and further comprising a closed protecting structure provided in connection with the walkway in a horizontal level essentially at the railing so that the protecting structure extends from the walkway to a second direction, which is essentially the opposite direction in relation to the first direction. More precisely expressed, the railing extends upwards and the protecting structure downwards.
  • Figure 1 illustrates schematically an embodiment of a fiber web machine and a service platform arrangement according to the invention
  • Figure 2 illustrated schematically Figure 1 seen in the direction II
  • Figure 3 illustrates a wall element of the set of walls of Figure 1 ;
  • Figure 4 illustrates a situation in the use of an embodiment of the invention
  • Figure 5 illustrates more closely an embodiment of the service platform arrangement according to the invention
  • Figure 6 illustrates more closely another embodiment of the service platform arrangement according to the invention.
  • the walking area mentioned is preferably the so-called tending side machine level 15 of the fiber web machine.
  • the machine level of a fiber web machine is the most important work area used for servicing and monitoring the machine and the process.
  • the next service platform arrangement 10 upwards from the machine level in the vertical direction has been provided with a set of walls 40 between the machine level and the service platform arrangement.
  • the fiber web machine comprises a protecting structure comprising a set of walls between the machine level and the next walkway above it.
  • the reference number 40 refers to both the protecting structure and the set of walls.
  • the set of walls 40 has been provided to essentially cover direct connection from the fiber web machine to the working zone on the machine level in the vicinity of the fiber web machine.
  • the railing 12 of the service platform arrangement is preferably a so-called supporting structure whereby the supporting of the service platform arrangement is carried out mainly by means of the railing.
  • Figure 5 illustrates more closely the service platform arrangement 10 of Figure 3, for the clarity without the protecting structure.
  • the service platform arrangement 10 is supported on the body or other structure 18 of the fiber web machine by means of brackets 20 transverse to fiber web machine, the brackets being secured at one of their ends to the body or other structure of the fiber web machine and at their other end to the railing 12.
  • the walkway 14 of the service platform arrangement is supported to the railing.
  • the railing 12 comprises at its first side 122 a support girder 128 and at its other side 124 a handrail 1210.
  • the first side means the bottom edge of the railing when the service platform has been assembled in its place and the other side the top edge of the railing and thus they are the opposite sides of the railing.
  • the intermediate member may be implemented also in other ways 1120'.
  • the plate-like structure may be manufactured also of other materials such as aluminum or other light metals.
  • the structure may also be layered whereby its noise and heat isolation capacity are improved as well as its stiffness.
  • the intermediate member may also be composed of a number of separate elements which may also be called railing poles.
  • the structure may be different from a plane and it may be a formed structure comprising projections extending from the surface.
  • the structure may also be plane-like and comprise combinations of different materials such as various combinations of glass and aluminum panels. In any case, the structure is secured to the hand rail and the support girder via a groove in the longitudinal direction of the railing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un système de plate-forme d'entretien (10) d'une machine à tisser, qui comprend au moins une passerelle (14) et une rampe (12) disposées en relation l'une par rapport à l'autre afin que la rampe s'étende depuis la passerelle dans une première direction. Le système de plate-forme d'entretien comprend une structure de protection essentiellement fermée (40) prévue en relation avec la passerelle à un niveau horizontal correspondant essentiellement à la rampe, afin qu'elle s'étende depuis la passerelle dans une autre direction, qui est essentiellement la direction opposée par rapport à la première direction.
EP10769379.8A 2009-04-30 2010-04-29 Système de plate-forme d'entretien pour machine à tisser Not-in-force EP2425054B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20095487A FI121474B (fi) 2009-04-30 2009-04-30 Kuiturainakoneen hoitotasojärjestely ja kuiturainakone
PCT/FI2010/050347 WO2010125245A1 (fr) 2009-04-30 2010-04-29 Système de plate-forme d'entretien pour machine à tisser

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2425054A1 true EP2425054A1 (fr) 2012-03-07
EP2425054A4 EP2425054A4 (fr) 2012-10-03
EP2425054B1 EP2425054B1 (fr) 2015-01-28

Family

ID=40590365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10769379.8A Not-in-force EP2425054B1 (fr) 2009-04-30 2010-04-29 Système de plate-forme d'entretien pour machine à tisser

