EP2321490A4 - Procédé de manipulation de déblais de forage, système de collecte de poussière pour engin de forage de roche, et unité de changement - Google Patents

Procédé de manipulation de déblais de forage, système de collecte de poussière pour engin de forage de roche, et unité de changement

Info

Publication number
EP2321490A4
EP2321490A4 EP09812742.6A EP09812742A EP2321490A4 EP 2321490 A4 EP2321490 A4 EP 2321490A4 EP 09812742 A EP09812742 A EP 09812742A EP 2321490 A4 EP2321490 A4 EP 2321490A4
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dust collection
collection system
drilling rig
rock drilling
drill cuttings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09812742.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2321490B1 (fr
EP2321490A1 (fr
Inventor
Hannu Paukkunen
Ossi Tienari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandvik Mining and Construction Oy
Original Assignee
Sandvik Mining and Construction Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandvik Mining and Construction Oy filed Critical Sandvik Mining and Construction Oy
Publication of EP2321490A1 publication Critical patent/EP2321490A1/fr
Publication of EP2321490A4 publication Critical patent/EP2321490A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2321490B1 publication Critical patent/EP2321490B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B21/00—Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
    • E21B21/01—Arrangements for handling drilling fluids or cuttings outside the borehole, e.g. mud boxes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B21/00—Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
    • E21B21/01—Arrangements for handling drilling fluids or cuttings outside the borehole, e.g. mud boxes
    • E21B21/015—Means engaging the bore entrance, e.g. hoods for collecting dust
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B21/00—Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
    • E21B21/06—Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole
    • E21B21/07—Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole for treating dust-laden gaseous fluids
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/02—Drilling rigs characterised by means for land transport with their own drive, e.g. skid mounting or wheel mounting
    • E21B7/025—Rock drills, i.e. jumbo drills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Drilling And Exploitation, And Mining Machines And Methods (AREA)
EP09812742.6A 2008-09-10 2009-09-09 Procédé de manipulation de déblais de forage, système de collecte de poussière pour engin de forage de roche, et unité de changement Active EP2321490B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20085848A FI20085848L (fi) 2008-09-10 2008-09-10 Menetelmä porasoijan käsittelemiseksi, kallionporauslaitteen pölynkeruujärjestelmä sekä vaihdinyksikkö
PCT/FI2009/050721 WO2010029216A1 (fr) 2008-09-10 2009-09-09 Procédé de manipulation de déblais de forage, système de collecte de poussière pour engin de forage de roche, et unité de changement

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2321490A1 EP2321490A1 (fr) 2011-05-18
EP2321490A4 true EP2321490A4 (fr) 2016-11-09
EP2321490B1 EP2321490B1 (fr) 2019-01-16

Family

ID=39852238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09812742.6A Active EP2321490B1 (fr) 2008-09-10 2009-09-09 Procédé de manipulation de déblais de forage, système de collecte de poussière pour engin de forage de roche, et unité de changement

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2321490B1 (fr)
JP (1) JP5289570B2 (fr)
CN (1) CN102149897A (fr)
AU (1) AU2009290778A1 (fr)
FI (1) FI20085848L (fr)
WO (1) WO2010029216A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2886789B1 (fr) * 2013-12-20 2019-02-27 Sandvik Mining and Construction Oy Support d'outil de forage et procédé d'amorçage de trou
CN104001401B (zh) * 2014-06-04 2015-08-05 鲁东大学 一种用于建筑装饰施工的尘屑收集装置
CA2900101C (fr) 2014-08-13 2023-01-03 Harnischfeger Technologies, Inc. Systeme de suppression automatique de la poussiere et methode
CN104763420B (zh) * 2015-02-13 2016-08-03 湖南恒至凿岩科技股份有限公司 液压钻车粗滤器联动排渣装置
FI127186B (fi) 2016-06-23 2017-12-29 Erimek Oy Porauslaitteisto ja menetelmä tutkimusnäytteen keräämiseksi porauslaitteistosta
CN107762431B (zh) * 2016-08-22 2021-10-15 山特维克知识产权股份有限公司 地下钻机及其集尘头装置和组件、以及集尘方法
US11199062B1 (en) * 2020-12-15 2021-12-14 Caterpillar Global Mining Equipment Llc Systems, methods, and apparatuses for identifying groundwater during rock drill cutting
CN113700447B (zh) * 2021-09-30 2023-09-08 太原理工大学 一种用于井下钻孔的智能除尘系统及方法
EP4253718A1 (fr) * 2022-03-29 2023-10-04 BBURG International GmbH & Co. KG Empêcher des perturbations lors du forage à sec à l'aide des appareil de forage à percussions
EP4299874A1 (fr) * 2022-07-01 2024-01-03 Sandvik Mining and Construction Oy Homogénéisateur, dispositif de forage de roches et procédé d'échantillonnage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB400311A (en) * 1932-05-11 1933-10-26 Kelley Atwell Dev Corp Improvements in dust removal apparatus for percussive drills
JPH11247576A (ja) * 1998-02-27 1999-09-14 Furukawa Co Ltd 集塵装置の運転停止装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1538027A (en) * 1924-06-21 1925-05-19 Joseph L Cushing Pneumatic-conveyer switch
SU1068593A1 (ru) * 1981-11-11 1984-01-23 Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт по добыче полезных ископаемых открытым способом Пылеулавливающа установка дл буровых станков
JPH0529275Y2 (fr) * 1986-04-30 1993-07-27
JPS63293491A (ja) * 1987-05-27 1988-11-30 Mitsubishi Nuclear Fuel Co Ltd 支持格子用内ストラップ

