EP2334568B1

EP2334568B1 - High-capacity container

Info

Publication number: EP2334568B1
Application number: EP09778428A
Authority: EP
Inventors: Maximus Gerardus Maria Van Der Korput; Peter Johannes Gols; Reinhard Lorenz
Original assignee: Schoeller Arca Systems GmbH
Current assignee: Schoeller Allibert GmbH
Priority date: 2008-09-18
Filing date: 2009-09-09
Publication date: 2012-09-05
Anticipated expiration: 2029-09-09
Also published as: EP2334568A1; CN102186732B; CN102186732A; RU2493072C2; WO2010031514A1; US8511496B2; US20110220643A1; RU2011113231A; DE102008047859A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Großcontainer mit einem Bodenteil und vier Seitenwänden nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. Zumindest eine der vier Seitenwände ist mit zumindest einem Scharnier an dem Bodenteil befestigt und dadurch hin zu dem Bodenteil einklappbar.The invention relates to a large container with a bottom part and four side walls according to the preamble of claim 1. At least one of the four side walls is fastened with at least one hinge to the bottom part and thereby foldable towards the bottom part.

Derartige Großcontainer, die auch als Großladungsträger bezeichnet werden, weisen üblicherweise Abmessungen von 800x600 mm und darüber, insbesondere etwa 1200x800 mm, 1200x1000mm und 1200x1600 mm auf, wobei es sich hier um Standardabmessungen handelt. Die Höhe derartiger Großladungsträger hängt von der gewünschten Aufnahmekapazität ab. Eine übliche Höhe berechnet ab der Aufstandsfläche des Großladungsträgers auf dem Boden bis zur oberen Kante der Seitenwände beträgt 1000 mm, wobei dies jedoch nicht beschränkend ist. Damit ist eine Definition des Großcontainers gegenüber anderen kleineren Containern gegeben, wie etwa auf Paletten in mehreren Lagen über- und nebeneinander stapelbare Obst- und Gemüsebehälter bzw. Flaschenkästen u. dgl.. Die Großcontainer bzw. Großladungsträger dienen zur Aufnahme von insbesondere Stückgütern und werden so häufig auch für den Transport großvolumiger Gegenstände im industriellen Bereich, insbesondere für Teilelieferungen im Automobilbereich, aber auch im Lebensmittelbereich verwendet. Derartige Großbehälter sind voluminös und im Vergleich zu den üblichen Obst- und Gemüsebehältern stärkemäßig dicker ausgelegt und auch insgesamt schwerer, so dass der Transport der gefüllten Großcontainer in der Regel nur mechanisch, insbesondere durch Gabelstapler u. dgl. erfolgen kann.Such large containers, which are also referred to as large load carriers, usually have dimensions of 800x600 mm and above, in particular about 1200x800 mm, 1200x1000mm and 1200x1600 mm, which are standard dimensions. The height of such large load carriers depends on the desired absorption capacity. A usual height calculated from the footprint of the large load carrier on the ground to the upper edge of the side walls is 1000 mm, but this is not limiting. Thus, a definition of the large container over other smaller containers is given, such as on pallets in several layers over and next to each other stackable fruit and vegetable containers or crates u. The large containers or large load carriers are used to hold in particular piece goods and are so often used for the transport of large-volume items in the industrial sector, in particular for parts deliveries in the automotive sector, but also in the food industry. Such large containers are voluminous and designed thicker compared to the usual fruit and vegetable containers and also heavier overall, so that the transport of filled large containers usually only mechanically, in particular by forklift u. Like. Can be done.

