EP2395489B1

EP2395489B1 - Smoke alarm device

Info

Publication number: EP2395489B1
Application number: EP11004715.6A
Authority: EP
Inventors: Dietmar Friedrich Brück
Original assignee: Brueck Dietmar Friedrich
Current assignee: BRUECK, DIETMAR FRIEDRICH
Priority date: 2010-06-09
Filing date: 2011-06-09
Publication date: 2013-04-24
Anticipated expiration: 2031-06-09
Also published as: ES2422409T3; EP2395489A3; DE102011106362A1; EP2395489A2

Description

Die Erfindung betrifft eine Rauchmeldeeinrichtung mit einem inneren Rauchdetektionsraum, Sensorelement, Empfängerelement und einer Anzahl von das Eindringen von Umgebungslicht in diesen Rauchdetektionsraum verhindernden Elementen.The invention relates to a smoke detection device having an inner smoke detection space, sensor element, receiver element and a number of the penetration of ambient light in this smoke detection space preventing elements.

Derartige Rauchmeldeeinrichtungen sind im Stand der Technik bekannt.Such smoke detectors are known in the art.

Beispielsweise offenbart die DE 2 0205 194 U1 ein sogenanntes Rauchsammelgehäuse mit einem hohlen Gehäuse, das eine Mehrzahl von in einer Seitenwand des hohlen Gehäuses ausgebildeten Schlitzen und eine Mehrzahl von dazwischen angeordneten I-förmigen ersten Rippen aufweist, wobei zwischen den ersten Rippen eine Mehrzahl zweiter Rippen vorgesehen ist.For example, the DE 2 0205 194 U1 a so-called smoke collecting case having a hollow case which has a plurality of slots formed in a side wall of the hollow case and a plurality of I-shaped first ribs interposed therebetween, wherein a plurality of second ribs are provided between the first ribs.

Das Dokument DE 27 49 494 A1 offenbart einen optischen Rauchdetektor mit einem Detektorgehäuse 12 sowie eine sog. Verkleidung 28. Im Zentrum der Verkleidung ist eine optische Kammer ausgebildet mit einer Lichtquelle und einem Wandler. Bezüglich der Innenseite der Verkleidung 28 sowie einemThe document DE 27 49 494 A1 discloses an optical smoke detector with a detector housing 12 and a so-called. Panel 28. In the center of the panel, an optical chamber is formed with a light source and a transducer. Regarding the inside of the panel 28 and a

Boden einer Mulde im Gehäuse 12 ist ferner offenbart, dass zwei einander gegenüberliegende Oberflächen hierdurch vorgesehen sind, die zueinander passen.Bottom of a well in the housing 12 is further disclosed as having two opposing surfaces therethrough that mate with each other.

Das Dokument GB 2 170 597 A offenbart einen Rauchsensor mit einem oberen und einem unteren Element, wobei das untere Element den Boden einer Kammer bildet und einen keilförmigen Abschnitt seiner Oberfläche aufweist und das obere Element eine kegelstumpfförmige Oberfläche aufweist.The document GB 2 170 597 A discloses a smoke sensor having upper and lower members, the lower member forming the bottom of a chamber and having a wedge-shaped portion of its surface and the upper member having a frusto-conical surface.

Eine andere Variante einer Rauchmeldeeinrichtung ist aus der US 5,400,014 A bekannt. Bei dieser ist eine dunkle Kammer von einer Umfangswandungsstruktur mit einer Anzahl von ineinander verschachtelten flügelartigen Elementen umgeben. Dabei ist das zweite Element eines jeden flügelartigen Elementes kürzer als das erste und zweigt von diesem mit einem Winkel innerhalb von dessen Erstreckung ab. Benachbarte Flügelelemente definieren entsprechend einen geschlängelten Weg, bei dem es zumindest Dreier- oder Viererreflektionen für das Licht bedarf, um das Innere der Kammer zu erreichen. Dies dient dem Vermeiden des Eintritts von Umgebungslicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung. Derartiges Streulicht würde dazu führen, dass die in dem Rauchmelder angeordneten Sensor- und Empfängerelemente ein Fehlsignal erhielten, das zur Auslösung des Rauchmelders führen würde. Sensor- und Empfängerelement sind zwischen den Flügelelementen in einem Winkel zueinander angeordnet. Benachbarte Flügelelemente definieren gebundene Kanäle, die von der Außenseite der Kammer in die Kammer hineinführen, um Licht abzublocken, ohne den Luftstrom wesentlich. zu beschränken. Jeder der Kanäle enthält einen äußeren Abschnitt, der sich in Richtung zu dem Zentrum der Kammer erstreckt, um einen Kanaleingang zu definieren, der den Eintritt von Rauch mit einem im wesentlichen gleichen Widerstand aus einander gegenüberliegenden Richtungen ermöglicht. Die Kanäle definieren ferner zweite und dritte Abschnitte, die sich vom Eingang der Kammer nach innen in Richtung der Kammer krümmen, wobei sie sich zunächst in einer Richtung und dann mit einem scharfen Knick in eine andere Richtung erstrecken.Another variant of a smoke detection device is from the US 5,400,014 A known. In this, a dark chamber is surrounded by a peripheral wall structure having a number of nested wing-like elements. In this case, the second element of each wing-like element is shorter than the first and branches from this at an angle within its extension. Neighboring vanes accordingly define a meandering path that requires at least three or four reflections of light to reach the interior of the chamber. This serves to avoid the entry of ambient light into the interior of the smoke detection device. Such scattered light would cause the sensor and receiver elements arranged in the smoke detector to receive a false signal that would trigger the smoke detector. Sensor and receiver element are arranged between the wing elements at an angle to each other. Adjacent wing members define bonded channels that lead from the outside of the chamber into the chamber to block light without the air flow substantially. to restrict. Each of the channels includes an outer portion that extends toward the center of the chamber to define a channel entrance that allows entry of smoke with substantially equal resistance from opposite directions. The channels further define second ones and third sections which curve inwardly from the entrance of the chamber towards the chamber, extending in one direction first and then in another direction with a sharp bend.