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB400311A (en) * 1932-05-11 1933-10-26 Kelley Atwell Dev Corp Improvements in dust removal apparatus for percussive drills
JPH11247576A (ja) * 1998-02-27 1999-09-14 Furukawa Co Ltd 集塵装置の運転停止装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2010029216A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN102149897A (zh) 2011-08-10
EP2321490B1 (fr) 2019-01-16
FI20085848L (fi) 2010-03-11
AU2009290778A1 (en) 2010-03-18
JP5289570B2 (ja) 2013-09-11
FI20085848A0 (fi) 2008-09-10
WO2010029216A1 (fr) 2010-03-18
EP2321490A1 (fr) 2011-05-18
JP2012500348A (ja) 2012-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2321490A4 (fr) Procédé de manipulation de déblais de forage, système de collecte de poussière pour engin de forage de roche, et unité de changement
FI20085631A (fi) Kallionporausyksikkö, porakruunun vaihdin, sekä menetelmä porakruunun vaihtamiseksi
GB2450222B (en) Drill bit for drilling a borehole
NO20070769L (no) Sammenstilling for boring og logging, fremgangsmate for boring og logging og innretning for elektropulsboring
GB2460189B (en) System and method for performing oilfield drilling operations using visualization techniques
EP2396495A4 (fr) Procédés, systèmes et dispositifs permettant de manipuler des éléments coupants pour trépans et outils de forage
EP2220336A4 (fr) Appareil de forage de roche et procédé de forage
GB2474195B (en) Steerable piloted drill bit, drill system, and method of drilling curved boreholes
EP2394022A4 (fr) Procede et appareil pour recueillir des donnees de performance de trepan
ZA201000430B (en) Method and device for controlling a rock drill rig
EP2446113A4 (fr) Systeme de commande, installation de forage de roche et procede de commande
GB0703470D0 (en) Apparatus for determining the dynamic forces on a drill string during drilling operations
PL2142749T3 (pl) Głowica wiertnicza do wiercenia szybów i związany z tym sposób wiercenia
ZA200711086B (en) Drill slide for rock drilling apparatus
ZA201302143B (en) A rock drill bit and a drilling assembly for percussive rock drilling
ZA201003558B (en) Percussive drill bit for rock drilling and method for the manufacture of such drill bit
FI20085587A (fi) Menetelmä ja laitteisto porattavien reikien esittämiseksi ja poratangon suuntaamiseksi porattaessa reikiä kallioon
AP2012006246A0 (en) Method for hydrocarbon removal and recovery from drill cuttings.
EP2640922A4 (fr) Procédé, système et appareil de forage de roche pour installer un tuyau dans des trous forés dans un forage de roche
ZA201207896B (en) Drill bit for percussive rock drilling
ZA201100478B (en) Drill bit magazine, drill bit holder, and method for changing drill bit in rock drilling unit
ZA201304123B (en) Device and method for handling drill string components,as well as rock drilling rig
EP2022583A4 (fr) Dispositif de guidage de forets servant a realiser des forages
GB2454698B (en) Gas cutting borehole drilling apparatus
GB0722447D0 (en) Methods for cuttings removal for a wireline drilling tool

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110309

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E21B 7/02 20060101ALI20160615BHEP

Ipc: E21B 21/01 20060101ALI20160615BHEP

Ipc: E21B 21/07 20060101AFI20160615BHEP

Ipc: E21B 21/015 20060101ALI20160615BHEP

RA4 Supplementary search report drawn up and despatched (corrected)

Effective date: 20161010

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E21B 7/02 20060101ALI20161004BHEP

Ipc: E21B 21/07 20060101AFI20161004BHEP

Ipc: E21B 21/01 20060101ALI20161004BHEP

Ipc: E21B 21/015 20060101ALI20161004BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171024

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180919

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009056761

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1089819

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190215

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190116

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1089819

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190416

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190516

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190417

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190516

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190416

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009056761

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

26N No opposition filed

Effective date: 20191017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190909

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190909

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20230912

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230810

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230802

Year of fee payment: 15