EP2335527A1 - Sommier à surface de couchage relevable - Google Patents

Sommier à surface de couchage relevable Download PDF

Info

Publication number
EP2335527A1
EP2335527A1 EP10190954A EP10190954A EP2335527A1 EP 2335527 A1 EP2335527 A1 EP 2335527A1 EP 10190954 A EP10190954 A EP 10190954A EP 10190954 A EP10190954 A EP 10190954A EP 2335527 A1 EP2335527 A1 EP 2335527A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
panels
longitudinal
support portion
bed base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10190954A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2335527B1 (fr
Inventor
Thierry Le Glaunec
Thierry Dupau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Creations Andre Renault SAS
Original Assignee
Creations Andre Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42358050&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2335527(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Creations Andre Renault SAS filed Critical Creations Andre Renault SAS
Publication of EP2335527A1 publication Critical patent/EP2335527A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2335527B1 publication Critical patent/EP2335527B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/04—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination

Definitions

  • the invention relates generally sommieres.
  • the invention more particularly relates to a bed base comprising a frame frame, and a sleeping surface for supporting at least the body of a person.
  • Said sleeping surface has at least a central support portion of the gluteal, fixedly mounted relative to the frame, on either side of which extend respectively a support portion of the knees and a supporting portion of the back.
  • Said knee support and back support portions are each adapted to be moved between a lowered position on the frame and a raised position relative to the frame.
  • the sleeping surface does not allow to marry in a regular manner the profile of the mattress and therefore the body of the extended person, through the mattress, on said sleeping surface.
  • Such a design of the sleeping surface is detrimental to the comfort of the person.
  • An object of the present invention is to provide a bed base for which the sleeping surface is liftable while maintaining in the raised state a profile in the form of a regular line, that is to say without broken pan, so as to marry correctly the profile of the body of the person lying on the sleeping surface via the mattress.
  • Another object of the present invention is to provide a bed base with a lifting surface whose profile has a regular curve line regardless of its configuration, raised or lowered, while providing good support for the body parts of the person, especially at the back and knees.
  • each longitudinal blade of flexible connection plays the role of a spinal column connecting the rigid panels that form the vertebrae of said column.
  • the or bendable longitudinal blades which connect the corresponding rigid panels together, form flexible joints without moving rigid parts, this which allows them to present a regular continuous curvature when the rigid panels are moved relative to each other.
  • the presence of the or bendable blades between the panels avoids the appearance of broken sections at the curve formed by the profile of the sleeping surface in the raised position of the support portions of the knees and / or back. Indeed, the relative displacement of the rigid panels between them is accompanied by the bending deformation of the bendable blades, about an axis parallel to the plane of the frame and orthogonal to the longitudinal axis of the frame, which allows the surface of Sleeping the box to marry at best the curvature of the mattress and thus the morphology of the person lying on the mattress.
  • the sleeping surface has a regular profile which corresponds to a curve whose derivative of order 1 is continuous, allowing to the sleeping surface to effectively marry the profile of the mattress and the person to enhance comfort.
  • the sleeping surface in the form of rigid panels, the sleeping surface also provides firm support for the different parts of the body of the person lying on the sleeping surface, both in the lowered and raised position, while allowing the sleeping surface to have different lines of regular curvature depending on the morphology of the extended person and his position on the sleeping surface.
  • the design of the support portions of the back and knees in the form of series of elements formed of panels provides for each of these support portions, a lower surface, respectively upper, formed by the lower surfaces, respectively upper, panels that form said support portion, which is close to the neutral fiber of said support portion
  • the panels have a small thickness compared to their width and length dimensions.
  • the lower faces, respectively upper, of the panels that make up said portions deviate slightly from each other, which reduces the appearance broken flanks along the sleeping surface.
  • the panels have a thickness less than or equal to 5 times the width of the panel.
  • the width of a panel corresponds to the size of the panel taken along the neutral fiber of the sleeping surface (please complete).
  • the coating surface also comprises at least one so-called end panel, extending the a knee support portion for forming a foot support portion, said end panel being connected to the other panels of the sleeping surface by said at least one longitudinal bendable connecting blade which connects at least the panels of said support portion of the knees at the central portion fixed gluteal support.
  • said back support portion and said knee support portion are each connected to the central gluteal support portion by at least two, preferably four, longitudinally displaceable connecting blades parallel to one another and arranged at a spacing from one another. on the other in the direction of the width of the sleeping surface.
  • At least one of the longitudinal strips of flexible connection is attached to at least a portion, preferably each, of said panels, preferably on the underside side of the panels, preferably by screwing.
  • at least one of the longitudinal strips of bendable connection is housed at least partially in the thickness of said panels, preferably near the neutral fiber of said panels.
  • At least a portion of the panels which form said knee and back support portions are of width, taken along the longitudinal line of the sleeping surface, less than the width of the fixed central portion. gluteal support.
  • the or at least one of the longitudinal strips of flexible connection which connects the knee support portion to the fixed central support portion of the gluteal shape with the or at least one of the longitudinal blades of flexible connection which connects the support portion of the back to the central portion fixed gluteal support a piece in one piece.
  • the or at least one of the connecting blades that connects the portion of back support to the central fixed support portion of the buttocks, and the or at least one of the connecting blades that connects the knee support portion to the central fixed support portion of the buttocks form separate pieces that s' extend, disjoint or not, along the coating surface, in the longitudinal extension of one another or being shifted transversely relative to each other.
  • the sleeping surface also comprises a so-called end panel, extending the support portion of the knees to form a foot support portion
  • each longitudinal edge of the coating surface is coated with an elongated elastically deformable element, called rod, for masking said longitudinal edge.
  • Such a ring provides a regular profile visually on each side of the sleeping surface, regardless of the curvature taken by the sleeping surface.
  • Said ring masks any apparent gaps between the panels that would be visible along the sides of the sleeping surface in the absence of said ring.
  • the application of a ring on each of the lateral edges of the panels which form the coating surface is particularly advantageous for obtaining a line of regular curvature of the coating surface, because the panels being of small thickness, compared to their dimensions width and length, the upper and lower longitudinal edges of the rod are close to the average line or neutral fiber formed by said or bendable blades that connect the panels together, which limits the risk of tearing of the rod, during the curvature changes that the sleeping surface undergoes.
  • the coating surface carries a series of suspension elements, called strands, each having an elongate foam body disposed on the panels transversely to the longitudinal line of the coating surface, a stiffening blade, such as a fiberglass blade, being inserted into the foam body of each of said flanges.
  • the invention relates to a bed base, including bed, comprising a framework 10 forming a frame, and a sleeping surface for supporting at least the body of a person, via a mattress.
  • the framework 10 forming frame is composed mainly of two longitudinal members interconnected by two sleepers and is intended to extend in a plane parallel to the ground plane, substantially horizontally.
  • Said sleeping surface has at least one central support portion 20 of the buttocks, mounted fixed relative to the frame 10, on either side of which extend respectively a support portion of the knees 11 and a support portion of the back 14
  • the central panel 20 is attached to a beam forming the middle cross member of the frame.
  • Said knee support and back support portions 14 are each able to be displaced between, on the one hand, a lowered position on the frame 10, in which said support portions 11, 14 extend parallel to, and in the extension of, the central portion 20, applied to the upper surface of the frame 10, and, on the other hand, a raised position relative to the frame 10, wherein said support portions 11, 14 are at least partially spaced apart the upper surface of the frame 10 to follow the curve of the knees and the back of the person in a sitting position thereof along the sleeping surface.
  • At least the knee support portion 11 and the support portion of the back 14 are each formed of a series of rigid panels 2, 21, preferably made of wood, connected to each other and to said fixed central portion 20 gluteal support by at least one longitudinal blade of flexible connection 3, 3A, 3B which extends substantially parallel to the longitudinal line of the coating surface.
  • the or each longitudinal bendable connecting blade is configured to allow panels forming the series of panels forming the portion of the knees and the support portion of the back, to be pivotally displaced relative to each other by bending, or bending of the or each bendable blade, about an axis perpendicular to the longitudinal axis of said blade.
  • the or each bendable connecting blade allows to accompany, by bending of said blade, the pivotal movements of the panels relative to each other.
  • the part of the sleeping surface which comprises at least the knee support portion 11, the central portion 20, and the support portion of the back 14, is formed of a succession of rigid panels 2, 20, 21, 23, 24, preferably of wood, arranged side by side.
  • Each panel 2, 20, 21, 22, 23, 24 of the succession of panels arranged side by side is selected of sufficient length to extend from one spar to the other of the frame.
  • the longitudinal line of the coating surface corresponds to the average line of the assembly formed by the succession of said rigid panels 2, 20, 21, 23, 24.
  • Each bendable connecting strip extends along the longitudinal line of the surface of sleeping, namely the longitudinal axis of the frame in the lowered state of the sleeping surface against the frame.
  • the panels are spaced apart from each other, preferably at a distance of the order of 1 cm.
