EP2353428B1 - Befestigungssystem eines Armbands an einem Armbanduhrgehäuse - Google Patents

Befestigungssystem eines Armbands an einem Armbanduhrgehäuse Download PDF

Info

Publication number
EP2353428B1
EP2353428B1 EP11153220.6A EP11153220A EP2353428B1 EP 2353428 B1 EP2353428 B1 EP 2353428B1 EP 11153220 A EP11153220 A EP 11153220A EP 2353428 B1 EP2353428 B1 EP 2353428B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bracelet
piece
organ
fingers
attachment system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11153220.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2353428A1 (de
Inventor
Pierre Buise
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROMOTION SpA
Original Assignee
PROMOTION SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PROMOTION SpA filed Critical PROMOTION SpA
Publication of EP2353428A1 publication Critical patent/EP2353428A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2353428B1 publication Critical patent/EP2353428B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • A44C5/147—Watchcase itself used as fastener
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/14—Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486—Arrangements for fixing to a bracelet

Definitions

  • the present invention relates to a system for attaching a bracelet to a watch case having a dimensioned and shaped piece to take place without clearance between the horns of the box, said part comprising a fastening portion, intended to cooperate with said bracelet.
  • a box has extensions called horns pierced with openings, through or not, depending on the position of the horn.
  • a bracelet takes place in the spaces separating the horns, the bracelet being provided with one or more cylindrical openings, coming opposite the openings of the horns.
  • One or more spring bars cooperate with the openings of the horns and the bracelet so as to make them integral. This connection by bar allows to form a hinge between the bracelet and the box and thus to provide flexibility and comfort to the assembly formed by the box and the bracelet.
  • Such a link by bar is very safe because it can be removed with a special tool.
  • This advantage becomes a disadvantage if one wants to be able to easily change the bracelet, for example between a leather strap and a rubber strap for a more sporty use of his watch.
  • the document EP1240875 proposes a system of attaching a bracelet to the box, as mentioned in the first paragraph above, that is to say having a dimensioned and shaped part to take place without play between the horns of the box, said part comprising a fastening portion, intended to cooperate with said bracelet.
  • This piece is crossed by a spring bar for cooperating with the last link of a bracelet.
  • This link has two side buttons arranged to actuate the bar, so as to constrain the spring and bring the ends of the bar, in order to separate the bracelet from the box.
  • the document FR2849355 proposes a device for fixing an end of a bracelet to a watch, according to the preamble of claim 1.
  • the disclosed device comprises a pair of springs, each being disposed between a finger and a stud on which a pusher acts.
  • the two springs are identical but also that the friction of the movable elements respectively associated with one and the other of the fingers, are identical, in order to obtain symmetrical operation of the two fingers
  • the object of the present invention is to propose a system for attaching the bracelet to the box, incorporating the advantages of the systems described above, but without their disadvantages.
  • the figures represent a part 10 intended to connect a watch case and a bracelet.
  • the piece 10 is intended to be the last link of a bracelet.
  • the piece 10 is of parallelepipedal general shape. It is dimensioned so as to take place without play between the horns of the watch case, two opposite side faces 12 and 14 of the piece 10 being thus intended to be placed next to the horns.
  • the other two opposite lateral faces 16 and 18 are, one 16, intended to be located on the side of the box and the other 18, intended to be on the side of the bracelet.
  • the latter comprises, for this purpose, a fastening portion 20, disposed projecting relative to the workpiece 10 and traversed by a cylindrical opening 22.
  • a bar can secure the piece 10 with the links located at the end of a bracelet.
  • the side face 16 is cup-shaped shaped to match the shape of the watch case.
  • the general plane of the part 10, in which the box to which the part 10 is intended to be connected is defined as the reference plane.
  • the axis in which the bracelet is intended to be arranged is defined as the longitudinal axis A-A.
  • a single pusher 24, defining a control member, is movably mounted on the part 10, with reference to it.
  • the part 10 has an opening inside which the pusher 24 is adjusted so as to allow its translation. More particularly, the pusher 24 is able to move in translation in a general direction perpendicular to the reference plane.
  • the pusher 24 is movable in a plane substantially perpendicular to that of the box. This direction may be slightly oblique, but in any case, the pusher is sinking relative to the underside of the part, defined as being in contact with the wearer's skin when the watch is worn.
  • the pusher 24 is located substantially in the center of the piece 10. It is located on the lower face of the piece 10, so that it is completely invisible from the outside when the watch and the bracelet are worn. In the example shown, the pusher 24 is oblong.
  • Each finger 26 is integral with a stud 28, which provides the translation guide, cooperating with a structure 30 formed inside the piece 10, as can be seen on the figure 3 .
  • a spring member 32 is interposed between the pads 28, so as to exert a force tending to bring the fingers 26 in their first position.
  • Each stud 28 is provided with an inclined plane 28a, oriented so that a pressure exerted on them results in a resultant force bringing the fingers 26 in their second position.
  • the pusher 24 is arranged to cooperate with the pads 28, particularly with their inclined plane 28a.
  • the pusher 24 is extended by two symmetrical inclined planes 24a, arranged in solidarity with the pusher so as to act simultaneously on the fingers 26.
  • the inclined planes of the pusher 24 and the pads 28 are of corresponding shape, so that a pressure exerted on the push to push it will generate a force on the pads 28 bringing them in their second position.
  • the inclined planes 24a of the pusher 24 allow, conversely, in the absence of pressure exerted by a user on the pusher, the force exerted by the spring 32 on the pads 28 keeps the pusher 24 in position. not depressed.
  • the piece 10 is arranged to form a stop at the pusher 24 so that it is held inside the part 10.
  • the shape of the pusher 24 and the position of the stop are provided so that the pusher is flush or protrudes slightly from the piece 10, making the system particularly discreet and aesthetic and avoiding any discomfort to the wearer.
  • each notch 34 slides with reference to each finger, which also participates in guiding the pusher.
  • a bracelet is provided at each of its ends with a piece 10 as described above, it is sufficient to actuate each pusher 24, by pressing towards the interior of the piece 10, so that the fingers 26, which at rest are projecting relative to the piece 10, retract and allow the user to freely dispose the piece 10 between the horns of the box. By bringing the cup in support against the box, the fingers 26 are next to the holes of the horns. It is then sufficient for the user to release the pressure exerted on the pusher 24 so that the fingers resume their rest position, by inserting themselves inside the holes of the horns. By operating at each end of the bracelet, the box and the bracelet are thus secured, firmly, without play and safely.
  • the piece 10 appears in three parts. This is simply to give a visual appearance of continuity of the bracelet, the piece 10 giving the impression of extending the links of the bracelet.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Adornments (AREA)

