EP2277783B1 - Process for controlling of rotating discs in labelling machines and labelling machine - Google Patents

Process for controlling of rotating discs in labelling machines and labelling machine Download PDF

Info

Publication number
EP2277783B1
EP2277783B1 EP20100162841 EP10162841A EP2277783B1 EP 2277783 B1 EP2277783 B1 EP 2277783B1 EP 20100162841 EP20100162841 EP 20100162841 EP 10162841 A EP10162841 A EP 10162841A EP 2277783 B1 EP2277783 B1 EP 2277783B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotational
rotary plate
rotation
turntable
course
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20100162841
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2277783A1 (en
Inventor
Martin Langosch
Jörg Triebel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Publication of EP2277783A1 publication Critical patent/EP2277783A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2277783B1 publication Critical patent/EP2277783B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/02Devices for moving articles, e.g. containers, past labelling station
    • B65C9/04Devices for moving articles, e.g. containers, past labelling station having means for rotating the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/40Controls; Safety devices

Definitions

  • the invention relates to a method for controlling turntables, as well as a labeling machine, in which this method is used, a control program for controlling turntables and a machine-readable storage medium, on which the control program is stored.
  • Turntables are often part of devices for loading or labeling of objects (eg bottles).
  • the turntables which can perform rotational movements by means of suitable drive elements (eg servomotors), are mounted on a conveyor belt or on a turntable, so that a turntable can be moved on the one hand and on the other hand can rotate about the longitudinal axis passing through the center of the turntable.
  • suitable drive elements eg servomotors
  • objects located on turntables can, on the one hand, be moved past various stations (such as labeling modules) and, on the other hand, rotated about an axis (for example the longitudinal axis of a bottle).
  • a more complex situation can, for example, come about by the fact that a labeling system has several labeling modules and thereby either already carry a label or still have to be labeled on a bottle passing by a specific labeling module.
  • Other difficult situations are, for example, cases in which not every turntable is filled with a bottle or when different types of bottles are to be labeled with the same system (in one pass).
  • EP 1 864 910 A1 shows a rotatable labeling machine.
  • document EP 1 174 345 A1 shows a machine for orienting bottles, cans or the like containers.
  • document DE 10 2007 031 218 A1 shows an apparatus, a labeling machine and a method for operating a device.
  • document EP 0 717 703 shows a computer-controlled, karrelellmé labeling machine.
  • document DE 198 11 522 A1 shows a labeling machine.
  • the invention has for its object to make the rotational movements of turntables more flexible, so that the above-mentioned disadvantages can be prevented.
  • This object is achieved with a method for controlling at least one turntable according to claim 1, with a labeling machine according to claim 12, with a control program according to claim 13 and with a machine-readable storage medium according to claim 14.
  • the method relates to the control of at least one turntable, which is mounted on a transport element (eg a turntable or a conveyor belt) and can be moved away by the transport element.
  • a transport element eg a turntable or a conveyor belt
  • Each turntable can be rotated relative to the transport element by means of a drive element (eg a servomotor).
  • a drive element eg a servomotor
  • the special case can occur that the two nodes agree with each other, so that effectively only one node point is present.
  • the rotational movement of the turntable can be made more flexible.
  • the defined and interconnected by nodes points of rotation curves can be combined in different ways with each other, which can lead to different sequences of rotational movements of the turntable.
  • Unnecessary rotational movements of the turntable can For example, be avoided by the fact that when passing a node, a rotation is activated, which leads only to the rotational movements that are desirable in a given situation.
  • the turntable over a certain time or distance should not be rotated at all.
  • the method may include activating a second defined rotation profile at the second node.
  • a plurality of rotation patterns can be sequentially connected to each other, thereby forming a total rotation profile. If the case occurs that the first node is passed several times, it is possible that the first defined rotation curve is activated several times at periodic intervals. In addition, it is possible that when passing through the same node several times, the above-mentioned total rotation is repeated several times.
  • At least one defined rotation profile is stored directly at the drive element (eg in a memory of the electronics of the drive element).
  • the storage of rotational gradients directly in or at the drive element of the turntable has the advantage that the locally stored rotational profiles can be accessed very quickly, so that these locally stored rotational profiles are particularly quickly activated, creating a fast switching between successive rotational gradients is possible. If several turntable with respective drive elements present, so can be stored in each drive element of the corresponding turntable all possible rotation curves. Since normally each turntable (driven by the same transport element) traverses the same distance, each drive element of the corresponding turntable has the same (typically all defined ones) Turning curves saved.
  • Last case makes z. B. sense, if different types of turntables are used, or if z. B. the sequence of bottles to be labeled is already known in advance (eg on every other turntable is a bottle, and the other turntable are not occupied).
  • a plurality of rotational profiles are defined between two nodal points. This makes it possible that a rotation course can be selected when passing a node.
  • the selection of a rotation profile from a plurality of rotational profiles is based on one or more predefined criteria. Said criteria may for example relate to the objects that are located on the corresponding turntable. For example, depending on the diameter of the bottle different rotational curves are used, or if there is no object on the corresponding turntable, typically a rotation profile is selected in which the turntable performs no rotational movement.
  • the predefined criteria may relate to operating parameters such as the speed of the transport element. Is z.
  • the type of the corresponding object is determined according to a further embodiment of the invention.
  • Detection of articles is typically accomplished by means of cameras or other suitable detection means (e.g., tinfoil sensor, matrix laser).
  • the data collected by the detectors are preferably automatically processed so that the entire detection process is automatic.
  • the state of the turntable at the end of the preceding rotation course is advantageous to take into account.
  • the state of the turntable at the beginning of one or more possible subsequent rotational courses is considered. In this way it can be ensured that it does not jump in the state parameters of the corresponding turntable when changing between two rotational curves (a drive element of a turntable can be spared, for example, that at the end of a first rotation curve, the rotational speed is the same as the rotational speed at the beginning of a second rotation course, so that a jump in the rotation speed is avoided when changing between the first rotation profile and the second rotation profile).
  • a rotation course preferably describes the time profile of the rotation angle ⁇ of a turntable.
  • the angle ⁇ is defined in the main plane of a turntable with the apex of the angle at the center of the turntable, it is irrelevant at which orientation of a turntable the zero point of ⁇ is defined, as long as the zero point of ⁇ is consistent for the different rotation gradients is used.).
  • the rotational angle (the orientation), the rotational speed (or angular velocity) and the rotational acceleration (or angular acceleration) of the turntable can be derived from the time profile of the rotational angle ⁇ for each defined in the course of time.
  • a defined rotation pattern is a control sequence that can be used to control a drive element.
  • a control sequence is stored locally in the memory of a corresponding drive element of a turntable. In this way, it is possible that a defined rotation history can be retrieved in a relatively short time (less than five milliseconds). A short access time is particularly advantageous when frequently switching between different rotational gradients.
  • the invention further relates to a labeling machine for labeling objects (eg bottles or other containers), wherein the labeling machine has at least one control element in order to carry out the steps explained above.
  • a labeling machine has a central control, which decides, for example, which rotation profile should be used when passing a specific node.
  • a labeling machine preferably comprises a plurality of local controls, each local control each controls a drive element of a turntable (further, it is possible that a local control is located in the corresponding drive element of a turntable).
  • the rotation curves are stored in the local control elements, whereby the access time to the corresponding rotation curves can be shortened.
  • the invention relates to a control program for controlling at least one turntable, wherein a turntable is mounted on a transport element (eg a turntable or a conveyor belt) and can be moved away by the transport element. Each turntable can be rotated by means of a drive element relative to the transport element.
  • the control program comprises instructions that control the execution of a method according to claim 1.
  • the control program is preferably stored on a machine-readable storage medium.
  • a graph is shown which consists of nodes (represented by circles) and rotation curves (represented by arrows). There are nodes that are not directly connected to each other directly (eg K 2 with K 4 ), or via one (eg K 1 and K 2 ) or via several (eg K 2 and K 3a ) rotation profiles are.
  • a node defines the location and / or time at which a turntable is located. Nodes can also be defined relative to other nodes (eg over distances or over time differences). For example, it is possible that the nodes K 1 and K 2 are spatially separated. In addition, a certain amount of time is required to get from K 1 to K 2 . Therefore, K 1 and K 2 are also separated in time. Consequently, a node may be defined over the location or over time or over a combination of location and time. In the event that a turntable z. B. is attached to a rotating turntable, the turntable comes at certain intervals over and over again in the same place. Therefore, it is possible that two nodes (eg, K 1 and K 5 ) differ only in time but not in spatial position. (Therefore, nodes are also conceivable that are defined only by time coordinates.)
  • Revolutions describe the time course of rotation of a turntable (ie rotation angle or orientation of the turntable as a function of time), wherein a rotation curve begins at a first node, and ends at a node.
  • the rotational course D 1.2 begins at node K 1 and ends at node K 2 .
  • a rotation profile is preferably used to control a drive element of a corresponding turntable.
  • the graph of Fig. 1 is essentially traversed from above (K 1 ) down (K 5 ).
  • K 1 the graph of Fig. 1
  • K 5 the graph of Fig. 1 is essentially traversed from above (K 1 ) down (K 5 ).
  • Several different paths from K 1 to K 5 are possible. Is it such as in Fig. 1 shown to a cycle in which the point K 1 is repeatedly (spatially) passed, so the graph is closed in itself (here by D 5.1 ), so that the graph can be traversed multiple times.
  • D 5.1 the graph is closed in itself
  • Node K 4 is a node at which meet three rotational gradients, and of which only a rotation course leads away. Such a configuration is useful, for example, when a turntable is first brought back into a uniform state of rotation (when reaching K 4 ) and then through the rotation curve D 4.5, for example, back into his Starting position (at K 5 ) is rotated. At branching points (eg K 1 and K 2 ) there are several turning profiles available. The decision as to which path is taken or which rotation course is selected can be made on the basis of predefined criteria or of detected measurement data (eg type of container currently located on the corresponding turntable).
  • the combination of the rotational gradients D 2,3b and D 3b, 4 connects the nodes K 2 and K 4 , without a branching possibility being given at node K 3b . It would therefore be possible to replace the rotational gradients D 2,3b and D 3b, 4 by a single rotational course D 2,4 .
  • the splitting of rotational profiles makes sense in some cases, as this gives the possibility to reuse rotational profiles at different points (eg, the rotation D 3b, 4 could be identical to the rotation D 2,3a ), so that the number of defined rotation profiles low can be held.
  • a graph, as exemplified in Fig. 1 is shown, or a control program implementation of which can be made or changed together, for example, before commissioning a labeling machine. It is for example possible to completely redefine a graph before the actual use (including new node K and new rotation curves D), or you can reassemble existing nodes K and rotation D or graphs by removing and / or adding nodes K and Modify, or the rotational gradients D, wherein the nodes K and / or rotational gradients D are either at least partially redefined or at least partially already defined nodes K and / or rotational gradients D are reused.
  • each turntable is associated with an individual graph. Typically, however, the same graph is used for similar turntables.
  • the Fig. 2a-2e show examples of rotations.
  • the angle of rotation ⁇ is defined as a function of time t.
  • rotation processes there are other definitions of rotation processes conceivable, such.
  • the angle of rotation increases linearly up to a time t 1 and then remains at a constant level.
  • a linear increase in the angle of rotation also corresponds to a constant rotational speed and zero spin.
  • a rotation course ends with an angle that does not correspond to the starting point of the turntable.
  • a rotation curve is shown, which initially increases linearly until time t 1 and then linearly drops back to the starting point.
  • the direction of rotation at time t 1 changes in the opposite direction.
  • Fig. 2c shows a rotation curve in which the rotation angle first increases to a level ⁇ 1 , then remains constant until a time t 2 and then increases again up to a time t 3 , to subsequently maintain a constant level ⁇ 2 .
  • the rotation has no abrupt, but rounded slope changes. These roundings correspond to acceleration or deceleration phases, whereby jerky movements of the turntable can be prevented.
  • Fig. 2d shows a rotation course that unlike Fig. 2c ends again at the starting point.
  • the rotation from Fig. 2d has constant phases between the times t 1 and t 2 and the times t 3 and t 4 , which means that the turntable is not rotated in these two time intervals, so that the rotation angle, the rotation speed and the spin are zero.
  • a rotation course is shown in which the turntable at the beginning of the rotation is not in the starting point (origin), but in a position ⁇ 2 .
  • the turntable at the beginning of the rotation is not in the starting point (origin), but in a position ⁇ 2 .
  • the turntable in two time intervals from t 1 to t 2 and from t 3 to t 4 ) is rotated back to the zero position.
  • Next are also possible rotations (not shown), in which at the beginning or at the end of the rotation, the rotational speed and the spin are not equal to zero.
  • FIG. 3a, 3b . 3c and 3d Labeling machines or parts thereof are shown schematically.
  • the turntables 1 can be rotated in and / or counterclockwise (indicated by double arrows) around its center.
  • the turntable 2a typically only rotates in one direction (eg arrow direction).
  • two labeling units 3 on which the turntables are moved past.
  • the detectors 4 for example, cameras 4a or matrix laser or Stannioldetektoren 4b) are used to detect whether or what kind of object is on a turntable 1.
  • FIG Fig. 3b An embodiment of a labeling machine with an alternative conveying element 2, namely a conveyor belt 2b is shown in FIG Fig. 3b shown. Again, the turntable 1 on detectors 4 and labeling 3 are moved past.
  • a labeling machine with a conveyor belt 2b includes a return (not shown) so that the turntables 1 are moved past the respective components 3 and 4 at recurring intervals.
  • An above-mentioned node may for example be defined at the position at which the corresponding turntable 1 reaches the labeling unit 3 or leaves.
  • nodes do not necessarily have to correspond to a particular location. Rather, it is also possible to define nodes over distances to other nodes or over times or over time intervals to other nodes.
  • Fig. 3c shows a detailed view of a turntable 1, on which an object 7 (eg a bottle) is located.
  • the turntable 1 is rotated by a drive member 5 (such as a servomotor).
  • the drive element 5 preferably comprises an electronic component 6 with a memory, on which rotational characteristics can be stored.
  • the local storage of rotation curves allows a quick retrieval or activation of the corresponding rotation curves.
  • Rotational movements of the turntable 1 are carried out relative to the transport element 2.
  • the axis of rotation of the turntable 1 is typically perpendicular to the main plane of the transport element 2. However, it is also possible configurations with inclined axes of rotation.
  • FIG. 3d Various control components for controlling turntables 1 are shown schematically.
  • a central control unit 8 is connected to one or more local control units 6, wherein a local control unit 6 is assigned to a turntable 1 or its drive element 5.
  • the local control units 6 can either all be constructed identically or they can be at least partially different.
  • the above-mentioned rotational characteristics D are preferably stored, so that they are available as quickly as possible.
  • a transmission of the rotational profiles D from the central control unit 8 to a local control unit 6 is not necessary. Instead, it is sufficient to transmit only the identifiers (or activation commands for specific rotational gradients D i ) of the corresponding rotational characteristics D.
  • Data transmission paths are shown by dashed lines. The data can be transmitted electrically via cable. However, other data transmission paths (eg infrared or radio signals) are also conceivable.
  • the central control unit 8 is typically responsible for the overall coordination of the rotary operations of the turntable 1.
  • one or more graphs are typically of the type of Fig. 1 (or control program implementations thereof) stored, depending on whether all turntables 1 are to be controlled using the same graph, or whether different turntables 1 are to be controlled by means of different graphs.
  • said graphs can be defined or modified via a user interface 9.
  • node points K or rotational profiles D are typically not changed (although possible in principle) for a particular labeling operation. Rather, when passing the turntable 1 of nodes K corresponding rotation curves D are selected (optional) and activated. These steps are preferably carried out by the central control unit 8.
  • a corresponding activation signal for said rotational course D i is sent to the corresponding local control unit 6 by the central control unit 8.
  • said rotation D i is already stored on the local control unit, so that only the activation command, but not the rotation D i itself, must be transmitted.
  • An activated rotation curve D is used by a local control unit 6 to control (between passing a first node K i and passing a second node K j ) the rotational movements of a turntable 1.
  • the rotational movement of a turntable 1 is formed by driving a turntable 1 associated drive element 5, which can turn said turntable 1 in a rotational movement.
  • the selection of a rotational course D is preferably carried out in the central control unit 8. This can be done taking into account measurement data of corresponding detectors 4.
  • the central control unit 8 is preferably configured to recognize the passing of nodes K.
  • the recognition of the passing of account points K is typically carried out by recognizing and / or by tracking the temporal or spatial information of a corresponding turntable.
  • Fig. 4 shows a flowchart of a typical method for controlling a turntable, which comprises method steps, which can also be used in a method according to the invention. It is noted that not every method step necessarily has to be performed, and that the order of the method steps may be different in other embodiments of the invention.
  • nodes are defined in step 11. These definitions relate to the spatial and / or temporal positions or distances of a turntable.
  • step 12 multiple rotations are defined.
  • a rotation profile is defined between a first and a second node, wherein the rotation course describes a rotational movement of a turntable.
  • Steps 11 and 12 are typically performed only once. Furthermore, it is also possible to reuse already existing definitions of nodal points or of rotational profiles, as a result of which the expenditure for steps 11 and 12 can be at least partially saved.
  • step 13 a node is passed, whereupon in step 14, an old rotation history (if any) is deactivated.
  • deactivating an old rotation pattern can also be done by replacing or overwriting an old rotation profile with a new rotation pattern. Therefore, step 14 is optional.
  • step 15 a new rotation profile is selected if multiple rotation profiles are available for selection at a corresponding node. Therefore, step 15 is also optional.
  • a selection of a rotational course typically takes place on the basis of predefined criteria which concern, for example, objects on a turntable and / or operating parameter of the transport element and / or boundary conditions (eg predetermined by other rotational characteristics).
  • the new spin history selected in step 15 is activated.
  • step 17 is queried whether the procedure or program is to be ended (end 18), or whether the procedure should be continued. If the process continues, typically a (possibly different) node is again passed (step 13) so that steps 14, 15 and 16 (if necessary) are also performed. The steps 13 to 17 are typically run through several times, but depending on the nature of the node passed and current situation different rotation profiles can be selected or activated.

