EP2309527A2 - Dispositif d'assemblage par brasage d'un capot d'extrémité sur un corps cylindrique et ampoule à vide comportant un tel dispositif - Google Patents

Dispositif d'assemblage par brasage d'un capot d'extrémité sur un corps cylindrique et ampoule à vide comportant un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP2309527A2
EP2309527A2 EP10354048A EP10354048A EP2309527A2 EP 2309527 A2 EP2309527 A2 EP 2309527A2 EP 10354048 A EP10354048 A EP 10354048A EP 10354048 A EP10354048 A EP 10354048A EP 2309527 A2 EP2309527 A2 EP 2309527A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
cylindrical body
end surface
plane
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10354048A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2309527B1 (fr
EP2309527A3 (fr
Inventor
Hans Schellekens
Marie-Françoise Devismes
Dominique Mazzucchi
Olga Kozlova
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP2309527A2 publication Critical patent/EP2309527A2/fr
Publication of EP2309527A3 publication Critical patent/EP2309527A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2309527B1 publication Critical patent/EP2309527B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00—High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60—Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66—Vacuum switches
    • H01H33/662—Housings or protective screens
    • H01H33/66207—Specific housing details, e.g. sealing, soldering or brazing
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00—High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60—Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66—Vacuum switches
    • H01H33/662—Housings or protective screens
    • H01H33/66207—Specific housing details, e.g. sealing, soldering or brazing
    • H01H2033/66215—Details relating to the soldering or brazing of vacuum switch housings

