EP2353823B1 - Positioning device for adjustable elements, method for positioning adjustable elements and use of positioning device - Google Patents

Positioning device for adjustable elements, method for positioning adjustable elements and use of positioning device Download PDF

Info

Publication number
EP2353823B1
EP2353823B1 EP20100405021 EP10405021A EP2353823B1 EP 2353823 B1 EP2353823 B1 EP 2353823B1 EP 20100405021 EP20100405021 EP 20100405021 EP 10405021 A EP10405021 A EP 10405021A EP 2353823 B1 EP2353823 B1 EP 2353823B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
positioning device
harp
positioning
optical adjustment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20100405021
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2353823A1 (en
Inventor
Marco Manzanell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Freymatic AG
Original Assignee
Freymatic AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freymatic AG filed Critical Freymatic AG
Priority to EP20100405021 priority Critical patent/EP2353823B1/en
Publication of EP2353823A1 publication Critical patent/EP2353823A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2353823B1 publication Critical patent/EP2353823B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B17/00Details of, or accessories for, apparatus for shaping the material; Auxiliary measures taken in connection with such shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/547Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member
    • B26D1/553Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member with a plurality of wire-like cutting members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/0006Means for guiding the cutter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/14Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for dividing shaped articles by cutting
    • B28B11/16Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for dividing shaped articles by cutting for extrusion or for materials supplied in long webs

Definitions

  • the invention relates to a positioning device for adjustable cutting wires, a method for positioning of adjustable cutting wires and a use of a positioning device.
  • Clay strands for the production of masonry and paving bricks are conventionally isolated and / or processed in a cutting and / or processing device to clay elements.
  • the clay strands are cut, for example, by means of a cutting wire frame, also known as a cutting harer, to a corresponding extent, wherein the cutting wire frame includes a plurality of cutting wires, which are arranged extensively and extending substantially parallel to each other.
  • a cutting wire frame also known as a cutting harer
  • the cutting wire frame includes a plurality of cutting wires, which are arranged extensively and extending substantially parallel to each other.
  • For cutting a continuous loam strand is guided by means of a conveyor on a support frame below the cutting wire frame.
  • the continuous clay strand and the cutting wire frame are approximated in relation to each other, wherein the individual cutting wires penetrate into the material of the clay strand and this, following the further movement, cut into individual clay elements.
  • the cutting wires continue to follow this movement, a piece far deeper through individual passages of the support frame. Due to the plastic deformability of the clay strand, the individual cutting wires run exactly guided by the clay strand and the passages through and thus break the loam strand into individual clay elements desired degree. After cutting, the individual cutting wires are thus no longer engaged with the clay strand material. Thereafter, the clay elements are conveyed by a further conveyor. Thereafter, the cutting wire frame is moved back to the initial position, after which then the next continuous strand of clay strand is positioned below the cutting wire frame. The disassembled clay elements can be transferred to further processing steps.
  • DE-A1-199 34 391 discloses a positioning device for adjustable cutting wires of a cutting frame, and a method for positioning these cutting wires according to the preamble of claims 1 and 14 or
  • the clay strand material is pressed through an exchangeable mouthpiece of a pre-processing device and thereby extruded such that the width and height of the clay strand already correspond to the desired dimensions in terms of width and height of the clay elements. Therefore, the clay strand must then be disassembled or separated only in its length corresponding to the desired length of the clay elements to be formed.
  • the individual cutting wires are spaced relative to each other on the cutting wire frame such that the distance between them equals the desired length of the respective clay elements.
  • the cutting wires are removably attached to the cutting wire frame. As a result, individual cutting wires can be removed if they have to be torn by material fatigue and replaced. It is also known that the cutting wires vertically adjustable to the longitudinal direction of the cutting wire frame this are arranged. By adjusting the cutting wires in relation to each other, the cutting wire frame can be easily used to disassemble the clay strand into individual clay elements of a changed length.
  • the cutting wires of the cutting wire frame can be adjusted particularly quickly with the highest precision in relation to each other.
  • the cutting wire frame is removed from the cutting and / or processing device and inserted into the positioning device.
  • the respective desired positions for example distances between the cutting wires, can be supplied via an input device to a controller. In most applications, these distances between the cutting wires are identical to each other.
  • the controller controls the optical adjustment such that it projects to a respective desired position an optical display in the direction of the cutting wire frame.
  • a respective cutting wire is manually adjusted, for example in the longitudinal direction of the cutting wire frame, until the optical display is detected on this cutting wire.
  • the optical adjustment device should project at least two optical displays.
  • the cutting wire can be positioned as desired over its entire length as soon as these two optical displays can be detected on it.
  • an exact parallelism between the individual cutting wires can thus be ensured. This detection happens here For example, optically or visually by a surgeon who adjusted the cutting wire until the visual display is visually recognized on the cutting wire.
  • the optical adjustment means is adapted to project a line-shaped pattern.
  • the optical adjustment device can pretend on a possible total length of a respective cutting wire by projection of the linear pattern, to which desired position of the cutting wire is to be moved.
  • the optical adjustment device is movable on a plane plane-parallel to the plane of the adjustable cutting wires to the respective desired position.
  • the optical adjusting device can be moved at a substantially parallel to the plane of the cutting wires arranged boom.
  • the optical adjustment device includes an optical deflection device, which is designed to deflect the optical display to the respectively desired position.
  • the optical adjustment device is in this case, for example, fixed substantially centrally above the arranged cutting wire frame and radiates the optical display (for example a laser beam) onto the deflection device.
  • the optical deflection device can, for example, contain a mirror or an optical prism, which is / or which is controllably adjusted via an actuator.
  • the beam of the optical display is at height each to be adjusted cutting wire to illuminate those position to which the cutting wire is to be adjusted or positioned.
  • at least two optical displays should be provided to allow the most accurate positioning possible.
  • the optical deflector is adjusted by the actuator such that the optical display at the level of a next cutting wire illuminates the desired position on which this cutting wire is to be positioned. Due to the now obliquely projecting direction of the optical display and the possibility that the cutting wires may have different heights, these parameters must be used in addition to the adjustment of the optical deflector to avoid alignment errors.
  • the respective adjustment of the optical deflection device may in this case require complex triangulation calculations which are carried out, for example, by means of an electrically connected calculation unit.
  • the optical adjustment device includes a laser.
  • the coherent light of the laser provides a particularly precise and also particularly well detectable or detectable positioning.
  • the respective cutting wire can be positioned very quickly and precisely.
  • the optical adjuster may also include any other optical devices for emitting a beam of any wavelength.
  • a plurality of cutting wires are stretched in the surface of the cutting wire frame and their orientation is adjustable on the cutting wire frame.
  • the optical adjustment of the positioning device for example, be moved vertically to the alignment of the cutting wires to the respective desired positions.
  • the optical adjusting device is moved at a substantially parallel to the plane spanned the cutting wires and additionally perpendicular to the cutting wires extending boom.
  • the boom may be located above the inserted cutting wire frame.
  • the optical adjustment projects the optical display directly vertically downwards directed to the cutting wire frame.
  • the respective cutting wire can be manually positioned so until the visual display (preferably at least two points of light) is recognizable thereon.
  • the respective cutting wire is fixed in this position, so that it can not be adjusted.
  • a movement of the optical adjustment device to a next desired and previously defined position can be requested. Arrived at this desired position, the next cutting wire can be positioned exactly as desired. These steps can be done until all cutting wires of the cutting wire frame are positioned as desired.
  • the positioning device includes a pivoting device for pivoting the inserted cutting wire frame.