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung von Drehtellern, sowie eine Etikettiermaschine, in der dieses Verfahren zum Einsatz kommt, ein Steuerungsprogramm zur Steuerung von Drehtellern und ein maschinenlesbares Speichermedium, auf dem das Steuerprogramm gespeichert ist.The invention relates to a method for controlling turntables, as well as a labeling machine, in which this method is used, a control program for controlling turntables and a machine-readable storage medium, on which the control program is stored.

Drehteller sind häufig Bestandteil von Vorrichtungen zum Bestücken bzw. zum Etikettieren von Gegenständen (z. B. Flaschen). Die Drehteller, welche mittels geeigneter Antriebselemente (z. B. Servomotoren) Drehbewegungen ausführen können, sind an einem Förderband oder an einem Drehtisch angebracht, so dass ein Drehteller einerseits fortbewegt werden kann und andererseits um die durch den Mittelpunkt des Drehtellers gehende Längsachse rotieren kann. Mit Hilfe einer solchen Vorrichtung können Gegenstände, die sich auf Drehtellern befinden einerseits an verschiedenen Stationen (wie beispielsweise Etikettiermodulen) vorbei bewegt werden und andererseits um eine Achse (beispielsweise der Längsachse einer Flasche) gedreht werden.Turntables are often part of devices for loading or labeling of objects (eg bottles). The turntables, which can perform rotational movements by means of suitable drive elements (eg servomotors), are mounted on a conveyor belt or on a turntable, so that a turntable can be moved on the one hand and on the other hand can rotate about the longitudinal axis passing through the center of the turntable. With the aid of such a device, objects located on turntables can, on the one hand, be moved past various stations (such as labeling modules) and, on the other hand, rotated about an axis (for example the longitudinal axis of a bottle).

Aus dem Stand der Technik sind solche Vorrichtungen bekannt, welche jedoch vergleichsweise einfache Möglichkeiten zur Steuerung der Drehbewegungen der Drehteller aufweisen. So folgt beispielsweise jeder Drehteller dem gleichen Bewegungsmuster. Eine Umstellung des Drehablaufes während des Betriebs ist, wenn überhaupt, nur schwer möglich, da für eine solche Umstellung während eines Etikettierprozesses typischerweise nur maximal fünf Millisekunden zur Verfügung stehen.Such devices are known from the prior art, which, however, have comparatively simple possibilities for controlling the rotational movements of the turntable. For example, each turntable follows the same pattern of movement. A conversion of the rotation during operation is, if at all, difficult, since typically only a maximum of five milliseconds are available for such a change during a labeling process.

