EP2421996A1 - Alliage d'aluminium de décolletage de la série aa 6xxx - Google Patents

Alliage d'aluminium de décolletage de la série aa 6xxx

Info

Publication number
EP2421996A1
EP2421996A1 EP10716375A EP10716375A EP2421996A1 EP 2421996 A1 EP2421996 A1 EP 2421996A1 EP 10716375 A EP10716375 A EP 10716375A EP 10716375 A EP10716375 A EP 10716375A EP 2421996 A1 EP2421996 A1 EP 2421996A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
alloys
content
alloy
aluminum
spun
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10716375A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2421996B1 (fr
Inventor
Mary-Anne Kulas
Ivo Kolarik
Josef Kreuter
Annabelle Bigot
Guy-Michel Raynaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constellium Extrusions Decin sro
Original Assignee
Alcan Decin Extrusions sro
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcan Decin Extrusions sro filed Critical Alcan Decin Extrusions sro
Publication of EP2421996A1 publication Critical patent/EP2421996A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2421996B1 publication Critical patent/EP2421996B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22FCHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
    • C22F1/00Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
    • C22F1/04Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon
    • C22F1/05Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon of alloys of the Al-Si-Mg type, i.e. containing silicon and magnesium in approximately equal proportions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C21/00Alloys based on aluminium
    • C22C21/02Alloys based on aluminium with silicon as the next major constituent
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C21/00Alloys based on aluminium
    • C22C21/06Alloys based on aluminium with magnesium as the next major constituent
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C21/00Alloys based on aluminium
    • C22C21/06Alloys based on aluminium with magnesium as the next major constituent
    • C22C21/08Alloys based on aluminium with magnesium as the next major constituent with silicon

