EP2354041A1

EP2354041A1 - Refuse receptacle with means for fixing a trash bag

Info

Publication number: EP2354041A1
Application number: EP11152547A
Authority: EP
Inventors: Alexander Fatrai; Kasem Phetkhajee
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date: 2010-01-29
Filing date: 2011-01-28
Publication date: 2011-08-10
Anticipated expiration: 2031-01-28
Also published as: DE202010001592U1; EP2354041B1

Abstract

The collector has an elastic O-ring (2) attached to a garbage bag, and a bucket (1) for clamping the garbage bag. The O-ring rests in a position under tension and is connected to the bucket in another position without tensioning. The O-ring forms a ring or a loop, which is fixed in U-shaped slots or at a location or a tab of the bucket. The tab is separated by the U-shaped slots in the bucket, where the U-shaped slots include two end sections and a center section. Width of the U-shaped slots in the center section is smaller than diameter of cross section of the O-ring.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abfallsammler mit einem Mittel zum Befestigen eines Müllbeutels.The present invention relates to a waste collector with a means for attaching a garbage bag.

Abfallsammler mit Mitteln zum Befestigen eines Müllbeutels sind aus einer Vielzahl von Veröffentlichungen bekannt. Häufig werden zur Befestigung Klemmringe verwendet, mit denen der Müllbeutel an einem oberen Rand eines Mittels zum Aufspannen des Müllbeutels befestigt werden kann. Als Mittel zum Aufspannen des Müllbeutels werden häufig Eimer, Ringe, Hohlzylinder, Gestelle, Rahmen mit unterschiedlichen Querschnitten oder dergleichen verwendet. Die Müllbeutel werden in ein derartiges Mittel zum Aufspannen eingezogen. Dann wird ein Rand des Müllbeutels umgeschlagen und über einen Rand des Mittels zum Aufspannen gezogen. Der Klemmring wird auf den Rand des Mittel zum Aufspannen aufgesetzt oder um den Rand des Mittels zum Aufspannen gelegt. Dadurch ist der Müllbeutel an dem Mittel zum Aufspannen befestigt.Waste collectors with means for attaching a garbage bag are known from a variety of publications. Often clamping rings are used for fixing, with which the garbage bag can be attached to an upper edge of a means for mounting the garbage bag. As means for mounting the garbage bag buckets, rings, hollow cylinders, racks, frames with different cross sections or the like are often used. The garbage bags are fed into such a means for clamping. Then, an edge of the garbage bag is turned over and pulled over an edge of the means for clamping. The clamping ring is placed on the edge of the means for clamping or placed around the edge of the means for clamping. As a result, the garbage bag is attached to the means for clamping.

Die Verwendung eines Klemmrings als Mittel zum Befestigen des Müllbeutels an dem Mittel zum Aufspannen wird von einigen Benutzern als unkomfortabel angesehen. Die Klemmringe müssen, damit der Müllbeutel in das Mittel zum Aufspannen eingezogen werden kann, von dem Mittel zum Aufspannen abgenommen werden. lst der Klemmring nicht über ein Scharnier mit dem Mittel zum Aufspannen verbunden, muss der abgenommene Klemmring beiseite gelegt werden. Nach dem Einziehen des Müllbeutels in das Mittel zum Aufspannen wird dann häufig vergessen den Klemmring wieder einzusetzen. Oft geht der Klemmring dann verloren.The use of a clamping ring as a means for attaching the trash bag to the means for mounting is considered by some users to be uncomfortable. The clamping rings must, so that the garbage bag can be fed into the means for clamping, be removed from the means for clamping. If the clamping ring is not connected by a hinge to the clamping device, the removed clamping ring must be set aside. After pulling the garbage bag in the means for clamping is then often forgotten to use the clamping ring again. Often the clamping ring is lost then.

Ein weiterer Nachteil ist, dass der Klemmring für jeden Typ von Abfallsammlern ein besonders konstruiertes Teil ist.Another disadvantage is that the clamping ring is a specially designed part for each type of refuse collector.

