EP2356297A1 - Local de sécurité - Google Patents

Local de sécurité

Info

Publication number
EP2356297A1
EP2356297A1 EP09755841A EP09755841A EP2356297A1 EP 2356297 A1 EP2356297 A1 EP 2356297A1 EP 09755841 A EP09755841 A EP 09755841A EP 09755841 A EP09755841 A EP 09755841A EP 2356297 A1 EP2356297 A1 EP 2356297A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
building
fire
security
security room
minutes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09755841A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Martin Bähner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal Hof & Co KG GmbH
Original Assignee
Rittal Hof & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal Hof & Co KG GmbH filed Critical Rittal Hof & Co KG GmbH
Publication of EP2356297A1 publication Critical patent/EP2356297A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125—Small buildings, arranged in other buildings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00—Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H2005/005—Buildings for data processing centers

Definitions

  • the invention relates to a security room especially for information technology facilities, which is modular in a building-side space composed of fire-resistant side wall panels and fire-proof cover wall elements.
  • a security room of this type for the fireproof housing of information technology facilities is given in DE 198 52 927 B4.
  • the side walls, the top wall and the bottom are modularly composed of individual wall elements, which can be built within a building-side space quickly and easily security rooms of different sizes as desired by the user.
  • the wall elements are used with their lower edge in cross section U-shaped bottom profiles, the in turn anchored in the on-site soil.
  • the wall elements, including floor elements are cassetted with flat sheet steel covers on both its outer sides and interposed fire-resistant filling material and bonded together via special fire-resistant and moisture-proof seals and connectors to prevent the penetration of fumes and moisture.
  • the invention has for its object to provide a security room of the type mentioned above, which ensures a reliable fire protection function with a simplified structure.
  • a steam-diffusion-proof protective covering is applied to the building-side floor in the entire inner area of the safety area during application of a flowable and then hardened. Together with the building-side soil a high protection against vapor diffusion in the event of fire is achieved in the bottom area of the security room with the protective coating thus formed.
  • the procedure is such that side walls composed of fire-resistant side wall elements are placed on the building-side floor of a building-side room, and then the building-side floor is coated and hardened with the liquid protective covering, with the cover wall on the side walls facing or after applying the protective coating is mounted.
  • the protective coating is formed together with the building-side floor so that it remains stable at 90 minutes of flaming the building side floor from the underside and within the first 30 minutes at most a temperature increase its top of 50 Kelvin.
  • the protective coating is designed as a vapor diffusion barrier so that it in a fire over a test period of 90 minutes within the first 30 minutes, an increase in relative humidity to about 85 % prevented.
  • the fire protection function is supported by the fact that the protective lining as a base also along the inner lower portion of the side walls of the safety is applied to a height of at least 2 cm and is adhesively bonded to these.
  • the fire-proof construction of the floor is guaranteed to be safe, with costly adaptation measures and sealing measures being saved.
  • the covering material also prevents the formation of dangerous vapors, has a stable structure even with a long fire and connects firmly adhering to the building-side floor surface, with any bumps are compensated.
  • Fig. 1 shows an embodiment of a security room in a broken view with view into the interior with the bottom area in perspective view and
  • Fig. 2 shows a detail in a transition region between the bottom and a side wall of the security room and a building-side floor in cross section.
  • Fig. 1 shows a rectangular in plan ground security room 1 with four side walls 2, a top wall 3 and a bottom with a protective coating 10 which is applied to a building-side floor 4.
  • the consisting of several rectangular, continuous from floor to ceiling side wall panels 20 side walls 2 include a door 5 with door frame 5.1 and 5.2 door closer and a cable entry 6.
  • the security room 1 with a fire extinguishing system 8, an extinguishing agent disposal 9 and a lighting device 7 in his Interior equipped.
  • the top wall 3 is composed of top wall elements 30.
  • the side wall elements 20 and top wall elements 30 are constructed in the manner of a cassette and have an outer cover 21 to the outside of the room and an inner cover 23, both preferably made of sheet steel, and fireproof filler material 22 arranged therebetween, as explained in DE 198 52 927 B4 in the introduction.
  • the seals between the individual wall elements 20, 30 are designed fireproof to prevent penetration of fumes and moisture safely.
  • between the wall elements 20, 30 with each other and in their transition areas easy to install, while stable connection means are provided.
  • the floor of the security room 1 is spread over its entire surface with a vapor-proof protective covering 10, which is introduced in liquid form and then allowed to harden.
  • the fire safety is, as illustrated in FIG. 2, effected together with the building-side floor 4.
  • the covering thickness can be varied within certain limits depending on the building-side floor (eg a false ceiling with girders). It is advantageous do not choose the layer too thick, so that the drying time is not too long and z. B. less than 12 hours.
  • the applied protective coating acts as a vapor diffusion barrier in the event of fire, whereby in the event of fire over a test period of 90 minutes, vapor diffusion is prevented and within the first 30 minutes the relative humidity rises by at most 85%.
  • An increase in the humidity can namely damage or destroy the facilities in the security room, in particular information technology facilities. Humidity is measured by humidity sensors.
  • the paint is advantageously also raised in the lower, inner region of the side walls slightly, z. B. at least 2, advantageously over 3 cm, wherein the painting results in a base 11 which is securely adhered to the inner cover 23 of the side walls 2 and forms a tight transition in the bottom-side portion of the protective covering 10, without additional seals are required.
  • the side walls 2 are advantageously first composed of the side wall elements 20 in a modular manner, after which the liquid covering material applied in the required strength in the bounded by the side walls 2 area on the building side floor 4 and the Base 11 is deleted.
  • the top wall 3 can be mounted from the top wall elements 30 in the upper region of the side walls 2 and connected to these stable and tight, so that the subsequently applied protective coating 10 unhindered, z. B. overnight, can dry. It is also conceivable, however, to mount the top wall 3 after the application and drying of the protective coating 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un local de sécurité (1), en particulier pour des dispositifs informatiques, qui dans un local, côté bâtiment, est construit d'une manière modulaire à partir d'éléments de paroi latérale (20) ignifugés, et d'éléments de plafond (30) ignifugés. Le montage du local de sécurité, présentant des propriétés fiables de protection contre un incendie, est favorisé par le fait que, sur le plancher (4) côté bâtiment, dans la totalité de la zone intérieure du local de sécurité (1), on applique un revêtement (10) ignifuge, qui est fluide lors de son application et qui est durci ensuite.
EP09755841A 2008-11-13 2009-11-13 Local de sécurité Withdrawn EP2356297A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200820015050 DE202008015050U1 (de) 2008-11-13 2008-11-13 Sicherheitsraum
PCT/EP2009/008081 WO2010054823A1 (fr) 2008-11-13 2009-11-13 Local de sécurité