Definitions

  • the invention relates to the field of low-cut parts obtained from single spun or extruded products, essentially of the bar or rod type, made of aluminum alloy of the AA ⁇ xxx series whose chemical composition is optimized according to the spinnability and free cutting and which is in particular devoid of low melting point elements such as in particular lead, bismuth, indium or tin.
  • Bar turning refers to a field of manufacture by machining, in large series, of parts generally of revolution (screw, bolt, shaft, etc.) by removal of material from bars or rods of metal. These, especially in the case of aluminum alloys, are generally obtained by spinning or extrusion from billets.
  • the parts are produced at high speeds on manual or digital cutting machines.
  • the productivity and the surface condition as well as the dimensional accuracy of the final part are the main objectives attached to this type of manufacturing.
  • the pieces thus produced find their application in various fields, from watchmaking to medical equipment, through the fields of transport (aeronautics, railway, automobile) and industrial (electrical, electronic, hydraulic ).
  • the positive result thus obtained lies in the fragmentation of chips of small sizes during said machining or machining operation.
  • This fragmentation allows a rapid evacuation of the material, thus a gain in productivity, but also an evacuation of the heat produced, thus avoiding a possible degradation of the final surface state of the part.
  • composition is based on the presence of substitution elements also low melting point such as tin, bismuth or indium.
  • patents EP 07937324 and EP 1214456 of "Reynolds Metal Company” claim respectively alloys families AA6xxx and AA2xxx with addition of tin and indium, and family AA6xxx with addition of only bismuth or bismuth and tin.
  • EP 761834 of "Kaiser Aluminum” relates to alloys of the AA6xxx series with addition of tin and bismuth
  • EP 0964070 and EP 0982410 of "Alusuisse” apply to alloys of the AA2xxx series with addition of tin or bismuth and tin, respectively.
  • alloys containing low-melting substitution elements such as tin, bismuth or indium, do not exhibit exactly the same performance in bar turning as alloys containing lead, while the total prohibition The latter could intervene in the relatively short term. Moreover, these alloys sometimes pose brittleness problems due to the total wetting of the grain boundaries during bar turning by the phases resulting from the low-melting substitution elements.
  • a solution to this problem is the use of an alloy whose aluminum-based matrix has harder particles, the origin of the creation and propagation of cracks during the bar turning operation, these cracks favoring chip fragmentation.
  • the silicon alloy thus formed comprises hard phases based on silicon, at the origin of the creation and propagation of the aforementioned cracks. Indeed, these phases prevent slippage of the grains during the deformation induced by the machining operation, or bar turning, which gives rise to cavities and cracks and thus promotes chip fragmentation.
  • the subject of the invention is therefore a spun product, of the bar or rod or tube type, having a very good bar turning ability, without the addition of silicon at levels greater than or equal to 1.5%, of wrought aluminum alloy wrought of chemical composition, expressed in percentages by weight: 0.8 ⁇ Si ⁇ 1.5%, preferably: 1.0 ⁇ Si ⁇ 1.5% 1.0 ⁇ Fe ⁇ 1.8%, preferably: 1.0 ⁇ Fe ⁇ 1.5% Cu: ⁇ 0.1% Mn: ⁇ 1%, preferably ⁇ 0.6%
  • Mg 0.6 - 1.2%, preferably 0.6 - 0.9% Ni: ⁇ 3.0%, preferably 1.0 - 2.0% Cr: ⁇ 0.25% Ti: ⁇ 0.1% other elements ⁇ 0.05% each and 0.15% in total, remains aluminum.
  • the invention also relates to a turned part from the spun product as defined above.
  • FIG. 1 represents the spinning pressures, in MPa, obtained for the same length of billet according to the various alloys tested: 6xxx according to the invention, AA6262 and H Si by reference, including compositions in the chapter "Examples”.
  • FIG. 2 shows the axial cutting pressures, in MPa, during the drilling tests, as a function of the cutting speed in m / min, for a constant drilling advance of 0.15 mm / rev and according to the various alloys tested, such as above.
  • FIG. 3 represents the axial pressures in MPa as a function of the drilling advance in mm / rev, for a constant cutting speed of 55 m / min, according to these same alloys tested.
  • the invention is based on the finding by the applicant that it is possible to obtain a very good bar turning ability, without addition of silicon to levels greater than or equal to 1.5%, unlike the prior art, ensuring the presence in sufficient amounts of intermetallic iron phases dispersed homogeneously. This characteristic allows the chip fragmentation required for this purpose during the machining operation.
  • intermetallic phases are of the Al x Fe y (Mn 5 Ni) 2 S i v type , the presence of the Mn and Ni elements being optional because they provide a complement by creating particles that are also favorable to bar turning.
  • the single spun products that is to say of the type bars, rods or tubes, according to the invention, exhibit a behavior during bar turning similar to the products of the prior art made from AA6262 or AA2011 series alloys containing both lead and bismuth. Furthermore, the mechanical properties, corrosion resistance and anodizing ability of the products according to the invention are similar to those obtained from said alloys.
  • a minimum content of 0.8% is necessary to obtain sufficient structural hardening via the Mg 2 Si phase, taking into account the "trapping" of this element in the intermetallic phases of the AlFeSi type characteristic of the alloys according to the invention. Preferably, this minimum is increased to 1%.
  • the content is strictly less than 1.5% in order to limit the risk of burning by raising the temperature during the spinning operation, resulting in particular in surface defects of the extruded product.
  • Iron it is, with silicon, one of the major elements of the alloys according to the invention. Indeed, its concentration governs the amount of secondary phases mentioned above, especially at the base of the bar turning behavior. For this purpose, a minimum content strictly greater than 1.0% is prescribed.
  • the upper limit of 1.8% avoids the precipitation of primary iron phases during casting of the billets, which reduces the spinnability.
  • a still more preferential maximum is 1.5%.
  • Manganese optional, it can participate in the formation of secondary phases favorable to bar turning behavior. Its content is limited to 1.0% because of its adverse effect on the spinning ability. An even more preferable maximum is 0.6%.
  • Magnesium with silicon, it participates in the structural hardening via the Mg 2 Si phase. For this purpose, a minimum of 0.6% is required.
  • Nickel just like manganese, it can participate in the formation of secondary phases favorable to bar turning behavior. Its content is limited to 3.0% to prevent the formation of primary phases with the weakening effect. A preferred range is 1.0 to 2.0%.
  • Copper Its content must be less than 0.1% because of its strong curing effect which is unfavorable with regard to the spinnability.
  • Chromium This is an anti-recrystallizing element which, just like manganese can form secondary phases influencing the granular structure of the alloy. Its content is kept below 0.25% because of its unfavorable impact on the spinning ability.
  • Titanium acts in two joint modes: on the one hand, it promotes the refining of the primary aluminum grain, on the other hand, it influences the distribution of the aforementioned secondary phases.
  • the alloy 6xxx is according to the invention while the alloys AA6262 and H Si are alloys of the prior art, the former containing lead and bismuth, the second, devoid of these elements, coupling a high silicon content to the presence of manganese and magnesium.
  • the pions were then homogenized at a temperature of 545 ° C. for 5 h 30 min.
  • Billet diameters of 29.6 mm and length 38 mm were machined and spun into bars of 6.7 mm diameter.
  • the spinning was carried out under the same conditions of billet temperature of 480 ° C and speed of 0.6 m / min. This relatively low speed results from a similarity operation because of the size of the test samples compared with industrial conditions.
  • Figure 1 shows the spinning pressures of each variant for the same length of billet.
  • the variant according to the invention has a better spinnability resulting in a lower pressure of about 20% relative to the reference AA6262 and about 10% relative to the reference H Si.
  • the spun bars were heat-treated, type T6, dissolved at a temperature of 56 ° C. for 15 minutes, quenched with water and tempered. to obtain the maximum mechanical strength, also known to those skilled in the art under the name of "peak income", ie 10 h at 175 ° C for the alloys 6xxx according to the invention and H Si and 10 h to 160 0 C for alloy AA6262.
  • the mechanical resistance characteristics Rpo, 2 and Rm of the alloy according to the invention are very close to those of alloy AA6262 and slightly inferior to those of alloy H Si, with elongations at break of the same order.
  • microstructure of the variant according to the invention was studied by scanning electron microscopy in order to determine the nature, the dispersion and the size of the intermetallic phases at the micrometric scale.
  • the three variants have a stable operating range throughout the relatively large range of cutting speeds (from 10 to 140 m / min).
  • the AA6262 variant of the prior art requires a force of about 20% lower than the alloy according to the invention as well as with respect to the alloy H Si of the prior art also, this for a drilling advance constant of 0.15 mm / rev (figure
  • Chip fragmentation was scored according to the same European standard NFE66-520-8, from A.l, the most favorable case, to D.6, the most unfavorable case.