  • Said panels which form the sleeping surface are elongate panels distributed along the longitudinal line of the bed base and which extend transversely with respect to said longitudinal line, that is to say transversely to the or each longitudinal strip.
  • the panels that make up the knee support portion 11 and the panels that make up the support portion of the back 14 are movable relative to each other by pivoting about an axis orthogonal to the average line of the sleeping surface.
  • these panels are movable relative to each other by virtue of the possibility of bending the connecting blade or blades which connect them to each other.
  • Said panels which form the support portions of the knees 11 and the back 14 are free of articulated mechanical links, formed of rigid moving parts, with the adjacent panel or panels which are part of the same support portion.
  • Such a bed base design allows the luffable sleeping surface to have a continuous line profile of regular curvature in the raised state of at least a portion of the sleeping surface, particularly at the raised portion of the bedding portion. knee support and / or back support portion.
  • the rigid panels furthermore provide good support for the various parts of the body of the elongated person, and the flexibility of the connecting elements formed by the flexible connecting strips makes it possible to obtain a regular continuous curvature, that is to say ergonomically speaking, the sleeping surface to marry effectively the morphology of the person.
  • the main sleeping part 1 also includes a so-called end panel 23, extending the support portion of the knees 11 to form a foot support portion. Said end panel 23 is connected to the other panels 2, 20, 21, 24 of the main coating part 1 by said at least one longitudinal bendable connecting blade 3, 3A which connects the portion of knee support 11 to the central fixed portion 20.
  • the support portion of the back 14 comprises a panel 24 forming the end of the sleeping surface opposite the end formed by the foot support panel 23. Said panel 24 can support the upper back, especially the shoulders of the person .
  • the sleeping surface also comprises a head support portion 4 which is composed of two elements, namely a base 41 connected by hinges to the support panel 24 of the upper back, and a portion 42 forming a telescopic headrest mounted on the base 41, that is to say movable to longitudinally spaced relative to the base 41 with the aid of a motor.
  • the panel 41 is of greater width than the panels 2 which allow to obtain the pronounced curvature of the support portions of the knees 11 and back 14.
  • the headrest is equipped with a reading lamp 8.
  • the bendable connecting strips 3, 3A, 3B connect between them the end panel 23 foot support and the end panel 24 located at the upper back, and the intermediate panels 2, 21, 20.
  • the set of panels that form the knee support portion 11 and all the panels that form the support portion of the back 14 are each connected to the fixed central portion 20 buttock support by at least two, preferably four, longitudinally flexible connecting strips 3, 3A, 3B parallel to each other and arranged spaced from each other in the width direction of the coating surface, to ensure a good recovery of efforts following the width of said sleeping plane.
  • said blades are formed of two central connecting blades 3A, 3B and two lateral connecting blades 3 which extend along and near the longitudinal edges of the coating surface.
  • Each lateral connection blade 3 which connects the portion of knee support 11 to the fixed central portion 20 gluteal support forms with a lateral connecting blade 3 which connects the support portion of the back 14 to the fixed central portion 20 gluteal support, a piece in one piece.
  • each blade 3B which connects the support portion of the back 14 to the central fixed support portion 20 of the buttocks is of greater width than the or at least one of the blades link, here each blade 3A, which connects the support portion of the knees 11 to the central fixed portion 20 support of the buttocks, to provide a stiffness of the upper sleeping surface at the support areas of the back and the head in relation to the support zones of the feet and knees.
  • the support portion of the knees 11 and the supporting portion of the back 14 are each connected to the central fixed portion 20 support of the buttocks by two central blades 3A, 3B.
  • Each blade 3A which connects the support portion of the knees 11 to the central fixed portion 20 is disposed in the extension of a blade 3B which connects the support portion of the back 14 to the central fixed portion 20.
  • the connecting strips 3, 3A, 3B are preferably attached to the underside panels of said panels to obtain a better mechanical behavior of said blades. Indeed, in this configuration, the blades 3, 3A, 3B are pushed against the panels during the recovery of the support portions of the knees and / or back.
  • each longitudinal flexible bending strip 3, 3A, 3B is housed at least partially in the thickness of said panels 2, 20, 21, 23, 24, so that the blades are located near the neutral fiber of the panels so that to allow a good deformation of the sleeping surface, with a necessary gap between the panels which remains limited.
  • each longitudinal blade extends in the thickness of said rigid panels by means of a groove formed in the bottom surface of said rigid panels.
  • the thickness of the panels is preferably greater than or equal to 19 mm.
  • the bendable connecting blades 3, 3A, 3B are made, in the example illustrated in the figures, of glass fibers and, preferably, cross-fibers to allow a good drilling of said blades for their screwing into the panels.
  • the bendable longitudinal blades may also be spring steel blades, or carbon blades.
  • the fixing of the blades 3, 3A, 3B in particular by screwing, to the panels avoids slipping of the blades 3, 3A, 3B relative to the panels during relative movements of the panels together.
  • the coating surface is formed of panels of smaller width, taken along the longitudinal line of the coating surface, relative to the panels of other areas.
  • the support portion of the knees and the support portion of the lower back are composed of panels 2 of smaller width than the support end panels of the feet 23 and support end of the upper back 24.
  • knee support also includes a panel 21 wider than said panels 2 since said panel 21 is intended to support the thighs. Said panel 21 is connected to the central gluteal support panel by a panel 2 of smaller width to ensure sufficient curvature of the sleeping surface in the area between the buttocks and thighs.
  • the central fixed portion of the coating surface, formed here by the panel 20, is of width at least equal to twice the width of the panels 2 of smaller width composing the support portions of the knees 11 and the back 14.
  • the bed base is equipped with two systems of lifting 5 support portions of the feet and knees as described below and lifting members 6 of the headrest portion.
  • the lifting of the headrest part also makes it possible to raise the support portion of the back 14.
  • the two lifting systems 5 intended for lifting the knee and foot support portions are mounted at a distance from each other. one of the other in the direction of the width of the frame on a transverse bar connecting the two longitudinal members of the frame between them and pivotally mounted relative to the longitudinal members of the frame.
  • This crossbar is equipped with a shoe for receiving an engine for pivoting the lifting systems 5, these lifting systems being in parallel arrangement.
  • the lifting members 6 of the headrest portion are mounted spaced apart from each other in the direction of the width of the frame on a transverse bar connecting the two side members of the frame between them and pivotally mounted relative to each other. to frame rails. Said lifting members 6 are conventional lifting means.
  • Each lifting system 5 support portions of the feet 23 and knees 11, is formed by an arm 50, one end of which is coupled to said crossbar, itself pivotally mounted relative to said frame.
  • Said arm 50 has at or near its opposite end, a first leg 51 coupled to the support portion 23 of the feet, and a second leg 52 coupled to the portion 11 for supporting the knees.
  • Said first and second branches 51, 52 are interconnected by a pivot connection axis parallel to the pivot axis of said arm 50.
  • the two branches 51, 52 form a V between them.
  • each lifting member 5 At the beginning of the displacement stroke of each lifting member 5 from the lowered position to the raised position, the support portions of the feet and knees are substantially flat and parallel to each other until they reach a given angle of rotation of each member. 5 for which the support portions of the feet and knees has a curved profile of concavity turned towards the ground, particularly at the knees, allowing to ensure a good support of the knees and to marry well the profile of the knees of the person in sitting position of this one along the bedstead.
  • Each longitudinal edge of the coating surface is coated with an elongated elastically deformable element 7, called a rod, preferably made of rubber, in order to mask the lateral edge of the rigid panels and the longitudinal connecting strips which connect said rigid panels to one another.
  • the flexible rod does not support the mattress but can hide the longitudinal edges of the sleeping surface which follows the curvature.
  • Each ring preferably extends over the entire length of the coating surface.
  • each ring has a generally U-shaped cross-section so that it can be easily interlocked with the longitudinal edges of the coating surface.
  • Each branch of the U also has, on the outer side of the U, a clearance 71 to facilitate the attachment by stapling of the U-branch portion to the corresponding longitudinal edge of the coating surface.
  • said ring 7 has, for each branch of the U, a masking lip 72 capable of covering the clearance 71 of said branch of the U to mask the staple or staples in the stapled state of the ring on the corresponding longitudinal edge of the sleeping surface.
  • the rod 7 makes it possible to mask the longitudinal edges of the coating surface and to improve the appearance of a continuous line formed by the profile of the coating surface.
  • the ring extends to the level of the headrest which it covers the longitudinal parts so as to improve the aesthetics of the headrest by giving a continuous line appearance to the profile of the headrest.
  • the sleeping surface is equipped with a series of suspension elements 100, called strands, arranged on the panels 2, 20, 21, 23, 24, 41, 42 transversely to the longitudinal line of the sleeping surface.
  • Each flange is composed of an elongated foam body 101 in which is inserted a fiberglass blade forming a bendable element to ensure the suspension effect of said flange.
  • the fiberglass blade is coated with a covering 103 held by staples.
  • the underside of said foam body is equipped with a fixing plate 102 provided with connecting means 104 to the panels forming the coating surface.
  • the panels intended to receive several flanges arranged side by side are of width substantially equal to a multiple of the width of the flanges.
  • the flanges have a width slightly greater than the width of the panels 2 intended to receive a single flange, so that the longitudinal edges of the flange and adjacent flanges can cover the space left free between two successive panels in lowered configuration of the coating surface, that is to say when the panels extend substantially in the same plane parallel to the upper face of the frame on which are applied said panels.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