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2356297A1 true EP2356297A1 (fr) 2011-08-17

Family

ID=40349135

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09755841A Withdrawn EP2356297A1 (fr) 2008-11-13 2009-11-13 Local de sécurité

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2356297A1 (fr)
BR (1) BRPI0921107A2 (fr)
DE (1) DE202008015050U1 (fr)
WO (1) WO2010054823A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008034055B4 (de) * 2008-07-22 2014-05-08 Rittal Hof Gmbh & Co. Kg Sicherheitsraum

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20120707U1 (de) * 2000-12-28 2003-05-22 Lampertz Gmbh & Co Kg Modularer Sicherheitsraum für informationstechnische Einrichtungen
DE19852927B4 (de) * 1998-11-17 2004-05-27 Otto Lampertz Gmbh & Co. Kg Sicherheitsraum für informationstechnische Einrichtungen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2297770B (en) * 1995-02-10 1999-03-17 T D I Improved damp-proof course
US6003271A (en) 1997-09-25 1999-12-21 Boyer; Mark L. Pre-cast security vault
DE19848693A1 (de) * 1998-10-22 2000-05-18 Silinwerk Van Baerle & Co Gmbh Belag für Gebäudewandung
DE202005021290U1 (de) * 2005-11-11 2007-09-06 Reuter, Martin Feuergeschützte Raumeinheit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19852927B4 (de) * 1998-11-17 2004-05-27 Otto Lampertz Gmbh & Co. Kg Sicherheitsraum für informationstechnische Einrichtungen
DE20120707U1 (de) * 2000-12-28 2003-05-22 Lampertz Gmbh & Co Kg Modularer Sicherheitsraum für informationstechnische Einrichtungen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2010054823A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010054823A1 (fr) 2010-05-20
BRPI0921107A2 (pt) 2016-02-16
DE202008015050U1 (de) 2009-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016128300A1 (fr) Élément d'étanchéité de jointure et dispositif d'étanchéité comprenant un élément d'étanchéité de jointure de ce type
EP1784549B1 (fr) Chambre de securite
WO2015086367A1 (fr) Dispositif de passage de tuyaux ou de câbles à travers un orifice d'un bâtiment
EP3047878B1 (fr) Systeme destine a empecher la propagation d'un incendie dans un batiment, comprenant au moins une paroi de batiment en bois
EP2356297A1 (fr) Local de sécurité
CH685783A5 (de) Vorgehängte Fassade mit Brandstop-Hinterlüftungsprofil.
EP2405093B1 (fr) Verrière ignifuge modulaire
DE19714625C2 (de) Holztafelbaustruktur
WO2008086874A1 (fr) Couvercle de contrôle
DE2260981A1 (de) Selbsttragende wand- und deckentafeln
DE102005059839B4 (de) Bauelement zum Durchdringen von Flachdächern
DE10044368C2 (de) Revisionsabdeckung
EP0816582B1 (fr) Barrière pour empêcher la convection par l'air et l'émission de substances toxiques dans des pièces de bâtiments
DE3707254C2 (de) Feuergedämmter Doppelboden
DE19857383C2 (de) Wärme- und/oder Schalldämmelement
DE10125349B4 (de) Holzwandtafel
DE4446691A1 (de) Abdichtung gegen das Eindringen gefährlicher Gase, insbesondere von Radon, aus dem Baugrund
EP2955309A1 (fr) Bloc de protection anti-incendie doté d'une protection de linteau pour un cadre inseré dans une ouverture de mur, en particulier pour cadre de fenêtre ou de porte
EP1374357B1 (fr) Dispositif d'armoires antifeu
DE4421210A1 (de) Feuerwiderstandsfähige Trennwand
DE10235614A1 (de) Revisionsklappe
EP0627035B1 (fr) Dispositif pour la protection de batiments contre la penetration de gaz dangereux, notamment de radon, provenant du terrain de fondation
EP2365181A2 (fr) Vitrage ignifuge horizontal
DE60110800T2 (de) Feuer beständiger abstandshalter
DE9309175U1 (de) Feuerwiderstandsfähige Trennwand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110614

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130410