Abstract

L'invention a pour objet un produit filé, du type barre ou tige ou encore tube, à très bonne aptitude au décolletage, en alliage d'aluminium corroyé de décolletage de composition : 0.8 < Si <1.5 %, de préférence : 1.0 ≤ Si < 1.5 % 1.0 < Fe < 1.8 %, de préférence : 1.0 < Fe ≤ 1.5 % Cu : < 0.1 % Mn : < 1 %, de préférence < 0.6 % Mg : 0.6 - 1.2 %, de préférence 0.6 - 0.9 % Ni : < 3.0 %, de préférence 1.0 - 2.0 % Cr : < 0.25 % Ti : < 0.1 % autres éléments < 0.05 % chacun et 0.15 % au total, reste aluminium. Elle a également pour objet une pièce décolletée à partir du produit filé tel que défini ci-dessus.

Description

Alliage d'aluminium de décolletage de la série AA 6xxx
Domaine de l'invention
L'invention se rapporte au domaine des pièces décolletées obtenues à partir de produits filés ou extrudés simples, essentiellement du type barre ou tige, en alliage d'aluminium de la série AAόxxx dont la composition chimique est optimisée en fonction de l'aptitude au filage et au décolletage et qui est en particulier dépourvu d'éléments à bas point de fusion tels que notamment le plomb, le bismuth, l'indium ou l'étain.
Par ailleurs, les caractéristiques mécaniques, de résistance à la corrosion et d'aptitude à l'anodisation de telles pièces sont similaires à celles obtenues à partir d'alliages dits de décolletage contenant du plomb, du type AA6262 ou AA2011.
Etat de la technique
Sauf mention contraire, toutes les valeurs relatives à la composition chimique des alliages sont exprimées en pourcentages pondéraux.
Par ailleurs, tous les alliages d'aluminium dont il est question sont désignés, sauf mention contraire, selon les désignations définies par l' « Aluminum Association » dans les « Registration Record Séries » qu'elle publie régulièrement.
Le décolletage désigne un domaine de fabrication par usinage, en grandes séries, de pièces généralement de révolution (vis, boulon, axe, etc.) par enlèvement de matière à partir de barres ou tiges de métal. Celles-ci, notamment dans le cas des alliages d'aluminium, sont généralement obtenues par filage ou extrusion à partir de billettes.
Les pièces sont ainsi produites à des cadences élevées sur des machines de coupe à commande manuelle ou numérique. La productivité et l'état de surface ainsi que la précision dimensionnelle de la pièce finale sont les objectifs principaux attachés à ce type de fabrication. Les pièces ainsi produites trouvent leur application dans des domaines variés, de l'horlogerie au matériel médical, en passant par les domaines du transport (aéronautique, ferroviaire, automobile) et industriel (électrique, électronique, hydraulique...).
De nombreux facteurs influent sur l'aptitude au décolletage :
En premier lieu, la nature même du matériau, bien sûr, sa composition chimique et son état métallurgique, mais également la nature de l'outil de coupe et les paramètres associés au procédé.
Ces facteurs sont très interdépendants et il est donc impératif d'associer à tout alliage une gamme d'usinage appropriée.
Les premiers alliages d'aluminium utilisés pour le décolletage dans les années 1930 à
1960 étaient des alliages des séries AAβxxx et AA2xxx contenant outre les éléments de composition habituels pour ces séries, du plomb et du bismuth.
Ces éléments, du fait de leur faible solubilité dans l'aluminium et de leur bas point de fusion, fondent sous l'effet de réchauffement provoqué par l'opération d'usinage et constituent de ce fait des points mous dans une matrice plus dure en aluminium.
Le résultat positif ainsi obtenu réside dans la fragmentation de copeaux de petites tailles lors de ladite opération d'usinage ou décolletage.
Cette fragmentation permet une évacuation rapide de la matière, donc un gain en productivité, mais aussi une évacuation de la chaleur produite, évitant ainsi une dégradation possible de l'état de surface final de la pièce.
Toutefois, du fait de problèmes de toxicité liés à la présence de plomb, la législation européenne limite plus en plus la teneur admissible dans les alliages notamment d'aluminium et en particulier destinés au décolletage. La dernière législation date de Juillet 2008 et limite à 0.4 % la concentration en plomb des alliages d'aluminium dans les domaines de l'automobile et des équipements électriques et électroniques. Depuis quelques années, les industriels se sont préparés à cette évolution et ont déjà développé des nuances d'alliages de décolletage à basse teneur en plomb, voire même sans plomb.
Leur composition repose sur la présence d'éléments de substitution également à bas point de fusion tels que l'étain, le bismuth ou l'indium.
Ces évolutions sont notamment décrites dans l'article de S. Sircar « X6030, a new lead free machining alloy » paru en 1996 dans la revue « Materials Science Forum » volumes 217-222, pages 1795-1800.