L'invention concerne un sommier comprenant un cadre (10) formant bâti, et une surface de couchage présentant une portion centrale (20) support de fessier, montée fixe par rapport au cadre (10), de part et d'autre de laquelle s'étendent respectivement une portion de soutien des genoux (11) et une portion de soutien du dos (14) aptes chacune à être déplacées entre une position abaissée sur le cadre (10) et une position relevée. Selon l'invention, au moins la partie de la surface de couchage, dite partie de couchage principale (1), qui comprend au moins la portion de soutien des genoux (11), la portion centrale (20), et la portion de soutien du dos (14), est formée d'une série de panneaux rigides (2, 21, 23, 24) déplaçables les uns par rapport aux autres. Ladite portion de soutien du dos (14) et ladite portion de soutien des genoux (11) sont reliées chacune à la portion centrale fixe (20) support de fessier par au moins une lame longitudinale de liaison cintrable (3, 3A, 3B).

Description

  • L'invention concerne de manière générale les sommiers.
  • L'invention concerne plus particulièrement un sommier comprenant un cadre formant bâti, et une surface de couchage destinée à soutenir au moins le corps d'une personne. Ladite surface de couchage présente au moins une portion centrale support de fessier, montée fixe par rapport au cadre, de part et d'autre de laquelle s'étendent respectivement une portion de soutien des genoux et une portion de soutien du dos. Lesdites portions de soutien des genoux et de soutien du dos sont aptes chacune à être déplacées entre une position abaissée sur le cadre et une position relevée par rapport au cadre.
  • On connait de l'état de la technique et, plus particulièrement, du document DE3842078 et du document FR 2.408.329 , des sommiers tels que décrits ci-dessus. Pour pouvoir être relevées, les portions de soutien des genoux et du dos sont montées articulées par rapport au cadre par des liaisons pivot formées de pièces mécaniques mobiles. Il en résulte qu'à l'état relevé de la portion de soutien du dos et de la portion de soutien des genoux, le profil de la surface de couchage présente une ligne à pans cassés, notamment entre la portion de soutien des genoux et la portion fixe support de fessier, et entre la portion support de fessier et la portion de soutien du dos. Ces pans cassés forment des recoins que le matelas ne peut pas épouser correctement.
  • Ainsi, en configuration relevée, la surface de couchage ne permet pas d'épouser de manière régulière le profil du matelas et donc le corps de la personne étendue, par l'intermédiaire du matelas, sur ladite surface de couchage. Une telle conception de la surface de couchage nuit au confort de la personne.
  • On connaît également du document US 6,877,816 , une surface de couchage composée d'éléments épais, de type poutre, reliés entre eux par des articulations formées de pièces mécaniques mobiles, de sorte que lorsque la surface de couchage, formée de tels éléments épais, est déformée pour présenter une certaine courbure, ladite surface de couchage présente des pans cassés notamment au niveau des pièces mécaniques mobiles qui relient entre eux lesdits éléments de type poutre.
  • Un but de la présente invention est de proposer un sommier pour lequel la surface de couchage est relevable tout en conservant à l'état relevé un profil en forme de ligne régulière, c'est-à-dire sans pan cassé, de manière à épouser correctement le profil du corps de la personne étendue sur la surface de couchage via le matelas.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer un sommier à surface de couchage relevable dont le profil présente une ligne de courbe régulière quelle que soit sa configuration, relevée ou abaissée, tout en offrant un bon soutien des parties du corps de la personne, en particulier au niveau du dos et des genoux.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un sommier comprenant :
    • un cadre formant bâti,
    • une surface de couchage destinée à soutenir au moins le corps d'une personne, ladite surface de couchage présentant au moins une portion centrale support de fessier, montée fixe par rapport au cadre, de part et d'autre de laquelle s'étendent respectivement une portion de soutien des genoux et une portion de soutien du dos, lesdites portions de soutien des genoux et de soutien du dos étant aptes à être déplacées chacune entre une position abaissée sur le cadre et une position relevée par rapport au cadre pour suivre la courbe des genoux et du dos de la personne en position assise de celle-ci sur la surface de couchage,
    caractérisé en ce qu'au moins la portion de soutien des genoux et la portion de soutien du dos sont formées chacune d'une série de panneaux rigides, de préférence en bois, reliés entre eux et à ladite portion centrale fixe support de fessier par au moins une lame longitudinale de liaison cintrable qui s'étend sensiblement parallèlement à la ligne longitudinale de la surface de couchage, ladite au moins une lame longitudinale de liaison cintrable permettant aux panneaux qui composent chacune desdites séries de panneaux d'être déplacés les uns par rapport aux autres.
  • Ainsi, chaque lame longitudinale de liaison cintrable, c'est-à-dire flexible, joue le rôle d'une colonne vertébrale reliant les panneaux rigides qui forment les vertèbres de ladite colonne.
  • A l'état relevé de la portion de soutien du dos et/ou de la portion de soutien des genoux, la ou les lames longitudinales cintrables, qui relient entre eux les panneaux rigides correspondants, forment des articulations souples dépourvues de pièces rigides mobiles, ce qui leur permet de présenter une courbure continue régulière lorsque les panneaux rigides sont déplacés les uns par rapport aux autres.
  • La présence de la ou des lames cintrables entre les panneaux permet d'éviter l'apparition de pans cassés au niveau de la courbe formée par le profil de la surface de couchage en position relevée des portions de soutien des genoux et/ou du dos. En effet, le déplacement relatif des panneaux rigides entre eux s'accompagne de la déformation par flexion des lames cintrables, autour d'un axe parallèle au plan du cadre et orthogonal à l'axe longitudinal du cadre, ce qui permet à la surface de couchage du sommier d'épouser au mieux la courbure du matelas et donc la morphologie de la personne couchée sur le matelas.
  • Quelle que soit la position, abaissée ou relevée, des portions de soutien des genoux et/ou du dos, la surface de couchage offre un profil régulier qui correspond à une courbe dont la dérivée d'ordre 1 est continue, ce qui permet à la surface de couchage d'épouser efficacement le profil du matelas et de la personne pour améliorer son confort.
  • Grâce à la conception de la surface de couchage sous forme de panneaux rigides, la surface de couchage assure également un soutien ferme des différentes parties du corps de la personne étendue sur la surface de couchage, aussi bien en position abaissée que relevée, tout en autorisant la surface de couchage à présenter différentes lignes de courbure régulière en fonction de la morphologie de la personne étendue et de sa position sur la surface de couchage.
  • La conception des portions de soutien du dos et des genoux sous forme de séries d'éléments formés de panneaux permet d'obtenir pour chacune de ces portions de soutien, une surface inférieure, respectivement supérieure, formée par les surfaces inférieures, respectivement supérieures, des panneaux qui forment ladite portion de soutien, qui est proche de la fibre neutre de ladite portion de soutien
  • Les panneaux présentent une épaisseur faible comparée à leurs dimensions de largeur et de longueur. Ainsi, au cours de la déformation des portions de soutien des genoux et/ou du dos, les faces inférieures, respectivement supérieures, des panneaux qui composent lesdites portions, s'écartent peu les unes des autres, ce qui permet de réduire l'apparition de pans cassés le long de la surface de couchage.