  • the frame after insertion into the positioning device for example, be turned by 180 °, so as to obtain a better access to components for adjusting the cutting wires of the cutting wire frame.
  • the optical adjustment device comprises a camera and a display device, on which an image of the respective cutting wire of the inserted cutting wire frame detected by the camera can be displayed, and on which the optical display can be projected onto the at least one desired position of the element frame shown on the display device.
  • the optical detection can thus be done via the camera, for example a video camera, and the display device, for example a monitor.
  • the image of the respective cutting wire to be adjusted is visible to the surgeon, shown on the display device.
  • the optical display which is also displayed on the display device, on the at least one desired position makes the desired position of the respective cutting wire to be set visible.
  • the visual display is displayed as a line-shaped pattern on the display device.
  • the target position of each cutting wire to be set is displayed as a simple and accurately detectable pattern on the display device. The surgeon now shifts the respective cutting wire to be adjusted until its position coincides with the setpoint position that can be recognized on the display device.
  • the optical adjustment means further includes a laser which projects the line-shaped pattern to the desired position.
  • the camera and the laser are moved together.
  • the line-shaped pattern is projected and can be detected on the display device as a mask (target position).
  • the line-shaped pattern is statically displayed on the display device.
  • the visual display is permanently displayed to the desired position on the display device.
  • the optical display can be displayed scalably on the display device via an image processing system.
  • the image captured by the camera of the respective cutting wire of the inserted cutting wire frame on the display device can be enlarged.
  • the optical display to the desired position of the respective cutting wire to be set and this itself can thus be more accurately recognized on the display device.
  • only the image recorded by the camera is additionally enlarged or zoomed in.
  • the optical display on the display device can be scalable via an image processing system as a function of the magnification.
  • the above object can also be achieved by a method for positioning adjustable cutting wires of a cutting wire frame of a cutting and / or processing device for clay strands according to claim 14.
  • this method all the cutting wires of the cutting wire frame can be quickly and accurately be positioned. Due to the simplicity of the implementation of this method, this work can also be performed by an operator, which does not need to be trained intensively for positioning the cutting wires.
  • the optical adjustment device projects a line-shaped pattern.
  • optical adjusting laser devices are applicable. There are a variety of laser devices with a laser and a downstream optics on the market, which optics is designed to reshape the incident laser beam such that a fan-shaped area is illuminated. If such a laser device is directed onto a projection surface, a line-shaped pattern or a straight line appears on it. Multiple series of tests have shown that this line-shaped pattern appears particularly well on a respective cutting wire to be aligned (as soon as it is positioned to a position in accordance with the desired position) or lights up on it. A particular advantage is also that any angular misalignment of a cutting wire is almost eliminated.
  • the optical adjustment is moved on a plane plane parallel to the plane of the adjustable cutting wires to the respective desired position.
  • the optical adjustment can be moved vertically to the alignment of the cutting wires to the respective desired positions.
  • the optical adjusting device on a plane-parallel to the plane spanned the cutting wires and arranged perpendicular to the cutting wires arranged boom to be movable.
  • the control of the optical adjustment can be done for example by means of a stepper motor, which is controlled by an electrical control.
  • the optical display is deflected via an optical deflector to the respectively desired position.
  • the optical deflecting device only needs to be fixed to a suspension which is arranged essentially centrally relative to the cutting wire frame.
  • the deflection of the optical display can in this case be effected, for example, by means of an adjustable mirror or a prism via an actuator.
  • other deflection devices known in the field of optics are conceivable for use.
  • the optical adjustment device emits a laser beam.
  • a laser required for this purpose should emit the lowest possible light output in order to almost exclude possible eye injuries of the operating personnel.
  • Such low-power lasers still emit a sufficiently strong laser beam whose projection is easily detectable even in very bright daylight conditions. Due to the particular coherence of the laser beam, the (desired) illuminated position is determined unequivocally and without variance.
  • the above object can also be achieved by using a positioning device according to one of Claims 1 to 13 for positioning adjustable cutting wires of a cutting wire frame according to claim 19 solve.
  • FIG. 1 shows a partial view of two element frames a cutting and processing device (not shown).
  • an element frame is designed as a cutting wire frame 12.
  • the cutting wire frame 12 is used to cut a clay strand (not shown) into individual clay elements, which are formed in further process steps to ceramic products, such as masonry or pavers.
  • the cutting wire frame 12 includes a frame 14 on which a plurality of cutting wires 16 is tensioned.
  • each cutting wire 16 is clamped at its ends into a fixing element 18 ', 18 " oppositely arranged fixing elements 18 ', 18 "are each arranged on a fixed to the frame 14 rail 20', 20".
  • the fixing elements 18 ', 18 vertically to the longitudinal direction of the cutting wire 16 slidably on the rail 20', 20" are arranged.
  • the distances of the cutting wires 16 can be changed in relation to each other. The change in the distances may be necessary, for example, if a clay strand is to be used to produce several clay elements which have a different length compared to a previous production series (depending on the respectively requested production).
  • the latter After a respective positioning of the cutting wire 16, the latter is fixed in the desired position by tightening locking screws (not shown) on the fixing elements 18 ', 18 ",
  • the fixing screws 18', 18" can be tightened on the rail 20 'by means of the locking screws. , 20 “clamped or otherwise fixed.
  • a support frame 22 which is disposed in the cutting and processing device below the cutting wire frame 12. On the support frame 22 rests the clay strand.
  • the support frame 22 is subdivided into a plurality of subdivided support sections 24.
  • the support sections 24 are substantially subdivided at those locations (passages) at which, with the desired orientation of the cutting wire frame 12 and the support frame 22 relative to one another, the respective cutting wires 16 extend therethrough.
  • Further element frames may further include chamfering tools (not shown) for chamfering the individual clay elements.
  • An exemplary Faswerkmaschine comprises a plurality of Faspipen, which are arranged mutually adjustable spaced apart in the longitudinal direction of a Faswalze. There may be provided several chamfering rollers for chamfering a plurality of edges of the clay elements. The Faswalzen are aligned perpendicular to the direction of extension of the cutting wires 16.
  • the cutting wire frame 12 and the support frame 22 are moved in relation to each other.
  • the support frame 22 is often moved in the direction of the (fixed) cutting wire frame 12.
  • the respective cutting wires 16 enter the plastically deformable material of the clay strand and thereby cut this into individual clay elements.
  • the cutting wires 16 can completely penetrate the material of the clay strand - and further beyond that - beyond.
  • the cuts are straight and uninterrupted drawn through the material of the clay strand.
  • FIG. 2 shows a front view of a positioning device 30 according to the present invention.
  • the positioning device 30 includes a base frame 32, which supports a respective holding surface 34 and a boom 36 horizontally.
  • the holding surface 34 serves to receive an element frame.
  • the element frame formed as a cutting wire frame 12 is accommodated.
  • the in FIG. 1 described support frame be included as an element frame.
  • the likewise horizontally oriented arm 36 includes an optical adjustment device 38, which projects at desired positions an optical display, which is optically detectable at a desired positioning position of a respective cutting wire.
  • This optical adjustment device 38 may, for example, contain a laser, which particularly advantageously projects a line pattern in the direction of the cutting wire frame 12.
  • each cutting wire with dissolved fixing be adjusted vertically to the orientation of its longitudinal axis until the line-shaped pattern is projected at this, or lights up.
  • the support sections of the support frame can be positioned in an analogous manner.
  • the positioning device 30 further includes a controller 40 which includes an input device 42 for inputting respective desired positions or distances between the individual cutting wires.
  • FIG. 3 shows a side view of the inventive positioning device 30.
  • the controller 40 is particularly well visible, which electrically controls the driving of a stepping motor (not shown) for linearly moving the optical adjustment device 38.
  • FIG. 4 shows a plan view of the positioning device 30 according to the present invention with an inserted cutting wire frame 12.
  • the fixing elements 18 ', 18 "of the cutting wire frame 12 can be seen well, which on rails 20', 20" are arranged adjustable.
  • the fixing elements 18 ', 18 are firmly engaged by means of their locking screws with the respective rail 20', 20".

