EP2410085A1 - Method for knitting knitted fabric and knitted fabric - Google Patents

Method for knitting knitted fabric and knitted fabric Download PDF

Info

Publication number
EP2410085A1
EP2410085A1 EP11006033A EP11006033A EP2410085A1 EP 2410085 A1 EP2410085 A1 EP 2410085A1 EP 11006033 A EP11006033 A EP 11006033A EP 11006033 A EP11006033 A EP 11006033A EP 2410085 A1 EP2410085 A1 EP 2410085A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stitch
bind
knitting
knitted fabric
needle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11006033A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2410085B1 (en
Inventor
Kazuya Uemichi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shima Seiki Mfg Ltd
Original Assignee
Shima Seiki Mfg Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shima Seiki Mfg Ltd filed Critical Shima Seiki Mfg Ltd
Publication of EP2410085A1 publication Critical patent/EP2410085A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2410085B1 publication Critical patent/EP2410085B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration

Definitions

  • the present invention relates to a method for knitting a knitted fabric in which stitches at the end in a wale direction of a knitted fabric portion held on the needle beds are subjected to a bind off process when knitting a knitted fabric using a flat knitting machine, and a knitted fabric obtained by applying such a method for knitting a knitted fabric.
  • a bind off process is one of the methods for processing so that the stitches (stitches at the end in the wale direction) in the final course of the relevant knitted fabric do not ravel.
  • the bind off process is a process of repeating the knitting in which proximate stitches, of the stitches of the knitted fabric portion held on the needle beds, are overlapped and a new stitch is formed following such overlapped stitches (double stitch), from one end side toward the other end side in the knitting width direction of the knitted fabric.
  • the conventional bind off portion may not have sufficient stretchability.
  • the collar of a turtle neck sweater needs to enable the head to pass through when wearing the sweater, but the peripheral length cannot be made very long due to restriction in design. Therefore, development of a method for knitting the knitted fabric capable of knitting the bind off portion of high stretchability is desired.
  • the present invention has been made in view of the above circumstances, and an object thereof is to provide a method for knitting a knitted fabric capable of knitting a bind off portion of high stretchability, and a knitted fabric knitted by applying such a knitting method.
  • the reason the stretchability of the bind off portion is not satisfactory is assumed to be because the new stitch is formed following the double stitch where the proximate stitches are overlapped, and the stretch margin of the knitting yarn at the bind off portion is small.
  • the present inventor came to complete the present invention after thoroughly reviewing the method for knitting the knitted fabric for ensuring the stretch margin of the knitting yarn in the bind off portion.
  • a method for knitting a knitted fabric according to the present invention is a method for knitting a knitted fabric in which stitches of a knitted fabric portion held on a needle bed is subjected to a bind off process, using a flat knitting machine having at least a pair of front and back needle beds and in which stitches held on a knitting needle of the needle bed are transferable to a different knitting needle.
  • the method for knitting the knitted fabric of the present invention includes, when a direction in which a bind off stitch is sequentially formed in a longitudinal direction of the needle bed is a bind off direction and a direction opposite to the bind off direction is a starting end direction, a step A of forming two new stitches, a first stitch and a second stitch, following in a wale direction of a target stitch which is a target of the bind off process, with one as a front stitch and the other as a back stitch; and a step B of overlapping a proximate stitch proximate in the bind off direction with respect to the second stitch, and the second stitch.
  • the double stitch formed in the step B is redefined as a new target stitch, and the step A and the step B are repeated.
  • the "front stitch” and the “back stitch” in the method for knitting the knitted fabric of the present invention refer to the state of the stitch when the knitted fabric portion is viewed from the needle bed side on which the knitted fabric portion is knitted before the bind off process. For instance, if the knitted fabric portion is mainly knitted with the front needle bed, whether the stitch is the "front stitch” or the “back stitch” is determined from the state of the stitch when the knitted fabric portion is viewed from the front needle bed side. Furthermore, “front side of knitted fabric portion” mentioned in the next paragraph refers to the needle bed side on which the knitted fabric portion is held before the bind off process. For instance, if the knitted fabric portion is mainly knitted with the front needle bed, the front needle bed side of the knitted fabric portion is the "front side of knitted fabric portion".
  • proximate stitch in the method for knitting the knitted fabric of the present invention is the stitch positioned at the end in the starting end direction when performing the step B of the stitches held at the needle bed before the step A.
  • the following steps are preferably carried out sequentially in the step A if the first stitch is the back stitch, the second stitch is the front stitch, and the second stitch is overlapped on the proximate stitch so that the second stitch is arranged on a front side of the knitted fabric portion.