Um das Entleeren derartiger Behälter zu vereinfachen, aber auch um das Transportvolumen derartiger zumeist als Mehrwegbehälter verwendeten Großcontainer für den Rücktransport zu verringern, sind die Seitenwände entweder insgesamt oder auch nur teilweise bzw. einzeln umklappbar, was heißt, dass die Seitenwände in Transportstellung fest miteinander verriegelbar sein müssen. Derartige Verriegelungsvorrichtungen für solche Container sind bekannt. Es handelt sich um Rastnasen, die an einer Seitenwand ausgebildet sind und in Verriegelungsstellung in eine Ausnehmung der benachbarten Seitenwand oder hinter einer Rastleiste der benachbarten Seitenwand greifen und damit die Verriegelung bewerkstelligen.In order to simplify the emptying of such containers, but also to reduce the transport volume of such mostly used as reusable containers large container for the return transport, the side walls are either total or only partially or individually folded, which means that the side walls in transport position firmly locked together have to be. Such locking devices for such containers are known. It concerns locking lugs which are formed on a side wall and in the locking position in a recess of the adjacent side wall or behind a Gripping locking strip of the adjacent side wall and thus accomplish the locking.

Das Öffnen der Verriegelung ist bei derartigen Großcontainern bzw. Großladungsträgern allerdings aufwändig aufgrund der Größe der Seitenwände und zum Teil sehr schwierig, da in der Regel jeweils zwei Verriegelungsvorrichtungen für eine Seitenwand vorgesehen sind, die beide in Abstand zueinander angeordnet sind, aber zugleich betätigt werden müssen.The opening of the lock is however complicated in such large containers or large load carriers due to the size of the side walls and sometimes very difficult, since usually two locking devices are provided for a side wall, both of which are spaced apart, but must be operated simultaneously ,

Aus der WO 2005/102852 A sind Großcontainer nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 bekannt.From the WO 2005/102852 A Large containers are known according to the preamble of claim 1.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Großcontainer mit zumindest einer einklappbaren Seitenwand zu schaffen, bei dem ein Verriegeln und ein Lösen der einklappbaren Seitenwand von einer Bedienungsperson in besonders einfacher Weise möglich ist. Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung soll die Verriegelungseinrichtung so ausgelegt sein, dass sie sowohl von außerhalb des Containers wie auch von innerhalb des Containers in einfacher Weise betätigt werden kann.The object of the invention is to provide a large container with at least one retractable side wall, in which a locking and releasing the retractable side wall by an operator in a particularly simple manner is possible. According to a further aspect of the invention, the locking device should be designed so that it can be operated both from outside the container as well as from within the container in a simple manner.

Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des unabhängigen Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.The object is solved by the features of independent claim 1. Advantageous embodiments are specified in the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im Folgenden anhand von schematischen Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings.

Es zeigen

Fig. 1: einen Großcontainer;
Fig. 2: eine Detailansicht einer Ecke des Großcontainers;
Fig. 3: eine Innenansicht einer einklappbaren Seitenwand des Großcontainers;
Fig. 4: eine Außenansicht der einklappbaren Seitenwand mit einem Griffelement einer Verriegelungsvorrichtung in Öffnungsstellung;
Fig. 5: einen Schnitt durch die einklappbare Seitenwand gemäß Fig. 4 und das Griffelement in Öffnungsstellung;
Fig. 6: die einklappbare Seitenwand gemäß Fig. 4 mit dem Griffelement in Schließstellung, sowie
Fig. 7 und 8: schematische Teilansichten eines Griffteils von außerhalb und innerhalb des Behälters her gesehen.

Show it

Fig. 1: a large container;
Fig. 2: a detailed view of a corner of the large container;
Fig. 3: an inside view of a retractable side wall of the large container;
Fig. 4: an external view of the retractable side wall with a handle element of a locking device in the open position;
Fig. 5: a section through the retractable side wall according to Fig. 4 and the handle element in the open position;
Fig. 6: the retractable side wall according to Fig. 4 with the handle element in the closed position, as well
FIGS. 7 and 8: schematic partial views of a handle portion seen from outside and inside the container forth.

Elemente gleicher Konstruktion oder Funktion sind figurenübergreifend mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.Elements of the same construction or function are identified across the figures with the same reference numerals.