Description

Die Erfindung betrifft eine Positioniervorrichtung für verstellbare Schneiddrähte, ein Verfahren zum Positionieren von verstellbaren Schneiddrähten und eine Verwendung einer Positioniervorrichtung.The invention relates to a positioning device for adjustable cutting wires, a method for positioning of adjustable cutting wires and a use of a positioning device.

Lehmstränge zur Herstellung von Mauer- und Pflasterziegeln werden herkömmlicherweise in einer Schneid-und/oder Bearbeitungsvorrichtung zu Lehmelementen vereinzelt und/oder bearbeitet. So werden die Lehmstränge beispielsweise mit Hilfe von einem Schneiddrahtrahmen, auch als Schneidharfe bekannt, auf entsprechendes Mass geschnitten, wobei der Schneiddrahtrahmen eine Mehrzahl von Schneiddrähten enthält, welche flächig und im Wesentlichen parallel zueinander verlaufend gespannt angeordnet sind. Zum Schneiden wird ein durchgängiger Lehmstrang mittels einer Fördereinrichtung auf einen Auflagerahmen unterhalb des Schneiddrahtrahmens geführt. Anschliessend werden der durchgängige Lehmstrang und der Schneiddrahtrahmen in Relation zueinander angenähert, wobei die einzelnen Schneiddrähte in das Material des Lehmstrangs eindringen und diesen, der weiteren Bewegung folgend, in einzelne Lehmelemente schneiden. Ferner verlaufen die Schneiddrähte, dieser Bewegung weiter folgend, ein Stückweit tiefer durch einzelne Durchlässe des Auflagerahmens. Aufgrund der plastischen Verformbarkeit des Lehmstrangs verlaufen die einzelnen Schneiddrähte exakt geführt durch den Lehmstrang und die Durchlässe hindurch und zerlegen somit den Lehmstrang in einzelne Lehmelemente gewünschten Ausmasses. Nach dem Schneiden stehen die einzelnen Schneiddrähte somit nicht mehr mit dem Lehmstrangmaterial in Eingriff. Danach werden die Lehmelemente durch eine weitere Fördereinrichtung weiterbefördert. Danach folgend wird der Schneiddrahtrahmen wieder in Ausgangsstellung zurückbewegt, wonach dann der nächste durchgängige Lehmstrangabschnitt unterhalb des Schneiddrahtrahmens positioniert wird. Die zerlegten Lehmelemente können weiteren Verarbeitungsschritten überführt werden.Clay strands for the production of masonry and paving bricks are conventionally isolated and / or processed in a cutting and / or processing device to clay elements. Thus, the clay strands are cut, for example, by means of a cutting wire frame, also known as a cutting harer, to a corresponding extent, wherein the cutting wire frame includes a plurality of cutting wires, which are arranged extensively and extending substantially parallel to each other. For cutting a continuous loam strand is guided by means of a conveyor on a support frame below the cutting wire frame. Subsequently, the continuous clay strand and the cutting wire frame are approximated in relation to each other, wherein the individual cutting wires penetrate into the material of the clay strand and this, following the further movement, cut into individual clay elements. Further, the cutting wires continue to follow this movement, a piece far deeper through individual passages of the support frame. Due to the plastic deformability of the clay strand, the individual cutting wires run exactly guided by the clay strand and the passages through and thus break the loam strand into individual clay elements desired degree. After cutting, the individual cutting wires are thus no longer engaged with the clay strand material. Thereafter, the clay elements are conveyed by a further conveyor. Thereafter, the cutting wire frame is moved back to the initial position, after which then the next continuous strand of clay strand is positioned below the cutting wire frame. The disassembled clay elements can be transferred to further processing steps.

DE-A1-199 34 391 offenbart eine Positioniervorrichtung für verstellbare Schneiddrähte eines Schneidrahmens, sowie ein Verfahren zum Positionieren dieser Schneiddrähte gemäß dem Oberbegriff der Ansprüche 1 und 14 bzw. DE-A1-199 34 391 discloses a positioning device for adjustable cutting wires of a cutting frame, and a method for positioning these cutting wires according to the preamble of claims 1 and 14 or

Üblicherweise wird das Lehmstrangmaterial durch ein austauschbares Mundstück einer Vorverarbeitungseinrichtung hindurchgepresst und dabei derart extrudiert, dass die Breite und Höhe des Lehmstrangs bereits den gewünschten Ausmassen hinsichtlich Breite und Höhe der Lehmelemente entsprechen. Daher muss der Lehmstrang dann lediglich in seiner Länge entsprechend der gewünschten Länge der auszubildenden Lehmelemente zerlegt bzw. vereinzelt werden. Somit sind die einzelnen Schneiddrähte in Relation zueinander derart am Schneiddrahtrahmen beabstandet, dass der Abstand zwischen ihnen gleich der gewünschten Länge der jeweiligen Lehmelemente entspricht.Usually, the clay strand material is pressed through an exchangeable mouthpiece of a pre-processing device and thereby extruded such that the width and height of the clay strand already correspond to the desired dimensions in terms of width and height of the clay elements. Therefore, the clay strand must then be disassembled or separated only in its length corresponding to the desired length of the clay elements to be formed. Thus, the individual cutting wires are spaced relative to each other on the cutting wire frame such that the distance between them equals the desired length of the respective clay elements.

Es ist bekannt, dass die Schneiddrähte entnehmbar am Schneiddrahtrahmen angebracht sind. Hierdurch können einzelne Schneiddrähte entnommen werden, falls sie durch Materialermüdung reissen und ausgetauscht werden müssen. Es ist ferner bekannt, dass die Schneiddrähte vertikal zur Längsrichtung des Schneiddrahtrahmens verstellbar an diesem angeordnet sind. Durch ein Verstellen der Schneiddrähte in Relation zueinander kann der Schneiddrahtrahmen einfach zum Zerlegen des Lehmstrangs in einzelne Lehmelemente einer geänderten Länge herangezogen werden.It is known that the cutting wires are removably attached to the cutting wire frame. As a result, individual cutting wires can be removed if they have to be torn by material fatigue and replaced. It is also known that the cutting wires vertically adjustable to the longitudinal direction of the cutting wire frame this are arranged. By adjusting the cutting wires in relation to each other, the cutting wire frame can be easily used to disassemble the clay strand into individual clay elements of a changed length.

Nachteilig hierbei ist jedoch, dass die Schneiddrähte bei jedem Verstellen exakt ausgerichtet positioniert werden müssen, um den Lehmstrang in Lehmelemente vorgesehenen Ausmasses (Länge) zu zerlegen. Eine auch nur minimale Abweichung der Positionierung der Schneiddrähte von vorbestimmten Richtgrössen könnte dazu führen, dass Lehmelemente einer ganzen Produktion fehlerhafte Ausmasse haben und kostspielig entsorgt werden müssen. Diese exakte Positionierung der einzelnen Schneiddrähte in Relation zueinander ist sehr zeitaufwendig und fehleranfällig. Hierzu wird derzeit geschultes Fachpersonal herangezogen, welches die Schneiddrähte beispielsweise unter Zuhilfenahme von speziellen Distanzlehren positioniert und anschliessend verifiziert.The disadvantage here, however, that the cutting wires must be positioned exactly aligned with each adjustment to disassemble the loam strand provided in clay elements extent (length). Even a minimal deviation of the positioning of the cutting wires from predetermined guide values could lead to clay elements of a whole production having a faulty dimension and having to be disposed of costly. This exact positioning of the individual cutting wires in relation to each other is very time consuming and error prone. For this purpose, trained personnel is currently used, which positions the cutting wires, for example with the aid of special distance gauges and then verified.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Positioniervorrichtung für verstellbare Schneiddrähte, ein Verfahren zum Positionieren von verstellbaren Schneiddrähten und eine Verwendung einer Positioniervorrichtung bereitzustellen, wobei die verstellbaren Schneiddrähte sehr genau und innerhalb kurzer Zeit wie gewünscht positioniert werden können.It is an object of the present invention to provide a positioning device for adjustable cutting wires, a method for positioning of adjustable cutting wires and a use of a positioning device, wherein the adjustable cutting wires can be positioned very accurately and within a short time as desired.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Positioniervorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.This object is achieved by a positioning device having the features of patent claim 1.

Durch diese Positioniervorrichtung können die Schneiddrähte des Schneiddrahtrahmens besonders schnell bei zudem höchster Präzision in Relation zueinander verstellt werden. Hierzu wird der Schneiddrahtrahmen aus der Schneid- und/oder Bearbeitungsvorrichtung entnommen und in die Positioniervorrichtung eingelegt. Darauf folgend können die jeweils gewünschten Positionen, beispielsweise Distanzen zwischen den Schneiddrähten, über eine Eingabevorrichtung einer Steuerung zugeführt werden. In den meisten Anwendungen sind diese Distanzen zwischen den Schneiddrähten untereinander identisch. Die Steuerung steuert daraufhin die optische Einstelleinrichtung derart an, dass diese auf eine jeweils gewünschte Position eine optische Anzeige in Richtung des Schneiddrahtrahmens projiziert. Darauf folgend wird ein jeweiliges Schneiddraht manuell, beispielsweise in Längsrichtung des Schneiddrahtrahmens, an diesem solange verstellt, bis die optische Anzeige an diesem Schneiddraht detektiert wird. Hierbei sollte die optische Einstelleinrichtung zumindest zwei optische Anzeigen projiziert. Somit ist der Schneiddraht auf gesamter Länge wie gewünscht positionierbar, sobald diese zwei optischen Anzeigen an ihm detektierbar sind. Zudem kann somit eine exakte Parallelität zwischen den einzelnen Schneiddrähten sichergestellt werden. Diese Detektion geschieht hierbei beispielsweise optisch bzw. visuell durch einen Operateur, welcher der Schneiddraht solange verstellt, bis die optische Anzeige auf dem Schneiddraht visuell erkannt wird.By means of this positioning device, the cutting wires of the cutting wire frame can be adjusted particularly quickly with the highest precision in relation to each other. For this purpose, the cutting wire frame is removed from the cutting and / or processing device and inserted into the positioning device. Subsequently, the respective desired positions, for example distances between the cutting wires, can be supplied via an input device to a controller. In most applications, these distances between the cutting wires are identical to each other. The controller then controls the optical adjustment such that it projects to a respective desired position an optical display in the direction of the cutting wire frame. Subsequently, a respective cutting wire is manually adjusted, for example in the longitudinal direction of the cutting wire frame, until the optical display is detected on this cutting wire. In this case, the optical adjustment device should project at least two optical displays. Thus, the cutting wire can be positioned as desired over its entire length as soon as these two optical displays can be detected on it. In addition, an exact parallelism between the individual cutting wires can thus be ensured. This detection happens here For example, optically or visually by a surgeon who adjusted the cutting wire until the visual display is visually recognized on the cutting wire.