Claims (8)

  1. Befestigungssystem eines Armbands an ein Uhrengehäuse, umfassend ein Teil (10), das derart bemessen und ausgebildet ist, dass es sich ohne Spiel zwischen den Hörnern des Gehäuses platziert, wobei das Teil (10) eine Längsachse definiert, wobei das Armband dazu bestimmt ist, gemäß der Längsachse angeordnet zu sein, wobei das Teil (10) umfasst:
    - einen Befestigungsabschnitt (20), der zur Zusammenarbeit mit dem Armband bestimmt ist,
    - ein Verriegelungsorgan, das bewegbar im Innern des Teils (10) montiert ist und ein Paar senkrecht zur Längsachse zwischen einer ersten Ruhestellung, in welcher es mit jedem der Hörner zusammenarbeitet, um das Teil (10) und das Gehäuse fest zu verbinden, und einer zweiten Stellung, in welcher es nicht mit den Hörnern zusammenarbeitet, wobei das Teil (10) und das Gehäuse frei bleibt, bewegbarer Finger (26) umfasst
    - ein einziges Steuerorgan, das bewegbar auf dem Teil (10) montiert ist und ausgebildet, um das Verriegelungsorgan in seine zweite Stellung zu führen, wobei das Steuerorgan mindestens zum Teil außerhalb des Teils (10) angeordnet und direkt von außerhalb des Teils (10) betätigbar ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass jeder Finger (26) mit einem Klötzchen (28) fest verbunden ist, das mit einer geneigten Ebene (28a) ausgestattet ist, die derart ausgerichtet ist, dass sich ein Druck, der auf die geneigten Ebenen ausgeübt wird, durch eine resultierende Kraft ausdrückt, die bewirkt, dass sich die Klötzchen einander annähern, und
    dass ein Federorgan (32) zwischen den Klötzchen derart angeordnet ist, dass eine Kraft ausgeübt wird, die bewirkt, dass sich dass Paar Finger (26) in ihre erste Stellung geführt wird.
  2. Befestigungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (10) auf der dem Befestigungsabschnitt (20) gegenüberliegenden Seite eine schalenförmige Fläche (16) aufweist, die derart ausgebildet ist, dass sie die Form des Uhrengehäuses annimmt.
  3. Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 1 und 2, wobei das Teil (10) eine Referenzebene definiert, wobei das Gehäuses bestimmt ist, parallel zu dieser Ebene verbunden zu sein, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerorgan gemäß einer zur Referenzebene etwa senkrechten Achse bewegbar montiert ist.
  4. Befestigungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerorgan ein Drücker (24) ist, der zwischen zwei Stellungen bewegbar ist:
    - einer Ruhestellung, in welcher er nicht auf das Verriegelungsorgan wirkt, und
    - einer eingedrückten Stellung, in welcher er mit dem Verriegelungsorgan zusammenarbeitet, um das Paar Finger (26) in ihre erste Stellung zu führen.
  5. Befestigungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (24) durch die Wirkung des Federorgans (32) in der Ruhestellung gehalten wird.
  6. Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Finger (26) mit einem Klötzchen (28) fest verbunden ist, das mit einer geneigten Ebene (28a) ausgestattet ist, die derart ausgerichtet ist, dass sich ein Druck, der auf die geneigten Ebenen ausgeübt wird, durch eine resultierende Kraft ausdrückt, welche die Finger (26) in ihre zweite Stellung führt.
  7. Befestigungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (24) zwei symmetrische geneigte Ebenen (24a) umfasst, um gleichzeitig auf die geneigten Ebenen (28a) der Klötzchen (28) einzuwirken.
  8. Befestigungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der geneigten Ebenen (24a) des Drückers (24) Schweifungen umfassen, um den Durchgang der Finger (26) zu erlauben, wenn sich der Drücker in seiner eingedrückten Stellung befindet.
EP11153220.6A 2010-02-04 2011-02-03 Befestigungssystem eines Armbands an einem Armbanduhrgehäuse Not-in-force EP2353428B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00135/10A CH702638B1 (fr) 2010-02-04 2010-02-04 Système d'attache d'un bracelet à une boîte de montre.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2353428A1 EP2353428A1 (de) 2011-08-10
EP2353428B1 true EP2353428B1 (de) 2016-02-03