Der Großcontainer 2 gemäß Fig. 1 umfasst vier Seitenwände 4, 8 und ein Bodenteil 3. Zumindest eine der vier Seitenwände 4, 8 ist einklappbar über zumindest ein, vorzugsweise mehrere Scharniere an dem Bodenteil 3 befestigt. Falls insbesondere alle vier Seitenwände 4, 8 einklappbar sind, so weist das Bodenteil 3 im Bereich der Scharniere der entsprechenden Seitenwände 4, 8 unterschiedliche Höhen auf, so dass die Seitenwände 4, 8 vollständig übereinander einklappbar sind. Im Folgenden werden lediglich die kurzen Seitenwände des Großcontainers 2 als einklappbare Seitenwände 4 bezeichnet. Die dazwischen liegenden langen Seitenwände werden als daran anschließende Seitenwände 8 bezeichnet. Dies stellt jedoch keine Beschränkung dar und lässt weiterhin auch die Einklappbarkeit der daran anschließenden Seitenwände 8 offen.The large container 2 according to Fig. 1 includes four side walls 4, 8 and a bottom part 3. At least one of the four side walls 4, 8 is hingedly attached to at least one, preferably a plurality of hinges on the bottom part 3. If, in particular, all four side walls 4, 8 can be folded in, the bottom part 3 has different heights in the region of the hinges of the corresponding side walls 4, 8, so that the side walls 4, 8 can be completely folded over one another. In the following, only the short side walls of the large container 2 are referred to as retractable side walls 4. The intermediate long side walls are referred to as adjoining side walls 8. However, this is not a restriction and still leaves the folding ability of the adjoining side walls 8 open.

Die einklappbaren Seitenwände 4 weisen an ihren von dem Bodenteil 3 abgewandten Kanten 5 zumindest je eine Verriegelungsvorrichtung, vorzugsweise je zwei Verriegelungsvorrichtungen auf. Vorzugsweise sind die Verriegelungsvorrichtungen nahe je einer Seitenkante der einklappbaren Seitenwände 4 angeordnet, die sich von dem Bodenteil 3 zu der von dem Bodenteil 3 abgewandten Kante 5 der entsprechenden einklappbaren Seitenwände 4 erstrecken, und zwar insbesondere im Bereich der oberen Seitenwanddecken.The retractable side walls 4 have at their end facing away from the bottom part 3 edges 5 at least one locking device, preferably two locking devices. Preferably, the locking devices are arranged near each side edge of the retractable side walls 4, which extend from the bottom part 3 to the edge 5 facing away from the bottom part 3 of the corresponding retractable side walls 4, in particular in the region of the upper side wall coverings.

In Fig. 1 ist eine der an die einklappbaren Seitenwände 4 anschließenden Seitenwände 8 durch eine Klappe teilweise geöffnet dargestellt.In Fig. 1 is one of the folding side walls 4 adjoining side walls 8 partially opened by a flap.