Vorzugsweise ist die optische Einstelleinrichtung dazu ausgelegt, ein linienförmiges Muster zu projizieren. Hierdurch kann die optische Einstelleinrichtung auf einer möglichst gesamten Länge eines jeweiligen Schneiddrahts durch Projektion des linienförmigen Musters vorgeben, an welche gewünschte Position der Schneiddraht zu verschieben ist.Preferably, the optical adjustment means is adapted to project a line-shaped pattern. In this way, the optical adjustment device can pretend on a possible total length of a respective cutting wire by projection of the linear pattern, to which desired position of the cutting wire is to be moved.

Vorzugsweise ist die optische Einstelleinrichtung auf einer Ebene planparallel zur Ebene der verstellbaren Schneiddrähte an die jeweils gewünschte Position verfahrbar. Hierzu kann die optische Einstelleinrichtung an einem im Wesentlichen parallel zur Ebene der Schneiddrähte angeordneten Ausleger verfahren werden.Preferably, the optical adjustment device is movable on a plane plane-parallel to the plane of the adjustable cutting wires to the respective desired position. For this purpose, the optical adjusting device can be moved at a substantially parallel to the plane of the cutting wires arranged boom.

Vorzugsweise enthält die optische Einstelleinrichtung eine optische Ablenkeinrichtung, welche dazu ausgelegt ist, die optische Anzeige auf die jeweils gewünschte Position abzulenken. Diesem Mehraufwand steht vorteilhafterweise die Einsparung der Verfahrbarkeit der optischen Einstelleinrichtung gegenüber. Die optische Einstelleinrichtung ist hierbei beispielsweise im Wesentlichen zentral oberhalb des angeordneten Schneiddrahtrahmens fixiert und strahlt die optische Anzeige (beispielsweise ein Laserstrahl) auf die Ablenkeinrichtung ab. Die optische Ablenkeinrichtung kann beispielsweise einen Spiegel oder ein optisches Prisma enthalten, welcher bzw. welches über ein Stellglied ansteuerbar verstellt wird. Hierbei wird der Strahl der optischen Anzeige auf Höhe eines jeweils einzustellenden Schneiddrahts jene Position ausleuchten, auf welche der Schneiddraht zu verstellen bzw. zu positionieren ist. Wie bereits oben erwähnt, sollten zumindest zwei optische Anzeigen bereitgestellt werden, um eine möglichst genaue Positionierung zu ermöglichen. Nachdem diese Positionierung erfolgt ist, wird die optische Ablenkeinrichtung durch das Stellglied derart verstellt, dass die optische Anzeige auf Höhe eines nächsten Schneiddrahts jene gewünschte Position ausleuchtet, auf welche dieser Schneiddraht zu positionieren ist. Aufgrund der nunmehr schräg gerichteten Projektionsrichtung der optischen Anzeige und der Möglichkeit, dass die Schneiddrähte unterschiedliche Höhen haben können, müssen diese Parameter zusätzlich zur Verstellung der optischen Ablenkeinrichtung einfliessen, um Ausrichtungsfehler zu vermeiden. Die jeweilige Verstellung der optischen Ablenkeinrichtung kann hierbei komplexe Triangulations-Berechnungen erfordern, welche beispielsweise mittels einer elektrisch verbundenen Berechnungseinheit durchgeführt werden.Preferably, the optical adjustment device includes an optical deflection device, which is designed to deflect the optical display to the respectively desired position. This additional expenditure is advantageously offset by the savings in the movability of the optical adjustment device. The optical adjustment device is in this case, for example, fixed substantially centrally above the arranged cutting wire frame and radiates the optical display (for example a laser beam) onto the deflection device. The optical deflection device can, for example, contain a mirror or an optical prism, which is / or which is controllably adjusted via an actuator. Here, the beam of the optical display is at height each to be adjusted cutting wire to illuminate those position to which the cutting wire is to be adjusted or positioned. As mentioned above, at least two optical displays should be provided to allow the most accurate positioning possible. After this positioning has taken place, the optical deflector is adjusted by the actuator such that the optical display at the level of a next cutting wire illuminates the desired position on which this cutting wire is to be positioned. Due to the now obliquely projecting direction of the optical display and the possibility that the cutting wires may have different heights, these parameters must be used in addition to the adjustment of the optical deflector to avoid alignment errors. The respective adjustment of the optical deflection device may in this case require complex triangulation calculations which are carried out, for example, by means of an electrically connected calculation unit.

Vorzugsweise enthält die optische Einstelleinrichtung einen Laser. Das kohärente Licht des Lasers stellt eine besonders präzise und zudem besonders gut erfassbare bzw. detektierbare Positionierbarkeit bereit. Somit kann der jeweilige Schneiddraht besonders schnell und präzise positioniert werden. Wie dem Fachmann bekannt, kann die optische Einstelleinrichtung jedoch auch jegliche weitere optische Vorrichtungen zum Emittieren eines Strahls beliebiger Wellenlänge enthalten.Preferably, the optical adjustment device includes a laser. The coherent light of the laser provides a particularly precise and also particularly well detectable or detectable positioning. Thus, the respective cutting wire can be positioned very quickly and precisely. However, as known to those skilled in the art, the optical adjuster may also include any other optical devices for emitting a beam of any wavelength.

Eine Mehrzahl von Schneiddrähten sind in der Fläche des Schneiddrahtrahmens verlaufend gespannt und deren Ausrichtung ist an dem Schneiddrahtrahmen verstellbar. Hierbei kann die optische Einstelleinrichtung der Positioniervorrichtung beispielsweise vertikal zur Ausrichtung der Schneiddrähte an die jeweils gewünschten Positionen verfahren werden. Hierzu wird die optische Einstelleinrichtung an einem im Wesentlichen parallel zur aufgespannten Ebene der Schneiddrähte und zusätzlich senkrecht zu den Schneiddrähten verlaufend angeordneten Ausleger verfahren. In diesem Beispiel kann der Ausleger oberhalb des eingelegten Schneiddrahtrahmens angeordnet sein. Hierbei projiziert die optische Einstelleinrichtung dann die optische Anzeige direkt senkrecht nach unten auf den Schneiddrahtrahmen gerichtet. Somit kann der jeweilige Schneiddraht manuell derart positioniert werden, bis die optische Anzeige (vorzugsweise zumindest zwei Lichtpunkte) an diesem erkennbar ist. Nachfolgend wird der jeweilige Schneiddraht an dieser Position fixiert, sodass er nicht mehr verstellt werden kann. Nach diesen Schritten kann, beispielsweise mittels einer manuellen Eingabe über eine Eingabevorrichtung, eine Bewegung der optischen Einstelleinrichtung zu einer nächsten gewünschten und zuvor definierten Position angefordert werden. An dieser gewünschten Position angekommen, kann der nächste Schneiddraht exakt wie gewünscht positioniert werden. Diese Schritte können solange durchgeführt werden, bis alle Schneiddrähte des Schneiddrahtrahmens wie gewünscht positioniert sind.A plurality of cutting wires are stretched in the surface of the cutting wire frame and their orientation is adjustable on the cutting wire frame. Here, the optical adjustment of the positioning device, for example, be moved vertically to the alignment of the cutting wires to the respective desired positions. For this purpose, the optical adjusting device is moved at a substantially parallel to the plane spanned the cutting wires and additionally perpendicular to the cutting wires extending boom. In this example, the boom may be located above the inserted cutting wire frame. In this case, the optical adjustment then projects the optical display directly vertically downwards directed to the cutting wire frame. Thus, the respective cutting wire can be manually positioned so until the visual display (preferably at least two points of light) is recognizable thereon. Subsequently, the respective cutting wire is fixed in this position, so that it can not be adjusted. After these steps, for example by means of a manual input via an input device, a movement of the optical adjustment device to a next desired and previously defined position can be requested. Arrived at this desired position, the next cutting wire can be positioned exactly as desired. These steps can be done until all cutting wires of the cutting wire frame are positioned as desired.