De même, les brevets EP 07937324 et EP 1214456 de « Reynolds Métal Company » revendiquent respectivement des alliages des familles AA6xxx et AA2xxx avec addition d'étain et indium, et de la famille AA6xxx avec addition de bismuth seulement ou bismuth et étain.
De la même façon, la demande EP 761834 de « Kaiser Aluminium » porte sur des alliages de la série AA6xxx avec addition d'étain et de bismuth, alors que les demandes EP 0964070 et EP 0982410 d' « Alusuisse » portent sur des alliages de la série AA2xxx avec addition respectivement d'étain ou de bismuth et d'étain.
Problème posé
Les alliages précités, contenant des éléments de substitution à bas point de fusion tels que l'étain, le bismuth ou l'indium, ne présentent pas exactement les mêmes performances lors du décolletage que les alliages contenant du plomb, alors que l'interdiction totale de ce dernier pourrait intervenir à relativement court terme. Par ailleurs, ces alliages posent parfois des problèmes de fragilité due au mouillage total des joints de grains lors du décolletage par les phases issues des éléments de substitution à bas point de fusion .
Une solution à ce problème consiste dans l'utilisation d'un alliage dont la matrice à base d'aluminium comporte des particules plus dures, à l'origine de la création et de la propagation de fissures lors de l'opération de décolletage, ces fissures favorisant la fragmentation des copeaux.
Le type des particules et leur distribution ont évidemment une incidence particulièrement notable sur le comportement de l'alliage lors du décolletage mais aussi sur l'usure des outils de coupe utilisés pour cette opération. Les solutions de ce type connues de l'art antérieur reposent toutes sur l'addition de silicium à une teneur minimale de 1.5 % qui correspond à la limite de solubilité du silicium dans l'aluminium.
L'alliage de silicium ainsi constitué comporte des phases dures à base de silicium, à l'origine de la création et de la propagation des fissures précitées. En effet, ces phases empêchent le glissement des grains lors de la déformation induite par l'opération d'usinage, ou décolletage, ce qui donne naissance à des cavités puis des fissures et favorise donc la fragmentation des copeaux.
L'effet d'autres éléments, tels que notamment le fer, le manganèse et le nickel, séparément, a également fait l'objet d'investigations, mais il ne permet pas d'atteindre des performances comparables à celles des alliages contenant du plomb en quantité significative.
Ceci est illustré notamment par l'article de S. Yoshihara et al. « The influence of additional éléments of aluminium alloy on machinability » paru en 1998 dans la revue « Aluminum Alloys » volume 3, pages 2029-2034.
Par contre, le couplage du silicium à une forte teneur (Si > 1.5 %) et d'un autre élément, comme le fer ou le cuivre par exemple, à une teneur significative, a été reporté comme tout à fait bénéfique sur le comportement lors du décolletage,
Ainsi, les demandes JP 9249931, US 6059902 et JP2002206132 de « Kobe Steel » portent sur des alliages à très bonne usinabilité se fondant sur une teneur en silicium supérieure à 1.5 % associée à la présence de manganèse ou cuivre ou encore fer et chrome.
Ces diverses solutions présentent toutefois l'inconvénient lié à la présence du silicium à une teneur relativement élevée, à savoir une aptitude au filage non optimisée, avec notamment un risque de brûlure lors de cette opération, se traduisant par des défauts de surface sur le produit final.
Objet de l'invention
L'invention a donc pour objet un produit filé, du type barre ou tige ou encore tube, présentant une très bonne aptitude au décolletage, sans addition de silicium à des teneurs supérieures ou égales à 1.5 %, en alliage d'aluminium corroyé de décolletage de composition chimique, exprimée en pourcentages pondéraux : 0.8 < Si <1.5 %, de préférence : 1.0 < Si < 1.5 % 1.0 < Fe < 1.8 %, de préférence : 1.0 < Fe < 1.5 % Cu : < 0.1 % Mn : < 1 %, de préférence < 0.6 %
Mg : 0.6 - 1.2 %, de préférence 0.6 - 0.9 % Ni : < 3.0 %, de préférence 1.0 - 2.0 % Cr : < 0.25 % Ti : < 0.1 % autres éléments < 0.05 % chacun et 0.15 % au total, reste aluminium.
Enfin l'invention a également pour objet une pièce décolletée à partir du produit filé tel que défini ci-dessus.
Description des figures
La figure 1 représente les pressions de filage, en MPa, obtenues pour une même longueur de billette selon les divers alliages testés : 6xxx selon l'invention, AA6262 et H Si en référence, dont compositions au chapitre « Exemples ». La figure 2 représente les pressions axiales de coupe, en MPa, lors des tests de perçage, en fonction de la vitesse de coupe en m/min, pour une avance de perçage constante de 0.15 mm/tr et selon les divers alliages testés tels que ci-dessus.