  • Préférentiellement, les panneaux présentent une épaisseur inférieure ou égale à 5 fois la largeur du panneau. La largeur d'un panneau correspond à la dimension du panneau prise le long de la fibre neutre de la surface de couchage (merci de compléter).
  • Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la surface de couchage comprend également au moins un panneau dit d'extrémité, prolongeant la portion de soutien des genoux pour former portion de soutien des pieds, ledit panneau d'extrémité étant relié aux autres panneaux de la surface de couchage par ladite au moins une lame longitudinale de liaison cintrable qui relie au moins les panneaux de ladite portion de soutien des genoux à la portion centrale fixe support de fessier.
  • Avantageusement, ladite portion de soutien du dos et ladite portion de soutien des genoux sont reliées chacune à la portion centrale fixe support de fessier par au moins deux, de préférence quatre, lames longitudinales de liaison cintrables parallèles entre elles et disposées à écartement l'une de l'autre dans le sens de la largeur de la surface de couchage.
  • Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, au moins l'une des lames longitudinales de liaison cintrable est fixée à au moins une partie, de préférence à chacun, desdits panneaux, avantageusement côté face du dessous des panneaux, de préférence par vissage. Préférentiellement, au moins l'une des lames longitudinales de liaison cintrable est logée au moins partiellement dans l'épaisseur desdits panneaux, de préférence à proximité de la fibre neutre desdits panneaux.
  • Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, au moins une partie des panneaux qui forment lesdites portions de soutien des genoux et du dos sont de largeur, prise suivant la ligne longitudinale de la surface de couchage, inférieure à la largeur de la portion centrale fixe support de fessier.
  • De préférence, la ou au moins l'une des lames longitudinales de liaison cintrable qui relie la portion de soutien des genoux à la portion centrale fixe support de fessier forme avec la ou au moins l'une des lames longitudinales de liaison cintrable qui relie la portion de soutien du dos à la portion centrale fixe support de fessier, une pièce d'un seul tenant.
  • En variante, la ou au moins l'une des lames de liaison qui relie la portion de soutien du dos à la portion fixe centrale de soutien du fessier, et la ou au moins l'une des lames de liaison qui relie la portion de soutien des genoux à la portion fixe centrale de soutien du fessier, forment des pièces distinctes qui s'étendent, de manière disjointe ou non, le long de la surface de couchage, dans le prolongement longitudinal l'une de l'autre ou en étant décalées transversalement l'une par rapport à l'autre.
  • Dans le mode de réalisation de l'invention du type dans lequel la surface de couchage comprend également un panneau dit d'extrémité, prolongeant la portion de soutien des genoux pour former portion de soutien des pieds, il est prévu au moins un système de levage des portions de soutien des pieds et des genoux formé par un bras dont une extrémité est couplée au cadre, directement ou indirectement, en étant montée pivotante par rapport audit cadre autour d'un axe transversal audit cadre, ledit bras présentant à, ou au voisinage de, son extrémité opposée, une première branche couplée à la portion de soutien des pieds, et une deuxième branche couplée à la portion de soutien des genoux, lesdites première et deuxième branches étant reliées entre elles par une liaison pivot d'axe parallèle à l'axe de pivotement dudit bras.
  • Avantageusement, chaque bord longitudinal de la surface de couchage est revêtu d'un élément allongé élastiquement déformable, appelé jonc, permettant de masquer ledit bord longitudinal.
  • Un tel jonc permet d'obtenir visuellement un profil régulier de chaque côté de la surface de couchage, quelle que soit la courbure prise par la surface de couchage.
  • Ledit jonc masque les éventuels espaces apparents entre les panneaux qui seraient visibles le long des côtés de la surface de couchage en l'absence dudit jonc.
  • L'application d'un jonc sur chacun des bords latéraux des panneaux qui forment la surface de couchage, est particulièrement avantageuse pour obtenir une ligne de courbure régulière de la surface de couchage, car les panneaux étant de faible épaisseur, par comparaison à leurs dimensions de largeur et de longueur, les bords longitudinaux supérieurs et inférieurs du jonc sont proches de la ligne moyenne ou fibre neutre formée par ladite ou les lames cintrables qui relient les panneaux entre eux, ce qui limite les risques de déchirement du jonc, au cours des changements de courbure que subit la surface de couchage.
  • En outre, le choix d'un matériau élastique pour la conception du jonc permet audit jonc de suivre aisément les variations de courbure de la surface de couchage.
  • Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la surface de couchage porte une série d'éléments de suspension, appelés boudins, présentant chacun un corps allongé en mousse disposé sur les panneaux transversalement à la ligne longitudinale de la surface de couchage, une lame de rigidification, telle qu'une lame en fibre de verre, étant insérée dans le corps de mousse de chacun desdits boudins.
  • L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective de dessus du sommier selon l'invention, en configuration abaissée de la surface de couchage ;
    • la figure 2 est une vue du sommier de la figure 1 à l'état relevé des portions de soutien des pieds et genoux et de la portion de soutien du dos de la surface de couchage ;
    • les figures 3 et 4 sont respectivement des vues en perspective de dessous du sommier des figures 1 et 2 ;
    • la figure 5 est une vue du sommier de la figure 1 à l'état recouvert de la surface de couchage par des boudins de mousse formant éléments de suspension ;
    • la figure 6 est une vue de la figure 2 à l'état recouvert de la surface de couchage par lesdits boudins ;
    • la figure 7 est une vue en coupe transversale d'un jonc utilisé comme élément de masquage des bords longitudinaux de la surface de couchage ;
    • la figure 8 est une vue éclatée dudit boudin, formant élément de suspension.
  • En référence aux figures et comme rappelé ci-dessus, l'invention concerne un sommier, notamment de lit, comprenant un cadre 10 formant bâti, et une surface de couchage destinée à soutenir au moins le corps d'une personne, via un matelas. Le cadre 10 formant bâti est composé principalement de deux longerons reliés entre eux par deux traverses et est destiné à s'étendre dans un plan parallèle au plan du sol, sensiblement horizontalement.
  • Ladite surface de couchage présente au moins une portion centrale 20 support de fessier, montée fixe par rapport au cadre 10, de part et d'autre de laquelle s'étendent respectivement une portion de soutien des genoux 11 et une portion de soutien du dos 14. Le panneau central 20 est fixé à une poutre formant traverse médiane du cadre.
  • Lesdites portions de soutien des genoux 11 et de soutien du dos 14 sont aptes à être déplacées chacune entre, d'une part, une position abaissée sur le cadre 10, dans laquelle lesdites portions de soutien 11, 14 s'étendent parallèlement à, et dans le prolongement de, la portion centrale 20, en applique de la surface supérieure du cadre 10, et, d'autre part, une position relevée par rapport au cadre 10, dans laquelle lesdites portions de soutien 11, 14 sont au moins partiellement écartées de la surface supérieure du cadre 10 pour suivre la courbe des genoux et du dos de la personne en position assise de celle-ci le long de la surface de couchage.
