EP2301871A2 - Procédé et dispositif de chargement d'enveloppes de rouleaux de cylindres à double support en fonctionnement continu - Google Patents

Procédé et dispositif de chargement d'enveloppes de rouleaux de cylindres à double support en fonctionnement continu Download PDF

Info

Publication number
EP2301871A2
EP2301871A2 EP10175991A EP10175991A EP2301871A2 EP 2301871 A2 EP2301871 A2 EP 2301871A2 EP 10175991 A EP10175991 A EP 10175991A EP 10175991 A EP10175991 A EP 10175991A EP 2301871 A2 EP2301871 A2 EP 2301871A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding
sleeve
support rollers
space
new
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10175991A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2301871A3 (fr
EP2301871B1 (fr
Inventor
Dirk Cramer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP2301871A2 publication Critical patent/EP2301871A2/fr
Publication of EP2301871A3 publication Critical patent/EP2301871A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2301871B1 publication Critical patent/EP2301871B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/2238The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type
    • B65H19/2246The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type and the roll being supported on two rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/414Winding
    • B65H2301/4148Winding slitting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/418Changing web roll
    • B65H2301/4182Core or mandrel insertion, e.g. means for loading core or mandrel in winding position
    • B65H2301/41824Core or mandrel insertion, e.g. means for loading core or mandrel in winding position from below, e.g. between rollers of winding bed