Family

ID=43904051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11153220.6A Not-in-force EP2353428B1 (de) 2010-02-04 2011-02-03 Befestigungssystem eines Armbands an einem Armbanduhrgehäuse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2353428B1 (de)
CH (1) CH702638B1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020244338A1 (zh) * 2019-06-03 2020-12-10 Oppo广东移动通信有限公司 表带连接件、表带组合件、表盘组合件及可穿戴设备
CN112120363A (zh) * 2019-06-25 2020-12-25 Oppo广东移动通信有限公司 可穿戴设备
CN112120364A (zh) * 2019-06-25 2020-12-25 Oppo广东移动通信有限公司 可穿戴设备
EP4238446A1 (de) 2022-03-03 2023-09-06 Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA Element zur befestigung eines armbands an einem armbanduhrgehäuse
EP4332691A1 (de) 2022-09-05 2024-03-06 Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA Befestigungsorgan für die verbindung eines armbandfaserstrangs mit einem armbanduhrgehäuse

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH713211B1 (fr) * 2016-12-08 2020-06-30 Multicuirs Sa Brin de bracelet interchangeable pour montre-bracelet.
EP3744210B1 (de) 2019-05-29 2023-10-18 Dexel S.A. Vorrichtung zum befestigen eines armbands auf einem uhrengehäuse
CN110353371A (zh) * 2019-08-14 2019-10-22 深圳市富诚达科技有限公司 一种快速装拆的表带及手表
CH717187A1 (fr) * 2020-03-02 2021-09-15 Biwi Sa Dispositif d'attache d'au moins un brin de bracelet à une boîte de montre, bracelet de montre, brin de bracelet et montre.
CN112716119B (zh) * 2020-12-29 2022-08-26 维沃移动通信有限公司 手表

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2742638B1 (fr) * 1995-12-26 1998-02-20 Naja Dispositif de fixation d'une extremite d'un lien a un objet, notamment une montre
FR2766587B3 (fr) * 1997-07-23 1999-12-24 Meca Control Boitier de montre pour bracelet interchangeable sans outil
FR2822053B1 (fr) 2001-03-15 2003-06-20 Stryker Spine Sa Organe d'ancrage avec bague de securite pour systeme d'osteosynthese rachidienne
FR2849355B1 (fr) * 2002-12-31 2005-03-11 Mady S Time Propreties Llc Dispositif de fixation d'une extremite d'un lien a un objet, notamment une montre
AT505840B1 (de) * 2007-10-11 2010-01-15 Hirsch Armbaender Vorrichtung zum anschluss eines bandes an einen weiteren teil