Definitions

  • the present invention relates to an assembly device by brazing an end cap on a cylindrical body, said end cap having a circular peripheral edge through which said cap is brazed on a part of one of the surfaces of end of the cylindrical body, and a vacuum bulb assembled by means of such an assembly device.
  • One of the problems related to the assembly by brazing of parts of different types, such as a ceramic part with a metal part for example, is related to the appearance of residual stresses in this assembly mainly due to the difference of coefficients of expansion of the materials to be assembled. These residual stresses can lead, in the short or long term, to cracking of the assembly.
  • Brazing of the reactive type provides a mechanical strength which is 20% lower than conventional brazing. Thus, this type of brazing is more difficult to achieve on a design of the bulb as described in the patent cited above.
  • the present invention solves these problems and proposes an assembly device by brazing a cover on a cylindrical body providing improved mechanical strength between the two parts, making it possible in particular to produce between the two parts a brazing of the reactive type, as well as a vacuum bulb assembled according to this device.
  • the subject of the present invention is a brazing assembly device of the kind mentioned above, this device being characterized in that the aforementioned hood is shaped so that the circular peripheral portion of the aforementioned hood exerts on less than one third of the aforementioned end surface of the cylindrical body, after brazing, a compressive force.
  • said cover comprises, after its brazed portion on the cylindrical body and in the direction of the central axis of the cylindrical body, a first portion offset relative to the aforementioned end surface of the cylindrical body, towards the outside of the cylindrical body, this first part being followed by a second part extending inside the cylindrical body, said first and second parts extending all around the axis of the bulb.
  • the first part comprises a portion extending substantially perpendicular to the axis of the cylindrical body and constituting the outer wall of the cover
  • the second part comprises a portion extending substantially perpendicular to the axis of the bulb and constituting the inner wall of the hood.
  • the depth of the second part of the hood measured between the plane of the end surface of the hood and the plane of the outer surface of the portion constituting the inside wall of the aforementioned hood, is greater than 6 mm, and the height of the first part of the cover, measured between the plane of the end surface of the cover and the plane of the inner surface of said first said portion constituting the outer wall of the cover, is less than 2mm.
  • this height is greater than 0.5 mm.
  • the depth of the second part of the cover measured between the plane of the end surface of the cover and the plane of the outer surface of the portion constituting the inner wall of the aforementioned cover, is arbitrary, and in that that the height of the first part of the cover, measured between the plane of the end surface of the cover and the plane of the inner surface of said first said portion constituting the outer wall of the cover, is greater than 2mm.
  • the thickness E of the hood is less than 2.5 mm.
  • the hood is brazed flat on the end surface of the cylindrical body.
  • the cover comprises, starting from the outer peripheral edge, an end portion, said first portion brazed flat on the end surface of the body of the bulb, extending in a plane substantially perpendicular to the axis of the bulb, followed by a so-called second portion, inclined relative to this first portion of an angle ⁇ , which inclined portion is followed by a portion said third extending parallel to the first, which third portion is followed by another portion said fourth portion inclined relative to the preceding, an angle ⁇ between 90 ° and 180 °, which is followed by a last portion said fifth extending substantially perpendicular to the axis of the bulb.
  • the angle ⁇ is between 55 ° and 125 °.
  • the so-called first zone of the end surface of the cylindrical body which zone is situated between each peripheral edge of said surface and the edge situated on the same side with respect to the end of the hood, of the surface of the brazing on said end surface is greater than 1 mm in length.
  • this device comprises a means for preventing the solder from creating bonds in an area of the end surface of the cap, called the second zone, situated opposite the aforementioned said first zone of the end surface of the cylindrical body.
  • the so-called first zone is covered with an anti-wetting agent or the zone, called the second zone, is covered with a localized oxidation, in order to prevent the solder from creating bonds in this latter zone.
  • the solder is set back from the area where the brazing fillet should be located, the length of this withdrawal being a function of the diffusion rate of the solder at the soldering temperature and the time of soldering. brazing, so that at the end of brazing, said solder does not extend beyond the contact surface between the end surface of the cap and the end surface of the cylindrical body.
  • the soldering is of the reactive type.
  • Another subject of the present invention is a vacuum interrupter comprising a solder assembly device, comprising the previously mentioned characteristics taken alone or in combination.
  • a vacuum bulb A comprising, in a manner known per se, a cylindrical body 1 made of ceramic closed by two end caps 2, 3 of metal, one of which 2, said first, comprises a sealing bellows 4 mounted around an actuating rod 5 supporting the movable contact 6 of the bulb.
  • the fixed contact 7 of the bulb A is supported by a rod 8 fixed to the second end cap 3.
  • the two end caps 2, 3 are respectively assembled on the two end surfaces 9, 10 of the cylindrical body at means of an assembly device according to the invention.
  • each end cap 2,3 is brazed to the corresponding end surface 9, 10 of the body and is shaped so that said hood presses on the cylindrical body on the largest contact (or brazing) surface 11 between said cover and said end surface.
  • the end cap 3 comprises a first part C offset from the aforementioned end surface 10 of the cylindrical body 1 towards the outside of the cylindrical body, this first part C being followed by a second part D plunging inside the cylindrical body 1.
  • This hood 3 comprises, starting from the outer peripheral edge 12 to the center 13, a so-called first end portion 14, brazed flat on the end surface 10 of the body 1 of the bulb, said portion extending along a plane substantially perpendicular to the axis X of the bulb, followed by a so-called second portion 15 inclined relative to this first portion 14 of an angle ⁇ , which inclined portion 15 is followed by a portion said third 16 extending parallel to the first and constituting the outer surface of the cover 3, which portion 16 is followed by another portion 17 said fourth inclined relative to the previous, an angle ⁇ between 90 ° and 180 °, which is followed by a last portion 18 said fifth, extending substantially perpendicularly to the axis of the bulb constituting the inner wall of the cover and also the central part of the cover, the angle ß being advantageously between 55 ° e t 125 °.
  • the depth H1 of the second part D of the cover 3, measured between the plane of the brazing surface 11 situated on the end surface 19 of the cover or on that of the cylindrical body, and the plane of the outer surface 18a of the said portion 18 fifth of the cover, is greater than 6 mm.
  • the height H2 of the first portion C of the cover 3 measured between the brazing surface 11 and the surface 16a directed towards the interior of the bulb A, of the aforesaid third portion 16, is less than 2 mm.
  • the solder must not go back on the hood, which imposes a minimum clearance height of 0.5min H2min.
  • H1 and H2 make it possible to absorb the stresses by plastic deformation as much as possible in order to induce the least possible stresses in the ceramic.
  • values of depth and height are necessary to obtain a compression effect on the body of the bulb over the largest possible area of the brazing surface.
  • the thickness E of the cover is advantageously less than 2.5 mm.
  • the wetting angle on the ceramic is advantageously ⁇ 90 °.
  • the angle of clearance of the cover ⁇ is advantageously between 55 ° and 125 °, which prevents the rise of the solder along the cover.
  • the hood shall be centered on the ceramic and be located at a sufficient distance from the edges of the ceramic body, so that solder fades 11a, 11b, which correspond to the ends of the brazed joints, are located in areas where the assembly is subject to reduced residual stresses.
  • the distance A between each edge 23 of the brazing surface 11 and the edge 22 situated on the same side of the end surface 10 of the body 1 of the ceramic is advantageously greater than 1 mm.
  • the solder is set back from the area where the brazing fillet will be located, the length of this withdrawal being dependent on the diffusion rate of the solder at the temperature. brazing.
  • the diffusion rate of the solder is of the order of one micron / second.
  • the solder will be offset by about 1 mm with respect to each end of the brazing surface.
  • the cover has been designed so that the brazing surface is located in an area subjected to constraints mainly in compression so that the cracks, if they start, can not propagate in the material.
  • fragile that is to say the ceramic. Indeed, if a crack starts in an area of the assembly subjected to tensile forces, it can spread, whereas if it starts in an area subjected to compression forces, it does not spread .
  • the brazing fades 11a, 11b are points of the assembly from which the cracks can begin. It is therefore important to design the assembly so that these brazing fades are located in areas subject to the lowest possible stresses and, preferably, in compression so that the cracks, if they start, can not occur. propagate in the fragile material, that is to say the ceramic. Indeed, if a crack starts in an area of the assembly "in traction", it can spread and lead to a break, whereas if it starts in a zone in compression, it does not spread.
  • This problem has been solved according to the invention, either by shifting the solder, relative to the place where it must be located, depending on the diffusion rate of the solder and the soldering time, or by providing an anti- wetting on the cylindrical body, a localized oxidation on a hood area, or a combination of these three solutions.
  • the present invention therefore proposes an assembly design that minimizes the stresses and locates them in areas where the cracks, if they are initiated, can not propagate.
  • the present invention therefore makes it possible to improve the mechanical strength of a brazing assembly such as the assembly of a metal with an oxide ceramic, so as to reduce the scrap rates and to provide an improvement in cases where the stresses of use are more severe (especially in case of over-molding, ).
  • This makes it possible to use a brazing of the reactive type which, in known manner, provides a lower mechanical strength than the conventional brazing.
  • the invention applies to the assembly of vacuum bulbs and, in general to all assemblies that require a good seal throughout their service life.
  • the invention is not limited to the embodiments described and illustrated which have been given by way of example.