In der Vergangenheit wurden auch Gummiringe verwendet, um Müllbeutel an einem Mittel zum Aufspannen zu befestigen. Die Gummiringe liegen vorgespannt an dem Mittel zum Aufspannen an. Ein Müllbeutel kann zwischen dem Gummiring und dem Mittel zum Aufspannen geklemmt sein. Ein solcher Abfallsammler ist beispielsweise aus der DE 92 12 325 U1 bekannt. Die als Mittel zur Befestigung verwendeten Gummiringe sind in der Regel nicht individuell für einen Abfallsammler hergestellte Produkte, die auch für eine Vielzahl anderer Zwecke verwendet werden und somit in großer Zahl kostengünstig hergestellt werden können. Allerdings werden die Gummiringe von Verbrauchern nach dem Kauf des Abfallsammlers oft nicht als Teil des Abfallsammlers gesehen sondern als Teil der Verpackung. Die Gummiringe werden daher häufig zusammen mit der Verkaufsverpackung entsorgt. Selbst wenn die Gummiringe als Mittel zur Befestigung erkannt und verwendet werden, gehen sie in vielen Fällen im Laufe der Zeit häufig verloren, wie es auch bei den Klemmringen der Fall ist. Es ist bekannt, anstelle eines Gummiringes andere elastische Bänder oder dergleichen zu verwenden.Rubber rings have also been used in the past to attach garbage bags to a means for clamping. The rubber rings are biased to the means for clamping. A garbage bag may be clamped between the rubber ring and the means for clamping. Such a waste collector is for example from the DE 92 12 325 U1 known. The rubber rings used as an attachment means are generally not individually made for a waste collector products, which are also used for a variety of other purposes and thus can be produced inexpensively in large numbers. However, consumers' rubber rings are often not seen as part of the garbage collector after purchase of the garbage collector, but as part of the packaging. The rubber rings are therefore often disposed of together with the sales packaging. Even if the rubber rings are recognized and used as a means of attachment, in many cases they are often lost over time, as is the case with the collars. It is known to use other elastic bands or the like instead of a rubber ring.

Hier setzt die vorliegende Erfindung an.This is where the present invention begins.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde einen Müllbeutel mit einem einfachen unverlierbaren Mittel an dem Mittel zum Aufspannen zu befestigen.The invention is based on the problem to attach a garbage bag with a simple captive means to the means for clamping.

Dieses Problem wird dadurch gelöst, dass das Mittel zum Befestigen an dem Mittel zum Aufspannen angebracht ist und in einer ersten Lage an dem Mittel zum Aufspannen vorgespannt anliegt und in einer zweiten Lage zwar an wenigstens einer Stelle oder in einem Bereich an dem Mittel zum Aufspannen angebracht ist und im Übrigen das Mittel zum Aufspannen allenfalls lose und ohne Vorspannung berührt. Das Mittel zum Befestigen kann zwei Enden aufweisen. Die beiden Enden können an Befestigungspunkten in einem Bereich oder an einer Stelle des Mittels zum Aufspannen angebracht sein, wobei das Mittel zum Befestigen um das Mittel zum Aufspannen herum von einem ersten der Befestigungspunkte zu einem zweiten der Befestigungspunkte geführt ist. Das Mittel zum Befestigen kann dadurch das Mittel zum Aufspannen umschließen und unter Vorspannung an dem Mittel zum Aufspannen anliegen. Ein Müllbeutel kann dadurch zwischen dem Mittel zum Befestigen und dem Mittel zum Aufspannen geklemmt werden.This problem is solved in that the means for fastening is attached to the means for mounting and biased in a first position on the means for clamping and applied in a second position, although at least one point or in an area on the means for mounting is and, moreover, touches the means for clamping possibly loosely and without bias. The fastening means may have two ends. The two ends may be attached to attachment points in an area or at a location of the means for mounting, wherein the means for fixing about the clamping means is guided from a first of the attachment points to a second one of the attachment points. The means for fastening may thereby enclose the means for clamping and biased against the means for clamping. A garbage bag can thereby be clamped between the means for fastening and the means for clamping.

Ebenso ist es möglich, dass das Mittel zum Befestigen einen Ring oder eine Schlaufe bildet, der bzw. die in einem Bereich oder an einer Stelle des Mittels zum Aufspannen angebracht sind. Das Mittel zum Befestigen kann dann um das Mittel zum Aufspannen herum geführt sein. Das Mittel zum Befestigen kann unter Vorspannung an dem Mittel zum Aufspannen anliegen und ein Müllbeutel kann zwischen dem Mittel zum Aufspannen und dem Mittel zum Befestigen geklemmt sein.It is also possible that the means for fastening forms a ring or a loop, which are mounted in an area or at a location of the means for mounting. The means for securing may then be guided around the means for clamping. The fastening means may be biased against the biasing means and a garbage bag may be clamped between the biasing means and the fastening means.