  • De manière caractéristique à l'invention, au moins la portion de soutien des genoux 11 et la portion de soutien du dos 14 sont formées chacune d'une série de panneaux rigides 2, 21, de préférence en bois, reliés entre eux et à ladite portion centrale fixe 20 support de fessier par au moins une lame longitudinale de liaison cintrable 3, 3A, 3B qui s'étend sensiblement parallèlement à la ligne longitudinale de la surface de couchage.
  • La ou chaque lame longitudinale de liaison cintrable est configurée pour permettre aux panneaux qui composent la série de panneaux formant la portion des genoux et la portion de soutien du dos, d'être déplacés à pivotement les uns par rapport aux autres par flexion, ou cintrage, de la ou de chaque lame cintrable, autour d'un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal de ladite lame.
  • La ou chaque lame de liaison cintrable permet d'accompagner, par flexion de ladite lame, les déplacements à pivotement des panneaux les uns par rapport aux autres.
  • En particulier, comme illustré aux figures, la partie de la surface de couchage, dite partie de couchage principale 1, qui comprend au moins la portion de soutien des genoux 11, la portion centrale 20, et la portion de soutien du dos 14, est formée d'une succession de panneaux rigides 2, 20, 21, 23, 24, de préférence en bois, disposés côte à côte.
  • Chaque panneau 2, 20, 21, 22, 23, 24 de la succession de panneaux disposés côte à côte est choisi de longueur suffisante pour s'étendre d'un longeron à l'autre du cadre. La ligne longitudinale de la surface de couchage correspond à la ligne moyenne de l'ensemble formé par la succession desdits panneaux rigides 2, 20, 21, 23, 24. Chaque lame de liaison cintrable s'étend suivant la ligne longitudinale de la surface de couchage, à savoir l'axe longitudinal du cadre à l'état abaissé de la surface de couchage contre le cadre.
  • Au moins en configuration abaissée de la partie principale de couchage 1, suivant laquelle lesdits panneaux forment une surface de couchage plate, les panneaux sont écartés les uns des autres, de préférence d'une distance de l'ordre de 1 cm.
  • Lesdits panneaux qui forment la surface de couchage sont des panneaux allongés répartis selon la ligne longitudinale du sommier et qui s'étendent transversalement par rapport à ladite ligne longitudinale, c'est-à-dire transversalement à la ou chaque lame longitudinale.
  • Les panneaux qui composent la portion de soutien des genoux 11 et les panneaux qui composent la portion de soutien du dos 14 sont déplaçables les uns par rapport aux autres par pivotement autour d'un axe orthogonal à la ligne moyenne de la surface de couchage. En particulier, ces panneaux sont déplaçables les uns par rapport aux autres grâce à la possibilité de cintrage de la ou des lames de liaison qui les relient entre eux. Lesdits panneaux qui forment les portions de soutien des genoux 11 et du dos 14 sont dépourvus de liaisons mécaniques articulées, formées de pièces mobiles rigides, avec le ou les panneaux voisins qui font partie de la même portion de soutien.
  • Une telle conception du sommier permet à la surface de couchage relevable de présenter un profil en ligne continue de courbure régulière à l'état relevé d'au moins une portion de la surface de couchage, en particulier à l'état relevé de la portion de soutien des genoux et/ou de la portion de soutien du dos.
  • Les panneaux rigides offrent, en outre, un bon soutien des différentes parties du corps de la personne allongée, et la souplesse des éléments de liaison formés par les lames de liaison cintrables permet d'obtenir une courbure continue régulière, c'est-à-dire ergonomique, de la surface de couchage pour épouser de manière efficace la morphologie de la personne.
  • La partie principale de couchage 1 comprend également un panneau dit d'extrémité 23, prolongeant la portion de soutien des genoux 11 pour former portion de soutien des pieds. Ledit panneau d'extrémité 23 est relié aux autres panneaux 2, 20, 21, 24 de la partie principale 1 de couchage par ladite au moins une lame longitudinale de liaison cintrable 3, 3A qui relie la portion de soutien des genoux 11 à la portion fixe centrale 20.
  • La portion de soutien du dos 14 comprend un panneau 24 formant extrémité de la surface de couchage opposée à l'extrémité formée par le panneau support de pieds 23. Ledit panneau 24 permet de soutenir le haut du dos, en particulier les épaules de la personne.
  • Comme illustré plus particulièrement à la figure 2, la surface de couchage comprend également une portion support de tête 4 qui est composée de deux éléments, à savoir une base 41 reliée par charnières au panneau 24 de soutien du haut du dos, et une partie 42 formant têtière montée de manière télescopique sur la base 41, c'est-à-dire montée mobile à écartement longitudinal par rapport à la base 41 à l'aide d'une motorisation. Le panneau 41 est de largeur supérieure aux panneaux 2 qui permettent l'obtention de la courbure prononcée des portions de soutien des genoux 11 et du dos 14. La têtière est équipée d'une lampe de lecture 8.
  • Les lames de liaison cintrables 3, 3A, 3B relient entre eux le panneau d'extrémité 23 support de pied et le panneau d'extrémité 24 situé au niveau du haut du dos, ainsi que les panneaux intermédiaires 2, 21, 20.
  • Dans l'exemple illustré aux figures, l'ensemble des panneaux qui forment la portion de soutien des genoux 11 et l'ensemble des panneaux qui forment la portion de soutien du dos 14 sont reliés chacun à la portion centrale fixe 20 support de fessier par au moins deux, de préférence quatre, lames longitudinales de liaison cintrables 3, 3A, 3B parallèles entre elles et disposées à écartement l'une de l'autre dans le sens de la largeur de la surface de couchage, pour assurer une bonne reprise d'efforts suivant la largeur dudit plan de couchage. Pour chaque portion de soutien 11, 14, lesdites lames sont formées de deux lames de liaison centrales 3A, 3B et de deux lames de liaison latérales 3 qui s'étendent le long et à proximité des bords longitudinaux de la surface de couchage. Chaque lame de liaison latérale 3 qui relie la portion de soutien des genoux 11 à la portion centrale fixe 20 support de fessier, forme avec une lame de liaison latérale 3 qui relie la portion de soutien du dos 14 à la portion centrale fixe 20 support de fessier, une pièce d'un seul tenant.
  • La ou au moins l'une des lames de liaison, ici chaque lame 3B, qui relie la portion de soutien du dos 14 à la portion fixe centrale 20 de soutien du fessier est de largeur supérieure à la ou au moins l'une des lames de liaison, ici chaque lame 3A, qui relie la portion de soutien des genoux 11 à la portion fixe centrale 20 de soutien du fessier, afin d'offrir une raideur de la surface de couchage supérieure au niveau des zones support du dos et de la tête par rapport aux zones support des pieds et des genoux.
  • En particulier, dans l'exemple illustré aux figures 3 et 4, la portion de soutien des genoux 11 et la portion de soutien du dos 14 sont reliées chacune à la portion fixe centrale 20 de soutien du fessier par deux lames centrales 3A, 3B. Chaque lame 3A qui relie la portion de soutien des genoux 11 à la portion fixe centrale 20 est disposée dans le prolongement d'une lame 3B qui relie la portion de soutien du dos 14 à la portion fixe centrale 20.
  • Les lames de liaison 3, 3A, 3B sont de préférence fixées aux panneaux côté face de dessous desdits panneaux pour obtenir un meilleur comportement mécanique desdites lames. En effet, dans cette configuration, les lames 3, 3A, 3B sont poussées contre les panneaux lors du relèvement des portions de soutien des genoux et/ou du dos.