Landscapes

  • High-Tension Arc-Extinguishing Switches Without Spraying Means (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

La présente concerne un dispositif d'assemblage par brasage d'un capot d'extrémité (3) sur un corps cylindrique, ledit capot d'extrémité présentant un bord périphérique circulaire par lequel ledit capot est brasé sur une partie de l'une des surfaces d'extrémité (10) du corps cylindrique (1), ce dispositif étant caractérisé en ce que le capot précité est conformé de manière que la partie périphérique circulaire du capot précité exerce sur la surface d'extrémité (10) précitée du corps cylindrique (1), après le brasage, un effort de compression sur sensiblement toute la zone de contact entre la surface d'extrémité (19) du capot (3) et la surface d'extrémité (10) du corps cylindrique (1).

Description

  • La présente invention concerne un dispositif d'assemblage par brasage d'un capot d'extrémité sur un corps cylindrique, ledit capot d'extrémité présentant un bord périphérique circulaire par lequel ledit capot est brasé sur une partie de l'une des surfaces d'extrémité du corps cylindrique, ainsi qu'une ampoule à vide assemblée au moyen d'un tel dispositif d'assemblage.
  • L'une des problématiques liées à l'assemblage par brasage au four de pièces de nature différente, telles une pièce en céramique avec une pièce métallique par exemple, est liée à l'apparition de contraintes résiduelles dans cet assemblage principalement dues à la différence des coefficients de dilatation des matériaux à assembler. Ces contraintes résiduelles peuvent conduire, à court ou long terme, à une fissuration de l'assemblage.
  • On connaît le document US 4 436 241 décrivant une ampoule à vide, la dite ampoule à vide comportant un corps cylindrique en céramique fermée à ses deux extrémités opposées par un capot d'extrémité en acier. Ces deux capots d'extrémité présentent chacun une forme de cuve comportant un bord circulaire libre, par lesquels bords lesdits capots sont brasés en bout chacun sur une surface d'extrémité du corps cylindrique.
  • Le brasage du type réactif procure une tenue mécanique qui est 20% inférieur au brasage classique. Ainsi, ce type de brasage est plus difficile à réaliser sur une conception de l'ampoule telle que décrite dans le brevet précédemment cité.
  • La présente invention résout ces problèmes et propose un dispositif d'assemblage par brasage d'un capot sur un corps cylindrique offrant une tenue mécanique améliorée entre les deux pièces, permettant notamment de réaliser entre les deux pièces un brasage du type réactif, ainsi qu'une ampoule à vide assemblée suivant ce dispositif.
  • A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif d'assemblage par brasage du genre précédemment mentionné, ce dispositif étant caractérisé en ce que le capot précité est conformé de manière que la partie périphérique circulaire du capot précitée exerce sur au moins un tiers de la surface d'extrémité précitée du corps cylindrique, après le brasage, un effort de compression.
  • Selon une caractéristique particulière, ledit capot comporte, après sa partie brasée sur le corps cylindrique et en direction de l'axe central du corps cylindrique, une première partie décalée par rapport à la surface d'extrémité précitée du corps cylindrique, en direction de l'extérieur du corps cylindrique, cette première partie étant suivie d'une seconde partie s'étendant à l'intérieur du corps cylindrique, lesdites première et seconde parties s'étendant tout autour de l'axe de l'ampoule.
  • Selon une caractéristique particulière, la première partie comporte une portion s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe du corps cylindrique et constituant la paroi extérieure du capot, et la seconde partie comporte une portion s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe de l'ampoule et constituant la paroi intérieure du capot.
  • Selon une réalisation particulière, la profondeur de la seconde partie du capot, mesurée entre le plan de la surface d'extrémité du capot et le plan de la surface extérieure de la portion constituant la paroi intérieure du capot précité, est supérieure à 6mm, et la hauteur de la première partie du capot, mesurée entre le plan de la surface d'extrémité du capot et le plan de la surface intérieure de la portion dite première précitée constituant la paroi extérieure du capot, est inférieure à 2mm.
  • Avantageusement, cette hauteur est supérieure à 0,5 mm.
  • Selon une autre réalisation, la profondeur de la seconde partie du capot, mesurée entre le plan de la surface d'extrémité du capot et le plan de la surface extérieure de la portion constituant la paroi intérieure du capot précité, est quelconque, et en ce que la hauteur de la première partie du capot, mesurée entre le plan de la surface d'extrémité du capot et le plan de la surface intérieure de la portion dite première précitée constituant la paroi extérieure du capot, est supérieure à 2mm.
  • Selon une autre caractéristique, l'épaisseur E du capot est inférieure à 2,5mm..
  • Selon une autre caractéristique, le capot est brasé à plat sur la surface d'extrémité du corps cylindrique.