Vorzugsweise enthält die Positioniervorrichtung eine Schwenkeinrichtung zum Schwenken des eingelegten Schneiddrahtrahmens. Hierdurch kann der Rahmen nach dem Einlegen in die Positioniervorrichtung beispielsweise um 180° gewendet werden, um somit einen besseren Zugriff auf Bauteile zum Verstellen der Schneiddrähte des Schneiddrahtrahmens zu erhalten.Preferably, the positioning device includes a pivoting device for pivoting the inserted cutting wire frame. As a result, the frame after insertion into the positioning device, for example, be turned by 180 °, so as to obtain a better access to components for adjusting the cutting wires of the cutting wire frame.

Vorzugsweise umfasst die optische Einstelleinrichtung eine Kamera und eine Anzeigevorrichtung, an der eine von der Kamera erfasste Abbildung des jeweiligen Schneiddrahts des eingelegten Schneiddrahtrahmens darstellbar ist, und an der die optische Anzeige auf die zumindest eine gewünschte Position des an der Anzeigevorrichtung dargestellten Elementrahmens projizierbar ist. Die optische Detektion kann somit über die Kamera, beispielsweise eine Videokamera, und die Anzeigevorrichtung, beispielsweise ein Monitor, geschehen. Die Abbildung des jeweils einzustellenden Schneiddrahts wird dabei, für den Operateur einsehbar, auf der Anzeigevorrichtung dargestellt. Die ferner an der Anzeigevorrichtung angezeigte optische Anzeige auf die zumindest eine gewünschte Position macht die Sollposition des jeweils einzustellenden Schneiddrahts sichtbar. Somit wird die Verstellung dieses jeweils einzustellenden Schneiddrahts schnell, einfach und genau über die Anzeigevorrichtung überwacht. Der Operateur verstellt der jeweils einzustellende Schneiddraht nach wie vor manuell von Hand.Preferably, the optical adjustment device comprises a camera and a display device, on which an image of the respective cutting wire of the inserted cutting wire frame detected by the camera can be displayed, and on which the optical display can be projected onto the at least one desired position of the element frame shown on the display device. The optical detection can thus be done via the camera, for example a video camera, and the display device, for example a monitor. The image of the respective cutting wire to be adjusted is visible to the surgeon, shown on the display device. The optical display, which is also displayed on the display device, on the at least one desired position makes the desired position of the respective cutting wire to be set visible. Thus, the adjustment of this particular cutting wire to be adjusted quickly, easily and accurately monitored by the display device. The surgeon still manually adjusts the respective cutting wire to be adjusted manually.

Vorzugsweise ist die optische Anzeige als ein linienförmiges Muster an der Anzeigevorrichtung angezeigt. Somit wird die Sollposition des jeweils einzustellenden Schneiddrahts als einfach und genau detektierbares Muster an der Anzeigevorrichtung angezeigt. Der Operateur verschiebt nun der jeweils einzustellende Schneiddraht so lange, bis dessen Position mit der an der Anzeigevorrichtung erkennbaren Sollposition übereinstimmt.Preferably, the visual display is displayed as a line-shaped pattern on the display device. Thus, the target position of each cutting wire to be set is displayed as a simple and accurately detectable pattern on the display device. The surgeon now shifts the respective cutting wire to be adjusted until its position coincides with the setpoint position that can be recognized on the display device.

Vorzugsweise enthält die optische Einstelleinrichtung ferner einen Laser, welcher das linienförmige Muster auf die gewünschte Position projiziert. Im Falle der zuvor beschriebenen verfahrbaren optischen Einstelleinrichtung werden die Kamera und der Laser gemeinsam verfahren. Somit wird das linienförmige Muster mitprojiziert und kann an der Anzeigevorrichtung als Maske (Sollposition) erfasst werden.Preferably, the optical adjustment means further includes a laser which projects the line-shaped pattern to the desired position. In the case of the movable optical adjustment device described above, the camera and the laser are moved together. Thus, the line-shaped pattern is projected and can be detected on the display device as a mask (target position).

Vorzugsweise ist das linienförmige Muster statisch an der Anzeigevorrichtung angezeigt. Somit ist die optische Anzeige auf die gewünschte Position dauerhaft an der Anzeigevorrichtung angezeigt. Beispielsweise kann die optische Anzeige über ein Bildverarbeitungssystem skalierbar an der Anzeigevorrichtung angezeigt sein.Preferably, the line-shaped pattern is statically displayed on the display device. Thus, the visual display is permanently displayed to the desired position on the display device. For example, the optical display can be displayed scalably on the display device via an image processing system.

Vorzugsweise ist die von der Kamera erfasste Abbildung des jeweiligen Schneiddrahts des eingelegten Schneiddrahtrahmens an der Anzeigevorrichtung vergrösserbar. Die optische Anzeige auf die gewünschte Position des jeweils einzustellenden Schneiddrahts und dieses selber können somit an der Anzeigevorrichtung genauer erkannt werden. Hierzu wird lediglich die von der Kamera aufgezeichnete Abbildung zusätzlich vergrössert bzw. herangezoomt. Hierdurch ist eine noch genauere Positionierung möglich. Die optische Anzeige an der Anzeigevorrichtung kann über ein Bildverarbeitungssystem in Abhängigkeit der Vergrösserung skalierbar sein.Preferably, the image captured by the camera of the respective cutting wire of the inserted cutting wire frame on the display device can be enlarged. The optical display to the desired position of the respective cutting wire to be set and this itself can thus be more accurately recognized on the display device. For this purpose, only the image recorded by the camera is additionally enlarged or zoomed in. As a result, an even more accurate positioning is possible. The optical display on the display device can be scalable via an image processing system as a function of the magnification.

Die oben genannte Aufgabe lässt sich ebenfalls durch ein Verfahren zum Positionieren von verstellbaren Schneiddrähten eines Schneiddrahtrahmens einer Schneid- und/oder Bearbeitungsvorrichtung für Lehmstränge gemäss Anspruch 14 lösen. Durch dieses Verfahren können alle Schneiddrähte des Schneiddrahtrahmens schnell und präzise positioniert werden. Durch die Einfachheit der Durchführung dieses Verfahrens kann diese Arbeit auch durch ein Bedienpersonal durchgeführt werden, welches nicht intensiv zum Positionieren der Schneiddrähte geschult zu werden braucht.The above object can also be achieved by a method for positioning adjustable cutting wires of a cutting wire frame of a cutting and / or processing device for clay strands according to claim 14. By this method, all the cutting wires of the cutting wire frame can be quickly and accurately be positioned. Due to the simplicity of the implementation of this method, this work can also be performed by an operator, which does not need to be trained intensively for positioning the cutting wires.

Vorzugsweise projiziert die optische Einstelleinrichtung ein linienförmiges Muster. Als optische Einstelleinrichtungen sind Laservorrichtungen anwendbar. Es sind vielfältige Laservorrichtungen mit einem Laser und einer nachgeschalteten Optik auf dem Markt, welche Optik dazu ausgebildet ist, den einfallenden Laserstrahl derart umzuformen, dass ein fächerförmiger Bereich ausgeleuchtet wird. Wird eine solche Laservorrichtung auf eine Projektionsfläche gerichtet, so erscheint auf dieser ein linienförmiges Muster bzw. eine Gerade. Mehrfache Versuchsreihen haben ergeben, dass dieses linienförmige Muster besonders gut an einem jeweils auszurichtenden Schneiddraht (sobald an eine Position in Übereinstimmung mit der gewünschten Position positioniert) in Erscheinung tritt bzw. darauf aufleuchtet. Ein besonderer Vorteil besteht auch darin, dass ein jeglicher Winkelversatz eines Schneiddrahts nahezu eliminiert wird.Preferably, the optical adjustment device projects a line-shaped pattern. As optical adjusting laser devices are applicable. There are a variety of laser devices with a laser and a downstream optics on the market, which optics is designed to reshape the incident laser beam such that a fan-shaped area is illuminated. If such a laser device is directed onto a projection surface, a line-shaped pattern or a straight line appears on it. Multiple series of tests have shown that this line-shaped pattern appears particularly well on a respective cutting wire to be aligned (as soon as it is positioned to a position in accordance with the desired position) or lights up on it. A particular advantage is also that any angular misalignment of a cutting wire is almost eliminated.