Aus der US 4,857,895 A ist eine weitere Variante einer solchen Rauchmeldeeinrichtung bekannt. Hierbei wird Licht aus einer Lichtquelle innerhalb der Rauchkammer der Rauchmeldeeinrichtung von einer bildgebenden optischen Komponente auf einen ersten Lichtsensor reflektiert, der im Falle der Anwesenheit von Rauch innerhalb der Kammer ein vermindertes elektrisches Signal misst, während ein zweiter Sensor, der von der Lichtquelle in einem Winkel empfängt, ein erhöhtes elektrisches Signal bei Anwesenheit von Rauch innerhalb der Kammer misst. Auch bei dieser Rauchmeldeeinrichtung sind die eigentliche innere Rauchkammer umgebend Wandungsteile angeordnet. Diese sind als Kreissegmente im äußeren Bereich T-förmig und im inneren Bereich ebenfalls als Kreissegment in gekrümmter L-Form ausgebildet. Ferner ist zusätzlich ein M-förmiger oder W-förmiger Wandungsabschnitt gegenüber dem zweiten Sensor angeordnet.From the US 4,857,895 A Another variant of such a smoke detection device is known. Here, light from a light source within the smoke chamber of the smoke detector is reflected from an imaging optical component to a first light sensor which measures a reduced electrical signal in the presence of smoke within the chamber, while a second sensor from the light source at an angle receives an elevated electrical signal in the presence of smoke within the chamber. Also in this smoke detection device, the actual inner smoke chamber surrounding wall parts are arranged. These are T-shaped as circle segments in the outer region and also formed in the inner region as a circular segment in a curved L-shape. Furthermore, an M-shaped or W-shaped wall section is additionally arranged opposite the second sensor.

Eine weitere Variante einer Rauchmeldeeinrichtung ist aus der US 3,914,616 A bekannt. Ähnlich wie bei der US 4,857,895 A sind auch hier um eine innere Rauchkammer herum kreissegmentförmige Wandungsteile versetzt zueinander angeordnet.Another variant of a smoke detection device is from the US 3,914,616 A known. Similar to the US 4,857,895 A are here around an inner smoke chamber around circular segment-shaped wall parts offset from one another.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Rauchmeldeeinrichtung vorzusehen, bei der die Gefahr des Eindringens von Umgebungslicht und somit die Gefahr einer Fehlfunktion der Rauchmeldeeinrichtung noch weiter verringert wird.The present invention is based on the object to provide an improved smoke detection device in which the risk of the ingress of ambient light and thus the risk of malfunction of the smoke detection device is further reduced.

Die Aufgabe wird für eine Rauchmeldeeinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass die Elemente zumindest zwei in übereinander liegenden Ebenen angeordnete Elemente sind und sich ringförmig oder als Ringsegmente um den Rauchdetektionsraum herum erstrecken. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.The object is achieved for a smoke detection device according to the preamble of claim 1, characterized in that the elements are at least two arranged in superposed planes elements and extend annularly or as ring segments around the smoke detection space around. Further developments of the invention are defined in the dependent claims.

Dadurch wird eine Rauchmeldeeinrichtung mit einem inneren Rauchdetektionsraum, Sensorelement, Empfängerelement und einer Anzahl von das Eindringen von Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum verhindernden Elementen geschaffen, bei dem diese Elemente nicht mehr benachbart zueinander als gestaffelt angeordnete V-förmige Flügelelemente ausgebildet sind, sondern sich übereinander erstrecken, also in benachbarten, horizontal übereinander angeordneten Ebenen. Hierdurch kann noch besser das Eindringen von Streu- bzw. Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum verhindert werden, da dieser durch die horizontale Anordnung der Elemente übereinander in Umfangsrichtung der Rauchmeldeeinrichtung vollständig abgeschottet werden kann.This provides a smoke detection device having an interior smoke detection space, sensor element, receiver element and a number of ambient light intrusion prevention elements into the smoke detection space, where these elements are no longer adjacent to one another as staggered V-shaped wing elements but extend one above the other; so in adjacent, horizontally stacked levels. As a result, the penetration of scattered or ambient light into the smoke detection space can be prevented even better since it can be completely sealed off by the horizontal arrangement of the elements one above the other in the circumferential direction of the smoke detection device.

Als besonders vorteilhaft erweist es sich hierbei, wenn zumindest eines der Elemente eine den Rauchdetektionsraum umgebende oder definierende Wandung aufweist. Hierbei erstreckt sich somit zumindest eines der horizontal übereinander angeordneten Elemente, die das Eindringen von Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum verhindern sollen, so weit nach innen in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung, dass durch die dann innerste Wandung dieses Elementes eine Umfangswand des Rauchdetektionsraums definiert werden kann. Vor allem vorteilhaft sind in diesem Falle Sensorelement und Empfängerelement innerhalb des dann definierten Rauchdetektionsraums angeordnet bzw. sind so angeordnet, dass sie in diesen hinein gerichtet sind, wobei sie ansonsten gegenüber der Umgebung vollständig abgeschottet sind.It proves to be particularly advantageous if at least one of the elements has a wall surrounding or defining the smoke detection space. In this case, at least one of the horizontally stacked elements, which are intended to prevent the penetration of ambient light into the smoke detection space, extends so far inwards into the interior of the smoke detection device that a circumferential wall of the smoke detection space can be defined by the then innermost wall of this element. Above all, in this case sensor element and receiver element are advantageously arranged within the smoke detection space then defined or are arranged so that they are directed into this, wherein they are otherwise completely sealed off from the environment.

Vorteilhaft sind die Elemente zum Verhindern eines Eindringens von Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum winklig zu den Ebenen bzw. in einem Winkel zu der jeweiligen Erstreckung der Ebenen ausgebildet, in denen sie angeordnet sind, oder weisen zumindest einen winklig zu diesen ausgebildeten Teilbereich auf. Die winklige Ausbildung kann dabei beispielsweise V-förmig und/oder M-förmig und/oder W-förmig sein. Es sind hierbei sowohl Teilbereiche möglich, die gleichmäßig gewinkelt sind als auch Teilbereiche, die unterschiedliche Winkel zueinander aufweisen. Gerade bei Vorsehen von unterschiedlich abgewinkelten Teilbereichen ist die Möglichkeit eines Ablenkens von eindringendem Umgebungslicht noch besser als bei gleichmäßig abgewinkelten Teilbereichen.Advantageously, the elements for preventing penetration of ambient light into the smoke detection space are formed at an angle to the planes or at an angle to the respective extent of the planes in which they are arranged, or have at least one sub-region formed at an angle to them. The angled configuration can be, for example, V-shaped and / or M-shaped and / or W-shaped. In this case, it is possible to use both partial areas that are evenly angled and partial areas that have different angles to one another. Especially when providing differently angled portions is the possibility of distraction from penetrating ambient light even better than evenly angled sub-areas.