Weiter stoßen aus dem Stand der Technik bekannte Steuerungen im Fall von komplexeren Situationen schnell an ihre Grenzen. Eine komplexere Situation kann beispielsweise dadurch zustande kommen, dass eine Etikettieranlage mehrere Etikettiermodule besitzt und dadurch an einem bestimmten Etikettiermodul vorbeikommende Flaschen entweder schon ein Etikett tragen oder noch etikettiert werden müssen. Weitere schwierige Situationen sind beispielsweise Fälle, in denen nicht jeder Drehteller mit einer Flasche besetzt ist, bzw. wenn verschiedene Flaschentypen mit ein und derselben Anlage (in einem Durchlauf) etikettiert werden sollen.Further, controls known in the art quickly reach their limits in the case of more complex situations. A more complex situation can, for example, come about by the fact that a labeling system has several labeling modules and thereby either already carry a label or still have to be labeled on a bottle passing by a specific labeling module. Other difficult situations are, for example, cases in which not every turntable is filled with a bottle or when different types of bottles are to be labeled with the same system (in one pass).

Anlagen wie aus dem Stand der Technik bekannt, können häufig auf die oben genannten Situationen nicht schnell genug bzw. flexibel genug reagieren, was zur Folge hat, dass die Drehteller überflüssige Drehbewegungen ausführen müssen, auch wenn sich beispielsweise schon ein Etikett auf der Flasche befindet bzw. eine Flasche eines anderen Typs oder gar keine Flasche auf dem Drehteller ist. Dies führt dazu, dass solche Anlagen zum Einen ineffizienter und zum Anderen langsamer arbeiten. Weiter führen überflüssige Drehtellerbewegungen zu einem höheren Verschleiß und zu einem höheren Energieverbrauch.Systems known from the prior art can often not respond quickly enough or flexibly enough to the situations mentioned above, with the result that the Turntable need to perform unnecessary rotational movements, even if, for example, a label is already on the bottle or a bottle of another type or no bottle on the turntable. As a result, such systems are on the one hand less efficient and, on the other hand, slower. Furthermore, unnecessary turntable movements lead to higher wear and higher energy consumption.

EP 1 864 910 A1 zeigt eine drehbare Etikettiermaschine. EP 1 864 910 A1 shows a rotatable labeling machine.

Dokument EP 1 174 345 A1 zeigt eine Maschine zum Orientieren von Flaschen, Dosen, oder dergleichen Behälter.document EP 1 174 345 A1 shows a machine for orienting bottles, cans or the like containers.

Dokument DE 10 2007 031 218 A1 zeigt eine Vorrichtung, Etikettiermaschine und ein Verfahren zum Betreibein einer Vorrichtung.document DE 10 2007 031 218 A1 shows an apparatus, a labeling machine and a method for operating a device.

Dokument EP 0 717 703 zeigt eine computer gesteuerte, karrusellartige Etikettiermaschine.document EP 0 717 703 shows a computer-controlled, karrelellartige labeling machine.

Dokument US 2005/0265881 A1 zeigt eine Maschine zum Ausrichten und Ausstatten von Artikeln.document US 2005/0265881 A1 shows a machine for aligning and furnishing articles.

Dokument DE 198 11 522 A1 zeigt eine Etikettiermaschine.document DE 198 11 522 A1 shows a labeling machine.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Drehbewegungen von Drehtellern flexibler zu gestalten, so dass die oben genannten Nachteile verhindert werden können.The invention has for its object to make the rotational movements of turntables more flexible, so that the above-mentioned disadvantages can be prevented.

Diese Aufgabe wird gelöst mit einem Verfahren zur Steuerung wenigstens eines Drehtellers nach Anspruch 1, mit einer Etikettiermaschine nach Anspruch 12, mit einem Steuerungsprogramm nach Anspruch 13 und mit einem maschinenlesbaren Speichermedium nach Anspruch 14.This object is achieved with a method for controlling at least one turntable according to claim 1, with a labeling machine according to claim 12, with a control program according to claim 13 and with a machine-readable storage medium according to claim 14.

Weitere Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen offenbart.Further embodiments are disclosed in the dependent claims.

Das Verfahren betrifft die Steuerung wenigstens eines Drehtellers, der an einem Transportelement (z. B. einem Drehtisch oder einem Förderband) angebracht ist und durch das Transportelement fortbewegbar ist. Jeder Drehteller kann mit Hilfe eines Antriebselements (z. B. einem Servomotor) relativ zu dem Transportelement gedreht werden. Das Verfahren entspricht dem Anspruch 1.The method relates to the control of at least one turntable, which is mounted on a transport element (eg a turntable or a conveyor belt) and can be moved away by the transport element. Each turntable can be rotated relative to the transport element by means of a drive element (eg a servomotor). The method corresponds to claim 1.

Falls die Knotenpunkte nur räumlich definiert sind, kann der Spezialfall eintreten, dass die beiden Knotenpunkte miteinander übereinstimmen, so dass effektiv nur ein Kno- tenpunkt vorhanden ist.If the nodes are defined only spatially, the special case can occur that the two nodes agree with each other, so that effectively only one node point is present.

Mit dem oben genannten Verfahren zur Steuerung eines Drehtellers wird erreicht, dass sich die Drehbewegung des Drehtellers flexibler gestalten lässt. Beispielsweise ist es (je nach Bedarf) möglich, mehrere Knotenpunkte und Drehverläufe zu definieren. Die definierten und durch Knotenpunkte miteinander verknüpften Drehverläufe lassen sich auf verschieden Art und Weise miteinander kombinieren, was zu unterschiedlichen Abfolgen von Drehbewegungen des Drehtellers führen kann. Unnötige Drehbewegungen des Drehtellers können beispielsweise dadurch vermieden werden, dass beim Passieren eines Knotenpunktes ein Drehverlauf aktiviert wird, der nur zu den Drehbewegungen führt, die in einer bestimmten Situation erwünscht sind. Es gibt auch Anwendungsbeispiele, bei denen der Drehteller über eine gewisse Zeit bzw. Strecke hinweg überhaupt nicht gedreht werden soll. In solch einem Fall ist es vorteilhaft, beim Passieren eines bestimmten Knotenpunktes einer Drehverlauf zu aktivieren, der vorübergehend zum Stillstand der Drehbewegung des Drehtellers führt. Solch ein Stillstand kann anschließend beim Passieren eines weiteren Knotenpunktes durch Aktivieren eines anderen Drehverlaufes wieder aufgehoben werden. Die Flexibilität lässt sich auch dadurch erhöhen, dass es mit oben genanntem Steuerverfahren möglich ist beim Passieren ein und desselben Knotenpunktes je nach Bedarf unterschiedliche Drehverläufe zu aktivieren, wodurch die Ausführung von unterschiedlichen Drehbewegungen des Drehtellers ermöglicht wird, je nachdem in welchem Zustand (z.B. der Drehteller ist gerade leer oder der Drehteller ist gerade mit einem Gegenstand besetzt) sich der Drehteller gerade befindet.With the above-mentioned method for controlling a turntable is achieved that the rotational movement of the turntable can be made more flexible. For example, it is possible (as needed) to define multiple nodes and rotations. The defined and interconnected by nodes points of rotation curves can be combined in different ways with each other, which can lead to different sequences of rotational movements of the turntable. Unnecessary rotational movements of the turntable can For example, be avoided by the fact that when passing a node, a rotation is activated, which leads only to the rotational movements that are desirable in a given situation. There are also application examples in which the turntable over a certain time or distance should not be rotated at all. In such a case, it is advantageous to activate a rotational course when passing through a specific node, which temporarily leads to the stoppage of the rotary movement of the turntable. Such a standstill can then be canceled when passing another node by activating another rotation course. The flexibility can also be increased by the fact that it is possible with the above control method when passing one and the same node as needed to activate different rotation profiles, whereby the execution of different rotational movements of the turntable is enabled, depending on the state (eg the turntable is currently empty or the turntable is currently occupied by an object) the turntable is currently located.

Weiter kann das Verfahren umfassen, dass am zweiten Knotenpunkt ein zweiter definierter Drehverlauf aktiviert wird. Auf diese Art und Weise können beim Passieren von Knotenpunkten mehrere Drehverläufe sequenziell miteinander verbunden werden, wodurch ein Gesamtdrehverlauf gebildet wird. Tritt der Fall ein, dass der erste Knotenpunkt mehrmals passiert wird, so ist es möglich, dass der erste definierte Drehverlauf mehrmals in periodischen Zeitabständen aktiviert wird. Außerdem ist es möglich, dass beim mehrmaligen Passieren desselben Knotenpunktes der oben genannte Gesamtdrehverlauf mehrmals durchlaufen wird.Furthermore, the method may include activating a second defined rotation profile at the second node. In this way, when passing through nodes, a plurality of rotation patterns can be sequentially connected to each other, thereby forming a total rotation profile. If the case occurs that the first node is passed several times, it is possible that the first defined rotation curve is activated several times at periodic intervals. In addition, it is possible that when passing through the same node several times, the above-mentioned total rotation is repeated several times.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist mindestens ein definierter Drehverlauf direkt bei dem Antriebselement (z. B. in einem Speicher der Elektronik des Antriebselements) gespeichert. Die Speicherung von Drehverläufen direkt im bzw. beim Antriebselement des Drehtellers hat den Vorteil, dass auf die lokal gespeicherten Drehverläufe besonders schnell zugegriffen werden kann, so dass diese lokal gespeicherten Drehverläufe besonders schnell aktivierbar sind, wodurch ein schnelles Umschalten zwischen aufeinanderfolgenden Drehverläufen möglich ist. Sind mehrere Drehteller mit jeweiligen Antriebselementen vorhanden, so können bei jedem Antriebselement des entsprechenden Drehtellers alle möglichen Drehverläufe gespeichert sein. Da normalerweise jeder Drehteller (durch dasselbe Transportelement angetrieben) die gleiche Strecke durchläuft, sind bei jedem Antriebselement des entsprechenden Drehtellers die gleichen (typischerweise alle definierten) Drehverläufe gespeichert. Es ist jedoch auch möglich, dass bei den Antriebselementen verschiedener Drehteller verschiedene bzw. verschiedene Kombinationen von Drehverläufen gespeichert sind. Letzter Fall macht z. B. Sinn, falls verschiedene Typen von Drehtellern zum Einsatz kommen, oder falls z. B. die Abfolge der zu etikettierenden Flaschen schon vorab bekannt ist (z. B. auf jedem zweiten Drehteller befindet sich eine Flasche, und die jeweils anderen Drehteller sind nicht besetzt).In an advantageous embodiment of the invention, at least one defined rotation profile is stored directly at the drive element (eg in a memory of the electronics of the drive element). The storage of rotational gradients directly in or at the drive element of the turntable has the advantage that the locally stored rotational profiles can be accessed very quickly, so that these locally stored rotational profiles are particularly quickly activated, creating a fast switching between successive rotational gradients is possible. If several turntable with respective drive elements present, so can be stored in each drive element of the corresponding turntable all possible rotation curves. Since normally each turntable (driven by the same transport element) traverses the same distance, each drive element of the corresponding turntable has the same (typically all defined ones) Turning curves saved. However, it is also possible that different or different combinations of rotational characteristics are stored in the drive elements of different turntable. Last case makes z. B. sense, if different types of turntables are used, or if z. B. the sequence of bottles to be labeled is already known in advance (eg on every other turntable is a bottle, and the other turntable are not occupied).