Fig. 2 zeigt ein Griffteil 6, welches reiterartig auf einer langgestreckten Führungsleiste 7 in einer Ausnehmung 10 an der oberen Randkante 5 der Seitenwand 4 sitzt und somit verschieblich geführt ist. Hierzu weist das Griffteil 6 eine entsprechende Nut auf, welche die Führungsleiste 7 übergreift. Dieser Sacherverhalt ergibt sich auch recht deutlich aus den Fig. 4 und 5. Das Griffteil 6 weist eine mit 11 bezeichnete Abstufung auf, die eine Griffschulter 6a begrenzt, die als Verschiebeanschlag dient, wie sich aus einem Vergleich der Fig. 4 und 6 ergibt. Die Abstufung 11 ist im Wesentlichen auf Handbreite ausgelegt, bildet eine schulterartige Auflageleiste 11a und kann, wie insbesondere aus den Fig. 3 bis 6 ersichtlich ist, mit leicht vorstehenden Wölbungen bzw. Vorsprüngen versehen sein, die hier gerundet sind, und das Griffverhalten verbessern sollen. Infolge der Abstufung 11 und der Griffschulter 6a ist die Riegelbetätigung von beiden Seiten der Seitenwand her möglich, also von innen und außen. Ersichtlich dient die Auflageschulter 11a als Führungsteil und weist hierzu eine Nut auf, die mit der Führungsleiste 7 kommuniziert. Das Griffteil 6a steht von der Auflageschulter 11a nach oben vor. Griffteil 6a und Auflageschulter 11 a begrenzen, wie Figuren zeigen, eine von beiden Seiten zugängliche Öffnung, so dass die Verriegelung von innerhalb und außerhalb des Containers geöffnet werden kann. Fig. 2 shows a handle portion 6, which sits like a rider on an elongated guide rail 7 in a recess 10 at the upper peripheral edge 5 of the side wall 4 and is thus guided displaceably. For this purpose, the grip part 6 has a corresponding groove which engages over the guide strip 7. This factual content is also quite clear from the 4 and 5 , The grip part 6 has a gradation designated 11, which limits a grip shoulder 6a, which serves as a displacement stop, as can be seen from a comparison of Fig. 4 and 6 results. The gradation 11 is designed essentially to the width of the hand, forms a shoulder-like support bar 11 a and can, in particular from the Fig. 3 to 6 can be seen to be provided with slightly protruding bulges or projections, which are rounded here, and to improve the grip behavior. Due to the gradation 11 and the grip shoulder 6a, the locking operation is possible from both sides of the side wall, ie from the inside and outside. As can be seen, the support shoulder 11a serves as a guide part and for this purpose has a groove which communicates with the guide strip 7. The grip part 6a protrudes upward from the support shoulder 11a. Handle part 6a and support shoulder 11 a limit, as shown in figures, an opening accessible from both sides, so that the lock can be opened from inside and outside the container.

Ferner ergibt sich aus den Figuren, dass das verschiebbare Griffteil 6 in Höhe und Dicke geringer bzw. schmäler als die Schulterausnehmung 10 bzw. die Dicke der Seitenwand 5 ausgelegt sind, so dass das Griffteil weder seitlich noch der Höhe nach vorsteht. Das Griffelement 6 ist somit bzgl. der Seitenwand 5 in gewissem Sinne leicht versenkt angeordnet. Da die Führungsleiste 7 Bestandteil der Seitenwand 5 ist, bildet die Seitenwand 5 sozusagen auch die Führung für das Griffelement 6.Furthermore, it is clear from the figures that the displaceable grip part 6 is designed to be smaller or narrower in height and thickness than the shoulder recess 10 or the thickness of the side wall 5, so that the grip part neither protrudes laterally nor in height. The grip element 6 is thus arranged slightly sunk with respect to the side wall 5 in a certain sense. Since the guide strip 7 is part of the side wall 5, the side wall 5 so to speak also forms the guide for the grip element 6.

Zusätzlich zu dieser Führung sind eine oder mehrere Ausnehmungen 12, 13 in dem Griffelement 6 vorgesehen. Ferner sind dann entsprechende Erhebungen 14, 15 in Art von Leisten und/oder Stiften an der einklappbaren Seitenwand ausgebildet. Im Ausführungsbeispiel sind zwei langgestreckte Ausnehmungen 12, 13 an der Außenfläche der Seitenwand vorgesehen, die mit Abstand übereinander angeordnet sind. Die obere Ausnehmung 12 ist pfeilartig gestaltet. In die Ausnehmungen greifen an der Seitenwand ausgebildete Führungsleisten. Damit wird ein Halt des Griffteils und eine verkantungsfreie Führung des Griffteils gewährleistet. Die Führungsleisten sind langgestreckt ausgebildet und weisen kürzere Länge als die der Ausnehmungen auf. Ferner ist die Bedienung der Verriegelungsvorrichtung besonders intuitiv, wenn zumindest eine der Ausnehmungen 12, 13 eine Pfeilform aufweist und/oder die entsprechende Leiste 14, 15 eine dazu korrespondierende Pfeilform aufweist. Diese zeigt dann dem Benutzer auf einfache Weise an, in welche Richtung das Griffelement 6 verschoben werden muss, um die Verriegelung zwischen der einklappbaren Seitenwand 4 und der daran anschließenden Seitenwand 8 zu lösen. Das Griffteil 6 kann in einfacher Weise auf die Seitenwand und über die Vorsprünge 14, 15 geclipst werden und ist dann verschieblich auf der Seitenwand festgelegt.In addition to this guide, one or more recesses 12, 13 are provided in the grip element 6. Furthermore, then corresponding elevations 14, 15 in the form of strips and / or Pins formed on the retractable side wall. In the embodiment, two elongate recesses 12, 13 are provided on the outer surface of the side wall, which are arranged at a distance one above the other. The upper recess 12 is designed like an arrow. In the recesses engage trained on the side wall guide rails. This ensures a grip of the grip part and a tilt-free guidance of the grip part. The guide rails are elongated and have a shorter length than that of the recesses. Furthermore, the operation of the locking device is particularly intuitive when at least one of the recesses 12, 13 has an arrow shape and / or the corresponding bar 14, 15 has a corresponding arrow shape. This then shows the user in a simple manner, in which direction the handle member 6 must be moved to release the lock between the retractable side wall 4 and the adjoining side wall 8. The grip part 6 can be clipped onto the side wall and over the projections 14, 15 in a simple manner and is then slidably fixed on the side wall.