  • a knitted fabric of the present invention is a knitted fabric including a bind off portion formed by repeating overlapping of proximate stitches and forming of a bind off stitch following the double stitch from one end side toward the other end side in a knitting width direction using a flat knitting machine having at least a pair of front and back needle beds and in which stitches held on a knitting needle of the needle bed are transferable to a different knitting needle.
  • the bind off stitch in the bind off portion of the knitted fabric of the present invention comprises a first stitch formed following in the wale direction of the double stitch, and a second stitch formed following in the wale direction of the first stitch and to be overlapped on a proximate stitch proximate to the double stitch; where one of the first stitch and the second stitch is a front stitch, and the other is a back stitch.
  • a knitted fabric of the present invention in which the bind off stitch in the bind off portion comprises two stitches continuing in the wale direction, one of the two stitches being the front stitch and the other being the back stitch, can be knitted.
  • the stretch margin of the bind off stitch becomes greater than in the prior art since the bind off stitch is formed from two stitches continuing in the wale direction. Therefore, the bind off portion of the knitted fabric of the present invention has excellent stretchability compared to the bind off portion of the knitted fabric of the prior art.
  • the bind off stitch can be formed to a compactly folded state since one of the two stitches forming the bind off stitch is the front stitch and the other is the back stitch. As a result, the bind off stitch does not appear bulky if the bind off stitch comprises the front stitch and the back stitch compared to when the bind off stitch is simply formed with two front stitches (or back stitches).
  • the bind off portion obtained in the knitting of [2] of the knitting of [1] to [4] becomes the bind off portion with the most satisfactory appearance in terms of the arrangement of the knitting yarn.
  • the knitting yarn connecting the first stitch and the second stitch in the knitting process pulls and twists the first stitch toward the starting end.
  • the bind off portion of the finished knitted fabric is curled toward the back side of the knitted fabric, and hence the line at the end of the bind off portion becomes smooth.
  • a knitted fabric portion held on a front needle bed is subjected to a bind off process by a method for knitting a knitted fabric according to the present invention
  • the number of knitting needles is less than the number actually used in the knitting to simplify the explanation.
  • the knitting method of the present invention may also be applied to the bind off process of a tubular knitted fabric held in a tubular form on the front needle bed and the back needle bed.
  • Fig. 1 indicates the process number
  • the arrow in the left and right direction indicates the moving direction of the yarn feeder (V in the figure)
  • "K” + arrow indicates the knitting direction
  • the arrow in the up and down direction or diagonal direction indicates the direction of transfer.
  • a to J in the figure indicate the knitting needles of the front needle bed (hereinafter referred to as FB) and the back needle bed (hereinafter referred to as BB).
  • O in the figure indicates the stitch held on the needle bed
  • indicates the double stitch
  • indicates the stitch knitted in each knitting process, and the operation actually performed in each knitting process is shown with a thick line.
  • the operation of racking is omitted in the transfer that involves racking.
  • S1 of Fig. 1 shows a state in which the yarn feeder is moved in the right direction in the plane of drawing, and the stitches of the final course of the knitted fabric are knitted. From such a state, the stitches of the final course of the knitted fabric are subjected to the bind off process by the method for knitting the knitted fabric of the present invention.
  • the bind off process is carried out toward the left direction starting from the end on the right direction in the plane of drawing, and hence the right direction in the plane of drawing is hereinafter referred to as starting end direction RS and the left direction is referred to as bind off direction LS.
  • the bind off process at the BB is carried out with the left direction in the plane of drawing as the starting end direction RS after the bind off process at the FB is finished.
  • the stitch (target stitch 1) at the termination of the final course held on the knitting needle I of the FB is transferred to the knitting needle I of the opposing BB.
  • the yarn feeder is moved in the bind off direction LS, and a stitch (first stitch 2) following the stitch 1 held on the knitting needle I of the BB transferred in S2 is formed.
  • the stitch 2 formed in S3 is a back stitch.
  • the back stitch 2 formed in S3 is transferred to the knitting needle I of the FB, and in S5, a stitch (second stitch 3) is formed following the back stitch 2.
  • the stitch 3 formed in S5 is a front stitch.
  • the stitch column of two stages (stitch column of first stage comprises the back stitch 2, stitch column of second stage comprises the front stitch 3) following the wale direction of the stitch row held on the knitting needle in S1 is formed.
  • the bind off process is carried out using the stitch column of two stages.
  • a stitch (proximate stitch 4) held on the knitting needle H of the FB and adjoining the front stitch 3 formed in S5 is transferred to the knitting needle H of the opposing BB.