Erfindungsgemäβ sind zwischen zwei Knotenpunkten mehrere Drehverläufe definiert. Dadurch wird ermöglicht, dass beim Passieren eines Knotenpunktes ein Drehverlauf ausgewählt werden kann. Die Auswahl eines Drehverlaufs aus einer Mehrzahl von Drehverläufen erfolgt anhand von einem oder mehreren vordefinierten Kriterien. Besagte Kriterien können beispielsweise die Gegenstände betreffen, die sich auf dem entsprechenden Drehteller befinden. Beispielsweise werden je nach Flaschendurchmesser unterschiedliche Drehverläufe verwendet, oder falls sich überhaupt kein Gegenstand auf dem entsprechenden Drehteller befindet, wird typischerweise ein Drehverlauf ausgewählt, bei dem der Drehteller keine Drehbewegung ausführt. Weiter können die vordefinierten Kriterien Betriebsparameter, wie beispielsweise die Geschwindigkeit, des Transportelements betreffen. Ist z. B. die Geschwindigkeit des Transportelements höher, so ist es oft sinnvoll, Drehverläufe auszuwählen, die zu schnelleren Drehbewegungen der Drehteller führen. Außerdem ist es in vielen Fällen notwendig, untereinander folgende Drehverläufe untereinander abzustimmen, was bedeuten kann, dass es vordefinierte Kriterien gibt, die Randbedingungen anderer Drehverläufe berücksichtigen (z. B. sollte ein Drehverlauf mit einer Orientierung beginnen, mit der der entsprechende vorhergehende Drehverlauf endet).According to the invention, a plurality of rotational profiles are defined between two nodal points. This makes it possible that a rotation course can be selected when passing a node. The selection of a rotation profile from a plurality of rotational profiles is based on one or more predefined criteria. Said criteria may for example relate to the objects that are located on the corresponding turntable. For example, depending on the diameter of the bottle different rotational curves are used, or if there is no object on the corresponding turntable, typically a rotation profile is selected in which the turntable performs no rotational movement. Furthermore, the predefined criteria may relate to operating parameters such as the speed of the transport element. Is z. As the speed of the transport element higher, so it is often useful to select rotation characteristics that lead to faster rotational movements of the turntable. In addition, in many cases it is necessary to coordinate among themselves the following rotational profiles, which may mean that there are predefined criteria which take into account the boundary conditions of other rotational profiles (for example, a rotation course should start with an orientation ending the corresponding preceding rotation course). ,

Erfindungsgemäβ wird auβerdem erkannt, ob sich ein Gegenstand auf dem Drehteller befindet. Falls sich ein Gegenstand auf dem Drehteller auf diesem Drehteller befindet, wird nach eines weiteren Ausführungsform der Erfindung die Art des entsprechenden Gegenstand festgestellt. Die Erkennung von Gegenständen erfolgt typischerweise mit Hilfe von Kameras oder anderen geeigneten Detektionsvorrichtungen (z.B. Stanniolsensor, Matrixlaser). Die von den Detektoren gesammelten Daten werden vorzugsweise automatisch verarbeitet, so dass der gesamte Erkennungsvorgang automatisch erfolgt.According to the invention, it is also recognized whether there is an object on the turntable. If an object is located on the turntable on this turntable, the type of the corresponding object is determined according to a further embodiment of the invention. Detection of articles is typically accomplished by means of cameras or other suitable detection means (e.g., tinfoil sensor, matrix laser). The data collected by the detectors are preferably automatically processed so that the entire detection process is automatic.

Weiter ist es vorteilhaft, den Zustand (z. B. Drehwinkel, Drehgeschwindigkeit, Drehbeschleunigung) des Drehtellers am Ende des vorangehenden Drehverlaufes zu berücksichtigen. Außerdem ist es sinnvoll, den Zustand des Drehtellers am Anfang eines oder mehrerer möglicher nachfolgender Drehverläufe zu berücksichtigen. Auf diese Art und Weise kann sichergestellt werden, dass es beim Wechsel zwischen zwei Drehverläufen nicht zu Sprüngen in den Zustandsparametern des entsprechenden Drehtellers kommt (ein Antriebselement eines Drehtellers kann beispielsweise dadurch geschont werden, dass am Ende eines ersten Drehverlaufes die Drehgeschwindigkeit dieselbe ist wie die Drehgeschwindigkeit am Anfang eines zweiten Drehverlaufes, so dass beim Wechsel zwischen dem ersten Drehverlauf und dem zweiten Drehverlauf ein Sprung in der Drehgeschwindigkeit vermieden wird).Furthermore, it is advantageous to take into account the state (eg angle of rotation, rotational speed, rotational acceleration) of the turntable at the end of the preceding rotation course. In addition, it makes sense, the state of the turntable at the beginning of one or more possible subsequent rotational courses to be considered. In this way it can be ensured that it does not jump in the state parameters of the corresponding turntable when changing between two rotational curves (a drive element of a turntable can be spared, for example, that at the end of a first rotation curve, the rotational speed is the same as the rotational speed at the beginning of a second rotation course, so that a jump in the rotation speed is avoided when changing between the first rotation profile and the second rotation profile).

Ein Drehverlauf beschreibt vorzugsweise den zeitlichen Verlauf des Drehwinkels α eines Drehtellers. (Der Winkel α ist in der Hauptebene eines Drehtellers definiert, wobei sich der Scheitelpunkt des Winkels im Mittelpunkt des Drehtellers befindet; es ist unwesentlich, bei welcher Orientierung eines Drehtellers der Nullpunkt von α definiert ist, solange der Nullpunkt von α für die verschiedenen Drehverläufe konsistent verwendet wird.). Aus dem zeitlichen Verlauf des Drehwinkels α lässt sich zu jedem im Verlauf definierten Zeitpunkt der Drehwinkel (die Orientierung), die Drehgeschwindigkeit (bzw. Winkelgeschwindigkeit) und die Drehbeschleunigung (bzw. Winkelbeschleunigung) des Drehtellers ableiten. Es sind auch Drehverläufe möglich, bei denen der Drehwinkel bzw. die Drehgeschwindigkeit bzw. die Drehbeschleunigung konstant bzw. identisch Null sind (z. B. wenn der Drehteller keine Drehbewegung ausführen soll). Vorzugsweise handelt es sich bei einem definierten Drehverlauf um eine Steuersequenz, die zur Steuerung eines Antriebselements verwendet werden kann. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist eine Steuersequenz lokal im Speicher eines entsprechenden Antriebselements eines Drehtellers gespeichert. Auf diese Art und Weise ist es möglich, dass ein definierter Drehverlauf in relativ kurzer Zeit (weniger als fünf Millisekunden) abgerufen werden kann. Eine kurze Zugriffszeit ist besonders dann vorteilhaft, wenn häufig zwischen verschiedenen Drehverläufen gewechselt wird.A rotation course preferably describes the time profile of the rotation angle α of a turntable. (The angle α is defined in the main plane of a turntable with the apex of the angle at the center of the turntable, it is irrelevant at which orientation of a turntable the zero point of α is defined, as long as the zero point of α is consistent for the different rotation gradients is used.). The rotational angle (the orientation), the rotational speed (or angular velocity) and the rotational acceleration (or angular acceleration) of the turntable can be derived from the time profile of the rotational angle α for each defined in the course of time. Turning processes are also possible in which the angle of rotation or the rotational speed or the rotational acceleration are constant or identically zero (for example, when the turntable is not intended to carry out a rotational movement). Preferably, a defined rotation pattern is a control sequence that can be used to control a drive element. In a further preferred embodiment, a control sequence is stored locally in the memory of a corresponding drive element of a turntable. In this way, it is possible that a defined rotation history can be retrieved in a relatively short time (less than five milliseconds). A short access time is particularly advantageous when frequently switching between different rotational gradients.

Weiter betrifft die Erfindung eine Etikettiermaschine zum Etikettieren von Gegenständen (z. B. Flaschen oder andere Behälter), wobei die Etikettiermaschine mindestens ein Steuerelement aufweist, um die oben erläuterten Schritte durchzuführen. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist eine Etikettiermaschine ein zentrales Steuerelement auf, das beispielsweise entscheidet, welcher Drehverlauf beim Passieren eines bestimmten Knotenpunktes verwendet werden soll. Außerdem umfasst eine Etikettiermaschine vorzugsweise mehrere lokale Steuerelemente, wobei jedes lokale Steuerelement jeweils ein Antriebselement eines Drehtellers steuert (weiter ist es möglich, dass sich ein lokales Steuerelement in dem entsprechenden Antriebselement eines Drehtellers befindet). Vorzugs-weise sind die Drehverläufe (bzw. mindest ein Drehverlauf) in den lokalen Steuerelementen abgespeichert, wodurch die Zugriffszeit auf die entsprechenden Drehverläufe verkürzt werden kann.The invention further relates to a labeling machine for labeling objects (eg bottles or other containers), wherein the labeling machine has at least one control element in order to carry out the steps explained above. In a preferred embodiment of the invention, a labeling machine has a central control, which decides, for example, which rotation profile should be used when passing a specific node. In addition, a labeling machine preferably comprises a plurality of local controls, each local control each controls a drive element of a turntable (further, it is possible that a local control is located in the corresponding drive element of a turntable). Preferably the rotation curves (or at least one rotation curve) are stored in the local control elements, whereby the access time to the corresponding rotation curves can be shortened.

Außerdem betrifft die Erfindung ein Steuerungsprogramm zur Steuerung wenigstens eines Drehtellers, wobei ein Drehteller an einem Transportelement (z. B. einem Drehtisch oder einem Förderband) angebracht ist und durch das Transportelement fortbewegbar ist. Jeder Drehteller kann mit Hilfe eines Antriebselements gegenüber dem Transportelement gedreht werden. Das Steuerungsprogramm umfasst Anweisungen, die die Durchführung eines Vesfahrens nach Anspruch 1 steuern.Moreover, the invention relates to a control program for controlling at least one turntable, wherein a turntable is mounted on a transport element (eg a turntable or a conveyor belt) and can be moved away by the transport element. Each turntable can be rotated by means of a drive element relative to the transport element. The control program comprises instructions that control the execution of a method according to claim 1.