Wie insbesondere die Fig. 5 zeigt, ist das Griffelement 6 mit einer Rastnase 16 fest gekoppelt, beispielsweise mit dieser einstückig ausgebildet, die besonders gut in einer Schnittdarstellung gemäß Fig. 5 der einklappbaren Seitenwand 4 erkennbar ist. Bei dieser Darstellung ist jedoch lediglich die einklappbare Seitenwand 4 in einem Schnitt dargestellt, wohingegen das Griffelement 6 nicht geschnitten dargestellt ist. Bei dieser Darstellung ist die Nase 16 komplett in die einklappbare Seitenwand 4 zurückgezogen und das Griffelement 6 befindet sich am Anschlag in Öffnungsrichtung.How the particular Fig. 5 shows, the grip member 6 is fixedly coupled to a latching lug 16, for example, integrally formed with this, the particularly well in a sectional view according to Fig. 5 the retractable side wall 4 can be seen. In this illustration, however, only the retractable side wall 4 is shown in a section, whereas the grip element 6 is not shown cut. In this illustration, the nose 16 is completely retracted into the retractable side wall 4 and the handle member 6 is located at the stop in the opening direction.

Fig. 6 zeigt die einklappbare Seitenwand 4 mit dem Griffelement 6 und der Nase 16 in der Schließposition, in welche die Nase über einen Seitenrand der Wand 4 vorsteht und in eine nicht dargestellte Rastausnehmung oder hinter eine entsprechende Rastleiste der benachbarten Seitenwand 8 vorsteht, um die Verriegelung der benachbarten Wände zu bewerkstelligen. Diese Details sind hier nicht dargestellt, weil derartige Rastverriegelungen für Container bekannt sind und es hier vorwiegend auf die Griffelementgestaltung und -anordnung ankommt. Fig. 6 shows the retractable side wall 4 with the handle member 6 and the nose 16 in the closed position, in which the nose projects beyond a side edge of the wall 4 and protrudes into a not shown recess or behind a corresponding locking strip of the adjacent side wall 8 to the locking of the adjacent Walls to accomplish. These details are not shown here because such locking latches are known for containers and it depends here mainly on the handle element design and arrangement.