  • the proximate stitch 4 is a stitch positioned at the end of the starting end direction RS of a plurality of stitches still held on the knitting needle at the stage S5 is terminated of a plurality of stitches held on the knitting needles in S1.
  • the front stitch 3 formed in S5 is overlapped on the stitch 4 transferred to the knitting needle H of the BB (S7).
  • the stitch 3 overlapped on the stitch 4 in S7 is arranged on the front side of the knitted fabric with respect to the stitch 4.
  • the double stitch held on the knitting needle H of the BB formed in S7 is redefined as a new target stitch 1, and a first stitch 2 following the double stitch 1 is formed.
  • the first stitch 2 is transferred to the knitting needle H of the opposing FB (S9), and a new second stitch 3 following the first stitch 2 held on the knitting needle H of the FB by being transferred in S9 is formed (S10).
  • Fig. 2 shows a loop diagram of the vicinity of a bind off portion in the knitted fabric knitted by applying the knitting method of the knitted fabric described above.
  • the stitches shown using reference numerals in Fig. 2 correspond to the stitches shown using reference numerals in Fig. 1 .
  • the bind off stitch in the bind off portion comprises two stitches of the first stitch 2 and the second stitch 3 continuing in the wale direction and thus has a large stretch margin in the knitting width direction of the knitted fabric.
  • the bind off stitch comprising such stitches 2 and 3 in the actual knitted fabric finely fits between the target stitch 1 and the proximate stitch 4, and thus satisfactory appearance of the bind off portion is realized.
  • a knitting method different from the first embodiment will be described with reference to Figs. 3 and 4 .
  • the manner of looking at Figs. 3 and 4 is similar to Figs. 1 and 2 of the first embodiment.
  • the stitch (target stitch 1) of the knitting needle I of the FB is transferred to the knitting needle I of the opposing BB (T2), and the back stitch (first stitch 2) following the transferred stitch 1 is formed (T3).
  • the front stitch (second stitch 3) following the back stitch 2 formed in T3 is formed, but the yarn feeder is moved to the left and right before forming the front stitch 3 in the second embodiment so that the back stitch 2 is in a twisted state.
  • the yarn feeder is once moved toward the starting end direction RS side than the back stitch 2 formed in T3 so that the knitting yarn extending from the yarn feeder traverses the front side of the back stitch 2 in the starting end direction RS (T4), and then the back stitch 2 is transferred to the knitting needle I of the opposing FB (T5).
  • the yarn feeder is moved toward the bind off direction LS side than the back stitch 2 so that the knitting yarn extending from the yarn feeder traverses the back side of the back stitch 2 in the bind off direction LS (T6).
  • the yarn feeder is then reversed and moved in the starting end direction RS, and the front stitch 3 following the back stitch 2 is formed in the meantime (T7).
  • the yarn feeder is moved toward the bind off direction LS side than the knitting needle H so that the knitting yarn extending from the yarn feeder traverses the back side of the stitches 3 and 4 in the bind off direction LS.
  • the stitch (proximate stitch 4) held on the knitting needle H of the FB is then transferred to the knitting needle H of the opposing BB (T9), and the front stitch 3 formed in T7 is overlapped on the stitch 4 to form a double stitch (T10).
  • the double stitch of T10 is then redefined as the target stitch 1, the yarn feeder is moved toward the starting end direction RS side than the double stitch 1 held on the knitting needle H so that the knitting yarn traverses the front side of the double stitch 1 in the starting end direction RS (T11), and the yarn feeder is immediately reversed in the bind off direction LS to form the back stitch 2 following the double stitch 1 (T12).
  • Fig. 4 shows a loop diagram of the vicinity of the bind off portion in the knitted fabric knitted by applying the knitting method of the knitted fabric of the second embodiment described above.
  • the first stitch 2 is pulled in the twisting direction by the knitting yarn connecting from the first stitch 2 to the second stitch 3, and hence the first stitch 2 is drawn toward the far side in the plane of drawing so as to resolve such a twisted state.
  • the end of the knitted fabric gets drawn toward the far side in the plane of drawings, so that the line at the end becomes smooth and has satisfactory appearance.
  • the embodiments of the present invention are not limited to the embodiments described above, and may be appropriately changed within a scope not deviating from the gist of the present invention.
  • one part of the knitting process of the first embodiment may be interchanged and performed.
  • the first stitch 2 is the back stitch and the second stitch 3 is the front stitch, but the knitting process may be appropriately interchanged such that the first stitch 2 is the front stitch and the second stitch 3 is the back stitch.
  • S6, S7 of Fig. 1 the second stitch 3 is overlapped on the front side of the proximate stitch 4, but S7 may be carried out first and S6 may be carried out afterwards so that the second stitch 3 is overlapped on the back side of the proximate stitch 4.
  • two stages of the stitch column having a width of two or more stitches in the knitting width direction may be arranged in the bind off process.
  • at least one (may be all) of the stitches configuring the stitch column of the second stage may be overlapped on the proximate stitch as a bind off stitch.
  • the stitch column of the first stage is configured by the back stitch (or front stitch)
  • the stitch column of the second stage is configured by the front stitch (back stitch).