Das Steuerprogramm ist vorzugsweise auf einem maschinenlesbaren Speichermedium abgespeichert.The control program is preferably stored on a machine-readable storage medium.

Weitere Aspekte von möglichen Ausführungsformen der Erfindung werden anhand der Figuren 1, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 3a, 3b, 3c, 3d und 4 deutlich. Dabei zeigt:

  • Fig. 1 einen Graphen mit Knotenpunkten und Drehverläufen;
  • Fig. 2a-2e Beispiele von verschiedenen Drehverläufen;
  • Fig. 3a-3d schematische Ansichten von Etikettiermaschinen mit Drehtellern; und
  • Fig. 4 ein Flussdiagramm mit möglichen Verfahrensschritten.
Further aspects of possible embodiments of the invention will be apparent from FIGS. 1, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 3a, 3b, 3c, 3d and 4. Showing:
  • Fig. 1 a graph with nodes and rotation curves;
  • Fig. 2a-2e Examples of different rotation processes;
  • Fig. 3a-3d schematic views of labeling machines with turntables; and
  • Fig. 4 a flowchart with possible process steps.

In Fig. 1 ist ein Graph gezeigt, der zum Einen aus Knotenpunkten (durch Kreise dargestellt) und zum Anderen aus Drehverläufen (durch Pfeile dargestellt) besteht. Dabei gibt es Knotenpunkte, die untereinander nicht direkt ( z.B. K2 mit K4), oder über einen (z. B. K1 und K2) oder über mehrere (z. B. K2 und K3a) Drehverläufe direkt miteinander verbunden sind.In Fig. 1 a graph is shown which consists of nodes (represented by circles) and rotation curves (represented by arrows). There are nodes that are not directly connected to each other directly (eg K 2 with K 4 ), or via one (eg K 1 and K 2 ) or via several (eg K 2 and K 3a ) rotation profiles are.

Ein Knotenpunkt definiert den Ort und/oder die Zeit, an dem sich ein Drehteller befindet. Knotenpunkte können auch relativ zu anderen Knotenpunkten (z.B. über Entfernungen bzw. über Zeitdifferenzen) definiert sein. So ist es beispielsweise möglich, dass die Knotenpunkte K1 und K2 räumlich voneinander getrennt sind. Außerdem wird eine gewisse Zeit benötigt, um von K1 nach K2 zu gelangen. Daher sind K1 und K2 auch zeitlich voneinander getrennt. Folglich kann ein Knotenpunkt über den Ort bzw. über die Zeit bzw. über eine Kombination von Ort und Zeit definiert sein. Für den Fall, dass ein Drehteller z. B. an einem sich drehenden Drehtisch angebracht ist, kommt der Drehteller in gewissen Zeitabständen immer wieder am gleichen Ort vorbei. Daher ist es möglich, dass sich zwei Knotenpunkte (z. B. K1 und K5) nur in der Zeit, nicht aber in der räumlichen Position unterscheiden. (Es sind also auch Knotenpunkte denkbar, die nur über Zeitkoordinaten definiert sind.)A node defines the location and / or time at which a turntable is located. Nodes can also be defined relative to other nodes (eg over distances or over time differences). For example, it is possible that the nodes K 1 and K 2 are spatially separated. In addition, a certain amount of time is required to get from K 1 to K 2 . Therefore, K 1 and K 2 are also separated in time. Consequently, a node may be defined over the location or over time or over a combination of location and time. In the event that a turntable z. B. is attached to a rotating turntable, the turntable comes at certain intervals over and over again in the same place. Therefore, it is possible that two nodes (eg, K 1 and K 5 ) differ only in time but not in spatial position. (Therefore, nodes are also conceivable that are defined only by time coordinates.)

Drehverläufe beschreiben den zeitlichen Drehverlauf eines Drehtellers (d. h. Drehwinkel bzw. Orientierung des Drehtellers als Funktion der Zeit), wobei ein Drehverlauf an einem ersten Knotenpunkt beginnt, und an einem Knotenpunkt endet. Zum Beispiel beginnt der Drehverlauf D1,2 an Knotenpunkt K1 und endet an Knotenpunkt K2. Ein Drehverlauf wird vorzugsweise zur Steuerung eines Antriebselements eines entsprechenden Drehtellers verwendet.Revolutions describe the time course of rotation of a turntable (ie rotation angle or orientation of the turntable as a function of time), wherein a rotation curve begins at a first node, and ends at a node. For example, the rotational course D 1.2 begins at node K 1 and ends at node K 2 . A rotation profile is preferably used to control a drive element of a corresponding turntable.

Der Graph von Fig. 1 wird im Wesentlichen von oben (K1) nach unten (K5) durchlaufen. Dabei sind mehrere verschiedene Pfade von K1 nach K5 möglich. Handelt es sich wie beispielsweise in Fig. 1 gezeigt, um einen Kreisprozess, bei dem der Punkt K1 immer wieder (räumlich) passiert wird, so ist der Graph in sich (hier durch D5,1) geschlossen, so dass der Graph mehrfach durchlaufen werden kann. Es sind jedoch auch Graphen möglich, die nicht in sich geschlossen sind.The graph of Fig. 1 is essentially traversed from above (K 1 ) down (K 5 ). Several different paths from K 1 to K 5 are possible. Is it such as in Fig. 1 shown to a cycle in which the point K 1 is repeatedly (spatially) passed, so the graph is closed in itself (here by D 5.1 ), so that the graph can be traversed multiple times. However, it is also possible graphs that are not self-contained.

An Knotenpunkt K4 ist nur ein Drehverlauf, nämlich Drehverlauf D4,5 möglich. Es gibt jedoch auf Knotenpunkte, an denen mehrere Drehverläufe möglich sind, wie z. B. an Knotenpunkt K2. Hier gibt es zwei Drehverläufe, um zum Knotenpunkt K3a zu gelangen, und einen weiteren Drehverlauf, um zum Knotenpunkt K3b zu gelangen. Weiter besteht die Möglichkeit, gewisse Knotenpunkte zu überspringen (z. B. gelangt man durch den Drehverlauf D1,4 direkt von K1 nach K4). Diese Möglichkeit ist insbesondere dann sinnvoll, wenn ein Drehteller über eine längere Zeit bzw. Distanz keine Drehbewegung ausführen soll, da durch das Überspringen von Knotenpunkten weniger Wechsel zwischen Drehverläufen notwendig sind, was die Steuerung eines Drehtellers vereinfacht (es wird weniger Rechenzeit benötigt). Knotenpunkt K4 ist ein Knotenpunkt, an dem sich drei Drehverläufe treffen, und von dem nur ein Drehverlauf wegführt. Solch eine Konfiguration ist beispielsweise dann sinnvoll, wenn ein Drehteller zunächst wieder in einen einheitlichen Drehzustand (beim Erreichen von K4) gebracht wird und dann durch den Drehverlauf D4,5 beispielsweise wieder in seine Ausgangsposition (bei K5) gedreht wird. An Verzweigungspunkten (z. B. K1 und K2) stehen mehrere Drehverläufe zur Auswahl. Die Entscheidung, welcher Pfad eingeschlagen wird bzw. welcher Drehverlauf ausgewählt wird, kann anhand von vordefinierten Kriterien bzw. von detektierten Messdaten (z. B. Typ des Behälters, der sich aktuell auf dem entsprechenden Drehteller befindet) getroffen werden.At node K 4 only one rotation profile, namely rotation D 4,5 is possible. However, there are nodal points where multiple rotation curves are possible, such. B. at node K 2nd Here there are two rotational curves to get to the node K 3a , and another rotation curve to get to the node K 3b . Furthermore, it is possible to skip certain nodes (for example, you can get directly from K 1 to K 4 through the rotation curve D 1.4 ). This option is particularly useful when a turntable for a long time or distance should not perform any rotational movement, as by switching nodes, less change between rotational profiles are necessary, which simplifies the control of a turntable (it requires less computing time). Node K 4 is a node at which meet three rotational gradients, and of which only a rotation course leads away. Such a configuration is useful, for example, when a turntable is first brought back into a uniform state of rotation (when reaching K 4 ) and then through the rotation curve D 4.5, for example, back into his Starting position (at K 5 ) is rotated. At branching points (eg K 1 and K 2 ) there are several turning profiles available. The decision as to which path is taken or which rotation course is selected can be made on the basis of predefined criteria or of detected measurement data (eg type of container currently located on the corresponding turntable).

Die Kombination der Drehverläufe D2,3b und D3b,4 verbindet die Knotenpunkte K2 und K4, ohne dass bei Knotenpunkt K3b eine Verzweigungsmöglichkeit gegeben ist. Es wäre also möglich die Drehverläufe D2,3b und D3b,4 durch einen einzigen Drehverlauf D2,4 zu ersetzen. Das Aufteilen von Drehverläufen ist jedoch in manchen Fällen sinnvoll, da dadurch die Möglichkeit gegeben ist, Drehverläufe an verschiedenen Stellen wiederzuverwenden (z.B. könnten der Drehverlauf D3b,4 mit dem Drehverlauf D2,3a identisch sein), sodass die Anzahl der definierten Drehverläufe gering gehalten werden kann.The combination of the rotational gradients D 2,3b and D 3b, 4 connects the nodes K 2 and K 4 , without a branching possibility being given at node K 3b . It would therefore be possible to replace the rotational gradients D 2,3b and D 3b, 4 by a single rotational course D 2,4 . The splitting of rotational profiles, however, makes sense in some cases, as this gives the possibility to reuse rotational profiles at different points (eg, the rotation D 3b, 4 could be identical to the rotation D 2,3a ), so that the number of defined rotation profiles low can be held.

Durch das Aneinanderreihen von mehreren Drehverläufen entsteht ein Gesamtdrehverlauf. In periodisch immer wiederkehrenden Prozessen ist es möglich, diesen Gesamtdrehverlauf zu speichern und mehrfach zu verwenden. In anderen - typischerweise komplexeren - Situationen ist es eher vorteilhaft, die Drehverläufe immer wieder von Neuem zu kombinieren, wenn Wiederholungen von Gesamtdrehverläufen relativ selten vorkommen.By juxtaposing several rotational gradients creates a total rotation. In periodically recurring processes, it is possible to store this total rotation profile and use it several times. In other - typically more complex - situations, it is more advantageous to recombine the rotation histories over and over again when repetitions of overall rotations are relatively rare.