Das Mittel zum Befestigen kann ein geschlossener, elastischer Riemen, ein geschlossener elastischer Gurt, ein geschlossenes elastisches Band oder ähnliches sein, das vorteilhaft in der ersten und der zweiten Lage durch Formschluss mit dem Mittel zum Aufspannen verbunden ist. Insbesondere kann das Befestigungsmittel ein O-Ring sein.The fastening means may be a closed elastic strap, a closed elastic strap, a closed elastic strap or the like, which is advantageously connected in the first and second layers by positive engagement with the means for clamping. In particular, the attachment means may be an O-ring.

Das Mittel zum Befestigen kann an einer Lasche des Mittels zum Aufspannen angebracht sein und im Übrigen vorgespannt an dem Mittel zum Aufspannen anliegen. Die Lasche kann durch einen U-fömigen Schlitz im Mittel zum Aufspannen eingefasst sein, wobei der Schlitz zwei Endabschnitte und einen mittleren Abschnitt aufweist.The means for fastening may be attached to a tab of the means for clamping and rest in a biased manner on the means for clamping. The tab may be enclosed by a U-shaped slot in the means for clamping, wherein the slot has two end portions and a central portion.

Ebenso ist es möglich, dass das Mittel zum Aufspannen einen Schlitz aufweist, der in einem mittleren Bereich eine Weite hat, die kleiner ist als der Durchmesser oder die Breite des Querschnitts des Mittels zum Befestigen, und Endbereiche aufweist, die eine Weite haben, die wenigstens dem Durchmesser oder der Breite des Querschnitts des Mittels zum Befestigen entspricht.It is also possible that the means for clamping comprises a slot which has a width in a central region which is smaller than the diameter or the width of the cross-section of the fastening means, and has end portions which have a width which at least the diameter or the width of the cross section of the means for fixing corresponds.

Das Mittel zum Befestigen kann von einer Außenseite des Mittels zum Aufspannen durch einen ersten der beiden Endabschnitte des Schlitzes auf die Innenseite des Mittels zum Aufspannen, entlang einer Innenseite der Lasche oder des mittleren Bereichs des Schlitzes und von der Innenseite des Mittels zum Aufspannen durch den zweiten der beiden Endabschnitte des Schlitzes zurück zur Außenseite des Mittel zum Aufspannen geführt sein. Damit ist eine einfache Befestigung des Mittels zur Befestigung am Mittel zum Aufspannen durch Formschluss ggf. kombiniert mit einem Kraftschluss möglich.The means for securing may extend from an outside of the means for clamping through a first of the two end portions of the slot to the inside of the means for clamping, along an inside of the tab or the central portion of the slot and from the inside of the means for clamping by the second the two end portions of the slot be guided back to the outside of the means for clamping. This is a simple attachment of the means for attachment to the means for clamping by positive engagement possibly combined with a frictional connection possible.

Es ist ebenso möglich, dass die Laschen außen auf dem Mittel zum Befestigen angebracht sind.It is also possible that the tabs are externally mounted on the means for fastening.

Aus einem erfindungsgemäßen Abfallsammler und einem Müllbeutel kann eine Anordnung gebildet werden, bei der der Müllbeutel in das Mittel zum Aufspannen eingezogen wird, ein Rand des Müllbeutels über einen Rand des Mittels zum Aufspannen geschlagen und der umgeschlagene Rand des Müllbeutels zwischen dem Mittel zum Befestigen und dem Mittel zum Aufspannen geklemmt gehalten ist. Vorzugsweise ist der umgeschlagene Rand des Müllbeutels gerafft.From a waste collector according to the invention and a garbage bag, an arrangement may be formed in which the garbage bag is fed into the means for clamping, an edge of the garbage bag over an edge of the means for clamping struck and the folded edge of the garbage bag between the means for fixing and the Clamping means is kept clamped. Preferably, the folded edge of the garbage bag is gathered.

Ein Ausführungsbeispiel für einen erfindungsgemäßen Abfallsammler ist anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1: einen Zusammenbau eines Abfallsammlers aus einem Eimer als Mittel zum Aufspannen und einem O-Ring als Mittel zum Befestigen eines Müllbeutels und
Fig. 2: eine Explosionsdarstellung der Anordnung aus Fig. 1.