Vorzugsweise wird die optische Einstelleinrichtung auf einer Ebene planparallel zur Ebene der verstellbaren Schneiddrähte an die jeweils gewünschte Position verfahren. Hierdurch kann die optische Einstelleinrichtung vertikal zur Ausrichtung der Schneiddrähte an die jeweils gewünschten Positionen verfahren werden. Hierbei kann die optische Einstelleinrichtung an einem planparallel zur aufgespannten Ebene der Schneiddrähte und senkrecht zu den Schneiddrähten angeordneten Ausleger verfahrbar angeordnet sein. Die Ansteuerung der optischen Einstelleinrichtung kann beispielsweise mittels eines Schrittmotors erfolgen, welcher über eine elektrische Steuerung angesteuert wird.Preferably, the optical adjustment is moved on a plane plane parallel to the plane of the adjustable cutting wires to the respective desired position. In this way, the optical adjustment can be moved vertically to the alignment of the cutting wires to the respective desired positions. Here, the optical adjusting device on a plane-parallel to the plane spanned the cutting wires and arranged perpendicular to the cutting wires arranged boom to be movable. The control of the optical adjustment can be done for example by means of a stepper motor, which is controlled by an electrical control.

Vorzugsweise wird die optische Anzeige über eine optische Ablenkeinrichtung auf die jeweils gewünschte Position abgelenkt. Durch dieses Verfahren braucht die optische Ablenkeinrichtung lediglich an einer im Wesentlichen zentral zum Schneiddrahtrahmen angeordneten Aufhängung fixiert zu werden. Die Ablenkung der optischen Anzeige kann hierbei beispielsweise mittels eines über ein Stellglied verstellbaren Spiegels oder eines Prismas erfolgen. Allerdings sind weitere im Bereich der Optik bekannte Ablenkeinrichtungen zur Anwendung vorstellbar.Preferably, the optical display is deflected via an optical deflector to the respectively desired position. By means of this method, the optical deflecting device only needs to be fixed to a suspension which is arranged essentially centrally relative to the cutting wire frame. The deflection of the optical display can in this case be effected, for example, by means of an adjustable mirror or a prism via an actuator. However, other deflection devices known in the field of optics are conceivable for use.

Vorzugsweise emittiert die optische Einstelleinrichtung einen Laserstrahl. Ein hierzu benötigter Laser sollte eine möglichst geringe Lichtleistung abgeben, um mögliche Augenverletzungen des Bedienpersonals nahezu auszuschliessen. Solche Laser geringer Lichtleistung emittieren immer noch einen ausreichend starken Laserstrahl, dessen Projektion auch bei besonders hellen Tageslichtbedingungen gut detektierbar ist. Durch die besondere Kohärenz des Laserstrahls ist die (gewünschte) ausgeleuchtete Position unmissverständlich und varianzfrei bestimmt.Preferably, the optical adjustment device emits a laser beam. A laser required for this purpose should emit the lowest possible light output in order to almost exclude possible eye injuries of the operating personnel. Such low-power lasers still emit a sufficiently strong laser beam whose projection is easily detectable even in very bright daylight conditions. Due to the particular coherence of the laser beam, the (desired) illuminated position is determined unequivocally and without variance.

Die oben genannte Aufgabe lässt sich ebenfalls durch eine Verwendung einer Positioniervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13 zum Positionieren von verstellbaren Schneiddrähten eines Schneiddrahtrahmens gemäss Anspruch 19 lösen.The above object can also be achieved by using a positioning device according to one of Claims 1 to 13 for positioning adjustable cutting wires of a cutting wire frame according to claim 19 solve.

Weitere Einzelheiten der Erfindung und insbesondere beispielhafte Ausführungsformen der erfindungsgemässen Positioniervorrichtung werden im Folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine untere Teilansicht auf zwei Elementrahmen, nämlich einen Schneiddrahtrahmen und einen Auflagerahmen;
Figur 2
eine Vorderansicht der Positioniervorrichtung gemäss der vorliegenden Erfindung;
Figur 3
eine Seitenansicht der in Figur 2 angezeigten Positioniervorrichtung; und
Figur 4
eine Draufsicht der in Figuren 2 und 3 angezeigten Positioniervorrichtung.
Further details of the invention and in particular exemplary embodiments of the inventive positioning device are explained below with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a bottom partial view of two element frames, namely a cutting wire frame and a support frame;
FIG. 2
a front view of the positioning device according to the present invention;
FIG. 3
a side view of in FIG. 2 displayed positioning device; and
FIG. 4
a top view of the Figures 2 and 3 displayed positioning device.

Figur 1 zeigt eine Teilansicht auf zwei Elementrahmen einer Schneid- und Bearbeitungsvorrichtung (nicht gezeigt). Hierbei ist ein Elementrahmen als ein Schneiddrahtrahmen 12 ausgeführt. Der Schneiddrahtrahmen 12 dient zum Schneiden eines Lehmstrangs (nicht gezeigt) in einzelne Lehmelemente, welche in weiteren Prozessschritten zu keramischen Produkten, wie beispielsweise Mauer- oder Pflasterziegel, ausgebildet werden. FIG. 1 shows a partial view of two element frames a cutting and processing device (not shown). Here, an element frame is designed as a cutting wire frame 12. The cutting wire frame 12 is used to cut a clay strand (not shown) into individual clay elements, which are formed in further process steps to ceramic products, such as masonry or pavers.

Der Schneiddrahtrahmen 12 umfasst ein Rahmengestell 14, auf welchem eine Vielzahl von Schneiddrähten 16 gespannt ist. Hierbei wird jeder Schneiddraht 16 an seinen Enden in ein Fixierelement 18', 18" eingespannt. Die jeweils gegenüberliegend angeordneten Fixierelemente 18', 18 " sind jeweils auf einer mit dem Rahmengestell 14 fest verbundenen Schiene 20', 20 " angeordnet. Hierbei sind die Fixierelemente 18', 18 " vertikal zur Längsrichtung des Schneiddrahts 16 verschiebbar auf der Schiene 20', 20 " angeordnet. Somit können die Distanzen der Schneiddrähte 16 in Relation zueinander verändert werden. Die Änderung der Distanzen kann beispielsweise notwendig sein, wenn aus einem Lehmstrang mehrere Lehmelemente zu erstellen sind, welche im Vergleich zu einer vorherigen Produktionsreihe (in Abhängigkeit der jeweils angeforderten Produktion) eine unterschiedliche Länge haben.The cutting wire frame 12 includes a frame 14 on which a plurality of cutting wires 16 is tensioned. In this case, each cutting wire 16 is clamped at its ends into a fixing element 18 ', 18 " oppositely arranged fixing elements 18 ', 18 "are each arranged on a fixed to the frame 14 rail 20', 20". Here, the fixing elements 18 ', 18 "vertically to the longitudinal direction of the cutting wire 16 slidably on the rail 20', 20" are arranged. Thus, the distances of the cutting wires 16 can be changed in relation to each other. The change in the distances may be necessary, for example, if a clay strand is to be used to produce several clay elements which have a different length compared to a previous production series (depending on the respectively requested production).

Nach einer jeweils erfolgten Positionierung des Schneiddrahts 16 wird dieser in der gewünschten Lage fixiert, indem Arretierschrauben (nicht gezeigt) an den Fixierelementen 18', 18 " angezogen werden. Mittels der Arretierschrauben können die Fixierelemente 18', 18 " beispielsweise auf der Schiene 20', 20" eingespannt oder andersartig fixiert werden.After a respective positioning of the cutting wire 16, the latter is fixed in the desired position by tightening locking screws (not shown) on the fixing elements 18 ', 18 ", The fixing screws 18', 18" can be tightened on the rail 20 'by means of the locking screws. , 20 "clamped or otherwise fixed.

Als weiteren Elementrahmen zeigt Fig. 1 einen Auflagerahmen 22, welcher in der Schneid- und Bearbeitungsvorrichtung unterhalb des Schneiddrahtrahmens 12 angeordnet wird. Auf dem Auflagerahmen 22 ruht der Lehmstrang. Der Auflagerahmen 22 ist in mehrere unterteilte Auflagesektionen 24 unterteilt. Die Auflagesektionen 24 sind im Wesentlichen an jenen Stellen unterteilt (Durchlässe), an welchen, bei gewünschter Ausrichtung des Schneiddrahtrahmens 12 und des Auflagerahmens 22 zueinander, die jeweiligen Schneiddrähte 16 hindurch verlaufen.As another elementary frame shows Fig. 1 a support frame 22, which is disposed in the cutting and processing device below the cutting wire frame 12. On the support frame 22 rests the clay strand. The support frame 22 is subdivided into a plurality of subdivided support sections 24. The support sections 24 are substantially subdivided at those locations (passages) at which, with the desired orientation of the cutting wire frame 12 and the support frame 22 relative to one another, the respective cutting wires 16 extend therethrough.