Ein Graph, wie er beispielhaft in Fig. 1 abgebildet ist, bzw. eine Steuerprogrammimplementierung davon kann z.B. vor Inbetriebnahme einer Etikettiermaschine zusammen gestellt bzw. abgeändert werden. Es ist beispielsweise möglich einen Graphen vor der eigentlichen Benutzung komplett neu zu definieren (inklusive neuer Kontenpunkte K und neuer Drehverläufe D), oder man kann schon vorhandene Knotenpunkte K und Drehverläufe D neu zusammenstellen bzw. Graphen durch Entfernen und/oder Hinzufügen von Knotenpunkten K und/oder Drehverläufen D modifizieren, wobei die Knotenpunkte K und/oder Drehverläufe D entweder zumindest teilweise neu definiert werden oder zumindest teilweise schon definierte Knotenpunkte K und/oder Drehverläufe D wiederverwendet werden. Insbesondere die Wiederverwendung von bereits definierten Knotenpunkten K und/oder Drehverläufen D erlaubt ein effizientes (zeitsparendes) Zusammenstellen eines Graphen zur Steuerung von Drehbewegungen eines Drehtellers. In der allgemeinsten Ausführungsform ist jedem Drehteller ein individueller Graph zugeordnet. Typischerweise wird jedoch für gleichartige Drehteller der gleiche Graph verwendet.A graph, as exemplified in Fig. 1 is shown, or a control program implementation of which can be made or changed together, for example, before commissioning a labeling machine. It is for example possible to completely redefine a graph before the actual use (including new node K and new rotation curves D), or you can reassemble existing nodes K and rotation D or graphs by removing and / or adding nodes K and Modify, or the rotational gradients D, wherein the nodes K and / or rotational gradients D are either at least partially redefined or at least partially already defined nodes K and / or rotational gradients D are reused. In particular, the reuse of already defined nodes K and / or rotational profiles D allows an efficient (time-saving) compilation of a graph for controlling rotational movements of a turntable. In the most general embodiment, each turntable is associated with an individual graph. Typically, however, the same graph is used for similar turntables.

Die Fig. 2a-2e zeigen Beispiele von Drehverläufen. In den gezeigten Drehverläufen ist der Drehwinkel α als Funktion der Zeit t definiert. Es sind jedoch auch andere Definitionen von Drehverläufen denkbar, wie z. B. der Drehgeschwindigkeit als Funktion der Zeit, oder des Drehwinkels als Funktion des Ortes. In dem Beispiel von Fig. 2a steigt der Drehwinkel linear bis zu einer Zeit t1 an und bleibt dann auf einem konstanten Niveau. Ein linearer Anstieg des Drehwinkels entspricht außerdem einer konstanten Drehgeschwindigkeit und einer Drehbeschleunigung von Null. Im Fall von Fig. 2a beginnt der Drehverlauf am Ausgangspunkt (α=0°) und endet bei einem Winkel von 360° (was in diesem Fall wiederum der Ausgangspunkt ist). Es ist jedoch auch möglich, dass ein Drehverlauf mit einem Winkel endet, der nicht dem Ausgangspunkt des Drehtellers entspricht.The Fig. 2a-2e show examples of rotations. In the illustrated revolutions, the angle of rotation α is defined as a function of time t. However, there are other definitions of rotation processes conceivable, such. As the rotational speed as a function of time, or the angle of rotation as a function of the place. In the example of Fig. 2a the angle of rotation increases linearly up to a time t 1 and then remains at a constant level. A linear increase in the angle of rotation also corresponds to a constant rotational speed and zero spin. In case of Fig. 2a the rotation begins at the starting point (α = 0 °) and ends at an angle of 360 ° (which in this case is again the starting point). However, it is also possible that a rotation course ends with an angle that does not correspond to the starting point of the turntable.

In Fig. 2b ist ein Drehverlauf gezeigt, der zunächst linear bis zur Zeit t1 ansteigt und dann linear wieder bis zum Ausgangspunkt abfällt. In diesem Beispiel wechselt die Drehrichtung beim Zeitpunkt t1 in die entgegengesetzte Richtung. Fig. 2c zeigt einen Drehverlauf, bei dem der Drehwinkel zunächst auf ein Niveau α1 ansteigt, dann bis zu einem Zeitpunkt t2 konstant bleibt und dann erneut bis zu einem Zeitpunkt t3 ansteigt, um nachfolgend ein konstantes Niveau α2 beizubehalten. Weiter ist zu beachten, dass der Drehverlauf keine abrupten, sondern abgerundete Steigungsänderungen aufweist. Diese Abrundungen entsprechen Beschleunigungs- bzw. Abbremsphasen, wodurch ruckartige Bewegungen des Drehtellers verhindert werden können.In Fig. 2b a rotation curve is shown, which initially increases linearly until time t 1 and then linearly drops back to the starting point. In this example, the direction of rotation at time t 1 changes in the opposite direction. Fig. 2c shows a rotation curve in which the rotation angle first increases to a level α 1 , then remains constant until a time t 2 and then increases again up to a time t 3 , to subsequently maintain a constant level α 2 . It should also be noted that the rotation has no abrupt, but rounded slope changes. These roundings correspond to acceleration or deceleration phases, whereby jerky movements of the turntable can be prevented.

Fig. 2d zeigt einen Drehverlauf, der im Gegensatz zu Fig. 2c wieder am Ausgangspunkt endet. Der Drehverlauf aus Fig. 2d weist zwischen den Zeiten t1 und t2 und den Zeiten t3 und t4 konstante Phasen auf, was bedeutet, das der Drehteller in diesen beiden Zeitintervallen nicht gedreht wird, so dass der Drehwinkel, die Drehgeschwindigkeit und die Drehbeschleunigung Null sind. Fig. 2d shows a rotation course that unlike Fig. 2c ends again at the starting point. The rotation from Fig. 2d has constant phases between the times t 1 and t 2 and the times t 3 and t 4 , which means that the turntable is not rotated in these two time intervals, so that the rotation angle, the rotation speed and the spin are zero.

In Fig. 2e ist ein Drehverlauf gezeigt, bei dem sich der Drehteller am Anfang des Drehverlaufs nicht im Ausgangspunkt (Ursprung) befindet, sondern in einer Position α2. Im weiteren Verlauf wird der Drehteller in zwei Zeitintervallen (von t1 bis t2 und von t3 bis t4) in die Nullposition zurückgedreht. Weiter möglich sind auch Drehverläufe (nicht gezeigt), bei denen am Anfang bzw. am Ende des Drehverlaufes die Drehgeschwindigkeit bzw. die Drehbeschleunigung ungleich Null sind.In Fig. 2e a rotation course is shown in which the turntable at the beginning of the rotation is not in the starting point (origin), but in a position α 2 . In the further course of the turntable in two time intervals (from t 1 to t 2 and from t 3 to t 4 ) is rotated back to the zero position. Next are also possible rotations (not shown), in which at the beginning or at the end of the rotation, the rotational speed and the spin are not equal to zero.

In den Fig. 3a, 3b, 3c und 3d sind Etikettiermaschinen bzw. Teile davon schematisch dargestellt. In der Ausführungsform 3a sind Drehteller 1 auf einem Drehtisch 2a (Transportelement 2) angebracht. Die Drehteller 1 können in und/oder entgegen dem Uhrzeigersinn (durch Doppelpfeile angedeutet) um ihren Mittelpunkt gedreht werden. Der Drehtisch 2a dreht sich typischerweise nur in einer Richtung (z.B. Pfeilrichtung). Weiter abgebildet sind zwei Etikettieraggregate 3, an denen die Drehteller vorbeibewegt werden. Die Detektoren 4 (z. B. Kameras 4a oder Matrixlaser bzw. Stannioldetektoren 4b) dienen dazu, zu erkennen, ob bzw. welche Art von Gegenstand sich auf einem Drehteller 1 befindet.In the Fig. 3a, 3b . 3c and 3d Labeling machines or parts thereof are shown schematically. In the embodiment 3a are turntables 1 on a turntable 2a (transport element 2) attached. The turntables 1 can be rotated in and / or counterclockwise (indicated by double arrows) around its center. The turntable 2a typically only rotates in one direction (eg arrow direction). Also shown are two labeling units 3, on which the turntables are moved past. The detectors 4 (for example, cameras 4a or matrix laser or Stannioldetektoren 4b) are used to detect whether or what kind of object is on a turntable 1.

Eine Ausführungsform einer Etikettiermaschine mit einem alternativen Förderelement 2, nämlich einem Förderband 2b ist in Fig. 3b dargestellt. Auch hier werden die Drehteller 1 an Detektoren 4 und Etikettieraggregaten 3 vorbei bewegt. Typischerweise umfasst eine Etikettiermaschine mit einem Förderband 2b einen Rücklauf (nicht gezeigt), so dass die Drehteller 1 in wiederkehrenden Zeitabständen an den entsprechenden Komponenten 3 und 4 vorbei bewegt werden. Ein oben genannter Knotenpunkt kann beispielsweise an der Position definiert sein, an der der entsprechende Drehteller 1 das Etikettieraggregat 3 erreicht bzw. verlässt. Im Allgemeinen müssen Knotenpunkte jedoch nicht unbedingt einem bestimmten Ort entsprechen. Vielmehr ist es auch möglich, Knotenpunkte über Entfernungen zu andern Knotenpunkte bzw. über Zeitpunkte bzw. über Zeitabstände zu anderen Knotenpunkten zu definieren.An embodiment of a labeling machine with an alternative conveying element 2, namely a conveyor belt 2b is shown in FIG Fig. 3b shown. Again, the turntable 1 on detectors 4 and labeling 3 are moved past. Typically, a labeling machine with a conveyor belt 2b includes a return (not shown) so that the turntables 1 are moved past the respective components 3 and 4 at recurring intervals. An above-mentioned node may for example be defined at the position at which the corresponding turntable 1 reaches the labeling unit 3 or leaves. However, in general, nodes do not necessarily have to correspond to a particular location. Rather, it is also possible to define nodes over distances to other nodes or over times or over time intervals to other nodes.

Fig. 3c zeigt eine Detailansicht eines Drehtellers 1, auf dem sich ein Gegenstand 7 (z. B. eine Flasche) befindet. Der Drehteller 1 wird von einem Antriebselement 5 (wie z. B. einem Servomotor) gedreht. Bevorzugt umfasst das Antriebselement 5 eine Elektronikkomponente 6 mit einem Speicher, auf dem Drehverläufe abgespeichert werden können. Die lokale Speicherung von Drehverläufen ermöglicht ein schnelles Abrufen bzw. Aktivieren der entsprechenden Drehverläufe. Weiter ist in Fig. 3c ein Transportelement 2 angedeutet, auf welchem der Drehteller 1 mit Antriebselement 5 befestigt ist. Drehbewegungen des Drehtellers 1 werden relativ zum Transportelement 2 ausgeführt. Die Rotationsachse des Drehtellers 1 steht typischerweise senkrecht zur Hauptebene des Transportelements 2. Es sind jedoch auch Konfigurationen mit geneigten Rotationsachsen möglich. Fig. 3c shows a detailed view of a turntable 1, on which an object 7 (eg a bottle) is located. The turntable 1 is rotated by a drive member 5 (such as a servomotor). The drive element 5 preferably comprises an electronic component 6 with a memory, on which rotational characteristics can be stored. The local storage of rotation curves allows a quick retrieval or activation of the corresponding rotation curves. Next is in Fig. 3c a transport element 2 indicated, on which the turntable 1 is fixed with drive element 5. Rotational movements of the turntable 1 are carried out relative to the transport element 2. The axis of rotation of the turntable 1 is typically perpendicular to the main plane of the transport element 2. However, it is also possible configurations with inclined axes of rotation.