  • Selon une caractéristique particulière, le capot comporte, en partant du bord périphérique extérieur, une portion d'extrémité dite première portion brasée à plat sur la surface d'extrémité du corps de l'ampoule, s'étendant suivant un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'ampoule, suivie d'une portion dite seconde, inclinée par rapport à cette première portion d'un angle ß, laquelle portion inclinée est suivie d'une portion dite troisième s'étendant parallèlement à la première, laquelle troisième portion est suivie d'une autre portion dite quatrième portion inclinée par rapport à la précédente, d'un angle α compris entre 90° et 180°, laquelle est suivie d'une dernière portion dite cinquième s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe de l'ampoule.
  • Selon une autre caractéristique, l'angle ß est compris entre 55° et 125°.
  • Selon une autre caractéristique, la zone dite première de la surface d'extrémité du corps cylindrique, laquelle zone étant située entre chaque bord périphérique de ladite surface et le bord situé du même côté par rapport à l'extrémité du capot, de la surface de brasage située sur ladite surface d'extrémité, est d'une longueur supérieure à 1 mm.
  • Selon une autre caractéristique, ce dispositif comporte un moyen pour empêcher la brasure de créer des liaisons dans une zone de la surface d'extrémité du capot, dite seconde zone, située en regard de la zone dite première précitée de la surface d'extrémité du corps cylindrique.
  • Selon une réalisation particulière, la zone dite première est recouverte d'un anti-mouillant ou la zone, dite seconde zone, est recouverte d'une oxydation localisée, afin d'empêcher la brasure de créer des liaisons dans cette dernière zone.
  • Selon une autre caractéristique, la brasure est placée en retrait par rapport à la zone où doit venir se situer le congé de brasure, la longueur de ce retrait étant fonction de la vitesse de diffusion de la brasure à la température de brasage et du temps de brasage, de façon qu'à la fin du brasage, ladite brasure ne s'étende pas au-delà de la surface de contact entre la surface d'extrémité du capot et la surface d'extrémité du corps cylindrique.
  • Selon une caractéristique particulière, le brasage réalisé est du type réactif.
  • La présente invention a encore pour objet une ampoule à vide comportant un dispositif d'assemblage par brasage, comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison.
  • Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels :
    • La fig.1 est une vue en coupe schématique d'une ampoule à vide selon l'invention,
    • La fig.2 est une vue partielle en coupe, illustrant l'assemblage d'un capot d'extrémité sur une ampoule selon une réalisation particulière du dispositif de l'invention, et
    • La fig.3 est une vue de détail, illustrant une brasure réalisée entre un capot d'extrémité et un corps cylindrique selon une réalisation du dispositif selon l'invention,
  • Sur la figure 1, on voit une ampoule à vide A comportant, de manière connue en soi, un corps cylindrique 1 en céramique fermé par deux capots d'extrémité 2,3 en métal, dont l'un 2, dit premier, comporte un soufflet d'étanchéité 4 monté autour d'une tige d'actionnement 5 supportant le contact mobile 6 de l'ampoule. Le contact fixe 7 de l'ampoule A est supporté par une tige 8 fixée au second capot d'extrémité 3. Les deux capots d'extrémité 2,3 sont assemblés respectivement sur les deux surfaces d'extrémité 9,10 du corps cylindrique au moyen d'un dispositif d'assemblage selon l'invention.
  • Selon ce dispositif de l'invention, chaque capot d'extrémité 2,3 est brasé sur la surface d'extrémité 9, 10 correspondante du corps et est conformé de manière que ledit capot exerce une compression sur le corps cylindrique sur la plus grande surface de contact (ou de brasage 11) entre ledit capot et ladite surface d'extrémité.
  • Selon une réalisation particulière de l'invention illustrée sur la figure 2, le capot d'extrémité 3 comporte, une première partie C décalée par rapport à la surface d'extrémité précitée 10 du corps cylindrique 1, en direction de l'extérieur du corps cylindrique, cette première partie C étant suivie d'une seconde partie D plongeant à l'intérieur du corps cylindrique 1.
  • Ce capot 3 comporte, en partant du bord périphérique extérieur 12 jusqu'au centre 13, une portion d'extrémité dite première 14, brasée à plat sur la surface d'extrémité 10 du corps 1 de l'ampoule, ladite portion s'étendant suivant un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe X de l'ampoule, suivie d'une portion dite seconde 15 inclinée par rapport à cette première portion 14 d'un angle ß, laquelle portion inclinée 15 est suivie d'une portion dite troisième 16 s'étendant parallèlement à la première et constituant la surface extérieure du capot 3, laquelle portion 16 est suivie d'une autre portion 17 dite quatrième inclinée par rapport à la précédente, d'un angle α compris entre 90° et 180°, laquelle est suivie d'une dernière portion 18 dite cinquième, s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe de l'ampoule constituant la paroi intérieure du capot et également la partie centrale du capot, l'angle ß étant compris avantageusement entre 55° et 125°.
  • La profondeur H1 de la seconde partie D du capot 3, mesurée entre le plan de la surface de brasage 11 située sur la surface d'extrémité 19 du capot ou sur celle 10 du corps cylindrique, et le plan de la surface extérieure 18a de la portion 18 dite cinquième du capot, est supérieure à 6 mm. La hauteur H2 de la première partie C du capot 3 mesurée entre la surface de brasage 11 et la surface 16a dirigée vers l'intérieure de l'ampoule A, de la troisième portion précitée 16, est inférieure à 2 mm. Cependant, la brasure ne doit pas remonter sur le capot, ce qui impose une hauteur de dégagement minimale H2min de 0,5mm.