  • Préférentiellement, chaque lame longitudinale de liaison cintrable 3, 3A, 3B est logée au moins partiellement dans l'épaisseur desdits panneaux 2, 20, 21, 23, 24, de sorte que les lames se situent près de la fibre neutre des panneaux de manière à permettre une bonne déformation de la surface de couchage, avec un écart nécessaire entre les panneaux qui reste limité. En particulier, chaque lame longitudinale s'étend dans l'épaisseur desdits panneaux rigides grâce à une rainure ménagée dans la surface de dessous desdits panneaux rigides.
  • L'épaisseur des panneaux est, de préférence, supérieure ou égale à 19 mm.
  • Les lames de liaison cintrables 3, 3A, 3B sont réalisées, dans l'exemple illustré aux figures, en fibres de verre et, de préférence, en fibres croisées pour permettre un bon perçage desdites lames pour leur vissage dans les panneaux. Les lames longitudinales cintrables peuvent également être des lames d'acier à ressort, ou encore des lames en carbone.
  • La fixation des lames 3, 3A, 3B en particulier par vissage, aux panneaux permet d'éviter un glissement des lames 3, 3A, 3B par rapport aux panneaux lors des déplacements relatifs des panneaux entre eux.
  • Comme illustré plus particulièrement aux figures 1 et 2, dans les zones destinées à être relevées, et en particulier à présenter une courbure importante, la surface de couchage est formée de panneaux de plus petite largeur, prise selon la ligne longitudinale de la surface de couchage, par rapport aux panneaux des autres zones. Ainsi, la portion de soutien des genoux et la portion de soutien du bas du dos, sont composées de panneaux 2 de plus petite largeur que les panneaux d'extrémité support des pieds 23 et d'extrémité support du haut du dos 24. La portion de soutien des genoux comporte également un panneau 21 plus large que lesdits panneaux 2 puisque ledit panneau 21 est destiné à soutenir les cuisses. Ledit panneau 21 est relié au panneau central 20 support de fessier par un panneau 2 de plus faible largeur pour assurer une courbure suffisante de la surface de couchage dans la zone entre fessier et cuisses.
  • La portion fixe centrale de la surface de couchage, formée ici par le panneau 20, est de largeur au moins égale à deux fois la largeur des panneaux 2 de plus faible largeur composant les portions de soutien des genoux 11 et du dos 14.
  • Dans l'exemple illustré aux figures, le sommier est équipé de deux systèmes de relevage 5 des portions de soutien des pieds et des genoux tels que décrits ci-dessous et d'organes de relevage 6 de la partie formant têtière. Le relevage de la partie formant têtière permet également de relever la portion de soutien du dos 14. Dans l'exemple illustré aux figures, les deux systèmes de relevage 5 destinés au relevage des portions de soutien des genoux et des pieds sont montés à écartement l'un de l'autre dans le sens de la largeur du cadre sur une barre 15 transversale reliant les deux longerons du cadre entre eux et montée pivotante par rapport aux longerons du cadre. Cette barre 15 transversale est équipée d'un sabot pour la réception d'un moteur permettant de faire pivoter les systèmes de relevage 5, ces systèmes de relevage étant en disposition parallèle. De même, les organes de relevage 6 de la partie formant têtière sont montés à écartement l'un de l'autre dans le sens de la largeur du cadre sur une barre 16 transversale reliant les deux longerons du cadre entre eux et montée pivotante par rapport aux longerons du cadre. Lesdits organes de relevage 6 sont des moyens de relevage classiques.
  • Chaque système de relevage 5 des portions de soutien des pieds 23 et des genoux 11, est formé par un bras 50 dont une extrémité est couplée à ladite barre transversale, elle-même montée pivotante par rapport audit cadre. Ledit bras 50 présente à, ou au voisinage de, son extrémité opposée, une première branche 51 couplée à la portion 23 de soutien des pieds, et une deuxième branche 52 couplée à la portion 11 de soutien des genoux. Lesdites première et deuxième branches 51, 52 sont reliées entre elles par une liaison pivot d'axe parallèle à l'axe de pivotement dudit bras 50. Les deux branches 51, 52 forment un V entre elles.
  • Au début de la course de déplacement de chaque organe de relevage 5 depuis la position abaissée vers la position relevée, les portions de soutien des pieds et des genoux sont sensiblement plates et parallèles entre elles jusqu'arriver à un angle donné de pivotement de chaque organe de relevage 5 pour lequel les portions de soutien des pieds et genoux présente un profil courbe de concavité tournée vers le sol, en particulier au niveau des genoux, ce qui permet d'assurer un bon soutien des genoux et de bien épouser le profil des genoux de la personne en position assise de celle-ci le long du sommier.
  • Chaque bord longitudinal de la surface de couchage est revêtu d'un élément allongé élastiquement déformable 7, appelé jonc, de préférence en caoutchouc, afin de masquer le chant latéral des panneaux rigides et les lames longitudinales de liaison qui relient entre eux lesdits panneaux rigides. Le jonc souple n'a pas fonction de support du matelas mais permet de masquer les bords longitudinaux de la surface de couchage dont il suit la courbure. Chaque jonc s'étend de préférence sur toute la longueur de la surface de couchage.
  • Comme illustré à la figure 7, chaque jonc présente une section transversale en forme générale de U de manière à pouvoir être monté aisément à emboîtement sur les bords longitudinaux de la surface de couchage. Chaque branche du U présente également, côté extérieur du U, un dégagement 71 pour faciliter la fixation par agrafe de la partie de branche du U sur le bord longitudinal correspondant de la surface de couchage. Avantageusement, ledit jonc 7 présente pour chaque branche du U une lèvre de masquage 72 apte à recouvrir le dégagement 71 de ladite branche du U pour masquer la ou les agrafes à l'état agrafé du jonc sur le bord longitudinal correspondant de la surface de couchage.
  • Ainsi, le jonc 7 permet de masquer les bords longitudinaux de la surface de couchage et d'améliorer l'apparence de ligne continue formée par le profil de la surface de couchage. De préférence, le jonc s'étend jusqu'au niveau de la têtière dont il recouvre les parties longitudinales de manière à améliorer l'esthétique de cette têtière en donnant une apparence de ligne continue au profil de la têtière.
  • Comme illustré aux figures 5 et 6, la surface de couchage est équipée d'une série d'éléments de suspension 100, appelés boudins, disposés sur les panneaux 2, 20, 21, 23, 24, 41, 42 transversalement à la ligne longitudinale de la surface de couchage. Chaque boudin est composé d'un corps allongé 101 en mousse dans lequel est insérée une lame en fibre de verre formant élément cintrable pour assurer l'effet de suspension dudit boudin. La lame en fibre de verre est revêtue d'un habillage 103 maintenu par des agrafes. La face de dessous dudit corps de mousse est équipée d'une plaque de fixation 102 munie de moyens de liaison 104 aux panneaux formant la surface de couchage.
  • Les panneaux destinés à recevoir plusieurs boudins agencés côté à côte sont de largeur sensiblement égale à un multiple de la largeur des boudins. Les boudins présentent une largeur légèrement supérieure à la largeur des panneaux 2 destinés à recevoir un seul boudin, de telle sorte que les bords longitudinaux du boudin et des boudins voisins permettent de recouvrir l'espace laissé libre entre deux panneaux successifs en configuration abaissée de la surface de couchage, c'est-à-dire lorsque les panneaux s'étendent sensiblement dans un même plan parallèle à la face supérieure du cadre sur lequel viennent en applique lesdits panneaux.
  • La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit.