Benachbarte Elemente können sich nicht parallel zueinander erstreckende winklig ausgebildete Teilbereiche aufweisen. Auch hierdurch ist es möglich, noch besser eindringendes Umgebungslicht abzulenken und aus dem Rauchdetektionsraum herauszuhalten. Insbesondere können zwei benachbarte Elemente unterschiedlich geformt sein, wobei vorteilhaft winklig geformte Teilbereiche, also insbesondere V-förmige Teilbereiche, übereinander oder zumindest leicht versetzt zueinander übereinander angeordnet werden, um eine optimale Ablenkung von einfallenden Lichtstrahlen zu ermöglichen.Adjacent elements may not have mutually parallel formed angularly extending portions. This also makes it possible to distract even better penetrating ambient light and keep out of the smoke detection room. In particular, two adjacent elements may be formed differently, advantageously angularly shaped portions, ie in particular V-shaped portions, one above the other or at least slightly offset from each other are arranged one above the other to allow optimal deflection of incident light rays.

Weiter vorteilhaft sind strahlenförmig radial sich um den Rauchdetektionsraum herum erstreckende und das Eindringen von Umgebungslicht in diesen Rauchdetektionsraum verhindernde Elemente vorgesehen. Zum Ausbilden von Kammern zum Abschotten des Rauchdetektionsraums gegenüber Umgebungslicht können diese strahlenförmig angeordneten Elemente besonders vorteilhaft zwischen zwei benachbarten, in Ebenen übereinander angeordneten Elementen angeordnet sein. Diese strahlenförmig sich um den Rauchdetektionsraum herum erstreckenden Elemente erstrecken sich also radial bezüglich des Rauchdetektionsraums, insbesondere über die gesamte radiale Erstreckung der übereinander angeordneten Elemente hinweg. Durch das Anordnen der strahlenförmig angeordneten Elemente zwischen den benachbarten übereinander angeordneten Elementen können diese besonders gut aufeinander abgestützt und ein gleichmäßiger Abstand zwischen diesen geschaffen werden. Besonders vorteilhaft erweist es sich daher, wenn die strahlenförmig angeordneten Elemente in dem Bereich, in dem sie an den übereinander angeordneten Elementen anliegen oder angrenzen, entsprechend der Formgebung der Elemente geformt sind, also insbesondere V-förmige und/oder zackenförmige Ausnehmungen auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten aufweisen. Hierdurch können sie sich sowohl auf der Oberseite des einen ringförmig angeordneten Elementes abstützen als auch auf der Unterseite des benachbarten hierüber angeordneten Elementes.Further advantageous are radial radially extending around the smoke detection space around and the penetration of ambient light in this smoke detection space preventing elements provided. In order to form chambers for enclosing the smoke detection space from ambient light, these elements arranged in a radial manner can be arranged particularly advantageously between two adjacent elements arranged one above the other in planes. These radially extending around the smoke detection space extending elements thus extend radially with respect to the smoke detection space, in particular over the entire radial extent of the superimposed elements away. By arranging the radially arranged elements between the adjacent stacked elements they can be particularly well supported on each other and a uniform distance between them created. It is therefore particularly advantageous if the radially arranged elements in the region in which they abut or adjoin the superimposed elements, are formed according to the shape of the elements, ie in particular V-shaped and / or serrated recesses on two opposite Have pages. As a result, they can be supported both on the upper side of the one annularly arranged element and on the underside of the adjacent element arranged above it.

Die Rauchmeldeeinrichtung mit einem inneren Rauchdetektionsraum, zumindest einem Rauchsensorelement und einer Anzahl von das Eindringen von Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum verhindernden Elementen kann insbesondere zusätzlich zu den vorstehenden Merkmalen zumindest eine einen Schalldurchtritt ermöglichende Einrichtung aufweisen, die sich benachbart zu dem Rauchdetektionsraum, diesem gegenüber abgegrenzt, erstreckt. Durch eine solche als Schalltunnel dienende Einrichtung kann nach dem Anordnen der Rauchmeldeeinrichtung in einem Raum der von einer akustischen Warneinrichtung im Innern der Rauchmeldeeinrichtung ausgesandte Schall zur in den Raum gerichteten Außenseite geleitet werden.The smoke detection device having an inner smoke detection space, at least one smoke sensor element, and a plurality of ambient light blocking elements in the smoke detection space may, in particular, in addition to the above features, have at least one sound passage enabling means adjacent to the smoke detection space, opposite to it , By means of such a device serving as a sound tunnel, after arranging the smoke detection device in a room, the sound emitted by an acoustic warning device in the interior of the smoke detection device can be conducted to the exterior directed into the room.

Eine besondere Verbesserung der Schallabstrahlung der Rauchmeldeeinrichtung kann dadurch erzielt werden, dass die einen Schalldurchtritt ermöglichende Einrichtung eine tunnelartige Einrichtung und zumindest ein Rippen- oder Lamellenstrukturelement umfasst, wobei das Rippen- oder Lamellenstrukturelement auf der Außenseite der tunnelartigen Einrichtung mit Abstand zu dieser angeordnet ist und sich zumindest über einen Teil von deren Umfang erstreckt. Die Rippen bzw. Lamellen des Rippen- oder Lamellenstrukturelements erstrecken sich quer zu der ebenen Erstreckung der übereinander liegenden und den Rauchdetektionsraum umgebenden Elemente, also in der Anbausituation üblicherweise in vertikaler Richtung gegenüber der horizontalen Erstreckung der übereinander liegenden Elemente.A particular improvement of the sound emission of the smoke detection device can be achieved in that the sound passage enabling device comprises a tunnel-like device and at least one rib or lamellar structure element, wherein the rib or lamellar structure element is arranged on the outside of the tunnel-like device at a distance from this and extends over at least part of its scope. The ribs or lamellae of the rib or lamellar structure element extend transversely to the planar extent of the elements which lie one above the other and surround the smoke detection space, ie in the mounting situation, usually in the vertical direction with respect to the horizontal extent of the superimposed elements.