  • Ces valeurs de H1 et H2 permettent d'absorber au maximum les contraintes par déformation plastique pour induire le moins de contraintes possibles dans la céramique. Ces valeurs de la profondeur et de la hauteur sont nécessaires pour l'obtention d'un effet de compression sur le corps de l'ampoule sur la plus grande zone possible de la surface de brasage.
  • Selon une autre solution avantageuse permettant d'obtenir les mêmes résultats, H2>2 mm et H1 quelconque.
  • L'épaisseur E du capot est avantageusement inférieure à 2,5 mm.
  • L'angle de mouillage sur la céramique est avantageusement <90°. Il en résulte que l'angle de dégagement du capot ß sera avantageusement compris entre 55° et 125°, ce qui permet d'empêcher la remontée de la brasure le long du capot.
  • Le capot doit être centré sur la céramique et se situer à une distance suffisante des bords du corps en céramique, de façon que les congés de brasure 11a,11b, qui correspondent aux extrémités des joints brasés, soient situés dans des zones où l'assemblage est soumis à des contraintes résiduelles réduites.
  • Avantageusement, tel qu'illustré sur la figure 3, la distance A entre chaque bord 23 de la surface de brasage 11 et le bord 22 situé du même côté de la surface d'extrémité 10 du corps 1 de la céramique est avantageusement supérieure à 1 mm..
  • Selon une première réalisation, lors de l'assemblage, la brasure est placée en retrait par rapport à la zone où devra venir se situer le congé de brasure, la longueur de ce retrait étant dépendante de la vitesse de diffusion de la brasure à la température de brasage.
  • Dans le cas d'un brasage à 850°C± 30°C, la vitesse de diffusion de la brasure est de l'ordre du micron/seconde. Ainsi, pour un brasage d'une dizaine de minutes, la brasure sera décalée d'environ 1mm par rapport à chaque extrémité de la surface de brasage.
  • D'autres solutions peuvent être utilisées telles que l'utilisation d'une solution anti-mouillante déposée sur la zone A de la surface d'extrémité 10 du corps cylindrique 1 ou bien la réalisation d'une oxydation localisée, sur une zone B (figure 3) de la surface d'extrémité 19 du capot 3, ladite zone B étant située entre l'extrémité 20 de la surface de brasage 11 et le bord 21 correspondant de la surface d'extrémité 19 du capot 3, de façon à empêcher la brasure de créer des liaisons dans les zones du corps en céramique qui subissent des efforts de traction.
  • Le fait de prévoir un dégagement d'une hauteur H2 comprise entre 0,5 et 2 mm, et un angle ß compris entre 55° et 125° pour la réalisation décrite sur la figure 2, permet d'empêcher la brasure de remonter le long du capot.
  • Ainsi, selon l'invention, le capot a été conçu de manière que la surface de brasage soit située dans une zone soumise à des contraintes principalement en compression afin que les fissures, si elles s'amorcent, ne puissent pas se propager dans le matériau fragile c'est-à-dire la céramique. En effet, si une fissure s'amorce dans une zone de l'assemblage soumise à des efforts de traction, elle peut se propager, alors que si elle s'amorce dans une zone soumise à des efforts de compression, elle ne se propage pas.
  • D'autre part, les congés de brasure 11a,11b (extrémités des joints brasés) sont des points de l'assemblage à partir desquels les fissures peuvent s'amorcer. Il est donc important de concevoir l'assemblage pour que ces congés de brasure soient situés dans des zones soumises à des contraintes le plus faible possibles et, de préférence, en compression afin que les fissures, si elles s'amorcent, ne puissent pas se propager dans le matériau fragile, c'est-à-dire la céramique. En effet, si une fissure s'amorce dans une zone de l'assemblage « en traction », elle peut se propager et conduire à une rupture, alors que si elle s'amorce dans une zone en compression, elle ne se propage pas. Ce problème a été résolu selon l'invention, soit en décalant la brasure, par rapport à l'endroit où elle doit se situer, en fonction de la vitesse de diffusion de la brasure et du temps de brasage, soit en prévoyant un anti-mouillant sur le corps cylindrique, soit une oxydation localisée sur une zone du capot, soit une combinaison de ces trois solutions.
  • La présente invention propose donc une conception d'assemblage qui minimise les contraintes et les localise dans des zones où les fissures, si elles s'initient, ne peuvent pas se propager.
  • La présente invention permet donc d'améliorer la tenue mécanique d'un assemblage par brasage tel l'assemblage d'un métal avec une céramique oxyde, de manière à diminuer les taux de rebut et à apporter une amélioration dans les cas où les contraintes d'utilisation sont plus sévères (notamment en cas de surmoulage,...). Ce qui permet d'utiliser un brasage du type réactif qui, de manière connue, procure une tenue mécanique inférieure au brasage classique.
  • L'invention s'applique à l'assemblage des ampoules à vide et, de manière générale à tous les assemblages qui requièrent une bonne étanchéité tout au long de leur durée de service. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.
  • Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont réalisées suivant son esprit.