Claims (13)

  1. Sommier comprenant :
    - un cadre (10) formant bâti,
    - une surface de couchage destinée à soutenir au moins le corps d'une personne, ladite surface de couchage présentant au moins une portion centrale (20) support de fessier, montée fixe par rapport au cadre (10), de part et d'autre de laquelle s'étendent respectivement une portion de soutien des genoux (11) et une portion de soutien du dos (14), lesdites portions de soutien des genoux (11) et de soutien du dos (14) étant aptes à être déplacées chacune entre une position abaissée sur le cadre (10) et une position relevée par rapport au cadre (10) pour suivre la courbe des genoux et du dos de la personne en position assise de celle-ci sur la surface de couchage,
    caractérisé en ce qu'au moins la portion de soutien des genoux (11) et la portion de soutien du dos (14) sont formées chacune d'une série de panneaux rigides (2, 21), de préférence en bois, reliés entre eux et à ladite portion centrale fixe (20) support de fessier par au moins une lame longitudinale de liaison cintrable (3, 3A, 3B) qui s'étend sensiblement parallèlement à la ligne longitudinale de la surface de couchage, ladite au moins une lame longitudinale de liaison cintrable (3, 3A, 3B) permettant aux panneaux qui composent chacune desdites séries de panneaux d'être déplacés les uns par rapport aux autres.
  2. Sommier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de couchage comprend également au moins un panneau dit d'extrémité (23), prolongeant la portion de soutien des genoux (11) pour former portion de soutien des pieds, ledit panneau d'extrémité (23) étant relié aux autres panneaux (2, 20, 21, 24) de la surface de couchage par ladite au moins une lame longitudinale de liaison cintrable (3, 3A, 3B) qui relie au moins les panneaux de ladite portion de soutien des genoux (11) à la portion centrale fixe (20) support de fessier.
  3. Sommier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite portion de soutien du dos (14) et ladite portion de soutien des genoux (11) sont reliées chacune à la portion centrale fixe (20) support de fessier par au moins deux, de préférence quatre, lames longitudinales de liaison cintrables (3, 3A, 3B) parallèles entre elles et disposées à écartement l'une de l'autre dans le sens de la largeur de la surface de couchage.
  4. Sommier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins l'une des lames longitudinales de liaison cintrable (3, 3A, 3B) est fixée à au moins une partie, de préférence à chacun, desdits panneaux (2, 20, 21, 23, 24), avantageusement côté face du dessous des panneaux, de préférence par vissage.
  5. Sommier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins l'une des lames longitudinales de liaison cintrable (3, 3A, 3B) est logée au moins partiellement dans l'épaisseur desdits panneaux (2, 20, 21, 23, 24), de préférence à proximité de la fibre neutre desdits panneaux.
  6. Sommier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une partie des panneaux qui forment lesdites portions de soutien des genoux (11) et du dos (14) sont de largeur, prise suivant la ligne longitudinale de la surface de couchage, inférieure à la largeur de la portion centrale fixe (20) support de fessier.
  7. Sommier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou au moins l'une des lames longitudinales de liaison cintrable (3) qui relie la portion de soutien des genoux (11) à la portion centrale fixe (20) support de fessier forme avec la ou au moins l'une des lames longitudinales de liaison cintrable (3) qui relie la portion de soutien du dos (14) à la portion centrale fixe (20) support de fessier, une pièce d'un seul tenant.
  8. Sommier selon l'une des revendications précédentes, du type dans lequel la surface de couchage comprend également un panneau dit d'extrémité (23), prolongeant la portion de soutien des genoux (11) pour former portion de soutien des pieds, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un système de levage (5) des portions de soutien des pieds (23) et des genoux (11) formé par un bras (50) dont une extrémité est couplée au cadre, directement ou indirectement, en étant montée pivotante par rapport audit cadre autour d'un axe transversal audit cadre, ledit bras (50) présentant à, ou au voisinage de, son extrémité opposée, une première branche (51) couplée à la portion (23) de soutien des pieds, et une deuxième branche (52) couplée à la portion (11) de soutien des genoux, lesdites première et deuxième branches (51, 52) étant reliées entre-elles par une liaison pivot d'axe parallèle à l'axe de pivotement dudit bras (50).
  9. Sommier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque bord longitudinal de la surface de couchage est revêtu d'un élément allongé élastiquement déformable (7), appelé jonc, permettant de masquer ledit bord longitudinal.
  10. Sommier selon la revendication 9, caractérisé en ce que chaque jonc (7) présente une section transversale en forme générale de U.
  11. Sommier selon la revendication 10, caractérisé en ce que chaque branche du U présente également, côté extérieur du U, un dégagement (71) pour faciliter la fixation par agrafe de la partie de branche du U sur le bord longitudinal correspondant de la surface de couchage.
  12. Sommier selon la revendication 11, caractérisé en ce que chaque jonc (7) présente pour chaque branche du U une lèvre de masquage (72) apte à recouvrir le dégagement (71) de ladite branche du U pour masquer la ou les agrafes à l'état agrafé du jonc sur le bord longitudinal correspondant de la surface de couchage.
  13. Sommier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface de couchage porte une série d'éléments de suspension (100), appelés boudins, présentant chacun un corps allongé (101) en mousse disposé sur les panneaux (2, 20, 21, 23, 24, 41) transversalement à la ligne longitudinale de la surface de couchage, une lame de rigidification (105), telle qu'une lame en fibre de verre, étant insérée dans le corps de mousse (101) de chacun desdits boudins (100).
EP10190954.7A 2009-12-15 2010-11-12 Sommier à surface de couchage relevable Active EP2335527B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0906050A FR2953699B1 (fr) 2009-12-15 2009-12-15 Sommier a surface de couchage relevable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2335527A1 true EP2335527A1 (fr) 2011-06-22
EP2335527B1 EP2335527B1 (fr) 2016-03-23