Die Erfindung ist nicht auf die angegebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, beispielsweise kann der Verriegelungsmechanismus zusätzlich zu der Nase einen weiteren Verriegelungsmechanismus aufweisen. Beispielsweise kann mittels des Verriegelungsmechanismus eine Bewegung des Griffelements 6 übersetzt werden, beispielsweise um bei einem kurzen Betätigungsweg einen langen Verriegelungsweg zurückzulegen oder mittels eines langen Betätigungswegs einen kurzen Verriegelungsweg jedoch mit kräftiger Verriegelung zu erzielen. Ferner kann die Übersetzung dazu dienen, einen Abstand zwischen der Verriegelungsvorrichtung und der Kante der daran anschließenden Seitenwand 8 zu überbrücken, insbesondere falls nur eine Verriegelungsvorrichtung pro einklappbarer Seitenwand 4 vorgesehen ist. Vorzugsweise weist aber jede Seitenwand zwei Griffleisten in den oberen Eckbereichen auf, die bequem in Richtung aufeinander zu zum Öffnen mit beiden Händen bewegt werden können, wonach unmittelbar durch Druck auf die Griffelemente die Seitenwand umgeklappt werden kann.The invention is not limited to the specified embodiments, for example, the locking mechanism may have in addition to the nose another locking mechanism. For example, by means of the locking mechanism, a movement of the grip element 6 can be translated, for example, to cover a long locking path during a short actuation path or to achieve a short locking path with strong locking by means of a long actuation path. Furthermore, the translation can serve to bridge a distance between the locking device and the edge of the adjoining side wall 8, in particular if only one locking device per retractable side wall 4 is provided. Preferably, however, each side wall has two gripping strips in the upper corner areas, which can be moved comfortably in the direction towards each other for opening with both hands, after which the side wall can be folded over directly by pressure on the gripping elements.

Claims

A large container (2) comprising:
a base component (3);

four circumferentially arranged side walls (4, 8) of which at least one is attached to the base component (3) through at least one hinge and the at least one side wall is thus foldable towards the base component (3);

at least one locking device with a handle element (6) at the foldable side wall (4) for attaching the foldable side wall (4) in folded up condition at least at one side wall (8) which joins the foldable side wall (4); and

an engagement lug (16) permanently coupled to the handle element (6), wherein the engagement lug engages a respective recess of the side wall (8) adjoining the foldable side wall (4) as a function of a position of the handle element (6), thus facilitating locking or disengaging the locking of the foldable side wall (4) as a function of the position of the handle element (6),

wherein the locking device is arranged in a recess (10) of the foldable sidewall (4) which is configured so that the locking device is actuatable from an inside and from an outside of the large container,

wherein the locking device is arranged at an upper edge (5) of the foldable side wall (4), wherein the upper edge is oriented away from the base component (3),

characterized in that

the handle element (6) of the locking device rides movably supported on a support bar (7) in a step formed by the recess (10)

wherein the handle element (6) includes a step (11) which defines a handle shoulder (6a) and a shoulder (11a) which is provided as a movement stop, and

wherein the handle element (6) includes at least one additional recess (12, 13) into which a protrusion (14, 15) of the foldable side wall (4) configured as a bar or pin engages, thus forming a support of the handle element (6) and/or an inner stop for the handle element (6).
The large container (2) according to one of the preceding claims, wherein two locking devices are provided opposite to one another at the foldable side wall (4).
The large container (2) according to one of the preceding claims, wherein the locking device is arranged proximal to a side edge which is associated with the foldable side wall (4) and extends from the base component (3) to the edge (5) oriented away from the base component (3).
The large container (2) according to claim 1, wherein a movement of the handle element (6) of the locking device towards a center of an edge (5) oriented away from the base component (3) disengages the locking between the foldable side wall (4) and the side wall (8) adjoining thereto and a movement of the handle element (6) away from the center of the edge (5) oriented away from the base component (3) facilitates the locking.
The large container (2) according to claim 1, wherein the recess (12) of the handle element (6) is configured arrow shaped, wherein the arrow head is preferably oriented in opening direction of the locking device.
The large container (2) according to claim 6, wherein the protrusion of the foldable side wall (4) is configured arrow shaped so that it engages the arrow shaped recess (12) of the handle element (6).
The large container (2) according to one of the preceding claims, wherein the handle element (6) is recessed in the foldable side wall (4) so that the foldable side wall (4) itself forms a support and/or a stop for the handle element (6), in particular through the protruding support bar (7).
The large container (2) according to claim 1, characterized in that the handle element (6) comprises a groove which reaches over the support bar (7).