Weitere Elementrahmen können ferner Faswerkzeuge (nicht gezeigt) zum Anfasen der einzelnen Lehmelemente enthalten. Ein beispielhaftes Faswerkzeug umfasst eine Mehrzahl von Fasscheiben, welche zueinander verstellbar beabstandet in Längsrichtung einer Faswalze angeordnet sind. Es können mehrere Faswalzen zum Anfasen von mehreren Kanten der Lehmelemente vorgesehen sein. Die Faswalzen sind hierbei senkrecht zur Erstreckungsrichtung der Schneiddrähte 16 ausgerichtet.Further element frames may further include chamfering tools (not shown) for chamfering the individual clay elements. An exemplary Faswerkzeug comprises a plurality of Fasscheiben, which are arranged mutually adjustable spaced apart in the longitudinal direction of a Faswalze. There may be provided several chamfering rollers for chamfering a plurality of edges of the clay elements. The Faswalzen are aligned perpendicular to the direction of extension of the cutting wires 16.

Zum Schneiden des Lehmstrangs werden der Schneiddrahtrahmen 12 und der Auflagerahmen 22 in Relation zueinander hin bewegt. Hierbei wird häufig der Auflagerahmen 22 in Richtung zum (fixierten) Schneiddrahtrahmen 12 bewegt. Bei dieser Bewegung treten die jeweiligen Schneiddrähte 16 in das plastisch verformbare Material des Lehmstranges ein und zerschneiden diesen dadurch in einzelne Lehmelemente. Durch die Aufteilung des Auflagerahmens 22 in einzeln unterteilte Auflagesektionen 24 können die Schneiddrähte 16 vollständig das Material des Lehmstrangs - und ferner ein Stück darüber hinaus - durchdringen. Somit sind die Schnitte gerade und unterbrechungsfrei durch das Material des Lehmstrangs gezogen. Nachdem die einzelnen Lehmelemente geschnitten sind, werden diese abgeführt und wird anschliessend die zuvor genannte Bewegung zwischen dem Schneiddrahtrahmen 12 und dem Auflagerahmen 22 in Relation zueinander invers durchgeführt.To cut the clay strand, the cutting wire frame 12 and the support frame 22 are moved in relation to each other. In this case, the support frame 22 is often moved in the direction of the (fixed) cutting wire frame 12. In this movement, the respective cutting wires 16 enter the plastically deformable material of the clay strand and thereby cut this into individual clay elements. By dividing the support frame 22 into individually divided support sections 24, the cutting wires 16 can completely penetrate the material of the clay strand - and further beyond that - beyond. Thus, the cuts are straight and uninterrupted drawn through the material of the clay strand. After the individual clay elements are cut, they are removed and then the above-mentioned movement between the cutting wire frame 12 and the support frame 22 is inversely performed in relation to each other.

Der Markt fragt verstärkt nach individuell gestalteten und dimensionierten keramischen Produkten, wie beispielsweise Mauer- und Pflasterziegel. Daher kann es vorkommen, dass die Schneiddrähte 16 selbst innerhalb eines Produktionstages mehrfach in Relation zueinander verstellt werden müssen, um einer veränderten Dimension, beispielsweise Länge, von geforderten keramischen Produkten zu genügen. Eine jeweilige Positionierung erfordert viel Erfahrung, Zeit und Präzision. Aufgrund der zuvor angezeigten Häufigkeit der Notwendigkeit zur Positionierung ist diese mittlerweile mit hohen Kosten verbunden.The market is increasingly asking for individually designed and dimensioned ceramic products, such as Wall and plaster tiles. Therefore, it may happen that the cutting wires 16 must be adjusted several times in relation to each other even within a production day to meet a changed dimension, such as length, of required ceramic products. Each positioning requires a lot of experience, time and precision. Due to the previously reported frequency of positioning, this is now associated with high costs.

Figur 2 zeigt eine Vorderansicht einer Positioniervorrichtung 30 gemäss der vorliegenden Erfindung. Die Positioniervorrichtung 30 enthält ein Basisgestell 32, welches jeweils eine Haltefläche 34 und einen Ausleger 36 horizontal lagert. Die Haltefläche 34 dient zur Aufnahme eines Elementrahmens. In dem in der Figur angezeigten Beispiel ist der als Schneiddrahtrahmen 12 ausgebildete Elementrahmen aufgenommen. Alternativ kann der in Figur 1 beschriebene Auflagerahmen als Elementrahmen aufgenommen sein. FIG. 2 shows a front view of a positioning device 30 according to the present invention. The positioning device 30 includes a base frame 32, which supports a respective holding surface 34 and a boom 36 horizontally. The holding surface 34 serves to receive an element frame. In the example shown in the figure, the element frame formed as a cutting wire frame 12 is accommodated. Alternatively, the in FIG. 1 described support frame be included as an element frame.

Der ebenfalls horizontal ausgerichtete Ausleger 36 enthält eine optische Einstelleinrichtung 38, welche auf gewünschten Positionen eine optische Anzeige projiziert, welche bei einer Positionierung eines jeweiligen Schneiddrahts auf diese gewünschte Position an diesem optisch detektierbar ist. Diese optische Einstelleinrichtung 38 kann beispielsweise einen Laser enthalten, welcher besonders vorteilhafterweise ein Linienmuster in Richtung des Schneiddrahtrahmens 12 projiziert. Somit kann ein jeder Schneiddraht bei gelöstem Fixierelement vertikal zur Ausrichtung seiner Längsachse solange verstellt werden, bis das linienförmige Muster an diesem projiziert ist, bzw. aufleuchtet. Im Falle des in die Positioniervorrichtung 30 aufgenommenen Auflagerahmens können in analoger Weise die Auflagesektionen des Auflagerahmens positioniert werden.The likewise horizontally oriented arm 36 includes an optical adjustment device 38, which projects at desired positions an optical display, which is optically detectable at a desired positioning position of a respective cutting wire. This optical adjustment device 38 may, for example, contain a laser, which particularly advantageously projects a line pattern in the direction of the cutting wire frame 12. Thus, each cutting wire with dissolved fixing be adjusted vertically to the orientation of its longitudinal axis until the line-shaped pattern is projected at this, or lights up. In the case of the support frame accommodated in the positioning device 30, the support sections of the support frame can be positioned in an analogous manner.

Bedingt durch die hohe Kohärenz des Laserstrahls ist diese Positionierung frei von Varianzen. Nach erfolgter Positionierung kann dieser Schneiddraht über seine Fixierelemente fest fixiert werden. Anschliessend verfährt die optische Einstelleinrichtung 38 entlang des Auslegers 36 in Richtung zum nächsten Schneiddraht. Die exakte Positionierung dieses Schneiddrahts erfolgt analog der zuvor beschriebenen Art und Weise. Die Positioniervorrichtung 30 enthält ferner eine Steuerung 40, welche eine Eingabevorrichtung 42 zur Eingabe von jeweils gewünschten Positionen bzw. Distanzen zwischen den einzelnen Schneiddrähten enthält.Due to the high coherence of the laser beam, this positioning is free of variances. After positioning this cutting wire can be firmly fixed on its fixing. Subsequently, the optical adjustment device 38 moves along the arm 36 in the direction of the next cutting wire. The exact positioning of this cutting wire is analogous to the previously described manner. The positioning device 30 further includes a controller 40 which includes an input device 42 for inputting respective desired positions or distances between the individual cutting wires.

Figur 3 zeigt eine Seitenansicht der erfindungsgemässen Positioniervorrichtung 30. In dieser Ansicht ist die Steuerung 40 besonders gut erkennbar, welche elektrisch die Ansteuerung eines Schrittmotors (nicht gezeigt) zum linearen Bewegen der optischen Einstelleinrichtung 38 ansteuert. FIG. 3 shows a side view of the inventive positioning device 30. In this view, the controller 40 is particularly well visible, which electrically controls the driving of a stepping motor (not shown) for linearly moving the optical adjustment device 38.