La figure 3 représente les pressions axiales en MPa en fonction de l'avance de perçage en mm/tr, pour une vitesse de coupe constante de 55 m/min, selon ces mêmes alliages testés.
Description de l'invention
L'invention repose sur la constatation par la demanderesse qu'il est possible d'obtenir une très bonne aptitude au décolletage, sans addition de silicium à des teneurs supérieures ou égales à 1.5 %, contrairement à l'art antérieur, en assurant la présence en quantité suffisante de phases intermétalliques au fer dispersées de façon homogène. Cette caractéristique permet en effet la fragmentation des copeaux requise à cette fin lors de l'opération de décolletage.
Ces phases intermétalliques sont du type AlxFey (Mn5Ni)2S iv, la présence des éléments Mn et Ni étant optionnelle du fait qu'ils apportent un complément par création de particules également favorables au décolletage.
Les produits filés simples, c'est-à-dire du type barres, tiges ou tubes, selon l'invention, présentent un comportement lors du décolletage analogue aux produits de l'art antérieur réalisés à partir des alliages des séries AA6262 ou AA2011 contenant tous deux du plomb et du bismuth. Par ailleurs, les caractéristiques mécaniques, de résistance à la corrosion et d'aptitude à l'anodisation des produits selon l'invention sont similaires à celles obtenues à partir desdits alliages.
Pour ce qui concerne les éléments constitutifs du type d'alliage des produits selon l'invention, leurs teneurs sont justifiées par les considérations suivantes :
Silicium : une teneur minimum de 0.8 % est nécessaire pour obtenir un durcissement structural suffisant via la phase Mg2Si, en tenant compte du « piégeage » de cet élément dans les phases intermétalliques du type AlFeSi caractéristiques des alliages selon l'invention. De manière préférentielle, ce minimum est porté à 1 %. La teneur est strictement inférieure à 1.5 % afin de limiter les risques de brûlure par élévation de la température au cours de l'opération de filage, se traduisant notamment par des défauts de surface du produit extradé.
Fer : il est, avec le silicium, l'un des éléments majeurs des alliages selon l'invention. En effet, sa concentration régit la quantité de phases secondaires précitées, à la base tout particulièrement du comportement au décolletage. A cet effet, une teneur minimum strictement supérieure à 1.0 % est prescrite.
La limite supérieure de 1.8 % permet d'éviter la précipitation de phases au fer primaires lors de la coulée des billettes, ce qui en réduit l'aptitude au filage. Un maximum encore plus préférentiel est de 1.5 %.
Manganèse : optionnel, il peut participer à la formation de phases secondaires favorables au comportement au décolletage. Sa teneur est limitée à 1.0 % du fait de son effet défavorable sur l'aptitude au filage. Un maximum encore plus préférentiel est de 0.6 %.
Magnésium : avec le silicium, il participe au durcissement structural via la phase Mg2Si. A cette fin, un minimum de 0.6 % est requis.
Sa teneur est limitée à 1.2 %, un durcissement trop prononcé ayant un effet défavorable sur l'aptitude au filage. Un maximum encore plus préférentiel est de 0.9
%.
Nickel : tout comme le manganèse, il peut participer à la formation de phases secondaires favorables au comportement au décolletage. Sa teneur est limitée à 3.0 % pour éviter la formation de phases primaires à l'effet fragilisant. Une fourchette préférentielle est de 1.0 à 2.0 %.
Cuivre : sa teneur doit être inférieure à 0.1 % du fait de son fort effet durcissant défavorable quant à l'aptitude au filage.
Chrome : il s'agit d'un élément anti-recristallisant qui, tout comme le manganèse peut former des phases secondaires influant sur la structure granulaire de l'alliage. Sa teneur est maintenue inférieure à 0.25 % du fait de son impact défavorable quant à l'aptitude au filage.
Titane : cet élément agit selon deux modes conjoints : d'une part, il favorise l'affinage du grain d'aluminium primaire, d'autre part, il influe sur la distribution des phases secondaires précitées.
Sa teneur est toutefois limitée à 0.1 % du fait de son impact défavorable quant à l'aptitude au filage.
Dans ses détails, l'invention sera mieux comprise à l'aide des exemples ci-après, qui n'ont toutefois pas de caractère limitatif.
Exemples On a élaboré, dans un four électrique à creuset, sous forme de pions à géométrie conique, de hauteur 65 mm, grand diamètre 65 mm et petit diamètre 25 mm, et selon le protocole expérimental de coulée « TP- 1 » conforme à la procédure « Standard Test Procédure for Aluminum alloy Grain Refiners 1990 » de l' « Aluminum Association », trois séries d'alliages dont la composition figure au tableau 1 ci- dessous.