Definitions

  • the invention relates to a method for winding a web on at least one sleeve lying in a winding bed formed from two support rollers, wherein the resulting winding is pressed at least in the initial phase of the winding process by a pressure roller in the winding bed and after reaching an end target diameter at least is ejected at reduced winding speed with separation of the material web from the winding bed, and the resulting by the separation of new material web start is then wound on at least one new introduced into the winding bed sleeve.
  • the invention relates to a device for carrying out the method.
  • the invention will be described below with reference to a roll winding device, in particular a roll cutting device, for paper and board webs. However, it is similarly applicable to methods and apparatuses on which rolls are wound and / or cut with other webs of comparable properties.
  • customer roll set is often used for the simultaneously wound single rolls. It follows from the aforementioned ratio of master roll diameter to customer roll diameter that one and the same master roll is "good” for several finished roll sets.
  • the slitter-winder one distinguishes between two basic types, the double-take-up roll winder and the back-up roll winder. In the former, to which the invention alone refers, are on two axially parallel support rollers as much sleeves in the axial direction next to each other in the winding bed as part webs are cut. So that the individual tracks can be wound onto the respective sleeves, the single-track starts on the sleeves must be determined.
  • the sleeves are regularly provided with a double-sided adhesive tape or the like.
  • the finished rolls want to give a certain winding structure.
  • the rollers should be regularly wrapped harder inside than in their peripheral area. In other words, the winding hardness should decrease from the inside out. Such a winding hardness curve can not be realized without suitable measures.
  • the single roles are practically only from the winding tubes. They are then so light that the forces resulting from their weight in the two nips between the rollers and the support rollers to produce the desired winding hardness are not sufficient. It is therefore known to press the single roll set with additional force into the winding bed at the beginning of the winding process by means of a load roller placed on its crest line; With increasing diameter and thus increasing weight of the single rollers, this additional force is of course deliberately reduced.
  • the procedure is as follows: If the current finished roll set has almost reached its nominal diameter, the working speed is reduced to 0 m / min over a predetermined ramp. Shortly before reaching standstill - when the standstill occurs, the actual diameter of the finished rolls naturally corresponds to the nominal diameter - the individual webs are cut off, the ends of which are still fixed on the respective rollers in the caster. Then, when the system is stationary, the finished customer roll set is ejected from the winding bed and a new set of tubes is introduced into the released winding bed - cf. eg DE 43 34 029 C2 , Only when this is done, a new winding process can begin.
  • the invention has the object of developing a method and a device of the aforementioned types so that the "loss times" described above are largely reduced without major construction effort.
  • the object is achieved in that in the gusset of below the formed by the current winding and the support rollers limited space a machine-wide device is arranged, which go through the unchangeable gap between the support rollers in said space or moved out of said space.
  • a new set of winding tubes is already introduced at a time in the winding bed in the course of the set change, in which the current set of finished rolls is in full winding.
  • the prerequisite for the insertion of the sleeves is, of course, that of the two support rollers and the current winding limited space has become so large that he is able to accommodate the new sleeves. This condition is not given at the beginning of each winding process, but inevitably occurs as soon as the diameter of the currently wound rolls has reached a certain diameter.
  • slitter (1) comprises a roll (2) in which a full so-called mother roll (3) is rotatably mounted, deducted from the possibly. Up to 11,000 mm wide web (4) and then in a longitudinal cutting device (5) in single tracks is split. These individual webs are then fed into a winding bed (8) consisting of two support rollers (6, 7), in which they are wound on reel sleeves (12) into finished rolls (9). According to the figure, the single webs run through the gap (10) between the two support rollers (6, 7) on the sleeves; this run is referred to as "feed from below".
  • the individual webs initially wrap around one of the two support rollers (6 or 7), in order then to enter "from above” in the nip between the sleeves and the respective support roller.
  • the sleeves / single rolls set of two, in the marginal sleeve or individual roles / winding engaging, not shown here guide heads held.
  • a pressure roller (11) is provided, which presses the single roller set at least at the beginning of the winding process in the winding bed (8).
  • the slitter-winder (1) is finally equipped with a device (14), which serves the sleeve handling and the Fig. 3 and Fig. 4 is shown in more detail.
  • Fig. 2 illustrated situation shows the conditions that must prevail so that the slitter can already be fed in the ongoing winding process with a set of new cores.
  • Basis are dimensions, as they are known in practice. Thereafter, the insertion of sleeves (12) with an outer diameter of 120 mm in support rollers (6, 7) with a diameter of 1,000 and a center distance of 1,020 mm only possible when the diameter of the rolling rolls located in rolling (9) has a diameter 950 mm - the final diameter is assumed to be 1.440 mm.
  • Fig. 3 the device according to the invention is shown in its initial position.
  • the device (14) which is to form a sleeve groove (18) later, is arranged in the lower gusset between the support rollers (6, 7). It consists of a machine-width in the X-direction and narrow in the Y-direction (dimension preferably less than 40 mm) part, at the upper edge (15) mounted an element (16) which is also machine width in the X direction and in Y Direction also extends at most up to, for example, 40 mm.
  • the device (14) in a manner not shown vertically movable so that the element (16) through the invariable gap (10) between the two support rollers (6, 7) are pushed through in the upper gusset to there to be "spread out".
  • Said element (14) consists of a hinge pair (17) hingedly connected to the device (14) on a common longitudinal axis. These strips are here vertically close together, are not shown separately means but also from its vertical position in a horizontal swivel.
  • Fig. 4 Finally, the device in its working position in the upper gusset between the two support rollers (6, 7).
  • the strips (17) that are in Fig. 3 appear in the folded state, by spreading "spread” so that it now forms a support surface (18) which is able to support the sleeves.
  • the bar pair solution is only one variant among many other equally effective solutions; next to it, for example, telescopically extend to the left and right spreading parts or a hose-like device, which is spreadable after passing through the gap by means of a fluid.
  • FIG. 6 This one cut out Fig. 4 reproduced enlarged representation also serves only a better illustration, so that can be dispensed with a separate explanation.

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
EP20100175991 2009-09-28 2010-09-09 Procédé et dispositif de chargement de noyaux pour enrouleuse avec deux cylindres de support en fonctionnement continu Not-in-force EP2301871B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910045073 DE102009045073A1 (de) 2009-09-28 2009-09-28 Verfahren und Vorrichtung zur Hülsenbeschickung von Doppeltragwalzenrollern bei laufendem Betrieb

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2301871A2 true EP2301871A2 (fr) 2011-03-30
EP2301871A3 EP2301871A3 (fr) 2011-10-19
EP2301871B1 EP2301871B1 (fr) 2013-06-05

Family

ID=43304777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100175991 Not-in-force EP2301871B1 (fr) 2009-09-28 2010-09-09 Procédé et dispositif de chargement de noyaux pour enrouleuse avec deux cylindres de support en fonctionnement continu

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2301871B1 (fr)
DE (1) DE102009045073A1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334029C2 (de) 1993-10-06 1998-01-22 Jagenberg Papiertech Gmbh Tragwalzen-Wickelmaschine
DE60203901T2 (de) 2001-06-06 2005-09-29 Metso Paper, Inc. Verfahren und vorrichtung zum aufwickeln einer bahn