Das Rippen- oder Lamellenstrukturelement und das tunnelartige Element können durch zumindest einen Verbindungssteg oder ein Verbindungselement miteinander verbunden sein. Hierdurch wird einerseits eine feste Verbindung zwischen beiden geschaffen und andererseits der Abstand und die Position des Rippen- oder Lamellenstrukturelements zu der Außenseite des tunnelartigen Elements fixiert, so dass die einmal gewählte optimale Position des Rippen- oder Lamellenstrukturelements zum Verbessern des Schallaustritts aus der Rauchmeldeeinrichtung beibehalten wird unter gleichzeitigem optimalen Verhindern eines Lichteinfalls in den Rauchdetektionsraum. Durch das Vorsehen des zumindest einen Rippen- oder Lamellenstrukturelements ist ein Durchströmen von Rauch dort möglich und durch die im Vergleich zu den übereinander angeordneten Elementen quer zu diesen angeordneten Rippen oder Lamellen weiterhin ein Auslösen der Rauchmeldeeinrichtung aus den verschiedensten Richtungen.The rib or lamellar structure element and the tunnel-like element can be connected to one another by at least one connecting web or a connecting element. As a result, on the one hand a firm connection between the two created and on the other hand the distance and the position of the rib or lamellar structure element fixed to the outside of the tunnel-like element, so that the once selected optimum position of the rib or lamellar structure element for improving the sound leakage from the smoke detection device is maintained while optimally preventing light from entering the smoke detection room. By providing the at least one rib or lamellar structural element, a passage of smoke is possible there and through which, in comparison to the On top of each other arranged elements arranged transversely to these arranged ribs or lamellae further triggering the smoke detection device from various directions.

Neben dem Fügen des Rippen- oder Lamellenstrukturelements, des tunnelartigen Elements und des Verbindungsstegs oder des Verbindungselements können diese als ein einteiliges Element ausgebildet sein oder werden. Dieses kann in eine entsprechend bemessene Öffnung insbesondere in zumindest einem der übereinander angeordneten Elemente eingefügt werden und/oder mit zumindest einem dieser Elemente einteilig ausgebildet sein oder teilweise einteilig ausgebildet sein. Die tunnelartige Einrichtung und/oder das Rippen- oder Lamellenstrukturelement kann/können sich im Wesentlichen im Zwischenraum zwischen den übereinander angeordneten Elementen erstrecken. Insbesondere kann die tunnelartige Einrichtung durch das im oberen Teil der Rauchmeldeeinrichtung angeordnete Element hindurch ragen. Hierbei kann das Rippen- oder Lamellenstrukturelement eine geringere Höhenerstreckung aufweisen als die tunnelartige Einrichtung, so dass sich das Rippen- oder Lamellenstrukturelement lediglich zwischen den beiden übereinander angeordneten Elementen erstreckt, wohingegen die tunnelartige Einrichtung durch eine in dem oberen bzw. näher an der Außenseite der Rauchmeldeeinrichtung angeordneten Element vorgesehene Öffnung hindurch ragt, so dass ihr Schallauslass noch dichter an der Außenseite der Rauchmeldeeinrichtung angeordnet werden kann.In addition to the joining of the rib or lamellar structure element, the tunnel-like element and the connecting web or the connecting element, these can be or be formed as a one-piece element. This can be inserted into a correspondingly dimensioned opening, in particular in at least one of the superimposed elements, and / or be integrally formed with at least one of these elements or partially formed in one piece. The tunnel-like device and / or the rib or lamellar structure element can essentially extend in the intermediate space between the elements arranged one above the other. In particular, the tunnel-like device can protrude through the element arranged in the upper part of the smoke detection device. Here, the rib or lamellar structure element may have a smaller height extent than the tunnel-like device, so that the rib or lamellar structural element extends only between the two superimposed elements, whereas the tunnel-like device through one in the upper or closer to the outside of the smoke detection device arranged element provided opening projects through, so that their sound outlet can be arranged even closer to the outside of the smoke detection device.

Um einen besonders guten Schallaustritt, also ein lautes Warnsignal, bei geringer Gefahr eines Eintritts von Umgebungslicht vorzusehen, kann die zumindest teilweise von dem zumindest einen Rippen- oder Lamellenstrukturelement umgebende tunnelartige Einrichtung eine zylindrische Außenwandung mit einem endseitigen Deckteil mit innerer Durchgangsöffnung aufweisen, wobei die innere Durchgangsöffnung vorteilhaft einen geringeren Durchmesser aufweist als der von der zylindrischen Außenwandung umschlossene Raum.In order to provide a particularly good sound emission, that is to say a loud warning signal, at low risk of an ingress of ambient light, the tunnel-like device surrounding at least part of the at least one rib or lamellar structural element can have a cylindrical outer wall with an end-side cover part with an inner through-opening, wherein the inner Through opening advantageously has a smaller diameter than the space enclosed by the cylindrical outer wall space.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung werden im Folgenden Ausführungsbeispiele von dieser näher anhand der Zeichnungen beschrieben. Diese zeigen in:

Figur 1: eine perspektivische Explosionsansicht einer erfindungsgemäßen Rauchmeldeeinrichtung,
Figur 2: eine perspektivische Ansicht des unteren Teils der Rauchmeldeeinrichtung gemäß Figur 1,
Figur 3: eine Draufsicht auf den unteren Teil der Rauchmeldeeinrichtung gemäß Figur 2,
Figur 4: eine Querschnittsansicht durch die Rauchmeldeeinrichtung gemäß Figur 1,
Figur 5: eine Draufsicht auf den die strahlenförmig angeordneten Elemente enthaltenden Teil der Rauchmeldeeinrichtung gemäß Figur 1,
Figur 6: eine Querschnittsansicht des in Figur 5 gezeigten Teils,
Figur 7: eine perspektivische Ansicht eines Teilbereichs der Rauchmeldeeinrichtung,
Figur 8: eine Draufsicht auf das Chassis der Rauchmeldeeinrichtung gemäß Figur 1,
Figur 9: eine Ansicht von unten auf ein erfindungsgemäßes Element einer erfindungsgemäßen Rauchmeldeeinrichtung in einer zweiten Ausführungsform,
Figur 10: eine Draufsicht auf das Element gemäß Figur 9,
Figur 11: eine Querschnittsansicht entlang der Linie A-A aus Figur 10 durch das Element gemäß Figur 9,
Figur 12: eine perspektivische Ansicht des Elements gemäß Figur 9,
Figur 13: eine perspektivische Ansicht eines zweiten über dem in den Figuren 9 bis 12 gezeigten Element angeordneten erfindungsgemäßen Elements,
Figur 14: eine Draufsicht auf das Element gemäß Figur 13, und
Figur 15: eine Querschnittsansicht entlang der Linie B-B aus Figur 14 durch das Element gemäß Figur 14.