Claims (15)

  1. Dispositif d'assemblage par brasage d'un capot d'extrémité sur un corps cylindrique, ledit capot d'extrémité présentant un bord périphérique circulaire par lequel ledit capot est brasé sur une partie de l'une des surfaces d'extrémité du corps cylindrique, caractérisé en ce que ledit capot (3) comporte après sa partie brasée sur le corps cylindrique et, en direction de l'axe central du corps cylindrique, une première partie C décalée par rapport à la surface d'extrémité précitée (10) du corps cylindrique (1), en direction de l'extérieur du corps cylindrique, cette première partie C étant suivie d'une seconde partie D s'étendant à l'intérieur du corps cylindrique (1), lesdites première et seconde parties s'étendant tout autour de l'axe de l'ampoule, le capot précité (3) étant conformé de manière que la partie périphérique circulaire du capot précité exerce sur au moins un tiers de la surface d'extrémité précitée (10) du corps cylindrique (1), après le brasage, un effort de compression.
  2. Dispositif d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première partie C comporte une portion (14) s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe X du corps cylindrique et constituant la paroi extérieure du capot, et en ce que la seconde partie D comporte une portion (18) s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe X du corps cylindrique (1) et constituant la paroi intérieure du capot.
  3. Dispositif d'assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la profondeur H1 de la seconde partie D du capot (3), mesurée entre le plan de la surface d'extrémité (19) du capot (3) et le plan de la surface extérieure (18a) de la portion constituant la paroi intérieure (18) du capot précité, est supérieure à 6mm, et en ce que la hauteur H2 de la première partie C du capot (3), mesurée entre le plan de la surface d'extrémité (19) du capot (3) et le plan de la surface intérieure (16a) de la portion (16) dite première précitée constituant la paroi extérieure du capot, est inférieure à 2mm.
  4. Dispositif d'assemblage selon la revendication 3, caractérisé en ce que la hauteur H2 de la première partie C du capot (3), mesurée entre le plan de la surface d'extrémité (19) du capot (3) et le plan de la surface intérieure (16a) de la portion (16) dite première précitée constituant la paroi extérieure du capot, est supérieure à 0,5 mm.
  5. Dispositif d'assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la profondeur H1 de la seconde partie D du capot (3), mesurée entre le plan de la surface d'extrémité (19) du capot (3) et le plan de la surface extérieure (18a) de la portion (18) constituant la paroi intérieure du capot précité, est quelconque, et en ce que la hauteur H2 de la première partie C du capot, mesurée entre le plan de la surface d'extrémité (19) du capot et le plan de la surface intérieure (16a) de la portion (16) dite première précitée constituant la paroi extérieure du capot, est supérieure à 2mm.
  6. Dispositif d'assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'épaisseur E du capot est inférieure à 2,5mm.
  7. Dispositif d'assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capot (3) est brasé à plat sur la surface d'extrémité (10) du corps cylindrique (1).
  8. Dispositif d'assemblage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le capot (3) comporte, en partant du bord périphérique extérieur (12), une portion d'extrémité (14) dite première portion, brasée à plat sur la surface d'extrémité (10) du corps (1), s'étendant suivant un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe X du corps, suivie d'une portion dite seconde (15), inclinée par rapport à cette première portion (14) d'un angle ß, laquelle portion inclinée (15) est suivie d'une portion dite troisième (16) s'étendant parallèlement à la première, laquelle troisième portion (16) est suivie d'une autre portion dite quatrième portion (17) inclinée par rapport à la précédente, d'un angle α compris entre 90° et 180°, laquelle est suivie d'une dernière portion dite cinquième (18) s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe X du corps cylindrique (1).
  9. Dispositif d'assemblage selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'angle ß est compris entre 55° et 125°.
  10. Dispositif d'assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone A dite première de la surface d'extrémité (10) du corps cylindrique (1), laquelle zone A étant située entre chaque bord périphérique (22) de ladite surface (10) et le bord (23) situé du même côté par rapport à l'extrémité du capot, de la surface de brasage (11) située sur ladite surface d'extrémité (10), est d'une longueur supérieure à 1 mm.
  11. Dispositif d'assemblage selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen pour empêcher la brasure de créer des liaisons dans une zone B de la surface d'extrémité (19) du capot, dite seconde zone, située en regard de la zone A dite première précitée de la surface d'extrémité (10) du corps cylindrique (1).
  12. Dispositif d'assemblage selon la revendication 11, caractérisée en ce que la zone dite première A est recouverte d'un anti-mouillant ou la zone dite seconde précitée B, est recouverte d'une oxydation localisée, afin d'empêcher la brasure de créer des liaisons dans cette dernière zone.
  13. Dispositif d'assemblage selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que la brasure est placée en retrait par rapport à la zone où doit venir se situer le congé de brasure, la longueur de ce retrait étant fonction de la vitesse de diffusion de la brasure à la température de brasage et du temps de brasage, de façon qu'à la fin du brasage, ladite brasure ne s'étende pas au-delà de la surface de contact entre la surface d'extrémité (19) du capot (3) et la surface d'extrémité (10) du corps cylindrique (1).
  14. Dispositif d'assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le brasage réalisé est du type réactif.
  15. Ampoule à vide comportant un dispositif d'assemblage par brasage, selon l'une quelconque des revendications 1 à 14.
EP10354048.0A 2009-10-12 2010-09-13 Dispositif d'assemblage par brasage d'un capot d'extrémité sur un corps cylindrique et ampoule à vide comportant un tel dispositif Active EP2309527B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0904867A FR2951314A1 (fr) 2009-10-12 2009-10-12 Dispositif d'assemblage par brasage d'un capot d'extremite sur un corps cylindrique et ampoule a vide comportant un tel dispositif