Abstract

To provide a method for knitting a knitted fabric capable of knitting a bind off portion of high stretchability, and a knitted fabric knitted by applying such a knitting method. When a direction in which a bind off stitch is sequentially formed in a longitudinal direction of the needle bed is a bind off direction LS and a direction opposite to the bind off direction LS is a starting end direction RS, the method includes a step A of forming a first stitch 2 and a second stitch 3, which are two new stitches following in a wale direction of a target stitch 1 to become the target of the bind off process, with one as a front stitch and the other as a back stitch; and a step B of overlapping a proximate stitch 4 proximate in the bind off direction with respect to the target stitch 1, and the second stitch 3. The double stitch formed in the step B is redefined as a new target stitch 1, and the step A and the step B are repeated.

Description

    TECHNICAL FIELD
  • The present invention relates to a method for knitting a knitted fabric in which stitches at the end in a wale direction of a knitted fabric portion held on the needle beds are subjected to a bind off process when knitting a knitted fabric using a flat knitting machine, and a knitted fabric obtained by applying such a method for knitting a knitted fabric.
  • BACKGROUND ART
  • When knitting a knitted fabric with a flat knitting machine, a bind off process is one of the methods for processing so that the stitches (stitches at the end in the wale direction) in the final course of the relevant knitted fabric do not ravel. The bind off process is a process of repeating the knitting in which proximate stitches, of the stitches of the knitted fabric portion held on the needle beds, are overlapped and a new stitch is formed following such overlapped stitches (double stitch), from one end side toward the other end side in the knitting width direction of the knitted fabric.
  • PRIOR ART DOCUMENT PATENT DOCUMENT
  • DISCLOSURE OF THE INVENTION PROBLEMS TO BE SOLVED BY THE INVENTION
  • However, the conventional bind off portion may not have sufficient stretchability. For instance, the collar of a turtle neck sweater needs to enable the head to pass through when wearing the sweater, but the peripheral length cannot be made very long due to restriction in design. Therefore, development of a method for knitting the knitted fabric capable of knitting the bind off portion of high stretchability is desired.
  • The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object thereof is to provide a method for knitting a knitted fabric capable of knitting a bind off portion of high stretchability, and a knitted fabric knitted by applying such a knitting method.
  • MEANS FOR SOLVING THE PROBLEMS
  • The reason the stretchability of the bind off portion is not satisfactory is assumed to be because the new stitch is formed following the double stitch where the proximate stitches are overlapped, and the stretch margin of the knitting yarn at the bind off portion is small. The present inventor came to complete the present invention after thoroughly reviewing the method for knitting the knitted fabric for ensuring the stretch margin of the knitting yarn in the bind off portion.
  • A method for knitting a knitted fabric according to the present invention is a method for knitting a knitted fabric in which stitches of a knitted fabric portion held on a needle bed is subjected to a bind off process, using a flat knitting machine having at least a pair of front and back needle beds and in which stitches held on a knitting needle of the needle bed are transferable to a different knitting needle. The method for knitting the knitted fabric of the present invention includes, when a direction in which a bind off stitch is sequentially formed in a longitudinal direction of the needle bed is a bind off direction and a direction opposite to the bind off direction is a starting end direction, a step A of forming two new stitches, a first stitch and a second stitch, following in a wale direction of a target stitch which is a target of the bind off process, with one as a front stitch and the other as a back stitch; and a step B of overlapping a proximate stitch proximate in the bind off direction with respect to the second stitch, and the second stitch. In the method for knitting the knitted fabric of the present invention, the double stitch formed in the step B is redefined as a new target stitch, and the step A and the step B are repeated.
  • The "front stitch" and the "back stitch" in the method for knitting the knitted fabric of the present invention refer to the state of the stitch when the knitted fabric portion is viewed from the needle bed side on which the knitted fabric portion is knitted before the bind off process. For instance, if the knitted fabric portion is mainly knitted with the front needle bed, whether the stitch is the "front stitch" or the "back stitch" is determined from the state of the stitch when the knitted fabric portion is viewed from the front needle bed side. Furthermore, "front side of knitted fabric portion" mentioned in the next paragraph refers to the needle bed side on which the knitted fabric portion is held before the bind off process. For instance, if the knitted fabric portion is mainly knitted with the front needle bed, the front needle bed side of the knitted fabric portion is the "front side of knitted fabric portion".
  • Moreover, "proximate stitch" in the method for knitting the knitted fabric of the present invention is the stitch positioned at the end in the starting end direction when performing the step B of the stitches held at the needle bed before the step A.
  • In the method for knitting the knitted fabric of the present invention, variations of four patterns below can be assumed depending on which of the first stitch or the second stitch to have as the front stitch, and on whether to arrange the second stitch on the front side or the back side of the knitted fabric portion.
    1. [1] First stitch = front stitch, second stitch = back stitch, second stitch is arranged on front side of knitted fabric portion
    2. [2] First stitch = back stitch, second stitch = front stitch, second stitch is arranged on front side of knitted fabric portion
    3. [3] First stitch = front stitch, second stitch = back stitch, second stitch is arranged on back side of knitted fabric portion
    4. [4] First stitch = back stitch, second stitch = front stitch, second stitch is arranged on back side of knitted fabric portion
      Among the knitting of such four patterns, the knitting of [2], that is, having the first stitch as the back stitch and the second stitch as the front stitch in the step A, and overlapping the second stitch on the proximate stitch so that the second stitch is arranged on the front side of the knitted fabric portion in the step B is particularly preferable.
  • In one aspect of the method for knitting the knitted fabric of the present invention, the following steps are preferably carried out sequentially in the step A if the first stitch is the back stitch, the second stitch is the front stitch, and the second stitch is overlapped on the proximate stitch so that the second stitch is arranged on a front side of the knitted fabric portion.