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2032724A1 (de) * 1970-07-02 1972-01-13 Jagenberg Werke Ag Verfahren zur Einleitung des Wickelvorganges von bandförmigem Material
DE2118963C3 (de) * 1971-04-20 1974-01-17 A. Ahlstroem Oy, Helsinki Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufwickeln von Materialbahnen in Einzelrollen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE2743616A1 (de) * 1977-09-28 1979-03-29 Jagenberg Werke Ag Vorrichtung zum aufwickeln bahnenfoermigen materials
FI81551C (fi) * 1987-05-20 1990-11-12 Valmet Paper Machinery Inc Foerfarande och anordning vid rullningen av en bana.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334029C2 (de) 1993-10-06 1998-01-22 Jagenberg Papiertech Gmbh Tragwalzen-Wickelmaschine
DE60203901T2 (de) 2001-06-06 2005-09-29 Metso Paper, Inc. Verfahren und vorrichtung zum aufwickeln einer bahn

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009045073A1 (de) 2011-03-31
EP2301871A3 (fr) 2011-10-19
EP2301871B1 (fr) 2013-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60310943T2 (de) Umwickelmaschine zur produktion von breitrollengewickelten bahnmaterials und dazugehöriges verfahren
DE69507490T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum aufwickeln einer laufenden bahn in eine bahnrolle
EP0826615B1 (fr) Méthode et dispositif pour enrouler une bande de papier en un rouleau
DE69916444T2 (de) Wickelmaschine zum Formen von Rollen grossen Durchmessers aus Bahnmaterial mit Mitteln zum Einschieben einer Hülse
AT505818B1 (de) Verfahren und anordnung bei einer abrollvorrichtung für eine faserbahn
DE19607349A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufwickeln einer Papierbahn zu einer Rolle
WO2015028159A1 (fr) Dispositif de dévidage automatique de matériaux en bande continue et procédé de fonctionnement d'un tel dispositif
DE2909736C3 (de) Verfahren und Doppeltragwalzenroller zum Aufrollen von endlos zugeführten Bahnen
DE60009917T2 (de) Verfahren zum kontinuierlichen aufwickeln von papier und wickler
DE102008033736A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Auf- und/oder Abwickeln von Materialbahnen
DE60200291T2 (de) Umwickelmaschine mit Flanken zum Tragen von sich entlang einer geschlossenen Bahn bewegenden greifenden Zentrierdornen
EP2301871B1 (fr) Procédé et dispositif de chargement de noyaux pour enrouleuse avec deux cylindres de support en fonctionnement continu
AT511278B1 (de) Verfahren in zusammenhang mit einer rollenschneidmaschine für eine faserbahn
EP1657194B1 (fr) Dispositif d'enroulage de bobines et procédé pour l'enroulement de bobines
DE10039040B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Papierrollen
EP0930261B1 (fr) Méthode et dispositif pour enrouler des bandes refendues en rouleaux
DE60118964T2 (de) Vorrichtung und verfahren zum wickeln von bahnen
EP3237315A1 (fr) Dispositif de prélèvement de rouleaux, dispositif d'enroulement et procédé d'évacuation de plusieurs rouleaux complètement enroulés
DE2211692A1 (de) Bandwickelmaschine
EP2082982B1 (fr) Dispositif d'enroulement
EP0886620B1 (fr) Dispositif d'enroulement continu de bandes de papier coupees longitudinalement avec changement automatique des rouleaux a vitesse de la machine
EP1657193B1 (fr) Dispositif d'enroulage de bobines et procédé pour l'enroulement de bobines
EP1291310B1 (fr) Méthode et dispositif pour enrouler une bande de matériau
EP1151946B1 (fr) Méthode pour enrouler une bande de matériau et dispositif á enrouler
EP1897831A2 (fr) Procédé destiné au changement de rouleau dans un dispositif d'enroulement de rouleaux et dispositif d'enroulement de rouleaux pour l'enroulement d'une bande de matériau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 19/22 20060101AFI20110906BHEP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20120419

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 615561

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010003538

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130905

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130906

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130916

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130605

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130905

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131007

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131005

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

BERE Be: lapsed

Owner name: VOITH PATENT G.M.B.H.

Effective date: 20130930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

26N No opposition filed

Effective date: 20140306

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010003538

Country of ref document: DE

Effective date: 20140306

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130909

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140922

Year of fee payment: 5

Ref country code: FI

Payment date: 20140911

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140925

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140909

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130909

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100909

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010003538

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 615561

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605