In Fig. 3d sind verschiedene Steuerkomponenten zur Steuerung von Drehtellern 1 schematisch dargestellt. Eine zentrale Steuereinheit 8 ist mit ein oder mehreren lokalen Steuereinheiten 6 verbunden, wobei eine lokale Steuereinheit 6 jeweils einem Drehteller 1 bzw. dessen Antriebselement 5 zugeordnet ist. Die lokalen Steuereinheiten 6 können entweder alle identisch gebaut sein oder sie können zumindest teilweise verschiedenartig sein. In den lokalen Steuerelementen 6 sind bevorzugt die oben genannten Drehverläufe D gespeichert, sodass diese möglichst schnell abrufbar sind. Dadurch ist eine Übertragung der Drehverläufe D von der zentralen Steuereinheit 8 zu einer lokalen Steuereinheit 6 nicht notwendig. Stattdessen reicht es aus, nur die Kennungen (bzw. Aktivierungsbefehle für bestimmten Drehverläufe Di) der entsprechenden Drehverläufe D zu übertragen. Datenübertragungswege sind durch gestrichelte Linien dargestellt. Die Daten können elektrisch über Kabel übertragen werden. Es sind jedoch auch andere Datenübertragungswege (z.B. Infrarot oder Radiosignale) denkbar.In Fig. 3d Various control components for controlling turntables 1 are shown schematically. A central control unit 8 is connected to one or more local control units 6, wherein a local control unit 6 is assigned to a turntable 1 or its drive element 5. The local control units 6 can either all be constructed identically or they can be at least partially different. In the local control elements 6, the above-mentioned rotational characteristics D are preferably stored, so that they are available as quickly as possible. As a result, a transmission of the rotational profiles D from the central control unit 8 to a local control unit 6 is not necessary. Instead, it is sufficient to transmit only the identifiers (or activation commands for specific rotational gradients D i ) of the corresponding rotational characteristics D. Data transmission paths are shown by dashed lines. The data can be transmitted electrically via cable. However, other data transmission paths (eg infrared or radio signals) are also conceivable.

Die zentrale Steuereinheit 8 ist typischerweise für die Gesamtkoordination der Drehabläufe der Drehteller 1 zuständig. In der zentralen Steuereinheit 8 sind typischerweise ein oder mehrere Graphen nach Art von Fig. 1 (bzw. Steuerprogrammimplementierungen davon) gespeichert, je nachdem ob alle Drehteller 1 mit Hilfe des gleichen Graphen gesteuert werden sollen, oder ob unterschiedliche Drehteller 1 mit Hilfe von unterschiedlichen Graphen gesteuert werden sollen. Bevorzugt können über eine Benutzerschnittstelle 9 besagte Graphen definiert bzw. modifiziert werden. Weiter ist es möglich Drehverläufe D und/oder Knotenpunkte K über diese Benutzerschnittstelle 9 neu zu definieren oder abzuändern. Neu definierte bzw. geänderte Drehverläufe können dann von der zentralen Steuereinheit 8 an die entsprechenden lokalen Steuereinheiten 6 übertragen werden.The central control unit 8 is typically responsible for the overall coordination of the rotary operations of the turntable 1. In the central control unit 8, one or more graphs are typically of the type of Fig. 1 (or control program implementations thereof) stored, depending on whether all turntables 1 are to be controlled using the same graph, or whether different turntables 1 are to be controlled by means of different graphs. Preferably, said graphs can be defined or modified via a user interface 9. Furthermore, it is possible to redefine or modify rotational profiles D and / or nodal points K via this user interface 9. Newly defined or changed rotational profiles can then be transmitted from the central control unit 8 to the corresponding local control units 6.

Beim Betrieb von beispielsweise einer Etikettiermaschine werden die Definitionen von Graphen, Kontenpunkten K bzw. Drehverläufen D für einen bestimmten Etikettiervorgang typischerweise nicht (obwohl prinzipiell möglich) geändert. Vielmehr werden beim Passieren der Drehteller 1 von Knotenpunkten K entsprechende Drehverläufe D ausgewählt (optional) und aktiviert. Diese Schritte werden bevorzugt von der zentralen Steuereinheit 8 ausgeführt. Beim Aktivieren eines Drehverlaufes Di wird von der zentralen Steuereinheit 8 ein entsprechendes Aktivierungssignal für besagten Drehverlaufe Di an die entsprechende lokale Steuereinheit 6 gesendet. Bevorzugt ist besagter Drehverlauf Di bereits auf der lokalen Steuereinheit gespeichert, sodass nur der Aktivierungsbefehl, nicht aber der Drehverlauf Di selbst, übertragen werden muss. Ein aktivierter Drehverlauf D wird von einer lokalen Steuereinheit 6 verwendet, um (zwischen dem Passieren eines ersten Knotenpunktes Ki und dem Passieren eines zweiten Knotenpunktes Kj) die Drehbewegungen eines Drehtellers 1 zu steuern. Die Drehbewegung eines Drehtellers 1 entsteht durch Ansteuern eines einem Drehteller 1 zugeordneten Antriebselements 5, welches besagten Drehteller 1 in eine Drehbewegung versetzen kann.In the operation of, for example, a labeling machine, the definitions of graphs, node points K or rotational profiles D are typically not changed (although possible in principle) for a particular labeling operation. Rather, when passing the turntable 1 of nodes K corresponding rotation curves D are selected (optional) and activated. These steps are preferably carried out by the central control unit 8. When activating a rotational course D i , a corresponding activation signal for said rotational course D i is sent to the corresponding local control unit 6 by the central control unit 8. Preferably said rotation D i is already stored on the local control unit, so that only the activation command, but not the rotation D i itself, must be transmitted. An activated rotation curve D is used by a local control unit 6 to control (between passing a first node K i and passing a second node K j ) the rotational movements of a turntable 1. The rotational movement of a turntable 1 is formed by driving a turntable 1 associated drive element 5, which can turn said turntable 1 in a rotational movement.

Die Auswahl eines Drehverlaufes D erfolgt vorzugsweise in der zentralen Steuereinheit 8. Dies kann unter Berücksichtigung von Messdaten entsprechender Detektoren 4 erfolgen. Außerdem ist die zentrale Steuereinheit 8 vorzugsweise dafür konfiguriert, um das Passieren von Knotenpunkten K erkennen zu können. Die Erkennung des Passierens von Kontenpunkten K erfolgt typischerweise durch Erkennen und/oder durch Verfolgen der zeitlichen bzw. räumlichen Information eines entsprechenden Drehtellers.The selection of a rotational course D is preferably carried out in the central control unit 8. This can be done taking into account measurement data of corresponding detectors 4. In addition, the central control unit 8 is preferably configured to recognize the passing of nodes K. The recognition of the passing of account points K is typically carried out by recognizing and / or by tracking the temporal or spatial information of a corresponding turntable.

Für einen ev. dann später laufenden anderen Etikettiervorgang (andere Flasche, anderes Etikett o.dgl) können dann andere Bewegungsabläufe eingegeben und entsprechend abgerufen werden oder aus der Vielzahl vorab abgespeicherter Abläufe dann die geeigneten ausgewählt werden.For another ev. Then later running other labeling (other bottle, other label or the like) then other movements can be entered and retrieved accordingly or from the large number of previously stored processes then the appropriate selected.

Fig. 4 zeigt ein Flussdiagramm eines typischen Verfahrens zur Steuerung eines Drehtellers, welches Verfahrensschritte umfasst, die auch in einem erfindungsgemäβen Verfahren Anwendung finden können. Es wird angemerkt, dass nicht jeder Verfahrensschritt notwendigerweise durchgeführt werden muss, und dass die Reihenfolge der Verfahrensschritte in anderen Ausführungsformen der Erfindung unterschiedlich sein kann. Fig. 4 shows a flowchart of a typical method for controlling a turntable, which comprises method steps, which can also be used in a method according to the invention. It is noted that not every method step necessarily has to be performed, and that the order of the method steps may be different in other embodiments of the invention.

Zu Beginn 10 des Verfahrens werden in Schritt 11 Knotenpunkte definiert. Diese Definitionen betreffen die räumliche und/oder zeitliche Positionen bzw. Abstände eines Drehtellers. In Schritt 12 werden mehrere Drehverläufe definiert. Ein Drehverlauf ist zwischen einem ersten und einem zweiten Knotenpunkt definiert, wobei der Drehverlauf eine Drehbewegung eines Drehtellers beschreibt. Die Schritte 11 und 12 werden typischerweise nur einmalig bzw. selten durchgeführt. Weiter besteht auch die Möglichkeit, schon vorhandene Definitionen von Knotenpunkten bzw. von Drehverläufen wiederzuverwenden, wodurch sich der Aufwand für die Schritte 11 und 12 zumindest teilweise einsparen lässt.At the beginning 10 of the method, nodes are defined in step 11. These definitions relate to the spatial and / or temporal positions or distances of a turntable. In step 12, multiple rotations are defined. A rotation profile is defined between a first and a second node, wherein the rotation course describes a rotational movement of a turntable. Steps 11 and 12 are typically performed only once. Furthermore, it is also possible to reuse already existing definitions of nodal points or of rotational profiles, as a result of which the expenditure for steps 11 and 12 can be at least partially saved.