    • (Step 1) Form the first stitch while moving a yarn feeder in the bind off direction.
    • (Step 2) Move the yarn feeder in the starting end direction than the first stitch.
    • (Step 3) Transfer the first stitch to an opposing needle bed.
    • (Step 4) Move the yarn feeder in the bind off direction than the first stitch.
    • (Step 5) Form the second stitch while moving the yarn feeder in the starting end direction.
  • A knitted fabric of the present invention is a knitted fabric including a bind off portion formed by repeating overlapping of proximate stitches and forming of a bind off stitch following the double stitch from one end side toward the other end side in a knitting width direction using a flat knitting machine having at least a pair of front and back needle beds and in which stitches held on a knitting needle of the needle bed are transferable to a different knitting needle. The bind off stitch in the bind off portion of the knitted fabric of the present invention comprises a first stitch formed following in the wale direction of the double stitch, and a second stitch formed following in the wale direction of the first stitch and to be overlapped on a proximate stitch proximate to the double stitch; where one of the first stitch and the second stitch is a front stitch, and the other is a back stitch.
  • EFFECTS OF THE INVENTION
  • According to the method for knitting the knitted fabric of the present invention, a knitted fabric of the present invention in which the bind off stitch in the bind off portion comprises two stitches continuing in the wale direction, one of the two stitches being the front stitch and the other being the back stitch, can be knitted.
    In such a knitted fabric, the stretch margin of the bind off stitch becomes greater than in the prior art since the bind off stitch is formed from two stitches continuing in the wale direction. Therefore, the bind off portion of the knitted fabric of the present invention has excellent stretchability compared to the bind off portion of the knitted fabric of the prior art. The bind off stitch can be formed to a compactly folded state since one of the two stitches forming the bind off stitch is the front stitch and the other is the back stitch. As a result, the bind off stitch does not appear bulky if the bind off stitch comprises the front stitch and the back stitch compared to when the bind off stitch is simply formed with two front stitches (or back stitches).
  • The bind off portion obtained in the knitting of [2] of the knitting of [1] to [4] becomes the bind off portion with the most satisfactory appearance in terms of the arrangement of the knitting yarn.
  • According to the method for knitting the knitted fabric including the steps 1 to 5, the knitting yarn connecting the first stitch and the second stitch in the knitting process pulls and twists the first stitch toward the starting end. As a result, the bind off portion of the finished knitted fabric is curled toward the back side of the knitted fabric, and hence the line at the end of the bind off portion becomes smooth.
  • BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
    • Fig. 1 is a knitting process diagram of a knitted fabric according to a first embodiment.
    • Fig. 2 is a loop diagram of a bind off portion in the knitted fabric according to the first embodiment.
    • Fig. 3 is a knitting process diagram of a knitted fabric according to a second embodiment.
    • Fig. 4 is a loop diagram of a bind off portion in the knitted fabric according to the second embodiment.
    DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
  • Embodiments of the present invention will be hereinafter described with reference to the drawings. All the knitting described in the embodiments describe a knitting example in which a two-bed flat knitting machine having a pair of front and back needle beds extending in a transverse direction and disposed opposite to each other in a cross direction, and in which stitches can be transferred between the front and back needle beds is used. The flat knitting machine to use, obviously, may be a four-bed flat knitting machine.
  • [First Embodiment]
  • As shown in S1 of Fig. 1, an example in which a knitted fabric portion held on a front needle bed is subjected to a bind off process by a method for knitting a knitted fabric according to the present invention will be described in the first embodiment. In Fig. 1, the number of knitting needles is less than the number actually used in the knitting to simplify the explanation. The knitting method of the present invention may also be applied to the bind off process of a tubular knitted fabric held in a tubular form on the front needle bed and the back needle bed.
  • The "alphabet + number" on the left side of Fig. 1 indicates the process number, the arrow in the left and right direction indicates the moving direction of the yarn feeder (V in the figure), "K" + arrow indicates the knitting direction, and the arrow in the up and down direction or diagonal direction indicates the direction of transfer. A to J in the figure indicate the knitting needles of the front needle bed (hereinafter referred to as FB) and the back needle bed (hereinafter referred to as BB). O in the figure indicates the stitch held on the needle bed, ⊙ indicates the double stitch, and ● indicates the stitch knitted in each knitting process, and the operation actually performed in each knitting process is shown with a thick line. In the figure, the operation of racking is omitted in the transfer that involves racking.
  • S1 of Fig. 1 shows a state in which the yarn feeder is moved in the right direction in the plane of drawing, and the stitches of the final course of the knitted fabric are knitted. From such a state, the stitches of the final course of the knitted fabric are subjected to the bind off process by the method for knitting the knitted fabric of the present invention. The bind off process is carried out toward the left direction starting from the end on the right direction in the plane of drawing, and hence the right direction in the plane of drawing is hereinafter referred to as starting end direction RS and the left direction is referred to as bind off direction LS. When performing the bind off process on the tubular knitted fabric in which the knitted fabric portion is held on both the FB and the BB, the bind off process at the BB is carried out with the left direction in the plane of drawing as the starting end direction RS after the bind off process at the FB is finished.
  • First, in S2, the stitch (target stitch 1) at the termination of the final course held on the knitting needle I of the FB is transferred to the knitting needle I of the opposing BB. In S3, the yarn feeder is moved in the bind off direction LS, and a stitch (first stitch 2) following the stitch 1 held on the knitting needle I of the BB transferred in S2 is formed. The stitch 2 formed in S3 is a back stitch.
  • In the following S4, the back stitch 2 formed in S3 is transferred to the knitting needle I of the FB, and in S5, a stitch (second stitch 3) is formed following the back stitch 2. The stitch 3 formed in S5 is a front stitch.