L'alliage 6xxx est selon l'invention alors que les alliages AA6262 et H Si sont des alliages de l'art antérieur, le premier contenant du plomb et du bismuth, le second, dépourvu de ces éléments, couplant une forte teneur en silicium à la présence de manganèse et magnésium. Les pions ont ensuite été homogénéisés à une température de 545°C pendant 5 h 30 min.
Des billettes de diamètre 29.6 mm et de longueur 38 mm ont été usinées puis filées en barres de diamètre 6.7 mm.
Le filage a été réalisé dans les mêmes conditions de température de billette de 480°C et de vitesse de 0.6 m/min. Cette vitesse relativement faible résulte d'une opération de similitude du fait de la taille des échantillons des essais par rapport à des conditions industrielles.
La figure 1 représente les pressions de filage de chaque variante pour une même longueur de billette. La variante selon l'invention présente une meilleure aptitude au filage se traduisant par une pression plus faible de 20 % environ par rapport à la référence AA6262 et d'environ 10 % par rapport à la référence H Si.
Les barres filées ont subi un traitement thermique, du type T6, de mise en solution à une température de 56O0C pendant 15 min, une trempe à l'eau et un revenu permettant d'obtenir la résistance mécanique maximale, connu également de l'homme du métier sous le nom de « revenu au pic », soit 10 h à 175°C pour les alliages 6xxx selon l'invention et H Si et 10 h à 1600C pour l'alliage AA6262.
Les caractéristiques mécaniques des trois variantes ont été déterminées conformément à la norme EN10002-l.
Elles sont récapitulées au tableau 2 ci-après, à savoir : limite conventionnelle d'élasticité Rpo,2 et charge de rupture Rm en MPa et allongement à la rupture A en %.
Les valeurs minimales, selon la norme EN 755-2, de l'alliage 6262 y sont également indiquées sous la dénomination « Min. 6262 ».
Les caractéristiques mécaniques de résistance Rpo,2 et Rm de l'alliage selon l'invention sont très proches de celles de l'alliage AA6262 et peu inférieures à celles de l'alliage H Si, avec des allongements à rupture du même ordre.
Elles sont, quoiqu'il en soit, largement supérieures aux valeurs minimales typiques, avec un allongement du même ordre.
La microstructure de la variante selon l'invention a été étudiée par microscopie électronique à balayage afin de déterminer la nature, la dispersion et la taille des phases intermétalliques à l'échelle micrométrique.
Elle a révélé la présence majoritaire d'une phase du type AlFeNiSi sous forme de particules d'une taille moyenne de 3 μm avec une fraction surfacique de 5 %.
La demanderesse attribue à la dispersion de cette phase de fraction surfacique relativement importante et sous forme de particules de taille relativement réduite le bon comportement au décolletage avec une fragmentation favorable des copeaux. L'usinabilité a été caractérisée au moyen du test de perçage conforme à la norme
NFE66-520-8.
Les valeurs des pressions de coupe pour différentes vitesses de coupe et d'avance résultantes sont rapportées en figures 2 et 3.
Les trois variantes présentent une plage de fonctionnement stable tout au long de l'étendue relativement importante des vitesses de coupe (de 10 à 140 m/min).
La variante AA6262 de l'art antérieur requiert un effort inférieur d'environ 20 % par rapport à l'alliage selon l'invention tout comme par rapport à l'alliage H Si de l'art antérieur également, ceci pour une avance de perçage constante de 0.15 mm/tr (figure
2) et d'environ 10 % pour une vitesse de coupe constante de 55 m/min (figure 3).
Compte-tenu des niveaux d'erreur attachées aux mesures d'efforts, cette différence, bien que significative, demeure faible et les comportements des différentes variantes peuvent être considérés comme semblables.
La fragmentation des copeaux a été notée conformément à la même norme européenne NFE66-520-8, de A.l, cas le plus favorable, à D.6, cas le plus défavorable.
Les notes attribuées dans le cas présent sont : A.l : « Elémentaire-Fragmenté en sifflet », B.6 : « Court-Hélicoïdal » et C.6 : « Mi-long- Hélicoïdal », selon ladite norme.
Ces notations ont été effectuées pour diverses vitesses d'avance de perçage de 0.05 à
0.3 mm/tr et pour la même vitesse de coupe de 55 m/min. Les résultats sont récapitulés au tableau 3 ci-dessous.
Ces résultats ne font apparaître que peu de différences, en termes de fragmentation des copeaux lors des tests de perçage, entre l'alliage selon l'invention et les alliages de l'art antérieur, qu'il s'agisse de l'alliage AA6262, contenant plomb et bismuth, ou de l'alliage H Si, à forte teneur en silicium.