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2309527A2 true EP2309527A2 (fr) 2011-04-13
EP2309527A3 EP2309527A3 (fr) 2012-08-29
EP2309527B1 EP2309527B1 (fr) 2016-05-04

Family

ID=42111136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10354048.0A Active EP2309527B1 (fr) 2009-10-12 2010-09-13 Dispositif d'assemblage par brasage d'un capot d'extrémité sur un corps cylindrique et ampoule à vide comportant un tel dispositif

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8181842B2 (fr)
EP (1) EP2309527B1 (fr)
CN (1) CN102039461B (fr)
FR (1) FR2951314A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103817390A (zh) * 2014-02-24 2014-05-28 贵州天义电器有限责任公司 一种用于接触器装配的钎焊连接工艺

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7004027B2 (ja) 2020-06-18 2022-01-21 株式会社明電舎 真空インタラプタおよび真空遮断器

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4436241A (en) 1979-03-05 1984-03-13 Hazemeijer B.V. Metal-ceramic joint

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2150379A (en) * 1936-05-09 1939-03-14 Siemens Ag Mercury switch
US3171519A (en) * 1960-09-06 1965-03-02 Gen Electric Seal construction
US3674958A (en) * 1970-11-23 1972-07-04 Allis Chalmers Mfg Co Vacuum circuit interrupter
DE2061879A1 (de) * 1970-12-16 1972-06-29 Steinzeug U Kunststoffwarenfab Verfahren zur Herstellung von Keramik-Met all-Verbundkonstruktionen
GB1504666A (en) * 1975-03-22 1978-03-22 Gemvac Kk Vacuum power interrupter and method of making the same
JPS56156626A (en) * 1980-05-06 1981-12-03 Meidensha Electric Mfg Co Ltd Vacuum breaker
JPS5619833A (en) * 1980-05-14 1981-02-24 Meidensha Electric Mfg Co Ltd Vacuum switch
JPS5715319A (en) * 1980-07-01 1982-01-26 Meidensha Electric Mfg Co Ltd Vacuum breaker and method of producing same
JPS58108622A (ja) * 1981-12-21 1983-06-28 三菱電機株式会社 真空開閉器用電極材料
US4500383A (en) * 1982-02-18 1985-02-19 Kabushiki Kaisha Meidensha Process for bonding copper or copper-chromium alloy to ceramics, and bonded articles of ceramics and copper or copper-chromium alloy
US4588879A (en) * 1982-11-30 1986-05-13 Kabushika Kaisha Meidensha Vacuum interrupter
CA1236868A (fr) * 1983-03-15 1988-05-17 Yoshiyuki Kashiwagi Interrupteur sous vide
GB2182804A (en) * 1985-11-08 1987-05-20 Gen Electric Casing of vacuum interrupters
DE3703326A1 (de) * 1987-02-04 1988-08-18 Siemens Ag Vakuumschaltroehre
JPS6430129A (en) * 1987-07-27 1989-02-01 Mitsubishi Electric Corp Vacuum switching tube and its manufacture
DE3825407A1 (de) * 1988-07-27 1990-02-01 Sachsenwerk Ag Schaltkammer eines vakuumschalters
DE8810063U1 (de) * 1988-08-06 1988-09-29 Sachsenwerk AG, 8400 Regensburg Schaltkammer eines Vakuumschalters
JPH0364817A (ja) * 1989-08-01 1991-03-20 Mitsubishi Electric Corp 高電圧真空絶縁容器
DE3931774A1 (de) * 1989-09-23 1991-04-04 Calor Emag Elektrizitaets Ag Verfahren zur herstellung einer vakuumschaltkammer
DE4002933A1 (de) * 1990-02-01 1991-08-08 Sachsenwerk Ag Vakuumschaltkammer
US5152449A (en) * 1990-07-05 1992-10-06 Morgan Crucible Company Plc Edge braze of metal end cap to ceramic cylinder
US5364010A (en) * 1990-07-05 1994-11-15 The Morgan Crucible Company, Plc Joining of metal to ceramic bodies by brazing
DE9205493U1 (de) * 1992-04-16 1993-08-19 Siemens AG, 80333 München Vakuumschaltröhre mit elastischem Flansch
TW264530B (fr) * 1993-12-24 1995-12-01 Hitachi Seisakusyo Kk
JP2941682B2 (ja) * 1994-05-12 1999-08-25 株式会社東芝 真空バルブ及びその製造方法
JPH11203996A (ja) * 1998-01-13 1999-07-30 Toshiba Corp 真空バルブ
JP2001035326A (ja) * 1999-07-23 2001-02-09 Mitsubishi Electric Corp 真空スイッチ
JP3690981B2 (ja) * 2000-11-30 2005-08-31 日本特殊陶業株式会社 金属−セラミック接合体及びそれを用いた真空スイッチユニット
JP3690979B2 (ja) * 2000-11-30 2005-08-31 日本特殊陶業株式会社 金属−セラミック接合体及びそれを用いた真空スイッチユニット
NL1019651C2 (nl) * 2001-12-21 2003-06-24 Holec Holland Nv Soldeerring voor vervaardigen van vacuümbuis, en werkwijze voor het vervaardigen van een dergelijke soldeerring en van een vacuümbuis.
NL1020347C2 (nl) * 2002-04-09 2003-10-13 Holec Holland Nv Keramische buis voor vacuümonderbreker. Keramische buis voor vacuümonderbreker.
JP2005327709A (ja) * 2004-04-14 2005-11-24 Ngk Spark Plug Co Ltd 開閉器用容器、開閉器、及びセラミック筒の製造方法
US20070007250A1 (en) * 2005-07-08 2007-01-11 Eaton Corporation Sealing edge cross-sectional profiles to allow brazing of metal parts directly to a metallized ceramic for vacuum interrupter envelope construction
JP4765538B2 (ja) * 2005-10-20 2011-09-07 富士電機機器制御株式会社 真空バルブ、真空バルブの製造方法