  • According to S2 to S5, the stitch column of two stages (stitch column of first stage comprises the back stitch 2, stitch column of second stage comprises the front stitch 3) following the wale direction of the stitch row held on the knitting needle in S1 is formed. In S6 and subsequent process following S5, the bind off process is carried out using the stitch column of two stages.
  • In S6, a stitch (proximate stitch 4) held on the knitting needle H of the FB and adjoining the front stitch 3 formed in S5 is transferred to the knitting needle H of the opposing BB. The proximate stitch 4 is a stitch positioned at the end of the starting end direction RS of a plurality of stitches still held on the knitting needle at the stage S5 is terminated of a plurality of stitches held on the knitting needles in S1. The front stitch 3 formed in S5 is overlapped on the stitch 4 transferred to the knitting needle H of the BB (S7). The stitch 3 overlapped on the stitch 4 in S7 is arranged on the front side of the knitted fabric with respect to the stitch 4.
  • In S8, the double stitch held on the knitting needle H of the BB formed in S7 is redefined as a new target stitch 1, and a first stitch 2 following the double stitch 1 is formed. The first stitch 2 is transferred to the knitting needle H of the opposing FB (S9), and a new second stitch 3 following the first stitch 2 held on the knitting needle H of the FB by being transferred in S9 is formed (S10).
  • Thereafter, the knitting of S6 to S10 is repeated to carry out the bind off process on the final course of the knitted fabric. Fig. 2 shows a loop diagram of the vicinity of a bind off portion in the knitted fabric knitted by applying the knitting method of the knitted fabric described above. The stitches shown using reference numerals in Fig. 2 correspond to the stitches shown using reference numerals in Fig. 1. As shown in Fig. 2, the bind off stitch in the bind off portion comprises two stitches of the first stitch 2 and the second stitch 3 continuing in the wale direction and thus has a large stretch margin in the knitting width direction of the knitted fabric. Since the first stitch 2 is the back stitch and the second
    stitch 3 is the front stitch, the bind off stitch comprising such stitches 2 and 3 in the actual knitted fabric finely fits between the target stitch 1 and the proximate stitch 4, and thus satisfactory appearance of the bind off portion is realized.
  • [Second Embodiment]
  • In a second embodiment, a knitting method different from the first embodiment will be described with reference to Figs. 3 and 4. The manner of looking at Figs. 3 and 4 is similar to Figs. 1 and 2 of the first embodiment.
  • First, from the state in which the final course of the knitted fabric is knitted shown in T1, similar to the first embodiment, the stitch (target stitch 1) of the knitting needle I of the FB is transferred to the knitting needle I of the opposing BB (T2), and the back stitch (first stitch 2) following the transferred stitch 1 is formed (T3).
  • Subsequently, similar to the first embodiment, the front stitch (second stitch 3) following the back stitch 2 formed in T3 is formed, but the yarn feeder is moved to the left and right before forming the front stitch 3 in the second embodiment so that the back stitch 2 is in a twisted state. Specifically, the yarn feeder is once moved toward the starting end direction RS side than the back stitch 2 formed in T3 so that the knitting yarn extending from the yarn feeder traverses the front side of the back stitch 2 in the starting end direction RS (T4), and then the back stitch 2 is transferred to the knitting needle I of the opposing FB (T5). Furthermore, the yarn feeder is moved toward the bind off direction LS side than the back stitch 2 so that the knitting yarn extending from the yarn feeder traverses the back side of the back stitch 2 in the bind off direction LS (T6). The yarn feeder is then reversed and moved in the starting end direction RS, and the front stitch 3 following the back stitch 2 is formed in the meantime (T7).
  • In the following T8, the yarn feeder is moved toward the bind off direction LS side than the knitting needle H so that the knitting yarn extending from the yarn feeder traverses the back side of the stitches 3 and 4 in the bind off direction LS. The stitch (proximate stitch 4) held on the knitting needle H of the FB is then transferred to the knitting needle H of the opposing BB (T9), and the front stitch 3 formed in T7 is overlapped on the stitch 4 to form a double stitch (T10). The double stitch of T10 is then redefined as the target stitch 1, the yarn feeder is moved toward the starting end direction RS side than the double stitch 1 held on the knitting needle H so that the knitting yarn traverses the front side of the double stitch 1 in the starting end direction RS (T11), and the yarn feeder is immediately reversed in the bind off direction LS to form the back stitch 2 following the double stitch 1 (T12).
  • Looking at the held state of the stitches of T12, the state substantially same as T3 is obtained. After T12, knitting similar to T4 to T12 is repeated. Fig. 4 shows a loop diagram of the vicinity of the bind off portion in the knitted fabric knitted by applying the knitting method of the knitted fabric of the second embodiment described above. As shown in Fig. 4, the first stitch 2 is pulled in the twisting direction by the knitting yarn connecting from the first stitch 2 to the second stitch 3, and hence the first stitch 2 is drawn toward the far side in the plane of drawing so as to resolve such a twisted state. As a result, the end of the knitted fabric gets drawn toward the far side in the plane of drawings, so that the line at the end becomes smooth and has satisfactory appearance.
  • The embodiments of the present invention are not limited to the embodiments described above, and may be appropriately changed within a scope not deviating from the gist of the present invention. For instance, one part of the knitting process of the first embodiment may be interchanged and performed. In S2 to S7 of Fig. 1, the first stitch 2 is the back stitch and the second stitch 3 is the front stitch, but the knitting process may be appropriately interchanged such that the first stitch 2 is the front stitch and the second stitch 3 is the back stitch. In S6, S7 of Fig. 1, the second stitch 3 is overlapped on the front side of the proximate stitch 4, but S7 may be carried out first and S6 may be carried out afterwards so that the second stitch 3 is overlapped on the back side of the proximate stitch 4. In addition, two stages of the stitch column having a width of two or more stitches in the knitting width direction may be arranged in the bind off process. In this case, at least one (may be all) of the stitches configuring the stitch column of the second stage may be overlapped on the proximate stitch as a bind off stitch. In this case, obviously, if the stitch column of the first stage is configured by the back stitch (or front stitch), the stitch column of the second stage is configured by the front stitch (back stitch).
  • DESCRIPTION OF SYMBOLS
  • A
    to J knitting needle
    FB
    front needle bed    BB back needle bed
    LS
    bind off direction    RS starting end direction
    1
    target stitch (stitch, double stitch)
    2
    first stitch (stitch, back stitch)
    3
    second stitch (stitch, front stitch)
    4
    proximate stitch (stitch)