For further explanation of the invention embodiments of this will be described in more detail below with reference to the drawings. These show in:

FIG. 1: an exploded perspective view of a smoke detection device according to the invention,
FIG. 2: a perspective view of the lower part of the smoke detection device according to FIG. 1 .
FIG. 3: a plan view of the lower part of the smoke detection device according to FIG. 2 .
FIG. 4: a cross-sectional view through the smoke detector according to FIG. 1 .
FIG. 5: a plan view of the radially arranged elements containing part of the smoke detection device according to FIG. 1 .
FIG. 6: a cross-sectional view of in FIG. 5 shown part,
FIG. 7: a perspective view of a portion of the smoke detector,
FIG. 8: a plan view of the chassis of the smoke detection device according to FIG. 1 .
FIG. 9: a view from below of an inventive element of a smoke detection device according to the invention in a second embodiment,
FIG. 10: a plan view of the element according to FIG. 9 .
FIG. 11: a cross-sectional view taken along the line AA FIG. 10 by the element according to FIG. 9 .
FIG. 12: a perspective view of the element according to FIG. 9 .
FIG. 13: a perspective view of a second above the in the FIGS. 9 to 12 element shown arranged element according to the invention,
FIG. 14: a plan view of the element according to FIG. 13 , and
FIG. 15: a cross-sectional view taken along the line BB FIG. 14 by the element according to FIG. 14 ,

Figur 1 zeigt eine Explosionsansicht einer Ausführungsform einer Rauchmeldeeinrichtung 1. Die Rauchmeldeeinrichtung 1 weist einen unteren Teil 10, einen mittleren Teil 11 und einen oberen Teil 12 auf. Der mittlere Teil weist ein ringförmiges, aus einem gitterartigen Material, also einem mit Durchgangsöffnungen 110 versehenen Material, gebildetes Element 111 auf. Der obere Teil 12 ist als geschlossener Deckel ausgebildet, wie insbesondere auch der Querschnittsansicht in Figur 4 entnommen werden kann. Im Inneren des unteren Teils 10 ist ein Rauchdetektionsraum 100 angeordnet. In diesem bzw. unterhalb von diesem ist ein Infrarot-Sensorelement 2 zur Detektion von Rauch angeordnet. Dieses besteht zumeist aus Sender und Empfangselement. FIG. 1 shows an exploded view of an embodiment of a smoke detector 1. The smoke detector 1 has a lower part 10, a middle part 11 and an upper part 12. The middle part has an annular element 111 formed from a lattice-type material, that is to say a material provided with passage openings 110. The upper part 12 is formed as a closed lid, as in particular also the cross-sectional view in FIG. 4 can be removed. Inside the lower part 10, a smoke detection room 100 is arranged. In this or below this, an infrared sensor element 2 is arranged for the detection of smoke. This consists mostly of transmitter and receiver element.

Der obere Teil 12 weist einen äußeren deckelartigen Teil 120 mit einer zentralen Vertiefung 120a und Öffnung 120b versehen ist, in der eine transparente oder transluzente Abdeckung 121 angeordnet ist. Unter dieser kann eine Lampe 122 zum Anzeigen der Funktionsbereitschaft angeordnet sein, wie in Figur 4 zu sehen. Auf der in Richtung des mittleren Teils 11 gerichteten Unterseite 123 des äußeren Teils 120 ist ein das Eindringen von Umgebungslicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung verhinderndes erstes Element 124 vorgesehen. Dieses ist im Wesentlichen tellerförmig und weist einen ringförmig umlaufenden aus der Ebene des Tellers vorkragenden rippenartigen Abschnitt 125 auf. Dieser ist, wie den Figuren 4 und 7 besonders gut entnommen werden kann, als V-förmiger Versatz ausgebildet. Der mittlere Abschnitt 126 und der umlaufende ringförmige Randabschnitt 127 des ersten Elements 124 sind flach bzw. eben geformt und liegen aufgrund der unterschiedlich langen Schenkel 128 und 129 des im Querschnitt winklig bzw. V-förmig geformten Abschnitts 125 in parallel zueinander angeordneten Ebenen, also nicht in einer einzigen Ebene. Aufgrund der unterschiedlich langen Schenkel 128 und 129 kann in Verbindung mit einem zweiten das Eindringen von Umgebungslicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung verhindernden Element 101, das am besten Figur 4 und 7 entnommen werden kann, Umgebungslicht aus der Umgebung der Rauchmeldeeinrichtung 1 so reflektiert werden, dass es nicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung 1 eindringt oder zumindest so reflektiert wird, dass es sich dort nicht störend auf die Detektion von Rauch auswirkt, also zu keiner Fehlauslösung der Rauchmeldeeinrichtung 1 führt.The upper part 12 has an outer lid-like part 120 provided with a central recess 120a and opening 120b, in which a transparent or translucent cover 121 is arranged. Below this, a lamp 122 for indicating the operational readiness may be arranged, as in FIG FIG. 4 to see. On the underside 123 of the outer part 120 directed in the direction of the middle part 11, a first element 124 preventing the penetration of ambient light into the interior of the smoke detection device is provided. This is substantially plate-shaped and has an annular circumferential projecting from the plane of the plate rib-like portion 125. This one is like that FIGS. 4 and 7 can be removed particularly well, designed as a V-shaped offset. The central portion 126 and the circumferential annular edge portion 127 of the first member 124 are flat or flat and are due to the different lengths of legs 128 and 129 of the cross-sectionally angled or V-shaped portion 125 in mutually parallel planes, so not in a single plane. Due to the different lengths of leg 128 and 129, in conjunction with a second intrusion of ambient light into the interior of the smoke detection device preventing member 101, the best FIG. 4 and 7 can be taken, ambient light from the environment of the smoke detection device 1 are reflected so that it does not penetrate into the interior of the smoke detection device 1 or at least reflected so that it does not interfere with the detection of smoke there, so no false triggering of the smoke detection device 1 leads.