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4436241A (en) 1979-03-05 1984-03-13 Hazemeijer B.V. Metal-ceramic joint

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103817390A (zh) * 2014-02-24 2014-05-28 贵州天义电器有限责任公司 一种用于接触器装配的钎焊连接工艺

Also Published As

Publication number Publication date
EP2309527B1 (fr) 2016-05-04
CN102039461A (zh) 2011-05-04
FR2951314A1 (fr) 2011-04-15
US20110084117A1 (en) 2011-04-14
CN102039461B (zh) 2016-03-16
US8181842B2 (en) 2012-05-22
EP2309527A3 (fr) 2012-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0636825A1 (fr) Système de raccordement d&#39;un tuyau véhiculant un fluide chaud à un organe en matière plastique et son utilisation dans un moteur à combustion interne
FR2625928A1 (fr) Plaque obturatrice pour fermeture a coulisse d&#39;un recipient metallurgique, et fermeture a coulisse comportant de telles plaques
EP2320429B1 (fr) Emballage pour le transport et/ou entreposage de matières radioactives comprenant des éléments de protection radiologique empiles radialement
FR2766252A1 (fr) Bague d&#39;etancheite metallique
FR2819036A1 (fr) Soupape et generateur electrochimique comprenant une telle soupape
EP2309527B1 (fr) Dispositif d&#39;assemblage par brasage d&#39;un capot d&#39;extrémité sur un corps cylindrique et ampoule à vide comportant un tel dispositif
EP1521019B1 (fr) Joint multicouche comprenant au moins une cale de surépaisseur
FR2800147A1 (fr) Joint metallique statique et procede de fabrication
FR2891756A1 (fr) Procede de rivetage
FR3065488A1 (fr) Element de ligne d&#39;echappement et procede de fabrication d&#39;un tel element
WO2012160271A1 (fr) Elément de jonction pour un corps en matériau composite d&#39;un projectile militaire de perforation
FR2524110A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;un tube avec des conduits disposes dans sa paroi
EP2367648A1 (fr) Tube de poche pour installation de coulee de metal liquide
FR2740272A1 (fr) Joint d&#39;etancheite et dispositif d&#39;allumage
EP2186632A1 (fr) Système de montage de poinçons coulissants dans une presse à comprimés
FR2819035A1 (fr) Clapet a joint serti et procede de fabrication d&#39;un tel clapet
EP0705404B1 (fr) Piece metallique comportant un element de paroi spherique, procede de realisation de cette piece, et accouplement d&#39;echappement a rotule comportant une telle piece
FR3034281A1 (fr) Procede de realisation d&#39;un appareillage electrique et appareillage electrique a etancheite amelioree
FR3092022A3 (fr) DISPOSITIF DE FIXATION POUR ASSEMBLER UN MATERIAU COMPOSITE a UN MATERIAU metallique par soudage electrique par resistance
FR2985774A1 (fr) Volume d&#39;echappement a double paroi et procede de fabrication correspondant
FR2677424A1 (fr) Embase pour vanne dont l&#39;obturateur est constitue par une membrane metallique.
FR2618524A1 (fr) Reservoir de fluide sous pression
FR3156052A1 (fr) Element de jonction assurant un assemblage multi-materiaux
FR2906356A1 (fr) Dispositif de raccordement pour echangeur de chaleur, notamment pour vehicule automobile,mettant en oeuvre une piece de raccordement monobloc obtenue par matricage
FR2628997A1 (fr) Procede de scellement etanche ceramique metal, pour supporter des temperatures elevees

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 33/662 20060101AFI20120726BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130220

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150825

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151022

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151127

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 797554

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010033014

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160804

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 797554

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160805

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160905

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010033014

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010033014

Country of ref document: DE

26N No opposition filed

Effective date: 20170207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160913

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160913

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240925

Year of fee payment: 15