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020244338A1 (zh) * 2019-06-03 2020-12-10 Oppo广东移动通信有限公司 表带连接件、表带组合件、表盘组合件及可穿戴设备
CN112120363A (zh) * 2019-06-25 2020-12-25 Oppo广东移动通信有限公司 可穿戴设备
CN112120364A (zh) * 2019-06-25 2020-12-25 Oppo广东移动通信有限公司 可穿戴设备
CN112120363B (zh) * 2019-06-25 2022-02-15 Oppo广东移动通信有限公司 可穿戴设备
EP4238446A1 (de) 2022-03-03 2023-09-06 Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA Element zur befestigung eines armbands an einem armbanduhrgehäuse
WO2023166452A1 (fr) 2022-03-03 2023-09-07 Manufacture D'horlogerie Audemars Piguet Sa Organe d'attache d'un bracelet à une boite de montre
EP4332691A1 (de) 2022-09-05 2024-03-06 Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA Befestigungsorgan für die verbindung eines armbandfaserstrangs mit einem armbanduhrgehäuse
WO2024052775A1 (fr) 2022-09-05 2024-03-14 Manufacture D'horlogerie Audemars Piguet Sa Organe d'attache pour la connexion d'un brin de bracelet à une boite de montre

Also Published As

Publication number Publication date
EP2353428A1 (de) 2011-08-10
CH702638A2 (fr) 2011-08-15
CH702638B1 (fr) 2015-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2353428B1 (de) Befestigungssystem eines Armbands an einem Armbanduhrgehäuse
EP2740382B1 (de) Armbandverschluss, der eine Reguliervorrichtung der Nutzlänge des Armbands umfasst
EP2309349B1 (de) Gehäuse für Uhr mit Mehrfachkonfiguration
EP2888967B1 (de) Armbandverschluss, der eine Reguliervorrichtung der Nutzlänge des Armbands umfasst
EP2410888B1 (de) Dehnbare klammer für ein armband, insbesondere ein uhrenarmband
EP2740381B1 (de) Verstellbarer Armbandverschluss
EP3164767B1 (de) Armbanduhr und band
EP3449756B1 (de) Uhr oder schmuckstück mit abnehmbarem armband
CH702641B1 (fr) Fermoir de bracelet à boucle déployante.
WO2014114775A1 (fr) Fermoir de bracelet pour piece d'horlogerie
CH706904A2 (fr) Fermoir de bracelet ajustable en longueur, pour pièce d'horlogerie.
EP3641584B1 (de) Armbandverschluss, der eine reguliervorrichtung der länge des armbands umfasst
CH713211B1 (fr) Brin de bracelet interchangeable pour montre-bracelet.
CH714083A2 (fr) Bracelet amovible d'horlogerie ou de bijouterie.
EP2319348B1 (de) Kettenglied für verlängerbares Armband, und mit solch einem Glied ausgestattetes Armband
CH707056A2 (fr) Bracelet interchangeable pour pièce d'horlogerie.
EP3417734B1 (de) Armbandverschluss, der eine reguliervorrichtung der länge des armbands umfasst
CH701806A2 (fr) Fermoir de bracelet de montre.
CH709021A2 (fr) Fermoir de bracelet comportant un dispositif de réglage de la longueur utile du bracelet.
EP3897273B1 (de) Faltschliesse für armband
EP1971236A1 (de) Ausziehbare vorrichtung für uhrenarmband
CH707307A2 (fr) Fermoir de bracelet comportant un dispositif de réglage de la longueur utile du bracelet.
EP3753439B1 (de) Abnehmbare mechanische verbindungsvorrichtung zwischen einem armband und einem mechanischen teil
CH713974A2 (fr) Dispositif de liaison mécanique pour composants d'habillage horloger, notamment en forme de barrette de fixation.
EP4233628A1 (de) Verschluss für armband einer armbanduhr

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20120208

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1161048

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150810

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 773241

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011023074

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GLN S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160203

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 773241

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160503

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160603

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160603

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011023074

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: PROMOTION SPA, IT

Free format text: FORMER OWNER: PROMOTION SPA, IT

26N No opposition filed

Effective date: 20161104

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160203

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160901

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160503

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170227

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160203

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1161048

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228