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2425054B1 (fr)
CN (1) CN102414366B (fr)
FI (1) FI121474B (fr)
WO (1) WO2010125245A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105714870B (zh) * 2014-12-05 2018-06-29 包尔机械有限公司 施工机械
DE102019110932A1 (de) * 2019-04-29 2020-10-29 Voith Patent Gmbh Laufsteg

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1160500A1 (fr) * 2000-05-29 2001-12-05 Voith Paper Patent GmbH Dispositif d'écran
WO2002035140A1 (fr) * 2000-10-24 2002-05-02 Metso Paper, Inc. Dispositif de securite a enroulement
WO2007080215A1 (fr) * 2006-01-09 2007-07-19 Metso Paper, Inc. Machine a former le voile equipee de plateformes de service

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1160500A1 (fr) * 2000-05-29 2001-12-05 Voith Paper Patent GmbH Dispositif d'écran
WO2002035140A1 (fr) * 2000-10-24 2002-05-02 Metso Paper, Inc. Dispositif de securite a enroulement
WO2007080215A1 (fr) * 2006-01-09 2007-07-19 Metso Paper, Inc. Machine a former le voile equipee de plateformes de service

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2010125245A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN102414366A (zh) 2012-04-11
FI20095487A0 (fi) 2009-04-30
CN102414366B (zh) 2014-09-10
FI20095487A (fi) 2010-10-31
FI121474B (fi) 2010-11-30
EP2425054B1 (fr) 2015-01-28
WO2010125245A1 (fr) 2010-11-04
EP2425054A4 (fr) 2012-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102834342B (zh) 桥式起重机
EP2425053B1 (fr) Agencement de plateforme de service pour machine a bande fibreuse
CN1251958C (zh) 乘客输送装置
KR20140082972A (ko) 승강기
JP2013508243A (ja) 乗客コンベアのトラス構造
FI119603B (fi) Hoitotasoilla varustettu rainanmuodostuskone
EP2425054B1 (fr) Système de plate-forme d'entretien pour machine à tisser
CN101259936B (zh) 乘客传送设备
CN117881618A (zh) 电梯的建造装置及方法
GB2316927A (en) Equipment and method of installing a parallel arrangement passenger conveyor
CN107001002A (zh) 包括单壁型材的用于乘客输送机的桁架构造
EP2425055B1 (fr) Machine à bande fibreuse avec agencement de plateforme de service
CA2528319C (fr) Ascenseur a cabine entrainee par cables
IT202100025505A1 (it) Struttura di mensola rampante per casserature per getti verticali
KR101050474B1 (ko) 교량 유지관리용 편심형 이동식 점검차
CN101927939A (zh) 乘客传送设备
KR102591179B1 (ko) 사람 이송 장치용의 난간, 이러한 난간을 갖는 사람 이송 장치, 및 사람 이송 장치를 현대화하기 위한 방법
JP4212946B2 (ja) 乗客コンベア
JP2018167952A (ja) 乗客コンベア
CN101314453B (zh) 乘客传送设备
JP3958655B2 (ja) エレベーター装置
DK2199496T3 (en) STORAGE UNIT FOR COVERING AN INSTALLATION EXCAVATION
JP2004250187A (ja) 乗客コンベアのトラス構造体
ITBO980683A1 (it) Apparato a scomparsa per la predisposizione di un mezzo rotabile allasostituzione od alla manutenzione degli assi o d'altre parti inferiori
JP2005126225A (ja) 乗客コンベアの欄干パネル

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111026

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20120831

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04G 1/15 20060101ALI20120827BHEP

Ipc: D21G 5/00 20060101ALI20120827BHEP

Ipc: D21F 1/00 20060101AFI20120827BHEP

Ipc: D21F 5/00 20060101ALI20120827BHEP

Ipc: D21F 3/00 20060101ALI20120827BHEP

Ipc: F16P 1/00 20060101ALI20120827BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALMET TECHNOLOGIES, INC.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140818

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 708300

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010022139

Country of ref document: DE

Effective date: 20150319

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 708300

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150428

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150428

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150528

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010022139

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

26N No opposition filed

Effective date: 20151029

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150429

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010022139

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103