An embodiment of a waste collector according to the invention is explained in more detail with reference to the drawings. It shows:

Fig. 1: an assembly of a waste bin from a bucket as a means for clamping and an O-ring as a means for attaching a garbage bag and
Fig. 2: an exploded view of the arrangement Fig. 1 ,

Der anhand der Figuren erläuterte Abfallsammler besteht aus dem Eimer 1 und dem O-Ring 2. Er kann als selbständiger Abfallsammler eingesetzt werden. Bevorzugt wird der Eimer 1 mit dem O-Ring 2 aber als Inneneimer eines Abfallsammlers mit einem Außeneimer und einem am Außeneimer angelenkten Deckel sowie einem Mechanismus zum Öffnen des Deckels verwendet.The explained with reference to the figures waste collector consists of the bucket 1 and the O-ring 2. It can be used as a self-contained waste collector. Preferably, the bucket 1 is used with the O-ring 2 but as an inner bucket of a waste collector with an outer bucket and a lid hinged to the outer bucket and a mechanism for opening the lid.

Der Eimer 1 weist eine Einwurföffnung auf, über welche ein Müllbeutel in den Eimer 1 eingelegt werden kann. Etwas unterhalb der Einwurföffnung weist der Eimer 1 einen im Wesentlichen parallel zum Rand der Einwurföffnung verlaufenden Schlitz 11, 12, 13 auf. Der Schlitz 1 1 , 12, 13 hat zwei Endbereiche 1 1 , 13 und einen mittleren Bereich ,12 und dient der Befestigung des O-Rings 2.The bucket 1 has an insertion opening, via which a garbage bag can be inserted into the bucket 1. Slightly below the insertion opening, the bucket 1 has a slot 11, 12, 13 running essentially parallel to the edge of the insertion opening. The slot 1 1, 12, 13 has two end portions 1 1, 13 and a central region, 12 and serves to attach the O-ring. 2

Die Endbereiche 11, 13 des Schlitzes 11, 12, 13 sind im Wesentlichen kreisförmig ausgebildet und haben einen Durchmesser, der der Schnurstärke des O-Ringes 2, d. h. dem Durchmesser des Querschnitts des O-Rings 2 entspricht. Der die beiden Endbereiche 11, 13 verbindende mittlere Bereich 12 hat dagegen eine Breite, die kleiner ist als die Schnurstärke des O-Ringes 2.The end portions 11, 13 of the slot 11, 12, 13 are formed substantially circular and have a diameter which corresponds to the cord thickness of the O-ring 2, d. H. the diameter of the cross section of the O-ring 2 corresponds. By contrast, the middle region 12 connecting the two end regions 11, 13 has a width which is smaller than the cord thickness of the O-ring 2.

Der am Eimer 1 montierte O-Ring 2 läuft durch einen ersten der beiden Endabschnitte 11 des Schlitzes 1 1, 12, 13 von einer Außenseite des Eimers 1 auf die Innenseite des Eimers 1. Auf der Innenseite des Eimers 1 verläuft der O-Ring 2 entlang des mittleren Bereiches 12 des Schlitzes 11, 12, 13 zum zweiten der beiden Endbereiche 13. Durch diesen zweiten Endbereich 13 ist der O-Ring 2 dann wieder von der Innenseite des Eimers 1 auf die Außenseite des Eimers 1 geführt. Abseits des Schlitzes 11, 12, 13 kann der O-Ring 2 in einer ersten Lage (Fig. 1) an der Außenseite des Eimers 1 vorgespannt anliegen. Ein über den Rand der Einwurföffnung des Eimers 1 geschlagener Rand eines in den Eimer 1 gezogenen Müllbeutels kann in einer ersten Lage zwischen der Außenseite des Eimers 1 und dem O-Ring 2 geklemmt sein. In einer zweiten, nicht dargestellten Lage des O-Rings 2, ist der O-Ring 2 nach oben über den Rand der Einwurföffnung gezogen und liegt abseits des Schlitzes 11, 12, 13 allenfalls lose an dem Eimer 1 an.The mounted on the bucket 1 O-ring 2 passes through a first of the two end portions 11 of the slot 1 1, 12, 13 of a Outside of the bucket 1 on the inside of the bucket 1. On the inside of the bucket 1, the O-ring 2 extends along the central region 12 of the slot 11, 12, 13 to the second of the two end portions 13. By this second end portion 13 of the O is Ring 2 then again led from the inside of the bucket 1 on the outside of the bucket 1. Away from the slot 11, 12, 13, the O-ring 2 in a first position ( Fig. 1 ) bear against the outside of the bucket 1 biased. A beaten over the edge of the opening of the bucket 1 edge of a pulled into the bucket 1 garbage bag can be clamped in a first position between the outside of the bucket 1 and the O-ring 2. In a second, not shown, position of the O-ring 2, the O-ring 2 is pulled upwards over the edge of the insertion opening and lies apart from the slot 11, 12, 13 at most loose on the bucket 1.