Der Rauchdetektionsraum 100 wird von einer umlaufenden und geschlossenen Wandung 102 umgrenzt. Diese ist Teil des zweiten Elements 101. Das zweite Element 101 weist diese umlaufende Wandung 102 und einen zickzackförmigen Abschnitt 103 auf, der sich nach oben und unten bzw. in Richtung des ersten Elements 124 und in Richtung des Bodens des unteren Teils 10 aus der eigentlichen Ebene des zweiten Elements heraus erstreckt. Der Abschnitt 103 ist somit M-förmig mit jeweils in unterschiedlichen Winkeln zueinander stehenden Schenkeln 104, 105, 106, 107, wie besonders den Figuren 4 und 7 entnommen werden kann. Die Schenkel 128 und 129 des ersten Elements 124 liegen zwar etwa über den Schenkeln 105, 106 des zweiten Elemente 101, jedoch sind die Schenkel 105 und 128 bzw. 106 und 129 nicht parallel zueinander angeordnet. Hierdurch wird erreicht, dass Umgebungslicht, das in den Zwischenraum 112 zwischen den beiden Elementen 124 und 101 durch das ringförmige Element 111 bzw. dessen Durchgangsöffnungen 110 hindurch gelangt, an den Oberflächen der Schenkel so reflektiert bzw. abgelenkt werden kann, dass dieses nicht in den Rauchdetektionsraum 100 gelangt.The smoke detection space 100 is bounded by a circumferential and closed wall 102. This is part of the second element 101. The second element 101 has this circumferential wall 102 and a zigzag portion 103 which extends upwards and downwards or in the direction of the first element 124 and in the direction of the bottom of the lower part 10 from the actual Level of the second element extends out. The portion 103 is thus M-shaped, each with legs at different angles 104, 105, 106, 107, such as the FIGS. 4 and 7 can be removed. Although the legs 128 and 129 of the first element 124 lie approximately over the legs 105, 106 of the second element 101, however, the legs 105 and 128 or 106 and 129 are not arranged parallel to one another. This ensures that ambient light, which passes through the annular element 111 or its through-holes 110 through into the intermediate space 112 between the two elements 124 and 101, can be reflected or deflected on the surfaces of the legs such that it does not enter the Smoke detection room 100 passes.

In dem Zwischenraum 112 zwischen den beiden Elementen 124 und 101 sind ferner strahlenförmig von dem Rauchdetektionsraum sich in Richtung nach außen bezüglich des unteren Teils 10, also weg von dem Rauchdetektionsraum, erstreckende Elemente 113 vorgesehen. Diese dienen ebenfalls dazu, das Eindringen von Umgebungslicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung 1 bzw. deren Rauchdetektionsraum 100 zu verhindern. Durch das Anordnen der Elemente 113 jeweils mit Abstand zueinander werden in Verbindung mit den beiden Elementen 124 und 101 kleine Kammern 114 gebildet, durch die das Umgebungslicht überhaupt nur in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung gelangen kann. Durch das Vorsehen dieser Kammern 114 kann eine besondere Abschottung des Rauchdetektionsraums gegen Umgebungslicht vorgesehen werden.In the space 112 between the two elements 124 and 101 are further radially from the smoke detection space in the outward direction with respect to the lower part 10, so away from the smoke detection space, extending elements 113 are provided. These also serve to prevent the penetration of ambient light into the interior of the smoke detection device 1 or its smoke detection space 100. By arranging the elements 113 in each case at a distance from each other small chambers 114 are formed in connection with the two elements 124 and 101, through which the ambient light can only reach the interior of the smoke detection device. By providing these chambers 114, a special foreclosure of the smoke detection space against ambient light can be provided.

Die Elemente 113 sind flach, eben und plattenförmig. Ferner sind sie an die Formgebung der beiden Elemente 124 und 101 angepasst, weisen also quer zu ihrer ebenen Erstreckung eine gestufte bzw. mit Ausnehmungen versehene Formgebung auf, wie besonders gut den Figuren 1, 2 und insbesondere 6 entnommen werden kann. Diese Stufung ist bzw. Ausnehmungen sind hier randseitig an zwei einander gegenüberliegenden Seiten der Elemente 113 vorgesehen. Da diese randseitige Formgebung an die Formgebung der beiden Elemente 124 und 101 angepasst ist, kann sie je nach Positionierung der Elemente 113 von Element 113 zu Element 113 variieren.The elements 113 are flat, flat and plate-shaped. Furthermore, they are adapted to the shape of the two elements 124 and 101, so have a transversely to their planar extent a stepped or recessed shape, as particularly good the FIGS. 1 . 2 and in particular 6 can be removed. This gradation is or recesses are provided here at the edge on two opposite sides of the elements 113. Since this edge-shaping is adapted to the shape of the two elements 124 and 101, it may vary from element 113 to element 113 depending on the positioning of the elements 113.

Die Elemente 124, 101 und 113 können einteilig, also als ein alle diese Elemente umfassendes Element, ausgebildet sein, wie dies den Figuren 6 und 7 zu entnehmen ist. Sie können jedoch auch als einzelne aneinander gesetzte bzw. aufeinander gefügte Elemente ausgebildet sein. Die Elemente bzw. das gesamte Gehäuse der Rauchmeldeeinrichtung 1 besteht insbesondere aus einem Kunststoff.The elements 124, 101 and 113 may be integrally formed, that is, as an element comprising all these elements, as the FIGS. 6 and 7 can be seen. However, they can also be designed as individual juxtaposed or mutually joined elements. The elements or the entire housing of the smoke detection device 1 consists in particular of a plastic.

Eine einen Schalldurchtritt ermöglichende Einrichtung 3a ist in Figur 8 angedeutet. Die Figuren 9 bis 15 zeigen eine weitere Ausführungsform der beiden übereinander angeordneten Elemente, die hier die Bezugszeichen 201 und 224 tragen. Im Unterschied zu der Ausführungsform, die in Figur 8 gezeigt ist, ist eine besondere Art einer Schalldurchtritt ermöglichenden Einrichtung 3 vorgesehen. Diese umfasst eine tunnelartige Einrichtung 30 und ein diese teilweise umgebendes Rippen- oder Lamellenstrukturelement 31. Die tunnelartige Einrichtung 30 ist zylindrisch und weist einen inneren Durchmesser d₁ auf, wie in Figur 11 angedeutet. An ihrem einen Ende 33 ist sie mit einem Deckteil 34 versehen, das eine innere Durchgangsöffnung 35 mit einem Durchmesser d₂ aufweist, wobei der Durchmesser d₂ geringer als der Durchmesser d₁ ist. Hierdurch ist ein guter Schallaustritt, verbunden mit einer geringen Lichteinfallwahrscheinlichkeit gegeben.A sound passage enabling means 3a is shown in FIG FIG. 8 indicated. The FIGS. 9 to 15 show a further embodiment of the two superimposed elements, which here carry the reference numerals 201 and 224. Unlike the embodiment in FIG. 8 is shown, a special type of sound passage enabling device 3 is provided. This includes a tunnel-like device 30 and a rib or lamellar structure element 31 partially surrounding it. The tunnel-like device 30 is cylindrical and has an inner diameter d ₁ , as in FIG FIG. 11 indicated. At its one end 33, it is provided with a cover part 34, which has an inner passage opening 35 with a diameter d ₂ , the diameter d _{2 being} smaller than the diameter d ₁ . This gives a good sound emission, combined with a low probability of light incidence.