Family

ID=42358050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10190954.7A Active EP2335527B1 (fr) 2009-12-15 2010-11-12 Sommier à surface de couchage relevable

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2335527B1 (fr)
FR (1) FR2953699B1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103501658A (zh) * 2011-08-29 2014-01-08 大场和夫 具备流体袋的寝具用倾斜装置
FR3059531A1 (fr) * 2016-12-01 2018-06-08 Matfa Sommier deformable
US10966527B2 (en) 2017-06-09 2021-04-06 Steelcase Inc. Seating arrangement and method of construction
US11096497B2 (en) 2015-04-13 2021-08-24 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11109683B2 (en) 2019-02-21 2021-09-07 Steelcase Inc. Body support assembly and method for the use and assembly thereof
US11259637B2 (en) 2015-04-13 2022-03-01 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11324325B2 (en) 2015-04-13 2022-05-10 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11357329B2 (en) 2019-12-13 2022-06-14 Steelcase Inc. Body support assembly and methods for the use and assembly thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3013200B1 (fr) * 2013-11-15 2015-12-25 Creations Andre Renault Sommier comportant un cadre formant bati et une surface de couchage

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2408329A1 (fr) 1977-11-15 1979-06-08 Marpal Ag Sommier pour lit et pour meuble analogue
DE3842078A1 (de) 1988-01-14 1989-07-27 Niko Antriebstechnik Antrieb fuer lattenroste (ii)
US6877816B1 (en) 1999-10-08 2005-04-12 Westmont Technik Gmbh & Co. Kg Adjusting device for beds, mattresses, seats and the like adjustable slatted bed-frames and adjustables seat or couch cushions

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2408329A1 (fr) 1977-11-15 1979-06-08 Marpal Ag Sommier pour lit et pour meuble analogue
DE3842078A1 (de) 1988-01-14 1989-07-27 Niko Antriebstechnik Antrieb fuer lattenroste (ii)
US6877816B1 (en) 1999-10-08 2005-04-12 Westmont Technik Gmbh & Co. Kg Adjusting device for beds, mattresses, seats and the like adjustable slatted bed-frames and adjustables seat or couch cushions

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103501658A (zh) * 2011-08-29 2014-01-08 大场和夫 具备流体袋的寝具用倾斜装置
US11324325B2 (en) 2015-04-13 2022-05-10 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11553797B2 (en) 2015-04-13 2023-01-17 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11096497B2 (en) 2015-04-13 2021-08-24 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11963621B2 (en) 2015-04-13 2024-04-23 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11259637B2 (en) 2015-04-13 2022-03-01 Steelcase Inc. Seating arrangement
FR3059531A1 (fr) * 2016-12-01 2018-06-08 Matfa Sommier deformable
US10966527B2 (en) 2017-06-09 2021-04-06 Steelcase Inc. Seating arrangement and method of construction
US11825955B2 (en) 2017-06-09 2023-11-28 Steelcase Inc. Seating arrangement and method of construction
US11602223B2 (en) 2019-02-21 2023-03-14 Steelcase Inc. Body support assembly and methods for the use and assembly thereof
US11910934B2 (en) 2019-02-21 2024-02-27 Steelcase Inc. Body support assembly and methods for the use and assembly thereof
US11109683B2 (en) 2019-02-21 2021-09-07 Steelcase Inc. Body support assembly and method for the use and assembly thereof
US11357329B2 (en) 2019-12-13 2022-06-14 Steelcase Inc. Body support assembly and methods for the use and assembly thereof
US11786039B2 (en) 2019-12-13 2023-10-17 Steelcase Inc. Body support assembly and methods for the use and assembly thereof
US11805913B2 (en) 2019-12-13 2023-11-07 Steelcase Inc. Body support assembly and methods for the use and assembly thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP2335527B1 (fr) 2016-03-23
FR2953699A1 (fr) 2011-06-17
FR2953699B1 (fr) 2012-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2335527B1 (fr) Sommier à surface de couchage relevable
EP2738096B1 (fr) Dossier de siège d'aéronef comprenand une colonne structurale portant des dispositifs transversaux de support de l'occupant
CA2064876C (fr) Sommier de literie
BE880428A (fr) Chaise
EP0815778A1 (fr) Perfectionnement aux systèmes de flexion différentielle des dossiers de sièges de bureau
EP1364600B1 (fr) Système de réglage de fermeté pour rotule de sommier
EP1767122B1 (fr) Plan de couchage cintrable motorisé
FR2740953A1 (fr) Sommier deformable a profil ergonomique
EP3071072B1 (fr) Siège de bureau à mouvements synchronisés du dossier et de l'assise
EP2392232B1 (fr) Dispositif d'assise ou de couchage pour châssis de sommier ou siège
EP2873348B1 (fr) Sommier comportant un cadre formant bâti et une surface de couchage
FR2911545A1 (fr) Siege de vehicule automobile a profondeur d'assise reglable
FR3036601A1 (fr) Siege equipe d'au moins un accoudoir multifonction
FR2890839A1 (fr) Dispositif de suspension pour sommier a curseur mobile
WO2002076266A1 (fr) Lit muni d'un releve-dos
EP2868234B1 (fr) Siège modulable convertible en lit
FR2753894A1 (fr) Sommier a double niveau de lattes
FR2885285A1 (fr) Matelas pour canape convertible, et canape convertible equipe d'un tel matelas
FR2730146A1 (fr) Fauteuil de relaxation
FR2898476A1 (fr) Element de suspension pour sommier ou siege du type a lattes ou multi-elements muni de moyens de reglage de fermete
FR2826845A1 (fr) Sommier a lattes a fermete variable
EP1767123B1 (fr) Plan de couchage ayant une portion de plan intermédiaire
FR2828077A1 (fr) Sommier de relaxation tpr
FR3077473A1 (fr) Structure de sommier
CH663527A5 (fr) Canape-lit.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20110726

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120222

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151021

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LE GLAUNEC, THIERRY

Inventor name: DUPAU, THIERRY

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 782252

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010031370

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160623

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160624

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 782252

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160723

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160725

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010031370

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160623

26N No opposition filed

Effective date: 20170102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: LU

Ref legal event code: HC

Owner name: ANDRE RENAULT; FR

Free format text: FORMER OWNER: CREATIONS ANDRE RENAULT

Effective date: 20220208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602010031370

Country of ref document: DE

Owner name: ANDRE RENAULT, FR

Free format text: FORMER OWNER: CREATIONS ANDRE RENAULT, ST. GILDAS-DES-BOIS, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: HC

Owner name: ANDRE RENAULT; FR

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF OWNER(S) NAME; FORMER OWNER NAME: CREATIONS ANDRE RENAULT

Effective date: 20220505

Ref country code: BE

Ref legal event code: HC

Owner name: ANDRE RENAULT; FR

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF OWNER(S) NAME

Effective date: 20220124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 14