Claims (4)

  1. A method for knitting a knitted fabric in which stitches of a knitted fabric portion held on a needle bed is subjected to a bind off process, using a flat knitting machine having at least a pair of front and back needle beds and in which stitches held on a knitting needle of the needle bed are transferable to a different knitting needle, wherein the method comprises:
    when a direction in which a bind off stitch is sequentially formed in a longitudinal direction of the needle bed is a bind off direction (LS) and a direction opposite to the bind off direction (LS) is a starting end direction (RS),
    a step A of forming two new stitches, a first stitch (2) and a second stitch (3), following in a wale direction of a target stitch (1) which is a target of the bind off process, with one as a front stitch and the other as a back stitch; and
    a step B of overlapping a proximate stitch (4) proximate in the bind off direction (LS) with respect to the second stitch (3), and the second stitch (3), wherein
    the double stitch formed in the step B is redefined as a new target stitch, and the step A and the step B are repeated.
  2. The method for knitting a knitted fabric according to claim 1, wherein
    in the step A, the first stitch (2) is the back stitch and the second stitch (3) is the front stitch, and
    in the step B, the second stitch (3) is overlapped on the proximate stitch (4) so that the second stitch (3) is arranged on a front side of the knitted fabric portion.
  3. The method for knitting a knitted fabric according to claim 2, wherein
    in the step A,
    a step 1 of forming the first stitch (2) while moving a yarn feeder in the bind off direction (LS),
    a step 2 of moving the yarn feeder in the starting end direction (RS) than the first stitch (2),
    a step 3 of transferring the first stitch (2) to an opposing needle bed,
    a step 4 of moving the yarn feeder in the bind off direction (LS) than the first stitch (2), and
    a step 5 of forming the second stitch (3) while moving the yarn feeder in the starting end direction (RS),
    are sequentially carried out.
  4. A knitted fabric including a bind off portion formed by repeating overlapping of proximate stitches and forming of a bind off stitch following in a wale direction of the double stitch from one end side toward the other end side in a knitting width direction, using a flat knitting machine having at least a pair of front and back needle beds and in which stitches held on a knitting needle of the needle bed are transferable to a different knitting needle, wherein
    the bind off stitch in the bind off portion includes,
    a first stitch (2) formed following in the wale direction of the double stitch, and
    a second stitch (3) formed following in the wale direction of the first stitch (2) and to be overlapped on a proximate stitch (4) proximate to the double stitch, and
    one of the first stitch (2) and the second stitch (3) is a front stitch, and the other is a back stitch.
EP20110006033 2010-07-23 2011-07-22 Method for knitting knitted fabric and knitted fabric Active EP2410085B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010166485 2010-07-23
JP2011027733A JP5669607B2 (en) 2010-07-23 2011-02-10 Knitting method of knitted fabric and knitted fabric

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2410085A1 true EP2410085A1 (en) 2012-01-25
EP2410085B1 EP2410085B1 (en) 2014-02-26

Family

ID=44658526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110006033 Active EP2410085B1 (en) 2010-07-23 2011-07-22 Method for knitting knitted fabric and knitted fabric