Um den Schall noch besser auf die (im Betrieb) in einen Raum gerichtete Außenseite des oberen Teils 12 der Rauchmeldeeinrichtung 1 transportieren oder leiten zu können, ist das Rippen- oder Lamellenstrukturelement 31 vorgesehen. Es ist über Verbindungsstege 36 mit der tunnelartigen Einrichtung 30 verbunden. Diese Verbindungsstege sind mit Abstand zueinander angeordnet. Sie stellen eine mechanische und eine Schall-Verbindung zwischen dem Rippen- oder Lamellenstrukturelement 31 und der tunnelartigen Einrichtung 30, also dem Schalltunnel, her.In order to transport the sound even better on the (in operation) directed into a room outside of the upper part 12 of the smoke detection device 1 or to be able to guide, the rib or lamellar structure element 31 is provided. It is connected via connecting webs 36 with the tunnel-like device 30. These connecting webs are arranged at a distance from each other. They provide a mechanical and a sound connection between the ribs or Lamellar structure element 31 and the tunnel-like device 30, so the sound tunnel ago.

Die Rippen bzw. Lamellen 37 des Rippen- oder Lamellenstrukturelements 31 sind quer zu den beiden Elementen 201, 224 angeordnet, erstrecken sich also etwa parallel zu der Längserstreckung der tunnelartigen Einrichtung 30. Im Betrieb sind die Elemente 201 und 224 etwa horizontal in einem Raum angeordnet und die Rippen bzw. Lamellen 37 entsprechend etwa vertikal, wie dies z.B. der Figur 12 für das Element 201 entnommen werden kann. Die Rippen bzw. Lamellen 37 sind palisadenzaunartig mit Abstand zu der tunnelartigen Einrichtung 30, etwa konzentrisch zu deren Umfangswandung 38 vorgesehen. Wie besonders gut Figur 10 entnommen werden kann, sind die Rippen bzw. Lamellen 37 im Querschnitt pfeilartig ausgebildet, weisen also zwei zueinander in einem Winkel stehende Schenkel 371 und 372 auf. Diese Formgebung unterstützt die Schallleitung und verhindert besonders gut einen Einfall von Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum 100.The ribs or lamellae 37 of the rib or lamellar structure element 31 are arranged transversely to the two elements 201, 224, ie extend approximately parallel to the longitudinal extent of the tunnel-like device 30. In operation, the elements 201 and 224 are arranged approximately horizontally in a space and the ribs or lamellae 37 correspondingly approximately vertically, as for example the FIG. 12 for the element 201 can be removed. The ribs or lamellae 37 are provided in the manner of a palisade fence at a distance from the tunnel-like device 30, for example concentric with its circumferential wall 38. How very good FIG. 10 can be removed, the ribs or fins 37 are arrow-like in cross section, so have two mutually angled leg 371 and 372 on. This shaping supports the sound conduction and particularly prevents an incidence of ambient light in the smoke detection space 100.

In dem Bereich, in dem die einen Schalldurchtritt ermöglichende Einrichtung 3 angeordnet ist, sind keine sich bezüglich des Rauchdetektionsraums 100 strahlenförmig erstreckenden Elemente 213 vorgesehen, so dass der Einfall von Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum 100 in diesem Bereich, wie bereits erwähnt, durch das Rippen- oder Lamellenstrukturelement 31 so weit wie möglich verhindert wird.In the area in which the sound passage enabling device 3 is arranged, no elements 213 extending radially with respect to the smoke detection space 100 are provided, so that the incidence of ambient light into the smoke detection space 100 in this area, as already mentioned, by the ribbed or louver structure element 31 is prevented as much as possible.

Wie den Figuren 11 und 12 besonders gut zu entnehmen ist, weist die tunnelartige Einrichtung 30 eine größere Höhenerstreckung als das Rippen- oder Lamellenstrukturelement 31 auf, mit h₁ > h₂, wobei h₁ die Höhe der tunnelartigen Einrichtung 30 ist und h₂ die Höhe des Rippen- oder Lamellenstrukturelements 31. Beim Anordnen der beiden Elemente 201 und 224 übereinander lagert das Rippen- oder Lamellenstrukturelement 31 zwischen diesen, ggf. beide berührend bzw. einteilig mit dem Element 201 oder mit diesem fest verbunden, wohingegen die tunnelartige Einrichtung 30 durch eine in dem Element 224 hierfür vorgesehene Öffnung 39 hindurch ragt. Das Rippen- oder Lamellenstrukturelement 31 lagert somit in dem Zwischenraum 212 zwischen den beiden Elementen 201 und 224. Die Öffnung 39 ist in den Figuren 13 und 14 gezeigt und weist vorteilhaft eine nur etwa dem Außendurchmesser der tunnelartigen Einrichtung 30 entsprechende Öffnungsweite bzw. Innendurchmesser auf.Like that Figures 11 and 12 can be seen particularly well, the tunnel-like device 30 has a greater height extent than the rib or lamellar structure element 31, with h ₁ > h ₂ , where h _{1 is} the height of the tunnel-like device 30 and h _2, the height of the rib or lamellar structural element 31. When the two elements 201 and 224 are arranged one above the other, the rib or lamellar structure element 31 is superimposed therebetween, possibly both in contact with or integral with the element 201, whereas the tunnel-like device 30 is supported by one in the element 224 therefor provided opening 39 protrudes. The rib or lamellar structure element 31 thus rests in the gap 212 between the two elements 201 and 224. The opening 39 is in the Figures 13 and 14 shown and advantageously has only about the outer diameter of the tunnel-like device 30 corresponding opening width or inner diameter.

Das Element 224 unterscheidet sich ansonsten kaum bzw. nicht von dem Element 124, wobei das Element 224 ebenfalls einen umlaufenden ringförmigen Randabschnitt 227 mit auf dessen Unterseite 227a vorgesehener Nut 230 zum Einfügen des mittleren Teils 11 bzw. des ringförmigen Elements 111 sowie selbstverständlich einen rippenartigen Abschnitt 225 und einen mittleren Abschnitt 226 zwischen dem rippenartigen Abschnitt 225 und dem umlaufenden ringförmigen Abschnitt 227 aufweist.The element 224 otherwise differs little or not from the element 124, wherein the element 224 also has a circumferential annular edge portion 227 with provided on its underside 227a groove 230 for insertion of the central part 11 and the annular member 111 and of course a rib-like portion 225 and a central portion 226 between the rib-like portion 225 and the circumferential annular portion 227 has.