Claims

Revendications
1. Produit filé en alliage d'aluminium corroyé de décolletage de composition chimique, exprimée en pourcentages pondéraux :
0.8 < Si <1.5 %
1.0 < Fe < 1.8 %
Cu : < 0.1 %
Mn : < 1 % Mg : 0.6 - 1.2 %
Ni : < 3.0 %
Cr : < 0.25 %
Ti : < 0.1 % autres éléments < 0.05 % chacun et 0.15 % au total, reste aluminium.
2. Produit filé selon la revendication 1 caractérisé en ce que la teneur en silicium est supérieure ou égale à 1.0 %.
3. Produit filé selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que la teneur en fer est supérieure à 1.0 et jusqu'à 1.5 %.
4. Produit filé selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la teneur en manganèse est inférieure à 0.6 %.
5. Produit filé selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la teneur en magnésium est comprise entre 0.6 et 0.9 %.
6. Produit filé selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la teneur en nickel est comprise entre 1.0 et 2.0 %.
7. Pièce décolletée à partir d'un produit filé selon l'une des revendications 1 à 6.
EP10716375.0A 2009-04-03 2010-03-26 Alliage d'aluminium de décolletage de la série aa 6xxx Active EP2421996B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0901631A FR2944029B1 (fr) 2009-04-03 2009-04-03 Alliage d'aluminium de decolletage de la serie aa 6xxx
PCT/FR2010/000262 WO2010112698A1 (fr) 2009-04-03 2010-03-26 Alliage d'aluminium de décolletage de la série aa 6xxx

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2421996A1 true EP2421996A1 (fr) 2012-02-29
EP2421996B1 EP2421996B1 (fr) 2018-08-22

Family

ID=40910961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10716375.0A Active EP2421996B1 (fr) 2009-04-03 2010-03-26 Alliage d'aluminium de décolletage de la série aa 6xxx

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20120121456A1 (fr)
EP (1) EP2421996B1 (fr)
ES (1) ES2695906T3 (fr)
FR (1) FR2944029B1 (fr)
RU (1) RU2522413C2 (fr)
WO (1) WO2010112698A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2514555A1 (fr) * 2011-04-21 2012-10-24 Aleris Aluminum Koblenz GmbH Produit de tube d'alliage en aluminium extrudé
ES2549135T3 (es) 2012-05-15 2015-10-23 Constellium Extrusions Decin S.R.O. Producto de aleación de aluminio de forja mejorado para el decoletaje y su proceso de fabricación
US20150030496A1 (en) * 2013-07-26 2015-01-29 M&C Corporation Aluminum alloy wire and wire assembly parts
RU2648339C2 (ru) * 2016-05-31 2018-03-23 Общество с ограниченной ответственностью "Объединенная Компания РУСАЛ Инженерно-технологический центр" Проводниковый алюминиевый сплав и изделие из него
KR102578561B1 (ko) 2019-03-13 2023-09-15 노벨리스 인크. 시효-경화성 및 고 성형성 알루미늄 합금, 이로 제조된 모놀리식 시트 및 이를 포함하는 클래드 알루미늄 합금 제품