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2410085B1 (en)
JP (1) JP5669607B2 (en)
CN (1) CN102345197B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6274908B2 (en) 2014-02-27 2018-02-07 株式会社島精機製作所 Knitting fabric bind off method
JP6257565B2 (en) 2015-09-09 2018-01-10 株式会社島精機製作所 How to fix the knitting yarn
CN112760796B (en) * 2019-10-21 2022-05-13 智能针织软件(深圳)有限公司 Method and device for splicing two double-layer pieces of trocars
JP2023023257A (en) 2021-08-04 2023-02-16 株式会社島精機製作所 Method for knitting knitted fabric and knitted fabric

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0468687A1 (en) * 1990-07-17 1992-01-29 Shima Seiki Mfg., Ltd. Method for processing end portion of fabric
EP1306476A1 (en) * 2000-07-28 2003-05-02 Shima Seiki Mfg., Ltd Welt-seaming method and welt-seamed knitted fabric, and cad device for welt-seaming
EP1380677A1 (en) * 2001-03-26 2004-01-14 Shima Seiki Mfg., Ltd Welt-processed knitted fabric and welt processing method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0449544B1 (en) * 1990-03-28 1995-05-24 Shima Seiki Mfg., Ltd. Connective knitting method of belt-shaped knit end and belt-knit fabric having the end part linked in knit state
EP0781880B1 (en) * 1995-12-28 2001-12-05 Shima Seiki Manufacturing, Ltd. Binding-off method, bound knitted fabric, and CAD apparatus therefor
JP3121278B2 (en) * 1997-01-20 2000-12-25 株式会社島精機製作所 Knitting method of knitted fabric end and knitted fabric knitted by knitting method of knitted fabric end
EP1211341B1 (en) * 1999-07-13 2010-04-14 Shima Seiki Mfg., Ltd Welt-seaming method excellent in stretchability
TW487754B (en) * 1999-12-17 2002-05-21 Shima Seiki Mfg Welt seaming method and welt-seamed knitted fabric, and CAD device for welt seaming
JP3954324B2 (en) * 2001-05-24 2007-08-08 株式会社島精機製作所 Bind-off method and bind-off knitted fabric
JP4814078B2 (en) * 2006-12-29 2011-11-09 株式会社島精機製作所 Method for treating the end of a knitted fabric with a bind-off and a knitted fabric with a bind-off treatment
KR101356441B1 (en) * 2008-12-24 2014-02-03 가부시키가이샤 시마세이키 세이사쿠쇼 Method for preventing ravel of knitting yarn and knitted fabric

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0468687A1 (en) * 1990-07-17 1992-01-29 Shima Seiki Mfg., Ltd. Method for processing end portion of fabric
EP1306476A1 (en) * 2000-07-28 2003-05-02 Shima Seiki Mfg., Ltd Welt-seaming method and welt-seamed knitted fabric, and cad device for welt-seaming
EP1380677A1 (en) * 2001-03-26 2004-01-14 Shima Seiki Mfg., Ltd Welt-processed knitted fabric and welt processing method

Also Published As

Publication number Publication date
CN102345197A (en) 2012-02-08
CN102345197B (en) 2014-08-20
JP5669607B2 (en) 2015-02-12
JP2012041668A (en) 2012-03-01
EP2410085B1 (en) 2014-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2634299B1 (en) Knitting method of knitted fabric with fringe
EP2330240B1 (en) Knitting method of knitted fabric and knitted fabric
EP2530197A2 (en) Knitting method of knitted fabric, and knitted fabric
EP2465983B1 (en) Fabric formation method
JP5736250B2 (en) Knitting method of knitted fabric and knitted fabric
WO2007029695A1 (en) Method of knitting knit wear with collar
WO2007099709A1 (en) Method of knitting tubular knitted fabric and tubular knitted fabric
EP2410085B1 (en) Method for knitting knitted fabric and knitted fabric
EP2366820B1 (en) Knitting method of V-neck peak and knitwear having V-neck
JP2015110849A (en) Method for knitting fabric
EP1211341B1 (en) Welt-seaming method excellent in stretchability
US6789403B2 (en) Method for knitting a cable pattern into a tubular knitted fabric
EP2581479B1 (en) Method of joining knitted fabric and knitted fabric
JP5452791B2 (en) Method for knitting a knitted fabric with reinforced side ends and the knitted fabric
JP2014114513A (en) Method of knitting cylindrical knitted fabric, and cylindrical knitted fabric
EP2392708A1 (en) Method for knitting knitwear with collar having v-neck point and knitted fabric
KR101844739B1 (en) Method for knitting tubular knitted fabric
JP5695847B2 (en) Inside increase method and knitted fabric
EP2431510A1 (en) Method of knitting tubular fabric, and tubular fabric
KR101735362B1 (en) Supporter and method for knitting the same
EP2623651B1 (en) Knitwear
JP5274237B2 (en) Knitting pants knitting method and knit pants
JPH10245751A (en) Felling treatment giving excellent elasticity
JPH06235148A (en) Production of sweater having sleeves on body

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120725

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D04B 1/22 20060101AFI20130426BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130909

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 653676

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011005007

Country of ref document: DE

Effective date: 20140410

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 653676

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140526

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011005007

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140722

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011005007

Country of ref document: DE

Effective date: 20141127

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140722

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150722

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140527

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140226

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230612

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 13