Neben den im Vorstehenden genannten und in den Figuren gezeigten Ausführungsformen von Rauchmeldeeinrichtungen können noch zahlreiche weitere gebildet werden, bei denen jeweils die Elemente, die das Eindringen von Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum verhindern, zumindest zwei in benachbarten Ebenen übereinander angeordnete Elemente sind und sich ringförmig oder als Ringsegmente um den Rauchdetektionsraum herum erstrecken.In addition to the above-mentioned and shown in the figures embodiments of smoke detectors numerous other can be formed, in which each of the elements that prevent the ingress of ambient light into the smoke detection space, at least two in adjacent levels superimposed elements and are annular or as Ring segments extend around the smoke detection room.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11 RauchmeldeeinrichtungSmoke detection device 22 Infrarot-SensorelementInfrared sensor element 33 einen Schalldurchtritt ermöglichende Einrichtunga sound passage permitting device 1010 unterer Teillower part 1111 mittlerer Teilmiddle part 1212 oberer Teilupper part 3030 Rippen- oder LamellenstrukturelementRib or lamellar structure element 3131 Rippen- oder LamellenstrukturelementRib or lamellar structure element 3333 EndeThe End 3434 Deckteilcover part 3535 innere Durchgangsöffnunginner passage opening 3636 Verbindungsstegconnecting web 3737 Rippe bzw. LamelleRib or lamella 3838 Umfangswandungperipheral 3939 Öffnungopening 100100 RauchdetektionsraumSmoke detection space 101101 zweites, das Eindringen von Umgebungslicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung verhinderndes Elementsecond, the penetration of ambient light into the interior of the smoke detector preventing element 102102 Wandungwall 103103 zickzackförmiger Abschnittzigzag-shaped section 104104 Schenkelleg 105105 Schenkelleg 106106 Schenkelleg 107107 Schenkelleg 110110 DurchgangsöffnungThrough opening 111111 ringförmiges Elementannular element 112112 Zwischenraumgap 113113 strahlenförmig sich von dem Rauchdetektionsraum nach außen erstreckende Elementeradiates outwardly from the smoke detection room outwardly extending elements 114114 kleine Kammersmall chamber 120120 äußerer Teilouter part 120a120a zentrale Vertiefungcentral recess 120b120b Öffnungopening 121121 transparente oder transluzente Abdeckungtransparent or translucent cover 122122 Lampelamp 123123 Unterseitebottom 124124 das Eindringen von Umgebungslicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung verhinderndes erstes Elementthe penetration of ambient light into the interior of the smoke detection device preventing the first element 125125 rippenartiger Abschnittribbed section 126126 mittlerer Abschnittmiddle section 127127 umlaufender ringförmiger Randabschnittcircumferential annular edge portion 128128 Schenkelleg 129129 Schenkelleg 201201 zweites, das Eindringen von Umgebungslicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung verhinderndes Elementsecond, the penetration of ambient light into the interior of the smoke detector preventing element 213213 sich strahlenförmig erstreckende ElementeRadially extending elements 224224 das Eindringen von Umgebungslicht in das Innere der Rauchmeldeeinrichtung verhinderndes erstes Elementthe penetration of ambient light into the interior of the smoke detection device preventing the first element 225225 rippenartiger Abschnittribbed section 226226 mittlerer Abschnittmiddle section 227227 umlaufender ringförmiger Randabschnittcircumferential annular edge portion 227a227a Unterseitebottom 230230 Nutgroove 371371 Schenkelleg 372372 Schenkelleg

Claims

A smoke alarm device (1) with an internal smoke detection chamber (100), at least one smoke sensor element (2) and a number of elements preventing ambient light from penetrating into the smoke detection chamber (100),
characterised in that
the elements are at least two elements (101, 124, 201, 224) arranged in superposed planes, which elements extend as rings or ring segments around the smoke detection chamber (100) and of which one element (124, 224) comprises at least one portion (125, 225) angled in the shape of a V and one element (101, 201) comprises at least one portion (103) angled in the shape of an M and/or a W.
A smoke alarm device (1) according to claim 1, characterised in that the elements (101, 124, 201, 224) are formed at an angle to the respective extent of the planes or comprise at least one portion formed at an angle thereto.
A smoke alarm device (1) according to claim 2, characterised in that adjacent elements (101, 124, 201, 224) comprise angled portions which do not extend parallel to one another.
A smoke alarm device (1) according to any one of the preceding claims, characterised in that at least one of the elements (101, 201) comprises a wall (102) surrounding or defining the smoke detection chamber (100).
A smoke alarm device (1) according to any one of the preceding claims, characterised in that elements (113, 213) are provided which extend radially around the smoke detection chamber (100) and prevent ambient light from penetrating into said smoke detection chamber (100).
A smoke alarm device (1) according to claim 5, characterised in that the radially arranged elements (113, 213) are arranged between two elements (101, 124, 201, 224) superposed in parallel planes.
A smoke alarm device (1) according to claim 5 or claim 6, characterised in that, in the region in which they abut or adjoin the superposed elements (101, 124, 201, 224), the radially arranged elements (113, 213) are shaped corresponding to the shaping of the elements (101, 124, 201, 224).
A smoke alarm device (1) according to any one of the preceding claims, characterised in that at least one device (3) is provided which allows the passage of sound, said device extending adjacent to the smoke detection chamber (100) but separated therefrom.
A smoke alarm device (1) according to claim 8, characterised in that an arrangement (3) allowing the passage of sound comprises a tunnel-like arrangement (30) and at least one ribbed or slatted element (31), wherein the ribbed or slatted element (31) is arranged on the outside of the tunnel-like arrangement (3) at a spacing therefrom and extends over at least part of the periphery thereof.
A smoke alarm device (1) according to claim 9, characterised in that the ribbed or slatted element (31) and the tunnel-like element (30) are connected together by at least one connecting web or one connecting element (36).
A smoke alarm device (1) according to claim 10, characterised in that the ribbed or slatted element (31), the tunnel-like element (30) and the connecting web or the connecting element (36) take the form of a one-piece element.
A smoke alarm device (1) according to any one of claims 8 to 11, characterised in that the tunnel-like arrangement (30) and/or the ribbed or slatted element (31) extends substantially in the space (212) between the superposed elements (201, 224), in particular the tunnel-like arrangement (30) projects through the element (224) arranged in the upper part (12) of the smoke alarm device (1).
A smoke alarm device (1) according to any one of claims 8 to 12, characterised in that the tunnel-like arrangement (30) comprises a cylindrical outer wall (38), with a cover part (34) at the end which has an inner passage opening (35), the inner passage opening (35) having a smaller diameter (d₂) than the chamber enclosed by the cylindrical outer wall (38).