In Schritt 13 wird ein Knotenpunkt passiert, worauf in Schritt 14 ein alter Drehverlauf (falls vorhanden) deaktiviert wird. Das Deaktivieren eines alten Drehverlaufes kann jedoch auch dadurch erfolgen, dass ein alter Drehverlauf durch einen neuen Drehverlauf ersetzt bzw. überschrieben wird. Daher ist Schritt 14 optional. In Schritt 15 wird ein neuer Drehverlauf ausgewählt, falls mehrere Drehverläufe an einem entsprechenden Knotenpunkt zur Auswahl stehen. Daher ist Schritt 15 ebenfalls optional. Eine Auswahl eines Drehverlaufes erfolgt typischerweise anhand von vordefinierten Kriterien, welche beispielsweise Gegenstände auf einem Drehteller und/oder Betriebsparameter des Transportelements und/oder Randbedingungen (z. B. vorgegeben durch andere Drehverläufe) betreffen. In Schritt 16 wird der neue (in Schritt 15 ausgewählte) Drehverlauf aktiviert. An Position 17 wird abgefragt, ob das Verfahren bzw. Programm beendet werden soll (Ende 18), oder ob das Verfahren fortgeführt werden soll. Wird das Verfahren fortgeführt, so wird typischerweise erneut ein (möglicherweise unterschiedlicher) Knotenpunkt passiert (Schritt 13), so dass auch die Schritte 14, 15 und 16 (falls notwendig) durchgeführt werden. Die Schritte 13 bis 17 werden typischerweise mehrmals durchlaufen, wobei jedoch je nach Art des passierten Knotenpunktes und nach aktueller Situation unterschiedliche Drehverläufe ausgewählt bzw. aktiviert werden können.In step 13, a node is passed, whereupon in step 14, an old rotation history (if any) is deactivated. However, deactivating an old rotation pattern can also be done by replacing or overwriting an old rotation profile with a new rotation pattern. Therefore, step 14 is optional. In step 15, a new rotation profile is selected if multiple rotation profiles are available for selection at a corresponding node. Therefore, step 15 is also optional. A selection of a rotational course typically takes place on the basis of predefined criteria which concern, for example, objects on a turntable and / or operating parameter of the transport element and / or boundary conditions (eg predetermined by other rotational characteristics). In step 16, the new spin history (selected in step 15) is activated. At position 17 is queried whether the procedure or program is to be ended (end 18), or whether the procedure should be continued. If the process continues, typically a (possibly different) node is again passed (step 13) so that steps 14, 15 and 16 (if necessary) are also performed. The steps 13 to 17 are typically run through several times, but depending on the nature of the node passed and current situation different rotation profiles can be selected or activated.

Claims (11)

  1. Method for controlling at least one rotary plate (1) which is attached to a transporting element (2), such as for example a rotary table or a conveyor belt, and can be moved by the transporting element (2), and wherein each rotary plate (1) by means of a drive element (5) can be rotated in relation to the transporting element (2), the method having the following steps:
    (11) defining two or more nodes (K) which can be spatially and/or temporally passed by the rotary plate (1);
    (12) defining a plurality of rotational courses (D) between the first and the second nodes (K1, K2), wherein a rotational course (D) defines a rotational movement of the rotary plate (1) by means of the drive element (5);
    identifying whether an object (7) is on the rotary plate (1);
    (15) selecting a rotational course (D) based on one or a plurality of predefined criteria when a node (K) is passed,
    wherein the predefined criteria relate to objects (7) which can be on the rotary plate (1), and/or wherein the predefined criteria relate to operating parameters, such as for example the speed of the transporting element (2), and/or wherein the predefined criteria relate to one or a plurality of other rotational courses (D),
    (16) activating a first of the defined rotational courses (D1,2) when the first node (K1) is passed; and
    (14) deactivating the activated rotational course (D1,2) when the second node (K2) is passed.
  2. Method according to Claim 1, wherein a second defined rotational course (D2,3a) is activated when the second node (K2) is passed.
  3. Method according to Claim 1 or 2, wherein the first node (K1) is passed a number of times, so that the first defined rotational course (D1,2) is activated a number of times, preferably at periodic time intervals.
  4. Method according to any one of Claims 1 to 3, wherein at least one defined rotational course (D) is stored with the drive element (5) of the rotary plate (1), and/or wherein if a plurality of rotary plates (1) with respective drive elements (5) are present, the total of all defined rotational courses (D) is stored with each drive element (5) of the respective rotary plate (1).
  5. Method according to any one of Claims 1 to 4, having the following further step: if an object (7) is on the said rotary plate (1), identifying the type of object (7) on the rotary plate (1).
  6. Method according to any one of Claims 1 to 5, wherein the state of the rotary plate (1) at the end of the preceding rotational course (D) is taken into account, and/or wherein the state of the rotary plate (1) at the beginning of one or a plurality of possible subsequent rotational courses (D) is taken into account.
  7. Method according to any one of Claims 1 to 6, wherein a rotational course (D) describes the temporal course of the angle of rotation (α) of a rotary plate (1), so that the temporal course of the angle of rotation (α) gives information about the angle of rotation (α), about the rotational speed and about the rotational acceleration of the rotary plate (1).
  8. Method according to any one of Claims 1 to 7, wherein a defined rotational course (D) is a control sequence for actuating a drive element (5), and/or wherein a defined rotational course (D) is stored locally in the memory (6) of one or a plurality of drive elements (5).
  9. Labelling machine, for example for labelling bottles (7), having at least one control element with a control program, characterised in that the control program comprises instructions which control the implementation of a method according to any one of Claims 1 to 8.
  10. Control program for controlling at least one rotary plate (1) which is attached to a transporting element (2), such as for example a rotary table or a conveyor belt, and can be moved by the transporting element (2), and wherein each rotary plate (1) by means of a drive element (5) can be rotated in relation to the transporting element (2), wherein the control program comprises instructions which control the implementation of a method according to Claim 1.
  11. Machine-readable storage medium having the control program according to Claim 10.
EP20100162841 2009-07-22 2010-05-14 Process for controlling of rotating discs in labelling machines and labelling machine Active EP2277783B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910034217 DE102009034217A1 (en) 2009-07-22 2009-07-22 Control of turntables in labeling machines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2277783A1 EP2277783A1 (en) 2011-01-26
EP2277783B1 true EP2277783B1 (en) 2012-12-12

Family

ID=43014406

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100162841 Active EP2277783B1 (en) 2009-07-22 2010-05-14 Process for controlling of rotating discs in labelling machines and labelling machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2277783B1 (en)
CN (1) CN101962092B (en)
DE (1) DE102009034217A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023135157A1 (en) * 2022-01-17 2023-07-20 Khs Gmbh Handling apparatus and method for transporting and handling containers

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2610189B1 (en) * 2011-12-30 2015-06-17 Krones AG Method and device for transferring container decorations
DE102013205351A1 (en) 2013-03-26 2014-10-02 Krones Ag Device for labeling of vessels and method for controlling the device for labeling of vessels
FR3066477B1 (en) * 2017-05-19 2021-01-22 Assistem Ind AID DEVICE FOR PLACING LABELS ON A BOTTLE
CN108328040B (en) * 2018-03-02 2024-02-23 深圳市圭华自动化设备有限公司 High-speed labeller
CN108438400B (en) * 2018-03-12 2020-12-29 合肥宇胜信息科技有限公司 Bottled product autogiration positioner

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3137201A1 (en) * 1981-09-17 1983-03-31 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling Labelling machine with a turntable
US5478422A (en) * 1993-09-16 1995-12-26 B & H Manufacturing Company, Inc. Computer controlled turret type labeling machine
ATE252488T1 (en) * 1995-06-07 2003-11-15 B & H Mfg Co Inc METHOD AND COMPUTER CONTROLLED MACHINE FOR APPLYING STRETCHABLE LABELS TO OBJECTS
JP3879198B2 (en) * 1997-08-29 2007-02-07 澁谷工業株式会社 Rotary labeler
DE19811522A1 (en) * 1998-03-17 1999-09-23 Helmut Gerstberger Bottle labeler or controlled turntable plates and hold down plungers
DE10034907A1 (en) * 2000-07-18 2002-01-31 Khs Masch & Anlagenbau Ag Machine for handling bottles, cans or similar containers
DE102004026755A1 (en) * 2004-05-29 2005-12-22 Krones Ag Machine for aligning and equipping objects
ATE555991T1 (en) * 2006-06-06 2012-05-15 Sidel Holdings & Technology Sa ROTATING LABELING MACHINE
DE102007031218B4 (en) * 2006-07-05 2020-10-29 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Device, labeling machine and method for operating a device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023135157A1 (en) * 2022-01-17 2023-07-20 Khs Gmbh Handling apparatus and method for transporting and handling containers

Also Published As

Publication number Publication date
CN101962092B (en) 2012-08-22
EP2277783A1 (en) 2011-01-26
DE102009034217A1 (en) 2011-01-27
CN101962092A (en) 2011-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2277783B1 (en) Process for controlling of rotating discs in labelling machines and labelling machine
DE2255371C3 (en) Storage arrangement for containers containing magnetic tapes for data storage
EP3601118B1 (en) Production system with an agv for automatically discharging containers to picking shelves
EP2745982B1 (en) Production system
DE69733131T2 (en) INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM FOR A FACTORY
DE102011004802A1 (en) Method for setting up a conveying device
EP2484485A1 (en) Method and systems for loading and unloading a machine tool with tools
EP3162742A1 (en) Sorting mechanism with distributed control
EP3510456B1 (en) Method for assembling an object
DE102014224193B4 (en) Method and device for error handling of a robot
EP1205388B2 (en) Device for controlling the rotational movement of containers
EP3821309B1 (en) Method and system for controlling the material flow of objects in a real warehouse
DE102014107427A1 (en) Apparatus and method for controlled alignment and / or controlled turning of containers
WO1999054244A1 (en) Processing system for processing piece goods
DE19935320A1 (en) Monitoring workpiece during transport and/or manufacturing process involves detecting failure of workpiece agent associated with workpiece, another agent taking over monitoring
WO1993004960A2 (en) Process and device for transporting items in a continuous transport flow, process and device for determining the position of a mark by means of said transporting process
DE2332664C2 (en) Program control system
EP3587026B1 (en) Compact separator
EP4302159B1 (en) Computer implemented method, data processing apparatus and computer system for controlling a controller of a conveyor system
EP0510193A1 (en) Method and installation for sorting objects
DE102015012111A1 (en) Method for operating a plurality of robots of a production plant
DE102013113446B4 (en) Apparatus and method for filling capsules
EP3507095B1 (en) Processing machine with stations for processing bodies
DE19935319A1 (en) Setting workpiece flow in production system involves tasking transport agent with moving workpiece to desired target machine address; agent autonomously controls transport mechanism
DE102017214073A1 (en) Processing machine with several processing stations for processing bodies

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110712

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 588204

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010001847

Country of ref document: DE

Effective date: 20130207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130323

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130312

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130412

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130412

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

26N No opposition filed

Effective date: 20130913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

BERE Be: lapsed

Owner name: KRONES A.G.

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010001847

Country of ref document: DE

Effective date: 20130913

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130514

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140514

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100514

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130514

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 588204

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150514

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240403

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240411

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20240408

Year of fee payment: 15