Der Eimer 1 ist aus einem Material, vorzugsweise Kunststoff hergestellt, das in einem gegenüber dem O-Ring 2 geringem Maße flexible ist. Die Flexibilität des Materials des Eimers 1 ist und die Abmessungen des Schlitzes 11, 12, 13 und des O-Rings 2 sind so gewählt, dass ein Abschnitt des O-Rings 2 durch den Schlitz 11, 12, 13 gezogen werden kann, um mit dem Eimer 1 fest verbunden zu sein. Das Material des Eimers 1 und das Material des O-Rings 2 und die Form des Schlitzes 11, 12, 13 sind so gewählt, dass durch einen Zug an dem O-Ring 2 mit einer Kraft von weniger als 30 Newton, der 0-Ring 2 nicht aus dem Schlitz 11, 12, 13 herausgezogen werden kann.The bucket 1 is made of a material, preferably plastic, which is flexible with respect to the O-ring 2 in a small extent. The flexibility of the material of the bucket 1 is and the dimensions of the slot 11, 12, 13 and the O-ring 2 are chosen so that a portion of the O-ring 2 through the slot 11, 12, 13 can be pulled to the bucket 1 to be firmly connected. The material of the bucket 1 and the material of the O-ring 2 and the shape of the slot 11, 12, 13 are selected so that by a train on the O-ring 2 with a force of less than 30 Newton, the 0-ring 2 can not be pulled out of the slot 11, 12, 13.

Bei dem O-Ring 2 handelt es sich um einen handelsüblichen O-Ring. Der O-Ring ist in der Figur 2 in einer Form dargestellt, die er nach der Montage in einer ersten Position erhält, in der der O-Ring 2 an der Außenseite des Eimers 1 anliegt.The O-ring 2 is a commercially available O-ring. The O-ring is in the FIG. 2 shown in a form which it receives after assembly in a first position in which the O-ring 2 rests against the outside of the bucket 1.

Claims

Waste collector comprising means (1) for mounting a garbage bag, for example a bucket (1), and means (2) for securing a garbage bag mounted by the clamping means (1), the means (2) for securing the garbage bag an elastic belt, an elastic belt, an elastic band or the like,
characterized,
in that the means (2) for fastening is attached to the clamping means (1) and is prestressed in a first position against the clamping means (1) and in at least one location or in at least one area in a second position Means (1) is connected for clamping and incidentally the means (1) for clamping touches possibly loose and without bias.

A refuse collector according to claim 1, characterized in that the means for fixing have two ends and that the two ends are attached at attachment points in a region or at a location of the means (1) for clamping, the means (2) for fixing to the Means (1) for clamping around from a first of the attachment points to a second one of the attachment points.

A refuse collector according to claim 1, characterized in that the means (2) for fixing forms a ring or a loop which is mounted in a region (1 1, 12) or at a location of the means (1) for clamping with the means (2) for fastening being guided around the clamping means (1).

A refuse collector according to claim 3, characterized in that the means (2) for fixing is a closed elastic strap, a closed elastic strap, a closed elastic strap or the like.

Waste collector according to claim 3 or 4, characterized in that the means (2) for fixing a 0-ring.

Waste collector according to one of claims 1 to 5, characterized in that the means (2) for attachment to a tab of the means (1) is mounted for clamping and biased otherwise applied to the means (1) for clamping under bias.

Waste collector according to claim 6, characterized in that the tab is bordered by a U-shaped slot in the means (1) for clamping, wherein the slot has two end portions and a central portion.

Waste collector according to one of claims 1 to 5, characterized in that the means for clamping (1) has a slot (11, 12, 13) in a central region (11) has a width which is smaller than the diameter or the width of the cross-section of the means (2) for fixing, and the end portions (1 1, 13) having a width which corresponds at least to the diameter or the width of the cross section of the means (2) for fixing.

A refuse collector according to claim 7 or 8, characterized in that the means (2) for fixing to an outside of the (1) means for clamping by a first of the two end portions (11) of the slot (1 1, 12, 13) on the inside the means (1) for clamping, along an inner side of the flap or the central region (12) of the slot (1 1, 12, 13) and from the inside of the means (1) for clamping through the second of the two end sections (11, 11; 13) of the slot (1 1, 12, 13) is guided back to the outside of the means (1) for clamping.

Arrangement of a waste collector according to one of claims 1 to 8 and a garbage bag, characterized in that the garbage bag is retracted into the means (1) for clamping, an edge of the garbage bag is beaten over an edge of the means (1) for clamping and the turned edge of the garbage bag between the means (2) for fixing and the means (1) is held clamped for clamping.