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5223050A (en) * 1985-09-30 1993-06-29 Alcan International Limited Al-Mg-Si extrusion alloy
JPH0689430B2 (ja) * 1989-03-22 1994-11-09 三協アルミニウム工業株式会社 押出用グレー発色アルミニウム合金
US5167480A (en) * 1991-02-04 1992-12-01 Allied-Signal Inc. Rapidly solidified high temperature aluminum base alloy rivets
US5522950A (en) * 1993-03-22 1996-06-04 Aluminum Company Of America Substantially lead-free 6XXX aluminum alloy
JP3107517B2 (ja) * 1995-03-30 2000-11-13 株式会社神戸製鋼所 切削性に優れる高耐食アルミニウム合金押出材
NL1002861C2 (nl) * 1996-04-15 1997-10-17 Hoogovens Aluminium Nv Werkwijze voor het vervaardigen van een goed vervormbare aluminiumplaat.
JP3301919B2 (ja) * 1996-06-26 2002-07-15 株式会社神戸製鋼所 切粉分断性に優れたアルミニウム合金押出材
JP2001220638A (ja) * 2000-02-08 2001-08-14 Kobe Steel Ltd 表面品質に優れたアルミニウム合金およびその成分設計方法
JP2002206132A (ja) * 2001-11-27 2002-07-26 Kobe Steel Ltd 切削性に優れたアルミニウム合金押出材及びその製造方法
RU2215055C2 (ru) * 2001-12-17 2003-10-27 Федеральное государственное унитарное предприятие "Всероссийский научно-исследовательский институт авиационных материалов" Сплав на основе алюминия и изделие, выполненное из него
RU2221891C1 (ru) * 2002-04-23 2004-01-20 Региональный общественный фонд содействия защите интеллектуальной собственности Сплав на основе алюминия, изделие из этого сплава и способ изготовления изделия
EP1737994A2 (fr) * 2004-04-15 2007-01-03 Corus Aluminium N.V. Alliage d'aluminium corroye de decolletage et son procede de production

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010112698A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2944029B1 (fr) 2011-04-22
RU2522413C2 (ru) 2014-07-10
RU2011144509A (ru) 2013-05-10
WO2010112698A1 (fr) 2010-10-07
EP2421996B1 (fr) 2018-08-22
FR2944029A1 (fr) 2010-10-08
ES2695906T3 (es) 2019-01-11
US20120121456A1 (en) 2012-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2421996B1 (fr) Alliage d&#39;aluminium de décolletage de la série aa 6xxx
EP1492895A2 (fr) Produits en alliages al-zn-mg-cu
EP2652163B1 (fr) Produits epais en alliage 7xxx et procede de fabrication
FR2888854A1 (fr) Produit en alliage d&#39;aluminium corroye de la serie aa-7000, procede de fabrication d&#39;un tel produit, et composant soude comportant un tel produit.
EP2516687B1 (fr) Pièce moulée en alliage d&#39;aluminium au cuivre à haute résistance mécanique et au fluage à chaud
WO2002048414A1 (fr) Piece de securite moulee en alliage al-si
EP4038214A1 (fr) Toles de precision en alliage d&#39;aluminium
WO2017093680A1 (fr) Alliage aluminium cuivre lithium a resistance mecanique et tenacite ameliorees
EP3411508B1 (fr) Tôles épaisses en alliage al cu li à propriétés en fatigue améliorées
EP3117017A1 (fr) Alliage à base nickel à durcissement structural, pièce en cet alliage et son procédé de fabrication
JP5209955B2 (ja) アルミニウム合金鍛造素材
FR2472618A1 (fr) Barre coulee en alliage d&#39;aluminium pour produits travailles presentant des proprietes mecaniques et une &#34; travaillabilite &#34; ameliorees, et procede de fabrication
FR2848226A1 (fr) Acier pour construction mecanique, procede de mise en forme a chaud d&#39;une piece de cet acier, et piece ainsi obtenue
EP3250722B1 (fr) Procede d&#39;obtention d&#39;une piece en alliage d&#39;aluminium bas silicium
CA2452621C (fr) Acier pour construction mecanique, procede de mise en forme a chaud d&#39;une piece de cet acier et piece ainsi obtenue
EP3610048B1 (fr) Produits en alliage aluminium-cuivre-lithium a faible densite
EP3850119A1 (fr) Produit en alliage almgmn a tenue à la corrosion améliorée
WO2023187301A1 (fr) Tôle en alliage 6xxx de recyclage et procédé de fabrication
WO2024018147A1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;une tôle en alliage d&#39;aluminium 7xxx et tôle en alliage d&#39;aluminium 7xxx

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110915

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CONSTELLIUM EXTRUSIONS DECIN S.R.O.

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170619

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180313

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1032590

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010052929

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180822

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2695906

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181122

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181122

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181123

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1032590

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010052929

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190326

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190326

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20230306

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20230327

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20230329

Year of fee payment: 14

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230403

Year of fee payment: 14