Figur 4 zeigt eine Draufsicht auf die Positioniervorrichtung 30 gemäss der vorliegenden Erfindung mit einem eingelegten Schneiddrahtrahmen 12. In dieser Ansicht sind die Fixierelemente 18', 18 " des Schneiddrahtrahmens 12 gut zu erkennen, welche auf Schienen 20', 20" verstellbar angeordnet sind. Zum Verstellen der Fixierelemente 18', 18 " werden jeweils vorgesehene Arretierschrauben (nicht gezeigt) gelöst, sodass die Fixierelemente 18', 18" und somit auch der Schneiddraht (nicht gezeigt) vertikal zur Ausrichtung verstellt und positioniert werden können. Nach einer erfolgten Positionierung werden die Fixierelemente 18', 18 " mittels ihrer Arretierschrauben fest mit der jeweiligen Schiene 20', 20" in Eingriff gebracht. FIG. 4 shows a plan view of the positioning device 30 according to the present invention with an inserted cutting wire frame 12. In this view, the fixing elements 18 ', 18 "of the cutting wire frame 12 can be seen well, which on rails 20', 20" are arranged adjustable. To adjust the fixing elements 18 ', 18 "respectively provided locking screws (not shown) are released so that the fixing elements 18', 18" and thus also the cutting wire (not shown) can be adjusted and positioned vertically for alignment. After successful positioning, the fixing elements 18 ', 18 "are firmly engaged by means of their locking screws with the respective rail 20', 20".

Claims (19)

  1. Positioning device (30) for adjustable cutting wires (16) of a cutting harp (12) of a cutting and/or processing device, which is designed to cut and/or process clay columns, wherein the positioning fixture (30) comprises:
    the cutting harp (12), characterized in that the positioning device additionally comprises:
    a holder, into which the cutting harp (12) can be inserted, and
    an optical adjustment system (38) for projecting a visual display onto at least one desired position of the inserted cutting harp (12), and with matching positioning of a respective cutting wire of the cutting harp (12), the display can be detected at this cutting wire.
  2. Positioning device (30) according to Claim 1, in which the optical adjustment system (38) is designed to project a line-shaped pattern.
  3. Positioning device (30) according to Claim 1 or 2, in which the optical adjustment system (38) can be moved to the respective desired position on a plane that is plane parallel to the plane of the adjustable cutting wires (16).
  4. Positioning device (30) according to Claim 1 or 2, in which the optical adjustment system (38) comprises an optical deflection system, which is designed to deflect the optical display to the desired position.
  5. Positioning device (30) according to any one of the preceding claims, in which the optical adjustment system (38) comprises a laser.
  6. Positioning device (30) according to any one of the preceding claims, wherein the cutting wires (16) extend under tension in the area of the cutting harp (12) and their orientation to the cutting harp (12) is adjustable.
  7. Positioning device (30) according to any one of the preceding claims, wherein the cutting harp (12) comprises a support frame (22) for receiving the clay column and the cutting wires (16) comprise a plurality of support sections (24), between which openings can be defined for the through passage of cutting wires (16).
  8. Positioning device (30) according to any one of the preceding claims, with a pivoting device for pivoting the inserted cutting harp (12).
  9. Positioning device (30) according to Claim 1, in which the optical adjustment system (38) comprises a camera and a display device, on which an image of the respective cutting wire (16) of the inserted cutting harp (12) captured by the camera can be displayed, and on which the visual display can be projected onto the at least one desired position of the cutting harp (12) that is displayed on the display screen.
  10. Positioning device (30) according to Claim 9, in which the visual display is displayed on the display device as a line-shaped pattern.
  11. Positioning device (30) according to Claim 10, in which the optical adjustment system (38) additionally comprises a laser which projects the line-shaped pattern onto the desired position.
  12. Positioning device (30) according to Claim 10, in which the line-shaped pattern is displayed statically on the display device.
  13. Positioning device (30) according to any one of Claims 9 to 12, in which the image of the respective cutting wire (16) of the inserted cutting harp (12) captured by the camera can be enlarged on the display device.
  14. Method for positioning adjustable cutting wires (16) of a cutting harp (12) of a cutting and/or processing device for clay columns, characterized in that the cutting harp (12) can be inserted into and removed from a positioning fixture (30), with the steps:
    inserting the cutting harp (12) into a holder of the positioning device (30);
    controlling an optical adjustment system (38) of the positioning device (30) to project a visual display onto at least one desired position of the inserted cutting harp (12);
    adjusting a respective cutting wire of the inserted cutting harp (12) in such a manner until the visual display is detected on this cutting wire when the positioning matches;
    fixing the respective cutting wire enclosed in this desired position on the cutting harp (12); and
    removal of the cutting harp (12) from the holder of the positioning device (30).
  15. Method according to Claim 14, in which the optical adjustment system (38) projects a line-shaped pattern.
  16. Method according to Claim 14 or 15, in which the optical adjustment system (38) is moved to the respective desired position on a plane that is plane parallel to the plane of the adjustable cutting wires (16).
  17. Method according to Claim 14 or 15, in which the visual display is deflected to the desired position via an optical deflection system.
  18. Method according to any one of Claims 14 to 17, in which the optical adjustment system (38) emits a laser beam.
  19. Use of a positioning device (30) according to any one of Claims 1 to 13 for the positioning of adjustable cutting wires (16) of a cutting harp (12).
EP20100405021 2010-02-08 2010-02-08 Positioning device for adjustable elements, method for positioning adjustable elements and use of positioning device Not-in-force EP2353823B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20100405021 EP2353823B1 (en) 2010-02-08 2010-02-08 Positioning device for adjustable elements, method for positioning adjustable elements and use of positioning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20100405021 EP2353823B1 (en) 2010-02-08 2010-02-08 Positioning device for adjustable elements, method for positioning adjustable elements and use of positioning device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2353823A1 EP2353823A1 (en) 2011-08-10
EP2353823B1 true EP2353823B1 (en) 2014-01-08

Family

ID=42584632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100405021 Not-in-force EP2353823B1 (en) 2010-02-08 2010-02-08 Positioning device for adjustable elements, method for positioning adjustable elements and use of positioning device

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2353823B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52107856A (en) * 1976-03-04 1977-09-09 Rengo Co Ltd Positioning device
DE19934391A1 (en) * 1999-07-22 2001-02-01 Plasttechnik Engineering Greiz Changing cutting positions during cutting of expanded polystyrene foam blocks by moving wires from cutting position to parking position where wires can be removed or added
EP1647377B1 (en) * 2004-10-18 2007-02-21 Jurmet Sp. z o.o. Knife system for a paper or film cutter with a light beam to indicate position to set up blades
US7806676B2 (en) * 2006-08-15 2010-10-05 Fabcon, Inc. Automated concrete casting system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2353823A1 (en) 2011-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4036127C2 (en) Device for aligning a laser beam guided in an articulated arm optic of a laser beam processing machine
EP2743399B1 (en) Construction machine with adjustment assistance system for a sensor unit
EP2205933B1 (en) Device for optically measuring and/or testing oblong products
EP3184191A1 (en) Straightening device for straightening cables
DE102008001553A1 (en) Component for setting a scan-integrated illumination energy in an object plane of a microlithography projection exposure apparatus
WO2022034124A1 (en) Workpiece processing installation and method for operating a workpiece processing installation
DE102015205003B4 (en) lighting device
EP2353823B1 (en) Positioning device for adjustable elements, method for positioning adjustable elements and use of positioning device
DE102010030417B3 (en) Display device for displaying setting positions of workpiece support elements at support structure of support of laser processing machine for machining sheet metal parts, has display parts controlled depending upon positions
EP1625911A1 (en) Wire bonder with a camera, a device for image treatment, memoires et comparing means and process using this wire bonder
AT516146A4 (en) Calibration method for a bending machine
EP4079449A1 (en) Clamping device
EP2565015B1 (en) Method and device for retrofitting profile cladding machines
DE102014113070A1 (en) Adjusting device and method for aligning a component on a vehicle
EP1587987A1 (en) Method for installing a pre-fabricated unit and device for receiving measuring vees
EP3438525B1 (en) Lighting device for simulation apparatus for motor vehicle accidents
DE19640671C1 (en) Three-area method for analog color recognition and device for carrying out the method
EP1809943A1 (en) Method of illumination
EP3339509A1 (en) Road-milling machine and method for operating same
DE102013101693A1 (en) Surface treatment device
DE202009011644U1 (en) welding gauge
DE2065134C3 (en) Device for checking and / or correction and, if necessary, for displaying the position of tracks
DE102005008417A1 (en) Sample scanning method, involves reversibly positioning markers in respective overlapping areas, where control device makes x-y-position correction of camera on basis of known position and known outline of markers
DE10339134B4 (en) Beam deflector and scanning microscope
DE4431235C2 (en) Positioning machine with marking device for arranging a connector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20120210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130731

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: PALEU SURA 3, 7013 DOMAT / EMS (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 648414

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010005883

Country of ref document: DE

Effective date: 20140220

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20140400273

Country of ref document: GR

Effective date: 20140317

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20140218

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20140221

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140508

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: FREYMATIC A.G.

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005883

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20141009

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005883

Country of ref document: DE

Effective date: 20141009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140208

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010005883

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20140400273

Country of ref document: GR

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 648414

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100208

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108